Тековна страница: 1 (книгата има вкупно 18 страници) [достапен пасус за читање: 5 страници]
Кир Буличев
Милион авантури
Дел I
Нови подвизи на Херкулес
Поглавје 1
Augean лабораторија
Пролетното утро започна мирно, но заврши со голем скандал.
Аркаша беше прва, како и секогаш. Тој побрза до парцелата каде што одгледувал чувствителни цвеќиња. Сите растенија можат да чувствуваат, но обидете се да ги разберете нивните чувства.
При глетката на Аркаша, цвеќињата кимнаа со главите; ги отворија ливчињата, ги поместуваа листовите и глумеа радост. Аркаша го поврза цревото и почна да ги полева своите миленици со топла витаминска вода.
Потоа дојде Џавад. Тој ги хранел животните во кафезите и го ослободил Питекантропот Херкулес, кој веднаш се упатил кон куќата во која ноќевале три кучиња - Полкан, Руслан и Султан, кои, колку е чудно, биле сестри. Кучињата работеле за геолози во текот на летото и барале руда и фосилни коски длабоко под земја со мирис. Но, сезоната сè уште не била започната, па сестрите биле на одмор и се дружеле со Херкулес. И тој вешто го искористи ова пријателство и појадуваше двапати - кај него и кај кучињата.
Дотрчаа близначките Маша и Наташа, слаби, крупни очи, со идентични гребнатини на колената. Тие се толку слични што не можете да ги разликувате, но всушност тие се сосема различни. различни луѓе. Маша е сериозна и уверува дека ја сака само науката. А Наташа е ужасно несериозна и не сака толку наука колку животни и танцување. Кога ги виделе Маша и Наташа, делфините Гришка и Медеја се наведнале од базенот до половината - преку ноќ им недостигале.
Алиса Селезнева доцнеше. Таа отиде во Вселенски центарорганизирајте екскурзија до планетата Пенелопе. Но, на Алис ѝ било кажано дека не се знае дали ќе има места, и од неа било побарано да дојде за еден месец. Алис беше вознемирена; Или сакаше да се поздрави, или се надеваше на задоволство.
Алис исчезнала во ниската лабораториска зграда за да ја остави чантата таму и да се пресоблече, а кога излегла, налутено изјавила:
– Ова не е лабораторија, туку Авгејска штала!
Херакле, кој ја чекал на влезот, не одговорил ништо бидејќи никогаш не прочитал Грчки митови, а освен тоа знаел само зборови за јадење. Колку и да го учеле, тој не одел подалеку од зборовите „банана“, „јаболко“, „млеко“, „шеќер“.
Но, Машенка Белаја го слушна извикот на Алис.
„Се разбира“, рече таа. - Пашка Гераскин вчера претходно седеше таму доцна во ноќта, но не се потрудив да се исчистам по себе.
„И еве го“, рече Наташа Белаја. - Лесно за паметење.
Пашка Гераскин полека тргна кон станицата покрај кокосовата уличка и читаше книга додека одеше. На корицата со големи букви пишуваше: „Митови Античка Грција».
„Обратете внимание“, саркастично рече Машенка Белаја. „Овој млад човек сака да знае како се чистат шталите во Аугеј“.
Пашка слушна, застана, ја положи страницата со прстот и рече:
– Можам да ви кажам дека Херакле значи „изведување подвизи поради прогонот на Хера“. Инаку, Хера е сопруга на Зевс.
Питекантроп Херкулес го слушнал неговото име и рекол:
- Дај ми банана.
Пашка замислено го погледна и рече:
- Не, нема да постигнете никакви подвизи. Тој не порасна.
„Слушај, Пашка“, рече Алиса мрачно. – Што правеше во лабораторија? Можеби мислите дека никој не го исчистил таму триесет години.
„Кога имам идеи“, одговори Пашка, „не обрнувам внимание на малите нешта во животот“.
„И ние се претвораме“, рече Машенка.
„Не прави врева“, рече Пашка. - Ќе исчистам се. За половина час ќе биде целосен ред.
„Легендата е свежа, но тешко е да се поверува“, рече Аркаша. „Предлагам да ја одземе книгата на Пашка додека чисти: тој ќе ја прочита и ќе заборави сè“.
По кратка борба, Пашка ја изгубил својата книга и се повлекол во лабораторија да ги лиже раните и да размислува за одмазда.
Не сакаше да чисти, тоа беше досадна задача. Тој отиде до прозорецот. Машенка седеше на работ на базенот, картички со броеви беа поставени до неа. Делфините ја натрупаа табелата за множење. Наташа од прва плетеше венец до неа жолти глуварчиња. Џавад се расправаше со Алиса за нешто, а здодевната, глупава, љубопитна жирафа, негативецот, со еден рог на средината на челото, се надви над нив.
„Како успеав да направам таков хаос? – се зачуди Пашка.
Расфрлани на подот беа стуткани листови хартија, парчиња лента, примероци од земја, гранки, кора од портокал, струготини, фрагменти од скршени колби, стаклени лизгалки, лушпи од ореви - траги од вчерашната енергична активност, кога Пашка ја зазеде брилијантна идејасоздадете животно без бели дробови и жабри да живее во безвоздушен простор. Идејата пукна околу единаесет часот, токму тогаш мајка му се јави и побара да се врати дома.
Има недостатоци, мислеше Пашка, тоа што си ентузијаст и живееш меѓу ентузијасти. Момците, вклучувајќи ја и Пашка, поминаа сè на станицата слободно време, директно од училиште брзаа кај своите животни и растенија, а во сабота и недела често седеа таму од утро до вечер. Мајката на Пашка негодуваше дека тој целосно го напуштил спортот и дека прави грешки во неговите есеи. И за време на празниците, момците одеа на планетата Пенелопе, во вистински, неистражени џунгли - дали навистина ќе го одбиете тоа?
Воздивнувајќи, Пашка зеде сунѓер и почна да ја брише лабораториската маса, фрлајќи непотребно ѓубре на подот. „Штета“, си помисли тој, „што е одземена книгата на митовите. Сега би сакал да прочитам како Херкулес ги чистел Авгејските штали. Можеби изневеруваше?
Кога Џавад погледна во лабораторијата половина час подоцна, Пашка веќе ги избриша сите маси, ги стави колбите и микроскопите на нивните места, ги стави инструментите во кабинетите, но имаше повеќе ѓубре на подот.
– До кога ќе продолжиш да копаш? – праша Џавад. - Може ли да помогнам?
„Ќе се снајдам“, рече Пашка. - Уште пет минути.
Со четка го лопата ѓубрето кон средината на собата, правејќи планина речиси до половината.
Џавад замина, а Пашка застана пред планината и размислуваше како да го извади со еден потег.
Во овој момент во отворен прозорецСе појави лицето на Питекантроп Херкулес. На глетката на ѓубрето, тој дури и стенкаше од задоволство.
И Пашка имаше среќна мисла.
„Дојди овде“, рече тој.
Херакле веднаш скокна низ прозорецот.
- Ти верувам во оваа работа големо значење, - рече Пашка. – Ако го извадите сето ова од нашата лабораторија Augean, ќе добиете банана.
Херакле помисли, го напрега својот неразвиен мозок и рече:
- Две банани.
„Добро, две банани“, се согласи Пашка. „Морам да трчам дома сега за да биде сè чисто кога ќе пристигнам“.
„Бу-сде“, рече Питекантропот.
Барањето на Пашка не го изненади Херкулес. Често се користеше на сите видови работни места каде што не беше потребна голема интелигенција. Точно, тој не направи ништо бесплатно.
Пашка погледна низ прозорецот. Никој. Тој го прескокна прозорецот и истрча дома.
Херкулес погледна во ѓубрето и си го изгреба задниот дел од главата. Купот беше голем, не можеше да го извадиш одеднаш. А Херкулес беше голем мрзлив човек. Цела минута размислуваше како да заработи банани без напор. И сфатив.
Во чистината до лабораторијата имаше црево за полевање. Херакле знаеше како да го искористи, а на топло време ги чекаше минувачите, ги полеваше од глава до пети и се радуваше од радост.
Тој скокнал од лабораторијата, ја свртел чешмата и испуштил млаз вода во лабораторијата. Поточето не беше силно, а на подот веднаш се појави голема локва во која се вртеше ѓубре. Ова не го задоволи Питекантроп. Ја сврте славината до крај и, стегајќи го со шепите за непослушниот крај на цревото, насочи густ поток во валканото мочуриште кое порано беше лабораторија.
Авионот удри во ѓубрето. До далечниот ѕид се носеа хартии, партали, фрагменти, парчиња дрво. Цревото се грчеше во рацете на Херкулес, и не е чудно што потокот го изми и она што беше на масите - колби, инструменти, колби и епрувети. Добро е што микроскопот преживеа, а кабинетите не се скршија.
Вратата од лабораторијата се отвори поради притисокот на водата, а оттаму изби силна река, која носеше многу работи, ја собори Аркаша од нејзините нозе и се вртеше во вировите околу нозете на жирафата на негативецот.
На Херкул му светна што направил. Го фрли цревото, брзо се качи на дрвото манго, го береше плодот и почна да го чисти, преправајќи се дека нема врска со тоа.
Пашка се врати околу пет минути подоцна, кога сите веќе го искараа на задоволство. На крајот дури и го сожали Наташа Белаја, бидејќи тој беше најмногу вознемирен.
Аркаша му ја врати книгата „Митовите за античка Грција“ и рече:
– Не сте прочитале до најинтересниот дел и не знаете дека нашиот Питекантроп ја исчистил лабораторијата по древен рецепт.
- Како тоа? – се изненади Пашка.
– Вистинскиот, антички Херкулес ја однел соседната река во шталите на Авгеј.
„Тоа е целосна случајност“, рече Машенка Белаја. - Со еден исклучок: во Авгејски шталинемаше микроскопи.
Поглавје 2
Појавата на Херкулес
Треба да ви кажеме од каде дошол Питекантропот на биолошката станица.
Алиса, Аркаша, Џавад и Пашка Гераскин беа во Институтот за време.
Тие долго време сакаа да стигнат таму, но привремените кабини меѓу научниците се закажани една година однапред, а туристите не се пропуштаат во минатото. Никогаш не знаеш што може да се случи!
За среќа, Алиса Селезнева одлични врски, вклучително и во овој институт. Таа веќе била таму во минатото.
Еден ден заѕвони повик во биолошката станица и на екранот на видеофонот се појави кадрава коса и слаб млад човек по име Ричард Темпест.
„Одеднаш една голема кабина стана празна“, рече тој. - Се договорив за се. Значи едната нога е таму, другата е тука.
Не поминало ни половина час додека биолозите веќе биле пред вратите на институтот, каде Ричард ги чекал.
„Значи“, рече тој, „сакаш да видиш кога и како мајмунот се претворил во човек?
„Точно“, одговори Џавад. – Должност на научниците е да го забележат овој момент.
„Тогаш те молам кажи ми“, праша Ричард, водејќи ги момците во огромната зграда, „кој датум, месец или барем година п.н.е. се случил овој настан? Патем, кажи ми во кој момент глобусова се случи…
„Нема да кажам точно, но приближно...“, помисли Џавад.
- Да почнеме со приближна.
– Пред околу милион до два милиони години.
Алиса и Пашка се насмеаа, а Ричард ја запиша оваа бројка многу сериозно, воздивна и рече:
- Благодарам за информацијата. Сега кажи ми каде се одржува овој настан.
„Некаде во Африка или Јужна Азија“, одговори Џавад.
„Многу точно“, рече Ричард и го запиша. „Значи, денес одиме некаде на југ, милион или два милиони години пред нашата ера“. А ако имаш среќа, ќе видиме како мајмунот се претворил во човек.
Ричард се шегуваше. Научниците веќе долго време се заинтересирани за овој проблем и неколку пати полетале во минатото, барајќи антички луѓе. Се разбира, никој не видел како мајмунот станал човек, бидејќи таков момент никогаш не се случил. Но, успеавме да најдеме стадо од нашите далечни предци - Питекантроп на островот Јава.
Прво, Ричард им го покажа на биолозите Институтот за време.
Има вкупно три сали со кабини за патување назад во времето. Како што знаете, не можете да влезете во иднината, бидејќи таа сè уште не постои. Има онолку одделенија колку што има кабини. Првиот е историски. Привремените работници кои работат таму пишуваат детална, точна, илустрирана историја на човештвото.
Момците завршија во галерија каде висат обемни фотографии во боја познати луѓена минатото. Имаше портрети на Хомер, Јованка Орлеанка, младиот Леонардо да Винчи и стариот Леонардо да Винчи, водачот на Хунзите Атила, па дури и Илја Муромец, кој се покажа дека е млад синооки мустаќи. Имаше и илјадници фотографии направени во текот на повеќето различни епохи. На пример, поглед од птичја перспектива на градот Вавилон, запален Рим запален од Нерон, па дури и село кое некогаш стоело на местото на Москва...
Пашка Гераскин, страдајќи од завист, ѝ шепна на Алиса:
– Можеби ќе ги напуштам биолозите и ќе станам историчари. Тие живеат многу интересни животи.
„И никогаш нема да ја променам биологијата“, одговори Џавад. – Историчарите само објаснуваат што се случило, а ние, биолозите, го менуваме светот.
„Тоа е празен аргумент“, забележа Ричард, отворајќи ја вратата од соседната соба. – Сите ние го менуваме светот, вклучително и историчарите. Нашиот свет не постоел за прв пат и нема да биде последен. И кога учиме нови работи за минатото, го менуваме не само минатото, туку и сегашноста. Тоа е јасно?
Застанаа пред голем портрет од три метри: млад убава женасо кадрава коса во рацете. Момчето било вознемирено поради нешто и требало да се расплаче.
- Кој е ова? - праша Алис.
– Уникатна фотографија, изјави Ричард. „Нашите момци го ловат веќе една година. Малиот Пушкин во прегратките на неговата мајка.
- Леле! – здивна Пашка, влегувајќи во соседната соба.
Овде привремените историчари ја складираа својата опрема: облека, чевли, оружје, накит. Во близина имаше гардероби со кафтани и мускетарски наметки, чизми и римски сандали стоеја во форма, капи со пердуви и зелени турбани со рубини и дијаманти беа натрупани. Оклопот на витезите се наредени до ѕидот.
– Дали сето ова е реално? – праша Пашка.
Никој не му одговори. И толку е јасно дека сè овде доаѓа од таму. Кога привремениот работник оди во минатото, тој повнимателно ги проучува јазикот и обичаите на „неговото“ време отколку древните шпиони. По специјална комисијапроверува дали е подготвен. Ако не, никој нема да го пушти. Нозете на Пашка беа вкоренети на подот - беше над неговите сили да замине одовде. Ричард мораше за рака да ја изведе Пашка надвор од салата.
Следниот кат на институтот беше окупиран од одделот за истражување. Тука работат најмногу специјалисти разни науки. Минатото може да даде одговори на проблемите кои денес не можат да се решат. Геолозите патуваат милијарда години наназад за да откријат како се движеле луѓето земјините континентии колку длабоки биле исконските океани, ботаничарите носат изумрени растенија од минатото за да ги користат во земјоделството, астрономите ќе погледнат со свои очи помрачување на Сонцетошто се случи пред три илјади години во Јужна Индија...
Но, третиот оддел на институтот, каде што Ричард не ги одведе момците, само кажа за тоа, на Алис и се чинеше најинтересен. Тоа беше наречено: „Оддел за исправка на историски грешки и неправди“.
Влезот таму е затворен за надворешни лица, бидејќи привремените работници се ангажирани во такви деликатни и ризични операции што секоја грешка може скапо да ја чини целата Земја.
„На пример“, рече Ричард, „сите знаат дека писателот Гогољ го запали вториот том од својот роман“. Мртви души" Но, секој од нас може да го прочита.
„Го имам дома“, рече Пашка.
- Ништо изненадувачки. И вака се случи: привремен работник од третиот оддел навлезе во минатото, на денот кога Гогољ требаше да го запали својот роман и во последен момент успеа тивко да го замени со куп празна хартија. Текот на историјата не беше нарушен, но ние, потомците на Гогољ, го видовме овој роман.
- Па, што друго? - праша Алис.
- Повеќе? Дали знаете за Библиотека во Александрија?
„Слушнав“, рече Аркаша. „Беше во Египет, во Александрија и изгоре кога Јулиј Цезар дојде таму.
„Многу илјадници папируси беа изгубени во оваа огромна библиотека. И неодамна нашиот институт одлучи да ја спаси оваа библиотека. Од запалената зграда успеавме да спасиме три илјади и осумстотини ракописи. Многупати привремените работници оделе таму, во огнот и чадот, се враќале изгорени, полузадушени, ранети, но веднаш, откако го предале пленот, набрзина се враќале назад...
– А библиотеката на Иван Грозни? – праша Џавад. – Дали е пронајдена уште?
„Тие дефинитивно ќе го најдат“, рече Ричард. „Таа не оди никаде“. Добро, време е самите да се вратиме во времето.
Моравме да почекаме неколку минути во салата на одделот за истражување. Кабината сè уште беше окупирана, тие чекаа физичарите кои го забележаа падот на метеоритот Тунгуска да се вратат од минатото.
Во меѓувреме, Ричард на гостите им покажа експериментален привремен екран. Виси хоризонтално над масата. Сè што паѓа под него почнува да се враќа назад во времето. Но, не како во кокпит, каде што човек може да лета милион години и воопшто да не се менува. Ако ставите пеперутка под екранот, по некое време таа ќе се претвори во кукличка, а потоа во гасеница. Ако ставите партал, ќе се претвори во чаршав каков што беше некогаш. И ако ставите парче хартија со избришани букви, наскоро ќе можете да видите што пишувало на него претходно. Овој уред е направен по барање на реставратори на стари слики и ракописи, но веројатно ќе биде корисен и на други места.
Се огласи сирената - физичарите се враќаа.
Момците побрзаа во салата за да не го пропуштат овој момент.
Вратата од кабината се отвори и излегоа две лица. Тие беа облечени чудно - во ватирани јакни и високи чизми.
Еден од операторите праша:
- Па? Дали сте го виделе?
„Видовме“, уморно одговори еден од оние кои дојдоа, симнувајќи ја капата и бришејќи ја потта од челото. – Јадрото на кометата, како што реков.
„Ќе се расправаме за ова подоцна“, одговори вториот, фрлајќи го зелениот ранец од рамениците и внимателно ставајќи го на подот. – Еве ги сите филмови, снимки и примероци. Но, прво сонувам да се бањам и да заборавам на комарците.
Пред физичарите да имаат време да ја напуштат салата, една мала, кревка жена притрча до момците.
„Побрзајте“, рече таа. - Во спротивно астрономите ќе не избркаат. Од вчера наутро ја чекаат кабината. Ричард, однеси ги во комората за дезинфекција. Дајте им маски и нека бидат тука за пет минути. Засега ќе го напишам кодот. Јава, милион - дванаесет според Петровската крива, нели?
За неколку минути, момците беа исчистени од сите бактерии - невозможно е да се врати некој микроскопски подарок од дваесет и првиот век во минатото - им беа дадени заштитни маски со филтер и пред да имаат време да се вразумат , се најдоа во штанд, кое веднаш почна да брмче и светлата почнаа да трепкаат, подготвувајќи се за милионскиот скок.
Самиот лет до исконската Јава траеше еден момент. Но, чувството беше непријатно, особено ако патувате за прв пат. Како да паѓате во бескрајна бездна и ве вртат наоколу така што не е јасно каде е горе, а каде долу...
Кабината стоеше на врвот на низок рид обраснат со трева и мали грмушки над кривулестата река.
Ричард ја отвори вратата и момците се излеаа од кабината како грашок. Мирисот на топол, влажен, миризлив воздух ги погоди нивните лица.
– Не оди никаде без моја дозвола! - нареди Ричард. - Дали е опасно.
„Па“, рече Пашка, „не е лошо овде“. Можете да останете.
Голема мува долета до Пашка и се обиде да седне на него.
„Не ме малтретирај“, ѝ рече Пашка. - Можеби си огорчен.
- И веројатно отровна! - забележа Алис.
Пашка направи чекор назад. Мувата е зад него. Пашка се оддалечи неколку чекори, а мувата не беше многу зад себе. Пашка скокна назад... но тогаш Ричард рече:
- Тивко. Во спротивно, нема повеќе да земам деца. Ти верував дека сте вистински научници...
„Гледај“, рече Џавад. - Покрај реката…
И тогаш го видоа Питекантроп.
Се покажа дека човечките предци биле мајмуни слични на шимпанзо, со големина на десетгодишно дете. Од ридот можеше да се види како некои од нив се движеа од место до место на задните екстремитети, без да ја допираат земјата со рацете, а еден голем Питекантроп, веројатно водачот, држеше дебел стап во раката.
„Гледај“, шепна Џавад, „дете“.
Еден од Питекантропите, помал од другите, ја сврте главата во нивна насока, ја стави раката на очите за да не му пречи сонцето и се обиде да види кој го посетува таму. Неговата мајка му удрила шлаканица на тинејџерот по глава и тој почнал да плаче.
- Може ли да се доближам? - праша Алис.
„Нема шанси“, рече Ричард. „Ова стадо го бараме речиси две години. И ако ја смени локацијата, ќе мора повторно да го барате. Погледнете!
Огромен тигар со пруги со толку големи огради што изгледаа како сабји одеднаш скокна од зад дрвјата. Тигарот се притиснал на земја за секунда и скокнал.
Со пискот се распрсна Питекантропот. Само водачот на стадото се обидел да го покрие со себе остатокот со кревање стап.
Тигарот промаши - водачот успеа да скокне и да одлета на дрво. Предаторот погледнал наоколу, барајќи ја својата следна жртва.
Испадна дека е тинејџерка Питекантроп, која не помислила да се качи на дрво, туку трчала по отворениот рид. Тигарот побрза по него.
- Во кабината! – извика Ричард, фаќајќи ја раката на Алис, која стоеше најблиску до него.
Алис немаше време да сфати како заврши во кабината.
Џавад и Аркаша се притиснаа зад неа.
- Пашка! - викна Ричард. - Не лудувај!
Низ проѕирниот ѕид на кабината се гледаше дека Пашка трча кон питекантропот што вреска, а кон нив скока сабјарден тигар.
Пашка успеала да го фати бегалецот во моментот кога тигарот бил подготвен да ги затвори забите, а Ричард ги спасил, грабнувајќи пиштол и ставајќи куршум за спиење во муцката на тигарот.
Тигарот паднал на земја, со шепи нагоре и почнал да 'рчи.
Пашка, гушкајќи го Питекантропот, се притисна во кабината, Ричард тргна по нив.
И тогаш Ричард сфатил дека има повеќе патници.
„Ти си луд“, рече тој огорчен. „Ослободете го животното сега“.
Но, животното очигледно сфатило што му се заканува и се залепи за Пашка толку цврсто што беше невозможно да го оттргне. Згора на тоа, Питекантропот квичеше како Ричард да сака да го убие.
Вратата од кабината полека се затвори.
- Да, го разбираш тоа со дополнително оптоварувањеМожеме ли воопшто да не се вратиме дома? – Ричард се обиде да го откине питекантропот од Пашка.
„Доцна е“, рече Аркаша.
И тој беше во право, бидејќи светлата во кабината се затемнија и повторно почна брз пад. Кабината брза низ времето...
Вратата се отвори. Тие беа во позната лабораторија. Малата жена која беше задолжена за летот револтирано рекла:
– Ова е целосно неприфатливо. Собравте толку многу трофеи што стана страшно преоптоварување. Не можам да замислам како успеаја да те извлечат... Ах!
Од кабината скокна исплашен Питекантроп, кој веднаш се качи на масата, се наежи, ги разголи забите, покажувајќи дека нема лесно да им се предаде на непријателите.
„Леле“, рече еден од операторите. - Па, ќе добиеш удар од тоа, Ричард, од директорот. Не можете да земете живи суштества од минатото. Дали сте заборавиле?
„Да не го земевме“, рече Ричард, „тигарот ќе го проголташе... Но што да правиме со него?“ Да се испрати назад? А стадото веќе побегнало.
Тогаш Пашка излезе од кабината, младиот Питекантроп писна, притрча кон него и го прегрна како изгубен брат. И не беше можно да се одвои Пашка од Питекантропот.
Така во биолошката станица на Булевар Гоголевскисе појавил нов жител, кој го нарекле Херкулес и почнале да чекаат да се претвори во маж.
Но, на Херкулес не му се брза. Тој е задоволен од уделот на Питекантроп.
„Милион авантури“ е книга за деца напишана од Кир Буличев. Јазикот на писателот е едноставен колку што е богат, така што книгата е лесна за читање и со голем интерес. Вклучува четири приказни за девојчето Алиса Селезнева, познати на читателите од претходните дела на авторот. Тука Алиса стана позрела, иако нејзината страст за авантура воопшто не стивнува. Таа доби добар пријателПашка е исто толку авантурист како и самата девојка. Заедно направија прекрасен тандем.
Во Москва, на станицата за млади биолози, Алиса го запознава Херкулес. Тој е питекантроп кој бил донесен во Москва од минатото. Тој прави уникатни подвизи и учествува во експериментите на Алиса, кои понекогаш доведуваат до многу интересни последици.
На планетата Пенелопе, класот на Алиса е на екскурзија. Пашка успева да влезе во средниот век и да стане вистински витез. Таму ќе направи галама, верувајќи дека нема место за ропство во светот, и дека вештерките не треба да се палат на клада. Алиса ќе стане принцеза која со сите сили ќе се обиде да ја врати својата пријателка дома.
На самата планета, момците ќе треба да се соочат со значителни тешкотии. Планетата има свој ум и се бунтува против оние кои се одговорни за катастрофи. Проблемот е што не прави разлика помеѓу добро и лошо.
Откако пристигнаа на друга планета, пријателите се наоѓаат во карантин. Тие се информирани за ширењето на епидемијата. Но, набрзо станува јасно дека сето тоа е дело на пирати, со кои сега се соочуваат со сериозна борба.
На нашата веб-страница можете бесплатно и без регистрација да ја преземете книгата „Милион авантури“ од Кир Буличев во формат fb2, rtf, epub, pdf, txt, да ја прочитате книгата онлајн или да ја купите книгата во онлајн продавницата.
Пролетното утро започна мирно, но заврши со голем скандал.
Аркаша беше прва, како и секогаш. Тој побрза до парцелата каде што одгледувал чувствителни цвеќиња. Сите растенија можат да чувствуваат, но обидете се да ги разберете нивните чувства.
При глетката на Аркаша, цвеќињата кимнаа со главите; ги отворија ливчињата, ги поместуваа листовите и глумеа радост. Аркаша го поврза цревото и почна да ги полева своите миленици со топла витаминска вода.
Потоа дојде Џавад. Тој ги хранел животните во кафезите и го ослободил Питекантропот Херкулес, кој веднаш се упатил кон куќата во која ноќевале три кучиња - Полкан, Руслан и Султан, кои, колку е чудно, биле сестри. Кучињата работеле за геолози во текот на летото и барале руда и фосилни коски длабоко под земја со мирис. Но, сезоната сè уште не била започната, па сестрите биле на одмор и се дружеле со Херкулес. И тој вешто го искористи ова пријателство и појадуваше двапати - кај него и кај кучињата.
Дотрчаа близначките Маша и Наташа, слаби, крупни очи, со идентични гребнатини на колената. Тие се толку слични што не можете да ги разликувате, но всушност тие се сосема различни луѓе. Маша е сериозна и уверува дека ја сака само науката. А Наташа е ужасно несериозна и не сака толку многу наука колку животни и танцување. Кога ги виделе Маша и Наташа, делфините Гришка и Медеја се наведнале од базенот до половината - преку ноќ им недостигале.
Алиса Селезнева доцнеше. Таа отиде во вселенскиот центар за да организира екскурзија до планетата Пенелопе. Но, на Алис и беше кажано дека не е познато дали ќе има места, и беше побарано да дојде за еден месец. Алис беше вознемирена; Или сакаше да се поздрави, или се надеваше на задоволство.
Алис исчезнала во ниската лабораториска зграда за да ја остави чантата таму и да се пресоблече, а кога излегла, налутено изјавила:
– Ова не е лабораторија, туку Авгејска штала!
Херакле, кој ја чекал на влезот, не одговорил ништо, бидејќи никогаш не читал грчки митови, а освен тоа знаел само зборови за јадење. Колку и да го учеле, тој не одел подалеку од зборовите „банана“, „јаболко“, „млеко“, „шеќер“.
Но, Машенка Белаја го слушна извикот на Алис.
„Се разбира“, рече таа. „Пашка Гераскин вчера седеше таму до доцна во ноќта, но не се потруди да се исчисти по себе.
„И еве го“, рече Наташа Белаја. - Лесно за паметење.
Пашка Гераскин полека тргна кон станицата покрај кокосовата уличка и читаше книга додека одеше. На корицата со големи букви пишуваше: „Митовите за Античка Грција“.
„Обратете внимание“, саркастично рече Машенка Белаја. „Овој млад човек сака да знае како се чистат шталите во Аугеј“.
Пашка слушна, застана, ја положи страницата со прстот и рече:
– Можам да ви кажам дека Херакле значи „изведување подвизи поради прогонот на Хера“. Инаку, Хера е сопруга на Зевс.
Питекантроп Херкулес го слушнал неговото име и рекол:
- Дај ми банана.
Пашка замислено го погледна и рече:
- Не, нема да постигнете никакви подвизи. Тој не порасна.
„Слушај, Пашка“, рече Алиса мрачно. – Што правеше во лабораторија? Можеби мислите дека никој не го исчистил таму триесет години.
„Кога имам идеи“, одговори Пашка, „не обрнувам внимание на малите нешта во животот“.
„И ние се претвораме“, рече Машенка.
„Не прави врева“, рече Пашка. - Ќе исчистам се. За половина час се ќе биде во ред.
„Легендата е свежа, но тешко е да се поверува“, рече Аркаша. „Предлагам да ја одземе книгата на Пашка додека чисти: тој ќе ја прочита и ќе заборави сè“.
По кратка борба, Пашка ја изгубил својата книга и се повлекол во лабораторија да ги лиже раните и да размислува за одмазда.
Не сакаше да чисти, тоа беше досадна задача. Тој отиде до прозорецот. Машенка седеше на работ на базенот, картички со броеви беа поставени до неа. Делфините ја натрупаа табелата за множење. До неа Наташа плетеше венец од првите жолти глуварчиња. Џавад се расправаше со Алиса за нешто, а здодевната, глупава, љубопитна жирафа, негативецот, со еден рог на средината на челото, се надви над нив.
„Како успеав да направам таков хаос? – се зачуди Пашка.
Расфрлани на подот беа стуткани листови хартија, остатоци од ленти, примероци од земја, гранки, кора од портокал, струготини, фрагменти од скршени колби, слајдови, лушпи од ореви - траги од вчерашната бурна активност, кога Пашка беше заробена од брилијантната идеја за создавање животно без бели дробови и жабри за живот во безвоздушен простор. Идејата пукна околу единаесет часот, токму тогаш мајка му се јави и побара да се врати дома.
Има недостатоци, мислеше Пашка, тоа што си ентузијаст и живееш меѓу ентузијасти. Момците, вклучително и Пашка, целото слободно време го поминуваа на станицата, брзајќи директно од училиште до нивните животни и растенија, а во сабота и недела често седеа таму од утро до вечер. Мајката на Пашка негодуваше дека тој целосно го напуштил спортот и дека прави грешки во неговите есеи. И за време на празниците, момците одеа на планетата Пенелопе, во вистински, неистражени џунгли - дали навистина ќе го одбиете тоа?
Воздивнувајќи, Пашка зеде сунѓер и почна да ја брише лабораториската маса, фрлајќи непотребно ѓубре на подот. „Штета“, си помисли тој, „што е одземена книгата на митовите. Сега би сакал да прочитам како Херкулес ги чистел Авгејските штали. Можеби изневеруваше?
Кога Џавад погледна во лабораторијата половина час подоцна, Пашка веќе ги избриша сите маси, ги стави колбите и микроскопите на нивните места, ги стави инструментите во кабинетите, но имаше повеќе ѓубре на подот.
– До кога ќе продолжиш да копаш? – праша Џавад. - Може ли да помогнам?
„Ќе се снајдам“, рече Пашка. - Уште пет минути.
Со четка го лопата ѓубрето кон средината на собата, правејќи планина речиси до половината.
Џавад замина, а Пашка застана пред планината и размислуваше како да го извади со еден потег.
Во тој момент на отворениот прозорец се појави лицето на Питекантроп Херкулес. На глетката на ѓубрето, тој дури и стенкаше од задоволство.
И Пашка имаше среќна мисла.
„Дојди овде“, рече тој.
Херакле веднаш скокна низ прозорецот.
„Ви доверувам работа од голема важност“, рече Пашка. – Ако го извадите сето ова од нашата лабораторија Augean, ќе добиете банана.
Херакле помисли, го напрега својот неразвиен мозок и рече:
- Две банани.
„Добро, две банани“, се согласи Пашка. „Морам да трчам дома сега за да биде сè чисто кога ќе пристигнам“.
„Бу-сде“, рече Питекантропот.
Барањето на Пашка не го изненади Херкулес. Често се користеше на сите видови работни места каде што не беше потребна голема интелигенција. Точно, тој не направи ништо бесплатно.
Пашка погледна низ прозорецот. Никој. Тој го прескокна прозорецот и истрча дома.
Херкулес погледна во ѓубрето и си го изгреба задниот дел од главата. Купот беше голем, не можеше да го извадиш одеднаш. А Херкулес беше голем мрзлив човек. Цела минута размислуваше како да заработи банани без напор. И сфатив.
Во чистината до лабораторијата имаше црево за полевање. Херакле знаеше како да го искористи, а на топло време ги чекаше минувачите, ги полеваше од глава до пети и се радуваше од радост.
Тој скокнал од лабораторијата, ја свртел чешмата и испуштил млаз вода во лабораторијата. Поточето не беше силно, а на подот веднаш се појави голема локва во која се вртеше ѓубре. Ова не го задоволи Питекантроп. Ја сврте славината до крај и, стегајќи го со шепите за непослушниот крај на цревото, насочи густ поток во валканото мочуриште кое порано беше лабораторија.
Авионот удри во ѓубрето. До далечниот ѕид се носеа хартии, партали, фрагменти, парчиња дрво. Цревото се грчеше во рацете на Херкулес, и не е чудно што потокот го изми и она што беше на масите - колби, инструменти, колби и епрувети. Добро е што микроскопот преживеа, а кабинетите не се скршија.
Вратата од лабораторијата се отвори поради притисокот на водата, а оттаму изби силна река, која носеше многу работи, ја собори Аркаша од нејзините нозе и се вртеше во вировите околу нозете на жирафата на негативецот.
На Херкул му светна што направил. Го фрли цревото, брзо се качи на дрвото манго, го береше плодот и почна да го чисти, преправајќи се дека нема врска со тоа.
Кир Буличев
Милион авантури
Милион авантури
Нови подвизи на Херкулес
Augean лабораторија
Пролетното утро започна мирно, но заврши со голем скандал.
Аркаша беше прва, како и секогаш. Тој побрза до парцелата каде што одгледувал чувствителни цвеќиња. Сите растенија можат да чувствуваат, но обидете се да ги разберете нивните чувства.
При глетката на Аркаша, цвеќињата кимнаа со главите; ги отворија ливчињата, ги поместуваа листовите и глумеа радост. Аркаша го поврза цревото и почна да ги полева своите миленици со топла витаминска вода.
Потоа дојде Џавад. Тој ги хранел животните во кафезите и го ослободил Питекантропот Херкулес, кој веднаш се упатил кон куќата во која ноќевале три кучиња - Полкан, Руслан и Султан, кои, колку е чудно, биле сестри. Кучињата работеле за геолози во текот на летото и барале руда и фосилни коски длабоко под земја со мирис. Но, сезоната сè уште не била започната, па сестрите биле на одмор и се дружеле со Херкулес. И тој вешто го искористи ова пријателство и појадуваше двапати - кај него и кај кучињата.
Дотрчаа близначките Маша и Наташа, слаби, крупни очи, со идентични гребнатини на колената. Тие се толку слични што не можете да ги разликувате, но всушност тие се сосема различни луѓе. Маша е сериозна и уверува дека ја сака само науката. А Наташа е ужасно несериозна и не сака толку многу наука колку животни и танцување. Кога ги виделе Маша и Наташа, делфините Гришка и Медеја се наведнале од базенот до половината - преку ноќ им недостигале.
Алиса Селезнева доцнеше. Таа отиде во вселенскиот центар за да организира екскурзија до планетата Пенелопе. Но, на Алис и беше кажано дека не е познато дали ќе има места, и беше побарано да дојде за еден месец. Алис беше вознемирена; Или сакаше да се поздрави, или се надеваше на задоволство.
Алис исчезнала во ниската лабораториска зграда за да ја остави чантата таму и да се пресоблече, а кога излегла, налутено изјавила:
Ова не е лабораторија, туку Авгејска штала!
Херакле, кој ја чекал на влезот, не одговорил ништо, бидејќи никогаш не читал грчки митови, а освен тоа знаел само зборови за јадење. Колку и да го учеле, тој не одел подалеку од зборовите „банана“, „јаболко“, „млеко“, „шеќер“.
Но, Машенка Белаја го слушна извикот на Алис.
Се разбира“, рече таа. - Пашка Гераскин вчера седеше таму до доцна во ноќта, но не се потруди да се исчисти по себе.
„И еве го“, рече Наташа Белаја. - Лесно за паметење.
Пашка Гераскин полека тргна кон станицата покрај кокосовата уличка и читаше книга додека одеше. На корицата со големи букви пишуваше:
„Митови за Античка Грција“.
Обрнете внимание“, саркастично рече Машенка Белаја. - Овој млад човек сака да знае како се чистат Авгејските штали.
Пашка слушна, застана, ја положи страницата со прстот и рече:
Можам да ви кажам дека Херкулес значи „изведување подвизи поради прогонот на Хера“. Инаку, Хера е сопруга на Зевс.
Питекантроп Херкулес го слушнал неговото име и рекол:
Дај ми банана.
Пашка замислено го погледна и рече:
Не, нема да постигнете никакви подвизи. Тој не порасна.
Слушај, Пашка“, рече Алиса мрачно. - Што правеше во лабораторија? Можеби мислите дека никој не го исчистил таму триесет години.
„Кога имам идеи“, одговори Пашка, „не обрнувам внимание на малите нешта во животот“.
„И ние се претвораме“, рече Машенка.
Не прави врева“, рече Пашка. - Ќе исчистам се. За половина час се ќе биде во ред.
Легендата е свежа, но тешко е да се поверува“, изјави Аркаша. „Предлагам да ја одземе книгата на Пашка додека чисти: тој ќе ја прочита и ќе заборави сè“.
По кратка борба, Пашка ја изгубил својата книга и се повлекол во лабораторија да ги лиже раните и да размислува за одмазда.
Не сакаше да чисти, тоа беше досадна задача. Тој отиде до прозорецот. Машенка седеше на работ на базенот, картички со броеви беа поставени до неа. Делфините ја натрупаа табелата за множење. До неа Наташа плетеше венец од првите жолти глуварчиња. Џавад се расправаше со Алиса за нешто, а здодевната, глупава, љубопитна жирафа, негативецот, со еден рог на средината на челото, се надви над нив.
„Како успеав да направам таков хаос? - се зачуди Пашка.
Расфрлани на подот беа стуткани листови хартија, остатоци од ленти, примероци од земја, гранки, кора од портокал, струготини, фрагменти од скршени колби, слајдови, лушпи од ореви - траги од вчерашната бурна активност, кога Пашка беше заробена од брилијантната идеја за создавање животно без бели дробови и жабри за живот во безвоздушен простор. Идејата пукна околу единаесет часот, токму тогаш мајка му се јави и побара да се врати дома.
Кир Буличев
Милион авантури
Милион авантури
Нови подвизи на Херкулес
Augean лабораторија
Пролетното утро започна мирно, но заврши со голем скандал.
Аркаша беше прва, како и секогаш. Тој побрза до парцелата каде што одгледувал чувствителни цвеќиња. Сите растенија можат да чувствуваат, но обидете се да ги разберете нивните чувства.
При глетката на Аркаша, цвеќињата кимнаа со главите; ги отворија ливчињата, ги поместуваа листовите и глумеа радост. Аркаша го поврза цревото и почна да ги полева своите миленици со топла витаминска вода.
Потоа дојде Џавад. Тој ги хранел животните во кафезите и го ослободил Питекантропот Херкулес, кој веднаш се упатил кон куќата во која ноќевале три кучиња - Полкан, Руслан и Султан, кои, колку е чудно, биле сестри. Кучињата работеле за геолози во текот на летото и барале руда и фосилни коски длабоко под земја со мирис. Но, сезоната сè уште не била започната, па сестрите биле на одмор и се дружеле со Херкулес. И тој вешто го искористи ова пријателство и појадуваше двапати - кај него и кај кучињата.
Дотрчаа близначките Маша и Наташа, слаби, крупни очи, со идентични гребнатини на колената. Тие се толку слични што не можете да ги разликувате, но всушност тие се сосема различни луѓе. Маша е сериозна и уверува дека ја сака само науката. А Наташа е ужасно несериозна и не сака толку многу наука колку животни и танцување. Кога ги виделе Маша и Наташа, делфините Гришка и Медеја се наведнале од базенот до половината - преку ноќ им недостигале.
Алиса Селезнева доцнеше. Таа отиде во вселенскиот центар за да организира екскурзија до планетата Пенелопе. Но, на Алис и беше кажано дека не е познато дали ќе има места, и беше побарано да дојде за еден месец. Алис беше вознемирена; Или сакаше да се поздрави, или се надеваше на задоволство.
Алис исчезнала во ниската лабораториска зграда за да ја остави чантата таму и да се пресоблече, а кога излегла, налутено изјавила:
Ова не е лабораторија, туку Авгејска штала!
Херакле, кој ја чекал на влезот, не одговорил ништо, бидејќи никогаш не читал грчки митови, а освен тоа знаел само зборови за јадење. Колку и да го учеле, тој не одел подалеку од зборовите „банана“, „јаболко“, „млеко“, „шеќер“.
Но, Машенка Белаја го слушна извикот на Алис.
Се разбира“, рече таа. - Пашка Гераскин вчера седеше таму до доцна во ноќта, но не се потруди да се исчисти по себе.
„И еве го“, рече Наташа Белаја. - Лесно за паметење.
Пашка Гераскин полека тргна кон станицата покрај кокосовата уличка и читаше книга додека одеше. На корицата со големи букви пишуваше:
„Митови за Античка Грција“.
Обрнете внимание“, саркастично рече Машенка Белаја. - Овој млад човек сака да знае како се чистат Авгејските штали.
Пашка слушна, застана, ја положи страницата со прстот и рече:
Можам да ви кажам дека Херкулес значи „изведување подвизи поради прогонот на Хера“. Инаку, Хера е сопруга на Зевс.
Питекантроп Херкулес го слушнал неговото име и рекол:
Дај ми банана.
Пашка замислено го погледна и рече:
Не, нема да постигнете никакви подвизи. Тој не порасна.
Слушај, Пашка“, рече Алиса мрачно. - Што правеше во лабораторија? Можеби мислите дека никој не го исчистил таму триесет години.
„Кога имам идеи“, одговори Пашка, „не обрнувам внимание на малите нешта во животот“.
„И ние се претвораме“, рече Машенка.
Не прави врева“, рече Пашка. - Ќе исчистам се. За половина час се ќе биде во ред.
Легендата е свежа, но тешко е да се поверува“, изјави Аркаша. „Предлагам да ја одземе книгата на Пашка додека чисти: тој ќе ја прочита и ќе заборави сè“.
По кратка борба, Пашка ја изгубил својата книга и се повлекол во лабораторија да ги лиже раните и да размислува за одмазда.
Не сакаше да чисти, тоа беше досадна задача. Тој отиде до прозорецот. Машенка седеше на работ на базенот, картички со броеви беа поставени до неа. Делфините ја натрупаа табелата за множење. До неа Наташа плетеше венец од првите жолти глуварчиња. Џавад се расправаше со Алиса за нешто, а здодевната, глупава, љубопитна жирафа, негативецот, со еден рог на средината на челото, се надви над нив.
„Како успеав да направам таков хаос? - се зачуди Пашка.
Расфрлани на подот беа стуткани листови хартија, остатоци од ленти, примероци од земја, гранки, кора од портокал, струготини, фрагменти од скршени колби, слајдови, лушпи од ореви - траги од вчерашната бурна активност, кога Пашка беше заробена од брилијантната идеја за создавање животно без бели дробови и жабри за живот во безвоздушен простор. Идејата пукна околу единаесет часот, токму тогаш мајка му се јави и побара да се врати дома.
Има недостатоци, мислеше Пашка, тоа што си ентузијаст и живееш меѓу ентузијасти. Момците, вклучително и Пашка, целото слободно време го поминуваа на станицата, брзајќи директно од училиште до нивните животни и растенија, а во сабота и недела често седеа таму од утро до вечер. Мајката на Пашка негодуваше дека тој целосно го напуштил спортот и дека прави грешки во неговите есеи. И за време на празниците, момците одеа на планетата Пенелопе, во вистински, неистражени џунгли - дали навистина ќе го одбиете тоа?
Воздивнувајќи, Пашка зеде сунѓер и почна да ја брише лабораториската маса, фрлајќи непотребно ѓубре на подот. „Штета“, си помисли тој, „што е одземена книгата на митовите. Сега би сакал да прочитам како Херкулес ги чистел Авгејските штали. Можеби изневеруваше?
Кога Џавад погледна во лабораторијата половина час подоцна, Пашка веќе ги избриша сите маси, ги стави колбите и микроскопите на нивните места, ги стави инструментите во кабинетите, но имаше повеќе ѓубре на подот.
Уште колку време ќе копате? - праша Џавад. - Може ли да помогнам?
„Ќе се снајдам“, рече Пашка. - Уште пет минути.
Со четка го лопата ѓубрето кон средината на собата, правејќи планина речиси до половината.
Џавад замина, а Пашка застана пред планината и размислуваше како да го извади со еден потег.
Во тој момент на отворениот прозорец се појави лицето на Питекантроп Херкулес. На глетката на ѓубрето, тој дури и стенкаше од задоволство.
И Пашка имаше среќна мисла.
Дојди овде“, рече тој.
Херакле веднаш скокна низ прозорецот.
„Ви верувам во прашање од големо значење“, рече Пашка. - Ако го извадите сето ова од нашата лабораторија Аугеа, ќе добиете банана.
Херакле помисли, го напрега својот неразвиен мозок и рече:
Две банани.
„Добро, две банани“, се согласи Пашка. „Морам да трчам дома сега за да биде сè чисто кога ќе пристигнам“.
„Бу-сде“, рече Питекантропот.
Барањето на Пашка не го изненади Херкулес. Често се користеше на сите видови работни места каде што не беше потребна голема интелигенција. Точно, тој не направи ништо бесплатно.
Пашка погледна низ прозорецот. Никој. Тој го прескокна прозорецот и истрча дома.
Херкулес погледна во ѓубрето и си го изгреба задниот дел од главата. Купот беше голем, не можеше да го извадиш одеднаш. А Херкулес беше голем мрзлив човек. Цела минута размислуваше како да заработи банани без напор. И сфатив.
Во чистината до лабораторијата имаше црево за полевање. Херакле знаеше како да го искористи, а на топло време ги чекаше минувачите, ги полеваше од глава до пети и се радуваше од радост.
Тој скокнал од лабораторијата, ја свртел чешмата и испуштил млаз вода во лабораторијата. Поточето не беше силно, а на подот веднаш се појави голема локва во која се вртеше ѓубре. Ова не го задоволи Питекантроп. Ја сврте славината до крај и, стегајќи го со шепите за непослушниот крај на цревото, насочи густ поток во валканото мочуриште кое порано беше лабораторија.
Авионот удри во ѓубрето. До далечниот ѕид се носеа хартии, партали, фрагменти, парчиња дрво. Цревото се грчеше во рацете на Херкулес, и не е чудно што потокот го изми и она што беше на масите - колби, инструменти, колби и епрувети. Добро е што микроскопот преживеа, а кабинетите не се скршија.
Вратата од лабораторијата се отвори поради притисокот на водата, а оттаму изби силна река, која носеше многу работи, ја собори Аркаша од нејзините нозе и се вртеше во вировите околу нозете на жирафата на негативецот.
На Херкул му светна што направил. Го фрли цревото, брзо се качи на дрвото манго, го береше плодот и почна да го чисти, преправајќи се дека нема врска со тоа.
Пашка се врати околу пет минути подоцна, кога сите веќе го искараа на задоволство. На крајот дури и го сожали Наташа Белаја, бидејќи тој беше најмногу вознемирен.
Аркаша му ја врати книгата „Митовите за античка Грција“ и рече:
Не сте го прочитале најинтересниот дел и не знаете дека нашиот Питекантроп ја исчистил лабораторијата по древен рецепт.
Како тоа? - се изненади Пашка.
Вистинскиот, антички Херкулес ја однел соседната река до шталите на Авгеј.
„Тоа е целосна случајност“, рече Машенка Белаја. - Со еден исклучок: немаше микроскопи во Авгејските штали.