"Krig og fred. 16 - bind 2"
* DEL TRE. *
I 1808 reiste keiser Alexander til Erfurt for et nytt møte med keiser Napoleon, og i høysamfunnet i St. Petersburg ble det snakket mye om storheten i dette høytidelige møtet.
I 1809, nærheten til de to herskere i verden, som Napoleon og
Alexandra, det kom til det punktet da Napoleon erklærte krig i år
Østerrike, deretter dro det russiske korpset til utlandet for å hjelpe sin tidligere fiende Bonaparte mot sin tidligere allierte, Østerrikske keiser;
til det punktet at de i høysamfunnet snakket om muligheten for et ekteskap mellom Napoleon og en av søstrene til keiser Alexander. Men i tillegg til eksterne politiske hensyn, ble oppmerksomheten til det russiske samfunnet på dette tidspunktet spesielt sterkt trukket til de interne transformasjonene som ble gjennomført på den tiden i alle deler av offentlig forvaltning.
Livet i mellomtiden det virkelige liv mennesker med sine egne essensielle interesser helse, sykdom, arbeid, fritid, med sine interesser for tanker, vitenskap, poesi, musikk, kjærlighet, vennskap, hat, lidenskaper, fortsatte som alltid uavhengig og utenfor politisk tilhørighet eller fiendskap med Napoleon Bonaparte, og utenfor alle mulige transformasjoner.
Prins Andrei bodde i landsbyen i to år uten pause. Alle de bedriftene på eiendommer som Pierre startet og ikke førte til noe resultat, og stadig flyttet fra en ting til en annen, alle disse foretakene, uten å vise dem til noen og uten merkbar arbeidskraft, ble utført av prins Andrei.
Han hadde inn høyeste grad den praktiske utholdenheten som Pierre manglet, som uten omfang eller innsats fra hans side ga bevegelse til saken.
En av hans eiendommer med tre hundre bondesjeler ble overført til frie kultivatorer (dette var et av de første eksemplene i Russland); i andre ble corvee erstattet av quitrent. I Bogucharovo ble en lærd bestemor skrevet ut til hans konto for å hjelpe fødende mødre, og for en lønn lærte presten barna til bønder og gårdstjenere å lese og skrive.
Prins Andrei tilbrakte halvparten av tiden sin i Bald Mountains med sin far og sønn, som fortsatt var sammen med barnepikene; den andre halvdelen av tiden i Bogucharov-klosteret, som faren kalte landsbyen hans. Til tross for likegyldigheten han viste Pierre til alle ytre begivenheter i verden, fulgte han dem flittig, mottok mange bøker, og til sin overraskelse la han merke til når ferske mennesker kom til ham eller hans far fra St. Petersburg, fra selve livets virvel. , at disse menneskene, i kunnskap om alt som skjer i det ytre og innenrikspolitikk, langt bak ham, som satt i bygda uten pause.
I tillegg til klasser om navn, unntatt generelle studier Mens han leste et bredt utvalg av bøker, var prins Andrei på dette tidspunktet engasjert i en kritisk analyse av våre to siste uheldige kampanjer og utarbeidet et prosjekt for å endre våre militære forskrifter og forskrifter.
Våren 1809 dro prins Andrei til Ryazan-godset til sønnen, som han var verge.
Oppvarmet av vårsolen satt han i barnevognen og så på det første gresset, de første bjørkebladene og de første skyene av hvite vårskyer som spredte seg over den knallblå himmelen. Han tenkte ikke på noe, men så seg muntert og meningsløst rundt.
Vi passerte vognen han hadde snakket med Pierre på for et år siden.
Vi kjørte gjennom en skitten landsby, treskeplasser, grøntområder, en nedkjøring med gjenværende snø nær broen, en oppstigning gjennom utvasket leire, striper av stubber og grønne busker her og der, og gikk inn i en bjørkeskog på begge sider av veien . Det var nesten varmt i skogen, du kunne ikke høre vinden. Bjørketreet, alt dekket med grønne klissete blader, rørte seg ikke, og fra fjorårets blader krøp det første grønne gresset ut og løftet dem. lilla blomster. Små grantrær spredt her og der i bjørkeskogen med sine grove, evige grøntområder var en ubehagelig påminnelse om vinteren. Hestene fnyste da de red inn i skogen og begynte å tåke.
Lackey Peter sa noe til kusken, svarte kusken bekreftende. Men du kan se
Kuskens sympati var ikke nok for Peter: han skrudde på boksen til mesteren.
Deres eksellens, så enkelt det er! – sa han og smilte respektfullt.
Enkelt, Deres eksellense.
"Hva sier han?" tenkte prins Andrei. "Ja, det er sant om våren," tenkte han og så seg rundt. Og alt er allerede grønt... så snart! Og bjørka, og fuglekirsebær og or begynner allerede... Men eika er ikke merkbar Ja, der er den, eiken.
Det sto et eiketre i kanten av veien. Trolig ti ganger eldre enn bjørkene som utgjorde skogen, den var ti ganger tykkere og dobbelt så høy som hver bjørk.
Det var et digert eiketre, to gjerder bredt, med greiner som hadde vært avbrutt i lang tid og med knekt bark overgrodd med gamle sår. Med sine enorme, klønete, asymmetrisk spredte, knudrete hender og fingre sto han som en gammel, sint og foraktelig freak mellom de smilende bjørketrærne. Bare han alene ville ikke underkaste seg vårens sjarm og ville ikke se verken våren eller solen.
"Vår, og kjærlighet og lykke!" - som om dette eiketreet sa, "og hvordan kan du ikke bli lei av det samme dumme og meningsløse bedraget? Alt er det samme, og alt er et bedrag! Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke. Se, den knuste døde sitter og spiste, alltid de samme, og der sprer jeg ut mine ødelagte, fillete fingrene, hvor enn de vokste - fra baksiden, fra sidene; akkurat mens de vokste, står jeg, og jeg tror ikke på dine håp og bedrag.»
Prins Andrei så tilbake på dette eiketreet flere ganger mens han kjørte gjennom skogen, som om han ventet noe av det. Det var blomster og gress under eiketreet, men han stod fortsatt midt iblant dem, rynket panne, urørlig, stygg og sta.
"Ja, han har rett, dette eiketreet er tusen ganger riktig," tenkte prins Andrei, la andre, unge mennesker, igjen bukke under for dette bedraget, men vi vet livet - livet vårt er over! En helt ny serie med håpløse, men dessverre hyggelige tanker i forbindelse med dette eiketreet oppsto i sjelen til prins Andrei. Under denne reisen så det ut til at han tenkte over hele livet sitt igjen, og kom til den samme gamle betryggende og håpløse konklusjonen at han ikke trengte å starte noe, at han skulle leve ut livet sitt uten å gjøre ondt, uten å bekymre seg og uten å ville noe. .
På vergemål for Ryazan-godset måtte prins Andrei se distriktsleder. Lederen var grev Ilya Andreich Rostov, og prinsen
Andrey dro for å se ham i midten av mai.
Det var allerede en varm vårperiode. Skogen var allerede helt kledd, det var støv og det var så varmt at jeg ville bade da jeg kjørte forbi vannet.
Prins Andrei, dyster og opptatt av betraktninger om hva og hva han trengte for å spørre lederen om saker, kjørte opp hagegaten til Rostovs' Otradnensky-hus. Til høyre, bak trærne, hørte han en kvinnes muntre rop, og så en mengde jenter som løp mot barnevognen hans. Foran de andre, nærmere vognen, løp en svarthåret, veldig tynn, merkelig tynn, svartøyd jente i en gul bomullskjole, bundet med et hvitt lommetørkle, opp til vognen, hvorfra kjemmetråder håret rømte ut.
Jenta ropte noe, men hun kjente igjen den fremmede, uten å se på ham, og løp tilbake leende.
Prins Andrei kjente plutselig smerte fra noe. Dagen var så god, solen var så lys, alt var så lystig; og denne tynne og pene jenta visste ikke og ville ikke vite om hans eksistens og var fornøyd og glad i et slags adskilt, sikkert dumt, men muntert og lykkelig liv.
"Hvorfor er hun så glad? Hva tenker hun på! Ikke om de militære forskriftene, ikke om strukturen til Ryazan-quitrentene. Hva tenker hun på? Og hvorfor er hun glad?" spurte prins Andrei ufrivillig seg selv med nysgjerrighet.
Grev Ilya Andreich i 1809 bodde i Otradnoye det samme som før, det vil si å være vertskap for nesten hele provinsen, med jakter, teatre, middager og musikere. Han, som enhver ny gjest, var glad for å se prins Andrei, og forlot ham nesten med makt for å overnatte.
Gjennom den kjedelige dagen, hvor prins Andrei var okkupert av seniorvertene og den mest ærefulle av gjestene, som den gamle grevens hus var fullt med i anledning den nærmer seg navnedagen, kikket Bolkonsky flere ganger på
Natasha, som lo og hadde det gøy blant den andre unge halvdelen av samfunnet, spurte seg selv: "Hva tenker hun på? Hvorfor er hun så glad!"
Om kvelden, alene på et nytt sted, kunne han ikke sovne på lenge. Han leste, slo deretter ut lyset og tente det igjen. Det var varmt i rommet med skoddene lukket fra innsiden. Han var irritert på denne dumme gamle mannen (som han kalte
Rostov), som arresterte ham og forsikret ham om at de nødvendige papirene var i byen og ennå ikke var levert, ble irritert på seg selv for å ha oppholdt seg.
Prins Andrei reiste seg og gikk til vinduet for å åpne det. Så snart han åpnet skoddene, stormet månelyset inn i rommet, som om han hadde stått på vakt ved vinduet lenge og ventet på det. Han åpnet vinduet. Natten var frisk og stille lys.
Rett foran vinduet var det en rad med trimmede trær, svarte på den ene siden og sølvbelyste på den andre. Under trærne var det en slags frodig, våt, krøllete vegetasjon med sølvblanke blader og stengler her og der.
Lenger bak de svarte trærne var det et slags tak som lyste av dugg, til høyre et stort krøllete, med en knallhvit stamme og greiner, og nesten høyere enn det. fullmåne på en lys, nesten stjerneløs vårhimmel. Prins Andrei lente albuene mot vinduet og øynene stoppet på denne himmelen.
Prins Andreis rom var i mellometasjen; De bodde også i rommene over den og sov ikke. Han hørte en kvinne snakke ovenfra.
Bare én gang til», sa en kvinnestemme ovenfra, som prins Andrei nå kjente igjen.
Nå skal du sove? - svarte en annen stemme.
Jeg vil ikke, jeg kan ikke sove, hva skal jeg gjøre! Vel, forrige gang...
Å, så deilig! Vel, sov nå, og det er slutten.
Hun lente seg tilsynelatende helt ut av vinduet, for suset fra kjolen og til og med pusten hennes kunne høres. Alt ble stille og forsteinet, som månen og dens lys og skygger.
Prins Andrei var også redd for å flytte, for ikke å forråde hans ufrivillige tilstedeværelse.
Se hvilken skjønnhet det er! Å, så deilig! Våkn opp, Sonya,
Sonya svarte motvillig på noe.
Nei, se for en måne det er!... Å, så deilig! Kom hit.
Kjære, min kjære, kom hit. Vel, ser du? Så jeg ville satt meg på huk, slik, jeg ville ta meg under knærne - strammere, så stramt som mulig - du må anstrenge deg. Som dette!
Kom igjen, du faller.
Å, du ødelegger bare alt for meg. Vel, gå, gå.
Igjen ble alt stille, men prins Andrei visste at hun fortsatt satt her, noen ganger hørte han stille bevegelser, noen ganger sukk.
Herregud! Min Gud! hva er dette! – skrek hun plutselig.
Sov sånn! - og smalt vinduet.
"Og de bryr seg ikke om min eksistens!" tenkte prins Andrei mens han lyttet til samtalen hennes, av en eller annen grunn forventet og fryktet at hun skulle si noe om ham. - "Og der er hun igjen! Og som med vilje!" han tenkte. I sjelen hans oppsto plutselig en så uventet forvirring av unge tanker og håp, som motsier hele livet hans, at han, som følte seg ute av stand til å forstå tilstanden sin, umiddelbart sovnet.
Dagen etter, etter å ha sagt farvel til bare én telling, uten å vente på at damene skulle dra, dro prins Andrei hjem.
Det var allerede i begynnelsen av juni da prins Andrei, på vei hjem igjen, kjørte inn i den bjørkelunden der denne gamle, knudrete eiken hadde truffet ham så rart og minneverdig. Klokkene ringte enda mer dempet i skogen enn for halvannen måned siden; alt var fullt, skyggefullt og tett; og de unge granene, spredt over hele skogen, forstyrret ikke den generelle skjønnheten og imiterte den generelle karakteren, var ømt grønne med fluffy unge skudd.
Det var varmt hele dagen, et tordenvær samlet seg et sted, men bare en liten sky sprutet på støvet av veien og på de saftige bladene. Den venstre siden av skogen var mørk, i skygge; den høyre, våt og blank, glitret i solen, svaiet litt i vinden. Alt stod i blomst; nattergalene skravlet og rullet, nå nærme, nå langt borte.
«Ja, her, i denne skogen, var det dette eiketreet som vi ble enige om,» tenkte prins Andrei. «Hvor er han,» tenkte prins Andrei igjen, så på venstre side av veien og uten å vite det, uten å kjenne ham igjen, beundret han eiketreet han lette etter. Det gamle eiketreet, fullstendig forvandlet, spredte seg som et telt av frodig, mørkt grønt, svaiet litt, svaiet litt i kveldssolens stråler.
Ingen knudrete fingre, ingen sår, ingen gammel mistillit og sorg – ingenting var synlig. Saftige, unge blader brøt gjennom den seige, hundre år gamle barken uten knuter, så det var umulig å tro at denne gamle mannen hadde produsert dem.
«Ja, dette er det samme eiketreet,» tenkte prins Andrei, og plutselig kom en urimelig vårfølelse av glede og fornyelse over ham. Alle beste øyeblikk hans liv kom plutselig tilbake til ham på samme tid. Og Austerlitz med den høye himmelen, og det døde, bebreidende ansiktet til sin kone, og Pierre på fergen, og jenta begeistret av nattens skjønnhet, og denne natten, og månen - og alt dette kom plutselig til hans sinn .
"Nei, livet er ikke over i en alder av 31, bestemte prins Andrei plutselig endelig og ugjenkallelig. Ikke bare vet jeg alt som er i meg, det er nødvendig for alle å vite det: både Pierre og denne jenta som ville fly bort til himmelen, det er nødvendig for alle å kjenne meg, slik at livet mitt ikke går for meg alene, slik at de ikke lever så uavhengig av livet mitt, slik at det reflekteres på alle og slik at de alle lever med meg!"
Da han kom tilbake fra turen, bestemte prins Andrei seg for å gå til
Petersburg kom med ulike årsaker denne avgjørelsen. En hel rekke fornuftige, logiske argumenter for hvorfor han trengte å dra til St. Petersburg og til og med tjene, stod klare til tjeneste hvert minutt. Selv nå forsto han ikke hvordan han noen gang kunne tvile på behovet for å ta aktiv del i livet, akkurat som han for en måned siden ikke forsto hvordan tanken på å forlate landsbyen kunne ha falt ham inn. Det virket klart for ham at alle hans opplevelser i livet ville vært forgjeves og ville vært meningsløse hvis han ikke hadde brukt dem til handling og tatt aktiv del i livet igjen. Han skjønte ikke engang hvordan det på grunnlag av de samme dårlige rimelige argumentene tidligere hadde vært åpenbart at han ville ha ydmyket seg selv om han nå, etter livstimene, igjen trodde på muligheten for å være nyttig og på muligheten for lykke og kjærlighet. Nå foreslo tankene mine noe helt annet. Etter denne turen begynte prins Andrei å kjede seg i landsbyen, hans tidligere aktiviteter interesserte ham ikke, og ofte, sittende alene på kontoret sitt, reiste han seg opp, gikk til speilet og så lenge på ansiktet hans. Så snudde han seg bort og så på portrettet av avdøde Lisa, som med krøllene pisket opp a la grecque ømt og muntert så på ham fra den gylne rammen. Hun fortalte ikke lenger mannen sin det forrige skumle ord, hun så enkelt og muntert på ham med nysgjerrighet. Og prins Andrei, knyttet hendene tilbake, gikk lenge rundt i rommet, nå rynket pannen, nå smilende, og revurderte de urimelige, uutsigelige tankene, hemmelige som en forbrytelse, forbundet med Pierre, med berømmelse, med jenta på vinduet, med eiketreet, med feminin skjønnhet og kjærlighet som forandret hele livet hans. Og i disse øyeblikkene, da noen kom til ham, var han spesielt tørr, strengt tatt avgjørende og spesielt ubehagelig logisk.
"Mon cher," sa prinsessen når hun gikk inn i et slikt øyeblikk.
Marya, Nikolushka kan ikke gå en tur i dag: det er veldig kaldt.
Hvis det var varmt, - i slike øyeblikk svarte prinsen spesielt tørt
Andrey til søsteren sin, han ville gå i bare en skjorte, men siden det er kaldt, må du sette varme klær på ham, som ble oppfunnet for dette formålet. Det er det som følger av det faktum at det er kaldt, og ikke som å være hjemme når barnet trenger luft," sa han med spesiell logikk, som om han straffet noen for alt dette hemmelige, ulogiske som skjedde i ham, internt arbeid. Prinsesse Marya tenkte i disse tilfellene på hvordan dette mentale arbeidet tørker ut menn.
Prins Andrey ankom St. Petersburg i august 1809. Dette var tiden for høydepunktet for herligheten til den unge Speransky og energien til revolusjonene han gjennomførte. I
Allerede i august falt suverenen, mens han kjørte i en vogn, ut, skadet beinet og ble i Peterhof i tre uker, og så daglig og utelukkende med Speransky. På dette tidspunktet ble ikke bare to slike kjente og alarmerende dekreter utarbeidet om avskaffelse av rettsstillinger og om eksamen for gradene av kollegiale assessorer og statsråder, men også en hel statsforfatning, som skulle endre den eksisterende rettsinstansen, administrativ og økonomisk rekkefølge for regjeringen i Russland fra statsrådet til Volost-styret. Nå ble de vage, liberale drømmene som keiser Alexander besteg tronen med, realisert og legemliggjort, og som han forsøkte å realisere ved hjelp av sine assistenter Chartorizhsky, Novosiltsev, Kochubey og Strogonov, som han selv spøkefullt kalte comite du salut publique.
Nå er alle erstattet av Speransky på sivil side og Arakcheev på militær side. Prins Andrei, like etter ankomsten, kom som kammerherre til hoffet og dro. Tsaren, etter å ha møtt ham to ganger, hedret ham ikke med et eneste ord. Det virket alltid for prins Andrei som om han var antipatisk mot suverenen, at ansiktet hans og hele hans vesen var ubehagelig for suverenen. I det tørre, fjerne blikket som suverenen så på ham, fant prins Andrei bekreftelse på denne antakelsen enda mer enn før. Hoffolkene forklarte til prins Andrey suverenens manglende oppmerksomhet til ham ved at Hans Majestet var misfornøyd med det faktum at Bolkonsky ikke hadde tjenestegjort siden 1805.
"Jeg vet selv hvor mye vi ikke har kontroll over hva vi liker og ikke liker," tenkte prins Andrei, og derfor er det ingen grunn til å tenke på å personlig presentere mitt notat om militærreglementet til suverenen, men saken vil tale for seg selv. ” Han overbragte notatet sitt til den gamle feltmarskalken, en venn av faren. Feltmarskalken, etter å ha bestemt en time for ham, tok imot ham vennlig og lovet å rapportere til suverenen. Noen dager senere ble det kunngjort til prins Andrey at han måtte møte for krigsministeren, grev Arakcheev.
Klokken ni om morgenen, på den fastsatte dagen, dukket prins Andrei opp i resepsjonsrommet til grev Arakcheev.
Prins Andrei kjente ikke Arakcheev personlig og hadde aldri sett ham, men alt han visste om ham inspirerte ham med liten respekt for denne mannen.
"Han er krigsministeren, den suverene keiserens fortrolige; ingen skal bry seg om ham personlige eiendeler; "Han er bedt om å vurdere notatet mitt, derfor kan han alene prøve det," tenkte prins Andrei mens han ventet blant mange viktige og uviktige personer i mottaksrommet til grev Arakcheev.
Prins Andrei under sin for det meste Adjutanttjenesten så mange mottakelser av viktige personer, og de forskjellige karakterene til disse resepsjonistene var veldig tydelige for ham. Grev Arakcheev hadde en helt spesiell karakter i mottaksrommet sitt. En følelse av skam og ydmykhet var skrevet på de uviktige ansiktene som ventet i kø for et publikum i grev Araktsjeevs mottaksrom; på de mer offisielle ansiktene ble det uttrykt en vanlig følelse av klossethet, skjult under dekke av svada og latterliggjøring av seg selv, sin stilling og sitt forventede ansikt. Noen gikk ettertenksomt frem og tilbake, andre lo hviskende, og prins Andrei hørte nøkterne av Andreichs styrke og ordene: "Onkel vil spørre," med henvisning til grev Arakcheev. En general (en viktig person), tilsynelatende fornærmet over at han måtte vente så lenge, satt og krysset beina og smilte foraktfullt til seg selv.
Men så snart døren åpnet, uttrykte alle ansiktene umiddelbart bare én ting - frykt. Prins Andrei ba vaktlederen rapportere om seg selv en annen gang, men de så på ham med latterliggjøring og sa at hans tur ville komme i god tid. Etter at flere personer ble brakt inn og ut av adjutanten fra ministerens kontor, ble offiseren som slo prinsen sluppet inn i den forferdelige døren.
Andrey med sitt ydmykede og skremte utseende. Offiserens audiens varte lenge. Plutselig hørtes hyl av en ubehagelig stemme bak døren, og den bleke betjenten, med skjelvende lepper, kom ut derfra, tok tak i hodet hans og gikk gjennom resepsjonsområdet.
Etter dette ble prins Andrei ført til døren, og betjenten sa hviskende: "til høyre, til vinduet."
Prins Andrei gikk inn på et beskjedent, pent kontor og ved pulten så en førti år gammel mann med lang midje, langt, kort avskåret hode og tykke rynker, med rynket øyenbryn over brungrønne matte øyne og hengende rød nese . Arakcheev snudde hodet mot ham, uten å se på ham.
Hva ber du om? - spurte Arakcheev.
«Jeg ber ikke om noe, Deres eksellens,» sa prinsen stille.
Andrey. Arakcheevs øyne vendte seg mot ham.
"Sett deg ned," sa Arakcheev, "Prins Bolkonsky?"
Jeg ber ikke om noe, men keiseren har verdig seg til å videresende notatet jeg sendte til Deres eksellense...
Vennligst se, min kjære, jeg leste notatet ditt,” avbrøt
Arakcheev, og sa bare de første ordene kjærlig, igjen uten å se ham i ansiktet og falle mer og mer inn i en gretten og foraktfull tone. – Foreslår du nye militærlover? Det er mange lover, og det er ingen til å håndheve de gamle. I dag er alle lover skrevet; det er lettere å skrive enn å gjøre.
Jeg kom etter den suverene keiserens vilje for å finne ut fra Deres eksellense hvilken kurs dere har tenkt å gi til den innsendte seddelen? – sa prins Andrey høflig.
Jeg har lagt til en resolusjon i notatet ditt og oversendt det til komiteen. "Jeg godkjenner ikke," sa Arakcheev, reiste seg og tok ut hans pulten papir.
Her! - Han ga den til prins Andrey.
På papir på tvers, med blyant, uten store bokstaver, uten stavemåte, uten tegnsetting, ble det skrevet: "urimelig komponert som en imitasjon, kopiert fra de franske militære forskriftene og fra den militære artikkelen uten å måtte trekke seg tilbake."
Hvilken komité ble notatet sendt til? – spurte prins Andrei.
Til komiteen for det militære regelverket, og jeg fremmet et forslag om å melde din ære som medlem. Bare ingen lønn.
Prins Andrei smilte.
Jeg vil ikke.
Uten lønn som medlem», gjentok Arakcheev. - Jeg har æren. Hei, ring meg!
Hvem ellers? – ropte han og bøyde seg for prins Andrei.
Mens han ventet på melding om at han ble meldt inn som medlem av komiteen, fornyet prins Andrei gamle bekjentskaper, spesielt med de personene som han visste var gjeldende og kunne trenges av ham. Han opplevde nå i St. Petersburg en følelse lik det han hadde opplevd på tampen av slaget, da han ble plaget av rastløs nysgjerrighet og uimotståelig tiltrukket av høyere sfærer, hvor fremtiden ble forberedt, som millioners skjebne var avhengig av. Han kjente fra de gamles sinne, fra de uinnviddes nysgjerrighet, fra de innviddes tilbakeholdenhet, fra alles hastverk og bekymring, fra det utallige antall komiteer, kommisjoner, som han lærte igjen hver dag. , som nå, i 1809, ble forberedt her i St. Petersburg, noe enormt sivil kamp, hvis øverstkommanderende var et ansikt som var ukjent for ham, mystisk og som for ham virket som et geni -
Speransky. Og det mest vagt kjente spørsmålet om transformasjon, og Speransky
Hovedfiguren begynte å interessere ham så lidenskapelig at spørsmålet om militære forskrifter veldig snart begynte å gå over til et sekundært sted i tankene hans.
Prins Andrei var i en av de mest gunstige posisjonene til å bli godt mottatt i alle de mest mangfoldige og høyeste kretsene i det daværende St. Petersburg-samfunnet. Reformatorpartiet tok hjertelig imot og lokket ham, for det første fordi han hadde et rykte for intelligens og stor lesning, og for det andre fordi han allerede ved sin løslatelse av bøndene hadde gjort seg et ry som liberalist. Partiet av misfornøyde gamle menn, akkurat som farens sønn, henvendte seg til ham for sympati og fordømte reformene. Kvinnesamfunnet, verden, ønsket ham hjertelig velkommen, fordi han var en brudgom, rik og edel, og nesten et nytt ansikt med auraen av en romantisk historie om hans imaginære død og konens tragiske død. I tillegg var den generelle stemmen om ham fra alle som kjente ham fra før at han hadde forandret seg mye til det bedre i disse fem årene, hadde blitt myknet og modnet, at det ikke var noen tidligere forstillelse, stolthet og hån i ham, og det var den roen som kjøpte opp gjennom årene. De begynte å snakke om ham, de var interessert i ham og alle ville se ham.
Neste dag etter å ha besøkt grev Arakcheev, besøkte prins Andrei grev Kochubey om kvelden. Han fortalte greven sitt møte med Sila Andreich (Kochubey kalte Arakcheev på den måten med den samme vage hån som prins Andrei la merke til i mottaksrommet til krigsministeren).
Mon cher, selv i denne saken vil du ikke omgå Mikhail
Mikhailovich. C "est le grand faiseur. Jeg skal fortelle ham. Han lovet å komme om kvelden...
Hva bryr Speransky seg om militære forskrifter? – spurte prinsen
Kochubey smilte og ristet på hodet, som om han var overrasket over naiviteten
Bolkonsky.
"Vi snakket om deg her om dagen," fortsatte Kochubey, "om dine frie kultivatorer ...
Ja, det var du, prins, som lot dine menn gå? - sa den gamle mannen fra Catherine og snudde seg foraktfullt mot Bolkonsky.
Den lille eiendommen ga ingen inntekt,» svarte Bolkonsky, for ikke å irritere den gamle mannen forgjeves og prøve å myke opp handlingen foran ham.
"Vous craignez d"etre en retard," sa den gamle mannen og så på Kochubey.
"Jeg forstår ikke en ting," fortsatte den gamle mannen, "hvem skal pløye landet hvis du gir dem friheten?" Det er lett å skrive lover, men vanskelig å styre. Det er det samme som nå, jeg spør deg, grev, hvem skal være leder for avdelingene når alle skal ta eksamen?
De som skal bestå eksamen, tror jeg,” svarte Kochubey, krysset beina og så seg rundt.
Pryanichnikov jobber for meg, en hyggelig mann, en gullmann, og han er 60 år gammel, vil han virkelig gå til eksamen?...
Ja, dette er vanskelig, siden utdanning er veldig lite utbredt, men ... - Grev Kochubey fullførte ikke, han reiste seg og tok prins Andrei i hånden og gikk mot den innkommende høye, skallete, blonde mannen, rundt førti, med en stor åpen panne og en ekstraordinær, merkelig hvithet av et avlangt ansikt. Mannen som kom inn hadde på seg en blå frakk, et kors på halsen og en stjerne på venstre side av brystet. Det var Speransky. Prins Andrei gjenkjente ham umiddelbart og noe skalv i sjelen hans, slik det skjer i viktige øyeblikk i livet. Om det var respekt, misunnelse, forventning - visste han ikke. Hele Speranskys skikkelse hadde en spesiell type som han nå kunne gjenkjennes av. I ingen fra samfunnet som prins Andrei levde i så han denne roen og selvtilliten til tafatte og dumme bevegelser, hos ingen så han et så fast og samtidig mykt blikk av halvlukkede og litt fuktige øyne. , så han ikke en slik fasthet av et ubetydelig smil , en så tynn, jevn, stille stemme, og, viktigst av alt, en så delikat hvithet i ansiktet og spesielt hendene, noe brede, men uvanlig lubben, øm og hvit. Prins Andrei hadde bare sett slik hvithet og ømhet i ansiktet hos soldater som hadde tilbrakt lang tid på sykehuset. Dette var Speransky, utenriksminister, rapportør for suverenen og hans følgesvenn i Erfurt, hvor han så og snakket med Napoleon mer enn én gang.
Speransky flyttet ikke øynene fra et ansikt til et annet, slik man ufrivillig gjør når man går inn i et stort samfunn, og hadde ikke hastverk med å snakke. Han snakket stille, med tillit til at de ville høre på ham, og så bare på ansiktet han snakket med.
Prins Andrei fulgte spesielt nøye med på hvert ord og hver bevegelse
Speransky. Som det skjer med mennesker, spesielt med de som strengt dømmer naboene sine, prins Andrei, møter en ny person, spesielt med en som
Speransky, som han kjente av rykte, forventet alltid å finne den fullstendige perfeksjonen av menneskelige dyder i ham.
Speransky fortalte Kochubey at han angret på at han ikke kunne komme tidligere fordi han ble internert i palasset. Han sa ikke at suverenen holdt ham tilbake. Og prins Andrei la merke til denne påvirkningen av beskjedenhet. Da Kochubey fortalte ham prins Andrei, vendte Speransky sakte blikket mot
Bolkonsky med det samme smilet og stille begynte å se på ham.
Jeg er veldig glad for å møte deg, jeg har hørt om deg, som alle andre, -
han sa.
Kochubey sa noen ord om mottakelsen som ble gitt til Bolkonsky
Arakcheev. Speransky smilte mer.
Direktøren for kommisjonen for militære forskrifter er min gode venn - Mr.
Magnitsky," sa han og avsluttet hver stavelse og hvert ord, "og hvis du ønsker det, kan jeg sette deg i kontakt med ham." (Han stoppet på punktet.) I
Jeg håper at du vil finne sympati hos ham og et ønske om å fremme alt fornuftig.
En sirkel dannet seg umiddelbart rundt Speransky, og den gamle mannen som snakket om tjenestemannen hans, Pryanichnikov, stilte også et spørsmål til
Speransky.
Prins Andrei, uten å gå i samtale, observerte alle bevegelsene til Speransky, denne mannen, nylig en ubetydelig seminarist og nå i hans hender, -
disse hvite, fyldige hendene som holdt Russlands skjebne, som Bolkonsky trodde.
Prins Andrei ble truffet av den ekstraordinære, foraktfulle roen
Speransky svarte den gamle mannen. Han så ut til å henvende seg til ham med sitt nedlatende ord fra en umålelig høyde. Da den gamle mannen begynte å snakke for høyt,
Speransky smilte og sa at han ikke kunne bedømme fordelene eller ulempene ved det suverenen ønsket.
Etter å ha snakket en stund i en generell sirkel, reiste Speransky seg og gikk opp til prins Andrei og kalte ham med seg til den andre enden av rommet. Det var tydelig at han anså det som nødvendig å forholde seg til Bolkonsky.
"Jeg hadde ikke tid til å snakke med deg, prins, midt i den livlige samtalen som denne ærverdige gamle mannen var involvert i," sa han, smilte saktmodig og foraktelig, og med dette smilet, som om han innrømmet at han, sammen med prins Andrei forstår ubetydligheten til de menneskene han nettopp snakket med. Denne appellen smigret prins Andrei. - Jeg har kjent deg lenge:
for det første, i ditt tilfelle om bøndene dine, er dette vårt første eksempel, som så gjerne vil ha flere tilhengere; og for det andre, fordi du er en av de kammerherrene som ikke anså seg fornærmet av det nye dekretet om rettsgrader, som forårsaker slik prat og sladder.
Ja," sa prins Andrei, "min far ville ikke at jeg skulle bruke denne retten; Jeg startet min tjeneste fra de lavere gradene.
Din far, en mann fra det gamle århundre, står åpenbart over våre samtidige, som så fordømmer dette tiltaket, som bare gjenoppretter naturlig rettferdighet.
Jeg tror imidlertid at det er grunnlag i disse fordømmelsene... - sa prins Andrei og prøvde å bekjempe innflytelsen fra Speransky, som han begynte å føle. Det var ubehagelig for ham å være enig med ham i alt: han ville motsi. Prins Andrei, som vanligvis snakket lett og godt, følte nå problemer med å uttrykke seg når han snakket med Speransky. Han var for opptatt med å observere personligheten til den kjente personen.
Det kan være et grunnlag for personlig ambisjon," la Speransky stille til ordet.
"Delvis for staten," sa prins Andrei.
«Hva mener du?...» sa Speransky og senket øynene stille.
"Jeg er en beundrer av Montesquieu," sa prins Andrei. - Og ideen hans om at le principe des monarchies est l "honneur, me parait incontestable.
Visse droits et privileges de la noblesse me paraissent etre des moyens de soutenir ce sentiment.
Smilet forsvant fra Speranskys hvite ansikt og ansiktet hans fikk mye ut av dette. Han fant sannsynligvis prins Andreis idé interessant.
Si vous envisagez et spørsmål sous ce point de vue, -
begynte han, uttale fransk med åpenbare vanskeligheter og snakket enda saktere enn på russisk, men helt rolig. Han sa at ære, æresmedlem, ikke kan støttes av fordeler som er skadelige for tjenesten, at ære, æresmedlem, er enten: det negative konseptet med å ikke gjøre forkastelige handlinger, eller kjent kilde konkurranser for å få godkjenning og priser for å uttrykke det.
Argumentene hans var kortfattede, enkle og klare.
Institusjonen som støtter denne æren, kilden til konkurranse, er en institusjon som ligner på Legion d'honneur til den store keiseren
Napoleon, ikke skadelig, men fremme suksessen til tjenesten, og ikke klasse eller domstol fordel.
"Jeg argumenterer ikke, men det kan ikke nektes at hofffordelen oppnådde det samme målet," sa prins Andrei: "enhver hoffmann anser seg forpliktet til å bære sin stilling med verdighet."
Men du ville ikke bruke det, prins," sa Speransky og smilte, og viste at han, vanskelig for samtalepartneren, ønsket å avslutte krangelen med høflighet. "Hvis du gir meg den ære å ønske meg velkommen på onsdag," la han til, "så vil jeg, etter å ha snakket med Magnitsky, fortelle deg hva som kan interessere deg, og i tillegg vil jeg ha gleden av å snakke med deg mer detaljert. ” - Han lukket øynene, bøyde seg, og a la francaise, uten å si farvel, forsøkte å være ubemerket, forlot salen.
Under den første tiden av oppholdet i St. Petersburg følte prins Andrei hele sin tankegang, utviklet i sitt ensomme liv, fullstendig tilslørt av de små bekymringene som grep ham i St. Petersburg.
Om kvelden, da han kom hjem, skrev han ned 4 eller 5 i en minnebok
nødvendige besøk eller møte på fastsatte tidspunkter.
Livets mekanisme, dagens orden på en slik måte at den var overalt i tide, tok opp en stor del av selve livets energi. Han gjorde ingenting, tenkte ikke engang på noe og hadde ikke tid til å tenke, men snakket bare og sa det han tidligere hadde tenkt på i landsbyen.
Noen ganger la han med misnøye merke til at han tilfeldigvis gjentok det samme på samme dag, i forskjellige samfunn. Men han var så opptatt hele dagen at han ikke hadde tid til å tenke på at han ikke tenkte noe.
Speransky, både på sitt første møte med ham på Kochubey's, og deretter midt i huset, hvor Speransky, ansikt til ansikt, etter å ha mottatt Bolkonsky, snakket med ham i lang tid og tillitsfullt, gjorde et sterkt inntrykk på prins Andrei.
Prins Andrei anså et så stort antall mennesker for å være foraktelige og ubetydelige skapninger, så han ønsket å finne i en annen det levende idealet om perfeksjonen som han strebet etter, at han lett trodde at i
Hos Speransky fant han dette idealet om en fullstendig fornuftig og dydig person.
Hvis Speransky hadde vært fra det samme samfunnet som prins Andrei var fra, samme oppdragelse og moralske vaner, ville Bolkonsky snart ha funnet sine svake, menneskelige, ikke-heroiske sider, men nå inspirerte denne logiske tankegangen, som var rar for ham, ham med respektere desto mer at han ikke helt forsto det. I tillegg Speransky, fordi han satte pris på prinsens evner
Andrei, eller fordi han fant det nødvendig å skaffe det til seg selv, flørtet Speransky med prins Andrei med sitt upartiske, rolige sinn og smigret prins Andrei med den subtile smigeren, kombinert med arroganse, som består i den stilltiende anerkjennelsen av hans samtalepartner med seg selv sammen den eneste personen, i stand til å forstå all dumheten til alle andre, og rasjonaliteten og dybden i tankene deres.
Under deres lange samtale onsdag kveld sa Speransky mer enn en gang: «Vi ser på alt som kommer ut av generelt nivå inngrodd vane..." eller med et smil: "Men vi vil at ulvene skal mates og sauene skal være trygge..." eller: "De kan ikke forstå dette..." og alt med et uttrykk som sa: " Vi: du og jeg, vi forstår hva de er og hvem vi er."
Denne første, lange samtalen med Speransky forsterket bare hos prins Andrei følelsen han så Speransky for første gang. Han så i ham en fornuftig, strengt sinnet, enormt intelligent mann som med energi og utholdenhet oppnådde makt og bare brukte den til beste for Russland. Speransky, i øynene til prins Andrei, var nettopp den personen som rasjonelt forklarer alle livets fenomener, anerkjenner som gyldig bare det som er rimelig, og vet å anvende på alt standarden for rasjonalitet, som han selv så ønsket å være. Alt virket så enkelt og klart i Speranskys presentasjon at prins Andrei ufrivillig var enig med ham i alt. Hvis han protesterte og argumenterte, var det bare fordi han bevisst ønsket å være uavhengig og ikke fullstendig underkaste seg Speranskys meninger. Alt var så, alt var bra, men en ting forvirret prinsen
Andrey: det var et kaldt, speillignende blikk som ikke slapp deg inn i sjelen din
Speransky, og hans hvite, ømme hånd, som prinsen ufrivillig så på
Andrey, hvordan folk vanligvis ser på hendene til makthavere. Av en eller annen grunn irriterte dette speilutseendet og den milde hånden prins Andrei. Prins Andrei ble ubehagelig slått av den for mye forakten for mennesker som han la merke til i Speransky, og mangfoldet av metoder i bevisene han siterte for å støtte sine meninger. Han brukte alle mulige tankeinstrumenter, unntatt sammenligninger, og for dristig, som det virket for prins Andrei, flyttet han fra den ene til den andre. Enten ble han praktisk aktivist og fordømte drømmere, så ble han satiriker og lo ironisk nok av motstanderne, så ble han strengt logisk, så steg han plutselig inn i metafysikkens rike. (Han brukte dette siste bevisverktøyet spesielt ofte.) Han overførte spørsmålet til metafysiske høyder, beveget seg inn i definisjonene av rom, tid, tanke, og, med tilbakevisninger derfra, gikk han igjen ned til grunnen for tvisten.
Generelt var hovedtrekket i Speranskys sinn som slo prins Andrei en utvilsom, urokkelig tro på sinnets kraft og legitimitet. Det var tydelig at det aldri hadde falt Speransky at dette var så vanlig for en prins.
Andrei tenkte at det fortsatt er umulig å uttrykke alt du tenker, og tvilen kom aldri om at alt jeg tenker og alt jeg tror på ikke er tull? Og det var denne spesielle tankegangen til Speransky som mest av alt tiltrakk prins Andrei.
På den første tiden av hans bekjentskap med Speransky hadde prins Andrei følelser for ham lidenskapelig følelse beundring lik den han en gang følte for
Bonaparte. Det faktum at Speransky var sønn av en prest, som dumme mennesker kunne, som mange gjorde, forakte ham som festgutt og prest, tvang prins Andrei til å være spesielt forsiktig med sine følelser for Speransky, og ubevisst styrke det i seg selv.
Den første kvelden Bolkonsky tilbrakte med ham og snakket om kommisjonen for lovutforming, fortalte Speransky ironisk nok til prins Andrei at lovkommisjonen hadde eksistert i 150 år, kostet millioner og ikke hadde gjort noe, at Rosenkampf hadde klistret etiketter på alle artiklene komparativ rett. – Og det er alt staten betalte millioner for! -
han sa.
Vi ønsker å gi nytt domstolene Senatet, men vi har ingen lover.
Det er derfor det er synd å ikke tjene folk som deg, prins, nå.
Prins Andrei sa at for dette er det nødvendig juridisk utdanning som han ikke har.
Ja, ingen har det, så hva vil du ha? Dette er circulus viciosus,
Som du må tvinge deg ut fra.
En uke senere var prins Andrei medlem av kommisjonen for utarbeidelse av militære forskrifter, og, som han ikke forventet, sjefen for avdelingen for kommisjonen for utarbeidelse av vogner. På Speranskys anmodning tok han den første delen av den sivile koden som ble utarbeidet, og ved hjelp av Code Napoleon og Justiniani,
Jobbet med å sammenstille avdelingen: Individers rettigheter.
For to år siden, i 1808, etter å ha returnert til St. Petersburg fra sin reise til eiendommene, ble Pierre uforvarende sjef for St. Petersburg frimureriet. Han opprettet spisesaler og gravstuer, rekrutterte nye medlemmer, tok seg av foreningen av ulike loger og anskaffelse av autentiske handlinger. Han ga pengene sine til bygging av templer og fylte opp, så mye han kunne, almissesamlinger, som de fleste medlemmene var gjerrige og uforsiktige for. Han forsørget nesten alene, for egen regning, hjemmet til de fattige, etablert av ordenen i St. Petersburg. I mellomtiden fortsatte livet hans som før, med de samme hobbyene og utskeielsene. Han elsket å spise og drikke godt, og selv om han anså det som umoralsk og nedverdigende, kunne han ikke la være å nyte ungkarssamfunnene han deltok i.
Midt i studiene og hobbyene begynte Pierre imidlertid etter et år å føle hvordan frimureriets jord som han sto på, beveget seg bort fra føttene hans, jo mer fast han prøvde å stå på den. Samtidig følte han at jo dypere jorda han stod på gikk under føttene hans, jo mer ufrivillig ble han forbundet med den. Da han begynte i frimureriet, opplevde han følelsen av en mann som tillitsfullt plasserte foten på den flate overflaten av en sump. Han satte foten ned og falt igjennom. For å være helt sikker på soliditeten til jorda han sto på, plantet han den andre foten og sank enda lenger, ble sittende fast og gikk ufrivillig ned til knærne i sumpen.
Joseph Alekseevich var ikke i St. Petersburg. (Han er inne I det siste fjernet seg fra anliggendene til St. Petersburg-logene og bodde konstant i Moskva.) Alle brødrene, medlemmer av logene, var folk kjent for Pierre i livet, og det var vanskelig for ham å se i dem bare brødre i murverk, og ikke prins B., ikke Ivan Vasilyevich D., som han jeg kjente mesteparten av livet mitt som svake og ubetydelige mennesker. Fra under frimurerforklene og skiltene så han på dem uniformene og korsene som de søkte i livet. Ofte, ved å samle inn almisser og telle 20 - 30 rubler registrert for sognet, og for det meste i gjeld fra ti medlemmer, hvorav halvparten var like rike som han var, husket Pierre frimurereden om at hver bror lover å gi all eiendommen sin for ens nabo ; og tvil oppsto i hans sjel, som han prøvde å ikke dvele ved.
Han delte alle brødrene han kjente inn i fire kategorier. TIL
I den første kategorien rangerte han brødrene som ikke tar aktiv del verken i logenes anliggender eller i menneskelige anliggender, men som utelukkende er opptatt av mysteriene til ordensvitenskapen, opptatt av spørsmål om Guds trippelnavn, eller om tingenes tre prinsipper, svovel, kvikksølv og salt, eller om betydningen av torget og alle figurene i Salomos tempel. Pierre respekterte denne kategorien frimurerbrødre, som stort sett gamle brødre tilhørte, og Joseph Alekseevich selv, etter Pierres mening, men delte ikke deres interesser. Hjertet hans var ikke i den mystiske siden av frimureriet.
I den andre kategorien inkluderte Pierre seg selv og sine brødre som ham, de som leter, nøler, som ennå ikke har funnet en direkte og forståelig vei i frimureriet, men som håper å finne den.
Han inkluderte brødre i den tredje kategorien (det var flest stort antall), som ikke ser noe annet i frimureriet enn den ytre formen og ritualet og verdsetter den strenge utførelsen av denne ytre formen, uten å bry seg om dens innhold og mening. Slik var Vilarsky og til og med hovedlogens store mester.
Til slutt inkluderte også den fjerde kategorien et stort nummer av brødre, spesielt de som nylig har sluttet seg til brorskapet. Dette var mennesker, ifølge Pierres observasjoner, som ikke trodde på noe, ikke ville noe, og som gikk inn i frimureriet bare for å komme nærmere unge brødre, rike og sterke i forbindelser og adel, som det var ganske mange av i lodge.
Pierre begynte å føle seg misfornøyd med aktivitetene sine.
Frimureriet, i det minste det frimureriet som han kjente her, virket noen ganger for ham å være basert på utseende alene. Han tenkte ikke engang på å tvile på selve frimureriet, men han mistenkte at russisk frimureri hadde tatt feil vei og avviket fra kilden. Og derfor, på slutten av året, dro Pierre til utlandet for å innvie seg i ordenens høyeste hemmeligheter.
Sommeren 1809 vendte Pierre tilbake til St. Petersburg. I følge korrespondansen fra våre frimurere med utenlandske, var det kjent at Bezukhy klarte å vinne tilliten til mange høytstående embetsmenn i utlandet, trenge gjennom mange hemmeligheter, ble hevet i høyeste grad og bærer med seg mye for felles beste murverk i Russland. St. Petersburg-frimurerne kom alle til ham, svir over ham, og det virket for alle som om han gjemte noe og forberedte noe.
Det var berammet et høytidelig møte i 2. grads loge, hvor
Pierre lovet å formidle det han hadde til St. Petersburg-brødrene fra toppledere bestillinger Møtet var fullt. Etter de vanlige ritualene reiste Pierre seg og begynte sin tale.
«Kjære brødre,» begynte han, rødmet og stammet og holdt den skrevne talen i hånden. – Det er ikke nok å holde våre sakramenter i stillheten i logen – vi må handle... handle. Vi er i en tilstand av søvn, og vi må handle. – Pierre tok notatboka og begynte å lese.
"For distribusjon ren sannhet og for å oppnå dydens triumf, leste han, må vi rense folk fra fordommer, spre regler i samsvar med tidsånden, ta på oss ungdomsutdanning, forene oss med uløselige bånd med de smarteste menneskene, frimodig og sammen forsiktig overvinne overtro, vantro og dumhet, for å danne fra de som er hengivne til oss mennesker bundet sammen av enhet i hensikt og med makt og styrke.
"For å oppnå dette målet må vi gi dyd en fordel fremfor last, vi må prøve å sikre at en ærlig person får en evig belønning for sine dyder i denne verden. Men i disse store intensjonene er vi hindret av mange ting - den nåværende politiske institusjoner Hva skal vi gjøre i denne tingenes tilstand Skal vi favorisere revolusjoner, styrte alt, drive ut makt med makt?... Nei, det er vi veldig langt unna. Enhver voldelig reform er verdig å fordømmes, fordi den ikke vil korrigere det onde i det minste så lenge folk forblir som de er, og fordi visdom ikke trenger vold.
"Hele ordenens plan må være basert på dannelsen av sterke, dydige mennesker og bundet av overbevisningens enhet, en overbevisning som består i overalt og med all deres makt å forfølge laster og dumhet og nedlatende talenter og dyder: å utvinne verdige mennesker fra støvet, som slutter seg til vårt brorskap. Da vil bare vår orden ha makt til ufølsomt å binde hendene til uordens beskyttere og styre dem slik at de ikke legger merke til det. Kort sagt, det er nødvendig å etablere en universell herskende styreform som ville spre seg over hele verden uten å ødelegge sivile obligasjoner, og under hvilken alle andre regjeringer kunne fortsette i sin vanlige orden og gjøre alt unntatt det som forstyrrer det store målet for vår orden, det vil si triumfen av dyd fremfor last. Dette målet ble antatt av kristendommen selv. Det lærte folk å være kloke og snille, og for din egen fordel, følge eksemplet og instruksjonene til de beste og klokeste mennesker.
"Da, da alt var nedsenket i mørket, var selvfølgelig forkynnelsen alene nok: nyhetene om sannheten ga den spesiell kraft, men nå trenger vi mye sterkere midler. Nå er det nødvendig for en person, styrt av sine følelser, å finne sensuelle gleder i dyd.
Lidenskaper kan ikke utryddes; vi må bare prøve å lede dem til et edelt mål, og derfor er det nødvendig at alle kan tilfredsstille sine lidenskaper innenfor dydens grenser, og at vår orden gir midler til dette.
"Så snart vi har et visst antall verdige mennesker i hver stat, vil hver av dem igjen danne to andre, og de vil alle være tett forent med hverandre - da vil alt være mulig for ordenen, som allerede har klart å i hemmelighet gjøre mye for menneskehetens beste.»
Denne talen gjorde ikke bare et sterkt inntrykk, men også begeistring i boksen.
Flertallet av brødrene, som i denne talen så Illuminismens farlige planer, aksepterte talen hans med en kulde som overrasket Pierre. Stormesteren begynte å protestere mot Pierre. Pierre begynte å utvikle tankene sine med større og større glød.
Det har ikke vært et så stormfullt møte på lenge. Parter dannet: noen siktede
Pierre, fordømte ham for illuminisme; andre støttet ham. Pierre ble truffet for første gang på dette møtet av den uendelige variasjonen av menneskelige sinn, noe som gjør det slik at ingen sannhet presenteres på samme måte for to mennesker. Selv de av medlemmene som så ut til å være på hans side, forsto ham på sin egen måte, med restriksjoner, endringer han ikke kunne gå med på, siden Pierres hovedbehov var nettopp å formidle tankene sine til en annen nøyaktig slik han selv forsto henne.
På slutten av møtet kom den store mesteren med fiendtlighet og ironi med en kommentar til Bezukhoy om hans iver og at det ikke bare var kjærligheten til dyd, men også lidenskapen for kamp som ledet ham i tvisten. Pierre svarte ham ikke og spurte kort om forslaget hans ville bli akseptert. Han ble fortalt at nei, og Pierre, uten å vente på de vanlige formalitetene, forlot boksen og dro hjem.
Melankolien han var så redd for kom over Pierre igjen. I tre dager etter å ha holdt talen sin i boksen, lå han hjemme på sofaen, tok ikke imot noen og gikk ingen steder.
På dette tidspunktet mottok han et brev fra sin kone, som ba ham om en date, skrev om hennes tristhet for ham og om hennes ønske om å vie hele livet til ham.
På slutten av brevet informerte hun ham om at hun en av disse dagene ville komme til St. Petersburg fra utlandet.
Etter brevet brast en av frimurerbrødrene, mindre respektert av ham, inn i Pierres tilbaketrukkethet og snudde samtalen til ekteskapelige forhold
Pierre, i form av broderlige råd, uttrykte for ham ideen om at hans alvorlighetsgrad mot kona var urettferdig, og at Pierre avviket fra de første regler for en frimurer, og ikke tilga den angrende.
Samtidig sendte hans svigermor, kona til prins Vasily, bud etter ham og ba ham besøke henne i minst noen minutter for å forhandle om en veldig viktig sak. Pierre så at det var en konspirasjon mot ham, at de ønsket å forene ham med kona hans, og dette var ikke engang ubehagelig for ham i den tilstanden han var i. Han brydde seg ikke: Pierre anså ikke at noe i livet var et spørsmål om forretninger. veldig viktig, og under påvirkning av melankolien som nå tok ham i besittelse, verdsatte han verken sin frihet eller utholdenhet i å straffe sin kone.
"Ingen har rett, ingen har skylden, derfor har hun ikke skylden," tenkte han. – Hvis Pierre ikke umiddelbart ga uttrykk for samtykke til å forene seg med sin kone, var det bare fordi han i den tilstanden av melankoli han var i, ikke var i stand til å gjøre noe. Hvis kona hans hadde kommet til ham, ville han ikke ha sendt henne bort nå. Sammenlignet med det som opptok Pierre, var det ikke det samme, å bo eller ikke bo med sin kone?
Uten å svare noe til verken sin kone eller svigermor, gjorde Pierre seg klar for veien sent en kveld og dro til Moskva for å se Joseph Alekseevich. Dette er hva Pierre skrev i dagboken sin.
Jeg har nettopp kommet fra min velgjører, og jeg skynder meg å skrive ned alt jeg har opplevd. Joseph Alekseevich lever dårlig og har lidd av en smertefull blæresykdom i tre år. Ingen har noen gang hørt et stønn eller et mumling fra ham. Fra morgen til kl sent på kvelden, bortsett fra de timene han spiser den enkleste maten, jobber han med vitenskap. Han tok vel imot meg og satte meg på sengen han lå på; Jeg gjorde ham til et tegn på østens og Jerusalems riddere, han svarte meg på samme måte, og spurte meg med et mildt smil om hva jeg hadde lært og tilegnet meg i de prøyssiske og skotske logene. Jeg fortalte ham alt så godt jeg kunne, og formidlet årsakene jeg ga i St. Petersburg-boksen vår og fortalte ham om den dårlige mottakelsen jeg fikk og om bruddet som hadde skjedd mellom meg og brødrene. Joseph Alekseevich, etter å ha stoppet en stund og tenkt, ga meg sitt syn på alt dette, som øyeblikkelig opplyste for meg alt som hadde skjedd og hele den fremtidige veien foran meg. Han overrasket meg ved å spørre om jeg husket hva den tredelte hensikten med ordenen var: 1) å bevare og lære nadverden; 2)
i å rense og korrigere seg selv for å oppfatte det og 3) i å korrigere menneskeslekten gjennom ønsket om slik renselse. Hva er det viktigste og første målet av disse tre? Selvfølgelig, din egen korreksjon og rensing. Dette er det eneste målet vi alltid kan strebe etter, uavhengig av alle omstendigheter. Men samtidig krever dette målet mest arbeid av oss, og derfor, villedet av stolthet, tar vi, som mangler dette målet, enten på oss nadverden, som vi er uverdige til å motta på grunn av vår urenhet, eller vi tar på oss rettelse av menneskeslekten, når vi er ute av oss selv.Vi er et eksempel på vederstyggelighet og fordervelse. Illuminisme er ikke en ren doktrine nettopp fordi den er revet med av sosiale aktiviteter og er fylt med stolthet. På dette grunnlaget fordømte Joseph Alekseevich talen min og alle mine aktiviteter. Jeg
Jeg var enig med ham i dypet av min sjel. I anledning vår samtale om mine familieforhold, fortalte han meg: - Hovedansvar den sanne frimurer, som jeg har fortalt deg, består i å perfeksjonere seg selv. Men ofte tenker vi at ved å fjerne alle vanskelighetene i livet vårt fra oss selv, vil vi raskere oppnå dette målet; tvert imot, min herre, fortalte han meg, bare midt i sekulær uro kan vi oppnå tre hovedmål: 1) selverkjennelse, for en person kan bare kjenne seg selv gjennom sammenligning, 2) forbedring, som kun oppnås gjennom kamp, og 3) for å oppnå kardinal dyd- kjærlighet til døden. Bare livets omskiftelser kan vise oss dets nytteløshet og kan bidra til vår medfødte kjærlighet til døden eller gjenfødelse til et nytt liv. Disse ordene er desto mer bemerkelsesverdige fordi Joseph Alekseevich, til tross for sin alvorlige fysiske lidelse, aldri er tynget av livet, men elsker døden, som han, til tross for all renheten og høyden til hans indre menneske, føler seg ikke klar nok ennå. Så forklarte velgjøreren meg den fulle betydningen av universets store kvadrat og påpekte at trippel- og syvendetallene er grunnlaget for alt. Han rådet meg til ikke å distansere meg fra kommunikasjon med St. Petersburg-brødrene og, med bare 2. grads stillinger i logen, prøve å distrahere brødrene fra stolthetens hobbyer, å vende dem til den sanne veien for selverkjennelse og forbedring. . I tillegg, for seg selv, rådet han meg personlig først og fremst til å ta vare på meg selv, og for dette formålet ga han meg en notatbok, den samme som jeg skriver i og vil fremover skrive ned alle mine handlinger.»
"Jeg bor sammen med min kone igjen. Min svigermor kom til meg i tårer og sa det
Helen er her og at hun ber meg høre på henne, at hun er uskyldig, at hun er misfornøyd med at jeg ble forlatt, og mye mer. Jeg visste at hvis jeg bare tillot meg å se henne, ville jeg ikke lenger være i stand til å nekte henne hennes ønske. I
I min tvil visste jeg ikke hvem sin hjelp og råd jeg skulle ty til. Hvis velgjøreren var her, ville han fortalt meg det. Jeg trakk meg tilbake til rommet mitt og leste brevene
Joseph Alekseevich, husket samtalene mine med ham, og fra alt konkluderte jeg med at jeg ikke skulle nekte noen som spør og burde gi en hjelpende hånd til alle, spesielt til en person som er så knyttet til meg, og jeg skulle bære mitt kors. Men hvis jeg tilga henne for dydens skyld, så la min forening med henne ha ett åndelig mål. Så jeg bestemte meg og skrev til Joseph Alekseevich. Jeg sa til min kone at jeg ber henne glemme alt gammelt, jeg ber henne tilgi meg for det jeg kan ha vært skyldig i før henne, men at jeg ikke hadde noe å tilgi henne. Jeg var glad for å fortelle henne dette. La henne ikke vite hvor vanskelig det var for meg å se henne igjen.
Jeg slo meg ned i de øvre kamrene i et stort hus og føler en lykkelig følelse av fornyelse.»
Som alltid, og da sosieteten, som slo seg sammen på banen og på store baller, ble delt inn i flere sirkler, hver med sin egen skygge. Blant dem var den mest omfattende kretsen til franskmennene, Napoleonsalliansen - grev Rumyantsev og Caulaincourt. I denne kretsen inntok Helen en av de mest fremtredende plassene så snart hun og mannen slo seg ned i St. Petersburg.
Det ble deltatt av herrer fra den franske ambassaden og et stort antall mennesker, kjent for sin intelligens og høflighet, som tilhørte denne trenden.
Helen var i Erfurt under det berømte møtet mellom keiserne, og derfra brakte hun disse forbindelsene med alle napoleonske severdigheter i Europa.
I Erfurt ble det en strålende suksess. Napoleon selv, som la merke til henne i teatret, sa om henne: "C"est un superbe animal." Suksessen hennes som en vakker og elegant kvinne overrasket ikke Pierre, for med årene ble hun enda vakrere enn før. Men hva overrasket ham var at i løpet av disse to årene klarte kona å skaffe seg et rykte for seg selv
"d"une femme charmante, aussi spirituelle, que belle".
Den kjente prinsen de Ligne skrev åtte sider lange brev til henne.
Bilibin reddet motene sine for å si dem for første gang foran grevinne Bezukhova. Å bli mottatt i salongen til grevinne Bezukhova ble ansett som et etterretningsdiplom; unge mennesker leste Helens bøker før kvelden slik at de skulle ha noe å snakke om i salongen hennes, og sekretærene for ambassaden, og til og med utsendinger, betrodde henne diplomatiske hemmeligheter, så Helen hadde styrke på en eller annen måte.
Pierre, som visste at hun var veldig dum, deltok noen ganger på hennes kvelder og middager, hvor politikk, poesi og filosofi ble diskutert, med en merkelig følelse av rådvillhet og frykt. På disse kveldene opplevde han en følelse lik den en magiker burde oppleve, og forventet hver gang at bedraget hans var i ferd med å bli avslørt. Men er det fordi dumhet var nettopp det som skulle til for å drive en slik salong, eller fordi de bedragne selv fant glede i dette bedraget, ble bedraget ikke oppdaget, og ryktet til d'une femme charmante et spirituelle ble så urokkelig etablert for Elena Vasilyevna Bezukhova at hun kunne snakke de største vulgariteter og dumheter, og likevel beundret alle henne hvert ord og så etter i det dyp betydning, som hun selv ikke engang hadde mistanke om.
Pierre var akkurat mannen som trengtes for denne geniale, sekulær kvinne. Han var den fraværende eksentrikeren, mannen til storherren,
Det forstyrrer ikke noen og ødelegger ikke bare det generelle inntrykket av den høye tonen i stuen, men tjener i sin kontrast til konens nåde og takt som en fordelaktig bakgrunn for henne. I løpet av disse to årene skaffet Pierre seg, som et resultat av sin konstante konsentrerte beskjeftigelse med immaterielle interesser og oppriktig forakt for alt annet, denne tonen av likegyldighet, uforsiktighet og velvilje i selskap med sin kone, som ikke var interessert i ham. overfor alle, som ikke er tilegnet kunstig og som av denne grunn inspirerer til en ufrivillig respekt.
Han gikk inn i sin kones stue som om han skulle inn i et teater, han kjente alle, var like fornøyd med alle og var like likegyldig til alle. Noen ganger gikk han inn i en samtale som interesserte ham, og så, uten å ta hensyn til om les messieurs de l'ambassade var der eller ikke, mumlet han meningene sine, som noen ganger var helt ute av harmoni med øyeblikkets tone. Men meningen om den eksentriske ektemannen de la femme la plus distinguee de Petersbourg
Det var allerede så etablert at ingen godtok hans krumspring au serux.
Blant de mange unge menneskene som besøkte Helens hus hver dag, Boris
Drubetskoy, allerede svært vellykket i tjenesten, var etter Helens retur fra
Erfurt, den nærmeste personen i Bezukhov-huset. Helen kalte ham mandag og behandlet ham som et barn. Smilet hennes mot ham var det samme som mot alle andre, men noen ganger var Pierre ubehagelig å se dette smilet. Boris behandlet Pierre med spesiell, verdig og trist respekt. Denne nyansen av respekt bekymret også Pierre. Pierre led så smertefullt for tre år siden av en fornærmelse påført ham av kona at han nå reddet seg fra muligheten for en slik fornærmelse, for det første ved at han ikke var sin kones mann, og for det andre ved at han ikke gjorde det. tillate seg å mistenke.
Nei, nå som hun har blitt en bas bleu, har hun forlatt sine tidligere hobbyer for alltid, sa han til seg selv. "Det fantes ikke noe eksempel på at bas bleu hadde lidenskaper i hjertet," gjentok han for seg selv, fra ingensteds, en regel han hadde hentet ut fra ingensteds, som han utvilsomt trodde. Men merkelig nok hadde tilstedeværelsen av Boris i sin kones stue (og han var nesten konstant) en fysisk effekt på Pierre: det bandt alle lemmer hans, ødela bevisstløshet og bevegelsesfrihet.
Så merkelig antipati, tenkte Pierre, men før jeg i det hele tatt likte ham virkelig.
I verdens øyne var Pierre en stor gentleman, en litt blind og morsom ektemann kjent kone, en smart eksentriker som ikke gjør noe, men heller ikke skader noen, en hyggelig og snill kar. I løpet av hele denne tiden fant et komplekst og vanskelig arbeid med intern utvikling sted i Pierres sjel, som avslørte mye for ham og førte ham til mange åndelige tvil og gleder.
Leo Tolstoj - Krig og fred. 16 – bind 2, Les teksten
Se også Tolstoy Lev - Prosa (historier, dikt, romaner...):
Krig og fred. 17 – bind 2
X. Han fortsatte sin dagbok, og dette er hva han skrev i den i løpet av denne tiden: 2...
Krig og fred. 18 - bind 2
XVIII. Dagen etter husket prins Andrei gårsdagens ball, men ikke før...
(Basert på linjene: L.N. Tolstoj. Krig og fred. Bind 2, del tre, kapittel I, III.)
I kanten av veien sto et eiketre som hadde vokst til himmels.
Sannsynligvis ti ganger eldre enn bjørkene som utgjorde skogen,
han var ti ganger tykkere og mange ganger sterkere,
og dobbelt så høy som hvert bjørketre.
Det var et enormt eiketre, dobbel omkrets, som hadde stått her i århundrer,
med avbrutte tisper som er sett lenge
og med knust bark overgrodd med gamle sår,
med sine enorme, klønete, asymmetrisk spredte,
med klønete hender og fingre -
før oss
han er en gammel, sint og foraktelig freak
sto mellom smilende bjørker.
Bare han alene ville ikke underkaste seg vårens sjarm
og ville ikke se hverken sol eller vår.
"Vår, og kjærlighet og lykke!" - som om dette eiketreet sa, -
"og hvordan kan du ikke bli lei av det samme
dumt og meningsløst bedrag.
Og alt er et bedrag, alt er det samme!
Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke i århundrenes verdener.
Se, det sitter knuste døde grantrær,
alltid alene – sånn er verden.
Og der spredte jeg de ødelagte, fillete fingrene mine,
uansett hvor de vokste - fra baksiden, fra sidene;
Da jeg vokste opp, står jeg fortsatt,
og jeg tror ikke på dine håp og bedrag.»...
...Det var blomster og gress under eiketreet, men han rynket fortsatt pannen på dem,
sto urørlig, stygg og sta blant dem.
"Ja, han har rett, dette eiketreet som ser himmelen er tusen ganger riktig ...
la andre, unge mennesker, igjen bukke under for dette bedraget, lytte til noens stemmer,
at livet ikke alltid er dømt,
og vi kjenner livet - livet vårt er over!
...
Det var allerede begynnelsen av juni...
Klokkene ringte enda mer dempet i skogen enn for halvannen måned siden;
alt var fullt, skyggefullt og tett; og det var grønt som en stor hage;
og de unge grantrærne spredt over hele skogen forstyrret ikke den generelle skjønnheten som ble skapt gjennom århundrene,
og forfalskning av den generelle karakteren,
mykt grønn med fluffy unge skudd.
Det var varmt hele dagen, et tordenvær var på vei et sted,
men bare en liten sky sprutet på støvet av veien
og på de saftige bladene der bjørka viste seg.
Den venstre siden av skogen var mørk, i skygge;
den høyre - våt, blank - glitret i solen, svaiet litt i vinden.
Alt blomstret!
Nattergalene skravlet og rullet, nå nærme, nå langt, glede seg over sommeren!
"Ja, her i denne skogen var det et eiketre som vi var enige med."
"Hvor er han?" tenkte jeg igjen og så på venstre side av veien,
og uten å vite det, uten å kjenne ham igjen, hvordan han var om våren -
Jeg beundret det eiketreet hvis grener var så vakre og kjære meg.
Et gammelt eiketre, fullstendig forvandlet,
spredt ut som et telt av frodig mørk grønt,
begeistret, litt svaiende i strålene fra kveldssolen, vakkert.
Ingen knudrete fingre, ingen sår, ingen gammel mistillit og sorg -
ingenting var synlig.
Gjennom den seige, hundre år gamle barken slo saftige, unge blader igjennom uten knuter -
slik at det var umulig å tro at denne gamle mannen hadde produsert dem - fortryllelsen av å være.
"Ja, dette er det samme eiketreet," tenkte jeg umiddelbart - et mirakel, et fenomen!
Og jeg fant en årsaksløs, vårlig følelse av glede og fornyelse.
Alle de beste øyeblikkene i livet hans kom plutselig tilbake til ham på samme tid!.. Livet er ikke dømt!
...Nei, livet er ikke over!
–––––––––
L.N. Tolstoj. Krig og fred. Bind 2, del tre, kapittel I, III, (utdrag).
Det sto et eiketre i kanten av veien. Trolig ti ganger eldre enn bjørkene som utgjorde skogen, den var ti ganger tykkere og dobbelt så høy som hver bjørk. Det var et digert eiketre, to gjerder bredt, med greiner som hadde vært avbrutt i lang tid og med knekt bark overgrodd med gamle sår. Med sine enorme, klønete, asymmetrisk spredte, knudrete hender og fingre sto han som en gammel, sint og foraktelig freak mellom de smilende bjørketrærne. Bare han alene ville ikke underkaste seg vårens sjarm og ville ikke se verken våren eller solen.
"Vår, og kjærlighet og lykke!" - som om dette eiketreet sa, "og hvordan kan du ikke bli lei av det samme dumme og meningsløse bedraget. Alt er det samme, og alt er løgn! Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke. Se der, de knuste døde grantrærne sitter, alltid alene, og der er jeg og sprer ut mine knuste, flådde fingre, hvor enn de vokste - fra baksiden, fra sidene; Da vi vokste opp, står jeg fortsatt, og jeg tror ikke på dine håp og bedrag.»
Prins Andrei så tilbake på dette eiketreet flere ganger mens han kjørte gjennom skogen, som om han ventet noe av det. Det var blomster og gress under eiketreet, men han stod fortsatt midt iblant dem, rynket panne, urørlig, stygg og sta.
"Ja, han har rett, dette eiketreet har rett tusen ganger," tenkte prins Andrei, la andre, unge mennesker, igjen bukke under for dette bedraget, men vi vet livet, livet vårt er over! En helt ny serie med håpløse, men dessverre hyggelige tanker i forbindelse med dette eiketreet oppsto i sjelen til prins Andrei. Under denne reisen så det ut til at han tenkte over hele livet sitt igjen, og kom til den samme gamle betryggende og håpløse konklusjonen at han ikke trengte å starte noe, at han skulle leve ut livet sitt uten å gjøre ondt, uten å bekymre seg og uten å ville noe. ...
...
Det var allerede i begynnelsen av juni da prins Andrei, på vei hjem igjen, kjørte inn i den bjørkelunden der denne gamle, knudrete eiken hadde truffet ham så rart og minneverdig. Klokkene ringte enda mer dempet i skogen enn for halvannen måned siden; alt var fullt, skyggefullt og tett; og de unge granene, spredt over hele skogen, forstyrret ikke den generelle skjønnheten og imiterte den generelle karakteren, var ømt grønne med fluffy unge skudd.
Det var varmt hele dagen, et tordenvær samlet seg et sted, men bare en liten sky sprutet på støvet av veien og på de saftige bladene. Den venstre siden av skogen var mørk, i skygge; den høyre, våt og blank, glitret i solen, svaiet litt i vinden. Alt stod i blomst; nattergalene skravlet og rullet, nå nærme, nå langt borte.
«Ja, her, i denne skogen, var det dette eiketreet som vi ble enige om,» tenkte prins Andrei. «Hvor er han,» tenkte prins Andrei igjen, så på venstre side av veien og uten å vite det, uten å kjenne ham igjen, beundret han eiketreet han lette etter. Det gamle eiketreet, fullstendig forvandlet, spredte seg som et telt av frodig, mørkt grønt, svaiet litt, svaiet litt i kveldssolens stråler. Ingen knudrete fingre, ingen sår, ingen gammel mistillit og sorg – ingenting var synlig. Saftige, unge blader brøt gjennom den seige, hundre år gamle barken uten knuter, så det var umulig å tro at denne gamle mannen hadde produsert dem. "Ja, dette er det samme eiketreet," tenkte prins Andrei, og plutselig kom en urimelig vårfølelse av glede og fornyelse over ham. Alle de beste øyeblikkene i livet hans kom plutselig tilbake til ham på samme tid.
...Nei, livet er ikke over.
(foto - maleri av I.I. Shishkin)
Det sto et eiketre i kanten av veien. Trolig ti ganger eldre enn bjørkene som utgjorde skogen, den var ti ganger tykkere, og dobbelt så høy som hver bjørk. Det var et digert eiketre, dobbelt så stort, med greiner som tilsynelatende var avbrutt i lang tid og med knekt bark overgrodd med gamle sår. Med sine enorme, klønete, asymmetrisk spredte, knudrete armer og fingre sto han som en gammel, sint og foraktelig freak mellom de smilende bjørketrærne. Bare han alene ville ikke underkaste seg vårens sjarm og ville ikke se verken våren eller solen.
«Vår, og kjærlighet og lykke! – det var som om dette eiketreet snakket. – Og hvordan kan du ikke bli lei av det samme dumme, meningsløse bedraget! Alt er det samme, og alt er løgn! Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke. Se, der sitter de knuste døde grantrærne, alltid de samme, og der er jeg og sprer ut mine knuste, flådde fingre, uansett hvor de vokste - fra baksiden, fra sidene. Da jeg vokste opp, står jeg fortsatt, og jeg tror ikke på dine håp og bedrag.»
Prins Andrei så tilbake på dette eiketreet flere ganger mens han kjørte gjennom skogen, som om han ventet noe av det. Det var blomster og gress under eiketreet, men han stod fortsatt midt iblant dem, rynket panne, urørlig, stygg og sta.
"Ja, han har rett, dette eiketreet har rett tusen ganger," tenkte prins Andrei, "la andre, unge mennesker, igjen bukke under for dette bedraget, men vi vet livet, livet vårt er over!" En helt ny serie med håpløse, men dessverre hyggelige tanker i forbindelse med dette eiketreet oppsto i sjelen til prins Andrei. Under denne reisen så det ut til at han tenkte på hele livet sitt igjen og kom til den samme gamle, betryggende og håpløse konklusjonen om at han ikke trengte å starte noe, at han skulle leve ut livet uten å gjøre ondt, uten å bekymre seg og uten å ville. hva som helst. .
I siden av veien sto en eik. Trolig ti ganger så gamle bjørker som dannet skogen, han var ti ganger så tykk og dobbelt som hver bjørk. Det var en stor, to omkrets eik, med brukket for lenge siden, det er klart og hunner med brukket bark overgrodde gamle sår. Med sine enorme klønete asymmetrisk spredte knudrete hender og fingre var han gammel, sint og hånlig monster sto mellom de smilende bjørkene. Bare han ville ikke adlyde vårens sjarm og ville ikke se noen vår, ingen sol.
"Vår, kjærlighet og lykke! - Som for å si den eiken. - Og det plager ikke dere alle den samme dumme meningsløse hypen! Likevel, og all hypen! Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke. Vaughn se, sitt knust død gran, alltid den samme, og der spredte jeg de avbrutte, flådde fingrene mine, hvor ingen av dem vokste - fra tilbake, fra sidene. Som voksen - slik står jeg, og jeg tror ikke på dine håp og bedrag. "
Prins Andrew så flere ganger på denne eiken som gikk gjennom skogen, som om han ventet på noe fra ham. Blomster og gress var under et eiketre, men han rynket fortsatt, stille, stygt og hardt, stod blant dem.
"Ja, han har rett, tusen ganger riktig denne eiken - tenkte prins Andrew - la andre unge igjen egne seg til dette bedraget, og vi vet livet - vårt liv er over!" En helt ny rekke dårlige tanker, men dessverre - behagelig i forbindelse med eiken oppsto i prins Andrews sjel. Under denne reisen virket han nok en gang tenkt på hele livet og kom til den samme stille, beroligende og håpløshet, konklusjonen om at det ikke var noe å starte det er ikke nødvendig at han skal leve ut av livene deres uten å gjøre ondt, ikke bekymre seg og ikke ønsker noe.
Jeg
I 1808 reiste keiser Alexander til Erfurt for et nytt møte med keiser Napoleon, og i høysamfunnet i St. Petersburg ble det snakket mye om storheten i dette høytidelige møtet. I 1809 nådde nærheten til verdens to herskere, som Napoleon og Alexander ble kalt, det punktet at da Napoleon erklærte krig mot Østerrike det året, dro det russiske korpset til utlandet for å hjelpe sin tidligere fiende, Bonaparte, mot sin tidligere allierte. , den østerrikske keiseren, til det punktet at de i høysamfunnet snakket om muligheten for et ekteskap mellom Napoleon og en av søstrene til keiser Alexander. Men i tillegg til eksterne politiske hensyn, ble oppmerksomheten til det russiske samfunnet på dette tidspunktet spesielt sterkt trukket til de interne transformasjonene som ble gjennomført på den tiden i alle deler av offentlig forvaltning. Livet, i mellomtiden, det virkelige livet til mennesker med deres grunnleggende interesser som helse, sykdom, arbeid, hvile, med deres interesser for tanker, vitenskap, poesi, musikk, kjærlighet, vennskap, hat, lidenskaper, fortsatte, som alltid, uavhengig og uten politisk tilhørighet eller fiendskap med Napoleon Bonaparte og utover alle mulige transformasjoner. Prins Andrei bodde i landsbyen i to år uten pause. Alle de virksomhetene på eiendommer som Pierre startet og ikke førte til noe resultat, og stadig flyttet fra en ting til en annen, alle disse virksomhetene, uten å uttrykke dem til noen og uten merkbar arbeidskraft, ble utført av prins Andrei. Han hadde i høy grad den praktiske utholdenheten som Pierre manglet, som uten omfang eller innsats fra hans side satte ting i gang. En av hans eiendommer med tre hundre bondesjeler ble overført til frie kultivatorer (dette var et av de første eksemplene i Russland); i andre ble corvee erstattet av quitrent. I Bogucharovo ble en lærd bestemor skrevet ut til hans konto for å hjelpe fødende mødre, og for en lønn lærte presten barna til bønder og gårdstjenere å lese og skrive. Prins Andrei tilbrakte halvparten av tiden sin i Bald Mountains med sin far og sønn, som fortsatt var sammen med barnepikene; den andre halvdelen av tiden i Bogucharov-klosteret, som faren kalte landsbyen hans. Til tross for likegyldigheten han viste Pierre til alle ytre hendelser i verden, fulgte han dem flittig, mottok mange bøker og la til sin overraskelse merke til når ferske mennesker kom til ham eller hans far fra St. Petersburg, fra selve livets virvel, at disse menneskene med kunnskap om alt som skjer i utenriks- og innenrikspolitikken, de er langt bak ham, som sitter i bygda hele tiden. I tillegg til klasser om navn, i tillegg til generell lesing av en lang rekke bøker, var prins Andrei på dette tidspunktet engasjert i en kritisk analyse av våre to siste uheldige kampanjer og utarbeidet et prosjekt for å endre våre militære forskrifter og forskrifter. Våren 1809 dro prins Andrei til Ryazan-godsene til sønnen, som han var verge for. Oppvarmet av vårsolen satt han i barnevognen og så på det første gresset, de første bjørkebladene og de første skyene av hvite vårskyer som spredte seg over den knallblå himmelen. Han tenkte ikke på noe, men så seg muntert og meningsløst rundt. Vi passerte vognen han hadde snakket med Pierre på for et år siden. Vi kjørte gjennom en skitten landsby, treskeplasser, grøntområder, en nedkjøring med gjenværende snø nær broen, en oppstigning gjennom utvasket leire, striper av stubber og grønne busker her og der, og gikk inn i en bjørkeskog på begge sider av veien . Det var nesten varmt i skogen, du kunne ikke høre vinden. Bjørka, alle dekket med grønne klissete blader, rørte seg ikke, og fra fjorårets blader, som løftet dem, krøp det første gresset og lilla blomstene ut og ble grønne. De små grantrærne spredt her og der i bjørkeskogen, med sin grove, evige grønnhet, var en ubehagelig påminnelse om vinteren. Hestene fnyste da de kom inn i skogen og begynte å tåke. Lackey Peter sa noe til kusken, svarte kusken bekreftende. Men tilsynelatende var kuskens sympati ikke nok for Peter: han slo på boksen til mesteren. - Deres eksellense, så lett det er! – sa han og smilte respektfullt.- Hva? - Enkelt, Deres eksellense. "Hva sier han? - tenkte prins Andrei. "Ja, det er riktig med våren," tenkte han og så seg rundt. – Og så er alt allerede grønt... så snart! Og bjørka, og fuglekirsebær og or er allerede i gang... Men eika er umerkelig. Ja, her er det, eiketreet.» Det sto et eiketre i kanten av veien. Trolig ti ganger eldre enn bjørkene som utgjorde skogen, den var ti ganger tykkere, og dobbelt så høy som hver bjørk. Det var et digert eiketre, dobbelt så stort, med greiner som tilsynelatende var avbrutt i lang tid og med knekt bark overgrodd med gamle sår. Med sine enorme, klønete, asymmetrisk spredte, knudrete armer og fingre sto han som en gammel, sint og foraktelig freak mellom de smilende bjørketrærne. Bare han alene ville ikke underkaste seg vårens sjarm og ville ikke se verken våren eller solen. «Vår, og kjærlighet og lykke! – det var som om dette eiketreet snakket. – Og hvordan kan du ikke bli lei av det samme dumme, meningsløse bedraget! Alt er det samme, og alt er løgn! Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke. Se, der sitter de knuste døde grantrærne, alltid de samme, og der er jeg og sprer ut mine knuste, flådde fingre, uansett hvor de vokste - fra baksiden, fra sidene. Da jeg vokste opp, står jeg fortsatt, og jeg tror ikke på dine håp og bedrag.» Prins Andrei så tilbake på dette eiketreet flere ganger mens han kjørte gjennom skogen, som om han ventet noe av det. Det var blomster og gress under eiketreet, men han stod fortsatt midt iblant dem, rynket panne, urørlig, stygg og sta. "Ja, han har rett, dette eiketreet har rett tusen ganger," tenkte prins Andrei, "la andre, unge mennesker, igjen bukke under for dette bedraget, men vi vet livet, livet vårt er over!" En helt ny serie med håpløse, men dessverre hyggelige tanker i forbindelse med dette eiketreet oppsto i sjelen til prins Andrei. Under denne reisen så det ut til at han tenkte på hele livet sitt igjen og kom til den samme gamle, betryggende og håpløse konklusjonen om at han ikke trengte å starte noe, at han skulle leve ut livet uten å gjøre ondt, uten å bekymre seg og uten å ville. hva som helst. .
Passasjer å huske fra romanen
"Krig og fred" (to valgfrie)
JEG. Himmelen til Austerlitz
Hva er dette? Jeg faller! Beina mine gir etter», tenkte han og falt på ryggen. Han åpnet øynene i håp om å se hvordan kampen mellom franskmennene og artilleristene endte, og ville vite om den rødhårede artilleristen ble drept eller ikke, om våpnene ble tatt eller reddet. Men han så ingenting. Det var ingenting over ham lenger bortsett fra himmelen - en høy himmel, ikke klar, men fortsatt umåtelig høy, med grå skyer som stille krypende over den. «Hvor stille, rolig og høytidelig, ikke som hvordan jeg løp,» tenkte prins Andrei, «ikke som hvordan vi løp, ropte og kjempet; Det er slett ikke som hvordan franskmannen og artilleristen trakk banneret fra hverandre med forbitrede og redde ansikter - slett ikke som hvordan skyene kryper over denne høye endeløse himmelen. Hvorfor har jeg ikke sett denne høye himmelen før? Og så glad jeg er for at jeg endelig kjente ham igjen. Ja! alt er tomt, alt er bedrag, bortsett fra denne endeløse himmelen. Det er ingenting, ingenting, bortsett fra ham. Men selv det er ikke der, det er ingenting annet enn stillhet, ro. Og takk Gud!.."
JEG.Beskrivelse av eik
Det sto et eiketre i kanten av veien. Trolig ti ganger eldre enn bjørkene som utgjorde skogen, den var ti ganger tykkere og dobbelt så høy som hver bjørk. Det var et digert eiketre, to gjerder bredt, med greiner som hadde vært avbrutt i lang tid og med knekt bark overgrodd med gamle sår. Med sine enorme klønete, asymmetrisk spredte, knudrete hender og fingre sto han som en gammel, sint og foraktelig freak mellom de smilende bjørketrærne. Bare han alene ville ikke underkaste seg vårens sjarm og ville ikke se verken våren eller solen.
"Vår, og kjærlighet og lykke!" – det var som om dette eiketreet snakket. – Og hvordan kan man ikke bli lei av det samme dumme og meningsløse bedraget? Alt er det samme, og alt er løgn! Det er ingen vår, ingen sol, ingen lykke. Se der, de knuste døde grantrærne sitter, alltid alene, og der er jeg og sprer ut mine knuste, flådde fingre, hvor enn de vokste - fra baksiden, fra sidene; Da vi vokste opp, står jeg fortsatt, og jeg tror ikke på dine håp og bedrag.»
Prins Andrei så tilbake på dette eiketreet flere ganger mens han kjørte gjennom skogen, som om han ventet noe av det. Det var blomster og gress under eiketreet, men han stod fortsatt midt iblant dem, rynket panne, urørlig, stygg og sta.
"Ja, han har rett, dette eiketreet har rett tusen ganger," tenkte prins Andrei, la andre, unge mennesker, igjen bukke under for dette bedraget, men vi vet livet, "livet vårt er over!" En helt ny serie med håpløse, men dessverre hyggelige tanker i forbindelse med dette eiketreet oppsto i sjelen til prins Andrei. Under denne reisen så det ut til at han tenkte over hele livet sitt igjen, og kom til den samme gamle betryggende og håpløse konklusjonen at han ikke trengte å starte noe, at han skulle leve ut livet sitt uten å gjøre ondt, uten å bekymre seg og uten å ville noe. .
III. Beskrivelse av eik
«Ja, her, i denne skogen, var det dette eiketreet, som vi ble enige om,» tenkte prins Andrei. «Men hvor er det,» tenkte prins Andrei igjen og så på venstre side av veien og uten å vite det , uten å kjenne ham igjen, beundret eiketreet han lette etter. Det gamle eiketreet, fullstendig forvandlet, spredte seg som et telt av frodig, mørkt grønt, svaiet litt, svaiet litt i kveldssolens stråler. Ingen knudrete fingre, ingen sår, ingen gammel mistillit og sorg – ingenting var synlig. Saftige, unge blader brøt gjennom den seige, hundre år gamle barken uten knuter, så det var umulig å tro at denne gamle mannen hadde produsert dem. «Ja, dette er det samme eiketreet,» tenkte prins Andrei, og plutselig kom en urimelig vårfølelse av glede og fornyelse over ham. Alle de beste øyeblikkene i livet hans kom plutselig tilbake til ham på samme tid. Og Austerlitz med den høye himmelen, og det døde, bebreidende ansiktet til sin kone, og Pierre på fergen, og jenta begeistret av nattens skjønnhet, og denne natten, og månen - og alt dette kom plutselig til hans sinn .
«Nei, livet er ikke over i en alder av 31,» bestemte prins Andrei plutselig til slutt, uforanderlig. Ikke bare vet jeg alt som er i meg, det er nødvendig for alle å vite det: både Pierre og denne jenta som ønsket å fly inn i himmelen, det er nødvendig for alle å kjenne meg, slik at livet mitt ikke går videre for meg alene, slik at de ikke lever så uavhengig av livet mitt, slik at det reflekteres på alle og slik at de alle bo med meg!"
IV. Natasjas dans
Natasha kastet av seg skjerfet som var drapert over henne, løp foran onkelen og la hendene på hoftene, gjorde en bevegelse med skuldrene og reiste seg.
Hvor, hvordan, når sugde denne grevinnen, oppdratt av en fransk emigrant, inn i seg selv fra den russiske luften hun pustet inn, denne ånden, hvor fikk hun disse teknikkene som dans med sjal for lenge siden burde ha fortrengt? Men ånden og teknikkene var den samme, uforlignelige, ustuderte, russiske, som onkelen forventet av henne. Så snart hun reiste seg, smilte høytidelig, stolt og lurt og muntert, gikk den første frykten som grep Nikolai og alle tilstedeværende, frykten for at hun skulle gjøre feil ting, og de beundret henne allerede.
Hun gjorde det samme og gjorde det så presist, så fullstendig nøyaktig at Anisia Fedorovna, som umiddelbart ga henne skjerfet som var nødvendig for virksomheten hennes, brast i gråt av latter og så på denne tynne, grasiøse, så fremmede for henne, veloppdragne. Grevinne i silke og fløyel. , som visste hvordan hun skulle forstå alt som var i Anisya, og i Anisyas far, og i tanten hennes, og i moren hennes, og i enhver russisk person.