حتى لا تفوت جديدة مواد مفيدة,

من المستحيل تعلم أي لغة أجنبية دون بحث الخصائص الثقافيةمن هذا البلد. لفهم اللغة نفسها بشكل أفضل، من الضروري الانتباه إلى الحقائق والتقاليد والاختلافات اللغوية للأمة. في حالتنا هذه نحن نتحدث عنحول السكان الناطقين باللغة الإنجليزية (كالعادة، نأخذ المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية). وحدات القياس الإنجليزية (الولايات المتحدة). (وحدات القياس) هي على وجه التحديد تلك الميزات التي يُنصح بفهمها من أجل فهم خطابهم المكتوب والشفوي بشكل كامل.

من المحتمل أنك صادفت وحدات القياس الإنجليزية (الأمريكية) أكثر من مرة. على سبيل المثال، كثيرًا ما صادفتها في الأدب الإنجليزي والأخبار والبرامج التلفزيونية والأفلام وما إلى ذلك. كيفية تحضير طبق مثير للاهتمام حسب الوصفة الإنجليزية أو الأمريكية؟ جميع المكونات مدرجة أيضًا بالأوقية والجنيه. في بعض الأحيان تقرأ كتابًا باللغة الإنجليزية، تصل إليه وتتوقف محاولًا فهم طوله. ففي نهاية المطاف، يتم قياسها بالقدم والبوصة، وهو أمر غير معتاد بالنسبة لنا، لأن الكثيرين لا يعرفون معنى هذه الكميات. لدينا النظام المتري، أعطنا الأمتار والسنتيمترات. أو تستمع إلى أخبار العالم باللغة الإنجليزية: تناقش مرة أخرى سعر النفط. وبرميل واحد يكلف الكثير والكثير. كم هو في هذا البرميل؟ بالنسبة لنا، اللترات مألوفة أكثر. ويقيسون السوائل بالجالون، ويزنون كل شيء بالجنيه والأوقية.

إذا واجهت مواقف مماثلة بالفعل، فمن الواضح أنك نظرت إلى جدول وحدات القياس الإنجليزية (الأمريكية) لتقدير الكميات التي نتحدث عنها تقريبًا. إذا لم تجرب هذا بعد، فلنكتشف ذلك.

التدابير الخطية الإنجليزية (الأمريكية).

حسب النظام الانجليزي لوحدات القياس ( نظام القياس الإمبراطوري البريطاني)، والذي يستخدم في بريطانيا العظمى والولايات المتحدة الأمريكية وبلدان أخرى، من خلال المقاييس الخطية الأساسية ( قياس خطي) هي القيم التالية:

1. بوصة ( بوصة) = 25.4 ملم (2.54 سم)
2. قدم ( قدم) = 0.3048 م (أو 12 بوصة)
3. حديقة منزل ( حديقة منزل) = 0.9144 م (أو 3 أقدام)
4. ميل ( ميل) = 1,609 كم (أو 1,760 ياردة)
5. يُسلِّم ( يُسلِّم) = 10.16 سم (أو 4 بوصات)

يرجى ملاحظة أن قيمة الميل البحري ( ميل بحري) مختلف بعض الشيء – 1.8532 (إنجلترا) و1.852 (الولايات المتحدة الأمريكية). إذا كنت تريد تحويل الرقم إلى قدم في أسرع وقت ممكن، فاقسم الرقم بالقدم على ثلاثة. وإذا كنت تريد تحويل الطول من الأميال إلى كيلومترات بسرعة، فاضرب الرقم في 1.5 (أو اقسم عدد الأميال على 5 واضربه في 8). احصل على نتيجة تقريبية في كل حالة. بالمناسبة، يبلغ طول الياردة مترًا تقريبًا (91.44 سم)، لذا يمكنك تقريبها بأمان.

غالبًا ما يصل طول حريش البحر أو وحيد القرن البحري إلى ستين قدمًا. – يصل طول الحوت الشائع في كثير من الأحيان إلى 60 قدمًا (20 مترًا).

ترتدي حذاءً كلاسيكيًا بكعب عالٍ يبلغ 5 بوصات. - ترتدي حذاء رسمي بكعب 5 بوصة (12-13 سم).

مقاييس المساحة الإنجليزية (الأمريكية).

وحدات المساحة ( قياس مربع) نفهم أي معاني في "المربع" وهي:

1. بوصة مربعة ( بوصة مربعة) = 6.45 سم²
2. قدم مربع ( قدم مربع) = 929 سم²
3. فناء مربع ( فناء مربع) = 0.836 م²
4. ميل مربع ( ميل مربع) = 2.59 كيلومتر مربع
5. فدان ( فدان) = 0.405 هكتار = 4046.86 متر مربع

المعنى الجديد هو "فدان". ل ترجمة سريعةيجب ضرب فدان إلى هكتار في 0.4. وحتى أسرع - اقسم على اثنين. سيتم معرفة المساحة التقريبية بالهكتار. الأمر أسهل مع الأقدام المربعة - اقسم الرقم على 10، وسيكون لديك القيمة بالأمتار.

اشترينا منزلاً قديمًا على مساحة خمسة أفدنة. – اشترينا منزلاً جديداً على مساحة خمسة أفدنة (2 هكتار).

كم ياردة مربعة يوجد في المتر المربع؟ - كم ياردة مربعة في المتر المربع؟

مقاييس الوزن الإنجليزية (الأمريكية).

ما هي الوحدات التي يستخدمها البريطانيون أو الأمريكيون لقياس وزن بعض المواد ( قياس الوزن)، المنتج، وما إلى ذلك؟

1. أوقية ( أوقية، أوقية) = 28.35 جم
2. جنيه ( جنيه) = 453.59 جم (أو 16 أونصة)
3. حجر ( حجر) = 6.35 كجم (أو 14 رطلاً) - يُستخدم بشكل أساسي في الولايات المتحدة الأمريكية
4. طن قصير ( نغمة قصيرة) = 907.18 كجم
5. طن طويل ( نغمة طويلة) = 1016 كجم

ربما لاحظت بالفعل أن وحدة القياس الأساسية، الجنيه، تساوي نصف كيلوجرام تقريبًا. لذلك فإن تحويل الرقم الذي تحتاجه إلى جنيه والعودة ليس بالأمر الصعب. للإشارة إلى وزنك بالجنيه، على سبيل المثال، ما عليك سوى مضاعفته.

كان وزن الطفلة بريانا 13 أونصة عند الولادة. - كان وزن بريانا الصغير عند الولادة 13 أونصة (370 جم).

كيف تخسر 20 رطلاً إلى الأبد بالتمرين والنظام الغذائي؟ – كيف تفقد 20 رطلاً (9 كجم) نهائيًا من خلال ممارسة الرياضة والنظام الغذائي؟

مقاييس الحجم الإنجليزية (الأمريكية).

من بين الوحدات الإنجليزية (الأمريكية) الرئيسية لقياسات الحجم ( قياس مكعب) ينبغي أن يسمى:

1. البوصة المكعبة = 16.39 سم مكعب
2. القدم المكعبة = 0.028 م3
3. الياردة المكعبة = 0.76 م3

كم ياردة مكعبة تحمل هذه الشاحنة القلابة؟ - كم عدد الياردات المكعبة التي تحملها هذه الشاحنة القلابة؟

وتمتلك الولايات المتحدة ما يزيد على 2200 تريليون قدم مكعب من الغاز في انتظار ضخها، وهو ما يكفي لتلبية ما يقرب من 100 عام من الطلب الحالي على الغاز الطبيعي في الولايات المتحدة. – تمتلك الولايات المتحدة أكثر من 22 تريليون قدم مكعب من احتياطيات الغاز، وهو ما يكفي لتزويد الولايات المتحدة بالغاز على مدى المائة عام القادمة بمستويات الاستهلاك الحالية.

الإنجليزية (الأمريكية) مقاييس السوائل والمواد الصلبة

في ماذا يقيسون المواد السائلة؟ قياس السائل)?

1. بعقب ( بعقب) = 490.97 لتر
2. برميل ( برميل) = 163.65 لتر ( ج.ب.)/119.2 لتر ( نحن)
3. البرميل (النفط) = 158.988 لتر ( ج.ب.)/158.97 لتر ( نحن)
4. جالون ( جالون) = 4.546 لتر ( ج.ب.)/3.784 لتر ( نحن)
5. باينت ( نصف لتر) = 0.57 لتر ( ج.ب.)/0.473 لتر ( نحن)
6. أوقية السوائل ( أونصة سائلة) = 28.4 مل

كم أوقية من الماء يجب أن أشرب كل يوم؟ – كم أوقية من الماء يجب أن أشرب يوميا؟

كم جالون من البنزين يستهلك في الولايات المتحدة؟ – كم جالونًا من الوقود يستهلكه سكان الولايات المتحدة؟

بدون تعليقات

جداول التحويل من القدمين والبوصات إلى السنتيمترات (الارتفاع) والجنيه إلى الكيلوجرامات (الوزن).

مرحبا عزيزي القراء! نعلم جميعا " قاعدة ذهبية» محبي التسوق عبر الإنترنت:

"ادرس بعناية التقييمات الخاصة بالعلامة التجارية أو المنتج الجديد قبل شرائه!"

كم مرة رأيت تعليقات مثل هذه:

"أنا 5' 8' 180 و الكان كبيرًا جدًا بالنسبة لي، والطول أعلى من الكاحلين ولكنه أقل بكثير من الركبة. لقد كان خصري دائمًا صغيرًا بالنسبة لمقاسي حتى بعد زيادة وزني بمقدار 25 رطلاً..."

« أنا امرأة كبيرة جدًا ( 5'6"طويل و 260 رطلا. حجم الصدر 48DDD كنت أرغب في الحصول على فستان طويل أساسي ومريح مقابل "moo-moo". هذا الشيء يناسب الفاتورة. ل… «

"لقد اشتريت واحدة بكل لون! انا صغير( 5' 2') وأنا أحب أن يأتي مباشرة عبر قمم قدمي! يتماشى بشكل مثالي مع..."

ماذا تعني هذه الأرقام غير المعتادة بالنسبة للعين البيلاروسية؟ فقط الطول والوزن (نعم، ليس المعلمات (90-60-90)، كما هو معتاد هنا، ولكن الوزن).

لقياس الطول يستخدم الأمريكيون قدمو بوصةو لقياس الوزن - جنيه أو رطل للوزن. لذلك، المراجعة الأولى المقدمة كمثال كتبها شخص يبلغ طوله 173 سم ووزنه 82 كجم (5 ′ 8 ″ 180).

إذا كنت، مثلي، لا ترغب في دراسة مراجعات العملاء السعداء وغير الأمريكيين الذين يحملون آلة حاسبة في متناول اليد، فإليك جدول جميل لتحويل الأقدام والبوصات إلى سنتيمترات لمساعدتنا جميعًا:

إذا كنت بحاجة إلى طول مختلف لا يتناسب مع الجدول، فلا يزال يتعين عليك تسليح نفسك بالآلة الحاسبة:

1 قدم = 30.48 سم

1 بوصة = 2.54 سم

ما زلت لم أتعلم كيفية التنقل بين مقاسات الملابس بناءً على وزن الشخص. ولكن ماذا لو كنت المعلم لهذا؟ إذًا سيساعدك هذا الجدول لتحويل الجنيهات إلى الكيلوجرامات:

1 رطل = 0.454 كجم

إليك مقالة قصيرة، ولكن آمل أن تكون مفيدة.)))

ملاحظة. اطرح جميع أسئلتك في التعليقات على هذا المقال - وسأكون سعيدًا بالإجابة عليها! ولا تنسى SHOPOKlang حتى لا تفوتك المقالات الجديدة المثيرة للاهتمام!

على الرغم من اختراع النظام العشري، الذي يستخدمه العالم كله الآن، إلا أن مقاييس الطول الأمريكية والإنجليزية غالبًا ما توجد في الحياة اليومية. لنأخذ قطري التلفزيون. في جوازات سفر المعدات وبطاقات الضمان، يُشار إلى الحجم في كل مكان بالبوصة. الأمر نفسه ينطبق على أقطار الأنابيب وأحجام الأدوات والمسامير والصواميل. لكي لا تبدو غبيًا في المواقف ذات الكميات غير المألوفة، عليك أن تكون لديك فكرة عن أهمها.

مقاييس الطول

لم يكن لدى أسلافنا أدوات رقمية ومغناطيسية قادرة على قياس القيمة المطلوبة. لذلك، للراحة، استخدموا القياسات الجسم الخاص، وهذا هو ما لديك دائما معك. كانت هذه القدمين والأصابع والمرفقين والخطوات والنخيل.

• ميل باعتبارها الوحدة الأكثر شعبية، مقبول في جميع أنحاء العالم للإشارة إلى مسافة الطرق الجوية والبرية.

1 ميل (ميل) = 1609 م

1 ميل بحري = 1852 م

• تعتبر الوحدة الأساسية للنظام الأمريكي هي القدمين..

1 قدم (قدم) = 30.48 سم

معنى القدم يأتي من إنجلترا. وهذه الكمية تقاس مسافة تساوي 16 قدماً وكانت تسمى بالقضيب (مخزون).

• الحجم بوصةكانت شائعة في جميع الدول الأوروبية قبل إدخال نظام SI. ويتم حسابه بطول مفصل الإبهام أو عرضه عند القاعدة.

1 بوصة (بوصة) = 25.4 ملم

هناك رأي مفاده أن حجم البوصة يتم تحديده بواسطة ثلاث حبات من الشعير توضع بالطول واحدة تلو الأخرى. ووفقا لنسخة أخرى، فإن مكون البوصة كان 1/36 من الياردة، وهو ما أنشأه الملك هنري الأول عام 1101. وكان طوله يساوي المسافة من الإصبع الأوسط اليد اليمنىإلى طرف أنفه.

• يتم أخذ الفناء في البداية على أنه متوسط ​​طول الخطوة.

1 ياردة (يارد) = 0.9144 م

• الخط – يستخدم في الشؤون العسكرية للإشارة إلى عيار السلاح.

1 خط (خط الطول) = 2.12 ملم

• الدوري. لقد تم استخدام معنى الدوري منذ فترة طويلة في المعارك البحرية، لتحديد مسافة طلقة المدفع. في وقت لاحق بدأ استخدامه في شؤون الأراضي والبريد.

الدوري الواحد = 4.83 كم

نادرا ما تستخدم التدابير في الحياة اليومية

1 مل = 0.025 ملم

1 يد = 10.16 سم

النوع الأول = 5.029 م

1 سلسلة = 20.12 م (للمساحين) و 30.48 م (للبناء)

1 فيرلنغ = 201.17 م

1 فتون = 1.83 م

1 إل = 1.14 م

1 وتيرة = 0.76 م

1 كيوبت = 46-56 سم

1 فترة = 22.86 سم

1 وصلة = 20.12 سم (للمساحين) و 30.48 سم (للبناء)

1 طيارة = 11.43 سم

1 مسمار = 5.71 سم

1 حبة شعير = 8.47 ملم

1 نقطة = 0.353 ملم

1 كابل = 219.5 م (في إنجلترا 183 م)

وحدات القياس الأكثر شعبية

الولايات المتحدة الأمريكية هي الوحيدة دولة متطورةالذي تخلى عن النظام المتري. بالإضافة إلى الولايات المتحدة، هناك دولتان أخريان لا تستخدمان نظام SI: ليبيريا وميانمار.

مرة واحدة في هذا البلد، لا تتفاجأ إذا سألت في الشارع عن عدد الدرجات في الطقس البارد الرطب، وسيتم إخبارك أنها زائد 32. فقط 0 درجة مئوية، هذه هي درجة الحرارة الأمريكية 32 فهرنهايت. عند القيادة إلى محطة الوقود، تأكد من تحويل اللترات إلى جالونات. لدينا 3.78 لتر يتوافق مع جالون واحد.

• برميل– مقياس حجم المواد السائبة والسوائل.

ترجمت من الإنجليزية وتعني البرميل. وفي العالم، يعتبر حساب النفط بالبرميل هو الأكثر ملاءمة، لذلك تحدد شركات النفط الأسعار بالدولار للبرميل الواحد.

1 برميل (برميل) = 158.9 لتر

1 برميل جاف = 115.6 لتر

تم تقديم مفهوم برميل البيرة خصيصًا لحساب حجم البيرة في المملكة المتحدة. تغيرت قيمتها بمرور الوقت وتعتمد على نوع المشروب (البيرة أو البيرة). تم تحديد القيمة أخيرًا في عام 1824 وبلغت 163.66 لترًا للبرميل.

• بوشل- مقياس حجم المواد الجافة الموجودة فيه زراعة(قياس حجم الحبوب والخضروات والفواكه). في التجارة العالميةيتم أخذ حاوية تزن 18 كجم لكل بوشل.

1 بوشل (بو) = 35.24 لتر

• جالون- نفس البرميل. وينقسم الجالون أيضًا إلى نصف لتر وأوقية.

1 جالون للسائل (gl) = 3.79 dm3

1 جالون للمواد الصلبة السائبة (gl) = 4.4 ديسيمتر 3

1 باينت = 1/8 جالون = 0.47 دسم3

1 أونصة = 1/16 باينت = 29.57 مل

احتفظت الأوقية بقيمتها منذ العصور القديمة وكانت تساوي تقريبًا 30 جرامًا، وفي النظام الأمريكي يستخدم مفهوم الأوقية على نطاق واسع في مجال الأدوية والمجوهرات.

• ربع– وحدة قياس حجم الحاوية تساوي ربع جالون

1 كوارت للسائل = 0.946 لتر

1 كوارت للمواد الصلبة = 1.1 لتر

تدابير المنطقة

الفدان المربع هو الأكثر استخدامًا في الأدب العالمي..

تم استخدامه في الأصل لحساب مساحة الأرض التي يمكن أن يزرعها فلاح واحد بثور واحد.

يعد تحويل قيمة الفدان إلى نظام SI أمرًا بسيطًا للغاية. وإذا قسمنا العدد على 10، نحصل على النتيجة بالأمتار. وإذا قسمت على 2 - بالهكتار.

1 بوصة (بوصة مربعة) = 6.45 سم2

1 قدم (قدم مربع) = 929 سم2

1 ياردة (sq.yd) = 0.836 م2

1 ميل (ميل مربع) = 2.59 كم2

1 فدان = 4046.86 م2

مقاييس الحجم

لماذا يتم تحديد الحجم؟

• لوصف قدرة الأجهزة المنزلية
• لحاويات الشحن
• لتحديد كمية الغاز
• لوصف قدرة المستودعات التجارية

المقياس الأكثر استخدامًا للفضاء ثلاثي الأبعاد هو القدم. يتم تعريف القدم المكعبة على أنها حجم مكعب بحافة تبلغ 1 قدم. أقل شيوعا هي ياردة وبوصة.

للحصول على الحجم المكعب، تحتاج إلى مضاعفة الطول والارتفاع والعرض.

1 طن (سجل) = 2.83 م3

1 ياردة = 0.76 م3

1 قدم = 28.32 دسم3

1 بوصة = 16.39 سم3

الأوزان

• الجنيه - يستخدم كمقياس للوزن ولوصف الكتلة.

في الولايات المتحدة، يتم استخدام الجنيه للتعبير عن الضغط لكل بوصة مربعة. يستخدم الجنيه أيضًا لوصف وزن الذخيرة (العلب والقذائف والرصاص).

لتحويل الجنيه إلى كيلوغرام، قم بتقسيم عدد الجنيهات على 2.2

1 رطل (رطل) = 453.59 جم

• الأوقية هي مقياس للوزن تم استخدامه في المجوهرات، الخدمات المصرفية لتحديد وزن المعادن والأحجار الكريمة وكذلك في الصيدلة.

لتحويل الأوقية إلى كيلوغرامات، تحتاج إلى تقسيم كميتها على 35.2

1 أونصة (أونصة) = 28.35 جم

• الحجر هو وحدة قياس تستخدم لوصف وزن جسم الإنسان..

1 حجر (ست) = 6.35 كجم

• الطن القصير هو مقياس للوزن يعادل 2000 رطل.. ومن المعروف أيضًا في الولايات المتحدة، ولكنه غير مستخدم عمليًا، الطن الطويل، والذي يساوي 2240 جنيهًا تجاريًا.

1 طن قصير = 907.18 كجم

1 طن طويل = 1016 كجم

إذا كنت ستذهب إلى أمريكا، فتحقق من المعايير المحلية للتدابير. بهذه الطريقة سوف تتجنب المواقف المحرجةواختر السؤال المناسب الذي يثير اهتمامك. ليس عليك حفظ الأرقام للقيام بذلك. كل ما عليك فعله هو تنزيل محول بسيط على هاتفك.

بالرغم من النظام العشريالتدوين (نظام الأعداد الموضعية على أساس الأعداد الصحيحة 10، أحد أكثر الأنظمة شيوعًا؛ يستخدم الأرقام 1، 2، 3، 4، 5، 6، 7، 8، 9، 0، وتسمى بالأرقام العربية؛ ويفترض أن الأساس 10 يرتبط بعدد أصابع يد الشخص) وهو أمر شائع جدًا في الحياة الحديثة، وليس من غير المألوف العثور على مقاييس حسابية باللغة الإنجليزية والأمريكية... نظام اللغة الإنجليزيةيتم استخدام التدابير في الولايات المتحدة الأمريكية وميانمار وليبيريا. تختلف بعض هذه المقاييس في عدد من البلدان إلى حد ما في الحجم، لذا فيما يلي معادلات مترية مقربة للمقاييس الإنجليزية، وهي ملائمة للحسابات العملية.

مقاييس الطول

تنوع ودقة أدوات القياس الحديثة أمر مذهل. ولكن ماذا استخدم أجدادنا في غياب أدوات القياس؟ لقياس الطول، استخدم أسلافنا قياسات أجسامهم - الأصابع، والمرفقين، والخطوات...

أحد أكثر مقاييس الطول شيوعًا هو الميل. يستخدم الميل لقياس مسافة الطرق الجوية والبرية.

ميل(من اللاتينية mille passuum - ألف خطوة مزدوجة للجنود الرومان يرتدون دروعًا كاملة في المسيرة) - مقياس سفر لقياس المسافة، تم تقديمه في روما القديمة. وقد استخدم الميل في عدد من الدول في العصور القديمة، وكذلك في العديد من الدول الحديثة قبل ظهور النظام المتري. في البلدان التي لديها نظام قياس غير متري، لا يزال الميل يستخدم حتى اليوم. يختلف حجم الميل باختلاف مختلف البلدانويتراوح من 0.58 كم(مصر) إلى 11.3 كم(الميل النرويجي القديم). في القرن الثامن عشر، كان لدى أوروبا 46 وحدة قياس مختلفة تسمى الأميال.

الميل البريطاني والأمريكي (القانوني) = 8 فيرلنغ = 1760 ياردة = 5280 قدم = 1609.34 متر (160934.4 سم).

تُستخدم وحدة الطول هذه الآن بشكل شائع في الولايات المتحدة لقياس طول الطريق وسرعته.

ميل بحري- وحدة المسافة المستخدمة في الملاحة والطيران.

بواسطة التعريف الحديثالذي اعتمد في المؤتمر الهيدروغرافي الدولي في موناكو عام 1929، الميل البحري الدولي يساوي بالضبط 1852 متر. الميل البحري ليس وحدة في النظام الدولي للوحدات (SI)، ومع ذلك، وفقًا لقرار المؤتمر العام للأوزان والمقاييس، يُسمح باستخدامه، على الرغم من عدم التوصية به. لا يوجد تسمية مقبولة بشكل عام؛ في بعض الأحيان يتم استخدام الاختصارات "NM" أو "nm" أو "nmi". ميل بحري). وتجدر الإشارة إلى أن الاختصار “nm” يتزامن مع الاسم الرسمي تسمية مقبولةنانومتر

الميل البحري الدولي = 10 كابلات = 1/3 دوري بحري

ميل بحري في المملكة المتحدةقبل التحول إلى النظام الدولي (قبل 1970) = 1853.184 متر.

الميل البحري الأمريكيقبل التحول إلى النظام الدولي (قبل عام 1955) = 1853,248 مترأو 6080.20 قدم.

قدم(التسمية الروسية: قدم؛ دولي: قدم، وكذلك " - السكتة الدماغية؛ من القدم الإنجليزية - قدم) - وحدة الطول في نظام القياس الإنجليزي. وتختلف القيمة الخطية الدقيقة من بلد إلى آخر. ففي عام 1958، في مؤتمر للدول الناطقة باللغة الإنجليزية، قامت البلدان المشاركة بتوحيد وحدات الطول والكتلة الخاصة بها. بدأت القدم "الدولية" الناتجة تتساوى تمامًا 0.3048 م. وهذا هو المقصود في أغلب الأحيان بكلمة "القدم" في الوقت الحاضر.

بوصة(التسمية الروسية: بوصة؛ دولي: بوصة، بوصة أو ″ - السكتة الدماغية المزدوجة؛ من duim الهولندية - الإبهام) - وحدة غير مترية لقياس المسافة والطول في بعض أنظمة القياس. حاليًا، تعني البوصة عادةً البوصة الإنجليزية المستخدمة في الولايات المتحدة الأمريكية، والتي تساوي 25.4 ملم.

حديقة منزل(الفناء الإنجليزي) - وحدة بريطانية وأمريكية لقياس المسافة. في الوقت الحاضر، الياردة المترية تساوي ثلاثة أقدام مترية ( 36 بوصة) أو 91.44 سم. غير مدرج في نظام SI. هناك عدة إصدارات من أصل اسم وحجم الفناء. تم تقديم مقياس كبير للطول يسمى الفناء من قبل الملك الإنجليزي إدغار (959-975) وكان يساوي المسافة من طرف أنف جلالة الملك إلى طرف الإصبع الأوسط ليده الممدودة. بمجرد أن تغير الملك، أصبح الفناء مختلفا - لقد تطول منذ ذلك الحين ملك جديدكان ذو بناء أكبر من سلفه. ثم، عند التغيير التالي للملك، أصبحت الساحة أقصر مرة أخرى. مثل هذه التغييرات المتكررة في وحدة الطول خلقت ارتباكًا. وبحسب روايات أخرى، فإن الياردة هي محيط خصر الملك أو طول سيفه. قام الملك هنري الأول (1100-1135) بإضفاء الشرعية على ساحة دائمة في عام 1101 وأمر بصنع معيار من الدردار. ولا تزال هذه الساحة مستخدمة في إنجلترا (يبلغ طولها 0.9144 م). تم تقسيم الفناء إلى 2 و 4 و 8 و 16 جزءًا، تسمى على التوالي نصف ياردة وامتداد وإصبع ومسمار.

خط- وحدة قياس المسافة باللغتين الروسية والإنجليزية (الخط الإنجليزي) وبعض أنظمة القياس الأخرى. جاء الاسم إلى اللغة الروسية من خلال البولندية. لينيا أو جرثومة. الخط من اللات. لينيا - خيوط الكتان؛ الشريط المرسوم بواسطة هذه السلسلة. في نظام القياس الإنجليزي، سطر واحد ("صغير") = 1⁄12 بوصة = 2.11666666... ​​ملم. نادرًا ما يتم استخدام هذه الوحدة، نظرًا لأن التقنية تستخدم أجزاء من أعشار ومئات وأجزاء من الألف ("مل") من البوصة. استخدمت القياسات في علم الأحياء والطباعة هذه الوحدة، واختصرتها بـ "(خارج هذه المناطق، تم تحديد الخط بـ "'، و" كان ويستخدم للإشارة إلى البوصة). الخطوط (الكبيرة) تقيس عيار السلاح.

الدوري(الدوري الإنجليزي) - الوحدة البريطانية والأمريكية لقياس المسافة.

1 دوري = 3 أميال = 24 فيرلنغ = 4828.032 متر.

لقد تم استخدام قيمة الدوري منذ فترة طويلة في المعارك البحرية لتحديد مسافة طلقة المدفع. في وقت لاحق بدأ استخدامه في شؤون الأراضي والبريد.

قياس الأجسام السائلة والحبيبية

التدابير الأساسية:

برميل(برميل إنجليزي - برميل) - مقياس لحجم المواد والسوائل السائبة يساوي "البرميل". يستخدم لقياس الحجم في الحسابات الاقتصادية وفي بعض البلدان.

لقياس حجم المواد الصلبة السائبة كان هناك ما يسمى "البرميل الإنجليزي": 1 برميل إنجليزي = 4.5 بوشل = 163.66 لتر. في الولايات المتحدة الأمريكيةبرميل السائل القياسي هو 31.5 جالونًا أمريكيًا، أي: 1 برميل أمريكي = 31.5 جالون أمريكي = 119.2 لتر = 1/2 رأس الخنزير.

ومع ذلك، عند قياس حجم البيرة (بسبب القيود الضريبية)، ما يسمى برميل البيرة القياسية، وهو متساوي 31 جالون أمريكي(117.3 لتر).

تستخدم أيضًا في الولايات المتحدة وحدة تسمى "برميل جاف"(البرميل الجاف) وهو يساوي 105 كوارت جاف (115.6 لتر).

بالنسبة لمفهوم البرميل الأكثر استخدامًا في العالم (أي النفط)، هناك مقياس خاص يختلف عن جميع تلك المذكورة (برميل النفط).

1 برميل الزيت = 158.987 لتر. التسمية الدولية: bbls.

بوشل(البوشل الإنجليزي) - وحدة الحجم المستخدمة في نظام القياس الإنجليزي. يستخدم لقياس البضائع السائبة، وخاصة الزراعية، ولكن ليس السوائل. يتم اختصاره كـ bsh. أو بو.

في النظام الإمبراطوري البريطاني للتدابير للمواد الصلبة السائبة: 1 بوشل = 4 مكاييل = 8 جالون = 32 كوارت جاف = 64 باينت جاف = 1.032 بوشل أمريكي = 2219.36 بوصة مكعبة = 36.36872 لتر (dm³) = 3 دلاء.

في النظام الأمريكي لقياس المواد الصلبة السائبة: 1 بوشل = 0.9689 بوشل انجليزي = 35.2393 لتر; وفقا لمصادر أخرى: 1 بوشل = 35.23907017 لتر = 9.309177489 جالون أمريكي.

بالإضافة إلى ذلك، فإن البوشل عبارة عن حاوية لتخزين ونقل التفاح. في التجارة الدولية، يشير البوشل عادةً إلى صندوق يزن 18 كجم.

جالون(جالون إنجليزي) - مقياس للحجم في نظام القياسات الإنجليزي، يعادل 3.79 إلى 4.55 لترًا (حسب بلد الاستخدام). تستخدم عادة للسوائل، في حالات نادرة - ل المواد الصلبة. وحدات فرعيةجالون - باينت وأوقية. الجالون الأمريكي يساوي 3.785411784 لتر.تم تعريف الجالون في الأصل على أنه حجم 8 أرطال من القمح. نصف لترمشتق من جالون - ثمنأنا جزء منه. وفي وقت لاحق، تم إدخال أنواع أخرى من الجالون لمنتجات أخرى، وبالتالي ظهرت أنواع جديدة من المكاييل. اعتمدت أمريكا جالون النبيذ البريطاني، الذي تم تعريفه عام 1707 بأنه 231 بوصة مكعبةكمقياس أساسي لحجم السائل. هذا هو المكان الذي تم فيه تطوير نصف لتر السائل الأمريكي. كما تم اعتماد جالون الذرة البريطاني ( 268.8 بوصة مكعبة) كمقياس لحجم الأجسام الحبيبية. ومن هنا يأتي الباينت الأمريكي الجاف. في عام 1824، استبدل البرلمان البريطاني جميع إصدارات الجالون بجالون إمبراطوري واحد، تم تعريفه بأنه 10 رطل من الماء المقطر عند 62 درجة فهرنهايت ( 277.42 بوصة مكعبة).

الفرق بين الجالون الأمريكي والجالون الإنجليزي هو:

• جالون أمريكي ≈ 3.785 لترًا؛
• الجالون الإنجليزي = 4.5461 لتر.

في الولايات المتحدة، يبلغ برميل السائل القياسي 42 جالونًا أمريكيًا، أي: 1 برميل أمريكي = 42 جالونًا أمريكيًا = 159 لترًا = 1/2 رأس الخنزير. ومع ذلك، عند قياس حجم البيرة (بسبب القيود الضريبية)، تستخدم الولايات المتحدة ما يسمى ببرميل البيرة القياسي، والذي يساوي 31 جالونًا أمريكيًا (117.3 لترًا).

أوقية(lat. uncia) - اسم عدة وحدات للكتلة، بالإضافة إلى مقياسين للحجم الأجسام السائلةوحدة واحدة من القوة وعدة الوحدات النقدية، تشكلت باعتبارها الثانية عشرة من وحدة أخرى. يأتي هذا المصطلح من روما القديمة، حيث كانت الأوقية تعني جزءًا من اثني عشر من الميزان. كانت واحدة من وحدات الوزن الرئيسية في القرون الوسطى أوروبا. تستخدم حاليا في التداول المعادن الثمينة- أونصة تروي، وكذلك في البلدان التي يقاس فيها الوزن بالجنيه (على سبيل المثال، الولايات المتحدة الأمريكية). ربع(الربع الإنجليزي من اللاتينية quartus - الربع) - وحدة الحجم المستخدمة في الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا العظمى ودول أخرى لقياس الأحجام السائبة أو السائلة، أي ما يعادل ربع جالون.

• 1 كوارت = 2 باينت = 1/4 جالون.
• 1 كوارت أمريكي جاف = 1.1012209 لتر.
• 1 كوارت أمريكي للسوائل = 0.9463 لتر.
• 1 كوارت إمبراطوري = 1.1365 لتر.

تدابير المنطقة

فدان(فدان إنجليزي) - قياس الأرض، المستخدمة في عدد من البلدان التي لديها نظام التدابير الإنجليزية (على سبيل المثال، في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وكندا وأستراليا وغيرها). في الأصل كانت تشير إلى مساحة الأرض التي يزرعها فلاح واحد بثور واحد يوميًا.

1 فدان = 4 خام = 4046.86 متر مربع ≈ 0.004 كيلومتر مربع (1/250 كيلومتر مربع) = 4840 ياردة مربعة = 888.97 قامات مربعة = 0.37 ديسياتينات = 0.405 هكتار = 40.46856 آر = 1/30 ياردة = 1/640 ميل مربع

بلدة(بلدة إنجليزية - قرية، بلدة) - وحدة أمريكية لقياس مساحة الأرض، وهي قطعة أرض بحجمها 6x6 ميل = 36 قدم مربع الأميال = 93.24 قدم مربع كم.

هايد(إخفاء إنجليزي - قطعة أرض، قطعة أرض) - مقياس أرض إنجليزي قديم، يساوي في الأصل قطعة أرضوالتي يمكن أن تطعم عائلة واحدة 80-120 فدانأو 32.4-48.6 هكتار.

غير مهذب(رود إنجليزي - قطعة أرض) - قياس الأرض = 40 متر مربع الجنس = 1011.68 قدم مربع م.

آر(الإنجليزية من المنطقة اللاتينية - المساحة، السطح، الأراضي الزراعية) - مقياس الأرض في نظام القياسات الأنجلوأمريكي والمتري، عبارة عن قطعة أرض بقياس 10x10 م ويساوي 100 قدم مربع مأو 0.01 هكتار، في الحياة اليومية يطلق عليه "النسيج".

تدابير الحجم المكعب

طن(الإنجليزية ton(ne)، ton، tun من الفرنسية tonne - برميل خشبي كبير) - وحدة القياس لأغراض مختلفة. قبل اعتماد النظام المتري، كان مقياس الطن يستخدم على نطاق واسع في أوروبا وأمريكا كمقياس لسعة المواد السائبة والسوائل، ومقياس للوزن ومقياس للأرض. في نظام التدابير الأنجلو أمريكي، الطن هو:

1. قياس الحجم المكعب

• سجل طن(تسجيل) - وحدة قياس سعة السفن التجارية = 100 متر مكعب. قدم = 2.83 متر مكعب. م.
• طن الشحن(الشحن) - وحدة قياس حمولة السفينة - 40 متر مكعب. قدم = 1.13 متر مكعب. م.

2. قياس الوزن التجاري

• طن كبير(الإجمالي، طويل) = 2240 رطل = 1016 كجم.
• طن صغير(صافي، قصير) = 2000 رطل = 907.18 كجم.
• طن في النظام المتريالمعرفة في 1000 كجمأو 2204.6 رطل.

3. مقياس اللغة الإنجليزية القديمة للسعة السائلة(تون) (أساسا للنبيذ والبيرة) = 252 جالون = 1145.59 لتر.

معيار(معيار إنجليزي - معيار) - مقياس لحجم الخشب = 165 سم مكعب قدم = 4.672 متر مكعب. م.

حبل(الحبل الإنجليزي من الحبل الفرنسي - حبل) - مقياس لحجم الحطب والأخشاب المستديرة. كبيرالحبل (الإجمالي) يساوي كومة من الحطب 4x4x8ft = 128 متر مكعب قدم = 3.624 متر مكعب. م. صغيرسلك (قصير) للخشب المستدير = 126 سم مكعب قدم = 3.568 متر مكعب. م.

كومة(كومة إنجليزية - كومة، كومة) - مقياس إنجليزي لحجم الفحم والحطب = 108 متر مكعب. قدم = 3.04 متر مكعب. م.

عالي(تحميل إنجليزي - حمل، ثقل) - مقياس لحجم الخشب، مساوٍ للأخشاب المستديرة 40 متر مكعب. قدمأو 1.12 متر مكعب. م; للخشب - 50 متر مكعب. قدمأو 1,416 متر مكعب م.

نادرا ما تستخدم التدابير في الحياة اليومية

بارليكورن(الإنجليزية. الشعير - حبة الشعير) طول حبة الشعير = 1/3 بوصة = 8.47 ملم.

ميل(ميل الإنجليزية، مختصر من ميل - ألف) - وحدة قياس المسافة في نظام القياس الإنجليزي، تساوي 1⁄1000 بوصة. يستخدم في الإلكترونيات ولقياس قطر الأسلاك الرفيعة أو الفجوات أو سمك الصفائح الرقيقة. يشار إليها أيضا باسم ث.

1 مل = 1⁄1000 بوصة = 0.0254 مم = 25.4 ميكرومتر

يُسلِّم(اليد؛ اليد الإنجليزية - "اليد") - وحدة قياس الطول في نظام القياس الإنجليزي. يستخدم لقياس ارتفاع الخيول عند البعض الدول الناطقة باللغة الإنجليزية، بما في ذلك أستراليا وكندا وجمهورية أيرلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. كان يعتمد في الأصل على خط العرض يد الإنسان. في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية، تكون اختصارات وحدة القياس هذه إلى "h" أو "hh" شائعة.

يُسلِّم = 4 بوصة = 10.16 سم.

شايني(الفصل) (سلسلة إنجليزية - سلسلة) - وحدة بريطانية وأمريكية قديمة لقياس المسافة تساوي 20.1168 متر.

1 سلسلة = 100 وصلة = 1/10 فرلنغ = 4 قضبان = 66 قدم = 20.1168 متر

فورلونج(الإنجليزية القديمة furh - ثلم، شبق، إلخ. طويل - طويل) - وحدة بريطانية وأمريكية لقياس المسافة.

1 فرلنغ = ⅛ ميل = 10 سلاسل = 220 ياردة = 40 قضيبًا = 660 قدمًا = 1000 وصلة = 201.16 مترًا.

5 فيرلنغ تساوي تقريبًا 1.0058 كم.

يُستخدم الفيرلنغ حاليًا كوحدة للمسافة في سباقات الخيل في المملكة المتحدة وأيرلندا والولايات المتحدة الأمريكية.

يُسلِّم(يد إنجليزية - يد) - مقياس الطول، يساوي في البداية عرض راحة اليد 4 بوصاتأو 10.16 سم. عادة ما يتم قياس ارتفاع الخيول باستخدام كف اليد.

فهم(فهم) (الإنجليزية فهم من الأنجلوسكسونية fɽthm من الألمانية Faden - لفهم) - مقياس للطول، في الأصل يساوي المسافةبين أطراف أصابع اليدين الممدودة ويبلغ 6 أقدامأو 1.83 م. ويستخدم هذا المقياس بشكل رئيسي في الشؤون البحرية لتحديد عمق المياه وفي قياسات الجبال (المنجمية).

ش(الإنجليزية ell من السويدية آلن - ذراع) - مقياس إنجليزي قديم للطول، ربما في الأصل يساوي الطولاليد كلها تحتوي على 45 بوصةأو 1.14 م، تم استخدامه لقياس الأقمشة.
كوبيت(ذراع إنجليزي من اللاتينية cubitus - الكوع) - مقياس إنجليزي قديم للطول، يساوي في الأصل المسافة من الكوع إلى نهاية الإصبع الأوسط لليد الممدودة، ويحتوي على من 18 قبل 22 بوصةأو 46-56 سم.

فترة(الامتداد الإنجليزي) - مقياس الطول، يساوي في البداية المسافة بين طرفي الإبهام والإصبع الصغير، الممتد في مستوى اليد، 9 بوصاتأو 22.86 سم.

وصلة(رابط إنجليزي - رابط سلسلة) - مقياس الطول المستخدم في الجيوديسية و أعمال بناء: 1 وصلة جيوديسية = 7.92 بوصة = 20.12 سم; 1 رابط البناء = 1 قدم = 30.48 سم.

اصبع اليد(إصبع إنجليزي - إصبع) - مقياس للطول يساوي طول الإصبع الأوسط، ويحتوي على 4.5 بوصةأو 11.43 سم. ولتحديد عمق الماء يستخدم مقياس يساوي عرض الإصبع، ويحتوي على 3/4 بوصة أو 1.91 سم.

نيل(مسمار إنجليزي - إبرة) - التدبير القديمالطول للأقمشة يساوي 2 1/4 بوصة أو 5.71 سم.

كابل(طول الكابل الإنجليزي من Gol. kabeltouw - حبل البحر) - مقياس بحري للطول، يساوي في البداية طول حبل المرساة. في الدولية الممارسة البحريةأطوال الكابلات هي 0.1 ميل بحريوهو متساوي 185.2 م. في إنكلترا 1 كابل يحتوي على 680 قدمويساوي 183 م. في الولايات المتحدة الأمريكية 1 كابل يحتوي على 720 قدمويساوي 219.5 م.

جدول القياسات الإنجليزية الأكثر شيوعا

للراحة، يتم تلخيص القياسات الإنجليزية الرئيسية في الجدول.

الوحدة باللغة الإنجليزية	بالروسية	القيمة التقريبية
الطول والمساحات
ميل		1609 م
ميل بحري	ميل بحري	1853 م
الدوري	الدوري	4828.032 م
كابل	كابل	185.3 م
حديقة منزل	حديقة منزل	0.9144 م
القطب، قضيب، جثم	الجنس، الجنس، الفلفل	5.0292 م
فورلونج	فورلونج	201.16 م
ميل	لطيف - جيد	0.025 ملم
خط	خط	2.116 ملم
يُسلِّم	يُسلِّم	10.16 سم
سلسلة	سلسلة	20.116 م
نقطة	نقطة	0.35 ملم
بوصة	بوصة	2.54 سم
قدم	قدم	0.304 م
ميل مربع	ميل مربع	258.99 هكتار
بوصة مربعة	مربع. بوصة	6.4516 ثانية م²
فناء مربع	مربع. حديقة منزل	0.83613 سم²
قدم مكعب	مربع. قدم	929.03 سم²
قضيب مربع	مربع. جنس	25.293 سم²
فدان	فدان	4046.86 متر مربع
عصا	خام	1011.71 متر مربع
الوزن، الكتلة (الوزن)
نغمة طويلة	طن كبير	907 كجم
نغمة قصيرة	طن صغير	1016 كجم
كالدرون	تشيلدرون	2692.5 كجم
جنيه	رطل.	453.59 جرام
أوقية، أوقية	أوقية	28.349 جرام
قنطار	قنطار	50.802 كجم
مائة وزن قصير	وسط	45.36 كجم
مائة وزن	مائة وزن	50.8 كجم
تود	تود	12.7 كجم
ربع قصير	ربع قصير	11.34 كجم
درهم	الدراخما	1.77 جرام
قمح	غران	64.8 ملغ
حجر	حجر	6.35 كجم
الحجم (السعة)
برميل البترول	برميل من النفط	158.97 لتر
برميل	برميل	163.6 لتر
نصف لتر	نصف لتر	0.57 لتر
بوشل	بوشل	35.3 لتر
ساحة مكعبة	ساحة مكعبة	0.76 م3
قدم مكعب	مكعب قدم	0.02 م3
بوصة مكعبة	مكعب بوصة	16.3 سم مكعب
أونصة سائلة	أونصة سائلة	28.4 مل
ربع	ربع	1.136 لتر
جالون	جالون	4.54 لتر
ملكيصادق	ملكيصادق	30 لتر
بريمات	الرئيسيات	27 لتر
بالتزار	بيلشاصر	12 لتر
متوشالح	متوشالح	6 لتر
ملكيور	كوبرونيكل	18 لتر
يربعام	يربعام	3 لتر
ماغنوم	ماغنوم	1.5 لتر
رحبعام	رحبعام	4.5 لتر

عندما كنت في أمريكا، كانت إحدى الصعوبات التي واجهتني هي نظام الإجراءات غير العادي. بالطبع، كنت أعلم أنهم في الولايات المتحدة الأمريكية، كما هو الحال في المملكة المتحدة، لا يستخدمون الأمتار المعتادة، أو اللترات، أو الكيلوجرامات، ولكنهم يستخدمون أقدامًا غريبة، أو بوصات، أو جالونات. لكنني قللت من عدد المرات الحياة اليوميةنحن نواجه وحدات القياس. وفي هذا المقال سأقدم أهم المعلومات العملية عن وحدات القياس.

والأهم من ذلك - لأن المعلومات الكاملة قليلة الفائدة. يوجد في نظام القياس الإنجليزي العديد من الوحدات المذكورة في الأدبيات والوثائق، ولكنها غير موجودة عمليا في الحياة اليومية. يمكنك قراءة المزيد عن الخطوط والمركزيات والرخويات والأيدي على ويكيبيديا. كتبت هنا عما هو مفيد في الحياة، وهذه ليست مقالة موسوعية، بل دليل عملي.

ما هو نظام التدابير الإنجليزي؟

يستخدم العالم نظام القياس الإنجليزي (الإمبراطوري) والنظام المتري (النظام المتري).

يتم استخدام نظام القياس الإنجليزي في المملكة المتحدة (منذ عام 1995 تم استخدام النظام المتري كنظام رسمي)، والولايات المتحدة الأمريكية، وميانمار، وليبيريا. تتحدث هذه الدول الأربع لغة البوصة والجنيه. ويتحدث بقية العالم بلغة الأمتار والكيلوغرامات. لا تنخدع بحقيقة أنه في الأفلام الأمريكية، في الترجمات الروسية، تتحدث الشخصيات بالمتر واللتر - في الأفلام عادةً ما يقومون بتحويل وحدات القياس لسهولة الإدراك (في الكتب غالبًا ما يتركونها).

الفرق الأكثر وضوحا في النظام الإنجليزي هو أن وحدات القياس فيه، مثلا الوزن، لا ترتبط ببعضها البعض كالملليمتر والسنتيمترات والأمتار والكيلومترات، أي من 1 إلى 100 أو 1000. على سبيل المثال، 1 رطل = 16 أوقية، لكن 1 طن = 2000 جنيه. لقد حدث هذا تاريخياً، وغالباً ما يتم التأكيد على هذا الاختلاف في النكات المختلفة حول النظام الإنجليزي.

مقاييس الطول: بوصة، قدم، ياردة، ميل - كم هو في (سنتيمتر) متر؟

يتم قياس طول الشخص بالقدم والبوصة. على سبيل المثال، عندما يقولون "إنه ستة وخمسة أعوام"، فإنهم يقصدون أن "طوله ستة أقدام وخمس بوصات" (195 سم). يتم استخدام البوصات والأقدام والساحات عند الحديث عن حجم الأشياء المختلفة. عندما يتحدثون عن المسافة، يستخدمون الأميال.

ملحوظة: كلمة قدم أشكالها غير قياسية: 1 قدم – 10 أقدام.

مقاييس الوزن: الأوقية والجنيه والأحجار والأطنان - كم يزن بالجرام؟

تستخدم الأوزان في المتاجر عند الوزن. عادةً ما يكتبون على بطاقات الأسعار السعر للرطل الواحد، تمامًا كما هو الحال في متاجرنا السعر للكيلوغرام الواحد. يتم قياس وزن الجسم بالجنيه (الولايات المتحدة) أو الجنيه والأحجار (المملكة المتحدة).

سوف تنشأ مشاكل أيضًا إذا ذهبت إلى صالة الألعاب الرياضية في أمريكا: سيتم كتابة الأوزان بالجنيه. في روسيا، في بعض نوادي اللياقة البدنية، يمكنك أيضًا رؤية آلات تمرين ذات أوزان غير عادية: 22.5 كجم – 36 كجم – 45.5 كجم. علاوة على ذلك، فهو مكتوب على قطع من الورق الملصقة. وهذا هو نتيجة "ترويس" المعدات الأجنبية.

ملاحظة: يرجى ملاحظة أن الجنيه يتم اختصاره بـ lb - من اللاتينية libra - المقاييس.

مقاييس السائل: نصف لتر من البيرة - كم هو باللتر؟

تم العثور على مقاييس السوائل على عبوات المنتج: الماء والمشروبات الغازية والمشروبات الكحولية (بالمناسبة، يتم تحديد الدرجات بنفس الطريقة التي يتم بها تحديد درجاتنا). يتم حساب البنزين في محطات الوقود بالجالون.

الوحدة باللغة الإنجليزية	الوحدة باللغة الروسية	نسبة الوحدة	باللتر
ملعقة صغيرة	ملعقة صغيرة	1/3 ملعقة كبيرة	4.9 مل
ملعقة طعام	ملعقة طعام	1/2 أونصة	14.78 مل
أوقية السوائل (أوقية فلوريدا)	أونصة سائلة	2 ملعقة طعام	29.37 مل
كأس (CP)	كوب (زجاج أمريكي)	8 أوقية السوائل	0.23 لتر
باينت (نقطة)	باينت (باينت سائل أمريكي)	2 كوب	0.47 لتر
كوارت (كيو تي)	ربع	2 مكاييل	0.94 لتر
جالون (جل)	جالون	4 كوارت	3.78 لتر
باريل (ر)	برميل	31.5 جالون	117.3 لتر

الوحدات الأكثر شيوعًا في ملصقات المنتجات هي الأوقية (oz) والجالون (gl). على سبيل المثال، البيرة في زجاجات صغيرة عادة ما تكون 12 أوقية (29.5 مل)، في زجاجات كبيرة 40 أوقية (1182.9 مل). "كوكا كولا" في علب - 7.5 (198 مل) أو 12 أونصة (29.5 مل). يُباع الحليب عادةً في زجاجات سعة 1 جالون (3.78 لتر). تستخدم الكؤوس والملاعق الصغيرة والملاعق الكبيرة في وصفات الطهي.

بشكل منفصل، تجدر الإشارة إلى البرميل (برميل في اللغة الإنجليزية "برميل"). هناك عدة أنواع من البرميل. ويبين الجدول الأمريكي برميل سائل(برميل السوائل) ويعادل 31.5 جالون أو 117.3 لتر. البرميل الذي نسمع عنه في الأخبار هو برميل زيت، وحدة قياس حجم النفط (برميل الزيت، اختصارًا: bbl)، وتساوي 42 جالونًا أو 158.988 لترًا.

مقاييس المواد الصلبة السائبة: الجالونات "الجافة"، والمكاييل، والملاعب، والمكيال

لا يتم استخدام وحدات قياس المواد الصلبة السائبة في كثير من الأحيان في الحياة اليومية، لكنني قررت أيضًا أن أذكرها لأنك تحتاج إلى معرفة أن هناك مكاييل "جافة" وكوارتات وجالونات و"سائلة". بالنسبة للجزء الأكبر، يتم استخدام هذه التدابير في الزراعة.

لا تشمل المواد الصلبة الجافة الحبوب والسكر فحسب، بل تشمل أيضًا التوت والفواكه. يمكن قياس (وبيع) العنب أو التفاح في الزراعة بالمكاييل الجافة أو الكوارتات أو حتى المكاييل، إذا كنا نتحدث عن حجم كبير.

قبل كل الكلمات باستثناء بيك والبوشل، يمكنك إضافة كلمة "جاف" إذا كنت تريد توضيح أننا نتحدث تحديدًا عن المكاييل "الجافة" والجالونات وما إلى ذلك. لا يمكن أن يكون بيك والبوشل "جاف".

درجة حرارة فهرنهايت

في المملكة المتحدة، يتم قياس درجات الحرارة بالدرجة المئوية، مثل درجاتنا، وفي الولايات المتحدة، يتم قياسها بالفهرنهايت. عندما أتيت إلى الولايات المتحدة، في البداية لم تكن "80 درجة" في توقعات الطقس أو المحادثة تعني شيئًا بالنسبة لي.

هناك طريقة "سهلة" لتحويل درجات الحرارة من فهرنهايت إلى مئوية والعكس:

• فهرنهايت مئوية:اطرح 32 من الرقم الأصلي، واضرب في 5، واقسم على 9.
• مئوية فهرنهايت:اضرب الرقم الأصلي في 9، واقسمه على 5، وأضف 32.

بالطبع، لم أستخدمها أبدا، ولكن مع مرور الوقت اعتدت على حقيقة أن 70 دافئة، و 80 ساخنة، وأكثر من 90 حرارة جهنمية. لأغراض عملية بحتة، قمت بتجميع جدول لك يشرح بوضوح درجة الحرارة بالفهرنهايت.

ملحوظة: في نقش رواية ر. برادبري "فهرنهايت 451" يقال أنه عند درجة حرارة 451 درجة فهرنهايت، تشتعل النيران في الورق. وهذا خطأ؛ في الواقع، تشتعل الورقة عند درجة حرارة 450 درجة مئوية تقريبًا.

السرعة بالأميال في الساعة

إذا كنت تقود سيارة، فسيتعين عليك التعود ليس فقط على المسافة بالأميال، ولكن أيضًا على السرعة بالأميال في الساعة. يعد تحويل الأميال في الساعة إلى كيلومتر في الساعة أسهل بكثير من التحويل من فهرنهايت إلى درجة مئوية: كل ما عليك فعله هو ضرب السرعة بالأميال في الساعة في 1.609344. بشكل تقريبي، ما عليك سوى الضرب بمقدار مرة ونصف.

لقد قدمت في هذا الجدول مقارنة بين السرعات لإعطائك فكرة عن السرعة بالأميال في الساعة.

وحدات القياس المنزلية: علبة شوكولاتة، علبة دقيق، كوب ماء، إلخ.

بالإضافة إلى وحدات القياس الرسمية الحقيقية، يتم استخدام التدابير "اليومية" بنشاط في الكلام العامي: علبة بيرة، وزجاجة ماء، وعلبة من اليوسفي، وقطعة من النقانق، وما إلى ذلك، وإليك بعض هذه الكلمات. يرجى ملاحظة أنها تستخدم في بعض الأحيان مجازيا(حبة الحقيقة - حبة الحقيقة، حصة الحقيقة).

• قالب من
  • شوكولاتة - لوح شوكولاتة
  • صابون - قطعة صابون
  • الذهب - سبيكة الذهب
• صندوق من
  • الحبوب - علبة من الحبوب
  • شوكولاتة (شوكولاتة) – علبة شوكولاتة

• كومة من
  • ورقة - مجموعة من الأوراق
  • سلة المهملات - كومة من القمامة
• كأس من
  • الماء والنبيذ وما إلى ذلك – كأس من النبيذ والماء وما إلى ذلك.
• قطرة من
  • زيت، دم، ماء – قطرة زيت، دم، ماء، إلخ.
• قطعة من
  • كعكة - قطعة من الفطيرة
  • أثاث - قطعة أثاث
  • نصيحة - نصيحة (مفرد)
  • الأمتعة – قطعة من الأمتعة (على سبيل المثال حقيبة واحدة)
• كرتون
  • الآيس كريم – تعبئة (علبة) الآيس كريم
  • حليب - علبة حليب
  • عصير – علبة عصير
  • السجائر - كتلة من السجائر
• صندوق من
  • محار – علبة جمبري
  • جوز الهند – علبة جوز الهند
• وعاء من
  • الحبوب - كوب من الحبوب
  • الأرز – كوب من الأرز
  • حساء - كوب من الحساء
• حبة من
  • الأرز - حبة الأرز (حبة واحدة من الأرز)
  • الرمال - حبة الرمل
  • الحقيقة - حبة الحقيقة
• زجاجة من
  • المياه المياه
  • النبيذ - النبيذ
• شريحة من
  • خبز - قطعة خبز
  • لحم - قطعة لحم
  • جبن - قطعة من الجبن
• كيس من
  • السكر - كيس من السكر
  • طحين - كيس طحين
• حزمة من
  • السجائر - علبة سجائر
  • البطاقات - مجموعة البطاقات (المملكة المتحدة)، مجموعة البطاقات - الولايات المتحدة
• لفة من
  • الشريط - لفة الفيلم
  • لفة مناديل المراحيض مناديل المراحيض
• حفنة من
  • الغبار - حفنة من الغبار
  • ملح – حفنة من الملح
• قليل من
  • ملح – قليل من الملح
  • فلفل - قليل من الفلفل

ملحوظات:

• الأكواب البلاستيكية التي تستخدم لمرة واحدة هي أكواب رغوية، وليست أكواب رغوية، أو عادة مجرد أكواب. الزجاج الرغوي هو زجاج رغوي (مادة دائمة).
• الحزم في المتاجر هي أكياس، وليس حزم.
• صندوق– عادة ما يكون هذا صندوقًا صغيرًا من الورق المقوى (علبة حبوب، حلوى)، قفص- صندوق (على سبيل المثال، صندوق خشبي به فاكهة).
• شريحة- هذه قطعة مقطوعة بالسكين.
• كوب– هذا كوب للمشروبات (الشاي والقهوة) و صَحن- كوب للطعام.
• نصيحة – اسم غير معدودكمعلومات أو معرفة. وعندما يتحدثون عن نصيحة واحدة، فإنهم يستخدمون عبارة "نصيحة".

هل من الصعب التعود على وحدات القياس الإنجليزية؟

عندما أتيت إلى الولايات المتحدة الأمريكية في إطار البرنامج، كنت أتحدث الإنجليزية جيدًا بالفعل. لم أواجه أي مشاكل عندما تحدثت مع صاحب العمل - حتى أنه فوجئ بمعرفتي باللغة. لكن عندما كنت أخضع لفحص طبي، سألني الطبيب ثلاثة أسئلة بسيطة، ولم أستطع الإجابة على أي منها. سألتني عن طولي ووزني ولون عيني. وبعد ذلك أدركت أنه ليس لدي أي فكرة عن طولي ووزني حسب النظام الأمريكي. أما بالنسبة للعيون (البنية)، أردت أن أقول عسلي، لكنني شككت في ذلك - ولسبب وجيه، العيون البنية (في حالتي) باللغة الإنجليزية بنية، والعيون العسلية بنية فاتحة، أقرب إلى اللون الأخضر.

هذا ما تبدو عليه العيون العسلية

اتضح لاحقًا أننا نواجه مقاييس قياس في كل خطوة. أنا فقط لم أهتم به من قبل. في البداية، حاولت أن أترجم الوحدات الأمريكية تقريبًا إلى وحداتنا في رأسي: لقد أحصيت الجنيه على أنه نصف كيلو، والميل على أنه كيلومتر ونصف. أما بالنسبة لدرجة الحرارة، فتذكرت أن 80 درجة حارة، و100 درجة حرارة جهنمية (يحدث هذا في نيو أورليانز).

هذا النهج مناسب إذا أتيت إلى الولايات المتحدة الأمريكية لبضعة أيام، ولكن إذا كنت تعيش هناك لفترة طويلة، والعمل، والتواصل مع السكان المحليين، فمن الأفضل ألا تهتم بالتحويل، ولكن فقط تعتاد على حساب التفاح بالجنيه، والمسافة بالأميال، والارتفاع بالقدم والبوصة. أسرع طريقة لإيقاف "المحول الداخلي" هي في المنطقة الأكثر أهمية - العملة.

في البداية، عند شراء جالون من الحليب، فكرت في مقدار سعره بالروبل وكم من الحليب يمكن شراؤه منا بهذه الأموال، لكن هذه العادة تراجعت لاحقًا. في أمريكا، هناك علاقات مختلفة بين أسعار الأشياء والمنتجات المختلفة، وببساطة ليس هناك أي معنى لترجمة شيء ما ومقارنته باستمرار.