ការសរសេរកំណាព្យគឺជាអង្គការពិសេសនៃការនិយាយ វាត្រូវបានផ្អែកលើរចនាសម្ព័ន្ធចង្វាក់ និងសំឡេង។ ការបែងចែកចង្វាក់ទៅជាទំហំគឺអាស្រ័យទៅលើថាតើតួនាទីរបស់ស្រៈដែលសង្កត់ត្រូវបានចែកចាយយ៉ាងច្បាស់ និងថាតើវាស្ថិតនៅញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា។
មុននឹងកំណត់ទំហំដែលកំណាព្យត្រូវបានសរសេរ អ្នកត្រូវដឹងថាជើងជាអ្វី។ ពាក្យនេះសំដៅទៅលើការផ្ទៀងផ្ទាត់ព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង។ ជើងគឺជាវិធីនៃការរៀបចំកំណាព្យមួយ ដែលព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់ និងមិនតានតឹង ឆ្លាស់គ្នាក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។ ដូច្នេះជើងគឺជាឯកតាធម្មតាអរគុណដែលទំហំនៃមួយឬមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានកំណត់។ ការងារកំណាព្យ. ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើនៅក្នុងពាក្យមួយ សំឡេងស្រៈគឺជាធាតុមូលដ្ឋាន នោះភាពតានតឹងនឹងជាធាតុផ្សំនៃការបង្កើតជើង។ ពួកវាអាចជាព្យាង្គពីរ ឬបីព្យាង្គ ពោលគឺជើងមួយអាចមានពីរព្យាង្គ មួយព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់ ឬបីព្យាង្គដែលមួយក៏សង្កត់ធ្ងន់ផងដែរ។ អ្នកអាចកំណត់ចំនួនជើង និងចំនួនព្យាង្គដែលពួកវាផ្ទុកដោយត្រចៀក។
ប្រភេទនៃទំហំកំណាព្យ
សូមក្រឡេកមើលអ្វីដែលមាន ប្រភេទកំណាព្យនិងរបៀបកំណត់ម៉ែត្រនៃកំណាព្យ។ មានប្រាំម៉ែត្រកំណាព្យទំនើប។
- អ៊ីមប៊ីក។ វាជាកំណាព្យពីរព្យាង្គ។ នៅក្នុងការងារបែបនេះ ព្យាង្គទីមួយមិនតានតឹងទេ ហើយទីពីរគឺសង្កត់ធ្ងន់។ នៅក្នុងកំណាព្យទាំងមូល ភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គទីពីរ ទីបួន ទីប្រាំមួយ ។ល។ ទូទៅបំផុតគឺ iambic tetrameter ។ Iambic hexameter គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងកំណាព្យ និងរឿងភាគសតវត្សទីដប់ប្រាំបី។ ប៉ុន្តែម៉ែត្រនៃកំណាព្យ iambic អាចត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ A.S. ជាឧទាហរណ៍ Pushkin "ពូរបស់ខ្ញុំគឺច្រើនបំផុត ច្បាប់យុត្តិធម៌... " ឬ "សាយសត្វ និងព្រះអាទិត្យ ... " ។
- ពានរង្វាន់។ ម៉ែត្រនេះមានជើងពីរព្យាង្គដែលជាព្យាង្គទីមួយដែលត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។ នៅក្នុងកំណាព្យទាំងមូល ការសង្កត់ធ្ងន់គឺលើទីមួយ ទីបី ទីប្រាំ។ល។ ព្យាង្គ។ ឧទាហរណ៍នៃពានរង្វាន់អាចជាកំណាព្យរបស់ Lermontov "The Cliff" ឬស្នាដៃរបស់ A.S. Pushkin "ល្ងាចរដូវរងា" ។
- អាណាប៉ាសិត។ នេះជាឃ្លាបីព្យាង្គ ដែលព្យាង្គពីរដំបូងមិនសង្កត់ចិត្ត ហើយព្យាង្គទីបីត្រូវសង្កត់។ ជាទូទៅ ការសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងខគម្ពីរគឺនៅលើទីបី ទីប្រាំមួយ ទីប្រាំបួន។ល។ ព្យាង្គ។ ឧទាហរណ៍នៃការងារដែលសរសេរក្នុងទំហំនេះគឺអត្ថបទពីបទចម្រៀងជាទីស្រឡាញ់ "លាហើយខ្លាឃ្មុំជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ... "
- Amphibrachium ។ វាក៏សំដៅទៅលើម៉ែត្រខគម្ពីរ trisyllabic ។ ព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់របស់គាត់គឺរវាងព្យាង្គដែលមិនមានការតានតឹងពីរ។ ឧទាហរណ៍មួយដែល rhyme និងម៉ែត្រនៃកំណាព្យដែលបានសរសេរនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនេះគឺជាការងាររបស់ N.A. Nekrasov "មានពេលមួយក្នុងរដូវរងាត្រជាក់" ។
- ដាកទីល។ ខព្យាង្គបីដែលសង្កត់លើព្យាង្គទីមួយ និងពីរព្យាង្គបន្ទាប់មិនមានការតានតឹង។ កំណាព្យដោយ N.A. Nekrasov "ពពក" ត្រូវបានសរសេរក្នុងទំហំ dactyl ។
- ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះទំហំនៃកំណាព្យឧទាហរណ៍ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងស្នាដៃ កវីល្បី: Pushkin, Yesenin, Lermontov, Blok, Shakespeare ជាដើម - មិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះអ្វីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនោះទេ។ បន្ថែមពីលើម៉ែត្រកំណាព្យសំខាន់ៗដែលបានរាយបញ្ជីក៏មានដូចជា pyrrhichium ឬ dibrachium ផងដែរ។ ក្នុងម៉ែត្រពីរព្យាង្គនេះ កំណាព្យមានព្យាង្គពីរដែលមិនបានសង្កត់ធ្ងន់។ ហើយនៅក្នុង spondee (ម៉ែត្រពីរព្យាង្គ) ព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងពីរមានទីតាំងនៅជាប់គ្នា។ អ្នកក៏អាចរកឃើញ tribrachs ដែលក្នុងនោះមានព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ចំនួនបីជាប់គ្នា។
កំណត់ម៉ែត្រនៃកំណាព្យ
ដើម្បីកំណត់ទំហំកំណាព្យកាន់តែងាយស្រួល អ្នកអាចធ្វើតាមគន្លឹះទាំងនេះ៖
- សម្រាប់ការវិភាគអ្នកត្រូវយកក្រដាសប៊ិចនិងកំណាព្យ។ ដាក់ការសង្កត់ធ្ងន់លើអត្ថបទ។ ដើម្បីភាពងាយស្រួល យើងអាចកំណត់ព្យញ្ជនៈព្យាង្គដែលសង្កត់ និងមិនតានតឹង។
- យកចិត្តទុកដាក់លើព្យាង្គណាមួយដែលភាពតានតឹងកើតឡើងជានិច្ច ព្យាយាមរៀបចំផ្នែកចង្វាក់ (រវាងព្យាង្គដោយប្រើបន្ទាត់បញ្ឈរ) ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីជើង។ ការបែងចែកនឹងត្រឹមត្រូវ ប្រសិនបើបន្ទាត់នីមួយៗមានលំនាំចង្វាក់ដូចគ្នា ឧទាហរណ៍ គ្រប់ទីកន្លែងដែលព្យាង្គទីមួយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ហើយទីពីរមិនសង្កត់ធ្ងន់ (ក្នុងទំហំពីរព្យាង្គ)។ បន្ទាប់មកអ្នកអាចរាប់ចំនួននៃផ្នែកចង្វាក់បែបនេះនៅក្នុងបន្ទាត់មួយ ហើយស្វែងរកទំហំពេញនៃកំណាព្យ។ ជាឧទាហរណ៍ បន្ទាត់នីមួយៗនៃកំណាព្យមួយត្រូវបានបែងចែកដោយភាពចុះសម្រុងគ្នាជាផ្នែក "ព្យាង្គទីមួយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ទីពីរមិនសង្កត់ធ្ងន់" ហើយមានព្យាង្គចំនួនបួននៅក្នុងជួរនីមួយៗ។ ព្យាង្គទីមួយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ហើយព្យាង្គទីពីរមិនបានសង្កត់ធ្ងន់គឺព្យាង្គ។ ដោយសារវាកើតឡើងបួនដងក្នុងបន្ទាត់នីមួយៗនៃកំណាព្យនោះ ម៉ែត្រនៃកំណាព្យគឺ trochaic tetrameter ។
- បើវាជាជើងពីរព្យាង្គ វានឹងមានព្យាង្គសង្កត់តែមួយប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គសេស វានឹងក្លាយជា trochee ប្រសិនបើភាពតានតឹងធ្លាក់លើព្យាង្គមួយ វានឹងក្លាយជា iambic ។
- ប្រសិនបើគ្មានព្យាង្គត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ វានឹងក្លាយជាព្យាង្គ។ ដើម្បីយល់ពីរឿងនេះ អ្នកត្រូវសង្កត់ធ្ងន់លើបន្ទាត់ជាច្រើន ហើយបន្ទាប់មកធ្វើការសន្និដ្ឋានសមស្រប។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់ Shevchuk មានបន្ទាត់ដូចខាងក្រោម: "តើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាមេឃ ... " នេះគឺជាកន្លែងដែល pyrrhichium ត្រូវបានរកឃើញ។
- ប្រសិនបើបន្ទាត់នៅក្នុងកំណាព្យត្រូវបានបែងចែកដោយសុខដុមរមនាទៅជាម៉ែត្រមួយក្នុងចំនោមបីព្យាង្គ (សូមមើលលក្ខណៈរបស់វាខាងលើ) នោះកំណាព្យត្រូវបានសរសេរជាអក្សរអាណាប៉ែស ឬជាអាំហ្វីប្រាឆូម ឬជា ដាកទីល។ ជាថ្មីម្តងទៀត យើងរាប់ថាតើមានជើងប៉ុន្មាននៅក្នុងបន្ទាត់នៃកំណាព្យ ហើយដោយលេខរបស់ពួកគេយើងកំណត់ទំហំពិតប្រាកដ។
- ទំហំអាចជា "មិនបរិសុទ្ធ" ពោលគឺបន្ទាត់ខ្លះអាចមាន pyrrhic នៅចុងបញ្ចប់ spondee នៅកណ្តាល។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះលំនាំចង្វាក់សំខាន់ត្រូវបានកំណត់ (ដូចដែលភាគច្រើននៃបន្ទាត់នៃកំណាព្យត្រូវបានសរសេរ) វានឹងក្លាយជាម៉ែត្រមេហើយធាតុដែលលើសពីវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹងចំណងជើងសំខាន់។ ឧទាហរណ៍ម៉ែត្រនៃកំណាព្យគឺ trochee pentameter ជាមួយ pyrrhic នៅចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់ទីពីរទីបួននិងទីប្រាំមួយ។
ឥឡូវនេះយកកំណាព្យណាមួយហើយកំណត់ម៉ែត្រដែលវាត្រូវបានសរសេរ។ សូមសំណាងល្អ!
ជើង
(ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈនៃខ្ទុះក្រិកបុរាណ ឬឡាតាំង pes - ជើង, ជើង, ជើង; ជំហាន; ដឺក្រេ) គឺជាលំដាប់នៃព្យាង្គដែលមិនតានតឹង (ខ្សោយ) និងព្យាង្គដែលសង្កត់ (ខ្លាំង) ឆ្លាស់គ្នាតាមលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។ សម្រាប់ម៉ែត្របុរាណ ជើងមានពីរព្យាង្គ (trochee និង iambic) ឬបី (dactyl, amphibrach និង anapest) ។ ជើងគឺជាឯកតារចនាសម្ព័ន្ធតិចតួចបំផុតនៃខ។ ចំនួននៃការឈប់នៅក្នុង បន្ទាត់កំណាព្យបញ្ជាក់ឈ្មោះម៉ែត្រ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើកំណាព្យត្រូវបានសរសេរជា iambic octometer នោះមាន 8 ហ្វីតក្នុងបន្ទាត់នីមួយៗ (8 ព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់)។
មួយនៃទំហំនៃខព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង ដែលជាទំហំ disyllabic ដែលភាពតានតឹងស្ថិតនៅលើព្យាង្គទីពីរ៖
"តើអ្នកជិះសេះរបស់យើងនឹងទៅណា តើគាត់នឹងចាប់ផ្តើមនៅឯណា? ដូចគ្នា...” (A. Pushkin) ។
ដូចគ្រប់ទំហំ ប្រព័ន្ធកំណាព្យជើង iambic អាចស្រាល (pyrrhic) និងមានទម្ងន់ (sponde)។
មួយនៃម៉ែត្រពីរព្យាង្គនៃខព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង ដែលនៅជើងសម្ពាធគឺនៅលើព្យាង្គទីមួយ៖
“កុមារបានរត់មកខ្ទម ហើយអំពាវនាវរកឪពុករបស់ពួកគេយ៉ាងប្រញាប់” (A. Pushkin).
ដូចនៅក្នុងទំហំផ្សេងទៀត chorea ច្រើនតែមានទម្ងន់ ឬស្រាល ពោលគឺ spondee ឬ pyrrhic ។
Pyrrhic - ជាកន្លែងដែលភាពតានតឹងលើព្យាង្គមានសក្តានុពល ប៉ុន្តែការពិតស្ទើរតែមិនអាចស្តាប់បាន៖ “ពូរបស់ខ្ញុំមានច្បាប់ដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត នៅពេលដែលវាមិនមែនជារឿងកំប្លែង បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺ... " (A. Pushkin) នៅទីនេះនៅក្នុងពាក្យ "ឈឺ" មានភាពតានតឹងតែមួយគត់ដូច្នេះជើងទីបីគឺជា pyrrhic ។
spondee គឺជាជើងកំណាព្យដែលមានទម្ងន់ នៅពេលដែលព្យាង្គសង្កត់ពីរនៅជាប់នឹងជើងមួយ។ ឧទាហរណ៍បុរាណ- ការចាប់ផ្តើមនៃ "Eugene Onegin" ដោយ A. Pushkin: "ពូរបស់ខ្ញុំមានច្បាប់ដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត... ការបូកបញ្ចូលគ្នានៃព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងពីរនេះគឺជា spondee ។
ខគម្ពីរ Syllabic-tonic ត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដោយ V. Tredyakovsky និង M. Lomonosov ។ ប្រព័ន្ធនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលគិតគូរពីចំនួនព្យាង្គ ចំនួននៃភាពតានតឹង និងទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងជួរ។ មានប្រាំម៉ែត្រសំខាន់ៗនៃខគម្ពីរព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង: disyllabic ពីរ (trochee និង iambic) និង trisyllabic បី (dactyl, amphibrach, anapest) ។
Poetic meter ដែលជើងសង្កត់លើព្យាង្គទីមួយ ហើយពីរបន្ទាប់គឺមិនតានតឹង
Amphibrachium
ទម្រង់នៃការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅពេលព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់គឺនៅចំកណ្តាលនៃជើងព្យាង្គបីព្យាង្គ៖
“ស្លឹកឈើអុកមួយបានហែកចេញពីមែកឈើ
ហើយបានធ្លាក់ទៅក្នុងវាលស្មៅដែលត្រូវបានជំរុញដោយព្យុះដ៏កាចសាហាវមួយ» (M.Yu. Lermontov)។
ទម្រង់នៃការផ្ទៀងផ្ទាត់នៅពេលដែលជើងមានព្យាង្គមិនសង្កត់ពីរដំបូង ហើយទីបីត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់៖
" muse របស់ខ្ញុំបានស្លាប់។ នាងនឹងមិនមានរយៈពេលយូរទេ។
បំភ្លឺថ្ងៃឯការបស់ខ្ញុំ”។ (S. Nadson)
ដូច amphibrachium នេះ anapest អាចមានពីរជើងបី
ខគម្ពីរទទេ
- ឈ្មោះនៃខគម្ពីរម៉ែត្រ (ជើង) ដោយគ្មាន rhymes ។ ខគម្ពីរទទេអាចមាននៅក្នុងទំហំទាំងអស់ដែលបានរាយខាងលើ។ ភាពខុសគ្នាតែមួយគត់របស់វាពីកំណាព្យធម្មតាគឺអវត្តមាននៃ rhyme ណាមួយ។ ឧទាហរណ៍ (A. Pushkin)
មនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយថា: នៅលើផែនដីមិនមានការពិតទេ។ ប៉ុន្តែមិនមានការពិតខ្ពស់ជាងនេះទេ។ សម្រាប់ខ្ញុំវាច្បាស់ដូចជាមាត្រដ្ឋានសាមញ្ញ។ ខ្ញុំកើតមកស្រលាញ់សិល្បៈ...
សេសារ៉ា
- នៅក្នុងខគម្ពីរម៉ែត្រ - ការបែងចែកពាក្យនៅកន្លែងជាក់លាក់មួយ ដោយបែងចែកខគម្ពីរជាពីរអឌ្ឍគោល ឬ (កម្រជាងនេះទៅទៀត - ជាបីផ្នែក។ intonation-phrase ផ្អាក។
ព្យាង្គ (ព្យាង្គ) ខ
ខគម្ពីរដែលមានចំនួនព្យាង្គថេរ (អាចព្យាករណ៍បាន) ។ ប្រព័ន្ធព្យាង្គបែបនេះមាននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 16-17 និងនៅក្នុងទីបីដំបូងនៃសតវត្សទី 18 ។ ៤- ព្យាង្គ សីលបរិសុទ្ធជាទីគាប់ចិត្តរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។
ចង្វាក់ក្នុង Prose
នៅក្នុងវេន, prose ក៏មានចង្វាក់ជាក់លាក់មួយ, ដូចជាទម្រង់ណាមួយនៃសកម្មភាពនិយាយរបស់មនុស្ស។ ទាក់ទងនឹងចង្វាក់ ប្រភេទផ្សេងគ្នា prose ត្រូវបានរៀបចំតាមលំដាប់លំដោយ៖ ពីលំដាប់អតិបរិមានៃអង្គការចង្វាក់ក្នុងអារម្មណ៍ ការបញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដល់ភាពសណ្តាប់ធ្នាប់តិចបំផុតនៅក្នុង prose វិទ្យាសាស្រ្ត។ នៅឆ្នាំ 1921 V.M. Zhirmunsky គឺជាអ្នកដំបូងដែលផ្តល់យោបល់ថាសុភាសិតចង្វាក់ "ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងលើលំដាប់សិល្បៈនៃក្រុមវាក្យសម្ព័ន្ធ" "នៅលើធាតុនៃពាក្យដដែលៗ និងស្របវាក្យសម្ព័ន្ធ" ។ មូលដ្ឋាននៃការរៀបចំចង្វាក់នៃ prose នេះបើយោងតាម Zhirmunsky ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ "ទម្រង់ផ្សេងគ្នានៃ grammatical-syntactic parallelism, ឥតគិតថ្លៃឬទំនាក់ទំនងកាន់តែច្រើន, គាំទ្រដោយពាក្យដដែលៗ (ជាពិសេស anaphors) ។ ពួកគេបង្កើតក្របខ័ណ្ឌនៃការតែងនិពន្ធនៃការនិយាយតាមចង្វាក់ ដោយជំនួសទម្រង់ការតែងនិពន្ធធម្មតាតាមមាត្រដ្ឋាននៃខគម្ពីរ។ ការកំណត់ទុកជាមុននៃការបែងចែកតាមលំដាប់លំដោយ។ វាជារឿងសំខាន់ដើម្បីបញ្ជាក់ថាការបែងចែកនេះត្រូវតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវមាតិកាសមស្រប ភាពតានតឹងអារម្មណ៍ និងអត្ថន័យ និងខ្លឹមសារនៃឃ្លា និងរចនាប័ទ្មនៃឃ្លា ឬឃ្លា។
Vers libre
- គឺជាប្រព័ន្ធ dismetric ដែលមិនមាន rhyme ទៀងទាត់, ប៉ុន្តែលក្ខណៈនៃការបែងចែកលំហូរសុន្ទរកថាទៅជាខគឺថេរ។ ឧទាហរណ៍ (A. Fet) ខ្ញុំស្រលាញ់អ្វីៗជាច្រើនដែលនៅជិតបេះដូង កម្រនឹងបានស្រលាញ់... ភាគច្រើនវាជារឿងរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការដើរលេងតាមឆ្នេរសមុទ្រ - ដូច្នេះហើយ - ភ្លេចខ្លួននៅក្រោមរង្វាស់ដ៏សោកសៅនៃអ័រ ត្រាំក្នុងពពុះខ្យល់។ - បាទ មើលចុះ អស់ប៉ុន្មានហើយ នៅសល់ប៉ុន្មាន តែមិនឃើញរន្ទះទេ...នេះជាសំណួរ - ហេតុអ្វីមិននិយាយ? វាច្បាស់ណាស់ភាពខុសគ្នារវាងខគម្ពីរឥតគិតថ្លៃ និង អត្ថបទ prose- ទាំងនេះគឺជាការផ្អាកខាងក្នុងនៅចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់នីមួយៗ ដែលមានបំណងដោយអ្នកនិពន្ធ។ អវត្ដមាននៃការផ្អាកបែបនេះនាំឱ្យមានអត្ថបទ prosaic ទាំងស្រុង។ កំណាព្យនៅក្នុង prose
- ពាក្យសាមញ្ញដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីដោយ Turgenev ។ Poetic ធ្វើការក្នុងទម្រង់ prose ។ ការងារនេះមានលក្ខណៈបែបកំណាព្យក្នុងខ្លឹមសារ និងមានទម្រង់បែបនិយម។
ម៉ែត្របុរាណ
Hexameter- ដាកទីល ៦ ហ្វីត។ (ហូមឺរ) Pentameter- ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ជំនួយ។ មិនត្រូវបានប្រើដោយគ្មាន hexameter ដូចជា សមាសភាគរបស់នាង។ Caesura - រវាងព្យាង្គទី 3 និងទី 4 ។ ជួរទឹកនៃប្រភពទឹកពន្លកឡើងនៅក្នុង hexameter,(hexameter) ដើម្បីធ្លាក់ក្នុង pentameter ជាថ្មីម្តងទៀតវាស់, melodiously ។(pentameter) ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ Iambic- iambic 6-foot មានបី iambic dipodiums (ជើងពីរ) ជាមួយនឹង caesura នៅកណ្តាលជើងទី 3 និងទី 4 ។ ឱកូនចៅកាដមុស ជាពន្លកចាស់របស់ក្មេង ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមកអង្គុយនៅមុខអាសនៈ យកមែកនៃការអធិស្ឋានមកជាមួយ ពោរពេញទៅដោយសេចក្ដីសោកសង្រេង? (Sophocles, Oedipus the King, trans. S. Shervinsky) ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ Trochaic- នៅក្នុងវាក្យសព្ទទំនើប, trochee 8 ហ្វីត។ ការវាស់វែងមានបួន trochaic dipodiums ជាមួយ caesura បន្ទាប់ពីជើងទី 4 និងការកាត់ចុងនៃមួយចុងក្រោយ: វាមិនមែនជាជោគវាសនាទេ - អ្នកគង្វាលដែលមើលមិនឃើញ - ដែលកាន់បុគ្គលិកដ៏មានឥទ្ធិពល។ អ័រភឺស! ព្រះបានបង្ហាញផ្លូវរបស់អ្នកជាមួយនឹងដៃផ្តល់ជំនួយ ហើយបានទំនោរផ្លូវនៃការយំទៅកាន់ជម្រៅដ៏អស់សង្ឃឹម ហើយបានផ្តល់ឱ្យអ្នករស់នៅមើលឃើញដោយភ្នែករបស់ពួកគេនូវសេចក្តីស្លាប់ដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ... (Vyacheslav Ivanov, Orpheus) ចែមបូស- នៅក្នុងការវាស់វែងបុរាណ ជើងប្រាំមួយ lobed ស្មុគស្មាញ ផ្សំឡើងពី trochee និង iambic ។ នៅក្នុងម៉ោងដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន នៅក្នុងម៉ោងដ៏សោកសៅ ខ្ញុំបានយំអស់រយៈពេលជាយូរមុនពេលអ្នក។ (A. Pushkin) Holiamb- "ខ្វិន iambic" ទំហំនៃខគម្ពីរបុរាណ ណែនាំទៅក្នុងការអនុវត្តដោយកវីក្រិកបុរាណ Hipponact នៃទីក្រុងអេភេសូរ ដែលបានជំនួសជើងចុងក្រោយនៃ iambic hexameter ជាមួយ trochee ។ ព្រះនៃទ្រព្យសម្បត្តិព្រះនាមថា ផ្លូតូ ដឹងថាខ្វាក់! ខ្ញុំមិនដែលទៅមើលដំបូលតារាចម្រៀងទេ។ (បកប្រែដោយ Vyach. Ivanov)ទន្ទឹមនឹងនេះ ការវាស់ស្ទង់បុរាណបានស្គាល់ម៉ែត្រដែលផ្សំឡើងដោយជើងមិនដូចគ្នា - logaeda ។ ខគម្ពីរ Logaedic រួមបញ្ចូលគ្នា 4- និង 3-foots (dactyl, anapest + iambic, trochee) ក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។ Logaedes ត្រូវបានកវីបុរាណប្រើជាចម្បងក្នុងកំណាព្យទំនុកច្រៀង និងក្នុងផ្នែកចម្រៀងនៃសោកនាដកម្ម។ កំណាព្យបុរាណនៅតែស្មោះត្រង់នឹងប្រព័ន្ធម៉ែត្រនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់រហូតដល់ភាសាក្រិចបុរាណ ហើយបន្ទាប់មកភាសាឡាតាំងបានបាត់បង់ប្រវែង/សង្ខេប។ នៅពេលនេះមជ្ឈមណ្ឌលនៃជីវិតវប្បធម៌បានផ្លាស់ប្តូរពី Hellas ដំបូងទៅទីក្រុងរ៉ូមហើយបន្ទាប់មកទៅ Byzantium ។ តាមរយៈការសម្របសម្រួលនៃព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា ការពង្រីកវប្បធម៌នៃកំណាព្យបុរាណបានរីករាលដាលដល់ប្រទេសអឺរ៉ុបទាំងអស់។ ប្រពៃណីនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ឡាតាំងត្រូវបានអនុម័តដោយបណ្តាប្រទេសនៃជំនឿកាតូលិកប្រពៃណីដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Byzantium ត្រូវបានជ្រើសរើសឡើងដោយពួកស្លាវភាគខាងត្បូងនិងខាងកើត - អ្នកគាំទ្រគ្រិស្តអូស្សូដក់។ Rus បុរាណ '- បទចម្រៀង, តួអក្សរវីរភាពនៃខ។ វីរភាព ចម្រៀងទំនុកច្រៀង ចម្រៀងធ្វើពិធី ចម្រៀងប្រវត្តិសាស្ត្រ កំណាព្យខាងវិញ្ញាណ សូត្រធម៌សូត្រ។ Raeshnik (រ៉ាយ)- ទម្រង់ចាស់បំផុតនៃខគម្ពីរ dismetric ប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីជាមួយ rhymes នៅជាប់គ្នា កំណត់ដោយ intonation-phrase និង pause division ។ ហើយនៅទីនេះសុភាពបុរសគឺជាឆ្នោត។ កន្ទុយគោមួយ និងដុំពីរ!.. នាឡិកាប្រហែលដប់ពីរដុំ និងឥដ្ឋបីក៏លេងដែរ។សរុបមក វាជាសៀវភៅឃ្លាមួយឃ្លា។ ប្រាហ្សូវិក- មួយនៃពូជនៃខគម្ពីរសេរីរបស់រុស្ស៊ីដែលផ្អែកលើការបែងចែកដោយឥតគិតថ្លៃនៃការនិយាយកំណាព្យទៅជាបន្ទាត់ខដែលព្រំដែននៃរលកសំឡេងដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយការផ្អាកស្ថាបនាស្ថានីយគឺជាសញ្ញាកំណត់នៃការបែងចែក។ បងប្អូនអើយ ហេតុអ្វីបានជាយើងអស់សង្ឃឹមនៅ Stone Moscow ដែលវាស្ងាត់ទៅវិញ? កណ្តឹងដ៏ធំរបស់ Ivan the Great បន្លឺឡើងដោយកាន់ទុក្ខ អណ្តាតរបស់គាត់ត្រូវបានរុំដោយក្រណាត់ខ្មៅ។
ការផ្ទៀងផ្ទាត់(ឬការផ្ទៀងផ្ទាត់) - ពីឡាតាំង។ ទល់នឹង - ខ និង facio - ខ្ញុំធ្វើ។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់- ការរៀបចំការនិយាយកំណាព្យ ធាតុដែលស្ថិតនៅក្រោមប្រព័ន្ធកំណាព្យជាក់លាក់។ មូលដ្ឋាននៃការនិយាយកំណាព្យគឺជាដំបូងនៃការទាំងអស់, ជាក់លាក់មួយ គោលការណ៍ចង្វាក់.វាក្យសព្ទ
ចង្វាក់- ពាក្យដដែលៗនៃធាតុអត្ថបទណាមួយនៅចន្លោះពេលជាក់លាក់។ នៅក្នុងភាសារុស្សី ចង្វាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើភាពតានតឹង។ ចង្វាក់- ព្យញ្ជនៈនៃចុងបញ្ចប់នៃខ (ឬអឌ្ឍគោល) ។ ស្តង់ហ្សា- ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃខគម្ពីរ (ខគម្ពីរគឺជាបន្ទាត់កំណាព្យ) ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតដោយធម្មជាតិនៅទូទាំងការងារកំណាព្យឬផ្នែករបស់វា។វិធីសាមញ្ញបំផុត និងសាមញ្ញបំផុតក្នុងការភ្ជាប់ខគម្ពីរទៅក្នុងឃ្លាមួយ គឺដើម្បីភ្ជាប់វាជាមួយ rhyme ។ ប្រភេទឃ្លាទូទៅបំផុតគឺ quatrain ដែលជារឿងធម្មតាបំផុតគឺគូ។ គូស្វាមីភរិយា- ការបង្កើត strophic សាមញ្ញបំផុតនៃខគម្ពីរពីរដែលភ្ជាប់គ្នាដោយ rhyme:
ញ៉ាំម្នាស់, ទំពា grouse,Quatrain- ការបង្កើត strophic នៃខបួន។
ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់អ្នកបានមកដល់ហើយ bourgeois ។
(V. Mayakovsky - ឆ្នាំ 1917)
តើខ្ញុំអាចបំភ្លេចបានដោយរបៀបណា? គាត់បានចេញមកទាំងភ្ញាក់ផ្អើលជើង(ជើង, ជើង) - ឯកតារចនាសម្ព័ន្ធខ។ ជើង(ឡាតាំង - ជើង, ជើង, ជើង) - នេះគឺជាលំដាប់នៃព្យាង្គដែលមិនតានតឹង (ខ្សោយ) និងមួយព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់ (ខ្លាំង) ឆ្លាស់គ្នានៅក្នុង នៅក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ។.
មាត់រមួលយ៉ាងឈឺចាប់...
ខ្ញុំរត់ចេញដោយមិនប៉ះនឹងផ្លូវដែក
ខ្ញុំបានរត់តាមគាត់ទៅមាត់ទ្វារ
(A. Akhmatova - ឆ្នាំ 1911)
សម្រាប់ម៉ែត្របុរាណ ជើងមានពីរព្យាង្គ (trochee និង iambic) ឬបី (dactyl, amphibrach និង anapest) ។
ជើងគឺជាឯកតារចនាសម្ព័ន្ធតិចតួចបំផុតនៃខ។
ចំនួនជើងក្នុងបន្ទាត់កំណាព្យបញ្ជាក់ឈ្មោះម៉ែត្រ ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើកំណាព្យត្រូវបានសរសេរជា iambic octometer នោះមាន 8 ហ្វីតក្នុងបន្ទាត់នីមួយៗ (8 ព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់)។
ជើង - ក្រុមនៃព្យាង្គ, បែងចែកនិងបញ្ចូលគ្នា ជាមួយនឹងភាពតានតឹងចង្វាក់តែមួយ(Hictom) ។ ចំនួនព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់ក្នុងខមួយត្រូវនឹងចំនួនជើង។ ជើង - បន្សំទីតាំងខ្លាំង និងខ្សោយ (ខ្សោយ) ត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតជាទៀងទាត់នៅទូទាំងខ។
ជើងសាមញ្ញកើតឡើង៖
- disyllabic នៅពេលដែលព្យាង្គពីរត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតឥតឈប់ឈរ - តានតឹងនិងមិនតានតឹងឬផ្ទុយមកវិញ (trochee, iambic ... );
- trisyllabic ពេលព្យាង្គមួយសង្កត់ធ្ងន់និងពីរព្យាង្គមិនបានសង្កត់ធ្ងន់ត្រូវបានធ្វើឡើងវិញ (anapaest, amphibrachium, dactyl ... ) ។
ការសង្កត់សំឡេង ( សុន្ទរកថា) ប្រព័ន្ធនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានបែងចែកទៅជា បីក្រុមសំខាន់ៗ៖
- ព្យាង្គ,
- ប៉ូវកំលាំង
- Syllabic-tonic គឺជាវិធីសាស្រ្តនៃការរៀបចំកំណាព្យមួយ ដែលព្យាង្គដែលសង្កត់ និងមិនតានតឹង ឆ្លាស់គ្នាក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ មិនផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់គ្រប់បន្ទាត់នៃកំណាព្យ។
ប្រព័ន្ធផ្ទៀងផ្ទាត់ | លក្ខណៈ | ឧទាហរណ៍ |
1. ព្យាង្គ (ចំនួនព្យាង្គត្រូវបានជួសជុល) |
ប្រព័ន្ធនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលចង្វាក់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពាក្យដដែលៗនៃខ ជាមួយនឹងចំនួនព្យាង្គដូចគ្នា។ហើយការរៀបចំព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់និងមិនមានការសង្កត់ធ្ងន់គឺមិនត្រូវបានបញ្ជាឱ្យ; ចង្វាក់ជាកាតព្វកិច្ច |
ផ្គរលាន់ពីប្រទេសមួយ។ ផ្គរលាន់មកពីប្រទេសផ្សេង ព្រឺព្រួច! ខ្លោចត្រចៀក! ពពកបានវិលចូល ដឹកទឹក។ មេឃបានបិទ ពួកគេពេញដោយការភ័យខ្លាច! (V.K. Trediakovsky - ការពិពណ៌នាអំពីព្យុះផ្គររន្ទះ) |
2. ប៉ូវកំលាំង (ចំនួននៃការសង្កត់សំឡេងត្រូវបានជួសជុល) |
ប្រព័ន្ធនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់, ចង្វាក់ដែលត្រូវបានរៀបចំ ពាក្យដដែលៗនៃព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់; ចំនួនព្យាង្គដែលមិនតានតឹងរវាងភាពតានតឹងប្រែប្រួលដោយសេរី |
ខ្យល់តាមដងផ្លូវដូចពស់។ ផ្ទះនៅតាមបណ្តោយពស់។ ផ្លូវជារបស់ខ្ញុំ។ ផ្ទះទាំងនោះជារបស់ខ្ញុំ។ (V.V. Mayakovsky - កំណាព្យ "ល្អ!") |
3. ព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង (ចំនួនព្យាង្គ និងចំនួននៃមុខតំណែងសង្កត់ត្រូវបានកត់ត្រា) |
ប្រព័ន្ធនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ ដែលផ្អែកលើភាពស្មើគ្នានៃចំនួនព្យាង្គ ចំនួន និងទីកន្លែងនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងបន្ទាត់កំណាព្យ | តើអ្នកចង់ដឹងថាខ្ញុំបានឃើញអ្វីខ្លះ ទំនេរ? - វាលស្រែខៀវស្រងាត់, ភ្នំគ្របដណ្តប់ដោយមកុដ ដើមឈើដុះជុំវិញ សំលេងរំខានជាមួយនឹងហ្វូងមនុស្សថ្មី, ដូចជាបងប្អូនរាំជារង្វង់។ (M.Yu. Lermontov - Mtsyri) |
ក្រុមទាំងអស់គឺផ្អែកលើពាក្យដដែលៗ។ ឯកតាចង្វាក់(ជួរ) ភាពអាចស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលត្រូវបានកំណត់ដោយការផ្តល់ឱ្យ ទីតាំងព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់ និងមិនតានតឹងក្នុងជួរ។
ប្រព័ន្ធ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយផ្អែកលើ ចំនួនស្មើគ្នាព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់ក្នុងបន្ទាត់កំណាព្យ ខណៈចំនួនព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ចិត្តក្នុងជួរគឺមិនគិតថ្លៃច្រើន ឬតិច។ វិមាត្រព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង
IN រុស្សីព្យាង្គ- ការផ្ទៀងផ្ទាត់ប៉ូវកំលាំងបានរីករាលដាល ប្រាំឈប់៖
- ពានរង្វាន់
- ដាកទីល។
- Amphibrachium
- អាណាប៉ាសិត
ទំហំត្រូវបានកំណត់ជាធម្មតាជាលំដាប់នៃជើងជាច្រើន។ ម៉ែត្រ poetic មិនត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងពិតប្រាកដនៅក្នុងកំណាព្យមួយទេហើយជាញឹកញាប់មានគម្លាតពីគ្រោងការណ៍ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
រំលងការតានតឹង ពោលគឺការជំនួសព្យាង្គដែលតានតឹងដោយពាក្យមិនតានតឹង ត្រូវបានគេហៅថា pyrrhichiumការជំនួសព្យាង្គដែលមិនតានតឹងជាមួយអក្សរសង្កត់ត្រូវបានគេហៅថា spondee.
រឿងព្រេង
__/ - ព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់ __ - ព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់វិមាត្រកំណាព្យ
(នៅក្នុងប្រព័ន្ធព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំងនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់)- Disyllabic ម៉ែត្រកំណាព្យ:
__/__
- ជើង Chorea
ពានរង្វាន់- ម៉ែត្រខពីរព្យាង្គ, ក្នុងនោះ ព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់មកមុន។ , នៅលើទីពីរ unstressed ។
ដើម្បីចងចាំ៖
ពពកកំពុងបក់បោក ពពកកំពុងវិល
បើក trocheeពួកគេកំពុងហោះហើរ
__ __/ - ជើង យ៉ាំបាអ៊ីមប៊ីក- ទំហំខគម្ពីរពីរព្យាង្គ ដែលក្នុងនោះ ព្យាង្គទីមួយមិនសង្កត់ធ្ងន់ , ស្គរទីពីរ។
- ម៉ែត្រកំណាព្យ Trisyllabic៖
__/__ __
- ជើង ដាកទីល។
ដាកទីល។- ខគម្ពីរបីព្យាង្គដែលព្យាង្គទីមួយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ហើយនៅសល់មិនសង្កត់ធ្ងន់។
ដើម្បីចងចាំ៖
អ្នកត្រូវបានជីក បាទ ktilemខ្ញុំជ្រៅណាស់។
__ __/__ - ជើង AmphibrachiumAmphibrachium- ព្យាង្គបីព្យាង្គដែលព្យាង្គទីពីរត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ហើយសល់មិនបានសង្កត់ធ្ងន់។
__ __ __/ - ជើង អាណាប៉េសតាអាណាប៉ាសិត- ព្យាង្គបីព្យាង្គដែលព្យាង្គទីបីសង្កត់ធ្ងន់ ហើយសល់មិនសង្កត់។
ដើម្បីចងចាំឈ្មោះ ទំហំ trisyllabicកំណាព្យត្រូវតែរៀន ពាក្យ LADY.
DAMA តំណាងឱ្យ៖
ឃ- dactyl - ភាពតានតឹងលើព្យាង្គទីមួយ
ព្រឹក- amphibrachium - ភាពតានតឹងលើព្យាង្គទីពីរ
ក- anapest - ភាពតានតឹងស្ថិតនៅលើព្យាង្គទីបី។
ឧទាហរណ៍
កំណាព្យ |
ទំហំកំណាព្យ |
ឧទាហរណ៍ tetrameter trochee: ខ្យល់ព្យុះធ្វើឱ្យមេឃងងឹត |
ពានរង្វាន់ __/__ |
ឧទាហរណ៍ pentameter trochee: ខ្ញុំចេញទៅតែម្នាក់ឯងនៅលើផ្លូវ; |
ពានរង្វាន់ __/__ |
ឧទាហរណ៍ត្រែ ត្រែ៖ សត្វស្វាបាត់ទៅហើយ |
ពានរង្វាន់ __/__ |
ឧទាហរណ៍ឧបករណ៍តេត្រាម៉ែត្រ iambic៖ ពូមានច្បាប់ស្មោះត្រង់បំផុត |
__ __/ |
ឧទាហរណ៍ឧបករណ៍តេត្រាម៉ែត្រ iambic៖ ខ្ញុំចាំថាគ្រាដ៏អស្ចារ្យនោះ។ |
__ __/ |
ឧទាហរណ៍ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ iambic pentameter៖ ស្លៀកពាក់ជាប្រពន្ធយើងនឹងដឹកនាំទីក្រុងជាមួយគ្នា |
__ __/ |
ឧទាហរណ៍ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ iambic pentameter៖ អ្នកនឹងសោកស្តាយពេលកវីស្លាប់ |
__ __/ |
ឧទាហរណ៍ឧបករណ៍វាស់ស្ទង់ Dactyl៖ មិនថាអ្នកណាហៅទេ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ |
ដាកទីល។ __/__ __ |
ឧទាហរណ៍ Dactyl tetrameter៖ ពពកស្ថានសួគ៌ អ្នកវង្វេងអស់កល្បជានិច្ច! |
ដាកទីល។ __/__ __ |
ឧទាហរណ៍ Dactyl tetrameter៖ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រុងរឿង! មានសុខភាពល្អរឹងមាំ |
ដាកទីល។ __/__ __ |
ឧទាហរណ៍ amphibrachium trimeter: មិនមែនខ្យល់បក់បោកពេញព្រៃទេ |
Amphibrachium __ __/__ |
ឧទាហរណ៍ tetrameter amphibrachium៖ ជាទីស្រឡាញ់ជាងមាតុភូមិ - ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។ |
Amphibrachium __ __/__ |
ឧទាហរណ៍ amphibrachium trimeter: មានស្ត្រីនៅក្នុងភូមិរុស្ស៊ី |
Amphibrachium __ __/__ |
ឧទាហរណ៍ amphibrachium trimeter: មានសំលេងរំខានជាច្រើននៅកណ្តាលសំលេង |
Amphibrachium __ __/__ |
ឧទាហរណ៍ trimeter anapest: អូ និទាឃរដូវគ្មានទីបញ្ចប់ និងគ្មានគែម - |
អាណាប៉ាសិត __ __ __/ |
ឧទាហរណ៍ trimeter anapest: មានអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់អ្នក។ |
អាណាប៉ាសិត __ __ __/ |
ឧទាហរណ៍ trimeter anapest: ខ្ញុំនឹងបាត់ពីភាពសោកសៅ និងខ្ជិលច្រអូស |
អាណាប៉ាសិត __ __ __/ |
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់ទំហំកំណាព្យ?
|
មុនពេលរស់នៅក្នុងសំណួរអំពីរបៀបកំណត់ទំហំនៃបន្ទាត់ poetic វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថា យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីប្រព័ន្ធព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំងនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ ដែលធាតុកំណត់គឺជើង។ នេះជាធាតុដដែលៗដែលមានព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់មួយ និងចំនួនជាក់លាក់នៃព្យាង្គដែលមិនបានសង្កត់ធ្ងន់។ ជើងត្រូវបានគេស្គាល់រួចហើយនៅសម័យបុរាណ ប៉ុន្តែនៅទីនោះវាមិនមែនជាព្យាង្គដែលតានតឹងនិងមិនតានតឹងទេ ប៉ុន្តែមានព្យាង្គវែង និងខ្លី។
វិមាត្រត្រូវបានកំណត់ដោយលក្ខណៈនៃជើងនិងចំនួនជើងនៅក្នុងខ (បន្ទាត់កំណាព្យ) ។ កំហុសក្នុងការបង្កើតជាធម្មតាមួយគឺឃ្លាដែលមានន័យថា “ម៉ែត្រកំណាព្យ”។ ឃ្លានេះអាចត្រូវបានគេឮជាញឹកញាប់ពីសិស្សសាលា និងសូម្បីតែពីគ្រូ វាមិនត្រឹមត្រូវទេ ទោះបីជាជារឿងធម្មតាក៏ដោយ។ ម៉ែត្រនៃខគម្ពីរគឺជាកំណាព្យក្នុងធម្មជាតិ ដូច្នេះវាជាការមិនត្រឹមត្រូវក្នុងការសួរថា៖ «តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់ម៉ែត្រនៃខមួយ?
ជើងពីរព្យាង្គ
ម៉ែត្រ poetic អាស្រ័យលើធម្មជាតិនៃជើង។ របៀបកំណត់តួអក្សរនៃជើងនឹងត្រូវបានស្នើដោយការសូត្រ សរសេរខក្នុងទម្រង់ជាដ្យាក្រាម និងកំណត់នូវអ្វីដែលដាក់ព្យាង្គដែលសង្កត់សង្កត់នៅក្នុងធាតុដដែលៗនៃកំណាព្យនីមួយៗ។
ជើង Disyllabic មានពីរព្យាង្គ (នោះគឺធាតុត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតរៀងរាល់ពីរព្យាង្គ) ។
ប្រសិនបើព្យាង្គទីមួយនៃធាតុដដែលៗត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ ហើយទីពីរមិនមានភាពតានតឹង នោះវាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ trochaic ណាមួយ (រដូវក្តៅ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ) ជាច្រើនដងដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាសំឡេងរបស់ trochee ។ Trochee គឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងកំណាព្យ ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះអ្នកអានទាំងពីស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធសម័យទំនើប និងពីស្នាដៃបុរាណ។ ខគម្ពីរ choreic គឺជាចរិតលក្ខណៈនៃកំណាព្យដែលនិយាយអំពីកុមារ៖
ថ្ងៃមួយនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសត្វលា Osya
ខ្ញុំគេងមិនសូវលក់នៅពេលយប់។
ហើយនៅពេលដែលប្រាំបីបានវាយប្រហារ
សត្វលា Osya មិនក្រោកឡើង ... (A. Chebyshev)
ខុនយ៉ា មេសុនខ នៅស្ងៀម
ខុនយ៉ា មេសុនខមិនប្រញាប់ទេ។
ថ្ងៃមួយ hedgehog Khonya
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅយកទឹក... (A. Chebyshev)
ថ្ងៃងូតទឹកនៅអណ្តើក។
វាពិតជាពិបាកសម្រាប់គាត់៖
ខ្ញុំត្រូវបោកខោអាវ
ហើយលាងសំអាតខ្លួនអ្នក ... (A. Chebyshev)
ប្រសិនបើព្យាង្គទីពីរត្រូវបានសង្កត់លើជើង នោះខគម្ពីរ Iambic មិនមានប្រជាប្រិយភាពតិចទេ។
កូនឆ្មាមានរោម
និងអភ័ព្វណាស់។
គាត់បានរត់យ៉ាងលឿននិងលឿន
សម្រាប់ឆ្មានិងសម្រាប់ខ្ញុំ។
បន្ថែមទៀតចំពោះឆ្កែ Zhuchka
ជារឿយៗគាត់ធ្វើបាប ...
ហើយប្រសិនបើអ្នកយកវានៅក្នុងដៃរបស់អ្នក
គាត់បានសម្អាតហើយដេក។ (A. Chebyshev)
ដើម្បី "ឮ" សំឡេងនៃ iambic វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ iambic ណាមួយ (និទាឃរដូវ កំដៅ) ។ Iambic ជាធម្មតាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសំឡេងរបស់ Pushkin's Eugene Onegin ។
ជើង Trisyllabic
ជើង Trisyllabic រៀងគ្នានៃបីព្យាង្គដែលមួយ - ទីមួយ ទីពីរ ឬទីបី - ត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់។
ប្រសិនបើព្យាង្គទីមួយត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់នោះ វាត្រូវបានគេហៅថា dactyl ។ ដើម្បី "ស្តាប់" dactyl វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ dactylic ណាមួយ (រីករាយ, សោកសៅ) ។ Dactyl គឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែវាអាចត្រូវបានរកឃើញតិចជាង iambic និង trochee ។
បី និងបួន និង hippos ពីរ
យើងបានជួបដំរីពីរនិងបួន។
នៅក្បែរ - មួយ - វាជាវាលភក់,
ពីរគឺជាទន្លេមួយ។
ហើយមានដើមត្នោតតែមួយ។
ហ៊ីបប៉ូបីនិងមួយបាននិយាយថា:
"ជំរាបសួរដំរីពីរនិងបួន" ។
ហើយនៅសល់ដេកនៅក្រោមដើមត្នោត។
មានពួកគេជាច្រើន។
ហើយមានដើមត្នោតតែមួយ។ (A. Chebyshev)
ប្រសិនបើព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់គឺទីពីរបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ amphibrachic (ដើម, ឆ្កែ, ធម្មជាតិ) វាងាយស្រួលក្នុងការមានអារម្មណ៍ថាសំឡេងពិសេសនៃ amphibrachium ។ ឈ្មោះ amphibrachic នៃតួអក្សរប្រឌិត Pupusik បានកំណត់សំឡេងនៃវដ្តកំប្លែងនៃកំណាព្យដោយ Andrei Chebyshev "The Household Pupusik and the Eight Puffy Nusiks":
...ថ្ងៃមួយ ទារកកំពុងដាំផ្កា
ហើយ Nusiks បានវាស់ទឹកនៅក្នុងផើង។
ពួកគេបានធ្វើឱ្យប្រាកដថាគាត់មិនបានធ្វើអ្វីខុស។
ហើយគាត់ចាក់ទឹកច្រើនចូលក្នុងឆ្នាំងនីមួយៗ...
… ថ្ងៃមួយ ទារកតូចបានចម្អិនអាហារថ្ងៃត្រង់
ហើយខ្ញុំចាំថាគ្មានអំបិលមួយក្តាប់តូចទេ។
ហើយ nusiki បានរអ៊ូរទាំ៖ “កុំត្រេកអរ!
អំបិលនៅប៊ូបាចាស់ក៏ស្អុយដែរ…»។
...ថ្ងៃមួយ កូនតូចបានឈ្លោះជាមួយមិត្តភ័ក្តិ
រំពេចនោះ នូ ស៊ីគី បានតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង៖
“កូន! កូន! គាត់មិនមែនជាមិត្តទាល់តែសោះ!
មើលម៉េចក៏លួចបើកភ្នែកមើល!
គាត់បានញ៉ាំ konfushki បីនិង blyambok ប្រាំមួយ។
ហើយតើនូស៊ីគីនឹងញ៉ាំអ្វីនៅពេលល្ងាច?..”
ក្នុងករណីដែលព្យាង្គទី 3 ក្នុងចំណោមព្យាង្គបីត្រូវបានតានតឹង នោះគេនិយាយអំពីការព្យាង្គ។ ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថា anapest អ្នកអាចនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ anapest ជាច្រើនដង (ទីក្រុង, ពួកយើងបួននាក់) ។
... ហើយក៏មានការរស់ឡើងវិញ។
ហើយថ្ងៃនេះអ្នកមិនអាចបណ្ដោយខ្លួនបានទេ
ព្រោះពេលរស់ឡើងវិញ។
យើងមិនចាំបាច់ក្រោកពីព្រលឹមទេ។
ម៉ាក់និងប៉ានឹងមិនមាននាឡិការោទិ៍ទេ
ដូចថ្ងៃនេះ ស្បថពេលព្រឹក...
ប៉ុន្តែនៅក្នុងទូទឹកកករបស់ខ្ញុំ
ពងត្រីឆ្ងាញ់ណាស់។
ហើយកាលពីម្សិលមិញនិទាឃរដូវនៅថ្ងៃអាទិត្យ -
ពួកគេក៏បានលក់ដំរីនៅទីនោះផងដែរ -
យើងដើរជាមួយម៉ាក់ និងប៉ាជាគ្រួសារ
ហើយពួកគេមាន Seryozhka Panov ... (A. Chebyshev)
នេះគឺជាជើងបុរាណបំផុតទាំងប្រាំ។ នៅក្នុងបុរាណរបស់រុស្ស៊ីពួកគេត្រូវបានគេប្រើជាចម្បងហើយវាគឺជាពួកគេដែលកំណត់ម៉ែត្រកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនិងរីករាលដាល។ របៀបកំណត់ទំហំដោយខ្លួនវាហើយមិនត្រឹមតែប្រភេទជើងទេនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។
ជើងបួនព្យាង្គ (peons)
កំណាព្យរបស់រុស្ស៊ីក៏ស្គាល់ជើងបួនព្យាង្គផងដែរពួកគេត្រូវបានគេហៅថា peons ។ ប្រសិនបើព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់គឺទីមួយ នោះជើងបែបនេះត្រូវបានគេហៅថា peon I ប្រសិនបើវាជាទីពីរ នោះតាមនោះ peon II ហើយដូច្នេះនៅលើ។ Peons អាចត្រូវបានគេយល់ច្រឡំយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយ trochee ឬ iambic ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកស្តាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ នោះវាស្តាប់ទៅខុសគ្នា។ នៅខាងក្នុង កម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាពួកគេភាគច្រើននិយាយអំពីជើងបុរាណ - ពីរព្យាង្គនិងបីព្យាង្គ។
ជើងប្រាំព្យាង្គ (peptones)
លើសពីនេះទៀតជើង pentasyllable ឬ pentalobes ឬ peptones ក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរ។ ជើងទាំងនេះអាចរកបានជាភាសារុស្សី កំណាព្យប្រជាប្រិយឬនៅក្នុងរចនាប័ទ្មរបស់វា។ ការរីករាលដាលបំផុតគឺប្រាំព្យាង្គជាមួយទីបី ព្យាង្គដែលសង្កត់ធ្ងន់: "ដូចនៅក្នុងម្តាយ នៅក្នុងដីសើម ... " សំឡេងនៃ peptone III ពិតជាលក្ខណៈខ្លាំងណាស់ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន ដែលធ្លាប់ស្គាល់ច្រើនពីវីរភាពរបស់រុស្ស៊ី។
ចំនួនជើងក្នុងខ
ជើងកំណត់ម៉ែត្រកំណាព្យ។ របៀបកំណត់ប្រភេទនៃជើងត្រូវបានពិពណ៌នាខាងលើទោះជាយ៉ាងណា ដើម្បីស្វែងយល់ថាតើកំណាព្យមួយណាត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងនោះ ចំណេះដឹងអំពីប្រភេទជើងគឺមិនគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។ ជើងគឺជាឯកតាដែលទំហំត្រូវបានវាស់។ សកម្មភាពទីពីរដែលត្រូវធ្វើគឺត្រូវរាប់ឲ្យបានច្បាស់ថាតើជើងប៉ុន្មានបង្កើតជាបន្ទាត់កំណាព្យ (ខ)។
ឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៃម៉ែត្រកំណាព្យដូច្នេះស្តាប់ទៅឧទាហរណ៍ដូចនេះ: "trochaic បីព្យាង្គ" (ចំនួនជើង trochaic ក្នុងបន្ទាត់គឺបី) "iambic ប្រាំព្យាង្គ" (ចំនួនជើង iambic ក្នុងបន្ទាត់គឺ ប្រាំ), "អាណាបស្តពីរព្យាង្គ" (ចំនួនជើង anapest ក្នុងបន្ទាត់គឺពីរ) ។ល។ កំហុសធម្មតា។សិស្សសាលា និងសិស្សានុសិស្សជាច្រើនបានសារភាពនៅពេលឆ្លើយសំណួរថា "តើទំហំនេះជាអ្វី?" - ដាក់ឈ្មោះតែប្រភេទជើង។ វាមិនត្រឹមត្រូវទេក្នុងការនិយាយថា "ម៉ែត្រនៃកំណាព្យនេះគឺ dactyl" វាជាការត្រឹមត្រូវក្នុងការនិយាយថា: "ម៉ែត្រនៃកំណាព្យនេះគឺ tercet (bimeter ។ ល។ ) dactyl ។
កំណត់ចំនួនជើងក្នុងខ
ដូច្នេះម៉ែត្រ poetic អាស្រ័យលើចំនួននិងធម្មជាតិនៃជើង។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីកំណត់ចំនួនជើង? វាអាស្រ័យលើចំនួននៃការសង្កត់សំឡេង (លំនាំ) ។ ចូរយើងពន្យល់វាដោយប្រើឧទាហរណ៍នៃ trochee និង amphibrachium ។
ប្រសិនបើខ្ញុំពាក់មួក
ខ្ញុំនឹងក្លាយជាឪពុកស្ទើរតែទាំងអស់។
អញ្ចឹង ប៉ាគ្មានមួក
នៅតែមើលទៅដូចឪពុក។
នៅក្នុងកំណាព្យនេះដោយ Andrei Chebyshev "អំពីមួករបស់ឪពុក" ម៉ែត្រត្រូវបានកំណត់ថាជា trochaic បួនព្យាង្គ ចាប់តាំងពីបន្ទាត់កំណាព្យ (ខ) មានជើងបួន។
សេះស្ទុះរត់ពេញវាល
ខ្ញុំកំពុងលោតជុំវិញវាល ហើយអស់កម្លាំងខ្លាំងណាស់។
ហើយនាងបានឈរនៅក្នុងវាល ហើយស៊ីស្មៅ។
ហើយម្តងទៀតនាងបានលោត, លោត, លោត។
ហើយនាងហែលទឹកក្នុងទន្លេ ហើយលេងជាមួយលាមក
ហើយម្តងទៀត នាងបានលោត និងលោតពេញវាល។
ទាំងខ្យល់ និងបក្សីមិនអាចចាប់នាងបានទេ។
គ្មាននរណាម្នាក់អាចលោតបានលឿននោះទេ។
និយមន័យនៃគំនិតនៃ "ជើង"
និយមន័យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យខាងលើរួចហើយ គំនិតនេះ។ឥឡូវនេះ សូមក្រឡេកមើលគោលគំនិតនេះឱ្យបានលម្អិតបន្ថែមទៀត ហើយថែមទាំងយកចិត្តទុកដាក់លើការបង្កើតនិយមន័យនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីផងដែរ។
ជើងគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកន្លែងរឹងមាំ (arsis ឬ ikt) និងកន្លែងខ្សោយ (និក្ខេបបទ) ដែលត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងបន្ទាត់កំណាព្យ។ ជើងគឺជាឯកតានៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃបន្ទាត់ដែលមានម៉ែត្រ ពោលគឺការឆ្លាស់គ្នាតាមលំដាប់នៃភាពខ្លាំង និង ចំណុចខ្សោយការឆ្លាស់គ្នាបែបនេះបង្កប់ន័យការផ្ទៀងផ្ទាត់ម៉ែត្រ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង។ នៅក្នុងកំណាព្យព្យាង្គ - ប៉ូវកំលាំងគំនិតនៃ "ជើង" ត្រូវបានផ្ទេរពីខគម្ពីរម៉ែត្រ (នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - V.K. Trediakovsky) និយមន័យនៃគំនិត "ជើង" ត្រូវបានបង្កើតឡើង - ជាការរួមបញ្ចូលគ្នាម្តងហើយម្តងទៀតនៃព្យាង្គដែលមានភាពតានតឹងនិងមិនតានតឹងនៅក្នុងបន្ទាត់ (trochee ។ , iambic, dactyl, amphibrach, anapest) ។ ដោយសារតែការពិតដែលថានៅក្នុងភាសារុស្សី iambic និង trochaic ភាពតានតឹងនៅលើកន្លែងខ្លាំងត្រូវបានលុបចោលជាញឹកញាប់ ទម្រង់បែបបទនេះតម្រូវឱ្យមានការកក់ស្មុគស្មាញ (គោលលទ្ធិនៃការជំនួសជើង "hypostases") ហើយបានជំរុញឱ្យអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបោះបង់ចោលគំនិតនៃ "ជើង" ។ គ្រាន់តែអរគុណចំពោះការបំភ្លឺនៃគំនិត " កន្លែងរឹងមាំ"(នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ N. S. Trubetskoy, R. Yakobson) គំនិតនៃ "ជើង" បានទទួលការចាំបាច់។ មូលដ្ឋានទ្រឹស្តីសម្រាប់កំណាព្យរុស្ស៊ី។
នៅក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ម៉ែត្រ ជើងនៅក្នុងកំណាព្យមួយ ជាក្បួនគួរតែស្មើគ្នានៅក្នុងរយៈពេល (នៅក្នុងចំនួននៃការវាយ ឬ mor) ពោលគឺពួកវាគឺអ៊ីក្រូណូស ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនដូចគ្នានៅក្នុងចំនួនព្យាង្គទេ។ នៅក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង ជើងក្នុងកំណាព្យជាញឹកញាប់គួរតែស្មើគ្នានៅក្នុងចំនួនព្យាង្គ (isosyllabic) ប៉ុន្តែប្រហែលជាមិនស្មើគ្នានៅក្នុងចំនួន និងទីតាំងនៃភាពតានតឹង។ ចំណុចខ្លាំង និងខ្សោយត្រូវបានសម្គាល់នៅជើង ដោយព្យាង្គអាច និងមិនអាចឈរបាន។ កន្លែងនេះ។. ដូច្នេះនៅក្នុង hexameter ម៉ែត្រ កន្លែងខ្លាំងអាចត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្យាង្គវែង (--) ហើយកន្លែងខ្សោយអាចត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្យាង្គវែង ឬពីរព្យាង្គខ្លី (); ដូច្នេះនៅក្នុងជើង hexameter បន្សំព្យាង្គ -- និង -- -- គឺអាចធ្វើទៅបាន ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេ -- ។ ដូច្នេះនៅក្នុងព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង iambic (និង trochee) កន្លែងខ្លាំងមួយអាចត្រូវបានកាន់កាប់ដោយព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងនៃពាក្យ polysyllabic ("ភាពតានតឹង phonological") ពាក្យ monosyllabic ឬព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់នៃពាក្យ polysyllabic និងកន្លែងខ្សោយ។ - មានតែដោយពាក្យ monosyllabic ឬព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់នៃពាក្យ polysyllabic ។ ដូច្នេះនៅក្នុងជើង iambic ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃព្យាង្គ "ចំពោះស្តេច ... " គឺអាចធ្វើទៅបាន ប្រហែលជា " Tsar ព្រះជាម្ចាស់ ... " ប្រហែលជា " Tsar ... )" ប៉ុន្តែមិនអាច "សោយរាជ្យ ... " ។ ដូច្នេះនៅក្នុងព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំង anapest (និងម៉ែត្របីព្យាង្គផ្សេងទៀត) កន្លែងរឹងមាំអាចត្រូវបានកាន់កាប់ (ជាក្បួន) តែដោយព្យាង្គដែលសង្កត់សំឡេងនៃពាក្យ polysyllabic ឬ monosyllabic ដែលជាកន្លែងខ្សោយ - ទាំងដោយព្យាង្គដែលមិនសង្កត់ធ្ងន់ ឬ ព្យាង្គសង្កត់ធ្ងន់នៃពាក្យមួយ ឬពីរព្យាង្គ។ ដូច្នេះនៅក្នុងជើងនៃ anapest បន្សំព្យាង្គ "Constantinople", "Tsar បានបញ្ជា", " Tsar បានក្លាយជាទន់ខ្សោយ", " ភូមិន្ទ"," ទៅផ្ទះរបស់ស្តេច "ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេ - "ដើម្បីសោយរាជ្យ" ។
នៅក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ព្យាង្គមិនមានជើងទេ ឯកតានៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃបន្ទាត់គឺជាព្យាង្គ។ នៅក្នុងការផ្ទៀងផ្ទាត់ប៉ូវកំលាំងសុទ្ធសាធ មិនមានជើងទេ ឯកតានៃភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៃបន្ទាត់ គឺជាពាក្យដែលមានភាពតានតឹងពេញលេញ។ សម្រាប់ទំហំមធ្យមរវាងប៉ូវកំលាំងព្យាង្គ និងប៉ូវកំលាំងសុទ្ធ (dolnik, taktik ដែលចំនុចខ្លាំង និងចំនុចខ្សោយគឺខុសគ្នា ប៉ុន្តែបរិមាណព្យាង្គនៃចំនុចខ្សោយគឺមិនថេរ ប៉ុន្តែអាចប្រែប្រួល) វាក្យស័ព្ទមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឡើយ៖ បន្សំនៃខ្លាំង និង ចំណុចខ្សោយ ស្រដៀងនឹង S. ពួកគេត្រូវបានគេហៅថា "ការឈប់ឆ្លាស់គ្នា" "វាយ" "វាយ" "ផ្នត់" ប៉ុន្តែឈ្មោះទាំងនេះមិនបានចាប់នោះទេ។