វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធពេញលេញនៃភាសារុស្ស៊ីតាមអ៊ីនធឺណិត។ វចនានុក្រមបញ្ចេញសំឡេង

វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ មានគោលបំណងផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនោះដែលអ្នកនិយាយអាចមានទាក់ទងនឹងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ និងការដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងវា។ សំណួរជាពិសេសជារឿយៗកើតឡើងទាក់ទងនឹងការដាក់ភាពតានតឹងក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ជាក់លាក់ដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយការចល័តនៃភាពតានតឹងរុស្ស៊ី។ លក្ខណៈសូរស័ព្ទគឺជាសមាសធាតុចាំបាច់នៃវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធទាំងអស់។ វចនានុក្រម Orthoepic ដោយកត់សម្គាល់ពីចំណូលចិត្តនៃជម្រើសមួយ ឬជម្រើសផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រភេទជាក់លាក់នៃការនិយាយ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពប្រែប្រួលនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ. ការយកចិត្តទុកដាក់របស់សង្គមចំពោះបញ្ហានៃវប្បធម៌ការនិយាយពន្យល់ពីការពង្រីកវិសាមញ្ញនៃវចនានុក្រមប្រភេទនេះ រួមទាំងការអប់រំផងដែរ។

ពិសេសដំបូង វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធអាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសៀវភៅយោងវចនានុក្រម "ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនិងភាពតានតឹង" កែសម្រួលដោយ R.I. Avanesov និង S.I. Ozhegov ដែលមានពាក្យដែលចាំបាច់ត្រូវកំណត់លក្ខណៈក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹង ក៏ដូចជាការបង្កើតទម្រង់ គឺជាកម្មវត្ថុនៃការប្រែប្រួលនៃការបញ្ចេញសំឡេងរស់នៅ និងបង្ហាញពីទំនោរក្នុងការងាកចេញពីបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ។ វចនានុក្រមផ្តល់ការណែនាំព្រមានប្រឆាំងនឹងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យ និងទម្រង់ជាក់លាក់។

នៅតែមានការអនុញ្ញាត និងទូលំទូលាយក្នុងការគ្របដណ្តប់នៃសម្ភារៈ " វចនានុក្រមបញ្ចេញសំឡេងភាសារុស្ស៊ី" កែសម្រួលដោយ R.I. អាវ៉ាណេសូវ៉ា។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងវចនានុក្រមមានសារៈសំខាន់ជាមូលដ្ឋាន និន្នាការទំនើបនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃការបញ្ចេញសំឡេងនិង បទដ្ឋាន accentological. ដើម្បីបំពេញព័ត៌មានអំពីសំឡេងពិតនៃទម្រង់ពាក្យនីមួយៗ វចនានុក្រមផ្តល់នូវប្រភេទនៃ "សូរសព្ទគំរូ" (ចំណាំគំរូទាំងនោះដែលបន្សំនៃសំឡេងមួយចំនួនកើតឡើង ឧទាហរណ៍នៅក្នុងពាក្យ សិល្បករ ទម្រង់ដែលបានផ្តល់ឱ្យជាពិសេស ករណី prepositional អំពីសិល្បករ ដើម្បីបង្ហាញពីការបន្ទន់ assimilative) ។ អ្នកចងក្រងបានបង្កើតប្រព័ន្ធនៃការណែនាំអំពីបទប្បញ្ញត្តិជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាច្បាស់លាស់តាមផ្នែកនៃការប្រើប្រាស់ ហើយក៏បានណែនាំកំណត់ចំណាំហាមឃាត់ផងដែរ។ ការវាយតម្លៃនៃជម្រើសត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងវចនានុក្រមដោយប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាសម្គាល់៖ 1) ជម្រើសស្មើគ្នាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយការភ្ជាប់ និង 2) ជម្រើសដែលអាចទទួលយកបានត្រូវបានអមដោយសញ្ញាសម្គាល់។ បន្ថែម។ ("អាចទទួលយកបាន") ឬ បន្ថែម។ ហួសសម័យ (“ហួសសម័យដែលអាចទទួលយកបាន”) ៣) ជម្រើសដែលនៅក្រៅបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្វីដែលគេហៅថា សញ្ញាហាមឃាត់៖ មិន rec ។ ("មិនត្រូវបានណែនាំ"), ខុស ("ខុស") ។ អ្នក​ចងក្រង​វចនានុក្រម​សរសេរ​នៅ​ក្នុង​បុព្វកថា​ថា៖ «បន្ទាត់​រវាង​ជម្រើស​មិន​ត្រឹមត្រូវ និង​មិន​ត្រូវ​បាន​ណែនាំ​គឺ​មិន​ដាច់​ខាត។ - សំរាម មិន rec ។ និង ខុស គួរតែត្រូវបានយល់យ៉ាងសាមញ្ញថា "តិចជាង 44 មិនត្រឹមត្រូវ និង 44 មិនត្រឹមត្រូវជាង (ជម្រើសដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ កាត់បន្ថយការនិយាយរបស់អ្នកនិយាយដើមគេ ទោះបីជាគាត់ចង់ឱ្យសុន្ទរកថារបស់គាត់ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគំរូក៏ដោយ គាត់គួរតែជៀសវាងវា) ។" នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖

ហ្គ្រេនឌី មិន rec ។ ហ្គ្រេនឌឺ; ធ្មេញ, មិន rec ។ ធ្មេញ; ខូច, មិន rec ។ ខូច; រូបតំណាង, មិន rec ។ រូបគំនូររូបតំណាង; ឆ្ងល់, មិន rec ។ ងឿងឆ្ងល់; ពាក្យជេរប្រមាថ មិន rec ។ vulgarization; ជូនដំណឹង មិន rec ។ ជូនដំណឹង; សាកសួរ មិន rec ។ សាកសួរ; អ្នកធានា, មិន rec ។ អ្នកធានា; អ្នកធានា, មិន rec ។ អ្នកធានា; ប្រេនឌែល មិន rec ។ ខ្លា; ម្ជុល, មិន rec ។ ម្ជុល; ស្តីបន្ទោស, ខុស ស្តីបន្ទោស; colander, ខុស។ colander; ឆ្នុក, ខុស ស្ទះ; ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល, ខុស ជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាល; តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ខុស yskony; ផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង, ខុស ផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន; ផ្ទះបាយ, ខុស។ ផ្ទះបាយ។

អ្វី​ដែល​ផ្ទុយ​នឹង​ច្បាប់​ភាសា ឬ​មិន​ត្រូវ​បាន​ទទួល​យក​តាម​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​សាធារណៈ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ។ វចនានុក្រម​ផ្តល់​ការណែនាំ​លម្អិត​អំពី​ទាំងអស់។ បញ្ហាស្មុគស្មាញការបង្កើតរុស្ស៊ី។ ភាពទូទៅចាំបាច់មាននៅក្នុងអត្ថបទដែលមានសមត្ថភាពដោយ N.A. Eskova "ព័ត៌មានអំពីទម្រង់វេយ្យាករណ៍" ដែលដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃវចនានុក្រម។ វាបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តថ្មីក្នុងការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងវចនានុក្រមមុនៗ យោងទៅតាមការប្រែប្រួលត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាបាតុភូតធម្មជាតិនៃភាសា។ មាត្រដ្ឋានបំរែបំរួលត្រូវបានបង្កើតឡើង (ជម្រើសស្មើគ្នា ជម្រើសដែលអាចទទួលយកបាន ជម្រើសលែងប្រើដែលអាចទទួលយកបាន)។ វចនានុក្រមគឺជាឧបករណ៍យោងដ៏មានតម្លៃដែលចាំបាច់សម្រាប់ការកែលម្អ វប្បធម៌និយាយទោះបីជាអ្នកជំនាញទទួលស្គាល់អនុសាសន៍មួយចំនួនរបស់គាត់ថាហួសសម័យក៏ដោយ។

"វចនានុក្រម orthoepic ធំនៃភាសារុស្ស៊ី: ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រនិងភាពតានតឹង ការចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី XXIសតវត្ស៖ បទដ្ឋាននិងវ៉ារ្យ៉ង់របស់វា” M.L. Kalenchuk, L.L. Kasatkina, R.F. Kasatkina មានបំណងមិនត្រឹមតែដើម្បីឆ្លើយសំណួរអំពីការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យដែលបានកើតឡើងក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីបង្ហាញពីសក្ដានុពលនៃបទដ្ឋាន orthoepic ផងដែរ។ អ្នកនិពន្ធបានធ្វើការលើវចនានុក្រមអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំហើយបានបន្តពីការពិតដែលថារៀងរាល់ 25 ឆ្នាំម្តងមានការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុង "ជំនាន់ភាសា" ដែលអ្នកចងក្រងវចនានុក្រមថ្មីត្រូវតែយកមកពិចារណា។ វចនានុក្រមមាន neologisms ជាច្រើន; វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងការបង្ហាញនៃបទដ្ឋាន orthoepic ។ អ្នកចងក្រងណែនាំគំនិតនៃការនិយាយយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញដោយផ្អែកលើការពិតដែលថាបទដ្ឋាននៃមាត់ សុន្ទរកថាខុសពីបទដ្ឋាននៃការនិយាយជាសាធារណៈផ្ទាល់មាត់។

បទដ្ឋាននៃការសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងទម្រង់ដែលបានបង្កើតឡើងបំផុតរបស់វាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង "វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងសម្រាប់កម្មករវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍" ដោយ F.L. Ageenko និង M.V. ហ្សាវ៉ា។ វចនានុក្រមនេះនៅក្នុងអនុសាសន៍របស់វា មិនដូចអ្វីដែលបានពិភាក្សាខាងលើទេ ព្យាយាមជៀសវាងការសង្កេត ការអនុវត្តការនិយាយការប្រែប្រួលនៃភាពតានតឹង។ វាបង្ហាញពីផ្នែកពីរនៃពាក្យដែលពិបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង និងការបំភាន់ផ្នែក: 1) នាមទូទៅ; 2) ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ (ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រនាមត្រកូលនិងឈ្មោះរដ្ឋ។ អ្នកនយោបាយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកនិពន្ធ សិល្បករ ឈ្មោះសរីរាង្គសារព័ត៌មានបរទេស។ល។)។

វចនានុក្រមសង្ខេប - សៀវភៅយោង L.A. Verbitskaya, N.V. Bogdanova, G.N. Sklyarevskaya“ ចូរនិយាយឱ្យត្រូវ! ភាពលំបាកនៃការបញ្ចេញសំឡេង និងស្ត្រេសជាភាសារុស្សីទំនើប” មានបំណងផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរដែលសួរញឹកញាប់បំផុតអំពីភាពតានតឹង និងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីការពារ និងកែកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធធម្មតា។ កន្លែងដ៏អស្ចារ្យកាន់កាប់នៅក្នុងវចនានុក្រម ការខ្ចីភាសាបរទេសបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ឬកំហុសក្នុងការសង្កត់សំឡេងជាប់រហូត ក៏ដូចជាទម្រង់នៃនាមទូទៅ គុណនាម និងកិរិយាស័ព្ទ (ការលំបាកជាពិសេសត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចល័តនៃភាពតានតឹងរបស់រុស្ស៊ី)។ អ្នកអានឮឧទាហរណ៍នៃកំហុសទូទៅស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃពីអ្នកនយោបាយ មន្ត្រី ពិធីករទូរទស្សន៍ និងឥស្សរជនវប្បធម៌។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅក្នុងវចនានុក្រមនេះ។ កន្លែងពិសេសកាន់កាប់ដោយពាក្យដែលមានសញ្ញាហាមឃាត់ ខុស ! (ឧប្បត្តិហេតុ - ខុស ! ឧប្បត្តិហេតុ; យ៉ាងខ្លាំង - ខុស ! យ៉ាងខ្លាំង; ប្រាក់កម្ចី - ខុស

វីលណូ ប្រាក់កម្ចី; ដួលរលំ - ខុស ! ដួលរលំ; ញត្តិ - ខុស ! ញត្តិ; អ្នកជំនាញ - ខុស ! អ្នកជំនាញ) ។ ការ​ប្រើ​ខុស​ត្រូវ​បាន​រំលេច​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​នៅ​ខាង​ចុង​នៃ​ធាតុ​វចនានុក្រម ហើយ​បញ្ជាក់ ឧទាហរណ៍ធម្មតា។ដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទសារព័ត៌មាន សុន្ទរកថារបស់អ្នកនយោបាយ អ្នកសារព័ត៌មាន។ តួលេខសាធារណៈ. លទ្ធភាពប្រើប្រាស់អតិបរមានៃភាសាលោហៈរបស់វចនានុក្រមធ្វើឱ្យវាជាឧបករណ៍យោងដែលពាក់ព័ន្ធសម្រាប់អ្នកអានដ៏ធំទូលាយ។

ការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងគឺ "វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាសារុស្ស៊ី" ដោយ I.L. Reznichenko, ទោះជាយ៉ាងណា, សមាសភាពនៃវាក្យសព្ទនៃវចនានុក្រមនេះនិងមួយចំនួន អនុសាសន៍ជាក់ស្តែងមិនល្អឥតខ្ចោះ [Kozyrev, Chernyak 2009] ។

តម្រូវការជាក់ស្តែងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ដ៏ធំទូលាយត្រូវបានឆ្លើយតបដោយ "វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់អ្នកនិយាយដែលពូកែ" ដោយ E.A. Okuntsova, "វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ីគំរូ" ដោយ M.A. អ្នកសិក្សា។

"វចនានុក្រមនៃការលំបាកនៃការបញ្ចេញសំឡេងនិងភាពតានតឹង" ដោយ K. S. Gorbachevich បង្ហាញពាក្យដែលមាននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបនៅក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងឬបំរែបំរួលការសង្កត់សំឡេងពីរ។ សេចក្តីណែនាំអំពីវចនានុក្រម "អាចទទួលយកបាន", "មិនត្រូវបានណែនាំ", "នៅក្នុងការនិយាយទូទៅ", "លែងប្រើ", "លែងប្រើ" ផ្តល់នូវការណែនាំសម្រាប់ជម្រើស រូបរាងដែលចង់បាន. ឆ្លើយតបទៅនឹងដំណើរការថាមវន្តនៅក្នុងសុន្ទរកថាជាភាសារុស្សី វចនានុក្រមផ្តល់ថាអាចទទួលយកបាន។ ជម្រើសបញ្ចេញសំឡេងនិងភាពតានតឹងដែលមិនត្រូវបានណែនាំដោយការបោះពុម្ព lexicographic ពីមុន (ឧទាហរណ៍ នៅថ្ងៃពុធ និងអាចទទួលយកបាន។ នៅថ្ងៃពុធ)។

សៀវភៅដោយ F.L. Ageenko " ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។នៅក្នុងភាសារុស្សី" តំណាងឱ្យភាពតានតឹងតាមបទដ្ឋាននៅក្នុងឈ្មោះនិងនាមត្រកូលដែលបានផ្តល់ឱ្យ មនុស្សល្បីល្បាញ(ពីបុរាណរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន) និង ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ.

IN ឆ្នាំថ្មីៗនេះវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធជាច្រើនដែលមានទំហំផ្សេងៗគ្នាបានបង្ហាញខ្លួន ដែលត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់សិស្សសាលា។ ឧទាហរណ៍ "វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់សិស្សសាលា" ដែលចងក្រងដោយ O. A. Mikhailova គ្របដណ្តប់វាក្យសព្ទទូទៅបំផុតនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រនិងអក្សរកាត់អក្សរមួយចំនួន។ វាឆ្លុះបញ្ចាំង បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រស្ត្រេស និងការបញ្ចេញសំឡេង មានព័ត៌មានអំពីការបង្កើតទម្រង់វេយ្យាករណ៍ក្នុងភាសារុស្សីទំនើប ហើយក៏ផ្តល់នូវបញ្ជីនៃនាមដែលមិនអាចទទួលយកបាន និងមិនអាចប្រកែកបាន ការកំណត់ភេទដែលបណ្តាលឱ្យមានការលំបាកជាពិសេស។

Ageenko F.L. វចនានុក្រមនៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៃភាសារុស្ស៊ី៖ ស្ត្រេស ការបញ្ចេញសំឡេង ការបំភាន់ [ប្រហែល 16,000 ឈ្មោះ និងនាមត្រកូលផ្ទាល់ខ្លួន, ច្រើនជាង 21,000 ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ, ច្រើនជាង 1,000 ឈ្មោះត្រឹមត្រូវផ្សេងទៀត] ។ M.: សន្តិភាព និងការអប់រំ, 2010. 880 ទំ។

Ageenko F.L. ឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី៖ វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេង [ប្រហែល 15,000 ឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់មនុស្សល្បី ៗ (ពីបុរាណរហូតដល់បច្ចុប្បន្ន) ប្រហែល 20,000 ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ] ។ M.: ENAS, 2001.373 ទំ។

Ageenko F.L. ការសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងឈ្មោះផ្លូវទីក្រុងម៉ូស្គូនិងឈ្មោះភូមិសាស្ត្រនៃតំបន់ម៉ូស្គូ: វចនានុក្រម - សៀវភៅយោង / ed ។ D.E. រ៉ូសិនថល លើកទី 2, បន្ថែម។ M. [ខ. i.], 1983. 111 ទំ។ .

Ageenko F.L ., Zarva M.V. វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងសម្រាប់បុគ្គលិកវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ [ប្រហែល 75,000 វាក្យសព្ទ] / ed ។ D.E. រ៉ូសិនថល ទី 6 ed ។ , លុប។ M. : ភាសារុស្សី ឆ្នាំ 1985. 808 ទំ។ .

Ageenko F.L., Zarva M.V. វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងនៃភាសារុស្ស៊ី៖ ៨២.៥០០ ឯកតាវាក្យសព្ទ។ M.: Iris press: Rolf, 2000. 807 ទំ។

វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធធំ៖ 100,000 ពាក្យ ទម្រង់ពាក្យ និងឃ្លា/com។ E.N. Zubova ។ M.: ផ្ទះ សៀវភៅស្លាវី, 2011. 927 ទំ។

Bugaeva I.V. វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងនៃវាក្យសព្ទសាសនា។ វចនានុក្រមអក្សរកាត់នៃវាក្យសព្ទសាសនា៖ ភាសារុស្សី គ្រិស្តអូស្សូដក់ [ សៀវភៅណែនាំអប់រំភាសារុស្ស៊ី និងវប្បធម៌នៃការនិយាយ] ។ M.: Krug, 2009. 224 ទំ។

Burtseva V.V. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី៖ ការបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹង ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ [ប្រហែល 40,000 ពាក្យ] ។

ទី 3 ed ។ , លុប។ អិមៈភាសារុស្ស៊ី - ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឆ្នាំ ២០០៦ ។

Verbitskaya L.A., Bogdanova N.V. ., Sklyarevskaya G.N. តោះនិយាយត្រូវ! ភាពលំបាកនៃការបញ្ចេញសំឡេង និងស្ត្រេសរបស់រុស្ស៊ីសម័យទំនើប៖ សៀវភៅឯកសារយោងសង្ខេប។ ទី 6 ed ។ , លុប។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ៖ ហ្វីល ហ្វាក។ សាំងពេទឺប៊ឺគ រដ្ឋ Univ., 2008. 146 ទំ។ .

Vvedenskaya L.A. វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងសម្រាប់អ្នកផ្សាយវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ ទី 3 ed ។ M.: MarT; Rostov n/d., 2006. 351 ទំ។ .

Gaibaryan O.E. វចនានុក្រមសាលានៃការសង្កត់សំឡេង។ រ៉ូស្តូវ អត់ ៖ ទីក្រុង Phoenix

2010. 222 ទំ។ (វចនានុក្រមបណ្តុះបណ្តាល) ។

Gorbachevich K.S. វចនានុក្រមនៃការលំបាកនៃការបញ្ចេញសំឡេងនិងភាពតានតឹងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ សាំងពេទឺប៊ឺគ : Norint, 2000. 304 ទំ។

Gorbachevich K.S. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធសម័យទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ី៖ ការលំបាកទាំងអស់នៃការបញ្ចេញសំឡេងនិងភាពតានតឹង [ប្រហែល 12,000 ក្បាលក្បាល] ។ M.: ACT: Astrel, 2010. 476 ទំ។

Gridina G.A., Konovalova N.I. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធសាលានៃភាសារុស្ស៊ី [ច្រើនជាង 4000 ពាក្យ] ។ M.: ACT et al., 2011. 414 ទំ។

Gridina T.A., Konovalova I.I. ., Burtseva V.V. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី។ M.: ACT, 2013. 639 ទំ។

Zarva M.V. រុស្សី ភាពតានតឹងពាក្យ: វចនានុក្រម [ប្រហែល 50,000 ពាក្យ] ។ M.:ENAS, 2001.594 ទំ។

Ivanova T.F. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី [ប្រហែល 40,000 ពាក្យ] ។ ទី 7 ed ។ , លុប។ M.: Bustard: ភាសារុស្សី - ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ,

2011. 892 ទំ។ .

Ivanova T.F. ., Cherkasova T.A. សុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ីនៅលើអាកាស៖ សៀវភៅយោងដ៏ទូលំទូលាយ។ ទី 6 ed ។ , លុប។ M. : ភាសារុស្សី 2007. 345 ទំ។ .

Kalenchuk M.L., Kasatkin L.L., Kasatkina R.F. វចនានុក្រម orthoepic ធំនៃភាសារុស្ស៊ី: ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រនិងភាពតានតឹងនៃដើមសតវត្សទី 21: បទដ្ឋាននិងវ៉ារ្យ៉ង់របស់វា / ed ។ អិល.អិល. កាសាតគីណា; រ៉ូស។ អាកាដ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, វិទ្យាស្ថាននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ភាសា ពួកគេ។ V.V. Vinogradova ។ M.: AST-Press Book, 2012. 1001 ទំ។ (វចនានុក្រមមូលដ្ឋាន) ។

Kalenchuk M.L., Kasatkina R.F. វចនានុក្រមនៃការលំបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់រុស្ស៊ី [ប្រហែល 15,000 ពាក្យនៃភាសារុស្សីសម័យទំនើប] ។ . M.: Astrel [et al.], 2006. 485 ទំ។ .

វចនានុក្រមហោប៉ៅ ការសង្កត់សំឡេងត្រឹមត្រូវ។[ច្រើនជាង 33,000 ពាក្យ] / អ្នកនិពន្ធ - comp ។ O.I. Druzhbinsky ។ លើកទី 2, បន្ថែម។ អិមៈ ការអប់រំសាធារណៈ៖ វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវបច្ចេកវិទ្យាសាលា ឆ្នាំ ២០១១ ២១០ ទំ។ .

Lekant PA., Ledeneva V. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធសាលានៃភាសារុស្ស៊ី។ ទី 5 ed ។ M.: ការអប់រំ, 2013. 167 ទំ។ [ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ ជាមួយនឹងចំណងជើងរង៖ ការបញ្ចេញសំឡេង]។

Lvov V.V. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធសាលានៃភាសារុស្ស៊ី។ ទី 7 ed ។ , លុប។ M.: Bustard, 2010. 270 ទំ។ ( វចនានុក្រមសាលាភាសារុស្ស៊ី) ។

Mikhailova O A. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធហោប៉ៅនៃភាសារុស្ស៊ី: 20,000 ពាក្យ។ M.: Astrel, 2012. 314 ទំ។ (Lingua) ។

វចនានុក្រម orthoepic សាលាថ្មីបំផុតនៃភាសារុស្ស៊ី / កុំព្យូទ័រ។ E.N. Zubova ។ M.: House of Slavic Books, 2012. 639 ទំ។

Novinskaya I. វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី [ប្រហែល 18,000 ពាក្យ] ។ ទី 5 ed ។ Rostov n/d.: Phoenix, 2009. 329 ទំ។

Okuntsova E.A. ការសង្កត់ធ្ងន់។ វាគ្មិន, សាស្ត្រាចារ្យ, អ្នកនិយាយ, គ្រូ, សិស្សសាលា : វចនានុក្រម-សៀវភៅយោង។ ទី 2 ed ។ M.: Moek Publishing House, University, 2013. 118 ទំ. .

វចនានុក្រម Orthoepic / ed ។ T.N. ហ្គូរីវ៉ា។ M.: World of Books, 2003. 399 ទំ។

វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី / ed.-comp ។ E.D. Goncharova ។ M.: Bustard: ភាសារុស្សី - ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ, 2009. 622 ទំ។

វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី / កុំព្យូទ័រ។ V.I. ក្រពើ។ សាំងពេទឺប៊ឺគៈ ជ័យជំនះ៖ Victoria Plus, 2008. 318 ទំ។

វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់សិស្សសាលា [ប្រហែល 10,000 ពាក្យ] / កុំព្យូទ័រ។ O.A. មីខាអ៊ីឡូវ៉ា។ Ekaterinburg: U-Factoria, 2002. 416 ទំ។

វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី [ប្រហែល 40,000 ពាក្យ] / ed ។ B.A. ហ្សីលប៊ឺតា។ M.: World of Books, 2004. 399 ទំ។ (សព្វវចនាធិប្បាយនៃភាសារុស្ស៊ី) ។

វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី: ការបញ្ចេញសំឡេង, ភាពតានតឹង, ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ [ប្រហែល 63,500 ពាក្យ] / កុំព្យូទ័រ។ S.N. បូរូណូវ៉ា, V.L. Vorontsova, N.A. អេស្កាវ៉ា; កែសម្រួលដោយ R.I. អាវ៉ាណេសូវ៉ា។ ទី 8 ed ។ , លុប។ M.: ភាសារុស្សី, 2000. 684 ទំ។ .

Pedchak E.P. វចនានុក្រមបញ្ចេញសំឡេង។ រ៉ូស្តូវ អត់ : Phoenix, 2001. 351 ទំ។ (វចនានុក្រមនៃសតវត្សទី XXI) ។

Pikhutina V.I. បំរែបំរួលការសង្កត់សំឡេងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី៖ (ដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃនាម): បទពិសោធន៍នៃសៀវភៅយោងវចនានុក្រម៖ ជា ២ ភាគ / ក្រោមទូទៅ។ ដៃ L.G. សាម៉ូទីក។ Krasnoyarsk: Krasnoyarsk ។ រដ្ឋ ped ។ univ., 2006. T. 1-2 ។

សរសេរ​និង​និយាយ​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ៖ សៀវភៅ​យោង​វចនានុក្រម។ M.: Astrea - 2000, 2003. 255 ទំ។

Reznichenko I.L. វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី [ប្រហែល 25,000 ពាក្យ] ។ បោះពុម្ពលើកទី 2, ប។ M.: Astrel: ACT, 2009. 1182 ទំ។ (បណ្ណាល័យវចនានុក្រមហោប៉ៅ) ។ .

Reznichenko I.L. វចនានុក្រមនៃការសង្កត់សំឡេងនៃភាសារុស្ស៊ី [ប្រហែល 10,000 ពាក្យ] / Ross ។ អាកាដ។ វិទ្យាសាស្ត្រ។ M.: AST-Press, 2010. 943 ទំ។ (វចនានុក្រមនៃសតវត្សទី XXI) (វចនានុក្រមកុំព្យូទ័រលើតុនៃភាសារុស្ស៊ី) ។ [ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2004, 2007, 2008] ។

Reznichenko I.L. វចនានុក្រមទំនើបភាសារុស្សី៖ ស្ត្រេស ការបញ្ចេញសំឡេង orthoepic [ប្រហែល 25,000 ពាក្យ] ។ M.: ACT: Astrel, 2010. 832 ទំ។ (វចនានុក្រមទំនើប) ។

ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីនិងភាពតានតឹង៖ វចនានុក្រម - សៀវភៅយោង [ប្រហែល 52,000 ពាក្យ] / ed ។ R.I. Avanesov និង S.I. Ozhegova ។ M. : រដ្ឋ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពវចនានុក្រម ឆ្នាំ ១៩៥៩ ៧០៩ ទំ។ .

Syomushkina L.N. វប្បធម៌រុស្ស៊ី ការនិយាយផ្ទាល់មាត់៖ វចនានុក្រម-សៀវភៅយោង។ ទី 2 ed ។ M.: Iris-press, 2007. 346 ទំ។

វចនានុក្រមនៃការលំបាកនៃការបញ្ចេញសំឡេងនិងភាពតានតឹងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប [ប្រហែល 43,000 ពាក្យ] / កុំព្យូទ័រ។ A.Yu. យូរីវ៉ា។ M.: Tsentr-polygraf, 2009. 525 ទំ។

Solovyova N.N. តើត្រូវនិយាយយ៉ាងដូចម្តេច? ៖ បទដ្ឋាន orthoepic នៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី [វចនានុក្រម-សៀវភៅយោង] ។ M.: Onyx: Peace and Education, 2008. 94 ទំ។ (យើងនិយាយ និងសរសេរបានត្រឹមត្រូវ)។ ការសង្កត់សំឡេងជាភាសារុស្សី៖ ( ករណីលំបាក): វចនានុក្រម [ប្រហែល 5000 ពាក្យ] / កុំព្យូទ័រ។ I.S. បុគ្គល M. : គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពនៃសាកលវិទ្យាល័យរុស្ស៊ី។ អាកាដ។ ការអប់រំ, 2000. 140 ទំ។

Fedorova T.L., Shcheglova O.A. វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី: 60,000 ពាក្យ។ M.: LadKom, 2013. 575 ទំ។ [ដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ 2009, 2012] ។ ការវិភាគតាមសូរសព្ទ. ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ [ច្រើនជាង 10,000 ពាក្យ] / comp ។ CM. Snarskaya; កែសម្រួលដោយ I.A. បូកដាណូវ។ សាំងពេទឺប៊ឺគៈ Norint, 2003. 283 ទំ។ (វចនានុក្រម - សន្លឹកបន្លំ) ។

អ្នកសិក្សា M.A. វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ីគំរូ៖ ១៧,០០០ ពាក្យ។ ទី 6 ed ។ M.: Iris-press, 2009. 568 ទំ។ .

ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ?

មនុស្សគ្រប់រូបក្នុងពេលមួយ ឬមួយក៏ជួបប្រទះនឹងការលំបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងមួយ ឬពាក្យមួយទៀត។ ជាឧទាហរណ៍ គាត់មិនអាចដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់បានត្រឹមត្រូវទេ ដោយសារគាត់មានបញ្ហា ឬគ្រាន់តែព្យាយាមជំនួសពាក្យនេះដោយពាក្យមានន័យដូច ដែលមិនមែនតែងតែជ្រើសរើសបានល្អនោះទេ។

វាសមហេតុផលក្នុងការសន្មតថាវចនានុក្រម orthoepic គឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវិទ្យាសាស្ត្រនៃភាសាដូចជា orthoepy ។ តើនាងដូចអ្វី?

Orthoepy គ្រប់គ្រងស្តង់ដារការបញ្ចេញសំឡេង។ លើសពីនេះ វាពន្យល់អំពីការបង្កើតរបស់ពួកគេ និងបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវចំពោះពួកគេ។

ហេតុអ្វីបានជាត្រូវការវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ?

វចនានុក្រម​នេះ​មាន​បំណង​ប្រើ​ជា​សៀវភៅ​ដែល​មាន​ព័ត៌មាន​ដែល​បែងចែក​ជា​អត្ថបទ​ដែល​តាម​លំដាប់​ដោយ​ប្រធានបទ​ឬ​ចំណងជើង។

គោលបំណងសំខាន់នៃវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធគឺដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកដែលអនុវត្តព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការបញ្ចេញសំឡេង ការបង្កើត និងភាពតានតឹងនៃពាក្យដែលមានការលំបាកបានកើតឡើង។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធមានតាំងពីសតវត្សទី 17 នៅពេលដែលដំណើរការដ៏យូរនៃការបង្កើតភាសាកំណើតបានចាប់ផ្តើម។ ដោយមិនសង្ស័យ ធាតុផ្សំនៃការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតានៃភាសាត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងសម័យមុនៗ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាមិនប៉ះពាល់ដល់ការនិយាយផ្ទាល់មាត់តាមមធ្យោបាយណាមួយឡើយ។ ទន្ទឹមនឹងការបង្កើតភាសាជាតិ សារៈសំខាន់នៃការរួបរួមក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យបានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។ សញ្ញា orthoepic ដំបូងបំផុតដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសតវត្សទី 17 គឺភាពតានតឹង។ វាត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង "វចនានុក្រមរុស្ស៊ីស្លូវេនីនិងការបកស្រាយឈ្មោះ" ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងវចនានុក្រមនៃបណ្ឌិត្យសភារុស្ស៊ីបន្ថែមលើភាពតានតឹងព័ត៌មានក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យផងដែរអំពីការបញ្ចេញសំឡេង។ ពាក្យផ្សេងគ្នា. វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាស្តង់ដារសូរស័ព្ទមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលនោះទេ។ ដូច្នេះ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ វចនានុក្រមថ្មីកាន់តែច្រើនឡើងៗបានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងកំណត់ចំណាំថ្មី និងការបន្ថែម។ នេះជារបៀបដែល orthoepy របស់រុស្ស៊ីនិងបទដ្ឋានរបស់វាត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ជាមួយនឹងវចនានុក្រមថ្មីនីមួយៗ មនុស្សបានទទួលចំណេះដឹងកាន់តែច្រើនឡើងអំពីភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។

ហេតុអ្វីចាំបាច់ដាក់ភាពតានតឹងឱ្យបានត្រឹមត្រូវ?

ភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យគឺចាំបាច់ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចបញ្ចេញពាក្យបានត្រឹមត្រូវដោយមិនបង្ខូចអត្ថន័យនិងអត្ថន័យដើមរបស់វា។ យើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាតើភាសារបស់យើងសម្បូរបែបប៉ុណ្ណា ហើយមានច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិប៉ុន្មានដែលវាមាន។ ច្បាប់ទាំងអស់នេះគួរត្រូវបានស្ទាត់ជំនាញ និងអនុវត្តដោយអ្នកនិយាយដើមនៅក្នុងភាសានិយាយរបស់ពួកគេ។

ដោយមានជំនួយពីភាពតានតឹង យើងរំលេចព្យាង្គមួយក្នុងពាក្យមួយដោយប្រើសំឡេងរបស់យើងផ្ទាល់។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី ភាពតានតឹងមានសារៈសំខាន់ណាស់។ តួនាទីសំខាន់. ជាមួយនឹងជំនួយរបស់វាការសង្កត់ធ្ងន់ត្រូវបានដាក់លើមេនិងអនុវិទ្យាល័យលើសពីនេះទៀតវាអាចផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុងនូវអត្ថន័យនៃពាក្យដែលបាននិយាយ។ ឧទាហរណ៍ប្រាសាទ - ប្រាសាទ។

នេះបង្ហាញថាភាពតានតឹងមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ជាពិសេសនៅក្នុងស្ថានភាពដែលពាក្យត្រូវបានប្រកបដូចគ្នា ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យខុសគ្នា។ ដូច្នេះ ដោយការមិនអនុលោមតាមបទដ្ឋាន orthoepic យើងធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់ការនិយាយផ្ទាល់មាត់មិនអាចទៅរួចនោះទេ។ អ្នកប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នានឹងមិនអាចយល់បានត្រឹមត្រូវអំពីគំនិតដែលពួកគេចង់បង្ហាញដល់ពួកគេ។ ដោយមិនគោរពតាមបទដ្ឋាននៃ orthoepy នោះការនិយាយក្លាយទៅជាមិនអាចយល់បាន ស្រពិចស្រពិល និងមិនអាចចូលទៅដល់មនុស្សផ្សេងទៀត។

ចំណេះដឹងផ្នែកឆ្អឹង។ តើពួកគេត្រូវការទេ?

នៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មានចំណេះដឹងផ្នែកអក្ខរាវិរុទ្ធយ៉ាងទូលំទូលាយ សង្គមរបស់គាត់កើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នេះត្រូវបានពន្យល់ដូចខាងក្រោមៈ

ទីមួយ មនុស្សបែបនេះមិនប្រថុយនឹងការយល់ខុស ឬមិនយល់ទាល់តែសោះ។

ទីពីរ គាត់មិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រកាសពាក្យជាក់លាក់នោះទេ ពីព្រោះគាត់ដឹងពីរបៀបដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់យ៉ាងត្រឹមត្រូវ ហើយគាត់មិនព្យាយាមស្វែងរកពាក្យដែលអាចជំនួសអ្វីដែលគាត់ចង់និយាយនោះទេ។

ហើយទីបី ការនិយាយរបស់មនុស្សដែលអានបានល្អ និងចេះអក្សរនឹងដូចគ្នា។ ហើយ​វា​គឺ​ជា​ការ​រីករាយ​ខ្លាំង​ដល់​ត្រចៀក ហើយ​មិន​បង្ក​ឱ្យ​មាន​ការ​រលាក​ជា​ការ​ឆ្លើយ​តប​ពី​អ្នក​ដទៃ​ឡើយ។

ដូច្នេះវាប្រែថាអក្ខរកម្មគឺជាភស្តុតាងដ៏ល្អបំផុតដែលថាមនុស្សម្នាក់អានបានល្អ ចេះអក្សរ និងមានការអប់រំ។ ហើយសូម្បីតែគ្មានសាលារៀនក៏ដោយ។ គ្រូល្អ។ឬអ្នកមានការលំបាកក្នុងការសិក្សា អ្នកគួរតែចងចាំជានិច្ចថា ការអប់រំខ្លួនឯងគ្មានព្រំដែនទេ។ លើសពីនេះ យើងរស់នៅក្នុងពេលដែល World Wide Web អនុញ្ញាតឱ្យយើងប្រើប្រាស់ផ្សេងៗ សម្ភារៈសិក្សាដោយឥតគិតថ្លៃ។ វចនានុក្រម សៀវភៅ និងសៀវភៅការងារជាច្រើនឥឡូវនេះមានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដោយមិនគិតថ្លៃទាំងស្រុង។ ដូច្នេះហើយ អ្នកមិនគួរបដិសេធឱកាសនេះដើម្បីកែលម្អការនិយាយរបស់អ្នកនោះទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ នេះនឹងនាំមកនូវផលប្រយោជន៏តែប៉ុណ្ណោះ។

ការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង ថ្មីៗនេះបានចាប់ផ្តើមប្រើវចនានុក្រមអនឡាញ។ វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធគឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ សូមស្វាគមន៍!

នាម
ភ្នាក់ងារ
អក្ខរក្រម ពីអាល់ហ្វា និងវីអ៊ីតា
អាកាសយានដ្ឋាន, ស្ថានី សង្កត់លើព្យាង្គទី 4
ធ្នូ, គ្មានចលនា សង្កត់លើព្យាង្គទី 1
ពុកចង្ការ vin.p. មានតែនៅក្នុងទម្រង់ឯកវចនៈនេះប៉ុណ្ណោះ។ សង្កត់លើព្យាង្គទី 1
គណនេយ្យករ, gen.p.pl.h., អចលនវត្ថុ សង្កត់លើព្យាង្គទី 2
សាសនា ការសារភាពនៃជំនឿ
សញ្ជាតិ
សហសញ្ញាមកពីភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលភាពតានតឹងស្ថិតនៅលើព្យាង្គទី 2
dispensary ពាក្យនេះមកពីភាសាអង់គ្លេស។ ភាសា តាម​រយៈ​ភាសា​បារាំង​ដែល​មាន​ការ​វាយ​ប្រហារ។ ជានិច្ច ព្យាង្គចុងក្រោយ
កិច្ចព្រមព្រៀង
ឯកសារ
ការកំសាន្ត
ខុសឆ្គង
blinds មកពីភាសាបារាំង ភាសា ឯណាទៅ។ តែងតែនៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ
សារៈសំខាន់, ពី adj ។ សំខាន់
Iksy, im.p. ពហុវចនៈ, គ្មានចលនា ការសង្កត់ធ្ងន់
កាតាឡុក ក្នុងជួរដូចគ្នាជាមួយពាក្យ dialogueOg, monologue, មរណៈ ។ល។
ត្រីមាស, ពីវា។ ភាសាដែលភាពតានតឹងស្ថិតនៅលើព្យាង្គទី 2
គីឡូម៉ែត្រ ស្មើនឹងពាក្យ សង់ទីម៉ែត្រ ដេស៊ីម៉ែត្រ មីលីម៉ែត្រ...
conus, conus, គ្មានចលនា។ សង្កត់លើព្យាង្គទី 1 ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ជាឯកវចនៈ និងពហុវចនៈ។
ផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង
CRANES, ស្ថានី សង្កត់លើព្យាង្គទី 1
ផ្លុំ, ផ្លុំ, ផ្លុំ។ នៅគ្រប់ទម្រង់ទាំងអស់នៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ ដូចជានៅក្នុងពាក្យភ្លើង
សាស្ត្រាចារ្យ សាស្ត្រាចារ្យ សូមមើលពាក្យ ធ្នូ
ជិះស្គី
តំបន់, ភេទ, ពហុវចនៈ, ស្មើគ្នាជាមួយនឹងទម្រង់ពាក្យនៃកិត្តិយស, ថ្គាម ... ​​, ប៉ុន្តែព័ត៌មាន
បំពង់​បង្ហូរ​សំរាម​នៅ​ជួរ​ដូច​គ្នា​នឹង​ពាក្យ បំពង់​បង្ហូរ​ឧស្ម័ន បំពង់​បង្ហូរ​ប្រេង បំពង់​ទឹក
ចេតនា
ការស្ថាបនា
សត្រូវ
ជំងឺ
មរណៈ សូមមើលកាតាឡុក
ការស្អប់
ព័ត៍មាន, ព័ត៍មាន, ប៉ុន្តែ: មើលទីតាំង
ក្រចកដៃ ក្រចកដៃគ្មានចលនា។ ភាពតានតឹងក្នុងទម្រង់ឯកវចនៈទាំងអស់។
វ័យជំទង់, ពី Otrok-teenage
partEr មកពីភាសាបារាំង។ ភាសា ឯណាទៅ។ តែងតែនៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ
កាបូបយួរដៃ
handrails
ថ្លៃឈ្នួល, នាម
ហៅ, ស្មើ​នឹង​ពាក្យ​ហៅ, ពិនិត្យ (ទូត) ការ​ប្រជុំ, ប៉ុន្តែ : ពិនិត្យ (សម្រាប់​បោះពុម្ព)
ភាគរយ
beet
orphans, im.p.pl., ការសង្កត់ធ្ងន់ក្នុងគ្រប់ទម្រង់នៃពហុវចនៈ។ មានតែនៅលើព្យាង្គទី 2 ប៉ុណ្ណោះ។
មានន័យថា im.p.mn.h ។
រូបសំណាក
stolYar ក្នុងថ្នាំពុលដូចគ្នាជាមួយពាក្យ malYar, doYar, shkolYar...
ការប្រជុំ, សូមមើលការហៅ
គយ
នំ, នំ
ស៊ីម៉ងត៍
កណ្តាល
ខ្សែសង្វាក់
ក្រមា, មើលធ្នូ
អ្នកបើកបរ, នៅជួរដូចគ្នាជាមួយនឹងពាក្យ kiosk, controller...
sorrel
អ្នកជំនាញមកពីបារាំង ភាសាដែលភាពតានតឹងតែងតែស្ថិតនៅលើព្យាង្គចុងក្រោយ
គុណនាម
ពិត, short adj. w.r.
ចាស់
សំខាន់

ស្អាតបំផុត, excellent.st.
ហូរឈាម
ផ្ទះបាយ
dexterity, short adj. w.r.
mosaic mអ៊ីហ្សីនី
លក់ដុំ
insightful, short adj. zh.r., ស្មើជាមួយនឹងពាក្យគួរឱ្យស្រលាញ់, ច្របូកច្របល់, និយាយ ... , ប៉ុន្តែ: gluttonous
plum មកពី plum
កិរិយាស័ព្ទ
Pamper, ស្មើជាមួយនឹងពាក្យ pamper, spoil, spoil ..., ប៉ុន្តែ: ជាទីស្រឡាញ់នៃវាសនា
take-takeA
យកក្រោម
យក-យក
យកឡើង
បើក, បើក,
បើកវាបើកវា។
ចូលរួម-ចូលរួម
ផ្ទុះ - ផ្ទុះ
perceive - យល់ឃើញ
បង្កើតឡើងវិញ - បង្កើតឡើងវិញ
ប្រគល់វា។
ដ្រាយ - ដ្រាយ
ដេញតាម
ទទួលបាន
ទៅដល់ទីនោះ
រង់ចាំ - រង់ចាំ
ឆ្លងកាត់ - ឆ្លងកាត់,
ពួកគេកំពុងឆ្លងកាត់
កម្រិតថ្នាំ
រង់ចាំ - រង់ចាំ
រស់នៅ
ត្រា
ខ្ចី-ខ្ចី, ខ្ចី,
រវល់, រវល់
ចាក់សោ - ចាក់សោ (ជាមួយសោជាមួយសោ។ ល។ )
ហៅ-ហៅ
ហៅ, ហៅ, ហៅ,
ហៅពួកគេ។
ដកចេញ - ដកចេញ
ហត់នឿយ
put-klaL
កាវ
លួចលាក់
ហូរឈាម
កុហក-កុហក
ចាក់-លីឡា
លំហូរ - លំហូរ
កុហក-កុហក
endow-endow
overstrained - សំពាធ
ត្រូវបានហៅ - ហៅ
លំអៀង - លំអៀង
ចាក់ - ចាក់
narvat-narwhal
សំរាម-LitterIt
ចាប់ផ្តើម - ចាប់ផ្តើម, ចាប់ផ្តើម, ចាប់ផ្តើម
Call-callIt
ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល - ធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល
សើមខ្លួនឯង
ឱប-ឱប
overtake-overtaken
RIP-RIPED
លើកទឹកចិត្ត
យកបេះដូង, យកបេះដូង
កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ
ខ្ចី-ខ្ចី
ខឹង
បិទភ្ជាប់
ជុំវិញ - ជុំវិញ
ត្រា, នៅក្នុងជួរដូចគ្នាជាមួយនឹងពាក្យទម្រង់, ធម្មតា, តម្រៀប ...
សៅហ្មង - សៅហ្មង
សួរ - សួរ
ចាកចេញ-ចាកចេញ
ផ្តល់ឱ្យ
ដោះសោ-ដោះសោ
រំលឹកឡើងវិញ-recalledA
ឆ្លើយតប - ឆ្លើយតប
ហៅត្រឡប់មកវិញ - ហៅត្រឡប់មកវិញ
លើស - ហូរហៀរ
ផ្លែឈើ
ធ្វើម្តងទៀត - ធ្វើម្តងទៀត
ហៅ-ហៅ
ហៅ-ហៅ-ហៅ-ហៅ
ទឹក - ទឹក។
ដាក់
ខ្ញុំយល់ ខ្ញុំយល់
ផ្ញើ-ផ្ញើ
មកដល់-arrived-arrivedA-មកដល់
ទទួលយក - ទទួលយក - ទទួលយក
កម្លាំង
ទឹកភ្នែក - ទឹកភ្នែក
drill-drill-drill-drill
យកចេញ - យកចេញ
បង្កើត - បង្កើត
ហែកចេញ
ទុកដាក់សំរាម
យកចេញ - យកចេញ
បង្កើនល្បឿន
ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅ
ពង្រឹង - ពង្រឹង
ស្កូប
Pinch-pinchIt
ចុច
អ្នកចូលរួម
ខូច
រួម​បញ្ចូល​ទាំង​អស់ មើល​ចុះ​កម្រិត
ប្រគល់ជូន
បត់
រវល់ - រវល់
ចាក់សោ - ចាក់សោ
ដែលមានប្រជាជនរស់នៅ
ខូច, ឃើញខូច
ការចិញ្ចឹម
ហូរឈាម
ការអង្វរ
ចំណេញ
ទទួលបាន - ទទួលបាន
ចាក់
ចាក់
ជួល
បានចាប់ផ្តើម
បានចាប់ផ្តើម
នាំយកមកចុះក្រោម សូមមើលរួមបញ្ចូល...
លើកទឹកចិត្ត-លើកទឹកចិត្ត-លើកទឹកចិត្ត
កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ
កំណត់ជាក់លាក់
ពិការ
ម្តងហើយម្តងទៀត
បែងចែក
យល់
ទទួលយក
ស្រមោច
បានរស់នៅ
បានយកចេញ - ដកចេញ
កោង
អ្នកចូលរួម
ល្ងីល្ងើ
បិទជិត
ចាប់ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
ការផ្តល់
ការចិញ្ចឹម
ponYav
បានមកដល់
គុណកិរិយា
កំឡុងពេល
dobelA
ទៅកំពូល
កុំ
ទៅបាត
ដល់ភាពស្ងួត
enviably, នៅក្នុងអត្ថន័យនៃ predicate នេះ។
មុន​ពេល​វេលា, វចនានុក្រម
បន្ទាប់ពីងងឹត
បន្ទាប់ពីងងឹត
តាំងពីបុរាណកាល
កាន់តែស្អាត adj. និង adv. នៅក្នុងសិល្បៈប្រៀបធៀប។
កំពូល
យូរ
សម្រាប់ពេលបន្តិច

វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ (សូមមើល។ orthoepy) គឺជាវចនានុក្រមដែលវាក្យសព្ទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើបត្រូវបានបង្ហាញពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃលក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹង ឬការបង្កើតទម្រង់វេយ្យាករណ៍។ វចនានុក្រមបែបនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបញ្ចេញសំឡេង ការសរសេរកូដពោលគឺ ពួកគេជួសជុលបទដ្ឋានអក្ខរាវិរុទ្ធដែលមានស្រាប់ និងធ្វើឱ្យពួកវាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកនិយាយទាំងអស់នៃភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

បទដ្ឋាន orthoepic របស់រុស្ស៊ីត្រូវបានអភិវឌ្ឍចាប់តាំងពីសតវត្សទី 17 នៅក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃភាសាជាតិរុស្ស៊ី។ ធាតុផ្សំនៃការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតានៃភាសាត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងយុគសម័យមុន ប៉ុន្តែវាមិនទាក់ទងនឹងការនិយាយផ្ទាល់មាត់នោះទេ។ សារៈសំខាន់នៃការរួបរួមនៃការបញ្ចេញសំឡេងកើនឡើងតែជាមួយនឹងការបង្កើតភាសាជាតិប៉ុណ្ណោះ។ សញ្ញា orthoepic ដំបូងបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង វចនានុក្រមពន្យល់រួចហើយនៅក្នុងសតវត្សទី 17 មានការសង្កត់ធ្ងន់មួយហើយវចនានុក្រមបែបនេះដំបូងគឺ "វចនានុក្រមរុស្ស៊ីស្លូវេនីនិងការបកស្រាយឈ្មោះ" ដោយ Pamva Berynda (1627) ។ ពេលក្រោយ វចនានុក្រមពន្យល់- "វចនានុក្រមនៃបណ្ឌិតសភារុស្ស៊ី" (1789-1794) - បន្ថែមពីលើភាពតានតឹងព័ត៌មានក៏ត្រូវបានផ្តល់ផងដែរលើការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យជាច្រើនទោះបីជាការពិតដែលថាបទដ្ឋានសូរសព្ទមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលនេះក៏ដោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកនិពន្ធបានទទួលស្គាល់ការបញ្ចេញសំឡេងសំខាន់ និងនាំមុខគេនៃទីក្រុងមូស្គូ និងសាំងពេទឺប៊ឺគ៖ “ការបញ្ចេញសំឡេង និងភាពតានតឹងនៃពាក្យផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងតំបន់ផ្សេងៗគ្នា បណ្ឌិត្យសភាបានព្យាយាមស្វែងរកការបញ្ចេញសំឡេងដែលប្រើនៅក្នុងរាជធានី ដោយសង្កេតមើលភាពតានតឹងដែលបានអនុម័តជាភាសាស្លូវេនី។ សៀវភៅ រហូតដល់ច្បាប់ពិតប្រាកដសម្រាប់រឿងនេះត្រូវបានរកឃើញ” (វចនានុក្រម ១៧៨៩ ទំព័រ XIII)។ ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស វចនានុក្រមនេះ។យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពាក្យដែលមានជម្រើសបញ្ចេញសំឡេង។ ព័ត៌មាន Orthoepic ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតាមរបៀបស្រដៀងគ្នានៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់។

វចនានុក្រមបកប្រែសតវត្សទី XVIII ក៏មានការសង្កត់ធ្ងន់លើពាក្យនីមួយៗផងដែរ - ឧទាហរណ៍ "វចនានុក្រមបីភាសា នោះគឺជាពាក្យស្លាវី ហេឡេនិក និងឡាតាំង ដែលជាកំណប់ទ្រព្យពីសៀវភៅបុរាណ និងថ្មីជាច្រើនដែលប្រមូលបាន និងរៀបចំតាមលំដាប់លំដោយយោងទៅតាមអក្ខរក្រមស្លាវី" ដោយ F. Polikarpov ( ១៧០៤)។ នៅក្នុងវចនានុក្រមនេះ ការសង្កត់សំឡេងត្រូវបានដាក់លើពាក្យទាំងអស់ រួមទាំងអត្ថបទនៃការណែនាំរបស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ - នេះគឺជារចនាប័ទ្មនៃការសរសេរនៅដើមសតវត្សទី 18 ។ នៅក្នុងវចនានុក្រមបកប្រែមួយផ្សេងទៀត - "វចនានុក្រមអាល្លឺម៉ង់-ឡាតាំង និងរុស្ស៊ីរួមគ្នាជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមដំបូងនៃភាសារុស្ស៊ី" ដោយ E. Weismann (1731) - មិនមានការបញ្ចេញសំឡេង ឬសញ្ញាសម្គាល់ការបញ្ចេញសំឡេងផ្សេងទៀតទេ នៅចុងបញ្ចប់នៃវចនានុក្រមការបញ្ចេញសំឡេង នៃអក្សរទាំងអស់នៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ហើយសម្រាប់ការពន្យល់ ការបញ្ចេញសំឡេងនេះត្រូវបានផ្តល់ភាពស្រដៀងគ្នាខ្លះៗ ការចម្លងតាមសូរសព្ទ:ឱលោកឪពុកអូតេត. ដូច្នេះសូម្បីតែនៅក្នុងវចនានុក្រមបកប្រែនៃសតវត្សទី 18 ។ មានព័ត៌មានអំពីការបញ្ចេញសំឡេងរបស់រុស្ស៊ី។

សតវត្សទី 19 បានផ្តល់ទិសដៅថ្មីមួយនៅក្នុង lexicography ពួកគេបានចាប់ផ្តើមកាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយ។ វចនានុក្រមនៃការលំបាកនិងភាពមិនប្រក្រតី. ពួកគេបានបំពេញតម្រូវការបន្ទាន់របស់ប្រជាជនដែលចេះអក្សរក្នុងការរក្សាភាពបរិសុទ្ធ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការនិយាយភាសារុស្សី ហើយស្ទើរតែទាំងអស់បានផ្តល់ព័ត៌មានស្តីពីការបញ្ចេញសំឡេង។ វចនានុក្រមបែបនេះដំបូងគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសៀវភៅដោយ A. N. Grech "កន្លែងយោងនៃពាក្យរុស្ស៊ី។ Four Hundred Amendments" (1839) ដែលយោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ "ការបញ្ចេញមតិខុសឆ្គងដែលបានចូលមកក្នុងពាក្យសំដីរបស់យើង និង ភាសាសរសេរពាក្យ​ដែល​បញ្ចេញ​សំឡេង​មិន​ត្រឹមត្រូវ ឬ​ប្រើ​ក្នុង​ន័យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ”; ទន្ទឹមនឹងនោះ “គ្មានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកំហុសរបស់មនុស្សសាមញ្ញទេ។ ភាគច្រើនការខកខានដែលបានជ្រើសរើសពី ភាសានិយាយសង្គមល្អ” (វចនានុក្រម 1839, p.VII)។ វចនានុក្រម​មាន 400 ពាក្យ ដែល​ស្ទើរតែ​ពាក់​កណ្តាល​មាន​ការ​បង្ហាញ​ការ​បញ្ចេញ​សំឡេង​ត្រឹមត្រូវ។ វចនានុក្រម​ថ្មី​បំផុត​បន្ទាប់​ពី​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​គឺ​មាន​ការ​បោះពុម្ព​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

    K. P. Zelenetsky ។ អំពីភាសារុស្ស៊ីនៅតំបន់ Novorossiysk (Odessa, 1855),

    V. Dolopchev ។ បទពិសោធន៍នៃវចនានុក្រមនៃភាពមិនប្រក្រតីនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី (1886)

    ហេតុអ្វី? ដើម្បីអ្វី? ហើយហេតុអ្វី? ភាពក្រីក្រ និងការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃសុន្ទរកថារបស់រុស្ស៊ី។ ការសង្កេតដោយ A.B. (១៨៨៩),

    A.N. Grech ។ ភាពមិនប្រក្រតីនៃការនិយាយ សរសេរ និងសៀវភៅភាសារុស្សី (១៨៩០) ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ

    I. I. Ogienko ។ វចនានុក្រម​នៃ​ពាក្យ​មិន​ត្រឹមត្រូវ ពិបាក និង​គួរ​ឱ្យ​សង្ស័យ មានន័យដូច និង​កន្សោម​ក្នុង​សុន្ទរកថា​រុស្ស៊ី (1912)

    វចនានុក្រមសង្ខេបនៃការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ីសម្រាប់កម្មករសារព័ត៌មាន (1968),

    ភាពលំបាកនៃការប្រើប្រាស់ពាក្យនិងវ៉ារ្យ៉ង់នៃបទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី / Ed ។ K. S. Gorbachevich (1973),

    ភាពលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ី។ វចនានុក្រម-សៀវភៅយោងសម្រាប់អ្នកកាសែត / Ed ។ L. I. Rakhmanova (1974),

    D. E. Rosenthal, M. A. Telenkova ។

    វចនានុក្រមនៃការលំបាកនៃភាសារុស្ស៊ី (1976),

L. I. Skvortsov ។ តើយើងនិយាយភាសារុស្សីត្រឹមត្រូវទេ? (១៩៨៣)។ ការលំបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពតានតឹង ដូច្នេះចាប់ពីដើមសតវត្សទី 20 មក។ របស់ពិសេសកំពុងចេញមក:

    វចនានុក្រម​សង្កត់សំឡេង

    V. I. Chernyshev ។ ការសង្កត់សំឡេងរុស្ស៊ី។

    សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការសិក្សា និងការប្រើប្រាស់របស់វា (1912),

    I. I. Ogienko ។ ការសង្កត់សំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី (Kyiv, 1915),

វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវបានបង្ហាញខ្លួនតែនៅក្នុងពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះ។ សៀវភៅទីមួយគឺជាសៀវភៅយោងវចនានុក្រម orthoepic តែមួយគត់ "ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី និងភាពតានតឹង" ដែលកែសម្រួលដោយ R. I. Avanesov និង S. I. Ozhegov (1959) ដោយផ្អែកលើ "វចនានុក្រម Orthoepic នៃភាសារុស្ស៊ី" ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ ការបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹង ទម្រង់វេយ្យាករណ៍” ដោយ S. N. Borunova, V. L. Vorontsova និង N.A. Eskova (កែសម្រួលដោយ R. I. Avanesov) ដែលរួមបញ្ចូលពាក្យប្រហែល 65,000 ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញជាទៀងទាត់ជាមួយនឹងការបន្ថែម និងការកែតម្រូវតិចតួចបំផុត។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ វចនានុក្រមចំនួនបីនៃទម្រង់នេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ៖

. វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ី។ ការបញ្ចេញសំឡេង ភាពតានតឹង ទម្រង់វេយ្យាករណ៍។ M., 2007 (ប្រហែល 40,000 ពាក្យ; វចនានុក្រម "រួមបញ្ចូលពាក្យជាចម្បងដែលកំហុសត្រូវបានធ្វើឡើងជាញឹកញាប់បំផុត", "ឆ្លុះបញ្ចាំងពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រក៏ដូចជាជម្រើសនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៅក្នុងបទដ្ឋាននេះ"; វចនានុក្រមមិនមានការហាមឃាត់និងមិន ទម្រង់ដែលបានណែនាំ ប៉ុន្តែអ្នកអានបានស្នើឡើង ប្រព័ន្ធថ្មី។អនុសាសន៍ ") ។

"វចនានុក្រម Orthoepic ធំនៃភាសារុស្ស៊ី" បច្ចុប្បន្នកំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ (អ្នកនិពន្ធ:

    M. L. Kalenchuk, L. L. Kasatkin និង R. F. Kasatkina

    ) ដែលបង្ហាញពីជម្រើសនៃការបញ្ចេញសំឡេងដ៏ធំទូលាយបំផុតសម្រាប់ពាក្យនីមួយៗ។

វិធីសាស្រ្តនៃការបង្ហាញអនុសាសន៍ orthoepic នៅក្នុងវចនានុក្រមទាំងអស់នេះគឺមានភាពខុសប្លែកគ្នា: ពីការដាក់ភាពតានតឹង រួមទាំងនៅក្នុងមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ចំពោះការតំណាងប្រតិចារិកនៃផ្នែកស្មុគស្មាញ orthoepicly នៃពាក្យមួយ និងការចម្លងពេញលេញនៃពាក្យទាំងមូល cf ។

ការកំសាន្ត ខុស! ការកំសាន្ត

ព្រឹត្តិបត្រ ខុស! ព្រឹត្តិបត្រ ;

ព្រឹត្តិបត្រ; ព្រឹត្តិបត្រ 

pl. លេខព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាន

ព្រឹត្តិបត្រ

រទេះសេះ, -s[ ជាមួយ ខ ន ខ ]

សោកសៅ។

វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថាមូលដ្ឋាននៃការសរសេរកូដណាមួយគឺជាគោលការណ៍នៃភាពគ្រប់គ្រាន់នៃសម័យទំនើប បទដ្ឋានភាសា. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការអនុវត្ត គោលការណ៍នេះត្រូវបានរំលោភបំពានឥតឈប់ឈរ ការសរសេរកូដជាញឹកញាប់យឺតយ៉ាវពីការអភិវឌ្ឍន៍នៃបទដ្ឋាន ដោយឆ្លុះបញ្ចាំងពីអតីតកាលជាជាងសម័យបច្ចុប្បន្ននៃភាសារបស់យើង។ នេះអនុវត្តចំពោះវិសាលភាពដ៏ធំបំផុតចំពោះបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេង ការសរសេរកូដដែលពិបាកសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន៖ ទីមួយ ដោយសារតែអស្ថិរភាពអតិបរមារបស់វា (បើប្រៀបធៀបទៅនឹងបទដ្ឋានភាសាផ្សេងទៀត) និងទីពីរ ដោយសារតែភាពលំបាកនៃនីតិវិធីសម្រាប់ការបង្កើត។ បទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ សូម្បីតែនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃការបោះពុម្ពផ្សាយក៏ដោយ មនុស្សម្នាក់អាចស្វែងរកអនុសាសន៍សម្រាប់កំណត់ភាពតានតឹងដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងបទដ្ឋានអក្ខរាវិរុទ្ធពិតប្រាកដ - foកុហក,នំប៉័ង,យូហ្គាrtនិងក្រោម។ ដើម្បីជំនះភាពខុសគ្នារវាងបទដ្ឋានពិត និងការសរសេរកូដរបស់វានៅក្នុងវចនានុក្រមបទដ្ឋាន សញ្ញាពិសេសត្រូវបានប្រើដើម្បីសម្គាល់ជម្រើសនៃការបញ្ចេញសំឡេង៖ បន្ថែម. (អាចទទួលយកបាន) មិនពេញលេញ. (មិនអាចទទួលយកបាន) ហួសសម័យ. (លែងប្រើ), អ្នកឯកទេស. (ពិសេស), ការរលួយ. (ពាក្យសំដី), គ្មានទន្លេ. (មិនត្រូវបានណែនាំ) ។ល។ នៅក្នុង "វចនានុក្រម Orthoepic ធំ" ដែលកំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ព សញ្ញាសម្គាល់ក៏ត្រូវបានណែនាំផងដែរ។ ជាន់ខ្ពស់. និង ក្មេង. - ដើម្បីបង្ហាញពីលក្ខណៈពិសេសនៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃក្រុមអាយុចាស់ និងក្មេងនៃអ្នកនិយាយដើម។ ការសង្កេតលើបទដ្ឋានផ្លាស់ប្តូរ ក៏ដូចជាការកែលម្អដែលមានស្រាប់ និងការបង្កើតវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធថ្មីគឺជារឿងមួយទៀត កិច្ចការសំខាន់ orthoepy ទំនើប ដំណោះស្រាយដែលទាមទារឱ្យមានការស្រាវជ្រាវកាន់តែច្រើនឡើងលើការបញ្ចេញសំឡេងរបស់រុស្ស៊ី។

ក្នុងករណីណាក៏ដោយ វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធបម្រើ សៀវភៅណែនាំយោងសម្រាប់អ្នករាល់គ្នាដែលចង់ដឹង ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ។ពាក្យជាក់លាក់នៃភាសា។

  • អ័រធូភី នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយអក្សរសាស្ត្រ៖
    ពាក្យដែលបកប្រែជា "ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវ" [ភាសាក្រិក orth?s - "ត្រឹមត្រូវ" និង ?pos - "ពាក្យ"] ។ នៅក្នុង O. សំណួរត្រូវបានលើកឡើងអំពីវិធីសាស្រ្តជាក់លាក់មួយ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយគរុកោសល្យ៖
    (ភាសាក្រិច orthoepeia ពី orthos - ត្រឹមត្រូវ និង epos - ការនិយាយ) សំណុំនៃបទដ្ឋានភាសាដែលធានាបាននូវការរួបរួមនៃការរចនាសំឡេងរបស់វា។ ធ្វើការលើ...
  • អ័រធូភី
    (ពីភាសាក្រិក orthos - ត្រឹមត្រូវនិង epos - ការនិយាយ) ..1) សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសាជាតិដែលធានានូវឯកសណ្ឋាននៃការរចនាសំឡេងរបស់វា ... 2) ...
  • អ័រធូភី នៅ Bolshoi សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត, TSB:
    (ភាសាក្រិច orthoepeia មកពី orthos - ត្រឹមត្រូវ និង epos - ការនិយាយ) សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃភាសាជាតិដែលធានានូវការរួបរួមនៃការរចនាសំឡេងរបស់វា។ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយទំនើប៖
  • អ័រធូភី
    (ពីភាសាក្រិក orthos - ត្រឹមត្រូវនិង epos - ការនិយាយ) 1) សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសាជាតិដែលធានានូវឯកសណ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វា ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ៖
    និង, pl ។ ទេ f., lingu ។ 1. ច្បាប់គំរូ ការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ. 2. ផ្នែកនៃសូរសព្ទទី 1 ដែលសិក្សានិងគ្រប់គ្រងក្បួននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ រឺ ផូភីក...
  • អ័រធូភី វ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ:
    , -i, វ. 1. ច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ 2. ការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវដោយខ្លួនឯង។ II adj. អ័រតូភីក, -aya, -oe ។ អ័រតូភីក...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីធំ៖
    ORPHEPY (មកពីភាសាក្រិក orthos - ត្រឹមត្រូវនិង epos - ការនិយាយ) សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ជាតិ។ ភាសា ធានានូវឯកសណ្ឋាននៃការរចនាសំឡេងរបស់វា។ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងគំរូការសង្កត់សំឡេងពេញលេញយោងទៅតាម Zaliznyak:
    Orphoe "piya, Orphoe"pii, Orphoe"pii, Orphoe"pii, Orphoe"pii, Orphoe"piyam, Orphoe"piyu, Orphoe"pii, Orphoe"pii, Orphoe "pii, Orphoe"pii, Orphoe"pii, Orphoe" pii, ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសាវិទ្យា៖
    (ភាសាក្រិច orthoepeia, ពី ort-hos - ត្រឹមត្រូវនិង epos - ការនិយាយ) - 1) សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសាជាតិដែលធានានូវការថែរក្សាឯកសណ្ឋាន ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃពាក្យភាសា៖
    (មកពីភាសាហេព្រើរ អ័រថូស - ត្រង់ ត្រឹមត្រូវ + អេផូស - ការនិយាយ) ។ 1) សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលទាក់ទងនឹងការសិក្សានៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្របទដ្ឋាន។ ២) ចំនួនសរុប...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃពាក្យបរទេស៖
    (gr. orthos correct + epos speech) 1) ផ្នែកនៃសូរសព្ទដែលទាក់ទងនឹងការសិក្សាអំពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ ២) ការអនុលោមតាមច្បាប់អក្សរសាស្ត្រ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិបរទេស៖
    [ក្រាម orthos correct + epos speech ] 1. ផ្នែកនៃសូរសព្ទទាក់ទងនឹងការសិក្សាអំពីបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ ២.ការអនុលោមតាមច្បាប់អក្សរសាស្ត្រ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមនៃសទិសន័យនៃភាសារុស្ស៊ី។
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Efremova៖
    និង។ 1) ប្រព័ន្ធនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ 2) ការអនុលោមតាមច្បាប់បែបនេះ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រម Lopatin នៃភាសារុស្ស៊ី៖
    អក្ខរាវិរុទ្ធ ...
  • អ័រធូភី ពេញ វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធភាសារុស្សី៖
    ពុកឆ្អឹង...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធ៖
    អក្ខរាវិរុទ្ធ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់ទំនើប TSB៖
    (មកពីភាសាក្រិក orthos - ត្រឹមត្រូវ និង epos - ការនិយាយ), ..1) សំណុំនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងនៃភាសាជាតិ ធានានូវឯកសណ្ឋាននៃការរចនាសំឡេងរបស់វា... 2) ផ្នែក...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov នៃភាសារុស្ស៊ី៖
    orthoepy, g ។ (មកពីភាសាក្រិក orthos - ត្រឹមត្រូវនិង epos - ការនិយាយ) (ភាសា) ។ ច្បាប់សម្រាប់ការបញ្ចេញសំឡេងគំរូ។ orthoepy រុស្ស៊ី។ មេរៀន Orthoepy ។ -...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់របស់អេប្រាអ៊ីម៖
    អ័រថូពៀ w. 1) ប្រព័ន្ធនៃបទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ 2) ការអនុលោមតាមច្បាប់បែបនេះ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមថ្មីនៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Efremova៖
    និង។ 1. ប្រព័ន្ធនៃបទដ្ឋានគំរូនៃការបញ្ចេញសំឡេងអក្សរសាស្ត្រ។ 2. ការអនុលោមតាមច្បាប់បែបនេះ ...
  • អ័រធូភី នៅក្នុងវចនានុក្រមពន្យល់សម័យទំនើបដ៏ធំនៃភាសារុស្ស៊ី៖
    និង។ 1. ប្រព័ន្ធកំណត់ច្បាប់ដែលទទួលយកជាទូទៅ បទដ្ឋាននៃការបញ្ចេញសំឡេងភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ 2. ការអនុលោមតាមស្តង់ដារការបញ្ចេញសំឡេងបែបនេះ។ 3. ផ្នែកភាសាវិទ្យាដែលសិក្សា និង...
  • USHAKOV DMITRY NIKOLAEVICH នៅក្នុងវចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយធំ៖
    (1873-1942) philologist សមាជិកដែលត្រូវគ្នានៃបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្ត្រសហភាពសូវៀត (1939) ។ ធ្វើការលើភាសារុស្ស៊ី (គ្រាមភាសា, អក្ខរាវិរុទ្ធ, អក្ខរាវិរុទ្ធ, បទដ្ឋាននៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី), ភាសាវិទ្យាទូទៅ. កម្មវិធីនិពន្ធ...