បាល់ទិកអាល្លឺម៉ង់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បាល់ទិក តួនាទីរបស់ពួកគេនៅតុលាការ ក្នុងជីវិតនយោបាយ និងវប្បធម៌នៃប្រទេសរុស្ស៊ី

09.05.2015 0 10384

តើវាពិបាកយ៉ាងណាក្នុងការបែងចែករឿងពិតចេញពីរឿងព្រេងនិទានដ៏ប៉ិនប្រសប់? ជាពិសេសនៅពេលដែលពួកគេទាំងពីរប៉ះគ្នាយ៉ាងពិតប្រាកដ មនុស្សពិត. អំពី Ermak Timofeevichដែលជាចៅហ្វាយនាយ Cossack ដែលរស់នៅកណ្តាល - ចុង XVIជាច្រើនសតវត្សមកហើយ រឿងព្រេងត្រូវបានផ្សំឡើងដោយមិត្ត និងសត្រូវ។

ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​ជា​អ្នក​ច្បាំង​ដណ្តើម​យក​ស៊ីបេរី ដែល​បាន​ប្រយុទ្ធ​និង​ស្លាប់​ដើម្បី​សិរី​រុងរឿង​នៃ​ប្រទេស​របស់​ខ្លួន។ មានវិវាទអំពីឈ្មោះរបស់គាត់ ចំនួនកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់ និងកាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់គាត់... ប៉ុន្តែស្នាដៃរបស់គាត់គឺហួសពីការសង្ស័យ។

ទុរ្ភិក្ស និងការឡោមព័ទ្ធ

ស៊ីបេរី ទីក្រុងតាតារ ខាសលីក (Isker) ឆ្នាំ ១៥៨៥។ រដូវរងារមានរយៈពេលយូរ និងត្រជាក់ខ្លាំង សូម្បីតែតាមស្តង់ដារស៊ីបេរី។ មានព្រិលធ្លាក់ច្រើនណាស់ ពិបាកដើរពីរបីជំហាន ទុកអោយបរបាញ់តែម្នាក់ឯង ទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ខ្យល់ត្រជាក់ខ្លាំងបានបក់មកឥតឈប់ឈរ។

កាលពីមុនដោយសារតែការប្រយុទ្ធគ្នារដូវស្លឹកឈើជ្រុះមិនឈប់ឈរ Cossacks មិនអាចប្រមូលការផ្គត់ផ្គង់បានគ្រប់គ្រាន់ទេ។ កងទ័ពរបស់ Ermak មិនធ្លាប់មានការរអ៊ូរទាំទេ ប៉ុន្តែមានការខ្វះខាតស្បៀងអាហារយ៉ាងមហន្តរាយ ហើយមានមនុស្សមិនតិចជាងពីររយនាក់ទេ...

និទាឃរដូវមិនបាននាំមកនូវការធូរស្បើយទេ: តាតាសបានមកម្តងទៀតដោយឡោមព័ទ្ធទីក្រុង។ ការឡោមព័ទ្ធបានគំរាមកំហែងដល់រយៈពេលជាច្រើនខែ ដោយធ្វើឱ្យ Cossacks មានការអត់ឃ្លាន។ ប៉ុន្តែ Ermak នៅតែ Ermak - ដូចតែងតែមានប្រាជ្ញានិងឈាមត្រជាក់។

ដោយបានរង់ចាំរហូតដល់ខែមិថុនា និងធ្វើឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់តាតាស គាត់បានបញ្ជូនសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ Matvey Meshcheryak ឱ្យទៅដើរលេងពេលយប់។ Matvey រួមជាមួយនឹងទាហានពីរដប់នាក់ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ជំរុំ Karachi ដែលជាមេបញ្ជាការ Tatar ហើយបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលមួយ។

Karachi បានរត់គេចខ្លួនដោយការលំបាក ប៉ុន្តែកូនប្រុសរបស់គាត់ទាំងពីរបានស្លាប់ ហើយ Cossacks បានបាត់ខ្លួនទាំងយប់ ដោយមិននឹកស្មានដល់ ដូចដែលពួកគេបានមក។

ការ​ឡោមព័ទ្ធ​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ ប៉ុន្តែ​បញ្ហា​នៃ​ការ​ផ្តល់​នៅ​តែ​ស្រួច​ស្រាវ​ដូច​ក្នុង​រដូវរងា​ដែរ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីចិញ្ចឹមកងទ័ពនៅពេលដែល Tatars អាចវាយប្រហារនៅពេលណាមួយ?

ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងខែសីហា ដំណឹងល្អដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់ - ចរពាណិជ្ជកម្មដ៏សម្បូរបែបជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់ Cossacks កំពុងខិតជិត Kashlyk ។ យើងគ្រាន់តែត្រូវការពារគាត់ពីសត្រូវ...

តើឈ្មោះអ្វី?

គេ​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា Ermak កើត​នៅ​ឆ្នាំ​ណា​នោះ​ទេ។ កាលបរិច្ឆេទត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខុសគ្នា: 1532, 1534, 1537 និងសូម្បីតែ 1543 ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីទីកន្លែងកំណើតរបស់គាត់ក៏ប្រែប្រួលផងដែរ - ទាំងនេះគឺជាភូមិ Borok នៅភាគខាងជើង Dvina ឬភូមិមិនស្គាល់នៅលើទន្លេ Chusovaya ឬភូមិ Kachalinskaya នៅលើដុន។ នេះគឺអាចយល់បាន ស្ទើរតែគ្រប់ត្រកូល Cossack ចង់អួតថាវាគឺជាពួកគេដែលបានផ្តល់កំណើតដល់មេទ័ពជើងចាស់!

សូម្បីតែឈ្មោះរបស់ Ermak ក៏ស្ថិតក្នុងសំណួរដែរ។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះអះអាងថា Ermak គឺជាអក្សរកាត់នៃឈ្មោះរុស្ស៊ី Ermolai អ្នកផ្សេងទៀតហៅគាត់ថា Ermil ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានមកពីឈ្មោះ Herman និង Eremey ។ ឬប្រហែលជា Ermak គ្រាន់តែជាឈ្មោះហៅក្រៅ? ហើយតាមពិតឈ្មោះរបស់ ataman គឺ Vasily Timofeevich Alenin ។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងថានាមត្រកូលមកពីណាទេ - នៅសម័យនោះពួកគេមិនត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ក្នុងចំណោម Cossacks ទេ។

និយាយអីញ្ចឹងអំពី Cossacks: ពាក្យ "armak" សម្រាប់ពួកគេមានន័យថា "ធំ" ដូចជាចង្ក្រានធម្មតាសម្រាប់អាហារ។ មិនរំលឹកអ្នកពីអ្វីទេ? ហើយជាការពិតណាស់ យើងមិនត្រូវភ្លេចអំពីសត្រូវរបស់ Ermak ដែលទោះជាមានការស្អប់ខ្ពើមចំពោះគាត់ក៏ដោយ ពួកគេបានគោរពគាត់យ៉ាងខ្លាំង។ Irmak ជា​ភាសា​ម៉ុងហ្គោលី​មាន​ន័យ​ថា "រដូវ​ផ្ការីក​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស" ដែល​ជា​ទឹក​ថ្លាន់។ នៅក្នុង Tatar, yarmak មានន័យថា "កាត់, កាត់" ។ នៅក្នុងភាសាអ៊ីរ៉ង់ ermek មានន័យថា "ប្តីអ្នកចម្បាំង" ។

ហើយនេះមិនមែនជាបញ្ជីទាំងមូលទេ! ស្រមៃមើលថាតើមានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តប៉ុន្មានច្បាប់ដែលបានបំបែក ជជែកគ្នាក្នុងចំណោមពួកគេ ហើយព្យាយាមស្វែងរកឈ្មោះពិតរបស់ Ermak ឬយ៉ាងហោចណាស់ប្រភពដើមរបស់គាត់។ Alas, Cossacks កម្របានរក្សាទុកជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយនៅពេលដែលព័ត៌មានត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយផ្ទាល់មាត់ អ្វីមួយត្រូវបានបាត់បង់ អ្វីមួយត្រូវបានបង្កើត អ្វីមួយដែលផ្លាស់ប្តូរលើសពីការទទួលស្គាល់។ ដូចអញ្ចឹង រឿងពិតហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទេវកថារាប់សិប។ រឿងតែមួយគត់ដែលមិនអាចបដិសេធបាននោះគឺថាឈ្មោះរបស់ Ermak បានប្រែក្លាយទៅជាជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំង។

Cossack ឥតគិតថ្លៃ

ក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូង ជីវិតចាស់ទុំនៅកន្លែងណាមួយមុនឆ្នាំ 1570 Ermak Timofeevich មិនមែនជាទេវតាទេ។ គាត់គឺជា Cossack ataman ធម្មតាដើរតាម Volga ដោយសេរីជាមួយក្រុមរបស់គាត់ ហើយវាយប្រហារក្រុមអ្នកជំនួញរុស្ស៊ី និងក្រុម Tatar និង Kazakh ។ មតិទូទៅបំផុតគឺថា Ermak ក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់បានចូលបម្រើឈ្មួញ Ural ដ៏ល្បីល្បាញ Stroganov ដែលយាមទំនិញនៅលើវ៉ុលកានិងដុន។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​គាត់​បាន​«​ចេញ​ពី​ការងារ​ទៅ​ប្លន់​»​បាន​ប្រមូល​ទ័ព​តូច​មួយ​ហើយ​ទៅ​រក​អ្នក​ដោះលែង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរយៈពេលដ៏ចម្រូងចម្រាសនៅក្នុងជីវិតរបស់ Ermak មានរយៈពេលខ្លី។ រួចហើយនៅឆ្នាំ 1571 គាត់បានជួយក្រុមទប់ទល់ការវាយប្រហារ ខណ្ឌ Crimean Devlet-Gireya នៅក្រោមជញ្ជាំងនៃទីក្រុងមូស្គូក្នុងឆ្នាំ ១៥៨១ គាត់បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាននៅក្នុង សង្គ្រាម Livonianក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាល Dmitry Khvorostinin បញ្ជា Cossack រាប់រយ។ ហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1582 Stroganovs ដូចគ្នាបានចងចាំមេដ៏ក្លាហាន។

ដោយភ្លេចអំពីអំពើបាបទាំងអស់របស់ Ermak ពួកគេបានសុំដោយការគោរពយ៉ាងខ្លាំងដល់គាត់ឱ្យការពារផលប្រយោជន៍ពាណិជ្ជកររបស់ Rus នៅស៊ីបេរី។ ក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ ស៊ីបេរី ខាន់ណេត ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ ខាន់ គុជម ដ៏ឃោរឃៅ និងទុច្ចរិត ដែលបានផ្តួលរំលំ ខាន់ អេឌីហ្គឺ ដែលគាំទ្រច្រើន ឬតិច។ ទំនាក់ទំនងល្អ។ជាមួយព្រះរាជាណាចក្ររុស្ស៊ី។ Kuchum និយាយអំពីសន្តិភាព ប៉ុន្តែតាមពិត គាត់បានវាយប្រហារលើក្រុមឈ្មួញឥតឈប់ឈរ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរកងទ័ពរបស់គាត់ទៅកាន់តំបន់ Perm ។

Ermak បានយល់ព្រមជាមួយឈ្មួញមិនត្រឹមតែសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃរង្វាន់ដ៏សម្បូរបែបនោះទេ។ Tatar Khan គឺជាអ្នកកាន់សាសនាឥស្លាម ហើយបានផ្សព្វផ្សាយសាសនាឥស្លាមទូទាំងស៊ីបេរី និងគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់អាចទៅដល់ទីនោះ។ សម្រាប់​មេទ័ព​គ្រិស្តអូស្សូដក់ ខូសសាក់ ជា​រឿង​កិត្តិយស​ក្នុង​ការ​ប្រជែង​គូ​ឈុំ និង​ឈ្នះ។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំក្រុមតូចមួយ - ប្រហែល 600 នាក់ - Ermak Timofeevich បានឈានទៅ ការហែក្បួនដ៏អស្ចារ្យទៅស៊ីបេរី។

ព្យុះផ្គររន្ទះនៃស៊ីបេរី Khanate

ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចយោធាទាំងអស់របស់ Ermak អត្ថបទមួយនឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ដូចជាករណីទីកន្លែងកំណើត ឬឈ្មោះរបស់គាត់ ភាគច្រើនត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដោយការនិយាយឡើងវិញ អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានបន្ទាប ឬតុបតែង មានកំណែពីរ ឬបីសម្រាប់ស្ទើរតែគ្រប់ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់។ តាមពិតរឿងមិនគួរឱ្យជឿបានកើតឡើង - ទាហាន Cossack ប្រាំមួយរយនាក់បានឆ្លងកាត់ដ៏ធំមួយ Khanate នៃស៊ីបេរីម្តងហើយម្តងទៀតបានកម្ចាត់កងទ័ពតាតាជាន់ខ្ពស់ម្ភៃដង។

អ្នកចម្បាំងរបស់ Kuchum មានល្បឿនលឿន ប៉ុន្តែ Cossacks រៀនលឿនជាង។ ពេល​គេ​ឡោម​ព័ទ្ធ​គេ​ក៏​ចាក​ចេញ​តាម​ដង​ទន្លេ​តាម​ទូក​ចល័ត​តូចៗ​-​នង្គ័ល ។ ពួក​គេ​វាយ​យក​ទីក្រុង​ដោយ​ខ្យល់​ព្យុះ ហើយ​បាន​បង្កើត​កំពែង​របស់​ខ្លួន ដែល​បន្ទាប់​មក​ក៏​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ទីក្រុង​ដែរ។

នៅក្នុងសមរភូមិនីមួយៗ Ermak បានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី យកឈ្នះសត្រូវដោយទំនុកចិត្ត ហើយ Cossacks បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីតាមគាត់តាមរយៈក្រាស់ និងស្តើង។ ការសញ្ជ័យស៊ីបេរីបានចំណាយពេល 4 ឆ្នាំ។ Ermak បានបំបែកការតស៊ូរបស់តាតាសហើយបានចរចាសន្តិភាពជាមួយខាន់និងស្តេចក្នុងតំបន់ដោយនាំពួកគេទៅជាពលរដ្ឋនៃនគររុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​សំណាង​មិន​អាច​រួម​ដំណើរ​ជាមួយ​អាម៉ាន់​ជា​រៀង​រហូត...

ពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីចររបស់ឈ្មួញដឹកគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់សម្រាប់កងទ័ព Cossack ដែលស្រេកឃ្លានបានក្លាយជាអន្ទាក់។ Ermak រួមជាមួយក្រុមដែលនៅសល់របស់គាត់បានរើចេញពី Kashlyk ឡើងលើទន្លេ Irtysh ហើយត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ដោយ Kuchum ។ Cossacks ត្រូវបានវាយប្រហារក្រោមភាពងងឹត ហើយទោះបីជាពួកគេបានវាយបកវិញដូចជាឆ្កួតក៏ដោយ ក៏ Tatars ច្រើនពេកដែរ។ ក្នុង​ចំណោម​២០០​នាក់ ពុំ​មាន​មនុស្ស​លើស​ពី​២០​នាក់​បាន​រួច​ជីវិត​ឡើយ ។ Ermak គឺជាអ្នកចុងក្រោយដែលបានដកថយទៅនង្គ័ល គ្របដណ្ដប់សមមិត្តរបស់គាត់ ហើយបានស្លាប់ដោយការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរលកទន្លេ។

មនុស្សរឿងព្រេងនិទាន

រឿងព្រេង​និទាន​ថា សាកសព​ចៅអធិការ​ដែល​ខ្មាំង​សត្រូវ​ចាប់​ពី​ទន្លេ ទៅ​ដេក​លើ​អាកាស​អស់​រយៈពេល​មួយ​ខែ​ដោយ​មិន​ចាប់ផ្តើម​រលួយ​ឡើយ ។ Ermak ត្រូវបានកប់ជាមួយ កិត្តិយសយោធានៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៃភូមិ Baishevo ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយរបងមួយ ដោយសារគាត់មិនមែនជាមូស្លីម។ Tatars គោរពសត្រូវដែលដួលរលំយ៉ាងខ្លាំងដែលអាវុធនិងគ្រឿងសឹករបស់គាត់។ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវេទមន្ត។ ជាឧទាហរណ៍ សម្រាប់សំបុត្រខ្សែសង្វាក់មួយ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យគ្រួសារទាសករចំនួន 7 នាក់ អូដ្ឋ 50 សេះ 500 សេះ គោ 200 ក្បាល និងគោ 1000 ចៀម ...

Ermak បានចាញ់ការប្រយុទ្ធនោះ ប៉ុន្តែមូលហេតុរបស់គាត់មិនស្លាប់ជាមួយគាត់ទេ។ ស៊ីបេរី ខាន់ណេត មិនបានធូរស្បើយពីការវាយប្រហារដោយកងទ័ព Cossack ទេ។ ការសញ្ជ័យ ស៊ីបេរីខាងលិចបន្តទៀត ខាន់ គុជម បានទទួលមរណៈភាព ដប់ឆ្នាំក្រោយមក ហើយកូនចៅរបស់គាត់ មិនអាចផ្តល់ការតស៊ូសក្តិសមបានឡើយ។ ទីប្រជុំជននិងទីក្រុងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទូទាំងស៊ីបេរី;

រឿងនិទានអំពី Ermak ត្រូវបានសរសេរទាំងក្នុងអំឡុងពេលជីវិតរបស់គាត់ និងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ ទេ អត់ទេ ហើយមានកូនចៅរបស់កូនចៅម្នាក់ទៀត ដែលដឹងច្បាស់ថា Cossack មកពីក្រុមអាម៉ាន់ដ៏អស្ចារ្យ ហើយត្រៀមខ្លួនប្រាប់ការពិតទាំងស្រុង។ នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ, ជាការពិតណាស់។ ហើយ​មាន​ឧទាហរណ៍​រាប់​សិប​រាប់រយ​។ ប៉ុន្តែវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ក្នុងករណី​នេះបែងចែកការពិតពីការប្រឌិត? Ermak Timofeevich ខ្លួនគាត់ប្រហែលជាមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើនក្នុងការស្តាប់រឿងអំពីខ្លួនគាត់។

លោក Sergey EVTUSHENKO

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Ermak ត្រូវបានធំធាត់ជាមួយនឹងរឿងព្រេង។ ពេលខ្លះវាមិនច្បាស់ថានេះជាតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬទេវកថាទេ។ យើង​មិន​ដឹង​ច្បាស់​ថា​គាត់​មក​ពី​ណា នរណា​ជា​ដើម​កំណើត ហើយ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​ទៅ​ដណ្តើម​យក​ស៊ីបេរី?

អាតាម៉ាននៃឈាមមិនស្គាល់

"មិនស្គាល់ពីកំណើត ល្បីល្បាញក្នុងព្រលឹង" Ermak នៅតែរក្សាអាថ៌កំបាំងជាច្រើនសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវ ទោះបីជាមានកំណែច្រើនជាងគ្រប់គ្រាន់នៃប្រភពដើមរបស់គាត់ក៏ដោយ។ មានតែនៅក្នុង តំបន់ Arkhangelskយ៉ាងហោចណាស់ភូមិចំនួនបីហៅខ្លួនឯងថាជាស្រុកកំណើតរបស់ Ermak ។ យោងតាមសម្មតិកម្មមួយអ្នកសញ្ជ័យស៊ីបេរីគឺជាជនជាតិដើម ភូមិ Donskoy Kachalinskaya ម្នាក់ទៀតរកឃើញស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅ Perm ទីបី - នៅ Birka ដែលមានទីតាំងនៅភាគខាងជើង Dvina ។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយបន្ទាត់របស់ Solvychegodsk chronicler: "នៅលើ Volga, Cossacks, Ermak ataman ដែលមានដើមកំណើតមកពី Dvina និង Borka បានវាយកម្ទេចរតនាគាររបស់អធិបតេយ្យភាពអាវុធនិងកាំភ្លើងហើយជាមួយនោះពួកគេបានឡើងដល់ Chusovaya" ។

មានមតិមួយដែល Ermak មកពីអចលនទ្រព្យរបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្ម Stroganovs ដែលក្រោយមកបានទៅ "ហោះហើរ" (ដឹកនាំជីវិតដោយសេរី) ទៅ Volga និង Don ហើយបានចូលរួមជាមួយ Cossacks ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ថ្មីៗនេះកំណែអំពីប្រភពដើមទួគីដ៏ថ្លៃថ្នូនៃ Ermak កំពុងត្រូវបានឮកាន់តែខ្លាំងឡើង។ ប្រសិនបើយើងងាកទៅរកវចនានុក្រមរបស់ Dahl យើងនឹងឃើញថាពាក្យ "ermak" មានឫសទួគី ហើយមានន័យថា "រោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវខ្នាតតូចសម្រាប់ម៉ាស៊ីនកិនដៃកសិករ"។

អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះណែនាំថា Ermak គឺជាកំណែភាសារុស្សី Ermolai ឬ Ermila ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើនប្រាកដណាស់ថានេះមិនមែនជាឈ្មោះទេ ប៉ុន្តែជាឈ្មោះហៅក្រៅ ផ្តល់ឱ្យវីរបុរស Cossacks ហើយវាមកពីពាក្យ "armak" - ចង្ក្រានធំដែលប្រើក្នុងជីវិត Cossack ។

ពាក្យ Ermak ដែល​ប្រើ​ជា​សម្មតិនាម​ច្រើន​តែ​មាន​ក្នុង​កាលប្បវត្តិ និង​ឯកសារ។ ដូច្នេះនៅស៊ីបេរី កូដកាលប្បវត្តិអ្នកអាចអានថាគ្រឹះនៃបន្ទាយ Krasnoyarsk ក្នុងឆ្នាំ ១៦២៨ ត្រូវបានចូលរួមដោយ Atamans នៃ Tobolsk Ivan Fedorov កូនប្រុសរបស់ Astrakhanev និង Ermak Ostafiev ។ វាអាចទៅរួចដែលប្រធាន Cossack ជាច្រើនអាចត្រូវបានគេហៅថា Ermak ។

វាមិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់ថាតើ Ermak មាននាមត្រកូលទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានភាពខុសគ្នានៃឈ្មោះពេញរបស់គាត់ដូចជា Ermak Timofeev ឬ Ermolai Timofeevich ។ ប្រវត្តិវិទូ Irkutsk លោក Andrei Sutormin បានអះអាងថា នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ គាត់បានជួបនឹងបច្ចុប្បន្ន។ ឈ្មោះ​ពេញអ្នកឈ្នះស៊ីបេរី៖ Vasily Timofeevich Alenin ។ កំណែនេះបានរកឃើញកន្លែងមួយនៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ Pavel Bazhov "Ermakov's Swans" ។

ចោរប្លន់មកពីវ៉ុលកា

នៅឆ្នាំ 1581 ស្តេចប៉ូឡូញ Stefan Batory បានឡោមព័ទ្ធ Pskov ជាការឆ្លើយតប កងទ័ពរុស្ស៊ីបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Shklov និង Mogilev ដោយរៀបចំការវាយបក។ មេបញ្ជាការ Mogilev លោក Stravinsky បានរាយការណ៍ទៅស្តេចអំពីវិធីសាស្រ្តនៃកងវរសេនាធំរុស្ស៊ីហើយថែមទាំងបានចុះបញ្ជីឈ្មោះអភិបាលដែលក្នុងនោះមាន "Ermak Timofeevich - Cossack ataman" ។

យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀតវាត្រូវបានគេដឹងថានៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំដដែល Ermak ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Pskov នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582 គាត់បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Lyalitsy ដែលក្នុងនោះកងទ័ពរបស់ Dmitry Khvorostin បានបញ្ឈប់។ ឈានមុខរបស់ស៊ុយអែត។ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថានៅឆ្នាំ 1572 Ermak ស្ថិតនៅក្នុងការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Ataman Mikhail Cherkashenin ដែលបានចូលរួមក្នុង សមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញនៅក្រោម Molodi ។

សូមអរគុណដល់អ្នកគូររូប Semyon Remezov យើងមានគំនិតអំពីរូបរាងរបស់ Ermak ។ ដូចដែល Remezov បាននិយាយ ឪពុករបស់គាត់បានស្គាល់អ្នកចូលរួមមួយចំនួនដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់ Ermak ដែលបានពិពណ៌នាអំពី ataman ដល់គាត់ថា "អស្ចារ្យ ក្លាហាន និងជាមនុស្សមានភ្នែកភ្លឺ ហើយពេញចិត្តនឹងប្រាជ្ញាទាំងអស់ មុខសំប៉ែត ខ្មៅ- សក់​មាន​កម្ពស់​មធ្យម និង​សំប៉ែត និង​មាន​ស្មា​ទូលាយ។

នៅក្នុងការងាររបស់អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើន Ermak ត្រូវបានគេហៅថា ataman នៃក្រុមមួយនៃក្រុម Volga Cossacks ដែលបានជួញដូរចោរប្លន់និងប្លន់នៅលើផ្លូវចរ។ ភស្តុតាងនៃរឿងនេះអាចជាញត្តិរបស់ Cossacks "ចាស់" ដែលបានផ្ញើទៅកាន់ Tsar ។ ជាឧទាហរណ៍ សមមិត្តក្នុងដៃរបស់ Ermak Gavrila Ilyin បានសរសេរថាគាត់បាន "ប្រយុទ្ធ" ជាមួយ Ermak នៅក្នុងវាលព្រៃអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំ។

ជនជាតិរុស្សី Iosaf Zheleznov ដែលសំដៅទៅលើរឿងព្រេងរបស់ Ural បានអះអាងថា Ataman Ermak Timofeevich ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "អាបធ្មប់ដ៏មានប្រយោជន៍" ដោយ Cossacks ហើយ "មានប្រភាគតូចមួយនៃ shishigs (អារក្ស) នៅក្នុងការគោរពរបស់គាត់" ។ កន្លែង​ណា​មាន​ការ​ខ្វះខាត​ទាហាន គាត់​ដាក់​ពង្រាយ​នៅ​ទីនោះ»។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Zheleznov នៅទីនេះជាជាងប្រើរឿងព្រេងនិទានមួយដែលយោងទៅតាមការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់បុគ្គលវីរបុរសត្រូវបានពន្យល់ជាញឹកញាប់ដោយមន្តអាគម។ ជាឧទាហរណ៍ សហសម័យរបស់ Ermak គឺ Cossack ataman Misha Cherkashenin យោងទៅតាមរឿងព្រេង ត្រូវបានគេទាក់ទាញពីគ្រាប់កាំភ្លើង ហើយខ្លួនគាត់ដឹងពីវិធីទាក់ទាញកាំភ្លើង។

AWOL នៅស៊ីបេរី

Ermak Timofeevich ទំនងជាបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការស៊ីបេរីដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់បន្ទាប់ពីខែមករាឆ្នាំ 1582 នៅពេលដែលសន្តិភាពត្រូវបានបញ្ចប់រវាងរដ្ឋម៉ូស្គូនិងប្រទេសប៉ូឡូញ - លីទុយអានី Commonwealth នេះបើយោងតាមប្រវត្តិវិទូ Ruslan Skrynnikov ។ វាពិបាកជាងក្នុងការឆ្លើយសំណួរនៃចំណាប់អារម្មណ៍ដែលជំរុញឱ្យ Cossack ataman ដែលធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ដែលមិនអាចរុករកបាន និងគ្រោះថ្នាក់នៃ Trans-Urals ។

នៅក្នុងស្នាដៃជាច្រើនអំពី Ermak កំណែបីលេចឡើង: លំដាប់របស់ Ivan the Terrible ការផ្តួចផ្តើមរបស់ Stroganovs ឬឆន្ទៈរបស់ Cossacks ខ្លួនឯង។ កំណែទី 1 ច្បាស់ជាបាត់ទៅវិញ ចាប់តាំងពី Tsar រុស្ស៊ីបានដឹងពីយុទ្ធនាការរបស់ Ermak បានបញ្ជូន Stroganovs នូវបញ្ជាឱ្យប្រគល់ Cossacks មកវិញភ្លាមៗ ដើម្បីការពារការតាំងទីលំនៅតាមព្រំដែន ដែលថ្មីៗនេះកាន់តែញឹកញាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារដោយកងទ័ពរបស់ Khan Kuchum ។

The Stroganov Chronicle ដែលប្រវត្ដិវិទូ Nikolai Karamzin និង Sergei Solovyov ពឹងផ្អែក បានបង្ហាញថាគំនិតនៃការរៀបចំបេសកកម្មលើសពី Urals គឺជាកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់របស់ Stroganovs ។ វាគឺជាឈ្មួញដែលបានហៅ Volga Cossacks ទៅ Chusovaya ហើយបានបំពាក់ពួកគេសម្រាប់យុទ្ធនាការមួយដោយបន្ថែមបុរសយោធា 300 នាក់ទៀតទៅការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Ermak ដែលមាន 540 នាក់។

យោងតាម ​​Esipov និង Remizov chronicles គំនិតផ្តួចផ្តើមសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះបានមកពី Ermak ខ្លួនឯងហើយ Stroganovs បានក្លាយជាអ្នកសមគំនិតដែលមិនស្ម័គ្រចិត្តក្នុងការបណ្តាក់ទុននេះ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបាននិយាយថា Cossacks ស្ទើរតែប្លន់ការផ្គត់ផ្គង់អាហារ និងកាំភ្លើងរបស់ Stroganovs ហើយនៅពេលដែលម្ចាស់ព្យាយាមទប់ទល់នឹងកំហឹងដែលបានប្រព្រឹត្ត ពួកគេត្រូវបានគំរាមកំហែងថានឹង "ដកហូតជីវិតរបស់ពួកគេ" ។

សងសឹក

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការធ្វើដំណើរដោយគ្មានការអនុញ្ញាតរបស់ Ermak ទៅស៊ីបេរី ក៏ត្រូវបានចោទសួរដោយអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនផងដែរ។ ប្រសិនបើ Cossacks ត្រូវបានជំរុញដោយគំនិតនៃប្រាក់ចំណេញដ៏បរិបូរណ៍បន្ទាប់មកធ្វើតាមតក្កវិជ្ជាពួកគេគួរតែទៅតាមផ្លូវដែលមានខ្យល់បក់ឆ្លងកាត់អ៊ុយរ៉ាល់ទៅ Ugra - ទឹកដីភាគខាងជើងតំបន់ Ob ដែលជាទីសក្ការៈរបស់ទីក្រុងមូស្គូតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ មានរោមច្រើននៅទីនេះ ហើយខណ្ឌក្នុងស្រុកមានកន្លែងស្នាក់នៅច្រើនជាង។ ការស្វែងរកផ្លូវថ្មីទៅកាន់ស៊ីបេរី មានន័យថា ទៅកាន់សេចក្តីស្លាប់ជាក់លាក់។

អ្នកនិពន្ធ Vyacheslav Sofronov អ្នកនិពន្ធសៀវភៅអំពី Ermak កត់សម្គាល់ថាដើម្បីជួយ Cossacks នៅស៊ីបេរីអាជ្ញាធរបានបញ្ជូនជំនួយពីព្រះអង្គម្ចាស់ Semyon Bolkhovsky រួមជាមួយមេដឹកនាំយោធាពីរនាក់ - Khan Kireev និង Ivan Glukhov ។ Sofronov សរសេរថា "អ្នកទាំងបីគឺមិនត្រូវគ្នានឹងប្រធាន Cossack ដែលគ្មានឫសគល់ទេ!" ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមអ្នកនិពន្ធ Bolkhovsky ក្លាយជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ Ermak ។

Sofronov ទាញការសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោម: Ermak គឺជាបុរសដែលមានដើមកំណើតដ៏ថ្លៃថ្នូគាត់អាចជាកូនចៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់។ ដីស៊ីបេរីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Khan Kuchum ដែលមកពី Bukhara ។ សម្រាប់ Safronov អាកប្បកិរិយារបស់ Ermak កាន់តែច្បាស់ មិនមែនជាអ្នកសញ្ជ័យទេ ប៉ុន្តែជាមេនៃស៊ីបេរី។ វាគឺជាការចង់សងសឹកប្រឆាំងនឹង Kuchum ដែលគាត់បានពន្យល់ពីអត្ថន័យនៃយុទ្ធនាការនេះ។

រឿងរ៉ាវអំពីអ្នកឈ្នះនៃស៊ីបេរីត្រូវបានប្រាប់មិនត្រឹមតែនៅក្នុងកាលប្បវត្តិរបស់រុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងរឿងព្រេងទួគីផងដែរ។ យោងតាមម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ Ermak មកពី Nogai Hordeហើយបានកាន់កាប់នៅទីនោះ ទីតាំងខ្ពស់។ប៉ុន្តែ​នៅតែ​មិន​ស្មើ​នឹង​ឋានៈ​របស់​ព្រះនាង​ដែល​ព្រះអង្គ​ស្រឡាញ់​។ សាច់ញាតិរបស់ក្មេងស្រីបានដឹងពីពួកគេ។ ស្នេហាបង្ខំឱ្យ Ermak ភៀសខ្លួនទៅកាន់វ៉ុលកា។

កំណែមួយទៀតដែលត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "វិទ្យាសាស្ត្រនិងសាសនា" ក្នុងឆ្នាំ 1996 (ទោះបីជាមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្វីក៏ដោយ) រាយការណ៍ថាឈ្មោះពិតរបស់ Ermak គឺ Er-Mar Temuchin ដូចជា Siberian Khan Kuchum គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Genghisid ។ យុទ្ធនាការ​នៅ​ស៊ីបេរី គឺ​មិន​មាន​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​ប៉ុនប៉ង​ដណ្តើម​រាជបល្ល័ង្ក​នោះ​ទេ។

ប្រភពដើម

ប្រភពដើមនៃ Ermak មិនត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់ទេ មានកំណែជាច្រើន។

"មិនស្គាល់ពីកំណើត, ល្បីល្បាញដោយព្រលឹង"យោងទៅតាមរឿងព្រេងមួយគាត់មកពីច្រាំងសមុទ្រ ទន្លេ Chusovaya. អរគុណចំពោះចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំអំពីទន្លេក្នុងស្រុក ខ្ញុំបានដើរតាម ខេម , ជូសូវ៉ូហើយថែមទាំងឆ្លងទៅអាស៊ី តាមដងទន្លេ តាហ្គីល។រហូតដល់ពួកគេត្រូវបាននាំយកទៅបម្រើជា Cossack (Cherepanov Chronicle) នៅក្នុងវិធីមួយផ្សេងទៀត - មានដើមកំណើតនៃភូមិ Kachalinskaya នៅលើ ដុន(Bronevsky) ។ ថ្មីៗនេះកំណែអំពីប្រភពដើម Pomeranian នៃ Ermak (ដើមពី Dvina និង Borka) ត្រូវបានគេឮកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ប្រហែលជាវាមានន័យ ព្រះសហគមន៍កាតូលិក Boretskដោយមានមជ្ឈមណ្ឌលនៅភូមិបរគោ (ឥឡូវចូល ស្រុក Vinogradovsky តំបន់ Arkhangelsk) .

មានការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុក Semyon Ulyanovich Remezovនៅក្នុង "Remezov Chronicler" របស់គាត់នៃចុងបញ្ចប់ សតវត្សទី 17. នេះបើយោងតាម ​​S. U. Remezov ដែលមានឪពុក ខូសសាក់នាយទាហាន Ulyan Moiseevich Remezov - បានស្គាល់អ្នកចូលរួមផ្ទាល់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់ Ermak ដែលជា ataman ដ៏ល្បីល្បាញគឺ

“Velmi មានភាពក្លាហាន និងជាមនុស្សមានចក្ខុវិស័យ ហើយពេញចិត្តនឹងប្រាជ្ញាទាំងអស់ មុខសំប៉ែត សក់ខ្មៅ ដែលមានអាយុជាមធ្យម [នោះគឺកម្ពស់] និងសំប៉ែត ហើយមានស្មាធំទូលាយ។

ប្រហែលជា Ermak ដំបូង អាម៉ាន់មួយក្នុងចំណោមក្រុមក្មេងទំនើងជាច្រើននៃ Volga Cossacks ដែលបានការពារប្រជាជននៅលើ វ៉ុលកាពីអំពើបំពាន និងការប្លន់ពីខាងក្រៅ គ្រីមៀននិង Astrakhan Tatars ។ នេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកដែលបានទៅដល់យើង។ ញត្តិ"ចាស់" Cossacks បាននិយាយទៅកាន់ tsar ពោលគឺ៖ សមមិត្តរបស់ Ermak Gavrila Ilyin បានសរសេរថាគាត់បាន "ប្រយុទ្ធ" អស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ (អនុវត្ត។ សេវា​យោធា) ជាមួយ Ermak ក្នុង វាលស្រែព្រៃអតីតយុទ្ធជនម្នាក់ទៀត Gavrila Ivanov បានសរសេរថាគាត់បានបម្រើ Tsar " នៅលើទីលានអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំជាមួយ Ermak ភូមិ "និងនៅក្នុងភូមិនៃ atamans ផ្សេងទៀត។

យុទ្ធនាការស៊ីបេរីរបស់ Ermak

គំនិតផ្តួចផ្តើមនៃយុទ្ធនាការនេះ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិរបស់ Esipovskaya និង Remizovskaya ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Ermak ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ការចូលរួម Stroganovsត្រូវបានកំណត់ចំពោះការផ្គត់ផ្គង់ដោយបង្ខំនៃ Cossacks ជាមួយនឹងការផ្គត់ផ្គង់និងអាវុធ។ យោងទៅតាម Stroganov Chronicle (ទទួលយក ការ៉ាមហ្សីន , សូឡូវីវហើយ​ផ្សេងទៀត), Stroganovsពួកគេខ្លួនឯងហៅថា Cossacks មកពី វ៉ុលកានៅលើ ជូសូវ៉ាយ៉ាហើយ​បាន​បញ្ជូន​ពួកគេ​ទៅ​ក្នុង​យុទ្ធនាការ​មួយ ដោយ​បន្ថែម​ទាហាន ៣០០ នាក់​ពី​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​ពួកគេ​ទៅកាន់​ការ​ផ្ដាច់ខ្លួន​របស់ Ermak (៥៤០ នាក់)។

វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាសត្រូវនាពេលអនាគតរបស់ Cossacks គឺ Khan មាននៅក្នុងការចោលរបស់គាត់។ គូគូម៉ាមានកម្លាំងច្រើនដងច្រើនជាងក្រុមរបស់ Ermak ប៉ុន្តែអាវុធកាន់តែអាក្រក់។ យោង​ទៅ​តាម ឯកសារបណ្ណសារ បញ្ជាការទូត (RGADA) ខាន់ សរុប គុជុមមានកងទ័ពប្រហែល 10 ពាន់នាក់ ពោលគឺមួយ "tumen" និង ចំនួនសរុប"ប្រជាជនយ៉ាសាក់" ដែលស្តាប់បង្គាប់គាត់មិនមានបុរសពេញវ័យលើសពី 30 ពាន់នាក់។

Ataman Ermak នៅវិមាន "ខួបលើកទី 1000 នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" នៅ Veliky Novgorod

ការស្លាប់របស់ Ermak

ការវាយតម្លៃការអនុវត្ត

ប្រវត្ដិវិទូខ្លះវាយតម្លៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Ermak យ៉ាងខ្លាំងថា "ភាពក្លាហានរបស់គាត់ ទេពកោសល្យនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំ។ កម្លាំងដែក will" ប៉ុន្តែការពិតដែលបង្ហាញដោយកាលប្បវត្តិមិនផ្តល់ការចង្អុលបង្ហាញអំពីគាត់ទេ។ គុណភាពផ្ទាល់ខ្លួននិងកម្រិតនៃឥទ្ធិពលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដរូបនេះ សរសេរថា ជាការដែលវាអាចទៅរួច Ermak គឺជា "តួលេខដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី" ។ Ruslan Skrynnikov.

ការចងចាំ

ការចងចាំរបស់ Ermak រស់នៅក្នុងចំណោមប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាននិងបទចម្រៀង (ឧទាហរណ៍ "Song of Ermak" ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរឿងភាគ។ អូមស្កក្រុមចម្រៀង) និងនាមត្រកូល។ ជា​ញឹកញាប់​បំផុត ការតាំងទីលំនៅហើយស្ថាប័នដែលមានឈ្មោះតាមគាត់អាចរកបាននៅស៊ីបេរីខាងលិច។ ទីក្រុង និងភូមិ កន្លែងលេងកីឡា និងក្រុមកីឡា ផ្លូវ និងទីលាន ទន្លេ និងកន្លែងម៉ារីន នាវាចំហុយ និងម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកក សណ្ឋាគារ ជាដើម ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ Ermak សម្រាប់ពួកគេមួយចំនួន សូមមើល។ អឺម៉ាក់. ក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មស៊ីបេរីជាច្រើនមាននៅក្នុងរបស់ពួកគេ។ ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនឈ្មោះ "Ermak" ។

កំណត់ចំណាំ

អក្សរសិល្ប៍

ប្រភព

• លិខិតពី Tsar Ivan Vasilyevich ទៅកាន់ទឹកដី Yugra ទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pevgey និងព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់នៃ Sorykid អំពីការប្រមូលសួយសារអាករនិងការប្រគល់វាទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ // Tobolsk chronograph ។ ការប្រមូល។ វ៉ុល។ 4. - Ekaterinburg, 2004. ទំព័រ 6. - ISBN 5-85383-275-1
• សំបុត្រពី Tsar Ivan Vasilyevich ទៅ Chusovaya Maxim និង Nikita Stroganov អំពីការបញ្ជូន Volga Cossacks Ermak Timofeevich និងសមមិត្តរបស់គាត់ទៅ Cherdyn // Tobolsk Chronograph ។ ការប្រមូល។ វ៉ុល។ 4. - Ekaterinburg, 2004. P.7-8 ។ - ISBN 5-85383-275-1
• លិខិតពី Tsar Ivan Vasilyevich ទៅកាន់ Semyon, Maxim និង Nikita Stroganov ស្តីពីការរៀបចំសម្រាប់និទាឃរដូវនៃនង្គ័លចំនួន 15 សម្រាប់មនុស្សនិងការផ្គត់ផ្គង់ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅស៊ីបេរី // Tobolsk Chronograph ។ ការប្រមូល។ វ៉ុល។ 4. - Ekaterinburg, 2004. ទំព័រ 8-9 ។ - ISBN 5-85383-275-1
• "ការបន្ថែមលើសកម្មភាពប្រវត្តិសាស្ត្រ", លេខ 117;
• Remizov (Kungur) Chronicle, ed ។ គណៈកម្មាការបុរាណវិទ្យា;
• ថ្ងៃពុធ ប្រវត្តិសាស្ត្រស៊ីបេរី, ed ។ Spassky (St. Petersburg, 1821);
• Rychkov A.V.ទ្រព្យសម្បត្តិ Rezhevsky ។ - សាកលវិទ្យាល័យអ៊ុយរ៉ាល់, 2004. - 40 ទំ។ - 1500 ច្បាប់ចម្លង។ - ISBN 5-7996-0213-7

ស្រាវជ្រាវ

• Ataman Ermak Timofeevich អ្នកឈ្នះនៃនគរស៊ីបេរី។ - M. , 1905. 116 ទំ។
• Blazhes V.V.នៅលើឈ្មោះនៃអ្នកឈ្នះនៃស៊ីបេរីនៅក្នុង អក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងរឿងព្រេង // ទឹកដីរបស់យើង។ សមា្ភារៈនៃសន្និសីទប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងតំបន់ Sverdlovsk លើកទី 5 ។ - Sverdlovsk, 1971. - P. 247-251 ។ (ប្រវត្តិនៃបញ្ហា)
• Buzukashvili M.I.អឺម៉ាក់។ - M. , 1989. - 144 ទំ។
• Gritsenko N.បង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1839 // រាជធានីស៊ីបេរី ឆ្នាំ 2000 លេខ 1. - ទំ 44-49 ។ (វិមានទៅ Ermak នៅ Tobolsk)
• Dergacheva-Skop E.រឿងខ្លីៗអំពីយុទ្ធនាការរបស់ Ermak នៅស៊ីបេរី // ស៊ីបេរីក្នុងអតីតកាល បច្ចុប្បន្នកាល និងអនាគតកាល។ វ៉ុល។ III. ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ប្រជាជនស៊ីបេរី៖ សេចក្តីសង្ខេបនៃរបាយការណ៍ និងសាររបស់សហភាពទាំងអស់ សន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រ(១៣-១៥ តុលា ១៩៨១)។ - Novosibirsk, 1981. - P. 16-18 ។
• Zherebtsov I.L. Komi - សហការីរបស់ Ermak Timofeevich និង Semyon Dezhnev // NeVton: Almanac ។ - 2001. - លេខ 1. - P. 5-60 ។
• Zakshauskienė E.ផ្លាកសញ្ញាពីសំបុត្រខ្សែសង្វាក់របស់ Ermak // វិមាននៃមាតុភូមិ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់៖ អាល់ម៉ាណាក។ លេខ 56. សៀវភៅ។ 1. រដ្ឋធានីដំបូងនៃស៊ីបេរី។ - M. , 2002. ទំព័រ 87-88 ។
• Katanov N.F.រឿងព្រេងរបស់ Tobolsk Tatars អំពី Kuchum និង Ermak // Tobolsk chronograph ។ ការប្រមូល។ វ៉ុល។ 4. - Ekaterinburg, 2004. - P. 145-167 ។ - ISBN 5-85383-275-1 (បោះពុម្ពលើកដំបូង៖ ដូចគ្នា // សៀវភៅឆ្នាំនៃសារមន្ទីរខេត្ត Tobolsk ។ 1895-1896 ។ - លេខ V. - P. 1-12)
• Katargina M.N.គ្រោងនៃការស្លាប់របស់ Ermak: សម្ភារៈកាលប្បវត្តិ។ ចម្រៀងប្រវត្តិសាស្ត្រ. រឿងព្រេងនិទាន។ ប្រលោមលោករុស្ស៊ី 20-50 នៃសតវត្សទី XX // សៀវភៅប្រចាំឆ្នាំនៃតំបន់ Tyumen សារមន្ទីរប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុក: 1994. - Tyumen, 1997. - P. 232-239 ។ - ISBN 5-87591-004-6
• Kozlova N.K.អំពី "Chudi", Tatars, Ermak និងទីបញ្ចុះសពស៊ីបេរី // Kaplya [Omsk] ។ - 1995. - ទំ. 119-133 ។
• Kolesnikov A.D.អឺម៉ាក់។ - Omsk, 1983. - 140 ទំ។
• Kopylov V. E.អ្នកស្រុកក្នុងនាមរ៉ែ // Kopylov V.E. ការស្រែកនៃការចងចាំ (ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃតំបន់ Tyumen តាមរយៈភ្នែករបស់វិស្វករ) ។ កក់មួយ។ - Tyumen, 2000. - P. 58-60 ។ (រួមទាំងអំពីរ៉ែ ermakite)
• Kopylov D.I.អឺម៉ាក់។ - Irkutsk, 1989. - 139 ទំ។
• Kreknina L.I.ប្រធានបទរបស់ Ermak នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ P. P. Ershov // សៀវភៅប្រចាំឆ្នាំនៃសារមន្ទីរតំបន់ Tyumen នៃ Lore ក្នុងស្រុក: 1994. - Tyumen, 1997. - ទំព័រ 240-245 ។ - ISBN 5-87591-004-6
• Kuznetsov E.V. គន្ថនិទ្ទេសរបស់ Ermak៖ បទពិសោធន៍នៃការដកស្រង់ស្នាដៃដែលមិនសូវស្គាល់ជាភាសារុស្សី និងផ្នែកខ្លះនៅក្នុង ភាសាបរទេសអំពីអ្នកឈ្នះស៊ីបេរី // ប្រតិទិន ខេត្ត Tobolskសម្រាប់ឆ្នាំ 1892 ។ - Tobolsk, 1891. - P. 140-169 ។
• Kuznetsov E.V.ព័ត៌មានអំពីបដារបស់ Ermak // Tobolsk Provincial Gazette ។ - 1892. - លេខ 43 ។
• Kuznetsov E.V.ស្វែងរកកាំភ្លើងអ្នកសញ្ជ័យនៅស៊ីបេរី // Kuznetsov E.V. - Tyumen, 1999. - P. 302-306 ។ - ISBN 5-93020-024-6
• Kuznetsov E.V.អក្សរសិល្ប៍ដំបូងអំពី Ermak // Tobolsk Provincial Gazette ។ - 1890. - លេខ 33, 35 ។
• Kuznetsov E.V.អំពីអត្ថបទដោយ A.V. Oksenov "Ermak នៅក្នុងវីរភាពរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី"៖ គន្ថនិទ្ទេសនៃព័ត៌មាន // Tobolsk Provincial Gazette ។ - 1892. - លេខ 35 ។
• Kuznetsov E.V.រឿងព្រេងនិងការទស្សន៍ទាយអំពីឈ្មោះគ្រីស្ទាន Ermak // Kuznetsov E.V. - Tyumen, 1999. - P.9-48 ។ - ISBN 5-93020-024-6 (សូមមើលផងដែរ៖ ដូចគ្នា // Lukich ។ - 1998. - ផ្នែកទី 2. - P. 92-127)
• មីល័រ"ប្រវត្តិសាស្ត្រស៊ីបេរី";
• Nebolsin P.I.ការសញ្ជ័យស៊ីបេរី // Tobolsk chronograph ។ ការប្រមូល។ វ៉ុល។ 3. - Ekaterinburg, 1998. - P. 16-69 ។ ISBN 5-85383-127-5
• Oksenov A.V. Ermak នៅក្នុងវីរភាពនៃប្រជាជនរុស្ស៊ី // ព្រឹត្តិបត្រប្រវត្តិសាស្រ្ត, 1892. - T. 49. - លេខ 8. - P. 424-442 ។
• Panishev E.A.ការស្លាប់របស់ Ermak នៅ Tatar និងរឿងព្រេងរុស្ស៊ី // សៀវភៅឆ្នាំ ២០០២ នៃសារមន្ទីរ Tobolsk-Reserve ។ - Tobolsk, 2003. - P. 228-230 ។
• Parkhimovich S.អាថ៌កំបាំងនៃឈ្មោះរបស់ចៅហ្វាយ // លូគីច។ - 1998. - លេខ 2. - P. 128-130 ។ (អំពីឈ្មោះគ្រីស្ទាន Ermak)
• Skrynnikov R.G.អឺម៉ាក់។ - M. , 2008. - 255 s (ស៊េរី ZhZL) - ISBN 978-5-235-03095-4
• Skrynnikov R.G.បេសកកម្មស៊ីបេរីនៃ Ermak ។ - Novosibirsk, 1986. - 290 ទំ។
• Solodkin យ៉ា។តើ Ermak Timofeevich មានពីរដងទេ? // យូហ្គ្រា។ - 2002. - លេខ 9. - P. 72-73 ។
• Solodkin យ៉ា។សិក្សា ប្រភពកាលប្បវត្តិអំពីបេសកកម្មស៊ីបេរីនៃ Ermak // សេចក្តីសង្ខេបនៃរបាយការណ៍និងសារនៃសន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រជាក់ស្តែង "Slovtsov Readings-95" ។ - Tyumen, 1996. ទំព័រ 113-116 ។
• Solodkin យ៉ា។នៅលើការជជែកវែកញែកអំពីប្រភពដើមនៃ Ermak // ស៊ីបេរីខាងលិច: ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងភាពទំនើប: កំណត់ចំណាំលើប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក។ វ៉ុល។ II. - Ekaterinburg, 1999. - P. 128-131 ។
• Solodkin យ៉ា។តើ "Ermakov Cossacks" ត្រូវបានចងចាំនៅខាងក្រៅ Tobolsk ទេ? (របៀបដែល Semyon Remezov បានបំភាន់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើន) // ទិនានុប្បវត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រស៊ីបេរី។ ២០០៦/២០០៧។ - ទំព័រ 86-88 ។ - ISBN 5-88081-586-2
• Solodkin យ៉ា។រឿងរ៉ាវនៃ "Ermakov Cossacks" និងការចាប់ផ្តើមនៃកាលប្បវត្តិស៊ីបេរី // ជនជាតិរុស្ស៊ី។ សម្ភារៈនៃសន្និសីទស៊ីបេរីលើកទី VII " បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ប្រជាជននៃស៊ីបេរីខាងលិច" (ថ្ងៃទី 9-11 ខែធ្នូឆ្នាំ 2004, Tobolsk) ។ - Tobolsk, 2004. ទំព័រ 54-58 ។
• Solodkin យ៉ា។អ្នកកែសម្រួលនៃ synodik "Ermakov Cossacks" (នៅលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកាលប្បវត្តិស៊ីបេរីដើម) // Slovtsov Readings-2006: សម្ភារៈនៃសន្និសីទប្រវត្តិសាស្រ្តមូលដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ XVIII ទាំងអស់របស់រុស្ស៊ី។ - Tyumen, 2006. - ទំព័រ 180-182 ។ - ISBN 5-88081-558-7
• Solodkin យ៉ា។កាលប្បវត្តិនៃការចាប់យករបស់ Ermakov នៃស៊ីបេរីនៅក្នុងកាលប្បវត្តិដំបូងរបស់រុស្ស៊ី ពាក់កណ្តាល XVIIវ. // ដី Tyumen: សៀវភៅឆ្នាំនៃសារមន្ទីរតំបន់ Tyumen នៃ Lore ក្នុងស្រុក: 2005. លេខ។ 19. - Tyumen, 2006. - P. 9-15 ។ - ISBN 5-88081-556-0
• Solodkin យ៉ា។"... ហើយការសរសេរទាំងនេះសម្រាប់ការកែតម្រូវរបស់គាត់" ( Synodix នៃ "ERMAK'S COSSACKS" និង ESIPOV'S Chronicle) // រុស្ស៊ីបុរាណ។ សំណួរនៃការសិក្សានៅមជ្ឈិមសម័យ. 2005. លេខ 2 (20) ។ ទំព័រ ៤៨-៥៣ ។
• Sofronov V. Yu.យុទ្ធនាការរបស់ Ermak និងការតស៊ូដើម្បីបល្ល័ង្ករបស់ Khan នៅស៊ីបេរី // សន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាក់ស្តែង"ការអាន Slovtsov" (សេចក្តីសង្ខេបនៃរបាយការណ៍) ។ សៅរ៍ 1. - Tyumen, 1993. - ទំព័រ 56-59 ។
• Sofronova M.N.អំពីការស្រមើស្រមៃនិងការពិតនៅក្នុងរូបភាពនៃស៊ីបេរីអាម៉ានអេម៉ាក // ប្រពៃណីនិងភាពទំនើប៖ ការប្រមូលអត្ថបទ។ - Tyumen, 1998. - ទំព័រ 56-63 ។ - ISBN 5-87591-006-2 (សូមមើលផងដែរ: ដូចគ្នា // Tobolsk Chronograph ។ ការប្រមូល។ លេខ 3. - Ekaterinburg, 1998. - P. 169-184. - ISBN 5-85383-127-5)
• Sutormin A.G. Ermak Timofeevich (Alenin Vasily Timofeevich) ។ Irkutsk: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពសៀវភៅស៊ីបេរីខាងកើត ឆ្នាំ ១៩៨១។
• Fialkov D. N.អំពីកន្លែងនៃការស្លាប់និងការបញ្ចុះសពរបស់ Ermak // ស៊ីបេរីនៃសម័យសក្តិភូមិ: វ៉ុល។ 2. សេដ្ឋកិច្ច ការគ្រប់គ្រង និងវប្បធម៌នៃស៊ីបេរី សតវត្សទី XVI-XIX ។ - Novosibirsk, 1965. - P. 278-282 ។
• Shkerin V.A.យុទ្ធនាការ Sylven របស់ Ermak: កំហុសឬការស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ស៊ីបេរី? // ប្រវត្តិវប្បធម៌នៃអ៊ុយរ៉ាល់, សតវត្សទី XVI-XX: សម្ភារៈនៃសន្និសីទវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិ Ekaterinburg ថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូឆ្នាំ 1999 - Ekaterinburg ឆ្នាំ 1999 - ទំព័រ 104-107 ។
• Shcheglov I.V.ក្នុងការការពារថ្ងៃទី ២៦ ខែតុលាឆ្នាំ ១៥៨១ // ស៊ីបេរី។ ១៨៨១។ (ចំពោះការពិភាក្សាអំពីកាលបរិច្ឆេទនៃយុទ្ធនាការរបស់ Ermak នៅស៊ីបេរី).

តំណភ្ជាប់

• // វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរបស់ Brockhaus និង Efron៖ ក្នុង 86 ភាគ (82 ភាគ និង 4 បន្ថែម) ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគ។ , 1890-1907 ។

ប្រភពដើម

ការសញ្ជ័យស៊ីបេរី

ការវាយតម្លៃការអនុវត្ត

ការស្លាប់របស់ Ermak

Ermak Timofeevich(១៥៣២/១៥៣៤/១៥៤២ - ថ្ងៃទី ៦ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៥៨៥) - ប្រធាន Cossackអ្នកសញ្ជ័យប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីបេរីសម្រាប់រដ្ឋរុស្ស៊ី។

ប្រភពដើម

ប្រភពដើម អឺម៉ាក់មិនស្គាល់ច្បាស់ទេ មានកំណែជាច្រើន។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងមួយគាត់មកពីច្រាំងទន្លេ Kama ។ សូមអរគុណចំពោះចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីទន្លេក្នុងតំបន់គាត់បានដើរតាម Kama, Chusovaya ហើយថែមទាំងបានឆ្លងចូលទៅក្នុងទ្វីបអាស៊ីតាមបណ្តោយទន្លេ Tagil រហូតដល់គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅបម្រើជា Cossack (Cherepanov Chronicle) តាមរបៀបមួយផ្សេងទៀត - មានដើមកំណើតនៃភូមិ Kachalinskaya ។ នៅលើដុន (Bronevsky) ។ ថ្មីៗនេះកំណែអំពីប្រភពដើម Pomeranian នៃ Ermak (ដើមឡើយ "ពី Dvina ពី Borka") ត្រូវបានឮកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ពួកគេប្រហែលជាមានន័យថាវ៉ុលបូរ៉េតដែលជាចំណុចកណ្តាលដែលមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ - ភូមិ Borok, Vinogradovsky ។ ស្រុក, តំបន់ Arkhangelsk ។

ឈ្មោះរបស់គាត់យោងទៅតាមសាស្រ្តាចារ្យ Nikitsky គឺជាការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ អឺម៉ូឡៃប៉ុន្តែ Ermak ស្តាប់ទៅដូចជាអក្សរកាត់។ ប្រវត្ដិវិទូ និង​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ផ្សេង​ទៀត​យក​វា​មក​ពី ហឺមែននិង អេរេមេយ៉ា. កាលប្បវត្តិមួយដោយពិចារណាឈ្មោះរបស់ Ermak ជាឈ្មោះហៅក្រៅផ្តល់ឱ្យគាត់ ឈ្មោះគ្រីស្ទានវ៉ាស៊ីលី។ មានមតិមួយថា "Ermak" គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលបានមកពីឈ្មោះនៃឆ្នាំងចម្អិនអាហារ។

មានសម្មតិកម្មអំពីដើមកំណើត Turkic (Kerait ឬ Siberian) នៃ Ermak ។ កំណែនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយអំណះអំណាងដែលថាឈ្មោះ Ermak គឺ Turkic ហើយនៅតែមានក្នុងចំណោម Tatars, Bashkirs និង Kazakhs ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រកាសថា Ermek ។ នេះនិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃទ្រឹស្តីដែលបានរក្សាទុកដោយទួគីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងកាហ្សាក់ស្ថានថា Ermak គឺជាជនក្បត់និងបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកដែលគាត់បានក្លាយទៅជាមនុស្សផ្តាច់ការ (Cossack) ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីដឹកនាំកងទ័ពរុស្ស៊ីឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃ Turkic Khanates ។ . ទ្រឹស្ដីនេះក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយការពិតដែលថាឈ្មោះ Ermak មិនត្រូវបានគេប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅពេលដាក់ឈ្មោះទារក។

ដំបូង Ermak គឺជា ataman នៃក្រុម Cossack ជាច្រើនដែលនៅលើ Volga បានការពារប្រជាជនពីការជិះជាន់និងការប្លន់ពីខាងក្រៅ។ តាតារ Crimean. នៅឆ្នាំ 1579 ក្រុមនៃ Cossacks (ច្រើនជាង 500 នាក់) ក្រោមការបញ្ជារបស់អាតាម៉ាន់។ Ermak Timofeevich, Ivan Koltso, Yakov Mikhailov, Nikita Pan និង Matvey Meshcheryak ត្រូវបានអញ្ជើញដោយពាណិជ្ជករអ៊ុយរ៉ាល់ Stroganovs ដើម្បីការពារប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារជាទៀងទាត់ពីស៊ីបេរី Khan Kuchum និងបានឡើងលើ Kama ហើយនៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1579 បានមកដល់ទន្លេ Chusovaya ក្នុងទីក្រុង Chusovoy នៃ បងប្អូនប្រុស Stroganov ។ នៅទីនេះ Cossacks បានរស់នៅអស់រយៈពេល 2 ឆ្នាំហើយបានជួយ Stroganovs ការពារទីក្រុងរបស់ពួកគេពីការវាយប្រហារដោយសត្វស៊ីបេរី Khan Kuchum ។

នៅដើមឆ្នាំ 1580 Stroganovs បានអញ្ជើញ Ermak ឱ្យបម្រើ បន្ទាប់មកគាត់មានអាយុយ៉ាងតិច 40 ឆ្នាំ។ Ermak បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម Livonian បានបញ្ជាឱ្យ Cossack រាប់រយនាក់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធជាមួយ Lithuanians សម្រាប់ Smolensk ។

ការសញ្ជ័យស៊ីបេរី

នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 តាមបញ្ជារបស់ Ivan the Terrible ក្រុម Cossacks ក្រោមការបញ្ជាសំខាន់របស់ Ermak បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការមួយសម្រាប់ ខ្សែក្រវ៉ាត់ថ្ម(Ural) ពី Orel-gorod ។ យោងតាមកំណែមួយទៀតដែលស្នើឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត R.G. Skrynnikov យុទ្ធនាការរបស់ Ermak, Ivan Koltso និង Nikita Pan ទៅស៊ីបេរីមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1582 ចាប់តាំងពីសន្តិភាពជាមួយ Commonwealth ប៉ូឡូញ - លីទុយអានីត្រូវបានបញ្ចប់នៅខែមករាឆ្នាំ 1582 ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1581 Ermak នៅតែប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិលីទុយអានី។

គំនិតផ្តួចផ្តើមនៃយុទ្ធនាការនេះ យោងទៅតាម Esipovskaya និង Remizovskaya chronicles ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Ermak ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ការចូលរួមរបស់ Stroganovs ត្រូវបានកំណត់ចំពោះការផ្គត់ផ្គង់ និងអាវុធដោយបង្ខំដល់ Cossacks ។ យោងទៅតាម Stroganov Chronicle (ទទួលយកដោយ Karamzin, Solovyov និងអ្នកដទៃ) Stroganovs ខ្លួនឯងបានហៅ Cossacks ពី Volga ទៅ Chusovaya ហើយបានបញ្ជូនពួកគេទៅយុទ្ធនាការមួយដោយបន្ថែមបុរសយោធា 300 នាក់ពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេទៅការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Ermak (540 នាក់) ។

Cossacks បានជិះភ្ជួរលើទន្លេ Chusovaya និងតាមបណ្តោយដៃទន្លេរបស់ខ្លួនគឺទន្លេ Serebryannaya ទៅកាន់កំពង់ផែស៊ីបេរីដែលបំបែកអាង Kama និង Ob ហើយតាមបណ្តោយច្រកនោះពួកគេបានអូសទូកចូលទៅក្នុងទន្លេ Zheravlya (Zharovlya) ។ នៅទីនេះ Cossacks ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចំណាយពេលរដូវរងា (Remizov Chronicle) ។ ក្នុងរដូវរងារ យោងតាមសៀវភៅ Rezhevsky Treasures លោក Ermak បានបញ្ជូនសហការីមួយក្រុម ដើម្បីរៀបចំផ្លូវភាគខាងត្បូងបន្ថែមទៀតតាមដងទន្លេ Neiva ។ ប៉ុន្តែ Tatar Murza បានកម្ចាត់ក្រុមឈ្លបយកការណ៍របស់ Ermak ។ កន្លែងដែល Murza រស់នៅនោះឥឡូវនេះគឺជាភូមិ Murzinka ដែលល្បីល្បាញដោយសារត្បូងរបស់វា។

មានតែនៅនិទាឃរដូវនៅតាមបណ្តោយទន្លេ Zheravle, Barancha និង Tagil ប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេបានជិះទូកទៅ Tura ។ ពួកគេបានបំបែកវាពីរដង តាតាសស៊ីបេរីនៅលើ Tura និងនៅមាត់ Tavda ។ Kuchum បានបញ្ជូន Mametkul ជាមួយនឹងកងទ័ពដ៏ធំមួយប្រឆាំងនឹង Cossacks ប៉ុន្តែកងទ័ពនេះត្រូវបានចាញ់ដោយ Ermak នៅលើច្រាំងទន្លេ Tobol នៅខិត្ដប័ណ្ណ Babasan ។ ទីបំផុតនៅលើ Irtysh នៅជិត Chuvashev Cossacks បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យចុងក្រោយលើ Tatars នៅក្នុងសមរភូមិ Cape Chuvashev ។ Kuchum បានចាកចេញពីរបងការពារ ទីក្រុងសំខាន់ Khanate របស់គាត់, ស៊ីបេរី, និងបានភៀសខ្លួនទៅភាគខាងត្បូងទៅ steppes Ishim ។

នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1582 Ermak បានចូលទៅក្នុងស៊ីបេរីដែលបោះបង់ចោលដោយតាតាស។ នៅក្នុងខែធ្នូ មេបញ្ជាការរបស់ Kuchum គឺ Mametkul បានបំផ្លាញ Cossack មួយចេញពីការវាយឆ្មក់នៅលើបឹង Abalatskoye ប៉ុន្តែនៅនិទាឃរដូវបន្ទាប់ Cossacks បានវាយប្រហារ។ ផ្លុំថ្មី។ Kuchuma ដោយបានចាប់ Mametkul នៅទន្លេ Vagai ។

Ermak បានប្រើរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1583 ដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុង Tatar និង uluses តាមដងទន្លេ Irtysh និង Ob ដោយជួបនឹងការតស៊ូរឹងរូសគ្រប់ទីកន្លែង ហើយបានដណ្តើមយកទីក្រុង Ostyak នៃ Nazim ។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុងស៊ីបេរី Ermak បានបញ្ជូនអ្នកនាំសារទៅ Stroganovs និងឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ Tsar Ataman Koltso ។

Ivan the Terrible បានទទួលគាត់ដោយសប្បុរសដោយបង្ហាញ Cossacks យ៉ាងបរិបូរណ៍ហើយបានបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់ Semyon Bolkhovsky និង Ivan Glukhov ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំង 300 នាក់ដើម្បីពង្រឹងពួកគេ។ មេបញ្ជាការរាជវង្សបានមកដល់ Ermak ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1583 ប៉ុន្តែការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ពួកគេមិនអាចផ្តល់ជំនួយដ៏សំខាន់ដល់ក្រុម Cossack ដែលបានថយចុះនៅក្នុងសមរភូមិនោះទេ។ អាតាម៉ានបានស្លាប់ម្តងមួយៗ៖ ក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកណាស៊ីម Nikita Pan ត្រូវបានសម្លាប់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1584 ពួកតាតាសបានសម្លាប់ Ivan Koltso និង Yakov Mikhailov ។ Ataman Meshcheryak ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងជំរុំរបស់គាត់ដោយ Tatars ហើយមានតែការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបង្ខំឱ្យ Khan របស់ពួកគេ Karacha ដកថយ។

នៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហាឆ្នាំ 1585 Ermak Timofeevich ក៏បានទទួលមរណភាពផងដែរ។ គាត់បានដើរជាមួយក្រុមតូចមួយដែលមានមនុស្ស 50 នាក់នៅតាមបណ្តោយ Irtysh ។ ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅមួយយប់នៅមាត់ទន្លេ Vagai Kuchum បានវាយប្រហារ Cossacks ដែលកំពុងដេកហើយបំផ្លាញផ្នែកទាំងមូល។

មាន Cossacks តិចតួចណាស់ដែល Ataman Meshcheryak ត្រូវដើរត្រលប់ទៅ Rus វិញ។ បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់រយៈពេលពីរឆ្នាំ Cossacks បានប្រគល់ស៊ីបេរីទៅ Kuchum ដើម្បីត្រលប់ទៅទីនោះវិញមួយឆ្នាំក្រោយមកជាមួយនឹងការបំបែកកងទ័ព tsarist ថ្មី។

ការវាយតម្លៃការអនុវត្ត

ប្រវត្តិវិទូខ្លះវាយតម្លៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Ermak យ៉ាងខ្លាំង "ភាពក្លាហានរបស់គាត់ ភាពប៉ិនប្រសប់ភាពជាអ្នកដឹកនាំ ឆន្ទៈដែក" ប៉ុន្តែការពិតដែលបង្ហាញដោយកាលប្បវត្តិមិនបង្ហាញពីគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងកម្រិតនៃឥទ្ធិពលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នោះទេ។ ដូច្នោះហើយ Ermak គឺជា "តួរលេខដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី" (Skrynnikov) ។

ការស្លាប់របស់ Ermak

យោងតាមទិន្នន័យចុងក្រោយបន្ទាប់ពី Ermak បានលង់ទឹកនៅក្នុង Irtysh ខ្សែទឹកខាងក្រោម (យោងទៅតាមរឿងព្រេងស៊ីបេរី - តាតា) អ្នកនេសាទតាតាចាប់គាត់ជាមួយនឹងសំណាញ់មិនឆ្ងាយពីកន្លែងនៃការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្លាក់។ Murzas ដ៏ថ្លៃថ្នូជាច្រើន ក៏ដូចជា Kuchum ផ្ទាល់បានមកមើលសាកសពរបស់ ataman ។ តាតាសបានបាញ់មកលើរាងកាយដោយធ្នូ និងធ្វើបុណ្យជាច្រើនថ្ងៃ ប៉ុន្តែបើយោងតាមសាក្សី សាកសពរបស់គាត់បានដេកនៅលើអាកាសអស់រយៈពេលមួយខែ ហើយមិនបានចាប់ផ្តើមរលួយឡើយ។ ក្រោយមកដោយបានបែងចែកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ជាពិសេសដោយយកសំបុត្រពីរដែលផ្តល់ដោយ Tsar នៃទីក្រុងម៉ូស្គូគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងភូមិដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថា Baishevo ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បញ្ចុះ​នៅ​កន្លែង​គោរព ប៉ុន្តែ​នៅ​ខាងក្រោយ​ទីបញ្ចុះសព ដោយសារ​គាត់​មិន​មែន​ជា​អ្នក​កាន់​សាសនា​ឥស្លាម។ បច្ចុប្បន្ន​នេះ ភាព​ត្រឹមត្រូវ​នៃ​ការ​បញ្ចុះ​សព​កំពុង​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ពិចារណា។

ការចងចាំ

ការចងចាំរបស់ Ermak រស់នៅក្នុងចំណោមប្រជាជនរុស្ស៊ីនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានបទចម្រៀង (ឧទាហរណ៍ "Song of Ermak" ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងបទភ្លេងនៃក្រុមចម្រៀង Omsk) និងឈ្មោះទីកន្លែង។ ការតាំងទីលំនៅនិងស្ថាប័នទូទៅបំផុតដែលមានឈ្មោះតាមគាត់អាចរកបាននៅស៊ីបេរីខាងលិច។ ទីក្រុង និងភូមិ កន្លែងលេងកីឡា និងក្រុមកីឡា ផ្លូវ និងទីលាន ទន្លេ និងកន្លែងម៉ារីន នាវាចំហុយ និងម៉ាស៊ីនបំបែកទឹកកក សណ្ឋាគារជាដើម ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះជាកិត្តិយសដល់ Ermak សម្រាប់ពួកគេមួយចំនួន សូមមើល Ermak ។ ក្រុមហ៊ុនពាណិជ្ជកម្មស៊ីបេរីជាច្រើនមានឈ្មោះ "Ermak" នៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។

• វិមាននៅក្នុងទីក្រុង: Novocherkassk, Tobolsk (ក្នុងទម្រង់ជា stele) នៅ Altai ក្នុង Zmeinogorsk (ផ្ទេរពី ទីក្រុងកាហ្សាក់ស្ថាន Aksu ដែលរហូតដល់ឆ្នាំ 1993 ត្រូវបានគេហៅថា Ermak), Surgut (បានបើកនៅថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2010; អ្នកនិពន្ធ - ជាងចម្លាក់ K.V. Kubyshkin) ។
• ភាពធូរស្បើយខ្ពស់នៅលើភាពច្របូកច្របល់នៃវិមាន "សហស្សវត្សរ៍នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ នៅ Veliky Novgorod នៅលើវិមាន "ខួបលើកទី 1000 នៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ក្នុងចំណោម 129 តួលេខច្រើនបំផុត បុគ្គលិកលក្ខណៈឆ្នើមវ ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី(សម្រាប់ឆ្នាំ 1862) មានតួលេខរបស់ Ermak ។
• ផ្លូវនៅក្នុងទីក្រុង: Omsk, Berezniki, Novocherkassk (ការ៉េ), Lipetsk និង Rostov-on-Don (ផ្លូវដើរ) ។
• ខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេស"Ermak" (1996) (ក្នុងតួនាទីចំណងជើង Viktor Stepanov) ។
• នៅឆ្នាំ 2001 ធនាគារនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងស៊េរីមួយ។ កាក់អនុស្សាវរីយ៍"ការអភិវឌ្ឍន៍និងការរុករកស៊ីបេរី" កាក់ "យុទ្ធនាការរបស់ Ermak" ដែលមានតម្លៃមុខ 25 រូប្លិ៍ត្រូវបានចេញ។
• ក្នុងចំណោមនាមត្រកូលរបស់រុស្ស៊ី នាមត្រកូល Ermak ត្រូវបានរកឃើញ។