Mchunguzi wa ardhi Gleb Gavrilovich Smirnov alifika kwenye kituo cha Gnilushki. Kwa shamba, ambako aliitwa kwa ajili ya upimaji wa ardhi, bado alipaswa kupanda maili thelathini au arobaini kwa farasi. (Ikiwa dereva hajalewa na farasi sio wasumbufu, basi haitakuwa maili thelathini, lakini ikiwa dereva aliye na nzi na farasi amechoka, basi itakuwa kama maili hamsini.)
Tafadhali niambie ni wapi ninaweza kupata farasi wa posta hapa? - mpimaji ardhi aligeukia gendarme ya kituo.
Zipi? Posta? Hapa, maili mia moja, huwezi kupata mbwa wa kusafiri, hata mbwa wa posta ... Lakini unapaswa kwenda wapi?
Katika Devkino, mali ya Jenerali Khokhotov.
Vizuri? - gendarme yawned. - Nenda nyuma ya kituo, wakati mwingine kuna wanaume kwenye uwanja wanaobeba abiria.
Mpima alishusha pumzi na kujisogeza nyuma ya kituo. Huko, baada ya utafutaji mrefu, mazungumzo na kusitasita, alipata mtu mkubwa sana, mwenye huzuni, mwenye alama, amevaa nguo za nyumbani zilizopasuka na viatu vya bast.
Mungu anajua ni aina gani ya mkokoteni ulio nao! - Mpima ardhi alinyanyuka alipopanda kwenye mkokoteni. - Huwezi kujua kitako chake kiko wapi, mbele yake iko wapi ...
Kuna nini cha kutenganisha? Palipo na mkia wa farasi, kuna mbele, na mahali ambapo heshima yako inakaa, kuna nyuma ...
Farasi huyo alikuwa mchanga, lakini mwembamba, na miguu iliyopigwa na masikio yaliyouma. Dereva aliposimama na kumchapa kiboko cha kamba, alitikisa kichwa tu, lakini alipoapa na kumchapa tena, mkokoteni ulipiga kelele na kutetemeka kana kwamba ni homa. Baada ya pigo la tatu gari liliyumba, lakini baada ya la nne lilianza kusonga.
Kwa hivyo tutaenda njia yote? - aliuliza mpimaji, akihisi kutetemeka kwa nguvu na kustaajabia uwezo wa madereva wa Urusi kuchanganya mwendo wa utulivu, kama konokono na kutikisika kwa roho.
Twende! - dereva alihakikishia. - Mchezaji ni mchanga, mahiri ... Acha tu kukimbia, na kisha hutaweza kuacha ... Lakini-oh-oh, damn it!
Ilikuwa jioni wakati mkokoteni ukiondoka kituoni. Kwa upande wa kulia wa mpimaji aliweka uwanda wa giza, waliohifadhiwa, bila mwisho na makali ... Ikiwa unaendesha gari kando yake, labda utaishia katikati ya mahali popote. Kwenye upeo wa macho, ambapo ilitoweka na kuunganishwa na anga, alfajiri ya vuli baridi ilikuwa inawaka kwa uvivu ... Kwa upande wa kushoto wa barabara, baadhi ya vilima viliinuka katika hewa yenye giza, ama nyasi za mwaka jana, au kijiji. Mtazamaji hakuona kilicho mbele, kwa sababu kutoka upande huu uwanja wote wa maono ulifichwa na sehemu ya nyuma pana ya dereva. Ilikuwa kimya, lakini baridi na baridi.
"Hata hivyo, ni jangwa gani hili!" Mtaalam wa upimaji ardhi alifikiria, akijaribu kuziba masikio yake kwa kola ya koti lake kuu. na hakuna atakayejua, japo walifyatua mizinga... Na dereva si mwaminifu... Tazama, mgongo ulioje!Huyu mtoto wa asili anagusa kidole, na roho yake imetoweka!Na uso wake ni wa kikatili, mwenye shaka."
"Halo, mpenzi," mpimaji aliuliza, "jina lako ni nani?"
Mimi? Klim.
Vipi, Klim, unaendeleaje hapa? Sio hatari? Si wanakuwa watukutu?
Hakuna, Mungu alihurumia ... Nani anapaswa kuwa mtukutu?
Ni vizuri kwamba hawachezi mizaha ... Lakini ikiwa tu, bado nilichukua bastola tatu pamoja nami," mpimaji alisema uwongo. - Na kwa bastola, unajua, sio mzaha. Unaweza kukabiliana na majambazi kumi...
Kukawa giza. Mkokoteni ulisikika ghafla, ukapiga kelele, ukatetemeka na, kana kwamba kwa kusita, ukageuka kushoto.
"Alinipeleka wapi?" Aliwaza mpimaji "aliendelea moja kwa moja na ghafla akageuka kushoto. Ni nini jamani, mhuni atanipeleka kwenye makazi duni na ... na ... Kuna kesi!"
Sikiliza,” akamgeukia dereva. - Kwa hivyo unasema sio hatari hapa? Inasikitisha... napenda kupigana na majambazi... naonekana mwembamba, mgonjwa, lakini nina nguvu kama ng'ombe... Mara majambazi watatu walinishambulia... Kwa hiyo unafikiri nini? Nilichokoza moja hivi kwamba, unajua, nilitoa roho yangu kwa Mungu, na wale wengine wawili wakaenda kufanya kazi ngumu huko Siberia kwa sababu yangu. Na sijui nguvu zangu zinatoka wapi... Unamchukua mtu mkubwa kama wewe kwa mkono mmoja na...
Klim alitazama nyuma kwa mpimaji ardhi, akapepesa uso wake wote na kumpiga farasi.
Ndio, kaka ... - mpima ardhi aliendelea. - Mungu apishe mbali kuwasiliana nami. Sio tu kwamba jambazi ataachwa bila mikono na miguu, lakini pia atalazimika kujibu mbele ya mahakama ... Nawajua majaji wote na maafisa wa polisi. Mimi ni mtu wa serikali, ni lazima ... niko njiani, lakini mamlaka yanajua ... na wanaangalia ili mtu asinidhuru. Kila mahali kando ya barabara, nyuma ya vichaka, maafisa wa polisi na maafisa wa polisi wanagongana ... Kwa ... kwa ... ngoja! - mpimaji ardhi ghafla alipiga kelele. -Ulienda wapi? Unanipeleka wapi?
Je, huoni kitu? Msitu!
“Kweli ni msitu…” aliwaza mpimaji, “Lakini niliogopa, hata hivyo, hakuna haja ya kuonyesha msisimko wako... tayari ameshaona kwamba ninajinyonga. Kwa nini alianza kunitazama nyuma. Labda anapanga jambo fulani.” “Hapo awali... nilikuwa nikiendesha gari kwa shida, mguu mmoja mbele ya mwingine, lakini sasa angalia kasi ya mbio!”
Sikiliza, Klim, kwa nini unaendesha farasi wako hivyo?
Simfukuzi. Yeye mwenyewe alikimbia ... Mara tu akikimbia, hakuna njia ya kumzuia ... Na yeye mwenyewe hafurahi kwamba miguu yake ni hivyo.
Unasema uwongo, ndugu! Naona unadanganya! Lakini sikushauri uende haraka sana. Shikilia farasi wako... Unasikia? Shikilia!
Halafu... basi hao wandugu wanne wanifuate kutoka kituoni. Tunawahitaji watupate... Waliniahidi kunifata katika msitu huu... Itapendeza zaidi kupanda nao... Watu wana afya njema, wanene... kila mmoja ana bastola... Mbona nyote mnatazama huku na kule na kusogea kama kwenye pini na sindano? A? Mimi kaka ndio hivyo... kaka... hakuna cha kunitazama tena... hakuna kinachonivutia... Ila revolvers... Ukitaka nitazitoa na kuzionyesha. yao... Ukipenda... .
Yule mpimaji ardhi alijifanya kuwa anapekua-pekua mifukoni mwake, na wakati huo kitu kilitokea ambacho hakuweza kutarajia, pamoja na woga wake wote. Klim ghafla akaanguka nje ya gari na kukimbia kwa miguu minne kuelekea kwenye kichaka.
Hatua za haraka za kurudi nyuma zilisikika, kupasuka kwa miti ya miti - na kila kitu kilinyamaza ... Mchunguzi wa ardhi, ambaye hakutarajia karipio kama hilo, kwanza alisimamisha farasi, kisha akaketi kwa raha kwenye gari na kuanza kufikiria.
“Alikimbia... aliogopa, alikuwa mpumbavu... Naam, nifanyeje sasa, siwezi kuendelea peke yangu, kwa sababu siijui barabara, na wanaweza kufikiri kwamba mimi. aliiba farasi wake... Nifanye nini?” - Klim! Klim!
Klim!.. - alijibu mwangwi.
Wazo la kwamba angelazimika kuketi usiku kucha kwenye msitu wenye giza kwenye baridi na kusikia mbwa-mwitu pekee, mwangwi na mkoromo wa kijiti chenye ngozi kilianza kutetemeka mgongoni mwa mpimaji, kama mbaazi baridi.
Klimushka! - alipiga kelele. - Mpenzi! Uko wapi, Klimshka?
Mchunguzi huyo alipiga kelele kwa saa mbili, na baada tu ya kushtuka na kukubaliana na wazo la kulala msituni, upepo dhaifu ulimletea kuugua kwa mtu.
Klim! Je, huyo ni wewe, mpenzi? Twende!
U...utaua!
Ndiyo, nilikuwa natania, mpenzi! Mungu aniadhibu, nilikuwa natania! Je, nina bastola za aina gani? Ni mimi niliyedanganya kwa hofu! Nifanyie upendeleo, twende! Ninaganda!
Klim, labda akigundua kuwa mwizi wa kweli angetoweka na farasi na gari zamani, alitoka msituni na kumkaribia abiria wake kwa kusita.
Kweli, kwa nini unaogopa, mjinga? Mimi ... nilikuwa nacheza, na uliogopa ... Kaa chini!
Mungu awe nawe bwana,” Klim aliguna, akiingia kwenye gari. - Ikiwa ningejua, nisingekupata kwa rubles mia moja. Nilikaribia kufa kwa hofu...
Klim alipiga farasi. Mkokoteni ulitikisika. Klim alipiga tena, na gari likayumba. Baada ya nne! athari, wakati mkokoteni ulipoanza kusonga, mpimaji alifunika masikio yake na kola na mawazo yake. Barabara na Klim hazikuonekana tena kuwa hatari kwake.
Chekhov Anton Pavlovich
Imetiwa chumvi kupita kiasi
Anton Chekhov
Imetiwa chumvi kupita kiasi
Mchunguzi wa ardhi Gleb Gavrilovich Smirnov alifika kwenye kituo cha Gnilushki. Kwa shamba, ambako aliitwa kwa ajili ya upimaji wa ardhi, bado alipaswa kupanda maili thelathini au arobaini kwa farasi. (Ikiwa dereva hajalewa na farasi sio wasumbufu, basi haitakuwa maili thelathini, lakini ikiwa dereva aliye na nzi na farasi amechoka, basi itakuwa kama maili hamsini.)
Tafadhali niambie ni wapi ninaweza kupata farasi wa posta hapa? Mpima aligeukia gendarme ya kituo.
Zipi? Posta? Hapa, maili mia moja, huwezi kupata mbwa wa kusafiri, hata mbwa wa posta ... Lakini unapaswa kwenda wapi?
Katika Devkino, mali ya Jenerali Khokhotov.
Vizuri? - gendarme yawned. - Nenda nyuma ya kituo, wakati mwingine kuna wanaume kwenye uwanja wanaobeba abiria.
Mpima alishusha pumzi na kujisogeza nyuma ya kituo. Huko, baada ya kutafuta kwa muda mrefu, mazungumzo na kusita, alimkuta mtu mkubwa sana, mwenye huzuni, amevaa nguo za nyumbani zilizochanika na viatu vya bast.
Mungu anajua ni aina gani ya mkokoteni ulio nao! - Mpima ardhi alinyanyuka alipopanda kwenye mkokoteni. - Huwezi kujua kitako chake kiko wapi, mbele yake iko wapi ...
Kuna nini cha kutenganisha? Palipo na mkia wa farasi, kuna mbele, na mahali ambapo heshima yako inakaa, kuna nyuma ...
Farasi huyo alikuwa mchanga, lakini mwembamba, na miguu iliyopigwa na masikio yaliyouma. Dereva aliposimama na kumchapa kiboko cha kamba, alitikisa kichwa tu, lakini alipoapa na kumchapa tena, mkokoteni ulipiga kelele na kutetemeka kana kwamba ni homa. Baada ya pigo la tatu gari liliyumba, lakini baada ya la nne lilianza kusonga.
Kwa hivyo tutaenda njia yote? - aliuliza mpimaji, akihisi kutetemeka kwa nguvu na kustaajabia uwezo wa madereva wa Urusi kuchanganya mwendo wa utulivu, kama konokono na kutikisika kwa roho.
Twende! - dereva alihakikishia. - Mchezaji ni mchanga, mahiri ... Acha tu kukimbia, na kisha hutaweza kuacha ... Lakini-oh-oh, damn it!
Ilikuwa jioni wakati mkokoteni ukiondoka kituoni. Kwa upande wa kulia wa mpimaji aliweka uwanda wa giza, waliohifadhiwa, bila mwisho na makali ... Ikiwa unaendesha gari kando yake, labda utaishia katikati ya mahali popote. Kwenye upeo wa macho, ambapo ilipotea na kuunganishwa na anga, alfajiri ya vuli ya baridi ilikuwa inawaka kwa uvivu ... Kwa upande wa kushoto wa barabara, baadhi ya vilima viliinuka katika hewa yenye giza, ama nyasi za mwaka jana au kijiji. Mtazamaji hakuona kilicho mbele, kwa sababu kutoka upande huu uwanja wote wa maono ulifichwa na sehemu ya nyuma pana ya dereva. Ilikuwa kimya, lakini baridi na baridi.
"Hata hivyo, ni jangwa gani hili!" Alisema mpimaji ardhi, akijaribu kuziba masikio yake kwa kola ya koti lake kubwa. mtu atajua, hata kama walirushwa kutoka kwa mizinga ... Na dereva asiyeaminika ... Tazama, ni mgongo gani!Mtoto wa asili kama huyo hugusa kidole, na roho yake imetoka!Na uso wake ni wa kikatili, wa kutia shaka ."
"Halo, mpenzi," mpimaji aliuliza, "jina lako ni nani?"
Mimi? Klim.
Vipi, Klim, unaendeleaje hapa? Sio hatari? Si wanakuwa watukutu?
Hakuna, Mungu alihurumia ... Nani anapaswa kuwa mtukutu?
Ni vizuri kwamba hawachezi mizaha ... Lakini ikiwa tu, bado nilichukua bastola tatu pamoja nami," mpimaji alisema uwongo. - Na kwa bastola, unajua, sio mzaha. Unaweza kukabiliana na majambazi kumi...
Kukawa giza. Mkokoteni ulisikika ghafla, ukapiga kelele, ukatetemeka na, kana kwamba kwa kusita, ukageuka kushoto.
"Alinipeleka wapi?" Aliwaza mpimaji "aliendelea moja kwa moja na ghafla akageuka kushoto. Ni nini jamani, mhuni atanipeleka kwenye makazi duni na ... na ... Kuna kesi!"
Sikiliza,” akamgeukia dereva. - Kwa hivyo unasema sio hatari hapa? Inasikitisha... napenda kupigana na majambazi... naonekana mwembamba, mgonjwa, lakini nina nguvu kama ng'ombe... Mara majambazi watatu walinishambulia... Kwa hiyo unafikiri nini? Nilichokoza moja hivi kwamba, unajua, nilitoa roho yangu kwa Mungu, na wale wengine wawili wakaenda kufanya kazi ngumu huko Siberia kwa sababu yangu. Na sijui nguvu zangu zinatoka wapi... Unamchukua mtu mkubwa kama wewe kwa mkono mmoja na...
Klim alitazama nyuma kwa mpimaji ardhi, akapepesa uso wake wote na kumpiga farasi.
Ndio, kaka ... - mpima ardhi aliendelea. - Mungu apishe mbali kuwasiliana nami. Sio tu kwamba jambazi ataachwa bila mikono na miguu, lakini pia atalazimika kujibu mbele ya mahakama ... Nawajua majaji wote na maafisa wa polisi. Mimi ni mtu wa serikali, ni lazima ... niko njiani, lakini mamlaka yanajua ... na wanaangalia ili mtu asinidhuru. Kila mahali kando ya barabara, nyuma ya vichaka, maafisa wa polisi na maafisa wa polisi wanagongana ... Kwa ... na ... ngoja! - mpimaji ardhi ghafla alipiga kelele. -Ulienda wapi? Unanipeleka wapi?
Je, huoni kitu? Msitu!
“Kweli ni msitu…” aliwaza mpimaji, “Lakini niliogopa, hata hivyo, hakuna haja ya kuonyesha msisimko wako... tayari ameshaona kwamba ninajinyonga. Kwa nini alianza kunitazama nyuma. Labda anapanga jambo fulani.” “Hapo awali... nilikuwa nikiendesha gari kwa shida, mguu mmoja mbele ya mwingine, lakini sasa angalia kasi ya mbio!”
Sikiliza, Klim, kwa nini unaendesha farasi wako hivyo?
Simfukuzi. Yeye mwenyewe alikimbia ... Mara tu akikimbia, hakuna njia ya kumzuia ... Na yeye mwenyewe hafurahi kwamba miguu yake ni hivyo.
Unasema uwongo, ndugu! Naona unadanganya! Lakini sikushauri uende haraka sana. Shikilia farasi wako... Unasikia? Shikilia!
Halafu... basi hao wandugu wanne wanifuate kutoka kituoni. Tunawahitaji watupate... Waliniahidi kunifata katika msitu huu... Itapendeza zaidi kupanda nao... Watu wana afya njema, wanene... kila mmoja ana bastola... Mbona nyote mnatazama huku na kule na kusogea kama kwenye pini na sindano? A? Mimi kaka ndio hivyo... kaka... hakuna cha kunitazama tena... hakuna kinachonivutia... Ila revolvers... Ukitaka nitazitoa na kuzionyesha. yao... Ukipenda... .
Yule mpimaji ardhi alijifanya kuwa anapekua-pekua mifukoni mwake, na wakati huo kitu kilitokea ambacho hakuweza kutarajia, pamoja na woga wake wote. Klim ghafla akaanguka nje ya gari na kukimbia kwa miguu minne kuelekea kwenye kichaka.
Hatua za haraka za kurudi nyuma zilisikika, kupasuka kwa miti ya miti - na kila kitu kilinyamaza ... Mchunguzi wa ardhi, ambaye hakutarajia karipio kama hilo, kwanza alisimamisha farasi, kisha akaketi kwa raha kwenye gari na kuanza kufikiria.
“Alikimbia... aliogopa, alikuwa mpumbavu... Naam, nifanyeje sasa, siwezi kuendelea peke yangu, kwa sababu siijui barabara, na wanaweza kufikiri kwamba mimi. aliiba farasi wake... Nifanye nini?” - Klim! Klim!
Klim!.. - alijibu mwangwi.
Wazo la kwamba angelazimika kuketi usiku kucha kwenye msitu wenye giza kwenye baridi na kusikia mbwa-mwitu pekee, mwangwi na mkoromo wa kijiti chenye ngozi kilianza kutetemeka mgongoni mwa mpimaji, kama mbaazi baridi.
Klimushka! - alipiga kelele. - Mpenzi! Uko wapi, Klimshka?
Mchunguzi huyo alipiga kelele kwa saa mbili, na baada tu ya kushtuka na kukubaliana na wazo la kulala msituni, upepo dhaifu ulimletea kuugua kwa mtu.
Klim! Je, huyo ni wewe, mpenzi? Twende!
U...utaua!
Ndiyo, nilikuwa natania, mpenzi! Mungu aniadhibu, nilikuwa natania! Je, nina bastola za aina gani? Ni mimi niliyedanganya kwa hofu! Nifanyie upendeleo, twende! Ninaganda!
Klim, labda akigundua kuwa mwizi wa kweli angetoweka na farasi na gari zamani, alitoka msituni na kumkaribia abiria wake kwa kusita.
Kweli, kwa nini unaogopa, mjinga? Mimi ... nilikuwa nacheza, na uliogopa ... Kaa chini!
Mungu awe nawe bwana,” Klim aliguna, akiingia kwenye gari. - Ikiwa ningejua, nisingekupata kwa rubles mia moja. Nilikaribia kufa kwa hofu...
Klim alipiga farasi. Mkokoteni ulitikisika. Klim alipiga tena, na gari likayumba. Baada ya mgomo wa nne Mkokoteni ulipoanza kusonga, mpimaji aliziba masikio yake kwa kola na mawazo. Barabara na Klim hazikuonekana tena kuwa hatari kwake.
Mchunguzi wa ardhi Gleb Gavrilovich Smirnov alifika kwenye kituo cha Gnilushki. Kwa shamba, ambako aliitwa kwa ajili ya upimaji wa ardhi, bado alipaswa kupanda maili thelathini au arobaini kwa farasi. (Ikiwa dereva hajalewa na farasi sio wasumbufu, basi haitakuwa maili thelathini, lakini ikiwa dereva aliye na nzi na farasi amechoka, basi itakuwa kama maili hamsini.) - Niambie, tafadhali, ninaweza kupata wapi farasi wa posta hapa? - mpimaji aligeukia gendarme ya kituo. -Zipi? Posta? Hapa, maili mia moja, huwezi kupata mbwa wa kusafiri, hata mbwa wa posta ... Lakini unapaswa kwenda wapi? - Katika Devkino, mali ya Mkuu Khokhotov. - Vizuri? - gendarme yawned. - Nenda nyuma ya kituo, wakati mwingine kuna wanaume kwenye uwanja wanaobeba abiria. Mpima alishusha pumzi na kujisogeza nyuma ya kituo. Huko, baada ya kutafuta kwa muda mrefu, mazungumzo na kusita, alimkuta mtu mkubwa sana, mwenye huzuni, amevaa nguo za nyumbani zilizochanika na viatu vya bast. - Ibilisi anajua ni aina gani ya mkokoteni uliyo nayo! - mpimaji ardhi alinyanyuka alipokuwa akipanda mkokoteni. "Huwezi kujua kitako chake kilipo na mbele yake iko wapi ... - Kuna nini cha kutatua hapa? Palipo na mkia wa farasi, kuna mbele, na mahali ambapo heshima yako inakaa, kuna nyuma ... Farasi huyo alikuwa mchanga, lakini mwembamba, na miguu iliyopigwa na masikio yaliyouma. Dereva aliposimama na kumchapa kiboko cha kamba, alitikisa kichwa tu, lakini alipoapa na kumchapa tena, mkokoteni ulipiga kelele na kutetemeka kana kwamba ni homa. Baada ya pigo la tatu gari liliyumba, lakini baada ya la nne lilianza kusonga. "Kwa hivyo tutaenda njia yote?" - aliuliza mpimaji, akihisi kutetemeka kwa nguvu na kustaajabia uwezo wa madereva wa Urusi kuchanganya mwendo wa utulivu, kama konokono na kutikisika kwa roho. - Twende! - dereva alihakikishia. - Mchezaji ni mchanga, mahiri ... Acha tu kukimbia, na kisha hutaweza kuacha ... Lakini-oh-oh, damn it! Ilikuwa jioni wakati mkokoteni ukiondoka kituoni. Kwa upande wa kulia wa mpimaji aliweka uwanda wa giza, waliohifadhiwa, bila mwisho na makali ... Ikiwa unaendesha gari kando yake, labda utaishia katikati ya mahali popote. Kwenye upeo wa macho, ambapo ilitoweka na kuunganishwa na anga, alfajiri ya vuli ya baridi ilikuwa inawaka kwa uvivu ... Kwa upande wa kushoto wa barabara, baadhi ya vilima viliinuka katika hewa yenye giza, ama nyasi za mwaka jana au kijiji. Mtazamaji hakuona kilicho mbele, kwa sababu kutoka upande huu uwanja wote wa maono ulifichwa na sehemu ya nyuma pana ya dereva. Ilikuwa kimya, lakini baridi na baridi. “Hapa ni nyika iliyoje! - alifikiria mpima ardhi, akijaribu kufunika masikio yake na kola yake ya koti. - Hakuna hisa, hakuna yadi. Haijalishi saa - watashambulia na kuiba, na hakuna mtu atakayejua, hata ikiwa walifukuzwa kutoka kwa mizinga ... Na dereva haaminiki ... Angalia, ni nyuma gani! Ikiwa mtoto wa asili kama huyo anagusa kidole, roho imekwenda! Na uso wake ni wa kikatili, unaotia shaka.” "Halo, mpenzi," mpimaji aliuliza, "jina lako ni nani?"- Mimi? Klim. - Nini, Klim, mambo vipi hapa? Sio hatari? Si wanakuwa watukutu? - Hakuna, Mungu alikuwa na huruma ... Nani anapaswa kuwa naughty? "Ni vizuri kwamba hawachezi pranks ... Lakini ikiwa tu, bado nilichukua bastola tatu pamoja nami," mpimaji alisema uwongo. - Na kwa bastola, unajua, sio mzaha. Unaweza kukabiliana na majambazi kumi... Kukawa giza. Mkokoteni ulisikika ghafla, ukapiga kelele, ukatetemeka na, kana kwamba kwa kusita, ukageuka kushoto. “Alinipeleka wapi? - walidhani mpima ardhi. "Niliendelea moja kwa moja na ghafla nikageuka kushoto." Ni nini jamani, tapeli atakupeleka kwenye makazi duni na... na... Kuna kesi!” “Sikiliza,” akamgeukia dereva. - Kwa hivyo unasema sio hatari hapa? Inasikitisha... napenda kupigana na majambazi... naonekana mwembamba, mgonjwa, lakini nina nguvu kama ng'ombe... Mara majambazi watatu walinishambulia... Kwa hiyo unafikiri nini? Nilichokonoa moja hivi kwamba, unajua, nilitoa roho yangu kwa Mungu, na wale wengine wawili wakaenda kufanya kazi ngumu huko Siberia kwa sababu yangu. Na sijui nguvu zangu zinatoka wapi... Unamchukua mtu mkubwa kama wewe kwa mkono mmoja na... na unamgonga. Klim alitazama nyuma kwa mpimaji ardhi, akapepesa uso wake wote na kumpiga farasi. “Ndiyo kaka...” mpimaji aliendelea. - Mungu apishe mbali kuwasiliana nami. Sio tu kwamba jambazi ataachwa bila mikono na miguu, lakini pia atalazimika kujibu mbele ya mahakama ... Najua majaji wote na maafisa wa polisi. Mimi ni mtu wa serikali, ni lazima ... niko njiani, lakini mamlaka yanajua ... na wanaangalia ili mtu asinidhuru. Kila mahali kando ya barabara, nyuma ya vichaka, maafisa wa polisi na maafisa wa polisi wanagongana ... Kwa ... na ... ngoja! - mpimaji ardhi ghafla alipiga kelele. -Ulienda wapi? Unanipeleka wapi? - Je, huoni kitu? Msitu! "Kweli, msitu ..." aliwaza mpima ardhi. - Niliogopa! Hata hivyo, hakuna haja ya kuonyesha msisimko wako ... Tayari ameona kwamba mimi ni mwoga. Kwa nini alianza kunitazama mara kwa mara? Pengine ana jambo fulani ... Hapo awali, alikuwa akiendesha gari kwa shida, mguu mmoja mbele ya mwingine, lakini sasa angalia jinsi anavyokimbia! - Sikiliza, Klim, kwa nini unaendesha farasi wako hivyo? - Simfukuzi. Yeye mwenyewe alikimbia ... Mara tu akikimbia, hakuna njia ya kumzuia ... Na yeye mwenyewe hafurahi kwamba miguu yake ni hivyo. - Unasema uwongo, kaka! Naona unadanganya! Lakini sikushauri uende haraka sana. Shikilia farasi wako... Unasikia? Shikilia!- Kwa nini? - Na kisha ... basi wale wandugu wanne wanapaswa kunifuata kutoka kituoni. Tunawahitaji watupate... Waliniahidi kunifata katika msitu huu... Itapendeza zaidi kupanda nao... Watu wana afya njema, wanene... kila mmoja ana bastola... Mbona nyote mnatazama huku na kule na kusogea kama kwenye pini na sindano? A? Mimi kaka ndio hivyo... kaka... hakuna cha kunitazama tena... hakuna kinachonivutia... Ila revolvers... Ukitaka nitazitoa na kuzionyesha. yao... Ukipenda... . Yule mpimaji ardhi alijifanya kuwa anapekua-pekua mifukoni mwake, na wakati huo kitu kilitokea ambacho hakuweza kutarajia, pamoja na woga wake wote. Klim ghafla akaanguka nje ya gari na kukimbia kwa miguu minne kuelekea kwenye kichaka. - Mlinzi! - alipiga kelele. - Mlinzi! Chukua, wewe uliyehukumiwa, farasi na gari, lakini usiharibu roho yangu! Mlinzi! Hatua za haraka za kurudi nyuma zilisikika, kupasuka kwa miti ya miti - na kila kitu kilinyamaza ... Mchunguzi wa ardhi, ambaye hakutarajia karipio kama hilo, kwanza alisimamisha farasi, kisha akaketi kwa raha kwenye gari na kuanza kufikiria. “Kimbia... ogopa, mpumbavu... Naam, nifanye nini sasa? Huwezi kuendelea peke yako, kwa sababu sijui barabara, na wanaweza kufikiri kwamba niliiba farasi wake ... Nifanye nini?" - Klim! Klim! “Klim!..” alijibu mwangwi. Wazo la kwamba angelazimika kuketi usiku kucha kwenye msitu wenye giza kwenye baridi na kusikia mbwa-mwitu pekee, mwangwi na mkoromo wa kijiti chenye ngozi kilianza kutetemeka mgongoni mwa mpimaji, kama mbaazi baridi. - Klimushka! - alipiga kelele. - Mpenzi! Uko wapi, Klimshka? Mchunguzi huyo alipiga kelele kwa saa mbili, na baada tu ya kushtuka na kukubaliana na wazo la kulala msituni, upepo dhaifu ulimletea kuugua kwa mtu. - Klim! Je, huyo ni wewe, mpenzi? Twende!- U... utaua! - Ndio, nilikuwa nikitania, mpenzi wangu! Mungu aniadhibu, nilikuwa natania! Je, nina bastola za aina gani? Ni mimi niliyedanganya kwa hofu! Nifanyie upendeleo, twende! Ninaganda! Klim, labda akigundua kuwa mwizi wa kweli angetoweka na farasi na gari zamani, alitoka msituni na kumkaribia abiria wake kwa kusita. - Kweli, kwa nini unaogopa, mjinga? Mimi ... nilikuwa nacheza, na uliogopa ... Kaa chini! "Mungu awe nawe, bwana," Klim alinung'unika, akiingia kwenye gari. "Kama ningejua, nisingekupata kwa rubles mia moja." Nilikaribia kufa kwa hofu... Klim alipiga farasi. Mkokoteni ulitikisika. Klim alipiga tena, na gari likayumba. Baada ya pigo la nne, wakati mkokoteni ulipoanza kusonga, mpimaji aliziba masikio yake kwa kola na mawazo. Barabara na Klim hazikuonekana tena kuwa hatari kwake.Chumvi kupita kiasi. Hadithi ya Chekhov kwa watoto kusoma
Mchunguzi wa ardhi Gleb Gavrilovich Smirnov alifika kwenye kituo cha Gnilushki. Kwa shamba, ambako aliitwa kwa ajili ya upimaji wa ardhi, bado alipaswa kupanda maili thelathini hadi arobaini kwa farasi. (Ikiwa dereva hajalewa na farasi sio wasumbufu, basi haitakuwa maili thelathini, lakini ikiwa dereva aliye na nzi na farasi amechoka, basi itakuwa kama maili hamsini.)
- Niambie, tafadhali, ninaweza kupata wapi farasi wa posta hapa? - mpimaji ardhi aligeukia gendarme ya kituo.
- Zipi? Posta? Hapa huwezi kupata mbwa wa kusafiri kwa maili mia, kiasi kidogo mbwa wa posta ... Lakini unapaswa kwenda wapi?
- Katika Devkino, mali ya Mkuu Khokhotov.
- Vizuri? - gendarme yawned - Nenda nyuma ya kituo, wakati mwingine kuna wanaume katika yadi, kubeba abiria.
Mpima alishusha pumzi na kujisogeza nyuma ya kituo. Huko, baada ya kutafuta kwa muda mrefu, mazungumzo na kusita, alimkuta mtu mkubwa sana, mwenye huzuni, amevaa nguo za nyumbani zilizochanika na viatu vya bast.
- Ibilisi anajua ni aina gani ya mkokoteni uliyo nayo! - mpima ardhi alinyanyuka alipokuwa akipanda mkokoteni. "Huwezi kujua kitako chake kilipo na sehemu yake ya mbele iko wapi...
- Kuna nini cha kutenganisha hapa? Palipo na mkia wa farasi, kuna mbele, na mahali ambapo heshima yako inakaa, kuna nyuma ...
Farasi huyo alikuwa mchanga, lakini mwembamba, na miguu iliyopigwa na masikio yaliyouma. Dereva aliposimama na kumchapa kiboko cha kamba, alitikisa kichwa tu, lakini alipoapa na kumchapa tena, mkokoteni ulipiga kelele na kutetemeka kana kwamba ni homa. Baada ya pigo la tatu gari liliyumba, lakini baada ya la nne lilianza kusonga.
- Kwa hivyo tutaenda njia yote? - aliuliza mpimaji, akihisi kutetemeka kwa nguvu na kustaajabia uwezo wa madereva wa Urusi kuchanganya mwendo wa utulivu, kama konokono na kutikisika kwa roho.
- Twende! - dereva alihakikishiwa - Mchezaji ni mchanga, mahiri ... Acha tu kukimbia, na kisha hutaweza kuacha ... Lakini-oh-oh, damn it!
Ilikuwa jioni wakati mkokoteni ukiondoka kituoni. Kwa upande wa kulia wa mpimaji aliweka uwanda wa giza, waliohifadhiwa, bila mwisho na makali ... Ikiwa unaendesha gari kando yake, labda utaishia katikati ya mahali popote. Kwenye upeo wa macho, ambapo ilitoweka na kuunganishwa na anga, alfajiri ya vuli ya baridi ilikuwa inawaka kwa uvivu ... Kwa upande wa kushoto wa barabara, baadhi ya vilima viliinuka katika hewa yenye giza, ama nyasi za mwaka jana au kijiji. Mtazamaji hakuona kilicho mbele, kwa sababu kutoka upande huu uwanja wote wa maono ulifichwa na sehemu ya nyuma pana ya dereva. Ilikuwa kimya, lakini baridi na baridi.
“Hapa ni nyika iliyoje! - alifikiria mpima ardhi, akijaribu kuziba masikio yake na kola yake ya koti - Sio hisa, sio yadi. Haijalishi saa - watashambulia na kuiba, na hakuna mtu atakayejua, hata ikiwa walifukuzwa kutoka kwa mizinga ... Na dereva haaminiki ... Angalia, ni nyuma gani! Ikiwa mtoto wa asili kama huyo anagusa kidole, roho imekwenda! Na uso wake ni wa kikatili, unaotia shaka.”
"Halo, mpenzi," mpimaji aliuliza, "jina lako ni nani?"
- Mimi? Klim.
- Nini, Klim, mambo vipi hapa? Sio hatari? Si wanakuwa watukutu?
- Hakuna, Mungu alihurumia ... Nani anapaswa kucheza pranks?
"Ni vizuri kwamba hawachezi mizaha ... Lakini ikiwa tu, bado nilichukua bastola tatu pamoja nami," mpimaji alisema uwongo. "Na kwa bastola, unajua, utani ni mbaya." Unaweza kukabiliana na majambazi kumi...
Kukawa giza. Mkokoteni ulisikika ghafla, ukapiga kelele, ukatetemeka na, kana kwamba kwa kusita, ukageuka kushoto.
“Alinipeleka wapi? - alifikiria mpimaji ardhi.- Niliendelea kuendesha gari moja kwa moja na ghafla nikageuka kushoto. Ni nini jamani, tapeli atakupeleka kwenye makazi duni na... na... Kuna kesi!”
"Sikiliza," akamgeukia dereva, "Kwa hiyo unasema kwamba hapa sio hatari?" Inasikitisha... napenda kupigana na majambazi... naonekana mwembamba, mgonjwa, lakini nina nguvu kama ng'ombe... Mara majambazi watatu walinishambulia... Kwa hiyo unafikiri nini? Nilichokonoa moja hivi kwamba, unajua, nilitoa roho yangu kwa Mungu, na wale wengine wawili wakaenda kufanya kazi ngumu huko Siberia kwa sababu yangu. Na sijui nguvu zangu zinatoka wapi... Unamchukua mtu mkubwa kama wewe kwa mkono mmoja na... na unamgonga.
Klim alitazama nyuma kwa mpimaji ardhi, akapepesa uso wake wote na kumpiga farasi.
“Ndiyo kaka...” yule mpimaji akaendelea, “Mungu akuepushe kuwasiliana nami. Sio tu kwamba jambazi ataachwa bila mikono na miguu, lakini pia atajibu mbele ya mahakama ... nawajua majaji na maafisa wa polisi wote. Mimi ni mtu wa serikali, ni lazima ... niko njiani, lakini mamlaka yanajua ... na wanaangalia ili mtu asinidhuru. Kila mahali kando ya barabara, nyuma ya vichaka, maafisa wa polisi na maafisa wa polisi wanagongana ... Kwa ... na ... ngoja! - mpima ardhi alipiga kelele ghafla. "Ulienda wapi?" Unanipeleka wapi?
- Je, huoni kitu? Msitu!
"Kweli, ni msitu ..." alifikiria mpima ardhi. "Lakini niliogopa!" Hata hivyo, hakuna haja ya kuonyesha msisimko wako ... Tayari ameona kwamba mimi ni mwoga. Kwa nini alianza kunitazama mara kwa mara? Pengine ana jambo fulani ... Hapo awali, alikuwa akiendesha gari kwa shida, mguu mmoja mbele ya mwingine, lakini sasa angalia jinsi anavyokimbia!
- Sikiliza, Klim, kwa nini unaendesha farasi wako hivyo?
- Simfukuzi. Yeye mwenyewe alikimbia ... Mara tu akikimbia, hakuna njia ya kumzuia ... Na yeye mwenyewe hafurahi kwamba miguu yake ni hivyo.
- Unasema uwongo, kaka! Naona unadanganya! Lakini sikushauri uende haraka sana. Shikilia farasi wako... Unasikia? Shikilia!
- Kwa nini?
- Na kisha ... basi wale wandugu wanne wanapaswa kunifuata kutoka kituoni. Tunawahitaji watupate... Waliniahidi kunifata katika msitu huu... Itapendeza zaidi kupanda nao... Watu wana afya njema, wanene... kila mmoja ana bastola... Mbona nyote mnatazama huku na kule na kusogea kama kwenye pini na sindano? A? Mimi kaka ndio hivyo... kaka... hakuna cha kunitazama tena... hakuna kinachonivutia... Ila revolvers... Ukitaka nitazitoa na kuzionyesha. yao... Ukipenda... .
Yule mpimaji ardhi alijifanya kuwa anapekua-pekua mifukoni mwake, na wakati huo kitu kilitokea ambacho hakuweza kutarajia, pamoja na woga wake wote. Klim ghafla akaanguka nje ya gari na kukimbia kwa miguu minne kuelekea kwenye kichaka.
- Mlinzi! - alipiga kelele. - Mlinzi! Chukua, wewe uliyehukumiwa, farasi na gari, lakini usiharibu roho yangu! Mlinzi!
Hatua za haraka za kurudi nyuma zilisikika, kupasuka kwa miti ya miti - na kila kitu kilinyamaza ... Mchunguzi wa ardhi, ambaye hakutarajia karipio kama hilo, kwanza alisimamisha farasi, kisha akaketi kwa raha kwenye gari na kuanza kufikiria.
“Kimbia... ogopa, mpumbavu... Naam, nifanye nini sasa? Huwezi kuendelea peke yako, kwa sababu sijui barabara, na wanaweza kufikiri kwamba niliiba farasi wake ... Nifanye nini?" - Klim! Klim!
"Klim!" alijibu mwangwi.
Wazo kwamba angelazimika kukaa chumbani usiku kucha msitu wa giza katika baridi na kusikia mbwa mwitu tu, echoes na mkoromo wa skinny filly, mpimaji alianza kutetemeka nyuma yake, kama greenling baridi.
- Klimushka! - alipiga kelele. - Mpenzi! Uko wapi, Klimshka?
Mchunguzi huyo alipiga kelele kwa saa mbili, na baada tu ya kushtuka na kukubaliana na wazo la kulala msituni, upepo dhaifu ulimbeba kuugua kwa mtu.
- Klim! Je, huyo ni wewe, mpenzi? Twende!
- U... utaniua!
- Ndio, nilikuwa nikitania, mpenzi wangu! Mungu aniadhibu, nilikuwa natania! Je, nina bastola za aina gani? Ni mimi niliyedanganya kwa hofu! Nifanyie upendeleo, twende! Ninaganda!
Klim, labda akigundua kuwa mwizi wa kweli angetoweka na farasi na gari zamani, alitoka msituni na kumkaribia abiria wake kwa kusita.
- Kweli, kwa nini unaogopa, mjinga? Mimi ... nilikuwa nacheza, na uliogopa ... Kaa chini!
"Mungu awe nawe, bwana," Klim alinung'unika, akiingia kwenye gari. "Kama ningejua, nisingeipata kwa rubles mia moja." Nilikaribia kufa kwa hofu...
Klim alipiga farasi. Mkokoteni ulitikisika. Klim alipiga tena, na gari likayumba. Baada ya pigo la nne, wakati mkokoteni ulipoanza kusonga, mpimaji aliziba masikio yake kwa kola na mawazo. Barabara na Klim hazikuonekana tena kuwa hatari kwake.
Hadithi ya Anton Pavlovich Chekhov "Over-Salted", iliyoandikwa mwaka wa 1885, inahusu. kipindi cha mapema ubunifu wa mwandishi. Ilichapishwa kwanza katika gazeti "Oskolki".
Kuangalia maisha kwa umakini wa karibu, Chekhov kwa ustadi na kwa usahihi sana anacheza ukweli huo maisha ya binadamu, ambayo huchanganya funny na huzuni, haina maana na inert. Mwandishi anafichua pande zisizopendeza za maisha na kufichua kwa njia ya kejeli kiini cha maisha haiba za wahusika. Kulingana na njama ya hadithi, mpima ardhi Gleb Gavrilovich Smirnov alijitayarisha kwenda kwenye mali hiyo na, kwa ushauri wa gendarme, aliuliza mmoja wa wanaume kumpa lifti. Akishtushwa na urefu mrefu wa mtu hodari Klim na msitu mnene wa giza ambao alilazimika kusafiri maili thelathini, Smirnov aliamua kumtisha dereva wake na hadithi za kutisha, akagundua ushindi juu ya wanyang'anyi. Vichekesho vya hali hiyo ni kwamba mkulima mwenye afya njema, aliyejaliwa nguvu ya ajabu, aliogopeshwa na bwana huyo dhaifu na hata kuamini kwamba alikuwa na bastola, na maafisa wa polisi walikuwa wamejificha nyuma ya kila kichaka. Kwa hofu, aliacha gari na farasi na kukimbilia msituni. Kwa hivyo Gleb Gavrilovich, baada ya "kuongeza chumvi", akawa mwathirika hofu mwenyewe na uongo. Ilimchukua saa mbili kumshawishi Klim arudi. Uoga wa wahusika katika hadithi, umaskini wa akili, utiifu wa utumwa wa mtu na majivuno ya kijinga ya mwingine hupata sifa za jumla na kufichua mtazamo wa wawakilishi wa watu tofauti. matabaka ya kijamii. Na woga wa asili wa mashujaa wote wa hadithi, iliyoonyeshwa kwa njia ya kejeli, inazungumza juu ya maovu ya kibinadamu ya ulimwengu wote. Kituo cha Gnilushka kilichoachwa, picha ya mkulima wa Kirusi mwenye nia rahisi na mtu aliye ofisini, ambaye anamtendea kwa unyenyekevu na heshima - kila kitu kinatoa maelezo wazi. majukumu ya kijamii na mazingira ya vitendo.