ቲቶ ማኪየስ ፕላውተስ። የተሰበሰቡ ስራዎች በ 3 ጥራዞች.
አስተያየቶቹ በ M. Pokrovsky ስራዎች ላይ የተመሰረቱ ናቸው
ጉረኛ ተዋጊ
ከላቲን ትርጉም በ A. Artyushkov
ይህ ኮሜዲ የፕላውተስ ቀደምት ተውኔቶች አንዱ ነው። የተፃፈበት ጊዜ የሚወሰነው አንድ ገጣሚ አንገቱን ደግፎ በእጁ ላይ አድርጎ የሁለት ሰዎች ዘበኛ ታጅቦ ስለተቀመጠው አስተያየት ነው። ይህ በወግ አጥባቂ ፓትሪሻን ቡድኖች ተወካዮች ላይ በኃይል ጥቃት ለታሰረው ገጣሚ ናቪየስ ግልፅ ማጣቀሻ ነው። እነዚህ መስመሮች ናቪየስ ከመሞቱ በፊት ማለትም ከ204 ዓክልበ በፊት የተጻፉ ሊሆኑ ይችሉ ነበር። ሠ. - ምናልባት በ 205 አካባቢ. የዋናው ተውኔት በፓለስተር መቅድም ላይ ተጠቁሟል - ይህ ኮሜዲ አላዞን ("ብራጋርት") ነው. ደራሲው አይታወቅም, ምናልባት ሜናንደርን አስመስሎ ሊሆን ይችላል.
አብዛኞቹ ተመራማሪዎች በዚህ ጨዋታ ውስጥ ብክለትን ይገነዘባሉ - ማለትም በሁለት ክፍሎች የተዋቀረ ነው. በፔሪፕሌክቶመንስ ቤቶች እና በመኮንኑ መካከል ያለውን ግድግዳ ሰብሮ ለመግባት በሚያስችለው አስቂኝ ብልሃት አልረካም ፣ ፕላውተስ እራሷን እንደ የተከበረ ማትሮን ከሚመስለው ዋሽንት ጋር ፣ እና በተዋጊው ምናባዊ ምንዝርነት ሁለተኛ ፣ በመሰረቱ ገለልተኛ ሴራ።
በእርግጥ ጨዋታው ወደ ውጭ ወጥቷል ፣ ሻካራ ጫፎች እና አለመግባባቶች በእሱ ውስጥ ተገለጡ። ነገር ግን ደራሲው ለተግባር ጥንካሬ ሁለት የግሪክ ተውኔቶችን ቢያጣምርም ዋናውን ግቡን አሳክቷል፡ ውጤቱም ከኮሚክ qui pro quo፣ ልብስ መልበስ እና የዶጂ ባሪያ ዘዴዎች ጋር እጅግ በጣም አስደሳች ኮሜዲ ነበር።
የትምክህተኛው ተዋጊ ምስል በቀጣይ በጣም ጠንከር ያለ ሆነ ድራማዊ ሥነ ጽሑፍ. በ16ኛው-17ኛው መቶ ክፍለ ዘመን በተደረገው አስቂኝ ዴል'አርቴ በጀብዱ እና በጉራ "ካፒቴን" መልክ ዳግም ተወለደ።
የመጨረሻው የኮሜዲው ትእይንት የሼክስፒርን የዊንሶር ሜሪ ሚስቶችን ተውኔት መጨረሻ ላይ ተጽእኖ ሳያሳድር አልቀረም።
የዚህ አስቂኝ ትክክለኛ ስሞች የሚከተሉት ናቸው-የጦረኛው ስም - ፒርጎፖሊኒክ - “ምሽጎችን እና ከተማዎችን” ፣ የእሱ እና የፕሉሲክል ተወዳጅ - ፊሎኮማሲያ - “አፍቃሪ ድግሶች” ፣ ባሪያው - ፍልስጤም - “የተዋጣለት ተዋጊ ” (ፓሌስትራ - የውጊያ መድረክ) ፣ ጥገኛ ተውሳኮች - አርቶሮግ - “ዳቦ-በላ” ፣ የፕሉሲክል ደጋፊ - ፐሪፕሌክቶሜን - “እቅፍ” ፣ ማለትም አሚሚ ፣ ካሪዮን - “ከካሪያ የሚመጣ” (በትንሿ እስያ)። ስኬልደር ፣ ፕሉሲልስ ፣ ሚልፊዲፔ ፣ አክሮቴሌቭቲያ ፣ ሉርክዮን የሚሉት ስሞች ከሥር መሰረቱ ግልፅ አይደሉም።
አንድ ወታደር ልጅቷን ወደ ኤፌሶን ወሰዳት።
ስለዚህ ጉዳይ ለባለቤቱ ማሳወቅ ፈልጌ ነበር።
ለፍቅር ላላት አገልጋይ ጶስጢኖስ;
ከአቴንስ ለጌታው ሄደ
በችኮላ, በባህር ወንበዴዎች ተያዘ. አሳልፎ ሰጥቷል
ለተመሳሳይ ተዋጊ። እዚያም ተገናኘ
የባለቤቱ እመቤት እና ወዲያውኑ
ወደ ኤፌሶን ጠራሁት።
በአጎራባች ቤት ውስጥ ሚስጥራዊ በር ከሠራ ፣
ፍቅረኛሞች እርስ በርስ እንዲተያዩ እድል ሰጣቸው
የሰለላቸውን ጠባቂ ማሞኘት።
ተዋጊውን አሳመነው፣ ጎረቤቱ፣
አንድ ሰው ሳያስታውስ በፍቅር ወደቀ ፣
እመቤቷንም ለመልቀቅ ወሰነ።
ግን ጭንቅላቱን ወደ ጎረቤት ክፍል እንደነቀነቀ -
በዚያም እንደ ዝሙት ተዋጊ ሆነ።
ገፀ ባህሪያት
ፒርጎፖሊኒከስ ፣ ተዋጊ።
አርቶሮግ, ጥገኛ ተውሳክ.
ፍልስጤም ፣ ባሪያ
Skeleder, ባሪያ
Periplectomen, ሽማግሌ.
Pleusicle, ወጣት.
ፊሎኮማሲያ ፣ ወጣት ሴት።
ሉርክዮን ፣ የባሪያ ልጅ።
Acroteleutia, hetaera.
ሚልፊዲፔ ፣ ገረድ
ካሪዮን, ምግብ ማብሰል.
ድርጊቱ የተካሄደው በኤፌሶን ነው። ትዕይንቱ የሚያንጸባርቁ ጎዳናዎች ያለው ካሬን ይወክላል; ከሱ ቀጥሎ፣ በቅርበት፣ የፒርጎፖሊኒሴስ እና የፔሪፕሌክቶሜንስ ቤት አለ። የኤፌሶን ዲያና መሠዊያ።
እርምጃ አንድ
ትዕይንት አንድ
ፒርጎፖሊኒከስ, አርቶትሮግ.
ፒርጎፖሊኒሴስ (ለአገልጋዮች)
ጋሻዬን አጽዳ! የበለጠ ብሩህ ያበራ
ደመና በሌለበት ቀን ከፀሐይ ይልቅ። ፍላጎት ይመጣል
እጅ ለእጅ ተያይዘን እንዋጋ - ጠላቶች
በዓይኖችዎ ውስጥ ያበራል እና የሰላ እይታዎን ያደበዝዛል።
ታማኝ ሰይፌን ማጽናናት እፈልጋለሁ
እንዲያዝን፣ በተስፋ መቁረጥ ውስጥ እንዲወድቅ አትፍቀድለት፣
ከረጅም ጊዜ በፊት ያለስራ ለብሼው ነበር ፣
ወደ okroshka በፍጥነት ሲገባ ጠላቶቹን ያደቃል.
አርትሮሮግ የት አለ?
አርቶሮግ
እና እዚህ እሱ ከጎንዎ ቆሟል ፣
10 ደስተኛ ፣ ደፋር ባል ፣ የንግሥና ባለቤት!
ደግሞም ማርስ እንኳን ለመንተባተብ አይደፍርም
ከእርስዎ ጋር እኩል ስለመሆን።
ፒርጎፖሊኒከስ
ይህ በእኔ የዳነ አይደለምን?
መሪ በነበረበት በትልች መስኮች
ቦምቦማኪድ ክሊቶሜስቶሪዳሳርቺድ፣
አርቶሮግ
አዎ፣ እንዴት እንደምትል አስታውሳለሁ።
ስለዚያ ፣ በእርግጥ ፣ በወርቃማ መሣሪያዎች ፣
የማንን ጦር በትንፋሽ የነፋህ
ከጣሪያው ላይ ቅጠሎች ወይም ገለባ እንደሚነፍስ ነፋስ.
ፒርጎፖሊኒከስ
አዎ, ይህ ትንሽ ነገር ነው.
አርቶሮግ
አንድ ትንሽ ፣ በእርግጥ።
(ወደ ጎን)
20 ምንም ካላደረጉት ጋር ሲነጻጸር!
እንዴት ያለ ውሸታም ነው! እንደዚህ ያለ ነገር ማን ያየ?
ባዶ ትምክህተኛ የራሴ ይሁን።
እኔ ራሴ የእሱ ባሪያ እሆናለሁ! አንድ ፀፀት አለኝ፡-
ተዋጊው ቪናግሬት በጣም ጣፋጭ ነው!
ፒርጎፖሊኒከስ
አርቶሮግ
አዚ ነኝ. እና ከዚያ አሁንም በህንድ ውስጥ ነዎት
በአንድ ምት የዝሆኑን እጅ ሰበረ።
ፒርጎፖሊኒከስ
እንዴት - እጅ?
አርቶሮግ
ማለትም ጭኑ ማለት ፈልጌ ነው።
ፒርጎፖሊኒከስ
እና እንዴት በደካማ መታ!
አርቶሮግ
አዎ ከሆነ ብቻ
ትንሽ ዘንበል ብሎ፣ በአንጀት እና በጭንቅላቱ በኩል
3 ° እጅህ ወደ ዝሆኑ ትወጣ ነበር።
ፒርጎፖሊኒከስ
እንግዲህ ስለዚያስ!
አርቶሮግ
ቀኝ! ለነገሩ ለናንተ አይደለም።
ስለሱ ማውራትዎን ይቀጥሉ! መጠቀሚያህን አውቃለሁ።
(ወደ ጎን)
የሆድ ዕቃው ግራ መጋባት ምክንያት ነው;
ጥርሶችዎ እንዳይዝቡ በጆሮዎ ያዳምጡ።
እሱ ይዋሻል, እና በሁሉም ነገር ተስማምተሃል.
ፒርጎፖሊኒከስ
ምን ለማለት ፈልጌ ነው...
አርቶሮግ
አዎ፣ አስቀድሜ አውቃለሁ
ትዝ ይለኛል እንዲህ ሆነ።
ፒርጎፖሊኒከስ
አርቶሮግ
ምንም ይሁን ምን.
ፒርጎፖሊኒከስ
ከአንተ ጋር…
አርቶሮግ
ምልክቶች? አዎ ከእኔ ጋር። እና ዱላ።
ፒርጎፖሊኒከስ
ከእኔ ጋር እንዴት በጥበብ ተስማማችሁ!
አርቶሮግ
40 ባህሪህን በጥልቀት የማጠናበት ጊዜ አሁን ነው፤
የሚፈልጉትን ሁሉ አስቀድመው ለመገመት ይሞክሩ.
ፒርጎፖሊኒከስ
ያስታዉሳሉ…
አርቶሮግ
አስታዉሳለሁ. አንድ መቶ ተኩል
በኪልቅያ እና አንድ መቶ በስኪፋሎትሮኒያ ፣
ሃምሳ መቄዶንያ፣ ሠላሳ በሰርዴስ - አዎን፣
በአንድ ቀን ስንት ሰው ገደላችሁት።
ፒርጎፖሊኒከስ
በአጠቃላይ ምን ያህል ነው?
አርቶሮግ
ሰባት ሺህ ኢንች ጠቅላላ.
ፒርጎፖሊኒከስ
ያን ያህል መሆን አለበት። ውጤቱን በትክክል ጠብቀዋል.
አርቶሮግ
እና ቢያንስ አንድ ነገር ይፃፉ! እኔ እንደዚህ ያሉትን ሁሉንም ነገር አስታውሳለሁ ...
ፒርጎፖሊኒከስ
እንዴት ያለ ትውስታ ነው!
አርቶሮግ
የእጅ ወረቀቱ ሀሳቡን ሰጥተውኛል!
ፒርጎፖሊኒከስ
50 ሁልጊዜ ይህን አድርግ - ሁልጊዜ ትጠግባለህ.
በጠረጴዛዬ ውስጥ ሁል ጊዜ ቦታ ይኖርዎታል ።
አርቶሮግ
በቀጰዶቅያ እንዴት ነህ? ወዲያው እገድልህ ነበር።
አምስት መቶ በአንድ ምት: በጣም ያሳዝናል, ሰይፉ ደነዘዘ!
ፒርጎፖሊኒከስ
እነሱ ቆሻሻ, እግረኛ ወታደሮች ነበሩ. አ! እንዲኖሩ ይፍቀዱላቸው!
አርቶሮግ
ግን እኔ ምን ነኝ! መላው ዓለም ስለዚህ ጉዳይ ያውቃል!
ፒርጎፖሊኒከስ! በአለም ውስጥ እርስዎ ብቻ ነዎት
እና በታላቅ ውበቱ ፣
እና በብዝበዛዎ ውስጥ እኩል አያገኙም!
ሁሉም ሴቶች እርስዎን ይወዳሉ - እና በትክክል ፣
በጣም ቆንጆ ነሽ! ለምሳሌ ትላንትና I
60 ለካባ የቆመ...
ፒርጎፖሊኒከስ
በዚህ ኮሜዲ ውስጥ ዋናው ነገር ሴራው ሳይሆን ጀግናው ነው " ጉረኛ ተዋጊ" በጥንት ግሪክ ውስጥ ሙያዊ ተዋጊዎች አልነበሩም, ሚሊሻዎች ነበሩ. ከዚያም ጦርነት ሙያ በሆነ ጊዜ ማንንም ለማገልገል የሚሄዱ ደፋር ቅጥረኞች እስከ ምድር ዳርቻ ድረስ ታዩ፣ አብዛኛውን ጊዜ ሞቱ፣ ያልሞቱትም ወደ ሀገራቸው ተመልሰዋል፣ ባለጸጎችና በታምራት ጮክ ብለው እየኮሩ ነበር። ያየውን እና አከናውኗል የተባሉትን ሥራዎች። እንዲህ ያለ ጉረኛ፣ ባለጌ ተዋጊ ድንገት ሀብታም የሆነበት የኮሜዲዎች ገፀ ባህሪ ሆነ ቋሚ ባህሪ. ፕላውተስ ፒርጎፖሊኒክ በሚለው ግሩም ስም ጠራው፤ ፍችውም “ታወር-ከተማ ድል አድራጊ” ማለት ነው። ከቤቱ ፊት ለፊት ተቀምጦ አገልጋዮቹ ጋሻውን እንዴት እንደሚያጸዱ ይመለከታል - “ስለዚህ ከፀሐይ የበለጠ ብሩህ! ከእርሱ ጋር ክሌቦግሪዝ የሚባል ማንጠልጠያ አለ ፣ ሁለቱ ፓይርጎፖሊኒክስ በዘመቻው ስንት ጠላቶች እንደገደሉ ይቆጥራሉ ፣ አንዳንዶቹ በእስኩቴስ ፣ አንዳንዶቹ በፋርስ ፣ ሰባት ሺህ ብቻ እና ሁሉም በአንድ ቀን! እና ወደ ህንድ ተመልሶ የዝሆንን ክንድ ማለትም እግርን በግራ እጁ ሰበረ እና ከዚያም በግማሽ ልብ ብቻ መታው! እና በአጠቃላይ ፣ እሱ ምን አይነት ጀግና ነው - እና ጀግና ፣ እና ደፋር ፣ እና ቆንጆ ሰው ፣ እና ሴቶች እንዴት ይወዳሉ! በእውነቱ እሱ አጭበርባሪ ፣ ፈሪ እና ነፃ አውጪ ነው። ፍልስጥኤም የተባለው ባሪያው ስለዚህ ጉዳይ ለሕዝብ ይናገራል። ፍልስጤም በአቴንስ ከአንድ ወጣት ጋር አገልግሏል፣ እና ሴት ልጅን ይወድ ነበር። ወጣቱ በማይኖርበት ጊዜ እነዚሁ ፒርጎፖሊኒኮች ይህችን ልጅ በማታለል ጠልፈው ወደ ኤፌሶን ከተማ ወሰዷት። ፍልስጤም ጌታውን ለማስጠንቀቅ ቸኩሎ ነበር፣ ነገር ግን በመንገድ ላይ በወንበዴዎች ተይዞ በዚያው ፒርጎፖሊኒኮች ለባርነት ተሸጠ። ይሁን እንጂ ዜናውን ለቀድሞው ባለቤት ለመላክ ችሏል; ወደ ኤፌሶን መጣና ከጦረኛው አጠገብ ከአንድ ደግ ሽማግሌ ጋር ተቀምጦ የሚወደውን በድብቅ አየ። እዚህ መድረክ ላይ የአንድ ተዋጊ ቤት ነው, እና እዚህ የሽማግሌው ቤት ነው, በአቅራቢያው ይገኛሉ, እና በመካከላቸው አንድ ብልህ ባሪያ በቀላሉ ሚስጥራዊ ምንባብ ሠራ. ሁሉም ነገር ጥሩ ይሆናል, ነገር ግን የሌላ ተዋጊ ባሪያ የፍቅረኛሞችን ስብሰባ ሰልሎታል, እና የድሮው ጎረቤት በጣም ደነገጠ: ተዋጊው ተዋጊ ለእሱ pogrom አላመጣም. “እሺ፣” ይላል ፓልስትሪን፣ “ፍቅረኛው በአቴንስ መንታ እህት እንደነበራት እናስብ፣ ስለዚህ ከፍቅረኛዋ ጋር ሽማግሌ ጋር መኖር ጀመረች። ምስክሩን በተመለከተ ግራ ሊጋባ እና ሊያስፈራራ ይችላል: ከሁሉም በላይ, እሱ ካላስተዋለ ተጠያቂ ይሆናል. እንደውም ሰላዩ ከውግዘቱ ጋር እየተጣደፈ ሳለ ልጅቷ በምስጢር ምንባብ ውስጥ ገብታ ራሷን እቤት ውስጥ አግኝታ የታመመውን መረጃ ሰጪ እንደ ስም አጥፊ ታጠቃለች; እና ከዚያ እንደገና ወደ ጎረቤት ከተዛወረች ፣ ቀድሞውኑ በግልፅ እና በምስሉ ስር ትታያለች። የገዛ እህትለወጣቱ ምህረትን ያሳያል, እና የሞኝ ባሪያ ራስ ሙሉ በሙሉ እየተሽከረከረ ነው. አሮጌው ጎረቤት እንዲህ ዓይነቱን ቀልድ አይቃወምም, ስለዚህ የአቴንስ ወጣት እንኳን ምቾት አይሰማውም: በእሱ ምክንያት ብዙ ችግር አለ! አዛውንቱ “በእንደዚህ ያሉ ጉዳዮችን በመርዳቴ ደስተኛ ነኝ” ሲል መለሰ ፣ “እኔ ራሴ አሁንም ለውበት እጓጓለሁ ፣ እና እነሱ እንደ እኔ ናቸው: ጥሩ ምግባር ፣ ብልህ ፣ አፍቃሪ - እውነተኛ ኤፌሶን!” "ለምንድነው እስካሁን ያላገባሽው?" - ወጣቱ ተገርሟል። "ነጻነት ከምንም በላይ ነው!" - ሽማግሌው በኩራት ይናገራል። "እውነት የሆነው እውነት ነው!" - ባሪያው ያረጋግጣል. "ልጆች ከሌለስ? - ወጣቱ ተገርሟል። "ማን ይንከባከብሃል?" - "ምን አንተ! - ሽማግሌው እያወዛወዘ፣ “ርስቴን ተስፋ እንደሚያደርጉ የሩቅ ዘመዶች አንድም ልጅ በትኩረት እና በትህትና አይሆንም። “እና ያላገባችሁት ለበጎ ነው” ይላል ባሪያው። - ሄቴራ ፣ ቆንጆ እና ስግብግብ ፈልጉ እና እሷን እንደ ሚስትህ አግባት... “- “ለምን ይህ እንኳን አስፈላጊ ሆነ?” - ሽማግሌው ተገረሙ። "ከፒርጎፖሊኒክስ ጋር በፍቅር ጭንቅላት ላይ እንዳለች እና ይህን ቀለበትህን ለእሱ እንደሰጠችኝ ታስመስል..." ወጣቱ ይጠቁማል። "ምንም አልገባኝም, ግን አምናችኋለሁ: ይውሰዱት, የሚፈልጉትን ያድርጉ" አሮጌው ሰው ይወስናል. ጀግኖቹ ከተቃራኒ ጾታ ጋር በቀላሉ ይደራደራሉ; ባሪያው ወደ ፒርጎፖሊኒክስ መጣ, ቀለበቱን ሰጠው, ጎረቤቱን አመሰገነ እና ፍቅሯን ገለጸ. ተዋጊው, በእርግጠኝነት, ያምናል: እንዴት ከእሱ ጋር መውደድ አይችሉም? አሁን ያ ማለት አዲሱ ውበት እንዳይቀና የነጠቀውን የአቴንስ ሴት ማስወገድ ብቻ ነው የሚያስፈልገው። ምናልባትም እህቷ እዚህ ሰፈር ውስጥ ብቅ ማለቷ ጥሩ ነው፡ ተዋጊው እመቤቷን ከእጅ ወደ እጅ ሊሰጣት አልፎ ተርፎም በልግስና በስጦታ እንድትሰጥ ወሰነ እና ለባሪያው ፍልስጤም ለአገልግሎቶቹ ነፃነት ሰጥቷት ልኳት። ከእነርሱ ጋር እንደ አጃቢ አንድ ወጣት ታየ ለራስህ አሳልፎ የሚሰጥ የሚታመንየሁለቱም ሴት ልጆች እናቶች; ተዋጊው የአቴና ሚስቱን ሰጠው ፣ እሷም ታላቅ ሀዘንን አስመስላለች: ኦህ ፣ እንደዚህ ካለው ቆንጆ ሰው እና ጀግና ጋር መለያየት ለእሷ ምን ያህል ከባድ ነው! ወጣቱ ከሴት ጓደኛው፣ ባሪያው እና ስጦታዎቹ ጋር በሰላም ወደ አቴንስ ተጓዙ። በጎነት አሸንፏል፣ ነገር ግን ምክትሉ እስካሁን አልተቀጣም። ሆኖም, ይህ ለረጅም ጊዜ የሚጠበቅ አይሆንም. ሄታራ ታየ እና እንደታቀደው ይጫወታል ፣ ከፒርጎፖሊኒሴስ ጋር ፍቅር ያለው የአሮጌው ሰው ሚስት። በታዛዥነት ከእርስዋ ጋር ወደ ጎረቤት ቤት ይሄዳል። እዚያም ሽማግሌው ጌታና ብርቱ ባሮች “አንተ የተረገምክ፣ ወደ ሚስቴ ለመቅረብ እንዴት ደፈርክ?” ብለው አጠቁት። እነሱ ያዙት, ደበደቡት, በቦታው ላይ ለመንከባለል ቢላዋ ይሳሉ; ጦረኛው በታላቅ ጩኸት እልቂቱን በትልቅ ገንዘብ ከፍሎ “ከድብደባው ተዳክሞ”፣ “ተታለልኩ፣ ተቀጣሁ – ግን ወዮልኝ፣ ይገባኛል!” እያለ በውርደት ይሸሻል። በዚህ መንገድ ሁሉም ነፃነቶች ይኖራሉ፡ ከነሱ ያነሱ ይሆናሉ። ደህና ፣ አሁን ቤት! እናንተም ታዳሚዎች አጨብጭቡልን! ኮሜዲው በዚህ ሞራል ይጠናቀቃል።
በዚህ ኮሜዲ ውስጥ ዋናው ነገር ሴራው ሳይሆን ጀግናው “ጉረኛው ተዋጊ” ነው። በጥንት ግሪክ ውስጥ ሙያዊ ተዋጊዎች አልነበሩም, ሚሊሻዎች ነበሩ. ከዚያም ጦርነት ሙያ በሆነ ጊዜ ማንንም ለማገልገል የሚሄዱ ደፋር ቅጥረኞች እስከ ምድር ዳርቻ ድረስ ታዩ፣ አብዛኛውን ጊዜ ሞቱ፣ ያልሞቱትም ወደ ሀገራቸው ተመልሰዋል፣ ባለጸጎችና በታምራት ጮክ ብለው እየኮሩ ነበር። ያየውን እና አከናውኗል የተባሉትን ሥራዎች። በድንገት ሀብታም የሆነ እንደዚህ ያለ ጉረኛ እና ባለጌ ተዋጊ በኮሜዲዎች ውስጥ የዘወትር ገፀ ባህሪ ሆነ።
ፕላውተስ ፒርጎፖሊኒክ ብሎ ይጠራዋል፣ ትርጉሙም “ታወር-ከተማ ድል አድራጊ” ማለት ነው። ከቤቱ ፊት ለፊት ተቀምጦ አገልጋዮቹ ጋሻውን እንዴት እንደሚያጸዱ ይመለከታል - “ከፀሐይ የበለጠ ብሩህ እንዲሆን!” ከእርሱ ጋር ክሌቦግሪዝ የሚባል ማንጠልጠያ አለ ፣ ሁለቱ ፓይርጎፖሊኒክስ በዘመቻው ስንት ጠላቶች እንደገደሉ ይቆጥራሉ ፣ አንዳንዶቹ በእስኩቴስ ፣ አንዳንዶቹ በፋርስ ፣ ሰባት ሺህ ብቻ እና ሁሉም በአንድ ቀን! እና ወደ ህንድ ተመልሶ የዝሆንን ክንድ ማለትም እግርን በግራ እጁ ሰበረ እና ከዚያም በግማሽ ልብ ብቻ መታው! እና በአጠቃላይ ፣ እሱ ምን አይነት ጀግና ነው - እና ጀግና ፣ እና ደፋር ፣ እና ቆንጆ ሰው ፣ እና ሴቶች እንዴት ይወዳሉ!
እንደውም እሱ አጭበርባሪ፣ ፈሪ፣ ነፃ አውጪ ነው። ፍልስጥኤም የተባለው ባሪያው ስለዚህ ጉዳይ ለሕዝብ ይናገራል። ፍልስጤም በአቴንስ ከአንድ ወጣት ጋር አገልግሏል፣ እና ሴት ልጅን ይወድ ነበር። ወጣቱ በማይኖርበት ጊዜ እነዚሁ ፒርጎፖሊኒኮች ይህችን ልጅ በማታለል ጠልፈው ወደ ኤፌሶን ከተማ ወሰዷት። ፍልስጤም ጌታውን ለማስጠንቀቅ ቸኩሎ ነበር፣ ነገር ግን በመንገድ ላይ በወንበዴዎች ተይዞ በዚያው ፒርጎፖሊኒኮች ለባርነት ተሸጠ። ይሁን እንጂ ዜናውን ለቀድሞው ባለቤት ለመላክ ችሏል; ወደ ኤፌሶን መጣና ከጦረኛው አጠገብ ከአንድ ደግ ሽማግሌ ጋር ተቀምጦ የሚወደውን በድብቅ አየ። እዚህ መድረክ ላይ የአንድ ተዋጊ ቤት ነው, እና እዚህ የሽማግሌው ቤት ነው, በአቅራቢያው ይገኛሉ, እና በመካከላቸው አንድ ብልህ ባሪያ በቀላሉ ሚስጥራዊ ምንባብ ሠራ.
ሁሉም ነገር ጥሩ ይሆናል, ነገር ግን የሌላ ተዋጊ ባሪያ የፍቅረኛሞችን ስብሰባ ሰልሎታል, እና የድሮው ጎረቤት በጣም ደነገጠ: ተዋጊው ተዋጊ ለእሱ pogrom አላመጣም. “እሺ፣” ይላል ፓልስትሪን፣ “ፍቅረኛው በአቴንስ መንታ እህት እንደነበራት እናስብ፣ ስለዚህ ከፍቅረኛዋ ጋር ሽማግሌ ጋር መኖር ጀመረች። ምስክሩን በተመለከተ, ግራ ሊጋባ እና ሊያስፈራራ ይችላል: ከሁሉም በላይ, እሱ ካላስተዋለ ተጠያቂ ይሆናል. እንደውም ሰላዩ ከውግዘቱ ጋር እየተጣደፈ ሳለ ልጅቷ በምስጢር ምንባብ ውስጥ ገብታ ራሷን እቤት ውስጥ አግኝታ የታመመውን መረጃ ሰጪ እንደ ስም አጥፊ ታጠቃለች; እና ከዚያ እንደገና ወደ ጎረቤት በመዛወር ፣ ቀድሞውኑ እራሷን በግልፅ አሳይታለች እና በገዛ እህቷ ስም ፣ ለወጣቱ ምህረት ሰጠች እና የሞኝ ባሪያ ራስ ሙሉ በሙሉ እየተሽከረከረ ነው።
አሮጌው ጎረቤት እንዲህ ዓይነቱን ቀልድ አይቃወምም, ስለዚህ የአቴንስ ወጣት እንኳን ምቾት አይሰማውም: በእሱ ምክንያት ብዙ ችግር አለ! አዛውንቱ “በእንደዚህ ያሉ ጉዳዮችን በመርዳቴ ደስተኛ ነኝ” ሲል መለሰ ፣ “እኔ ራሴ አሁንም ለውበት እጓጓለሁ ፣ እና እነሱ እንደ እኔ ናቸው: ጥሩ ምግባር ፣ ብልህ ፣ አፍቃሪ - እውነተኛ ኤፌሶን!” "ለምንድነው እስካሁን ያላገባሽው?" - ወጣቱ ተገርሟል። "ነጻነት ከምንም በላይ ነው!" - ሽማግሌው በኩራት ይናገራል። "እውነት የሆነው እውነት ነው!" - ባሪያው ያረጋግጣል. "ልጆች ከሌለስ? - ወጣቱ ተገርሟል። "ማን ነው የሚንከባከበሽ?" - "ምን አንተ! - ሽማግሌው ያወዛውዛል - አንድም ልጅ ርስቴን ተስፋ እንደሚያደርጉ የሩቅ ዘመዶች በትኩረት እና በትህትና አይሆንም: በእጃቸው ይዘውኛል! "እና ያላገባችሁት ለበጎ ነው" ይላል ባሪያው። “ሄተራ ፣ ቆንጆ እና ስግብግብ ፈልግ እና እንደ ሚስትህ አግባው…” - “ለምን ይህ እንኳን አስፈላጊ ሆነ?” - ሽማግሌው ተገረሙ። "ከፒርጎፖሊኒክስ ጋር በፍቅር ጭንቅላት ላይ እንዳለች እና ይህን ቀለበትህን ለእሱ እንደሰጠችኝ አስመስላት..." ወጣቱ ይጠቁማል። "ምንም አልገባኝም, ግን አምናችኋለሁ: ይውሰዱት, የሚፈልጉትን ያድርጉ" አሮጌው ሰው ይወስናል.
ጀግኖቹ ከተቃራኒ ጾታ ጋር በቀላሉ ይደራደራሉ; ባሪያው ወደ ፒርጎፖሊኒክስ ይመጣል, ቀለበት ይሰጠዋል, ጎረቤቱን እያመሰገነ, ፍቅሯን ይገልፃል. ተዋጊው, በእርግጠኝነት, ያምናል: እንዴት ከእሱ ጋር መውደድ አይችሉም? አሁን ያ ማለት አዲሱ ውበት እንዳይቀና የነጠቀውን የአቴንስ ሴት ማስወገድ ብቻ ነው የሚያስፈልገው። ምናልባትም እህቷ እዚህ ሰፈር ውስጥ ብቅ ማለቷ ጥሩ ነው፡ ተዋጊው እመቤቷን አሳልፎ ሊሰጣት እና ዝም እንድትል በልግስናም ስጦታ ሊሰጣት ወሰነ እና ለባሪያው ፍልስጤም ለአገልግሎቶቹ ነፃነት ሰጥቷት እና ከእነሱ ጋር እንድትልክ ወስኗል። እንደ አጃቢ. የሁለቱም ሴት ልጆች እናት ታማኝ መስሎ አንድ ወጣት ታየ; ተዋጊው የአቴና ሚስቱን ሰጠው ፣ እሷም ታላቅ ሀዘንን አስመስላለች: ኦህ ፣ እንደዚህ ካለው ቆንጆ ሰው እና ጀግና ጋር መለያየት ለእሷ ምን ያህል ከባድ ነው! ወጣቱ ከሴት ጓደኛው፣ ባሪያው እና ስጦታዎቹ ጋር በሰላም ወደ አቴንስ ተጓዙ።
በጎነት አሸንፏል፣ ነገር ግን ምክትሉ እስካሁን አልተቀጣም። ሆኖም, ይህ ለረጅም ጊዜ የሚጠበቅ አይሆንም. ሄታራ ታየ እና እንደታቀደው ይጫወታል ፣ ከፒርጎፖሊኒሴስ ጋር ፍቅር ያለው የአሮጌው ሰው ሚስት። በታዛዥነት ከእርስዋ ጋር ወደ ጎረቤት ቤት ይሄዳል። እዚያም ሽማግሌው ጌታና ብርቱ ባሮች “አንተ የተረገምክ፣ ወደ ሚስቴ ለመቅረብ እንዴት ደፈርክ?” ብለው አጠቁት። እነሱ ያዙት, ደበደቡት, በቦታው ላይ ለመንከባለል ቢላዋ ይሳሉ; በታላቅ ጩኸት ተዋጊው እልቂቱን በብዙ ገንዘብ ከፍሎ “ከድብደባው የተነሣ” በውርደት ይሸሻል። “ተታለልኩ፣ ተቀጣለሁ - ግን፣ ወዮ፣ ይገባኛል! በዚህ መንገድ ሁሉም ነፃነቶች ይኖራሉ፡ ከነሱ ያነሱ ይሆናሉ። ደህና ፣ አሁን ቤት! እናንተም ታዳሚዎች አጨብጭቡልን! ኮሜዲው በዚህ ሞራል ይጠናቀቃል።
"ጉረኛው ተዋጊ" ከፕላውተስ ዋና ተውኔቶች አንዱ ነው። የተፃፈበት ጊዜ የሚወሰነው አንድ ገጣሚ አንገቱን በእጁ ላይ አድርጎ ተቀምጦ በሁለት ሰዎች ዘበኛ ታጅቦ ስለነበረው አስተያየት ነው። ይህ በወግ አጥባቂ ፓትሪሻን ቡድኖች ተወካዮች ላይ በኃይል ጥቃት ለታሰረው ገጣሚ ናቪየስ ግልፅ ማጣቀሻ ነው። እነዚህ መስመሮች ናቪየስ ከመሞቱ በፊት ሊጻፉ ይችሉ ነበር, ማለትም. እስከ 204 ዓክልበ ሠ. - ምናልባት በ 205 አካባቢ. በዚያን ጊዜ የነበረው የሮማ ማህበረሰብ ሥነ-ምግባር እና መሠረቶች በዚያን ጊዜ ጽሑፎች (ፕላውተስ ፣ ቴሬንስ ፣ ኩዊንቱስ ኢኒየስ ፣ ግኔኡስ ናኢቪየስ ፣ ሊቪየስ አንድሮኒከስ ፣ ወዘተ) ውስጥ በብሩህ ተንፀባርቀዋል።
በዚያን ጊዜ ታሪክ ውስጥ አጭር ጉብኝት ምን እንደሆነ ለማወቅ ያስችልዎታል የ III መጀመሪያቪ. ዓ.ዓ. ሮም ፖሊስ ነበረች፣ ከተማ-ግዛት፣ የጥንት ዓይነተኛ። በ 3 ኛው ክፍለ ዘመን ሁለተኛ አጋማሽ. ሮማውያን መላውን የጣሊያንን ማዕከላዊ ክፍል ከዚያም ግዛቱን አስገዙ ደቡብ ኢጣሊያእና የሲሲሊ ደሴት. ይህ ግዛት ማግና ግራሺያ ተብሎ ይጠራ የነበረ ሲሆን ሀብታም ነበር የግሪክ ቅኝ ግዛት.
የሮም መስፋፋት ልዩ የሆነውን የህብረተሰብ ክፍል አበልጽጎታል። የፈረሰኛ ክፍል የሚባሉት የገንዘብ እና አራጣ ቡድኖች ተጽእኖ ጨምሯል። ያልታደሉት ልሂቃን - መማለጃዎች - ደግሞ ሀብታም ሆኑ። ከፍተኛውን ቦታ የመያዝ መብት አግኝታለች። የመንግስት ቦታዎችእና ከፓትሪኮች ጋር የሮማውያን መኳንንት - መኳንንት ፈጠሩ።
የድል ጦርነቶችብዙ ባሪያዎችን ወደ ሮም አመጣ, እና የባሪያ ሥራየአነስተኛ ነፃ ባለቤቶችን ጉልበት ቀስ በቀስ ያፈናቅላል - ገበሬዎች እና የእጅ ባለሞያዎች።
ድል ማድረግ ማግና ግራሲያሮማውያን ከከፍተኛ የግሪክ ባህል ጋር በቀጥታ እንዲገናኙ ዕድል ሰጣቸው። በአካባቢው ቀጣይ የንግድ ልውውጥ እና ወታደራዊ መስፋፋት ሜድትራንያን ባህርሮምን፣ በመጀመሪያ፣ በሰሜን አፍሪካ ከምትገኘው የንግድ ባላባት ሪፐብሊክ፣ የሜዲትራኒያን ባህር ዋና ባለቤት ከሆነችው ካርቴጅ ጋር ተፋጠች። የ 1 ኛ ፑኒክ (ካርታጊንያን) ጦርነት (264-241) ሲሲሊን ወደ ሮማውያን አመጣ; በተጨማሪም ኮርሲካን፣ ሰርዲኒያን አልፎ ተርፎም የኢሊሪያን ክፍል በግሪክ ያዙ። 2ኛው የፑኒክ ጦርነት (218-201) ስፔንን እና መላውን የካርታጂያን መርከቦችን ለሮማውያን ሰጠ። 3ኛው የፑኒክ ጦርነት (149-146) በሲፒዮ ኤሚሊያን ካርቴጅ እራሱን እንዲያቃጥል አድርጓል። መቄዶንያ (148) እና ግሪክ (146) ወዲያውኑ ወደ ሮም ተቀላቀሉ፣ ስለዚህም በ2ኛው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ። ሮም የሜዲትራኒያን ባህር ሁሉ ገዥ ሆነች።
በጣም አስፈላጊ ከሆኑት አንዱ ማህበራዊ ውጤቶችሁሉም ከላይ የተገለጹት ወረራዎች እና የበለጸገ ብልህነት ብቅ ማለት የሮማ ሄሌኔዜሽን ነው ፣ ይህም የአገሪቱን እና የሰዎችን አጠቃላይ መንፈሳዊ ሕይወት ለውጦታል። ከአሮጌው አስማታዊ አስተሳሰብ ይልቅ ቆጣቢነት፣ ሥራ፣ አገርን መከላከል እና በትንሽ የከተማ ማህበረሰብ ውስጥ መኖር፣ የቅንጦት ፍላጎት፣ የጠራ ባህል እና በቀላሉ የተገኘ ሀብት አሁን እያደገ ነው።
የአስቂኙ ዋና ገፀ ባህሪ ፒርጎፖሊኒክስ ወታደራዊ መሪ ፣ በጦር ሜዳ ላይ ባደረገው ብዝበዛ እና በሴቶች ልብ ላይ ድሎች የሚኮራ ጉረኛ ነው ፣ ምንም እንኳን በእውነቱ እሱ በጦርነት ውስጥ ፈሪ እና ሴቶችን ይጠላል ።
ፒርጎፖሊኒክስ በንጉሥ ሴሉከስ አገልግሎት ላይ ይገኛል፣ ነገር ግን የሮማውያን ተመልካቾች በምስሉ በፑኒክ ጦርነቶች ጊዜ በጉልበታቸው ያልደመቁ፣ ነገር ግን ሰላማዊ በሆነ አካባቢ በድሎቻቸው የሚኮሩ በእነዚያ የሮማ ወታደራዊ መሪዎች ላይ ፌዝ አይተዋል። ፕላውተስ እንኳን ለዚህ ጀግና የፌዝ ስም ሰጠው፡- ፒርጎፖሊኒክስ ወደ ሩሲያኛ ሲተረጎም ጮክ ብሎ ይሰማል - “ከተማዎችን እና ማማዎችን ድል አድራጊ”; እና ተመልካቹ እንዲህ ዓይነቱ ስም ከዋናው ጋር ስለማይዛመድ በትዕምርተ ጥቅስ ውስጥ መቀመጥ እንዳለበት ይገነዘባል. የዚህ ጀግና.
የፒርጎፖሊኒከስ መኩራራት የሚደገፈው በእሱ ጥገኛ ተውሳክ አርቶትሮግ (ዳቦ-ጋጭ) ነው። ፒርጎፖሊኒሲስ “ቅጠል ወይም ከጣሪያ ላይ ገለባ እንደሚነፍሰው ትንፋሹን ጭፍሮችን ሲነፍስ” እንዳስታውስ ተናግሯል።
ከዚያም ያክላል፡-
እና ከዚያ አሁንም በህንድ ውስጥ ነዎት
በአንድ ምት የዝሆኑን እጅ ሰበረ
ፒርጎፖሊኒከስ
እጅህ እንዴት ነው?
አርቶሮግ
ማለትም፣ ጭኑ፣ ለማለት ፈልጌ ነበር (26-29)።
ፒርጎፖሊኒከስ
ያስታዉሳሉ...
አርቶሮግ
አስታዉሳለሁ. አንድ መቶ ተኩል
በኪልቅያ፣ መቶም በስኪቶላቶኒያ፣
ሃምሳ መቄዶንያ፣ ሠላሳ በሰርዴስ - አዎን፣
በአንድ ቀን ስንት ሰው ገደላችሁት።
ፒርጎፖሊኒከስ
በአጠቃላይ ምን ያህል ነው?
አርቶሮግ
በአጠቃላይ ሰባት ሺህ.
ፒርጎፖሊኒከስ
ያን ያህል መሆን አለበት። ውጤቱን በትክክል ጠብቀዋል.
አርቶሮግ
በቀጰዶቅያ እንዴት ነህ? ወዲያው እገድልህ ነበር።
አምስት መቶ በአንድ ምት: በጣም ያሳዝናል, ሰይፉ ደነዘዘ!
ፒርጎፖሊኒከስ
ያ ቆሻሻ ነበር፣ እግረኛው! አ! እንዲኖሩ ይፍቀዱላቸው!
አርቶሮግ
ግን እኔ ምን ነኝ! መላው ዓለም ስለዚህ ጉዳይ ያውቃል!
ፒርጎፖሊኒከስ! በአለም ውስጥ እርስዎ ብቻ ነዎት
እና አስደናቂ ውበት ፣
እና በብዝበዛዎ ውስጥ እኩል አያገኙም!
ሁሉም ሴቶች እርስዎን ይወዳሉ - እና በትክክል ፣
በጣም ቆንጆ ነሽ!... (42-60)።
እንደውም እኚህ ጉረኛ፣ ያልታደለው አርበኛ ምንም አይነት የትጥቅ ስራዎችን አላከናወኑም፣ አንዱንም አላሸነፈም። የሴት ልብ. ባርያ ፍልስጤም ስለ እሱ እንዲህ ይላል።
ጌታዬ...
ኩሩ ተዋጊ ፣ ወራዳ እና ጨዋነት የጎደለው ።
በተንኮል እና በተንኮል የተሞላ።
እመኑት - እንደዛ እያሳደዱት ነው።
በሴትየዋ ነፃ ፈቃድ, በእውነቱ እሱ
ለሁሉም ሰው፣ በሄደበት ሁሉ፣ እሱ መሳቂያ ነው (89-93)።
ፒርጎፖሊኒክስ በአሳዛኝ ሁኔታ የአቴንስ ልጅ ፊሎኮማሲያን በማታለል ወደ ኤፌሶን ወስዶ እመቤቷ አደረጋት። ፊሎኮማሲያ ወጣቱን Pleusicles ይወደው ነበር, ነገር ግን ፒርጎፖሊኒክስ ልጅቷን በኃይል ወደ መርከቡ በወሰዳት ጊዜ እሱ አልነበረም. የዚህ ወጣት ታማኝ ባሪያ ፍልስጤም ወደ ጌታው ሄዶ የፊሎኮማሲያን አፈና ለመዘገብ ቸኩሏል ነገር ግን የተጓዘበት መርከብ በወንበዴዎች ተይዞ ምስኪኑ ባሪያ ተይዞ ከዚያም ለፒርጎፖሊኒክስ ተሰጠው። ከዘራፊዎቹ አንዱ። ወደ ቤቱ አመጣው፣ ፓሌስተር ፊሎኮማሢያን አገኘው። ዝም እንዲል ምልክት ሰጠችው፣ከዚያም ከእርሱ ጋር ብቻዋን ቀረች፣“ድሃው ስለ እጣ ፈንታዋ አለቀሰች”፡-
ከዚህ ርቄ ወደ አቴንስ መሸሽ እፈልጋለሁ -
አሮጌውን እወዳለሁ
የአቴና ፍቅረኛ እና ለእኔ ተዋጊ
አስጸያፊ፣ እንደሌላው የጥላቻ (127-129)።
ሆኖም ፍልስጤም የምትወዳት ሴት ልጅ ስላለችበት ችግር ለወጣቱ ጌታው ማሳወቅ ችሏል። ወጣቱ በድብቅ ወደ ኤፌሶን በመምጣት በፒርጎፖሊኒሴስ ቤት አጠገብ ካለው የአባቱ ጓደኛ ከሽማግሌው ፐሪፕሌክቶሜኖስ ጋር ተቀመጠ። ተንኮለኛው ፍልስጤም ፊሎኮማሲያ በምትኖርበት ክፍል ውስጥ ያለውን ግድግዳ ጥሶ ምስጢራዊ ምንባብ ፈጠረ እና ፍቅረኛሞች እንዲገናኙ አደረገ። ፊሎኮማሢያን እንዲጠብቅ የተመደበው ባሪያ Skeledr መገናኘቷን አስተዋለ እና በአጎራባች ቤት ውስጥ አንድን ወጣት እየሳመች ነበር ፣ ግን ይህች የፊሎኮማሲያ እህት ዲሴ መሆኗን እርግጠኛ ነበር ፣ እሷን በጣም ትመስላለች ፣ ከፍቅረኛሞች ጋር በጎረቤት ቤት ተቀምጣለች። .
የፊሎኮማሲያ ተወዳጅ የሆነው ፕሉሲክል የሰፈረበት ፔሪፕሌክቶመነስ በፕላውተስ ተሰጥቶታል አዎንታዊ ጀግና. እሱ ብልህ ፣ ትሑት ፣ ጉልበተኛ ፣ ደግ እና ሁል ጊዜም በችግር ውስጥ ያሉ ሰዎችን ለመርዳት ዝግጁ ነው ፣ እና ምንም እንኳን በስልሳዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኝ ቢሆንም ፣ አሁንም በህይወት ጥማት የተሞላ ነው ፣ እንደገና ለማግባት ዝግጁ ነው ፣ ጥሩ ነገር ለማግኘት ሚስት ፣ ተንኮለኛ አይደለችም እና ተንኮለኛ አይደለችም። ጎበዝ ባሪያው ፓለስቲን የጌታውን ፕሉሲክልን እጣ ፈንታ አመቻችቶ ጉረኛውን ፒርጎፖሊኒክን በአፍንጫ ያታልላል። በእሱ ምክር, የፔሪፕሌክቶሜኑስ ደንበኞች አንዱ ሀብታም ልብስ ለብሶ የዚህን የተከበረ ሰው ሚስት አገባ. እሷን በመወከል, አገልጋይዋ ለፒርጎፖሊኒክስ ቀለበት ሰጠችው እና ከእሱ ጋር በፍቅር ከሴትየዋ ጋር እንዲገናኝ ጠየቀችው. ፒርጎፖሊኒከስ ተደስቷል ፣ ግን በሆነ መንገድ እመቤቷን ፊሎኮማሲያን ማስወገድ አለበት። ከዚያም ብልህ ፍልስጥኤም ሴቲቱን ወደ ቤት እንዲልክ ይመክረዋል - ወደ አቴንስ በተለይም እናቷ እና እህቷ ወደ ኤፌሶን መጡ ይላሉ። ፒርጎፖሊኒክስ ፊሎኮማሲያንን በደስታ ይልካል, ሁሉንም ጌጣጌጦች እና ልብሶች እንኳን ሳይቀር ሰጥቷት እና ባሪያውን ፍልስጥኤም ይሰጣታል. ለፊሎኮማሲያ፣ እንደ መርከበኛ ለብሳ የምትወዳት ፕሉሲከሌስ፣ ወደ እናቷ ወደ መርከቡ አብሯት እንደምትሄድ ወደ እርሷ መጣች። ፒርጎፖሊኒሴስ በቀጠሮ ሄዶ በፓለስቲን እቅድ መሰረት ይደበቃል። በፔሪፕሌክቶመነስ ባሪያዎች ተይዞ ግማሹን ደበደበው ምክንያቱም “አንድ ሰው ወደ ሌላ ሰው ሚስት ለመቅረብ ስለደፈረ”።
ኮሜዲው የግሪክ ወታደራዊ መሪን ያሳያል እና ያፌዝበታል ነገርግን የሮማውያን ተመልካቾች ይህንን ምስል ከዘመናዊነታቸው ጋር እንደሚያያይዙት ጥርጥር የለውም፣ ከእነዚያ የፑኒክ ጦርነቶች ተዋጊዎች ጋር ብዙም ሳይዋጉ በሩብ ጌቶች ኮንቮይዎች ውስጥ አብረው ሲራመዱ እና ሰላማዊ በሆነ አካባቢ በጉራ ይናገሩ ነበር። በጦርነቱም ሆነ በዘርፉ ድሎች የፍቅር ግንኙነት. ፒርጎፖሊኒከስ ያለማቋረጥ ችግር ውስጥ ይገባል ፣ በሞኝነት እና በመለስተኛነት ያስደንቃል። እሱ ሁል ጊዜ ደጋግሞ በዙሪያው ካሉት መካከል ከውጭ የሚታለል ነገር ይሆናል። ግድየለሽነት፣ ትምክህተኝነት፣ ጠባብነት፣ ከንቱነት፣ ብልግና፣ ፈሪነት፣ ምቀኝነት፣ አስተሳሰብ፣ መርህ አልባነት - እነዚህ የ“ክቡር” ተዋጊው የባህርይ ሌሎች አካላት ናቸው። ደራሲው ከሌሎች ገጸ-ባህሪያት ጋር በማነፃፀር የዋና ገጸ-ባህሪን ምስል ያጠናክራል, ደማቅ ቀለሞችን ከብልግና እና ከመጠን በላይ መጨመር.
የዚህ ኮሜዲ ቅንብርም ይህንኑ ያጎላል። እሷ በትክክል ቀጭን አይደለችም. ስለዚህ ፣ ሚስጥራዊ ምንባብ ያለው እና ፊሎኮማሲያን ከአንድ ቤት ወደ ሌላው የሚሮጥበት ዘይቤ የእቅዱን እድገት አይረዳም እና እንዲያውም ከመጠን በላይ ነው ፣ ምክንያቱም የፒርጎፖሊኒክስ እመቤት ፣ ለሚስጥር ምንባብ ምስጋና ይግባው ፣ ከውድዋ ጋር መገናኘት ትችል ነበር ፣ ከዚያ በዚህም ምክንያት ነበራት ሙሉ ዕድልከእሱ ጋር መሸሽ ማለት ከፔሪፕሌክቶሜን የውሸት ሚስት ጋር የሚደረግ ሴራ አያስፈልግም ማለት ነው። ይህ ሁኔታ ሳይንቲስቶች “ጉረኛው ተዋጊ” በተሰኘው አስቂኝ ፊልም ላይ ፕላውተስ የአንዳንድ የሁለት የግሪክ የቤት ኮሜዲዎችን ሴራ (መበከል) ተጠቅሟል ወደሚለው መደምደሚያ ይመራቸዋል።
በእርግጥ ጨዋታው ወደ ውጭ ወጥቷል ፣ ሻካራ ጫፎች እና አለመግባባቶች በእሱ ውስጥ ተገለጡ። ነገር ግን ደራሲው ለተግባር ጥንካሬ ሁለት የግሪክ ተውኔቶችን ቢያጣምርም ዋናውን ግቡን አሳክቷል፡ ውጤቱም ከኮሚክ qui pro quo፣ ልብስ መልበስ እና የዶጂ ባሪያ ዘዴዎች ጋር እጅግ በጣም አስደሳች ኮሜዲ ነበር።
በውስጡም ምስሎች ሕያው ናቸው: አስተዋይ, ብርቱ ባሪያ, ለወጣት ጌታው ያደረ; የውትድርና መሪው በጉራ ተናገረ፣ ለ “በዝባዦች” በትክክል ተቀጥቷል፤ ብልህ ገረድ ጌቶቻቸውን እየረዱ። በጣም በአስደሳች መንገድኮሜዲው ይህን እቅድ ተግባራዊ ለማድረግ ጦርነቱን እየመራ ያለው ፒርጎፖሊኒክስን እንዴት ማሞኘት እንደሚቻል ላይ ዕቅዶችን በማውጣት የፍልስጤም ምስል ነው፣ በፈጠራዎቹ ውስጥ የማያልቅ። በዚህ አስቂኝ ውስጥ ፕላውተስ ብዙ ጊዜ ወታደራዊ ቃላትን የሚጠቀመው በከንቱ አይደለም። ስለዚህም ፔሪፕሌክቶመነስ ለታዳሚው እንዴት በተሻለ ሁኔታ ፒርጎፖሊኒሶችን ማከናወን እንዳለበት ፓለስተር እቅዱን እያጤነ እንደሆነ ይነግራል።
ተመልከት! ምን ያህል ዋጋ አለው! ሰውየው ፊቱን ጨረሰ፣ ተጨነቀ፣ እያሰበ።
ጣቶቹን ነጠቀ። ከባድ ነው. ለድሆች ዋጋ የለውም.
ጭንቅላቱን ይንቀጠቀጣል. መጥፎ ሀሳብ። ከሁሉም በኋላ ግን
ዝግጁ ያልሆነ ማንኛውንም ነገር አያገለግልም። በጣፋጭ የተጠበሰ (202-209) ይሆናል.
በፍጥነት እቅድ አውጡ።
ወታደሮችን እና ጥንካሬን ይሰብስቡ. ሕያው! ለማመንታት ምንም ጊዜ የለም.
በሆነ መንገድ አስጠንቅቃቸውና ሠራዊቱን ምራ።
ጠላቶችን ወደ ድብቅ ማጥመድ, ጥበቃን አዘጋጅልን.
መልእክታቸውን ቆርጠህ ጎዳናህን አጠንክር
ስለዚህ ያ አቅርቦቶች እና አቅርቦቶች እርስዎ እና ወታደሮችዎ ይደርሳሉ
በሰላም ደረስን (220-226)።
ከፔሪፕሌክቶመን ነጠላ ቃል የምንማረው የሮማ ተዋናዮች ከግሪኮች በተቃራኒ ጭምብል ያልነበራቸው፣ ትልቅ ሚናየፊት መግለጫዎች፣ የእጅ ምልክቶች የተጫወቱት እና በዚህ መቼት ውስጥ ያለው የትወና ቴክኒክ በጣም የዳበረ ነው።
የገጸ ባህሪያቱ ቋንቋ ገላጭ ነው። ይህ በተለይ ስለ ባሪያው ፓለስትሪያን እና ስለ አሮጌው ሰው ፔሪፕሌክቶሜን ንግግር መነገር አለበት.
የትምክህተኛው ተዋጊ ምስል በቀጣዮቹ ድራማዊ ጽሑፎች ውስጥ በጣም ጠንከር ያለ ሆነ። በ 16 ኛው-17 ኛው ክፍለ ዘመን አስቂኝ dell'arte ውስጥ በጀብዱ እና ጉረኛ "ካፒቴን" ውስጥ እንደገና ተወለደ.
የመጨረሻው የኮሜዲው ትእይንት የሼክስፒርን የዊንሶር ሜሪ ሚስቶችን ተውኔት መጨረሻ ላይ ተጽእኖ ሳያሳድር አልቀረም።
የዚህ አስቂኝ ትክክለኛ ስሞች የሚከተሉት ናቸው-የጦረኛው ስም - ፒርጎፖሊኒክስ - “ምሽጎችን እና ከተማዎችን” ፣ የእሱ እና የፕሉሲክል ተወዳጅ - ፊሎኮማሲያ - “አፍቃሪ ድግሶች” ፣ ባሪያው - ፍልስጤም - “የተዋጣለት ተዋጊ ” (ፓሌስትራ - የውጊያ መድረክ) ፣ ጥገኛ ተሕዋስያን - አርቶትሮግ - “ዳቦ-በላ” ፣ የፕሉሲክል ደጋፊ - ፔሪፕሌክቶመን - “እቅፍ” ፣ ማለትም። ውድ ፣ ካሪዮን - “ከካሪያ የመጣ” (በትንሿ እስያ)። ስኬልደር ፣ ፕሉሲልስ ፣ ሚልፊዲፔ ፣ አክሮቴሌቭቲያ ፣ ሉርክዮን የሚሉት ስሞች ከሥር መሰረቱ ግልፅ አይደሉም።
ስለዚህ, ሁሉም ተቃርኖዎች ቢኖሩም የዚህ ሥራከተሸከመቻቸው አንዳንድ ከባድ ሀሳቦች አንጻር፣ ቢያንስ፣ በሮማውያን ወታደራዊ መኳንንት ላይ የማሾፍ ጭብጥ በኮሚዲው ውስጥ ቀርቦ ወደ አመክንዮአዊ ድምዳሜው እንደቀረበ በፍጹም እምነት መናገር እንችላለን።
መጽሃፍ ቅዱስ
ጉረኛ ተዋጊ plavt
1. ሎሴቭ, ኤ.ኤፍ. ጥንታዊ ሥነ ጽሑፍ/ ኤ.ኤፍ. ሎሴቭ - ኤም: ቼሮ, 2005. - 350 p.
2. ስነ ጽሑፍ እና ቋንቋ. ዘመናዊ ሥዕላዊ ኢንሳይክሎፔዲያ. ኢድ. ፕሮፌሰር ጎርኪና ኤ.ፒ.; መ: ሮስማን; በ2006 ዓ.ም.
3. ሥነ-ጽሑፋዊ ኢንሳይክሎፔዲያ. በ 11 ጥራዝ; ም: 1929-1939
4. M. Pokrovsky, በ 3 ጥራዞች የተሰበሰቡ ስራዎች. ቲ. 1. ኤም.: "ቴራ", 1997
5. ፍሬንደንበርግ ኦ.ኤም. የግጥም እና የዘውግ ግጥሞች / O. M. Frendenberg. - M: Labyrinth, 1997. - 448 p.
6. [ኤሌክትሮኒክ ምንጭ] http://www.portal-slovo.ru/
ኮሜዲ ወደ አስቂኝ ክፍሎች ክምር መለወጥ። በጣም ዝነኛ የሆነው Menaechmi መላመድ የሼክስፒር የስህተት ኮሜዲ ነው። ጉረኛው ተዋጊ (እ.ኤ.አ. በ204 አካባቢ)፣ ከፕላውተስ በጣም ዝነኛ የሴራ ኮሜዲዎች አንዱ። በማዕከሉ ውስጥ ጦረኛው ፒርጎፖሊኒሴስ በወታደራዊ ብዝበዛው የሚኩራራ እና ለሴቶች ሙሉ በሙሉ የማይበገር እንደሆነ እርግጠኛ ነው። ሴራው ሁለት ብልህ ውስብስብ ነገሮችን ይጠቀማል። ቪ-...
አይቷል፣ እና ያከናወናቸውን ተግባራት። በድንገት ሀብታም የሆነ እንደዚህ ያለ ጉረኛ እና ባለጌ ተዋጊ በኮሜዲዎች ውስጥ የዘወትር ገፀ ባህሪ ሆነ። ፕላውተስ ፒርጎፖሊኒክ በሚለው ግሩም ስም ጠራው፤ ፍችውም “ታወር-ከተማ ድል አድራጊ” ማለት ነው። ከቤቱ ፊት ለፊት ተቀምጦ አገልጋዮቹ ጋሻውን እንዴት እንደሚያጸዱ ይመለከታል - “ከፀሐይ የበለጠ ብሩህ እንዲሆን!” ከእርሱ ጋር ክሌቦግሪዝ የሚባል ማንጠልጠያ አለ፣ ሁለቱ ምን ያህል ጠላቶችን እንደገደሉ ይቆጥራሉ...
ባርያ "በዚህም ውስጥ ታላቁ አስመጪ ከዜና፣ ተግባር ወይም አዲስ እቅድ ጋር እየተጣደፈ እና አሁንም እየሮጠ እያለ ስለ ተልእኮው ማውራት የቻለበት። አንዳንድ ጊዜ የዚህ ገፀ ባህሪ ማህበራዊ ጠቀሜታ የተጋነነ ነው። ፕላውተስ ለማጉላት መፈለጉ የማይመስል ነገር ነው። የባሮች አስፈላጊነት በማህበረሰቡ ውስጥ፡ ባሪያን በኮሜዲ መመልከት ይልቁንስ እንደ ተረት ምስል (አገልጋይ፣ ሶስተኛ ወንድም፣ ወዘተ) ሁሉም ሰው የሚገፋውን ነገር ግን...
B. Brecht; በሩሲያ - ኤ.ኤስ. ግሪቦይዶቭ, ኤን.ቪ ጎጎል, ኤ.ቪ. ሱክሆቮ-ኮቢሊን, ኤ.ኤን. ኦስትሮቭስኪ, ኤ ፒ ቼኮቭ, ቪ.ቪ ማያኮቭስኪ. ትራጊኮሜዲ፣ የኮሜዲ እና የአሰቃቂ ሁኔታ ባህሪያት ያለው ድራማዊ ስራ። ትራጊኮሜዲ በአንፃራዊነት ስሜት ላይ የተመሰረተ ነው። ነባር መስፈርቶችሕይወት; ፀሐፌ ተውኔት በኮሚክ እና በአሳዛኝ ብርሃን ውስጥ ተመሳሳይ ክስተትን ይመለከታል። አሳዛኝ...
ፕላቱስ ለኮሜዲው እንደ መሰረት አድርጎ ይወስዳል, ከእሱ በፊት ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለውን በጣም የተለመደ ምስል. ስለ ነው።በጊዜ ሂደት በግሪክ ውስጥ መታየት ስለጀመሩ ባለሙያ ወታደሮች.
ለጊዜው, እዚያ ሚሊሻዎች ብቻ ነበሩ, ነገር ግን ሙያዊ ወታደራዊ ሰዎችም ብቅ አሉ (ከስፓርታ እና ከሌሎች ክልሎች ጋር የተደረጉ ጦርነቶች የባለሙያ ሠራዊት አስፈላጊነት ፈጥረዋል) በአብዛኛው ሞተዋል. ሆኖም አንዳንድ እድለኞች ጉልህ በሆነ ካፒታል እና እጅግ በጣም ብዙ ስለራሳቸው ብዝበዛ የተለያዩ ታሪኮችን ይዘው ወደ ቤታቸው መመለስ ችለዋል። እንደ ደንቡ ፣ እንደዚህ ያሉ ገጸ-ባህሪያት በተለይ ባህል እና ትምህርት አልነበራቸውም ፣ እናም ድንገተኛ ሀብት የተፈጥሮን አሉታዊ ጎኖች ብቻ ገለጠ ፣ እናም ፕላውተስ የሚያሾፍበት እንደዚህ አይነት ጀግና ነው ።
የጀግናው ስም ነው። ስም መናገርፒርጎፖሊኒክ ፣ እንደ አንድ ነገር ተተርጉሟል - ታወር-አሸናፊ። ፕላቱስ በተለይ እንዲህ ዓይነቱን መሳለቂያ ስም ይሰጣል. ጸሃፊው የዋና ገፀ ባህሪ ጓደኛ የሆነውን፣ በመሰረቱ ተንጠልጣይ እና አጭበርባሪ፣ ክሎቦግሪዝ በሚለው ስም ይጠራዋል።
ኮሜዲው የሚጀምረው በቤቱ ፊት ለፊት ተቀምጠው የወታደራዊውን ሰው "ብዝበዛ" በማስታወስ በፒርጎፖሊኒክ እና ክሎቦግሪዝ ትዕይንት ነው። በሺዎች የሚቆጠሩ ሌሎች ተዋጊዎችን "አሸንፏል" እና በአጠቃላይ ብዙ አስደናቂ ነገሮችን አከናውኗል.
የጀግናው እውነተኛ ፊት ለታዳሚው የተገለጠው ባሪያው ፍልስጤም በአቴንስ አንድን ጌታ ያገለግል ነበር እና እሱ በሌለበት ጊዜ ፒርጎፖሊኒሴስ ነው የሚወደውን ጠልፎ ወደ ኤፌሶን የወሰደው። ባሪያው ዜናውን ለባለቤቱ ለማስተላለፍ ፈልጎ ነበር, ነገር ግን በባህር ወንበዴዎች ተይዟል, ከዚያም ፒርጎፖሊኒኬቶችን ገዛ. በተመሳሳይ ጊዜ, ባሪያው ወደ ጌታው መልእክት ላከ, እና ወደ ኤፌሶን መጥቶ በሽማግሌው ቤት አጠገብ ተቀመጠ.
ለዚህም ምስጋና ይግባውና ፍቅረኞች በድብቅ እርስ በርስ ሊተያዩ ይችላሉ. ከዚህም በላይ ፍልስጤም በሁለቱ ቤቶች መካከል ሚስጥራዊ መተላለፊያ አደረገ።
ሌላ ባሪያ ፍቅረኞችን ያስተውላል, ይህም አሮጌውን - የቤቱን ባለቤት ያስጠነቅቃል. ከዚያም ፍልስጤም አንድ ፈጠራ ለመሥራት ወሰነ፤ ባሪያው ከወጣቱ ጋር ያየችውን የተነጠቀችውን ልጃገረድ የታገተችው ልጅ መንታ እህት እንደሆነች ለመገመት ሐሳብ አቀረበ። ወጣቱ በቀላሉ ከዚህ መንትያ ጋር ወደ ኤፌሶን መጥቶ ከሽማግሌው ጋር እንደተቀመጠ።
ይህንን አፈ ታሪክ ይከተላሉ፡ አንድ መረጃ ሰጭ ወደ ትምክህተኛ ተዋጊ ቤት ሲሄድ ልጅቷ በፍጥነት በሚስጥር ምንባብ ትደርሳለች እና እራሷ መረጃ ሰጭ ባሪያውን የስም ማጥፋት ወንጀል ትከሳለች። በመቀጠል፣ ወደ ሽማግሌው ቤት ተመልሶ የሚጮህ ባሪያ ማየት እንዲችል በተለይ ለወጣቱ ምሕረትን አሳይቷል።
አሮጌው ሰው በፕራንክ ውስጥ ለመርዳት ተስማምቷል. ሄቴራ (ተወካይ) ለመጋበዝ ይወስናሉ። በጣም ጥንታዊው ሙያነገር ግን ወደ ጌሻ በአይነት የቀረበ) እና እንደ ሽማግሌው ሚስት አሳልፋዋለች። Palestrion ከጦረኛው ጋር በፍቅር የወደቀ የሚመስለው ከዚህ አዛውንት ሚስት ለፒርጎፖሊኒክስ ውድ የሆነ ቀለበት እንዲሰጥ አቅርቧል።
ስለዚህ, ባሪያው ወደ ፒርጎፖሊኒክስ በመምጣት የአሮጌውን "ሚስት" ፍቅር ያሳምነዋል. ሁሉንም ነገር ያምናል ምክንያቱም አንድ ሰው ከእንደዚህ አይነት ጀግና ጋር እንዴት መውደድ አይችልም, አሁን ግን አዲሱ ፍቅረኛ እንዳይቀናው ከአቴንስ የተነጠቀችውን ልጅ ማስወገድ ያስፈልገዋል. ተዋጊው የሚከተለውን ሀሳብ አቀረበ፡ የተነጠቀችውን ሴት ጎረቤት ለምትኖረው መንትያ እህቷ አስረክብ እና ወደ አቴንስ ልኳት, ልጅቷ ዝም እንድትል ከዚህ ቀደም ለጋስ የሆነ ስጦታ ሰጠው እና ባሪያውን ላከ. ፍልስጤም እንደ አጃቢ እና ነፃነትን ለሽልማት ስጡት።
አንድ ወጣት ከመንታዎቹ እናት መልእክተኛ ሆኖ ወደ ፒርጎፖሊኒክስ ቤት መጣ። ሀዘን የምትመስል ሴት ልጅ አሳልፈው ሰጡት፡ ከእንደዚህ አይነት ታላቅ ተዋጊ ቤት እንዴት እንደሚወጣ። ገንዘብ ያለው ወጣት ባሪያ እና ፍቅረኛ ወደ አቴና ሄደ።
ሄታራ ታየ ፣ ለጀግናው ፍላጎት እንዳለው አስመስሎ ፣ ወደ ሽማግሌው ቤት ቀጠሮ ያዘ ፣ እና ከጠንካራ ባሮች ጋር አብሮ መጥቶ ፒርጎፖሊኒሴስን በዝሙት ከሰሰው። ወታደሩ ከፍተኛ ድብደባ ደርሶበታል, በመጨረሻ ግን ብዙ ገንዘብ በመክፈሉ እና በውርደት ይተዋል.
የፕላውተስ ሥዕል ወይም ሥዕል - ጉረኛ ተዋጊ
ለአንባቢው ማስታወሻ ደብተር ሌሎች ንግግሮች
- የቡኒን ቀዝቃዛ መኸር ማጠቃለያ
ታሪኩ የተተረከው ቤተሰቦቿ ሙሽራዋን በንብረታቸው የተቀበሉበትን የሩቅ የበጋ ቀን በሚያስታውስ ሴት ስም ነው። በሳራጄቮ የሞተው አባቱ የተራኪው አባት ጓደኛ ነበር።
እንደምንም ዝንብ ወደ አንድ ሰው ሮጠች እና ጭራ እንዲፈጥርለት ጠየቀችው። አስቸገረችው፣ አስቸገረችው፣ ሰውየው ሊቋቋመው አልቻለም እና የዝንብ ጅራት ዓላማ ምን እንደሆነ ጠየቀ። ዝንብ ያለ እሱ መኖር እንደማትችል ተናግራለች ፣ ምክንያቱም ጅራት ያለው እያንዳንዱ እንስሳ