ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಏಕೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು? ಅಧ್ಯಾಯ IV ರಷ್ಯನ್ ಲಾರ್ಡ್‌ಶಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೈ ನೋಬಿಲಿಟಿ ಉದಾತ್ತ ಅಮೂರ್ತತೆಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರಣಾನಂತರದ ವೈಭವದ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ.

ರೆಕ್ಕೆ sl. F. A. ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ (1802-1853) "ಬರ್ಡ್" (1826) ರ ಕವಿತೆಯಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ:

ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಕತ್ತಲಕೋಣೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸಿದೆ

ನನ್ನ ವಾಯು ಬಂಧಿ:

ನಾನು ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ,

ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ.

ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮುಳುಗಿದಳು

ನೀಲಿ ದಿನದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ,

ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಡಿದಳು, ಹಾರಿಹೋದಳು,

ಅವಳು ನನಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಳಂತೆ.

ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮೇಲಿನ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ಅವಳು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪದದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

  • ವ್ಯವಹಾರ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

  • - ಆಂಗ್ಲ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀಲಿ-ಆಕಾಶ ಕಾನೂನು ಕಾನೂನುಗಳು ಬ್ರೋಕರೇಜ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಪರವಾನಗಿ ನೀಡುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ನೀಡುವ ನಿಗಮಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಕಾಗದಗಳುಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು...

    ವ್ಯವಹಾರ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

  • - US ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಡರ್‌ರೈಟರ್‌ಗಳ ವಕೀಲರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರವಾಗಿದೆ...

    ದೊಡ್ಡದು ಆರ್ಥಿಕ ನಿಘಂಟು

  • ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀಸ್ ವಂಚನೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿರುವ ಅನೇಕ ರಾಜ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಹೆಸರು...

    ಪಾರಿಭಾಷಿಕ ನಿಘಂಟುಸಾಮಾಜಿಕ-ಆರ್ಥಿಕ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಗ್ರಂಥಪಾಲಕರು

  • - ನೈಲ್ ನೀಲಿ ನೋಡಿ...

    ದೊಡ್ಡದು ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿಘಂಟು

  • - ನೀಲಿ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ...

    ವ್ಯವಹಾರ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

  • - ಬ್ಲೂ ಸ್ಕೈ ಕಾನೂನುಗಳು ಕೆಲವು US ರಾಜ್ಯಗಳ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೆ ಆಡುಮಾತಿನ ಹೆಸರು ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗಳನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ...

    ಹಣಕಾಸು ನಿಘಂಟು

  • - ಯುಎಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀಸ್ ಕಾನೂನುಗಳು ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ವಿತರಕರು, ಬ್ರೋಕರ್‌ಗಳು/ಡೀಲರ್‌ಗಳು, ಅವರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಸೆಕ್ಯುರಿಟಿಗಳ ಮೌಲ್ಯವು ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ನಂತರ...

    ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ ನಿಘಂಟು

  • - ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಕಾನೂನುಗಳು ಸೆಕ್ಯುರಿಟೀಸ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಂಚನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸಂಶಯಾಸ್ಪದ ಷೇರುಗಳ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆಕಾಶ ನೀಲಿಯ ಮೌಲ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು ...

    ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟುಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು

  • - ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಯ "ಬರ್ಡ್" ಕವಿತೆಯಿಂದ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಮಯಫ್ಯೋಡರ್ ಆಂಟೊನೊವಿಚ್ ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ: ನಿನ್ನೆ ನಾನು ನನ್ನ ಬಂಧಿತನ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರಗಿಸಿದೆ: ನಾನು ಗಾಯಕನನ್ನು ರೋಷಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ ...
  • - ಎಫ್‌ಎ ಅವರ ಕವಿತೆಯ ಉಲ್ಲೇಖ ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ "ಬರ್ಡ್": ನಿನ್ನೆ ನಾನು ನನ್ನ ವಾಯು ಬಂಧಿತನ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಕರಗಿಸಿದೆ: ನಾನು ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ. ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ನೀಲಿ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದಳು ...

    ನಿಘಂಟು ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳುಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

  • - ನೋಡಿ ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮುಳುಗಿದಳು / ನೀಲಿ ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ...

    ಜನಪ್ರಿಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ನಿಘಂಟು

  • - ಮಿಂಚು, ಪ್ರಭಾವಲಯ, ಪ್ರಭಾವಲಯ,...

    ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ನಿಘಂಟು

ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ "ಅವಳು ನೀಲಿ ದಿನದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು"

ಅಧ್ಯಾಯ IV ರಷ್ಯನ್ ಲಾರ್ಡ್‌ಶಿಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹೈ ನೋಬಿಲಿಟಿ ಉದಾತ್ತ ಅಮೂರ್ತತೆಯ ಉತ್ತುಂಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರಣಾನಂತರದ ವೈಭವದ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ

ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ಸಿಟೀಸ್ ಆರ್ ನಾಯ್ಸ್ ಹಿಯರ್ ಅಥವಾ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಎಕ್ಸ್ ಪೆರಿಮೆಂಟ್ ಆಫ್ ನೆಗೆಟಿವ್ ಸೆಲೆಕ್ಷನ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ನೋಸಿಕ್ ಬೋರಿಸ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್

ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು...

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ... 1954 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮರ್ಲಿನ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ಅವಳು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಮಸೂರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಅಪರಿಚಿತ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದು ಕೂಡ ಆಗಿತ್ತು

ಫ್ರಾಂಕ್ ಜಪ್ಪಾ: ಸುದ್ದಿಯ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು (ಜಾನ್ ವಿನೋಕುರ್, 1992)

ಯಂಗ್ ಫ್ಯಾನಾಟಿಕ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ಜಪ್ಪಾ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಸಂಗ್ರಹ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಜಪ್ಪಾ ಫ್ರಾಂಕ್ ಅವರಿಂದ

ಫ್ರಾಂಕ್ ಜಪ್ಪಾ: ಸುದ್ದಿಯ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು (ಜಾನ್ ವಿನೋಕುರ್, 1992) ನೀವು ನಿಶಾಚರರು ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, ನಾನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ? ಇದು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎಂಬ ಅಂಶದ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ನಿಜ

ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಏಕೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು?

ಇಂಡಿಗೊ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ. ಯಾರು ಗ್ರಹವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾರೆ ಲೇಖಕ ಬೆಲಿಮೊವ್ ಗೆನ್ನಡಿ ಸ್ಟೆಪನೋವಿಚ್

ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಏಕೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು? ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಆ ದೂರದ ಯುಗ ಮತ್ತು ಐಹಿಕ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಿತಿಯ ನಡುವಿನ ಸಾದೃಶ್ಯವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಜ, ನಾವೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ

ಶ್ಲೋಕ (6) ಅಮರತ್ವದ ಸಾಗರದ (ಅಮೃತ) ಪ್ರತಿ ಹನಿಯಲ್ಲೂ ಜೀವನದ ಬೇರು ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಗರವು ಒಂದು ವಿಕಿರಣ ಬೆಳಕು, ಅದು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಶಾಖ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಕತ್ತಲೆ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ನೀರು, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು

"ರಹಸ್ಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ" ಕುರಿತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಬ್ಲಾವಟ್ಸ್ಕಯಾ ಎಲೆನಾ ಪೆಟ್ರೋವ್ನಾ

ಶ್ಲೋಕ (6) ಅಮರತ್ವದ ಸಾಗರದ (ಅಮೃತ) ಪ್ರತಿ ಹನಿಯಲ್ಲೂ ಜೀವನದ ಬೇರು ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಗರವು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಶಾಖ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ವಿಕಿರಣ ಬೆಳಕು. ಕತ್ತಲೆ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಅವಳು ತನ್ನ ಸ್ವಭಾವದಲ್ಲಿ, ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಪ್ರಶ್ನೆ - ಏನು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳು

2. "ಮ್ಯಾಟರ್ ಹೋಗಿದೆ"

ಮೆಟೀರಿಯಲಿಸಂ ಮತ್ತು ಎಂಪಿರಿಯೊ-ಕ್ರಿಟಿಸಿಸಂ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಲೆನಿನ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇಲಿಚ್

ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು

ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಆರಿಸಲಿಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ ಬೋರಿಸ್ ನಿಕೋಲೇವಿಚ್

ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು, ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲು ಕೆ.ಇ. ವೊರೊಶಿಲೋವಾ, 55 ನೇ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗರಚಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಹೋಯಿತು ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ. ವಿಭಾಗದ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಮಿಷರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ರಾಖ್ಯಾ ಐನೋ ಕೂಡ ಇದ್ದರು, ಅವರು 1917 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ V.I. ಸಮೀಪದ ಯಲ್ಕಳ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಲೆನಿನ್

2. "ಮ್ಯಾಟರ್ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಿದೆ"

ಲೇಖಕರ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ

ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮುಳುಗಿ / ನೀಲಿ ದಿನದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ

ಲೇಖಕ ಸೆರೋವ್ ವಾಡಿಮ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮುಳುಗಿ / ನೀಲಿ ದಿನದ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಯುಗದ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿ ಫ್ಯೋಡರ್ ಆಂಟೊನೊವಿಚ್ ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ (1802-1853) ಅವರ “ಬರ್ಡ್” (1862) ಕವಿತೆಯಿಂದ: ನಿನ್ನೆ ನಾನು ನನ್ನ ಸೆರೆಯಾಳುಗಳ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರಗಿಸಿದೆ: ನಾನು ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದರು. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ. ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮುಳುಗಿದಳು

ನೀಲಿ ದಿನದ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದೆ

ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಕ್ಯಾಚ್ವರ್ಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಎಕ್ಸ್ಪ್ರೆಶನ್ಸ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಸೆರೋವ್ ವಾಡಿಮ್ ವಾಸಿಲೀವಿಚ್

ನೀಲಿ ದಿನದ ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ನೋಡು ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ಮುಳುಗಿ / ತುಟಿಗಳ ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ

ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ

ಕಾಳಜಿ ಇರುವವರಿಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಫ್ರಾಂಕ್ ಸಂಭಾಷಣೆ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಕೋಟೆನೆವಾ ಅನ್ನಾ ನಿಕೋಲೇವ್ನಾ

IN ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕು"ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, "ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಹಿಮವು ಬೆಳ್ಳಿಯಾಗುತ್ತದೆ..." ಎಂಬ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಂಜೆ, ಟ್ವಿಲೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರಣಯವು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಐಹಿಕ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹೋಯಿತು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವನು ನನ್ನವನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಶೋರೊಖೋವ್ "ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ..."

ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಾಹಿತ್ಯ ದಿನ # 92 (2004 4) ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ದಿನ ಪತ್ರಿಕೆ

ಅಲೆಕ್ಸಿ ಶೋರೊಖೋವ್ "ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ..." *** ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಇನ್ನೂ ಓರೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮಂಜುಗಳು ಇನ್ನೂ ಓಕಾ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಪ್ರತಿ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಬಿಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಹಿಮಾವೃತವಾದ ಗಾಳಿಯು ಬಯಲಿನಾದ್ಯಂತ ಅಲೆದಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದು

ಬಾಗುವುದು, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು

ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆ 6435 (№ 42 2013) ಲೇಖಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆ

ಬಿಲ್ಲು ಮಾಡಲು, ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ನಾನು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಶರತ್ಕಾಲದ ದಿನದಂದು ತರುಸಾಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ವಾಸಿಸುವ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್‌ನಿಂದ ಅದರ ಮಾರ್ಗವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಲ್ಲ - ಮುನ್ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಎರಡು ಹೆಸರುಗಳು - ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಪೌಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ ಟ್ವೆಟೆವಾ - ನನ್ನನ್ನು ಈ ನಗರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿಸಿವೆ. ಮೊದಲು ನಾನು ಟ್ವೆಟೇವಾ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲಿ

ಗೆಡ್ಡೆ ಮಾಯವಾಗಿದೆ

ತಾಯಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಮಿಖಲಿಟ್ಸಿನ್ ಪಾವೆಲ್ ಎವ್ಗೆನಿವಿಚ್

ಗೆಡ್ಡೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು 1997 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ರಿಯಾನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದ ಉಪೆಚಾ ನಗರದಿಂದ ಟಟಯಾನಾ ಟಿ. ಒಂದು ಗೆಡ್ಡೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು; ರೋಗ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಂತೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರಿಂದ ಅವಳು ನಮಗೆ ಪಾಪಿಗಳು, ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಪವಿತ್ರ ಪೂಜ್ಯ ಕ್ಸೆನಿಯಾದ ಮಹಾನ್ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಳು. ಟಟಯಾನಾ ನಿಯಮಿತರಾದರು

ದಿಂಬು ಮಾಯವಾಗಿದೆ

ಈ ಅಮೇಜಿಂಗ್ ದಿಂಬು ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಲೇಖಕ ಗಿಲ್ಜಿನ್ ಕಾರ್ಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್

ದಿಂಬು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು - ssss... ಬೈಸಿಕಲ್ ಟೈರ್, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಅಥವಾ ರಬ್ಬರ್ ಗಾಳಿ ತುಂಬಬಹುದಾದ ದಿಂಬು ಎಂತಹ ಅಸಹ್ಯ ಶಿಳ್ಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ! ಸೋರುವ ಗಾಳಿ ಕುಶನ್ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು? ಮತ್ತು ಅದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಗಾಳಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಗಾಳಿಯು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬಂದಿದ್ದರೆ?! ಹೋಗೋಣ

ಅಂಶಗಳಿಂದ ಬೇಡಿಕೆಯಿರುವ ನ್ಯಾಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕವಿತೆಯನ್ನು ಫ್ಯೋಡರ್ ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ನಿನ್ನೆ ನಾನು ನನ್ನ ಬಂಧಿತನ ಸೆರೆಮನೆಯನ್ನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕರಗಿಸಿದೆ. ನಾನು ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ, ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದೆ. ಅವಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು, ನೀಲಿ ದಿನದ ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ, ಅವಳು ಹಾರಿಹೋದಂತೆ ಹಾಡಿದಳು, ಅವಳು ನನಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ ಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮಾತ್ರ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಸಂಪೂರ್ಣತೆಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಉತ್ತಮವೆಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.
ಹಕ್ಕಿಯ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೂಲಕ - ವಿಮೋಚನೆ, ಸಂಕಟ - ಒಬ್ಬರು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಶಾಶ್ವತ ವೈಭವಕವಿ ಮೊದಲು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾನವೀಯತೆಯಲ್ಲಿ.
ಅಂಶಗಳ ಅನಂತತೆಗೆ "ಹಾರಿಹೋಗುವ" ಹಕ್ಕಿ ಯಾರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬಹುದು? ಅನಂತ, ಸರ್ವಶಕ್ತ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ. ಮತ್ತು ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾತ್ರ ಹಕ್ಕಿಯ ಸಂತೋಷದ ಹಾಡು ಆಗಿರಬಹುದು. ಕವಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ - ಏಕೆಂದರೆ ಕವಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು. ಕವಿ, ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ರೂಪಕದೊಂದಿಗೆ, ಅಂಶಗಳಿಗೆ ಸ್ವತಃ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಂಜರದಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಹಕ್ಕಿಯು ಕವಿಯಿಂದ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಕವಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದನು - ಅವನು "ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು." ಕವಿ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ "ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು" ಮತ್ತು "ಅವಳಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು" ಏಕೆಂದರೆ ಹಕ್ಕಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹಾಡುವ ತೋಪುಗಳು ಅದಕ್ಕೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ - ದೇವರಲ್ಲಿ. ಇನ್ನೂ ಪಂಜರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಈ ಹಕ್ಕಿ ಇಲ್ಲದೆ ತೋಪುಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವೇ? ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕಂಡ ದೇವರು ಕಲ್ಪಿಸಿದ ಪ್ರಪಂಚದ ಪರಿಪೂರ್ಣತೆ ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಪಂಜರದಿಂದ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದವನು ದೇವರ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಮಗ್ರತೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಅವನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದಂತೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್, ಡೆಲ್ವಿಗ್ ಮತ್ತು ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ ಕಾವ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಆರಿಸಿಕೊಂಡದ್ದು ಮನುಷ್ಯನ ಕೈಯಿಂದ ಹಕ್ಕಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆಯುವ ವಿಷಯವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದು ಸಹಜ. ಮತ್ತು ಹಕ್ಕಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹಾಡಿತು, ಪಂಜರದಿಂದ "ದೂರ ಹಾರುವುದು" ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕೆ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಏಕೈಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಹಾರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೇರಿದೆ.
ಹಕ್ಕಿ "ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು, ನೀಲಿ ದಿನದ ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿತು," ಅಂದರೆ, ಅದು ಅನಂತತೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು, ಅದರ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಮರಳಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಮತ್ತೆ ಆಯಿತು ಕಡ್ಡಾಯ ಭಾಗಇರುವುದು. ಹಕ್ಕಿ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಗೆ ಮರಳಿತು. ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಪಕ್ಷಿಯು ಕಾಂತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವ ದೇವತೆಯಂತೆ. ಕವಿಯ ಕೈಯಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಪಡೆದಾಗ ಹಕ್ಕಿ ದೇವತೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ದೈವಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ವಂಚಿತರಾದವರಿಗೆ ಕವಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಜೊತೆಗೆ ದೇವದೂತರ ಸಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕವಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಮೇಲೆ ದೇವದೂತರ ಸಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ರೂಪಕದ ವಿಶಾಲ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲು ಕೊಟ್ಟವನು ದೇವರು. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ತೋಪುಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು - ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಬಳಲಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆಯಿತು ಭವಿಷ್ಯದ ಜೀವನದೇವದೂತ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಾರಿಹೋಗಿ, ಅವಳು "ನೀಲಿ ದಿನದ ಪ್ರಕಾಶದಲ್ಲಿ" ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ದೇವತೆಗಳು ಅದೃಶ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ, "ನೀಲಿ ದಿನ" ದ ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವರು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದು. ಹಕ್ಕಿ "ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು" ಅಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.
ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಬಹುತೇಕ ಏಕೈಕ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಶಗಳ ದೇವತೆಯ ಜನನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ದೇವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರು - ಅವನು ಹೇಗೆ ಉಸಿರಾಡಿದನು, ಮರವು ಅದರ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯಿತು, ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹೇಗೆ ಮೊಳಗಿತು, ಚಂದ್ರನು ಹೇಗೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಾನೆ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಇದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಿದರು - ಕವಿತೆ ಬರೆಯುವುದು, ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ “ಬರ್ಡ್” ಅನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ, ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿಯ "ಬರ್ಡ್" ಗೆ ಸೋತರು. “ವಿದೇಶಿ ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪ್ರಾಚೀನತೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಧಾರ್ಮಿಕವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ: ನಾನು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ಸಂತೋಷಭರಿತವಾದ ರಜೆವಸಂತ. ನಾನು ಸಮಾಧಾನಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯನಾದೆ; ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಜೀವಿಗಾದರೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವಾಗ ನಾನೇಕೆ ದೇವರಲ್ಲಿ ಗೊಣಗಬೇಕು!” ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪಕ್ಷಿ ಅವನ ಹಕ್ಕಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಿತು, ಅದು "ನೀಲಿ ದಿನ" ದ ಪ್ರಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಅಂಶಗಳ ದೇವತೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವಳು ಪಂಜರದಿಂದ ಹೊರಬರಲೇ ಇಲ್ಲ ಎಂಬಂತಿತ್ತು. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸ್ವತಃ ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಹಕ್ಕಿ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ಪುಷ್ಕಿನ್ ಪಕ್ಷಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ಅಂಶವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕೇಳಿರಲಿಲ್ಲ. ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹಕ್ಕಿಯನ್ನು ತನಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿ “ಗಾಯಕನನ್ನು ತೋಪುಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಿದನು”, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಹಾಡಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ - ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಂತೆ - ತೋಪಿನಲ್ಲಿ. ದೂರದಿಂದ, ಪಕ್ಷಿ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಕವಿಗೆ - ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿಗೆ. ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಮಾನ್ಸ್ಕಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಪುಷ್ಕಿನ್ಗಾಗಿ ...

ಮಹಾನ್ ಕವಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ಇಡೀ ನಾಗರಿಕತೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಅಳಿಸಿಹಾಕಿದಂತೆ, ಪ್ರಬಲವಾದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪದರದಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಂಡಂತೆ. ಅರಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಶಕ್ತಿಗಳುಹೋಮರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಾವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ಅವಕಾಶದಿಂದ ವಂಚಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ ಪುರಾತನ ಗ್ರೀಸ್ಕ್ರಿಸ್ತನ ಜನನದ ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಮೊದಲು. ಅಥವಾ ಷೇಕ್ಸ್ಪಿಯರ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಮ್ಲೆಟ್ ಮತ್ತು ಕಿಂಗ್ ಲಿಯರ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಮಹಾನ್ ಕವಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನ ಆತ್ಮವು ಇಡೀ ವಿಶ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವನು ಹಿಂದೆ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ:
ನಾನು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ,
ಮಂಜಿನ ಮೂಲಕ ಚಕಮಕಿ ದಾರಿಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ರಾತ್ರಿ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಮರುಭೂಮಿಯು ದೇವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ ... ಇದು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.
ಭೂಮಿಯು ನೀಲಿ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ ...
ಈ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದ ಕಾಕಸಸ್ ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮರುಭೂಮಿಯಾಗಿದೆ? ಭೂಮಿಯು ನೀಲಿ ಹೊಳಪಿನಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದರು - ಇದನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು? ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದಿಂದ ನೋಡಿದನು. ಚಕಮಕಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ನಡೆದರು ಹಾಲುಹಾದಿಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮರುಭೂಮಿಯ ನಡುವೆ, ಅದು ದೇವರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ, ಅವನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಭವ್ಯವಾದ ಸಾಮರಸ್ಯ, ವಿಜಯಶಾಲಿ ಸೌಂದರ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದೆ. ಎಲ್ಲ ಗೊತ್ತಿತ್ತು ಮಹಾನ್ ಆತ್ಮಕವಿ. ಅದರ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನೀವೇ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ. ಇದು ಅವರ ಕೊನೆಯ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 1841 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಸೃಜನಶೀಲ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ದಣಿದಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅವರು ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರವಾದಿಯ ಒಳನೋಟಕ್ಕೆ ಏರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರನ್ನು ಹಾರಾಡುತ್ತ ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಲಾಯಿತು. ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಮಹಾನ್ ಕವಿಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರವಾದಿ. ದೇವರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಆರಂಭಿಕ ಬಾಲ್ಯಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಲು, ಇತರರು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು. ಈ ಉಡುಗೊರೆ, ಈ ಪ್ರತಿಭೆ, ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ, ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ನೋವು. ಕವಿಯು "ಇಹಲೋಕದವನಲ್ಲ" ಅವನಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೂರುವುದು ಕಷ್ಟ. ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಪರಿಚಿತ. "ಇದು ಅವನು ಹುಟ್ಟಿದ ರೀತಿಯ ಹುಡುಗ" ಎಂದು ಅವನ ಅಜ್ಜಿ, ಎಲಿಜವೆಟಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಆರ್ಸೆನಿಯೆವಾ, ನೀ ಸ್ಟೋಲಿಪಿನಾ, ತನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಅಪರಿಚಿತರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಪಡೆಗಳು ತುಂಬಾ ಅಸಮಾನವಾಗಿದ್ದವು.

1838 ರಲ್ಲಿ ಕವಿ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:

ನಾವು ಶ್ರೀಮಂತರು, ತೊಟ್ಟಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೇವೆ,
ತಂದೆಯ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ತಡವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತದೆ, ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಸುಗಮ ಹಾದಿಯಂತೆ,
ಬೇರೆಯವರ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬದಂತೆ...
ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಪೀಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಅವನು ಶ್ರಮಿಸಿದ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಅವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ವಂಚಿತಗೊಳಿಸಿದ ತಂದೆಯ ಈ ತಪ್ಪುಗಳು ಯಾವುವು? ಈ ತಪ್ಪುಗಳು ತಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ನಂಬಿಕೆಯ ಪಿತಾಮಹರ ದ್ರೋಹ, ರಷ್ಯಾದ ಆತ್ಮದಿಂದಲೇ ಅವರ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟತೆ, ರಷ್ಯಾದ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಮೇಸೋನಿಕ್ ಸಹೋದರತ್ವವನ್ನು ಪೂರೈಸುವುದು. ಅವರು ಇನ್ನೂ ಭ್ರಮೆಯ ಕುರುಡುತನದಲ್ಲಿ ಹಬ್ಬ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಚರಿಸಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು, ಆಂಡ್ರೇ ಬೊಲ್ಕೊನ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಪಿಯರೆ ಬೆಜುಕೋವ್ ಅವರಂತೆ, ಅವರು ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದರು. ನಾವು, ಅವರ ವಂಶಸ್ಥರು, ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅವರು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಬೇರುಸಹಿತ ಪುತ್ರರಾದ ಒನ್ಜಿನ್ ಮತ್ತು ಪೆಚೋರಿನ್ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಹತಾಶ ವಿಷಣ್ಣತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದುರಂತದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ನೋಡಿದನು, ಅವನು ಬೇರೆಯವರಂತೆ ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಅಶ್ಲೀಲತೆ ಮತ್ತು ದ್ರೋಹದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದನು:
ವರ್ಷ ಬರುತ್ತದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಕಪ್ಪು ವರ್ಷ,
ರಾಜರ ಕಿರೀಟ ಬಿದ್ದಾಗ.
ಅವರು ಸ್ವತಃ ಈ "ಸೋದರತ್ವ" ದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಆ ಕಾಲದ ಉದಾತ್ತ ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ತನ್ನ "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಎ ಪೊಯೆಟ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಈ "ಸಮಾಜ" ವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಪುಷ್ಕಿನ್ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಬರೆದರು, ಆ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಮರಣದಂಡನೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು: " ಸೊಕ್ಕಿನ ವಂಶಸ್ಥರುಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪಿತಾಮಹರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನೀಚತನ," ಅವರು ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ "ತಿಳಿದಿರುವ ನೀಚತನ"? ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರೂ ತಕ್ಷಣ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ಹೇಗಾದರೂ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸಾರ್ವಭೌಮರಾದ ಪೀಟರ್ III ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಿತೂರಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ನಾನು, ಮತ್ತು ಅವರು, ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರು ಮಾಡಿದ ಕೀಳರಿಮೆಯನ್ನು ಅವರು ಆ ಕಾಲದ "ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದ" ವಲಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು, ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ದುರಾಸೆಯ ಗುಂಪು ...
ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಪ್ರಯೋಗವಿದೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯ - ಎಲ್ಲರೂ ಸುಮ್ಮನಿರಿ!
ಆದರೆ ಕೂಡ ಇದೆ ದೇವರ ತೀರ್ಪುದುರಾಚಾರದ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು!
ಅವನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ. ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ತನ್ನ ಮುಗ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಪಪ್ರಚಾರದ ಮೂಲಕ ಹುಚ್ಚುತನಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಅವರು ಕವಿಯ ಐಹಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿದ್ದ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು, ಈ "ಉನ್ನತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ" ಬಹುತೇಕ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಅವಮಾನಿಸಿದರು. ಓದುವುದು ಕೊನೆಯ ಅಕ್ಷರಗಳುಪುಷ್ಕಿನ್ ಮತ್ತು ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿಗೆ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಓಡಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ: "ಕವಿಯ ಆತ್ಮವು ಸಣ್ಣ ಅವಮಾನಗಳ ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹಿಸಲಿಲ್ಲ ...". ಪುಷ್ಕಿನ್ ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು? ನಿಖರವಾಗಿ ಅವರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಏಕೆಂದರೆ ದಣಿದ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳುವಿ ಸ್ಥಿರ ವೋಲ್ಟೇಜ್, ಹಲವು ದಿನಗಳಿಂದ ನಿದ್ದೆಯಿಲ್ಲದ ಕವಿ, ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಯಿತು. ಮತ್ತು "ಅವನ ಕೊಲೆಗಾರ ತಣ್ಣನೆಯ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು - ಯಾವುದೇ ಮೋಕ್ಷವಿಲ್ಲ, ಖಾಲಿ ಹೃದಯವು ಸಮವಾಗಿ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ, ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪಿಸ್ತೂಲು ಅಲ್ಲಾಡುವುದಿಲ್ಲ." "ಸೋದರತ್ವ" ವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾರಣ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂಬುದು ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, "ಆಕರ್ಷಕ ಸಂತೋಷದ ನಕ್ಷತ್ರ" ವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳುಜೀವನ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕವನಗಳು ಮತ್ತು ಕವನಗಳು. ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಯಾರೂ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 19 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ಕವಿಗಳು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದರು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಮಾತ್ರ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಹತ್ಯೆಯು ಭಯಾನಕ ದುರಂತ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಇದು ಪೈಶಾಚಿಕ ತ್ಯಾಗಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದಿನಿಂದ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ನಿಖರವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದಂತೆ, ಉದಾರ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ, ಜೊತೆಗೆ ಹತಾಶ ಧೈರ್ಯಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಗೀತ ಕವಿಯಾದ ಅವರು ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಪುಣರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ನೋಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೂಗಿದನು, ಅವನು ಮೌನವಾಗಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಎ ಕವಿ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಶಿಲಾಶಾಸನದೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು:
"ಸೇಡು, ಸಾರ್ವಭೌಮ, ಪ್ರತೀಕಾರ!
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತೇನೆ:
ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿ!"
("ವೆನ್ಸೆಸ್ಲಾಸ್" ರೋಟ್ರು ದುರಂತದಿಂದ)
ಆದರೆ ಯಾರೋ ನಿಕೋಲಸ್ I ಗೆ "ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮನವಿ" ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಪಿಗ್ರಾಫ್ ಇಲ್ಲದೆ ಕವಿತೆಯ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 18, 1837 ರಂದು, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ರಾಜನು ವೈದ್ಯರಿಗೆ "ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು ಯುವಕಮತ್ತು ಅವನು ಹುಚ್ಚನಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ? "ಕವನದ ಹೊಸ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ದುರಾಸೆಯ ಜನಸಮೂಹವು ಅವನ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ, ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದವರನ್ನು "ಸಮಾಜ" ದ ಸದಸ್ಯರು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಮಿಸಲಿಲ್ಲ.
ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಗಂಟೆ ಬರುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಾನು ಬೀಳುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರ ದ್ವೇಷ
ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಅವನು ನನ್ನ ಅರಳುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ನಿಂದಿಸುತ್ತಾನೆ ...
ಆದರೆ ನಾನು ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಅಕಾಲಿಕ ಅಂತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ನೋಡುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ...
ಅವರು ಆತ್ಮದ ಅಮರತ್ವವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅಪಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು: “ಅಜ್ಞಾನಿಗಳ ನಿಂದೆ, ಉನ್ನತ ಆತ್ಮಗಳ ನಿಂದೆಯು ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳು ಘರ್ಜಿಸುತ್ತವೆ, ಗ್ರಾನೈಟ್ ಬಂಡೆ ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ...” ಮತ್ತು ಸಾರ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಕವಿ ಯಾರ ನ್ಯಾಯಯುತ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದರು? ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲವೇ? ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅವನಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಕೋಲಸ್ I ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪಡೆದರು ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಯುದ್ಧ, ಹೊರನೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಬಲವಾದ ದೇಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಒಳಗೆ ಕೊಳೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ. ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳಿದ್ದರು, ಅವರು ಬಳಸಲಾಗದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು, ಸೈನ್ಯದ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲಿನ ಈ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಸಾಗರೋತ್ತರ ದೇಶಗಳಿಗೆ ನಾವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು? ನಿರಾತಂಕವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದ ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ "ಸಹೋದರರು" ಈಗಾಗಲೇ ಬಲೆ ಬೀಸಿದ್ದಾರೆ. ಕವಿಯ ಧ್ವನಿ ಯಾರನ್ನೂ ಎಬ್ಬಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ದುರಾಸೆಯ ಜನಸಮೂಹ, ಅವನಿಗೆ ಅದೃಶ್ಯವಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾವಲ್ಲ. ಆಗಲೂ ಕ್ರಾಂತಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಿದ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ರಷ್ಯಾದ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಜನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತ್ಸಾರ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ನಿಷ್ಠರಾಗಿದ್ದರು.
ಬಂಧನದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಬರೆದರು: "ನಾನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೋಡಬಲ್ಲೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಾನು ದೇವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ." ಭಗವಂತನು ಅವನೊಂದಿಗಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಖಂಡಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಘನತೆಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು.
ತ್ಸಾರ್ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್‌ನನ್ನು ಹುಸಾರ್‌ಗಳಿಂದ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಕಸಸ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಕವಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಹತ್ತಿರವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಬಹುತೇಕ "ನಮ್ಮ ಕಾಲದ ಹೀರೋ" ನ ಪೆಚೋರಿನ್ ನಂತೆ. ನಡುವೆ ಭವ್ಯ ಪರ್ವತಗಳುಕಾಕಸಸ್ನಲ್ಲಿ, ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗಿಂತ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು.
ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಉನ್ನತ ಸಮಾಜ, ಯಾರಿಗೆ ಕವಿ "ತನ್ನ ಕೋಪದ ಪದ್ಯವನ್ನು ಮುಖಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು" ಎಂದು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ಚೆಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಜೆಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಹುಡುಗಿಯರು ಅವನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದರು. ಅವನೂ ಏನೋ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದ ದೊಡ್ಡ ಗಮನಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬೇಸರವಾಯಿತು. ಅವರು ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಅವರ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹುಡುಕಿದರು, " ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಗ್ರೈಸ್"ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಫ್ರೀಮಾಸನ್ಸ್, ಪುಷ್ಕಿನ್ ಕಿರುಕುಳದ ಸಂಘಟಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ವಿದೇಶಿ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಅಲ್ಲಿ ತುರ್ಗೆನೆವ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು? ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನವು ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಜೊತೆಗೆ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಅಪಾಯ? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು, ಖಂಡಿತ. ಆದರೆ, ಬಹುಶಃ, ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದಂತೆ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ "ಡಾಂಟೆಸ್" ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅದು ಮಗ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಯಭಾರಿಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಜಗಳವಾಡಲು ಬಯಸಿದ ಬ್ಯಾರಂಟ್, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ತನ್ನ "ದಿ ಡೆತ್ ಆಫ್ ಎ ಪೊಯೆಟ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ. ಒಮ್ಮೆ, ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪಿನ ಜನರ ಮುಂದೆ, ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಕಾನೂನಿನಿಂದ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಹೇಳಿದರು:

ನಾನು ನನ್ನ ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. "ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಅವರು ಗೌರವದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆಯಂತೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು. "ಮತ್ತು ನಾವು ನಿರ್ಭಯದಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇತರರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ."

ಬ್ಯಾರಂಟ್ ಕವಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 18, 1840 ರಂದು, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಎರಡನೇ ಸ್ಟೊಲಿಪಿನ್ ಪುಷ್ಕಿನ್ ನಂತಹ ಕಪ್ಪು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನೊಂದಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮೊದಲು ಅವರು ಆಳವಾದ ಹಿಮದಲ್ಲಿ ರೇಪಿಯರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು, ಬ್ಯಾರಂಟ್ ಬಯಸಿದಂತೆ, ನಂತರ ಅವರು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಬ್ಯಾರಂಟ್ ಮೊದಲು ಹೊಡೆದರು ಮತ್ತು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು.
ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮಗಳು: ಫ್ರೆಂಚ್ನನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. III ವಿಭಾಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಬೆಂಕೆಂಡಾರ್ಫ್, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಬ್ಯಾರಂಟ್‌ಗೆ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬೇಕೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ತ್ಸಾರ್ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಕವಿಯನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು, "ಅವನು ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದದ್ದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ಅಧಿಕಾರಿಯ ಗೌರವವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಯಕೆಯಿಂದ" ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು. ನಿಕೋಲಸ್ I ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ಮತ್ತು ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ - ಸ್ಲಾವೊಫಿಲ್ಸ್ ಖೋಮ್ಯಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಸಮರಿನ್. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಖೊಮ್ಯಾಕೋವ್ ಯಾಜಿಕೋವ್ಗೆ ಬರೆದರು: "ಅವರು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ ..." ಕವಿಯು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟಿರಬಹುದು. ಅವನ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ ಉತ್ತರ ಡಾಗೆಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿತು, ಅದು ಶಮಿಲ್‌ನಿಂದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅನೇಕ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು, ಅನುಭವಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಸಹ ತನ್ನ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿದನು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮರೆತುಹೋದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 1841 ರ ಬೇಸಿಗೆಯ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತಯಾರಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರಿಗೆ ನೀರಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ವೈದ್ಯರ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವರು ಸ್ಟೊಲಿಪಿನ್ ಅವರನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಮನವೊಲಿಸಿದರು, ಅವರು ಬ್ಯಾರಂಟ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎರಡನೆಯವರಾಗಿ ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಿದರು.
ಪಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಕೊಲೆಗಾರ ಮಾರ್ಟಿನೋವ್ಗಾಗಿ ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅವರು ಕೆಲವು ಕೆಟ್ಟ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದರು. ನಾನು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು. "ಸಹೋದರರು" ಅವರ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿದರು, ಆದರೆ, ಬಹುಶಃ, ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಅವರು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ "ಕಾರ್ಯವನ್ನು" ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಸಕ್ರಿಯ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಪಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅವರನ್ನು ಆಮಿಷವೊಡ್ಡಿದ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕವಿ ಎಲ್ಲಾ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಶ್ರಮಿಸಿದನೆಂದು ಸ್ಟೊಲಿಪಿನ್ ಸಾಕ್ಷಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ಪಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟೊಲಿಪಿನ್ ಮಶುಕ್ ಪರ್ವತದ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು. ಇಲ್ಲಿ ಕವಿ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಬಹಳಷ್ಟು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಏಕಾಂಗಿ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್‌ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಕ್ಯಾಡೆಟ್ ಪಾವೆಲ್ ಗ್ವೊಜ್‌ದೇವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. ಮತ್ತು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಬದುಕಲು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ." ಅವರ ಜೀವನದ ಈ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಟೋಲಿಪಿನ್ ಸಹ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ. ಜುಲೈ 13 ರ ಸಂಜೆ, ಅವರು ವರ್ಜಿಲಿನ್‌ಗೆ ಬಂದರು, ಅಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಂಪನಿಯೊಂದು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿತ್ತು. ಮಾರ್ಟಿನೋವ್ ಕೂಡ ಸರ್ಕಾಸಿಯನ್ ಕೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಕಠಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅವರು ಜಾತ್ಯತೀತ ಯುವಕರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಧರಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಅವರು ಅನುಪಾತದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ... ಅವರು "ಗ್ರುಶ್ನಿಟ್ಸ್ಕಿಯಂತೆ" ಏಕೆ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ? ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಅದನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್, ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಗಮನಿಸಿದರು: "ದೊಡ್ಡ ಕಠಾರಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹೈಲ್ಯಾಂಡರ್." ಮಾರ್ಟಿನೋವ್, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ತಕ್ಷಣ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಆಳವಾದ ಅವಮಾನವನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಹೇಳಿದನು: "ನಿಮ್ಮ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮಹಿಳೆಯರ ಮುಂದೆ ಬಿಡಲು ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕೇಳಿದೆ!" ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಜುಲೈ 15 ರ ಮುಂಜಾನೆ, ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಮಶುಕ್ ಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಕವಿ ಜೋರಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದನು, ಎಲ್ಲಾ ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದನು, ಅವನು ಶೂಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ, ಮಾರ್ಟಿನೋವ್ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಲು ನೇರವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಅವನು ಒಪ್ಪಿದನು. "ಗೆಟ್ ಟುಗೆದರ್," ಮಾರ್ಟಿನೋವ್ ಅವರ ಎರಡನೆಯವರು ಕೂಗಿದರು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಚಲನರಹಿತರಾಗಿ ಪಿಸ್ತೂಲನ್ನು ಮೂತಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎತ್ತಿದರು. ಮಾರ್ಟಿನೋವ್ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಡೆಗೋಡೆಗೆ ನಡೆದು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು. ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಬಿದ್ದ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮಹಾನ್ ರಷ್ಯಾದ ಕವಿಯನ್ನು ಕೊಂದರು. ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಕೈವ್ ಕೋಟೆಯ ಕಾವಲುಗಾರನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಶಿಕ್ಷೆ ಅಷ್ಟೆ. "ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ" ಈ ನಿರ್ಲಜ್ಜ, ಅಸಹ್ಯಕರ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕೆರಳಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಅವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅನೇಕ ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಕಾರರು ಈ ರೀತಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಆದರೆ ದೇವರ ತೀರ್ಪು ಕೂಡ ಇದೆ ..." ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ಸಮೀಕರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಸಮಾಧಿಯಿಂದ ವಂಚಿತನಾದನು. ಆದರೆ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚರ್ಚ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವರನ್ನು ನಿರಪರಾಧಿ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು. ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಇಡೀ ಪಯಾಟಿಗೋರ್ಸ್ಕ್ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು, ಜೊತೆಗೆ ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ರೆಜಿಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು. ಕವಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಮಶುಕ್ ಪರ್ವತದ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಎಲಿಜವೆಟಾ ಅಲೆಕ್ಸೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ತಾರ್ಖಾನಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರುಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದರು. ಪೋಸ್ಟ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ನಂತೆ: ಪೆರೆಸ್ಟ್ರೊಯಿಕಾ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ, ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೆ, ಅವರು ಮೊದಲು ಲೆರ್ಮೊಂಟೊವ್ಸ್ಕಯಾ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ "ರೆಡ್ ಗೇಟ್" ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಿದರು ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅವರು ಸಹ ನಿರ್ಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. Voikovskaya ನಿಲ್ದಾಣವು ಅಲುಗಾಡದಂತೆ ಉಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ Lermontovskaya ನಿಲ್ದಾಣವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಯಾರಾದರೂ ಇನ್ನೂ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಯೂರಿವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.