Đài thiên văn Chicago vẫn mang tên người tài trợ cho việc xây dựng nó - Charles T. Yerkes, hay còn gọi là Frank Cowperwood, người hùng trong bộ ba phim Desire. Trong cuốn sách, một quyết định trị giá một phần ba triệu đô la được đưa ra với tốc độ cực nhanh; cuộc đối thoại với hiệu trưởng theo đúng nghĩa đen chỉ gồm hai trang. Lúc đầu chúng ta đang nói về về một khoản đóng góp khá khiêm tốn (8-10 nghìn, các doanh nhân Chicago đã đầu tư trang thiết bị cho trường đại học mới thành lập), sau nhiều nhận xét, trong vài phút cân nhắc cả khả năng của mình và lợi ích của quyết định đó, Frank không chỉ tự mình gánh vác việc mua một chiếc kính thiên văn - 40 nghìn đô la, - nhưng cũng là việc xây dựng một đài quan sát, và số tiền này đã là hơn 300 nghìn.
Điều gì đã thúc đẩy một doanh nhân giàu kinh nghiệm và đầy hoài nghi thực hiện những khoản chi tiêu như vậy? Tính toán, Dreiser nói. Tất cả các tờ báo, kể cả ở nước ngoài, đều ca ngợi sự hào phóng của ông trùm; ông được cung cấp những khoản vay khổng lồ cần thiết để hoàn thành việc xây dựng đế chế, các đối thủ cạnh tranh của ông bị nghiền nát, chính quyền thành phố không thể từ chối nhượng bộ của nhà hảo tâm, và cuối cùng các tuyến tàu trên cao Chicago sẽ hội tụ vào tay Cowperwood .
Làm cho một giấc mơ trở thành hiện thực. Đường bộ, đặc biệt là đường sắt - xe ngựa, sau này là xe điện trong thành phố, Bắc Pennsylvania hoặc một số tuyến đường sắt khác nối thành phố với doanh nghiệp và trung tâm công nghiệp, con đường trải dài từ Bờ Đông, đã phát triển từ lâu, qua năng lượng bắn tung tóe, sôi sục với những người nhập cư Trung Tâyở những “vùng lãnh thổ” chưa trở thành tiểu bang - New Mexico, Texas - tất cả những con đường của Mỹ này đã đánh thức trong lòng những triệu phú tự thân sự sợ hãi giống như tôn giáo, và lòng tham trẻ con, đầu óc đơn giản, thích sự sáng bóng và hơn thế nữa là đồ chơi lao động.
“Phần lớn những gì chúng ta biết và những gì Frank biết sau này đều chưa tồn tại - điện báo, điện thoại, giao hàng tận nhà, mạng lưới bưu chính thành phố và tàu hơi nước vượt đại dương. Thậm chí không có tem bưu chính hoặc thư bảo đảm. Con ngựa kéo vẫn chưa xuất hiện. Vô số xe buýt chạy khắp thành phố, và những chuyến đi dài phục vụ như một mạng lưới phát triển chậm đường sắt, vẫn kết nối chặt chẽ với các kênh vận chuyển." Đây là cách Dreiser bắt đầu phần đầu tiên của bộ ba “Nhà tài chính”, truyền cho người đọc niềm đam mê làm chủ, muốn biết - thậm chí về mặt sinh lý - nước Mỹ, nơi thế hệ Yerkes đã chào đời.
Vào những năm 30 năm XIX Thế kỷ này, một sự phát triển mới xuất hiện ở Hoa Kỳ Bắc Mỹ, với hình dáng đặc biệt của riêng nó, trong nhiều năm và có lẽ là mãi mãi, đã xác định hình ảnh của nước Mỹ trong mắt thế giới. Nhà nước mới thành hình, người ta cảm nhận rõ sự thiếu vắng nhiều yếu tố của đời sống xã hội, trật tự. Hàng loạt người nhập cư tự phát, thuộc các bộ tộc khác nhau và các ngôn ngữ khác nhau, đổ xô đến Bờ Đông của Hoa Kỳ, gặp khó khăn khi nghiền nát, tiêu hóa trong một cái vạc chung; một kết quả khác - một phong trào bất khuất, tự phát hướng tới Bờ biển phía Tây. Phương Tây, trong đó “Smith và Wesson” là luật, một phần phóng đại một cách lãng mạn, tuy nhiên một bộ phận đáng kể dân chúng khi đó sống ở trạng thái tiền nhà nước, và tình trạng tiền nhà nước được thể hiện không chỉ ở việc chiếm giữ các vùng đất nước ngoài (bị chiếm giữ). từ người Ấn Độ, từ Mexico, và từ những người không may định cư ở Mỹ sớm hơn), mà còn theo một kiểu lối sống phong kiến ban đầu, thiếu vắng các ràng buộc kinh tế, thứ bậc và các chuẩn mực ràng buộc nói chung. phương Tây và vùng đất phương nam, nơi sinh sống của những người mới đến và ít nhiều là người Mỹ bản địa, đã trải qua một thời kỳ cách ly, khi họ được gọi không phải là một tiểu bang, tức là một tiểu bang, mà là một lãnh thổ. Tất nhiên, tại các thành phố ở Bờ Đông, ở New York, đặc biệt là ở Philadelphia và Boston trang nhã, thói quen lễ phép và luật pháp của người châu Âu vẫn được bảo tồn dưới hình thức này hay hình thức khác; Một cái gì đó tương tự (và đồng thời khác) với hệ thống phong kiến ở các quốc gia sở hữu nô lệ đã phát triển, nhưng xung quanh và bên trong, trong những thành phố xấu xí đang phát triển không có kế hoạch, cuộc sống đã bị lãng quên ở châu Âu kể từ ngày 9-10- Thế kỷ 11 lang thang và hoành hành. Sau đó, nhiều thế kỷ sau sự sụp đổ của La Mã và sự hủy diệt cuối cùng của đế chế, năng lượng của công trình xây dựng mới đã thức tỉnh và bùng phát trong các hoạt động kinh doanh tàn ác và các cuộc tấn công săn mồi. Châu Âu được xây dựng bởi người Norman Viking, những người định cư ở Sicily, Normandy thuộc Pháp, Anh, Novgorod và Kyiv. Chúng bắt đầu bằng các cuộc đột kích vào những con tàu dài, tàn sát và đốt phá, bạo lực; ở thế hệ thứ hai và thứ ba, họ được rửa tội, thành lập các thành phố, và với cùng một bàn tay mạnh mẽ đã đảm bảo sự bảo vệ và công lý.
Những người ngang hàng với Cowperwood, những người trở nên giàu có nhanh chóng và vô đạo đức, đôi khi được so sánh với người Viking, nhưng một sự so sánh khác ổn định hơn - những tên trùm cướp, những tên trùm cướp. Thêm một chút nữa thời kỳ muộn, không muốn có dạng ổn định Đế quốc Đức, các “hiệp sĩ” định cư trong các lâu đài phía trên sông Rhine, mỗi người có chủ nhân riêng, cướp bóc khách du lịch và chiến đấu với hàng xóm của họ. Sự so sánh nào chính xác hơn? Phạm vi của Yerkes, Morgan, Rockefeller là “Viking”, họ sẽ không bao giờ giới hạn bản thân trong một lâu đài và các khu vực xung quanh nó, và trên thực tế, công việc của họ khá “Norman” - xây dựng, đặt đường ray (đây cũng là nơi họ yêu thích đường sắt). và điện báo đến từ). “Những tên trùm cướp” chủ yếu là một định nghĩa mang tính đánh giá, lên án, mặc dù nó có độ chính xác riêng: không phải là một đội quân Viking thân thiết, mà là những kẻ cô độc ích kỷ, không phải là sự gặp gỡ của hai nền văn hóa, những thủy thủ ngoại giáo và Cơ đốc giáo ít vận động, mà là lang thang, trỗi dậy đến chủ nghĩa ngoại giáo từ chính sự khao khát lợi nhuận, sự dễ dàng chấp nhận những hình thức mới, và sự khao khát “châu Âu cũ” về một cộng đồng đời sống có trật tự hợp pháp, một nhân cách công dân.
Vào thế hệ của những năm 1930 (cùng năm 1837 với Yerkes-Cowperwood, John Pierpont Morgan, tên cướp Viking nổi tiếng nhất, được sinh ra), mọi người đều là thủ lĩnh ngoại giáo của chính mình và là giám mục đã rửa tội cho anh ta. Những nam tước này cảm thấy cần phải có một đế chế và một hệ thống phân cấp hết sức nhạy bén, ngay cả khi việc trở thành một tên cướp trong khoảng trống quyền lực sẽ thuận tiện hơn.
Rất khó để nắm bắt được chi tiết cụ thể của những năm đó - làm thế nào để truyền tải sự gần như vắng bóng, mò mẫm, điều chỉnh? Chúng ta nên đưa những nhà triết học Hy Lạp hay kinh viện nào vào để mô tả thời kỳ chuyển tiếp, khi mọi thứ đều đã có sẵn tiềm năng (sẽ không có ý tưởng nào về luật pháp, đạo đức, hệ thống lưu thông tiền, giao thông và văn hóa thì không cần thì lấy đâu ra?), nhưng thực tế thì chưa có gì tồn tại cả. Khó có thể thể hiện sự trở thành, nhưng đáng để cố gắng rút ra trạng thái “trước” từ trạng thái “sau” của chúng ta. Đây chính xác là những gì Dreiser làm trong phần mở đầu của The Financier, liệt kê những thứ “khi đó chưa tồn tại”. Và chúng ta hãy lưu ý rằng tất cả những điều này không chỉ là hiện tượng của tiến bộ công nghệ mà còn là phương tiện truyền thông. Đường sá, điện tín, bưu điện. Tiền bạc.
Tất nhiên, tiền là cốt truyện chính của bộ ba Desire. Bằng năng lực và thiên hướng, bằng tinh thần thời đại, Frank Cowperwood là một người kiếm tiền. Tại sao lại cần số tiền này, nó có thể đáp ứng những mong muốn gì - về điều này chúng ta sẽ nói chuyện trong phần thứ hai và thứ ba của câu chuyện. Khi đó sức mạnh của đồng tiền sẽ lộ diện, một tên cướp sẽ lộ diện, hoặc - vươn lên cao hơn - một thương gia quý tộc, theo tinh thần của Medici, xây dựng lâu đài và trường đại học, mua tranh và phụ nữ. Trong tập đầu tiên, chức năng tiêu dùng của tiền khá khiêm tốn - ở tuổi bốn mươi, một người đàn ông đã cùng cha mình xây một dinh thự và bắt đầu kinh doanh đàng hoàng. Không quá mức của “tầng lớp trung lưu tốt”. Tất cả tiền của Nhà tài chính không phải là tài sản cá nhân mà là chuyển động, trong những kết hợp phức tạp nhất, những cuộc phiêu lưu, cụ thể là trong việc kiếm tiền. Tiền vì chính nó trò chơi xã hội, một dòng chảy vô hình, và do đó bí ẩn và được thần thánh hóa bởi những người thờ thần tượng, có thật, giống như dòng điện trong dây điện báo, và cũng cần thiết cho xã hội hiện đại, vì nó hoạt động như một hệ thống duy nhất.
"Tất cả hệ thống tiền tệ Hoa Kỳ khi đó mới bắt đầu chuyển từ tình trạng hỗn loạn hoàn toàn sang trạng thái gần giống trật tự. Ngân hàng Hoa Kỳ, do Nicholas Beadle thành lập, cuối cùng đã bị giải thể vào năm 1841. Năm 1846, Bộ Tài chính Hoa Kỳ đã tổ chức hệ thống ngân khố của mình. Chưa hết, có quá nhiều ngân hàng hư cấu đến nỗi chủ một quầy đổi tiền nhỏ chắc chắn sẽ trở thành danh bạ sống động của các doanh nghiệp có khả năng thanh toán và vỡ nợ. Đúng vậy, tình hình dần dần được cải thiện vì điện báo không chỉ tạo điều kiện thuận lợi cho việc trao đổi báo giá chứng khoán giữa New York, Boston và Philadelphia mà còn tạo điều kiện kết nối giữa văn phòng của một nhà môi giới chứng khoán địa phương và sàn giao dịch chứng khoán. Nói cách khác, riêng tư đường dây điện báo, hoạt động ở khoảng cách ngắn. Trao đổi lẫn nhau thông tin ngày càng nhanh hơn, dễ tiếp cận hơn và được cải thiện hơn.
Rất ngắn gọn Hoa Kỳ, thế kỷ 19. Một nhà tài chính trẻ, tự tin đạt được nhiều tiến bộ nhưng vô tình lại bị phá sản. Yêu người phụ nữ xinh đẹp, bản năng và vận may giúp anh đứng vững trở lại.
Chương I-LIX
Frank Algernon Cowperwood đã bị cuốn hút vào thế giới tài chính từ khi còn nhỏ. Năm 14 tuổi, anh bắt đầu cuộc phiêu lưu thương mại đầu tiên - mua và bán lại xà phòng. Ở tuổi thiếu niên, anh ấy chỉ quan tâm đến những cô gái xinh đẹp. Năm mười bảy tuổi, Cowperwood bỏ học và bắt đầu đi làm. “Diện mạo của Frank… trong những năm đó thật lôi cuốn và dễ chịu. Cao..., vai rộng và dáng người cân đối, cái đầu to đẹp và mái tóc xoăn dày màu nâu sẫm. Một ý nghĩ sống động lóe lên trong mắt anh, nhưng ánh mắt của họ không thể xuyên thủng…”
Tại nhà của bố Henry, cũng là chuyên gia tài chính làm việc ở ngân hàng, vợ chồng Sample thường xuyên xuất hiện. Frank bị mê hoặc bởi Lillian Sample, 24 tuổi. “Thật khó để nói điều gì đã thu hút chàng trai trẻ Cowperwood đến với cô ấy, bởi vì cả tính khí lẫn trí thông minh, cô ấy đều không bằng anh ấy... Lillian có mái tóc dày màu tro um tùm, khuôn mặt... nhợt nhạt, đôi môi hồng mềm mại và khuôn mặt thẳng tắp. mũi. Đôi mắt màu xám của cô ấy, tùy thuộc vào ánh sáng, dường như có màu xanh lam hoặc tối hoàn toàn. Đôi bàn tay của cô ấy nổi bật bởi vẻ đẹp và sự tinh tế của chúng... Cowperwood bị quyến rũ bởi vẻ ngoài của cô ấy ”.
Sau một thời gian, chồng bà Mẫu qua đời. Không hề bối rối trước sự chênh lệch 5 năm, Frank tán tỉnh Lillian. Anh ta quyến rũ được người phụ nữ và cô ấy cưới anh ta. Hơn 4 năm chung sống, họ có một con trai, Frank và một con gái, Lillian.
Sau khi làm việc ở nhiều công ty khác nhau và tích lũy được số vốn ban đầu, Cowperwood bắt đầu công việc kinh doanh kế toán và hóa đơn của mình. Ông tin tưởng vào tương lai của tuyến đường sắt do ngựa kéo và đầu tư mạnh vào cổ phiếu. Frank hiểu rằng tất cả các quan chức ở Philadelphia và bang Pennsylvania đều đang suy đoán.
Trong cuộc Nội chiến giữa miền Nam và miền Bắc, anh ta nhờ sự giúp đỡ của người Ireland Edward Butler để vay một khoản vay, điều này cho phép Cowperwood tạo dựng tên tuổi cho mình và cạnh tranh với các nhà tài chính lớn khác. Butler là một nhân vật nổi bật trong thế giới chính trị và có mối quan hệ rộng rãi trong giới cấp cao. Anh ấy rất có cảm tình với nhà tài chính trẻ.
Frank ghi nhận vẻ đẹp và sự tươi trẻ trẻ trung của cô con gái lớn Eileen của Butler, một cô gái mắt xanh với mái tóc vàng đỏ. Gia đình Butlers cùng với các con của họ (con gái Nora và Eileen cùng các con trai Calem và Owen) trở thành những vị khách thường xuyên đến nhà Cowperwood. Eileen, 18 tuổi, làm phiền Anna, em gái của Lillian và Frank bằng tính cách bất chợt và vui tươi của cô ấy. Ngược lại, Frank lại coi cô gái là người sôi nổi và vui vẻ. Eileen cũng thích Cowperwood. Cô chơi piano và hát trong nhà anh chỉ khi có mặt Frank.
Bước ngoặt trong sự nghiệp của Cowperwood là sự hợp tác của ông với George Stiner, thủ quỹ thành phố. Stener là món đồ chơi của Đảng Cộng hòa, cụ thể là các ông trùm tài chính: Butler, Mollenhauer và Thượng nghị sĩ Simpson. Họ cần một người biết cách xoay tiền từ kho bạc thành phố. Cowperwood được mời vì việc này. Tất cả những người tham gia vụ việc đều nhận được thu nhập tốt từ đó giao dịch tài chính. Phía sau ba chính những nhân vật có ảnh hưởng, Stiner và Cowperwood (theo lời khuyên của Frank) bắt đầu mua cổ phần của các tuyến đường sắt do ngựa kéo thông qua hình nộm.
Frank và cha anh ấy đang xây những dinh thự nối liền với nhau. Việc trang trí nhà cửa có hương vị tốt. Lúc này, nhà tài chính bắt đầu sưu tầm các tác phẩm nghệ thuật.
Một mối tình bắt đầu giữa Cowperwood và Eileen. Mặc dù được nuôi dạy theo Công giáo nhưng cô gái không nghĩ rằng tình yêu của mình là tội phạm. Frank không quen tính đến những cân nhắc về đạo đức và tôn giáo. “Mong muốn của tôi là trên hết” là phương châm của anh ấy.
Vụ cháy Chicago ngày 7 tháng 10 năm 1871 đã phá hủy khoảnh khắc này phúc lợi tài chính Cowperwood. Ngọn lửa đã nhấn chìm phần giao dịch thành phố, khiến thị trường chứng khoán hoảng loạn. Frank đã đưa năm trăm nghìn từ kho bạc thành phố vào lưu thông, và bây giờ đây là vấn đề lớn nhất của anh ấy. Stener đang ở ngoài thị trấn, và Cowperwood quyết định nói thẳng thắn mọi chuyện với Butler, hy vọng rằng anh ta, Mollenhauer và Simpson sẽ không để giấy tờ mất giá. Ông chủ ngân hàng cũng đề cập đến cuộc bầu cử sắp tới: sự biến mất của số tiền khổng lồ như vậy khỏi kho bạc sẽ nhanh chóng bị bại lộ, và Stener, với tư cách là đại diện của Đảng Cộng hòa, sẽ phủ bóng đen lên đảng. Butler ghép anh ta với hai con át chủ bài khác. Tuy nhiên, mọi người đều nhìn thấy lợi ích của mình trong những gì đang xảy ra và mặc dù thông cảm cho Frank nhưng họ không cho rằng cần phải giúp đỡ anh ta. Cùng lúc đó, Butler nhận được một lá thư nặc danh nói rằng Eileen đang nhầm lẫn với Cowperwood. Phản ứng của cô con gái trước bức thư đã xác nhận những gì đã được viết. Ông già người Ireland ngay lập tức cảm thấy căm ghét Frank. Butler quyết định dìm chết tên vô lại, lợi dụng mối đe dọa phá sản sắp tới của Cowperwood.
Stener, một người đàn ông yếu đuối và hẹp hòi, đã bị nhóm ba ông trùm thuyết phục không cho thành phố Frank vay tiền trong bất kỳ trường hợp nào. Khoản vay mới có thể cứu cả Cowperwood và Stener, ngoài việc mang lại cho họ lợi ích tài chính. Người thủ quỹ sợ hãi trước cơn thịnh nộ của chủ nhân, và bất chấp mọi lý lẽ hợp lý của chủ ngân hàng, anh ta từ chối Cowperwood. Frank, trái với mệnh lệnh của mình, cố gắng lấy được một tấm séc trị giá 60 nghìn đô la từ thư ký Albert Styres.
Lillian cũng nhận được một lá thư nặc danh nhưng không ghi tên tình nhân của Frank. “Cô biết anh ích kỷ, chỉ bận tâm đến bản thân mình và gần như không còn đam mê cô như trước nữa. Nỗi lo sợ của cô về sự chênh lệch tuổi tác dần dần trở thành sự thật”. Nhưng sự đoan trang, con cái và thói quen khuyên bạn nên ở lại với Cowperwood, đặc biệt là lúc này anh đang đối mặt với nguy cơ phá sản.
Frank tuyên bố mình vỡ nợ. Trước cuộc bầu cử, họ tìm cách che giấu hành vi trộm cắp khỏi kho bạc, sau đó phiên tòa xét xử Cowperwood và Stener bắt đầu. Butler đã cố gắng hết sức để đạt được điều này, mặc dù theo luật, chủ ngân hàng không chịu bất kỳ trách nhiệm nào. Chính tấm séc xấu số do thư ký phát hành đã trở thành lý do buộc tội Frank về tội cố ý trộm cắp.
Mọi nỗ lực của người Ireland nhằm buộc Eileen rời đi và bỏ rơi người yêu đều vô ích. Ông già quyết định thực hiện một bước đi cực đoan: ông liên lạc với cơ quan Pinkerton và theo dõi Eileen và Cowperwood cùng với các thám tử tại nhà thăm. Cô con gái bị xúc phạm nặng nề: cha cô đã tiết lộ bí mật của cô cho người lạ. Thật thấp!
Eileen rời nhà để đến sống với một người bạn, bất chấp sự yêu mến của gia đình cô. Chỉ với sự giúp đỡ của Frank, Edward mới đưa được cô về nhà. Người cha hiểu rằng ông sẽ không thể thuyết phục được Eileen. Hy vọng duy nhất là tòa án sẽ thừa nhận tội lỗi của Cowperwood.
Chủ ngân hàng thuê một luật sư thông minh, Harper Steger. Tuy nhiên, công tố viên Dennis Shannon và Thẩm phán Payderson là người của Butler. Frank và luật sư của anh ta trông cậy vào bồi thẩm đoàn, nhưng họ kết án. Steger nộp đơn kháng cáo nhưng việc này không mang lại kết quả. Nhà tài chính sẽ thụ án bốn năm ba tháng tại Nhà tù phía Đông.
Cowperwood không mất bình tĩnh và can đảm chấp nhận số phận của mình. Đây là một đòn nặng nề đối với cả gia đình và vợ anh. Một mình Eileen quyết tâm chiến đấu vì Frank của mình, mặc dù cô ấy cũng đang tuyệt vọng. Cả hai biệt thự sang trọng - của Frank và cha anh - đang được bán đấu giá để trả nợ.
Khi ở trong tù, Cowperwood nhận thấy sự tương phản rõ rệt giữa cuộc sống trước đây và hiện tại. Bây giờ anh ta sẽ sống trong một phòng giam chật chội với lũ chuột. Anh ta được giao một công việc - dệt ghế, điều này làm sáng tỏ sự đơn điệu trong cuộc sống hàng ngày của tù nhân.
Người cai ngục, Michael Desmas, thích Cowperwood, và cấp dưới hữu ích của Desmas, Bonheg, đưa ra đủ loại nhượng bộ cho Frank với một khoản phí nhất định: tù nhân được đưa từ nhà với những thứ cần thiết, những món ngon, thường xuyên hơn ba tháng (đó là một khoảng thời gian dài). vi phạm nội quy nhà tù) anh ta có thể viết thư và gặp gỡ du khách. Vì vậy, ngay khi có cơ hội như vậy, Eileen đã tìm đến người mình yêu.
Lần đầu tiên trong đời, Cowperwood mất bình tĩnh và khóc trên vai Eileen. “Tình yêu của cô ấy thật vô bờ bến, thật chân thành…” Đồng thời, “tâm hồn cô ấy bị choáng ngợp bởi một cơn thịnh nộ dữ dội, tàn nhẫn chống lại cuộc sống... Cha - khốn kiếp! Người thân - cô ấy quan tâm đến họ làm gì!.. Frank cho cô ấy - Tất cả! Cô giúp người mình yêu lấy lại tinh thần.
Vào một lần hẹn hò với Lillian, Frank yêu cầu cô ly hôn. Họ hoàn toàn có quan điểm khác nhau suốt đời, và anh ấy yêu một người khác. Lillian từ chối ly hôn.
Mười ba tháng sau, cả Sner và Cowperwood đều được trả tự do. Điều này là do cái chết của Edward Butler. Suốt thời gian qua, Eileen luôn cư xử lạnh lùng với cha mình, điều này không hề giấu giếm với các anh trai cô. Họ sớm tìm ra lý do và bắt đầu đối xử khinh thường với em gái mình.
Khi Frank ở trong tù, công việc của anh được quản lý bởi Wingate, một người đàn ông trung thực và tận tâm. Suốt thời gian qua Cowperwood đã khuyên anh ấy, em trai Frank, Joseph và Edward, làm việc cho Wingate and Company. Vì vậy, khi nhà tài chính được trả tự do, ông vẫn tiếp tục công việc môi giới của mình.
Tổ chức tín dụng lớn nhất, Jay Cooke and Co., đã đầu tư số tiền khổng lồ vào việc xây dựng tuyến đường sắt ở những vùng lãnh thổ không có người ở chiếm gần 1/3 diện tích nước Mỹ. Nhưng vào ngày 18 tháng 9 năm 1873, công ty phá sản. Sàn giao dịch chứng khoán ngay lập tức bắt đầu hoảng loạn. Giờ của Cowperwood đã đến!
Chỉ trong vài ngày, bán và mua mọi thứ có thể, Frank kiếm được rất nhiều tiền từ số tiền chênh lệch. Anh ấy là một triệu phú. Bây giờ không có gì giữ anh ta ở Philadelphia. Vì sự kỳ thị khi là tù nhân ở đây, Frank không còn có thể lấy lại danh tiếng trước đây nữa. Cowperwood ly hôn với Lillian và cùng Eileen đến Chicago.
Đôi điều về Mycteroperca Bonaci
Sử dụng ví dụ về loài cá Mycteroperca Bonaci, đơn giản là cá chẽm đen, tác giả nói về sức mạnh sáng tạo. Do sự thay đổi sắc tố da và khả năng thích ứng nên cá có thể trốn tránh sự truy đuổi và ngấm ngầm tấn công kẻ ranh mãnh. “Vì mục đích gì mà bản chất toàn năng và thông minh đã ban tặng cho con cá rô đặc điểm này?... nó có thể bị nhầm lẫn với một công cụ lừa dối, là hiện thân của sự dối trá…” Điều này có thể chỉ ra rằng thế giới hữu hình- chỉ là ảo ảnh thôi à?
Tinh thể ma thuật
“Ba phù thủy ca ngợi Macbeth trong cơn giông bão ở vùng đất hoang, nhìn thấy Cowperwood, có thể nói”: “thực tế đối với bạn chỉ là sự mất mát của ảo ảnh,” vì trái tim mệt mỏi với trải nghiệm đời thường, và tâm hồn lạnh giá như màn đêm . Eileen, lẽ ra họ có thể hứa hẹn bao lo âu, bao hy vọng đã tan thành cát bụi, tình yêu bay vòng vòng như bồ công anh rồi lụi tàn trong bóng tối!
“Và tất cả điều này sẽ là sự thật. Lúc đầu như vậy, bất cứ ai cho một người hợp lý Tôi không thể nhìn thấy đầu nào khác.”
Bộ: Quyển 1 - Bộ ba dục vọng
Năm xuất bản sách: 1912
Cuốn sách "Nhà tài chính" của Dreiser được viết và xuất bản vào năm 1912. Tác phẩm là một phần của chu trình “Bộ ba khát vọng”. Điều mà cho đến ngày nay cho phép nhà văn chiếm giữ những nơi cao giữa . Cơ sở để viết cuốn tiểu thuyết là câu chuyện cuộc đời của nhà tài chính người Mỹ Charles Yerkes.
Tóm tắt tiểu thuyết Nhà tài chính
Nhân vật chính trong cuốn tiểu thuyết Nhà tài chính của Theodore Dreiser, Frank Algernon Cowperwood, sinh ra ở Philadelphia trong một gia đình nhân viên ngân hàng nhỏ. Henry Worthington Cowperwood (đó là tên cha của cậu bé Frank) là một người đàn ông cao, gầy và rất khéo léo. Ngoài ra, anh còn có khả năng không vướng vào tranh chấp và khả năng khơi dậy niềm tin vào bản thân.
Mẹ của Frank, bà Cowperwood, thấp, có mái tóc nâu nhạt và quá sùng đạo. Cô đã thực hiện một cách tiếp cận rất cẩn thận trong việc nuôi dạy ba đứa con trai của mình (anh trai của Frank tên là Edward và Joseph) và con gái Anna Adelaide.
Từ nhỏ, Frank đã quan tâm đến chính trị và kinh tế. Anh ấy rất độc lập, tự tin và có tất cả những phẩm chất cần thiết của một nhà lãnh đạo tương lai. Dần dần, Frank bắt đầu đào sâu vào công việc của cha mình. Anh ấy đến làm việc và quan sát cách thực hiện các giao dịch ngân hàng. Ở độ tuổi từ mười đến mười lăm, cậu bé đã biết cổ phiếu là gì và nguyên nhân biến động tiền tệ là gì.
Một ngày nọ, anh trai của bà Cowperwood là Seneca Davis đến thăm các nhân vật chính. Ông Henry rất hãnh diện trước chuyến thăm như vậy, vì vào những ngày ông không có đủ tiền, người họ hàng giàu có của vợ ông không bao giờ thèm đến. Trong cuộc trò chuyện, Seneca nói rằng khi Frank quyết định điều mình muốn làm, anh ấy sẽ giúp cậu bé đứng vững trên đôi chân của mình.
Frank mười bốn tuổi khi đang đi dọc Phố Front, cậu nhìn thấy một cuộc đấu giá đang diễn ra ở đó. Sau khi quan sát cẩn thận những gì đang xảy ra và tính toán lợi ích của mình, Frank tham gia cuộc đấu giá. Anh ta mua một hộp xà phòng castile với giá 32 đô la và bán lại cho một cửa hàng tạp hóa mà anh ta biết với giá gấp đôi. Kể từ đó, cậu bé bắt đầu tìm đủ mọi cách để kiếm tiền.
Một thời gian sau, anh phải lòng cô gái hàng xóm Patience Barlow, rồi với Dora Fitler, và sau một thời gian với Marjorie Stafford. Ở tuổi mười bảy, nhờ chú của mình, Frank có được công việc kế toán tại Henry Waterman and Co. và sớm được bổ nhiệm làm kế toán. Cậu bé đã vượt xa mọi sự mong đợi của người chủ đến nỗi vào dịp Giáng sinh cậu đã được trả năm trăm đô la cho công việc của mình. dịch vụ tốt công ty và tăng lương cho họ lên 30 đô la một tuần. Nhưng bất chấp cử chỉ hào phóng đó, Frank vẫn có ý định rời bỏ công việc của mình tại công ty và thử sức mình trên thị trường chứng khoán.
Vào tháng 10 năm tới Frank nhận được một công việc tại văn phòng ngân hàng Ty and Co. Lúc đầu, ông Thái bảo Frank làm việc dưới sự giám sát của Arthur Reivers, đại diện văn phòng trên thị trường chứng khoán.
Vào thời điểm đó, gia đình Cowperwoods đã ổn định cuộc sống hoàn toàn tại ngôi nhà mới của họ và ông Henry sắp được thăng chức làm trưởng phòng thu ngân. 
Frank gặp bà Lillian Sample. Chồng cô, chủ một cửa hàng giày, ông Sample, một ngày nọ đến thăm Henry Cowperwood. Ông muốn thảo luận với anh ta về việc phát triển tuyến đường sắt dành cho ngựa kéo. Đây là một phương thức vận chuyển mới và rất hứa hẹn. Trong khi đó, Frank không thể ngừng nghĩ về bà Sample. Lillian đã hai mươi bốn tuổi. Cô ấy cao và rất duyên dáng. Nhưng cô không hề vượt trội so với những cô gái khác cả về trí thông minh lẫn sắc đẹp. Và bên cạnh đó, sự thật về cuộc hôn nhân của cô đã ngăn cản Frank đưa mối quan hệ của họ lên một tầm cao mới.
Một năm sau, ông Mẫu chết vì cảm lạnh. Lillian khóc liên tục. Frank có mặt tại đám tang và sau đó đến gặp bà góa hai lần và không bao giờ xuất hiện nữa. Khoảng sáu tháng sau, anh lại bắt đầu đến thăm bà Sample. Anh đến đây hàng tuần và dần dần có cảm tình với cô.
Hơn nữa, trong cuốn tiểu thuyết “Nhà tài chính” của Dreiser, chúng ta có thể đọc rằng chú của Frank Seneca đã chết ở Cuba, để lại cho cháu trai của ông một tài sản thừa kế trị giá mười lăm nghìn đô la. Chẳng bao lâu sau, chiến tranh Nam Bắc nổ ra, trong nước nảy sinh khủng hoảng và nhiều công ty môi giới phá sản. Frank quyết định mở văn phòng kế toán và thanh toán của riêng mình.
Trong cuộc trò chuyện thẳng thắn, Frank thú nhận tình yêu của mình với Lillian. Nhưng cô gái lại lo lắng dư luận, và cô ấy từ chối anh ta. Nhưng sự kiên trì của chàng trai trẻ đã phải trả giá và Lillian đồng ý trở thành vợ anh. Một ngày tháng 10 đẹp trời, họ kết hôn và rời đi New York, rồi tới Boston, nơi họ trải qua tuần trăng mật khó quên.
Khi trở về, họ định cư tại nhà của Lillian và sau một thời gian, cô thừa nhận với chồng rằng cô đang mong có một đứa con. Cặp đôi đặt tên đứa con đầu lòng là Frank Jr. Và vài năm sau, Lillian mắt xanh được sinh ra cho họ.
Frank muốn được phép giữ vay nội bộ Pennsylvania. Nhưng để làm được điều này anh ấy cần một người bạn đồng hành. Sự lựa chọn thuộc về nhà thầu Edward Malia Butler, người có mối quan hệ tốt trong chính trị. Frank sớm gặp gia đình Butler: vợ anh, các con trai Owen và Kahlan, cùng các con gái Nora và Eileen. Trong những cuộc trò chuyện kéo dài, ông đã thuyết phục được ông Edward ký kết một thỏa thuận.
Lilian muốn tổ chức bữa tiệc tối cho các Butler. Frank bắt đầu nhận thấy vợ mình đã thay đổi nhiều như thế nào. Việc chăm sóc hai đứa con và vấn đề sức khỏe đã lấy đi tất cả sự nhẹ nhàng và duyên dáng của cô. Dần dần, Frank bắt đầu để ý đến những người phụ nữ khác và ánh mắt anh dừng lại ở Eileen Butler vui vẻ.
Cowperwood phê duyệt kế hoạch xây một ngôi nhà mới cho anh và Lillian. Sau đó anh gặp thủ quỹ, George Stiner, người trở thành cộng tác viên của anh trong vụ gian lận tài chính. Tất cả điều này đang được giám sát bởi Edward Butler, Thượng nghị sĩ Mark Simpson và doanh nhân Henry Mollenhauer. Các hoạt động mà họ thực hiện và cổ phần của tuyến đường sắt xe ngựa mà Frank đã đầu tư tiền suốt thời gian qua đã mang lại kết quả. Sự giàu có tài chính của Cowperwoods đạt tới cấp độ mới. Frank và cha anh quyết định đầu tư vào bất động sản. Họ xây hai ngôi nhà cạnh nhau. Để vinh danh tân gia, gia đình tổ chức tiệc chiêu đãi. Tại lễ kỷ niệm, Eileen Butler nhận ra rằng cô thích Frank và bắt đầu tán tỉnh anh ta.
Chẳng bao lâu một mối tình lãng mạn bắt đầu giữa những người trẻ tuổi. Cả hai đều hiểu rằng mối quan hệ của họ chẳng đi đến đâu nhưng niềm đam mê đã buộc họ phải nhắm mắt làm ngơ. Không cần suy nghĩ kỹ, Frank thuê một căn nhà để gặp gỡ bí mật với Eileen.
Ngày 7 tháng 10 năm 1871, vụ hỏa hoạn nổi tiếng ở Chicago xảy ra. Bản thân thảm họa không ảnh hưởng đến Philadelphia dưới bất kỳ hình thức nào, nhưng nỗi hoảng sợ bao trùm người dân đã lan đến thị trấn Pennsylvania chỉ sau vài ngày. Mọi người bắt đầu bán tất cả cổ phiếu họ có được và các ngân hàng yêu cầu trả nợ. Lúc đó Frank đang ở ngoài thị trấn, nhưng ngay khi nghe tin về vụ cháy, anh ấy đã gửi nhiều điện tín. Anh lo lắng cho Stinner, người hiện đang gặp nguy hiểm vì những vụ lừa đảo. Cowperwood chỉ có thể hy vọng vào sự giúp đỡ của Butler. Nhưng, giống như những người khác, họ quay lưng lại với anh. Cả Edward Butler, Mark Simpson và Henry Mollenhauer đều không muốn giúp đỡ chàng trai trẻ. Đồng thời, các công ty bảo hiểm và tín dụng lần lượt tuyên bố phá sản. Frank đòi Stinner một khoản nợ, nhưng anh ta từ chối.
Xa hơn trong cuốn sách “Nhà tài chính” Theodore Driesen kể về việc ông Butler biết được từ một người giấu tên rằng con gái ông đang bí mật hẹn hò với Cowperwood. Anh ta đòi lại tiền từ Frank, và sau một cuộc trò chuyện dài với Eileen, anh ta tin rằng những gì viết trong bức thư nặc danh là sự thật. Sau đó Edward quyết định tiêu diệt Cowperwood, lợi dụng tình hình hiện tại của anh ta.
Frank xoay sở để vay được 75.000 đô la từ bạn bè. Nhưng số tiền này không đủ để trả nợ cho mọi người. Sau đó, anh ta tìm được sáu mươi nghìn khác. Nhưng Cowperwood hiểu rằng, bất chấp mọi nỗ lực của mình, ông sẽ phải tuyên bố công ty của mình phá sản.
Eileen đến gặp Frank. Cô ấy nói rằng cha cô ấy biết về mối quan hệ của họ. Cô gái thú nhận tình cảm của mình và cho biết suốt đêm cô lo lắng cho người yêu.
Vào ngày Butler nhận được bức thư nặc danh, tin nhắn tương tự cũng được gửi đến Lillian. Chỉ có tác giả giấu tên không cho biết tên người tình mới của Frank. Tuy nhiên, bà Cowperwood đã đoán được rằng ông đang nói về Eileen.
Frank vẫn phải đóng cửa văn phòng của mình. Hơn nữa, do lời khai sai sự thật của Mollenhauer, Simpson và Butler nên anh ta bị buộc tội tham ô. Bây giờ chàng trai trẻ phải đối mặt với nhà tù.
Bà Molenhauer đề nghị Nora và Eileen đến thăm Paris. Eileen từ chối. Vậy thì ông Butler không còn nghi ngờ gì về mối liên hệ của con gái mình với Cowperwood. Để đưa người yêu ra ngoài nước sạch, anh quyết định đến New York và thuê thám tử. Một tuần sau, thám tử Alderson đã biết đôi tình nhân gặp nhau ở đâu. Đây được gọi là “nhà thăm”. Butler và các thám tử đột nhập vào ngôi nhà này và vạch trần Eileen và Frank. Giờ đây, người cha lo lắng rằng niềm tin của con gái dành cho ông đã bị xói mòn. Anh cầu xin Eileen đi châu Âu một thời gian, nhưng cô kiên quyết từ chối. Cô gái thừa nhận với Cowperwood rằng cô muốn rời xa gia đình và sống với bạn bè, nhưng chàng trai khuyên cô nên nghe lời cha mình để tình hình của họ không trở nên tồi tệ hơn.
Là kết quả của thời gian dài sự thử nghiệm và cuộc tranh luận nảy lửa của bồi thẩm đoàn, Frank Cowperwood bị kết tội. Cảnh sát trưởng Edler Jespice cung cấp cho bị cáo một phòng riêng có tính phí. Người biện hộ chàng trai trẻ muốn kháng cáo quyết định lên Tòa án Tối cao và hứa với Cowperwood rằng anh ta sẽ ra tù sau năm hoặc sáu ngày. Sau thời gian quy định, tòa án đồng ý xem xét lại quyết định của mình. Frank, mặc dù tạm thời, đã được thả.
Eileen rất vui mừng tin tức mới nhất. Nhưng cô không muốn ở cùng nhà với bố mình. Vì vậy, cuối cùng cô quyết định bỏ trốn, để lại cho gia đình một tờ giấy giải thích. Khi biết con gái đã bỏ trốn, ông Butler đến Cowperwood để trả lại con gái cho ông. Frank tìm thấy người yêu của mình và yêu cầu cô trở về nhà. Cô gái đồng ý.
Cowperwood có hai tháng trước phiên điều trần kháng cáo và anh quyết định khôi phục lại quyền lợi của mình. tên hay. Trong khi đó, xã hội xuất hiện tin đồn rằng Frank đang lừa dối vợ mình với Eileen Butler. Trong mắt nhiều người, điều này đã làm mất uy tín của chàng trai trẻ. Anh ta nhận ra rằng mình sẽ không thể trốn khỏi nhà tù (mặc dù anh ta vẫn định kháng cáo lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ) và nói với Lillian về điều này. Cô nhận ra rằng mình đang ở một vị trí khá mong manh. Việc chồng cô phá sản, bị bắt giữ và bị phản bội không phải là điềm lành cho cô. 
Vài ngày trước khi bị bắt, Frank gặp Eileen. Cô thú nhận tình yêu của mình với anh và nói rằng cô sẽ đợi anh từ trong tù và đến thăm anh thường xuyên nhất có thể. Cô ấy đến tòa vào thứ Hai. Việc xét xử lại vụ án không mang lại kết quả gì ngoại trừ việc được giảm án 3 tháng. Kết quả là Frank bị kết án tù 4 năm 9 tháng.
Quản giáo, ông Chapin, dẫn Cowperwood vào phòng của ông ta. Anh ta báo cáo rằng vợ anh ta có quyền đến thăm anh ta ba tháng một lần và luật sư của anh ta – ít nhất là mỗi ngày. Frank cũng có thể gửi thư ba tháng một lần. Nhưng sau khi nói chuyện với quản giáo, Cowperwood nhận được thêm những tiện nghi trong phòng giam của mình: khăn trải giường tốt, một chiếc bàn đựng sách, quần áo mới. Anh ấy trao đổi thư từ với Eileen, người rất nghiêm túc muốn đến gặp anh ấy.
Chẳng bao lâu, cha mẹ của Frank và Lillian cùng con cái của họ buộc phải chuyển từ những dinh thự sang trọng đến những ngôi nhà đơn giản hơn. Và tất cả tài sản của Cowperwood đã được bán đấu giá với số tiền thấp hơn nhiều so với giá gốc.
Tù nhân được chuyển đến một phòng giam khác có sân trong. Người quản giáo mới cho phép Frank tiếp khách bao nhiêu tùy ý. Cowperwood nghĩ ngay đến Eileen. Sau một thời gian, đôi tình nhân gặp nhau. Vợ của Frank cũng bắt đầu đến thăm anh thường xuyên. Nhưng anh không còn cảm nhận được tình yêu từ cô như trước nữa. Và bốn tháng sau, Frank quyết định đòi ly hôn. Nhưng Lilian phản đối điều đó.
Sáu tháng sau khi bị giam, Frank biết tin ông Butler đã qua đời. Sau sáu tháng nữa, luật sư của Cowperwood yêu cầu trả tự do sớm cho anh ta. Cựu tù nhân nhanh chóng tìm được việc làm, thuê một căn hộ nhỏ và thường xuyên gặp Eileen. Đôi tình nhân mơ ước được sang miền Tây. Do sự phá sản của ngân hàng Jay Cooke and Co., sự hoảng loạn bắt đầu xảy ra trong thành phố; cổ phiếu bắt đầu lao dốc.
Cuốn tiểu thuyết "Nhà tài chính" của Dreiser kết thúc với việc Cowperwood cố gắng tận dụng cơ hội này và trở thành triệu phú. Sau một thời gian, Lillian đồng ý ly hôn và Frank và Eileen chuyển đến Chicago.
Tiểu thuyết “Nhà tài phiệt” trên website sách Top
Cuốn tiểu thuyết “Nhà tài chính” của Theodore Dreiser đã được đọc phổ biến ở Liên Xô. Đây là một trong số ít cuốn sách nhà văn nước ngoàiđã thâm nhập vào nước ta và trở nên phổ biến rộng rãi ở đây. Và bây giờ cuốn sách đã được đưa vào, và sự nổi tiếng của chính Theodore Dreiser ở nước ta vượt xa sự quan tâm đến sách của ông ở quê hương nhà văn. Vì vậy, chúng ta có thể sẽ thấy cuốn tiểu thuyết đầu tiên của “Bộ ba ham muốn” nhiều lần trên các trang trên trang web của chúng tôi.
Bộ ba ham muốn:
Bộ ba dục vọng - 1
1
Philadelphia, nơi Frank Algernon Cowperwood sinh ra, khi đó có hơn 250 nghìn dân. Thành phố này có rất nhiều công viên xinh đẹp, tòa nhà hùng vĩ và di tích cổ. Phần lớn những gì chúng ta biết và những gì Frank biết sau này đều chưa tồn tại - điện báo, điện thoại, giao hàng tận nhà, mạng lưới bưu chính thành phố và tàu hơi nước trên biển. Thậm chí không có tem bưu chính hoặc thư bảo đảm. Con ngựa kéo vẫn chưa xuất hiện. Vô số xe buýt hoạt động trong thành phố và việc đi lại đường dài được tạo điều kiện thuận lợi nhờ mạng lưới đường sắt đang phát triển chậm, vẫn kết nối chặt chẽ với các kênh vận chuyển.
Frank sinh ra trong một gia đình nhân viên ngân hàng nhỏ, nhưng mười năm sau, khi cậu bé bắt đầu tò mò và cảnh giác nhìn vào bên trong. thế giới xung quanh chúng ta, chủ tịch hội đồng quản trị ngân hàng qua đời; Theo đó, tất cả các nhân viên đều được thăng cấp bậc, và ông Henry Worthington Cowperwood “thừa kế” vị trí trợ lý thu ngân với mức lương xuất sắc, theo tiêu chuẩn lúc bấy giờ của ông, là ba nghìn rưỡi đô la. Anh ta ngay lập tức vui mừng thông báo cho vợ về quyết định chuyển từ 21 phố Bathnwood đến 124 phố Chợ Mới: khu vực này không quá xa, và ngôi nhà - một ngôi biệt thự gạch ba tầng - không thể so sánh với ngôi nhà hiện tại của gia đình Cowperwoods. . Họ có mọi lý do để tin rằng cuối cùng họ sẽ chuyển đến những cơ sở lớn hơn nữa, nhưng hiện tại điều này không tệ. Ông Cowperwood cảm ơn số phận từ tận đáy lòng.
Henry Worthington Cowperwood chỉ tin vào những gì tận mắt nhìn thấy và khá hài lòng với vị trí của mình - điều này mở ra cơ hội cho ông trở thành nhân viên ngân hàng trong tương lai. Vào thời điểm đó, ông là một người đàn ông đáng kính - cao, gầy, dáng người cân đối, vẻ ngoài trầm tư và mái tóc mai cắt ngắn, được cắt tỉa cẩn thận dài gần đến dái tai. Môi trên, khác xa với chiếc mũi dài và thẳng một cách kỳ lạ, luôn cạo râu sạch sẽ, cũng như chiếc cằm nhọn của cô ấy. Đôi lông mày đen rậm làm nổi bật đôi mắt xám xanh, mái tóc ngắn bóng mượt được rẽ ngôi gọn gàng. Anh ta luôn mặc một chiếc áo khoác dạ - trong giới tài chính thời đó, điều này được coi là “hình thức đẹp” - và đội một chiếc mũ chóp cao. Anh ấy giữ móng tay của mình sạch sẽ không tì vết. Anh ta gây ấn tượng có phần nghiêm khắc, nhưng mức độ nghiêm khắc của anh ta là giả vờ.
Trong nỗ lực thăng tiến bản thân trong xã hội và thế giới tài chính, ông Cowperwood luôn cân nhắc kỹ lưỡng xem mình sẽ nói chuyện với ai và nói về ai. Anh ấy ở trong bằng nhau anh ấy cẩn thận không bày tỏ những quan điểm gay gắt hoặc không được ưa chuộng về các vấn đề xã hội hoặc chính trị trong vòng kết nối của mình hoặc giao tiếp với những người có tiếng xấu. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng ông không có một số niềm tin chính trị. Ông không phải là người ủng hộ cũng không phải là người phản đối chế độ nô lệ, mặc dù bầu không khí lúc đó tràn ngập cuộc đấu tranh giữa những người theo chủ nghĩa bãi nô và những người ủng hộ chế độ nô lệ. Cowperwood tin chắc rằng có thể tạo ra khối tài sản lớn nhờ đường sắt, chỉ cần có đủ vốn và một điều kỳ lạ nữa - sức hấp dẫn cá nhân, đó là khả năng khơi dậy niềm tin vào bản thân. Theo ý kiến của mình, Andrew Jackson đã hoàn toàn sai lầm khi phản đối Nicholas Beadle và Ngân hàng Hoa Kỳ - vấn đề này khi đó khiến mọi người lo lắng. Anh ta cực kỳ lo lắng về dòng “tiền lạm phát” đang được lưu hành và thỉnh thoảng tìm đường vào ngân hàng của anh ta, tất nhiên, ngân hàng này đã tính đến nó và đưa nó trở lại lưu thông với lợi ích riêng của mình, phát hành cho những khách hàng đang có nhu cầu vay vốn. Người Philadelphia thứ ba ngân hàng quốc gia, nơi ông phục vụ, nằm trong khu thương mại, vào thời điểm đó được coi là trung tâm của mọi thứ ở Mỹ thế giới tài chính; Các chủ sở hữu ngân hàng cũng tham gia đánh bạc trên thị trường chứng khoán. “Ngân hàng nhà nước” lớn và nhỏ lần lượt xuất hiện; họ đã vô tư phát hành giấy bạc ngân hàng của mình trên cơ sở những tài sản không đáng tin cậy và không xác định, đồng thời với tốc độ đáng kinh ngạc, số tiền này bị cạn kiệt hoặc thậm chí bị đình chỉ thanh toán.
"Nhà tài chính" của Theodore Dreiser, những bài đánh giá được đưa ra trong bài viết này, là một trong những cuốn hay nhất tiểu thuyết nổi tiếng cái này nhà văn Mỹ. Nó là một phần của “Bộ ba khát vọng” nổi tiếng và được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1912. Sự tiếp nối của nó là các tác phẩm "Titan" và "Stoic". Câu chuyện dựa trên cuộc đời có thật của triệu phú người Mỹ Charles Yerkes.
Ý nghĩa của cuốn tiểu thuyết
Nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết "Nhà tài chính" của Theodore Dreiser, những đánh giá cho phép chúng ta hình thành ý tưởng về cuốn sách này, là Frank Cowperwood. Tác giả chứng minh Frank lớn lên trong môi trường kinh tế tài chính như thế nào ngay từ những năm đầu đời. Vì vậy, chính cô là người hình thành nên tâm lý doanh nhân trong anh.
Đã có trong tuổi thiếu niên anh ta trở thành một doanh nhân hiểu rằng hoàn toàn có mọi cách đều tốt để đạt được mục tiêu của mình. Đây là cách duy nhất để đạt được sự giàu có và quyền lực.
Cowperwood bắt đầu với việc đầu cơ nhỏ trên thị trường chứng khoán. Theo thời gian, anh ta có đủ của cải để hối lộ các quan chức thành phố và thực hiện các giao dịch lớn hơn và sinh lời nhiều hơn. Tuy nhiên, sự kết thúc sự nghiệp của anh lại gây thất vọng. Cuốn sách "Nhà tài chính" của Theodore Dreiser nói về cách nhân vật chínhđầu tiên vào tù, và sau đó bị buộc phải rời khỏi quê hương Philadelphia hoàn toàn.
"Bộ ba ham muốn"
"Nhà tài chính" trở thành cuốn sách đầu tiên trong "Bộ ba ham muốn" của Dreiser. Trong cuốn tiểu thuyết thứ hai của mình, Titan, ông kể câu chuyện về cuộc đời của Cowperwood ở Chicago. Trên thực tế, ở đó, số phận của anh ta lặp lại, nhưng ở một định dạng mở rộng hơn. Cuộc đời của nhân vật chính phát triển theo hình xoắn ốc.
Cuốn tiểu thuyết “Người khắc kỷ” mô tả những năm gần đây cuộc đời anh hùng. đã trở thành nền tảng cho người Mỹ và văn học châu Âu vào đầu thế kỷ 20. Dreiser khắc họa sinh động đạo đức và lối sống ngự trị trong xã hội hiện đại. môi trường tài chính. Cách thức kinh doanh được đối xử trong xã hội, cũng như mối liên hệ giữa doanh nhân và chính trị gia.
Trong tiểu thuyết của mình, Dreiser vạch trần bản chất săn mồi của Cowperwood và những nhà tài chính như anh ta. Nhưng đồng thời, tác giả cũng không khỏi ngưỡng mộ gã khổng lồ tài chính mà mình đã tạo ra.
Một trong những chức năng chính của bộ ba tác phẩm “The Financier”, “Titan”, “Stoic” của Theodore Dreiser là chứng minh sự thiếu đạo đức và nguyên tắc đạo đức trong một thế giới tư bản tàn ác.
Mở đầu tác phẩm này, tuổi thơ của nhân vật chính được miêu tả. Ngay cả ở trường học, thế giới tài chính vẫn thu hút và số tiền lớn. Anh ấy thực hiện cuộc phiêu lưu thương mại thực sự đầu tiên của mình ở tuổi 14. Vốn ban đầu kiếm được từ việc bán lại xà phòng.
Ở trường trung học, Frank tích cực quan tâm đến những cô gái hấp dẫn. Nhưng anh ấy đã không được định sẵn để hoàn thành việc học của mình. Năm 17 tuổi, anh bỏ học đi làm.
"Nhà tài chính" của Theodore Dreiser, bản tóm tắt được đưa ra trong bài viết này, đưa ra ý tưởng chi tiết về ngoại hình của anh ta. Anh rời trường học với tư cách là một thanh niên cao ráo, vai rộng, ngoại hình ưa nhìn. Anh ấy có mái tóc nâu xoăn đẹp và luôn hiện rõ trong mắt anh ấy một ý nghĩ sống động. Cái nhìn vẫn không thể xuyên thủng.
Cha của anh ấy tên là Henry. Anh ấy làm việc trong một ngân hàng, và nhà của họ luôn đầy khách. Có một lần, một cặp vợ chồng, Sample, thường xuyên lui tới họ. Frank chỉ đơn giản là bị mê hoặc bởi Lillian 24 tuổi. Hơn nữa, lúc đầu bản thân anh cũng không thể hiểu được điều gì đã thu hút anh đến với cô đến vậy. Suy cho cùng, xét về trí thông minh và năng lực thì cô gái này rõ ràng không bằng anh. Nhưng Cowperwood đã bị vẻ ngoài của cô quyến rũ. Lilian có mái tóc dày, bồng bềnh có màu tro và đôi mắt màu xám, tùy theo ánh sáng, liên tục chuyển từ xanh đậm sang xanh nhạt.
Lãng mạn với Lillian
Cuốn "Nhà tài chính" của Theodore Dreiser (từ Bộ ba ham muốn) mô tả chi tiết đường đời Cowperwood.
Những thay đổi lớn xảy ra trong cuộc đời anh khi chồng của Lillian nhanh chóng qua đời một cách đột ngột và bất ngờ. Frank trẻ hơn người yêu năm tuổi. Nhưng sự chênh lệch tuổi tác này không khiến anh bận tâm chút nào, anh bắt đầu chủ động quan tâm đến đối tượng mình yêu mến, quyến rũ hơn. người phụ nữ có kinh nghiệm, kết quả là cô đồng ý kết hôn với anh ta. Giấc mơ của Frank đã thành hiện thực.
Họ sống với nhau được bốn năm. Trong thời gian này, họ có một cậu con trai cũng tên Frank và một cô con gái tên Lillian.
Cowperwood bắt đầu đột phá lên đỉnh cao của thế giới tài chính từ tận đáy. Anh ấy làm việc trong các công ty và xí nghiệp nhỏ, cố gắng tập hợp một số vốn kha khá ban đầu. Theo thời gian, anh mở công ty kinh doanh kế toán và hóa đơn của riêng mình.
Frank, trong cuốn sách The Financier của Theodore Dreiser, đặt cược vào sự phát triển của đường sắt ngựa kéo trong tương lai gần. Anh bắt đầu tích cực đầu tư vào ngành này, đầu tư rất nhiều tiền và mua cổ phiếu. Lúc này, Cowperwood nhận ra rằng tất cả các quan chức ở Philadelphia, không có ngoại lệ, đều không trung thực và trục lợi. Hóa ra là không thể thành thật đi theo con đường của mình trong cuộc sống này.
Nội chiến Hoa Kỳ
Một phần sự kiện trong tiểu thuyết "Nhà tài chính" của Theodore Dreiser diễn ra ở Hoa Kỳ trong bối cảnh Nội chiến, trong đó miền Bắc đối lập với miền Nam. Nhân vật chính tranh thủ được sự hỗ trợ của Edward Butler, một người Ireland. Anh ấy lấy từ anh ấy khoản vay lớn và tuyên bố mình là nhà tài trợ lớn, có khả năng cạnh tranh với cường giả thế giới cái này.
Vào thời điểm đó, Butler là một nhân vật chính trị nổi tiếng ở Hoa Kỳ và có những mối quan hệ đáng kể trong xã hội thượng lưu. Đồng thời, bản thân Butler cũng rất đồng cảm với nhà tài chính đầy tham vọng, người phần nào gợi nhớ đến chính anh thời trẻ, khi anh mới bắt đầu cuộc hành trình.
Cuốn tiểu thuyết mô tả chi tiết mối quan hệ của nhân vật chính với những người mới quen. Trong cuốn sách The Financier của Theodore Dreiser, nội dung cho phép bạn có được ấn tượng đầy đủ về tác phẩm của tác giả, Frank bắt đầu chú ý đến con gái của Butler, tên là Eileen. Cô ấy chỉ mới 18 tuổi, có đôi mắt xanh và mái tóc đỏ tuyệt đẹp.
Butler, cùng với toàn bộ gia đình lớn của mình, cùng một cô con gái và hai con trai khác, bắt đầu thường xuyên đến thăm Cowperwoods. Mỗi lần như vậy, Eileen đều chọc tức Lillian, người rất có thể vẫn vô thức coi cô là đối thủ của mình. Cũng không hài lòng với cô gái là Anna, em gái của Frank, người không thích tính cách thất thường và vui tươi của Eileen.
Bản thân Frank lại có quan điểm hoàn toàn khác. Anh coi cô gái vui vẻ, sôi nổi và hấp dẫn. Eileen đáp lại tình cảm của anh. Cô liên tục chơi piano và hát khi Frank đi làm về vào buổi tối.
Thỏa thuận chính
Khoảng nửa chừng cuốn tiểu thuyết nhân vật chính thực hiện một thỏa thuận quan trọng trở thành cao trào trong cuốn tiểu thuyết The Financier của Theodore Dreiser. Trong các bài đánh giá, độc giả lưu ý rằng đây có lẽ là những trang căng thẳng nhất của tác phẩm.
Cowperwood bắt đầu hợp tác với George Stener. Đây là thủ quỹ thành phố, người mà mọi người coi là món đồ chơi trong tay các chính trị gia giàu kinh nghiệm của Đảng Cộng hòa - chủ yếu là các ông trùm tiền lớn như Butler, cũng như các Thượng nghị sĩ Simpson và Mollenhauer. Đối với họ, Stiner là một người thuận tiện với sự giúp đỡ của họ trong việc luân chuyển tiền qua ngân sách thành phố. Cowperwood cũng tham gia vào công việc. Tất cả những người tham gia vào thương vụ mờ ám này đều nhận được cổ tức tốt.
Đồng thời, Frank chủ động bắt đầu mua cổ phần của các công ty đường sắt xe ngựa thông qua những hình nộm sau lưng ba ông lớn chính của bang. Stiner giúp anh ta việc này.
Đồng thời, Frank và cha anh đang tham gia vào công việc xây dựng những dinh thự được kết nối với nhau. Ngoài ra, nhân vật chính bắt đầu sưu tầm các tác phẩm nghệ thuật, anh ta phát triển khiếu thẩm mỹ tốt.
Lãng mạn với Eileen
Trong cuốn tiểu thuyết "The Financier" của Theodore Dreiser, những bài đánh giá chủ yếu là tích cực, cũng có một câu thoại lãng mạn. Một mối tình bắt đầu giữa Frank và Eileen.
Cô gái có một nền giáo dục Công giáo nghiêm khắc, nhưng đồng thời cô không coi tình yêu chân thành là một tội ác. Frank hoàn toàn xa lạ với những định kiến về tôn giáo và đạo đức. Anh ấy trải qua cuộc sống với phương châm “Ưu tiên của tôi là trên hết”.
Một đòn nặng nề đang chờ đợi anh vào năm 1871, khi trận hỏa hoạn ở Chicago gần như hủy hoại hoàn toàn sức khỏe của anh. Ngọn lửa bùng lên ở khu thương mại của thành phố, sự hoảng loạn nảy sinh tại sàn giao dịch chứng khoán.
Vào thời điểm này, Cowperwood đưa vào lưu thông nửa triệu đô la từ kho bạc thành phố. Stener đang ở ngoài thị trấn nên anh lo ngại điều này sẽ được công chúng biết đến. Butler cố gắng giúp anh ta thoát khỏi tình huống này và tập hợp anh ta với hai người có ảnh hưởng, mỗi người đều thấy được lợi ích của mình trong những gì đang xảy ra. Cả hai đều thông cảm cho Frank nhưng thấy không cần thiết phải giúp đỡ.
Mối quan hệ giữa Butler và Frank ngay lập tức xấu đi. Người đầu tiên nhận được một lá thư nặc danh rằng con gái ông đang hẹn hò với Cowperwood. Người Ireland tức giận, đặc biệt là khi phản ứng của Eileen xác nhận rằng tất cả những điều này là đúng. Butler thậm chí còn quyết định dìm chết Frank.
Âm mưu chống lại Cowperwood
Những đám mây đang bắt đầu tụ tập trên Cowperwood, khi Theodore Dreiser mô tả tình huống của mình trong The Financier. Bản tóm tắt Cuốn tiểu thuyết cung cấp một cơ hội để có được ý tưởng về những gì đang xảy ra.
Frank có thể được cứu nhờ một khoản vay khác từ Stiner, người quay trở lại thị trấn. Nhưng những gã khổng lồ tài chính đang cố gắng thuyết phục nhân viên thành phố yếu đuối không giúp đỡ Frank.
Lúc này, một bức thư nặc danh có nội dung tương tự được gửi đến từ Lillian. Tuy nhiên, nó không ghi tên nhân tình của chồng cô. Cô thừa nhận với bản thân rằng ban đầu cô rất sợ sự chênh lệch tuổi tác. Bây giờ những nỗi sợ hãi này là chính đáng. Nhưng do sự hiện diện của lũ trẻ và lối sống quen thuộc, cô quyết định không nói với Frank bất cứ điều gì và ở lại với anh. Đặc biệt là bây giờ nó đang ở giai đoạn phá sản.
Để bằng cách nào đó tự cứu mình, Frank tuyên bố mình phá sản, nhưng bất chấp điều này, anh ta bị buộc tội cố ý trộm cắp kho bạc thành phố. Cùng lúc đó, Butler cố gắng thuyết phục con gái rời bỏ Frank nhưng vô ích. Sau đó, anh ta thực hiện các biện pháp cực đoan, thuê một thám tử tư theo dõi Eileen và Cowperwood trong một ngôi nhà thăm viếng.
Bị xúc phạm, Eileen bỏ nhà và chuyển đến sống cùng một người bạn. Chỉ có Frank thuyết phục cô trở về nhà. Người cha hiểu rằng ông không thể tác động đến con gái mình và chỉ hy vọng vào bản án có tội dành cho Cowperwood.
Sự bảo vệ của nhà tài chính
Theodore Dreiser đã thể hiện tất cả những chi tiết sâu sắc về cuộc sống của các chủ ngân hàng và doanh nhân người Mỹ trong bộ ba phim của mình. “Nhà tài chính”, “Titan” và “Stoic” là ba cuốn tiểu thuyết thể hiện rõ ràng những gì con người sẵn sàng làm vì tiền bạc và danh vọng.
Cowperwood, để tự cứu mình, đã thuê một luật sư giàu kinh nghiệm tên là Harper Steger. Nhưng cả công tố viên và thẩm phán đều là người của Butler nên rất ít khả năng anh ta sẽ thuyết phục được họ.
Hy vọng duy nhất là bồi thẩm đoàn. Nhưng cô ấy cũng không bào chữa. Bồi thẩm đoàn trả lại bản án có tội. Steger nộp đơn kháng cáo nhưng điều này cũng bị từ chối. Frank bị kết án thời gian thực. Anh ta sẽ phải ngồi tù 4 năm 3 tháng.
Theodore Dreiser trong "The Financier" và "Titan" không bao giờ mệt mỏi khi thể hiện sự nam tính và nghị lực của nhân vật chính. Anh ta nhận đòn này, mặc dù đối với gia đình anh ta thì đó là bi kịch lớn. Chỉ còn cô gái trẻ Eileen vẫn quyết tâm chiến đấu vì số phận của Frank.
Trong tù, Cowperwood chứng kiến sự tương phản rõ rệt giữa cuộc sống trước đây và môi trường mà anh thấy mình. Phòng giam tối tăm và đầy chuột. Anh ta phải đan những chiếc ghế để bằng cách nào đó làm cuộc sống hàng ngày trong tù trở nên tươi sáng hơn.
Cuộc sống trong tù
Nhưng anh hùng của chúng ta cũng không biến mất trong tù. Theodore Dreiser thực sự ngưỡng mộ anh ấy trong The Financier. Khi đánh giá cuốn sách, nhiều độc giả lưu ý rằng trong phần này của cuốn tiểu thuyết, họ thấm nhuần lòng thương cảm chân thành đối với số phận của Cowperwood.
Anh quản lý để thiết lập mối quan hệ thân thiết với Desmas. Để có tiền, Frank thương lượng để được phép nhận đồ đạc và quà tặng từ ngôi nhà. Anh ta có nhiều khả năng viết thư và giao tiếp với du khách hơn những tù nhân khác. Ngay cơ hội đầu tiên, Eileen đã đến với người mình yêu.
Frank mất bình tĩnh vào ngày hẹn hò này, có lẽ là lần đầu tiên trong đời. Anh khóc trên vai người yêu. Eileen giúp anh ấy bình tĩnh lại.
Nhân vật trong tác phẩm được ra mắt sớm hơn. Chỉ trong 13 tháng. Điều này liên quan nhiều đến cái chết của Butler. Cho đến phút cuối cùng, Eileen vẫn đối xử lạnh lùng với cha mình. Và khi các anh của cô ấy phát hiện ra họ đang mặc gì lý do thực sựđiều này, họ bắt đầu công khai coi thường em gái mình.
Trong khi Cowperwood ở trong tù, vụ án của anh ta vẫn tiếp tục tồn tại. Nó được lãnh đạo bởi một người trung thực tên là Wingate. Chính Frank đã liên tục khuyên nhủ anh nên công ty vẫn tồn tại được. Khi được trả tự do, anh ta có thể tiếp tục làm việc, hiện là người môi giới.
Một thời điểm quan trọng trong công việc xảy ra khi người ta biết rằng một tổ chức tín dụng lớn, vốn đã đầu tư số tiền khổng lồ vào việc xây dựng đường sắt ở những vùng lãnh thổ chưa phát triển, đã bị tuyên bố phá sản. Thị trường chứng khoán đang hoảng loạn, chỉ có Frank là giữ bình tĩnh. Giờ tốt nhất của anh ấy đang đến.
Trong vài ngày, anh ta kiếm được một khối tài sản khổng lồ và trở thành triệu phú. Bây giờ bạn có thể rời Philadelphia. Hơn nữa, anh ta không còn danh tiếng ở những nơi này do bị bắt và vào tù.
Frank ly hôn với Lillian và rời đi cùng Eileen Butler để xây dựng cuộc sống mớiở Chicago.