G.P. Kurinina
Õpime venekeelseid tegusõnu!
(sõnaraamat-teatmik välismaalastele)
Moskva
Venemaa Rahvaste Sõpruse Ülikooli kirjastus
Kinnitatud
Toimetus- ja kirjastusnõukogu
Ülevaataja: Vene keele osakonna nr 3 dotsent Suchkova G.A.
See õpik on mõeldud viitamiseks ja sisaldab välisüliõpilaste jaoks kõige raskema vene keele kategooria kirjeldust - tegusõna.
Tegusõnastik-teatmik koosneb 4 osast ja sisaldab välisüliõpilasele hariduse alg- ja keskastmes vajalike vene verbi vormide kirjeldust.
1. osa sisaldab teavet infinitiivi, verbitüvede, oleviku-, mineviku- ja tulevikuvormide ning rõhul põhinevate verbide tüüpide kohta.
2. osa sisaldab verbide konjugatsioonimudelite kirjeldust (I ja II konjugatsioon).
3. osas esitatakse sama konjugatsioonimudeli verbid NSV ja SV, samuti erinevad konjugatsioonimudelid.
4. osa sisaldab liikumisverbide konjugatsioonimudelite kirjeldust. Lisaks on teatmeteoses verbide haldamisega sõnastik.
Välisüliõpilastele suunatud verbide juhend ettevalmistav teaduskond, samuti kõik, kes soovivad täiendada oma teadmisi vene keele verbaalse kategooria alal. Mõeldud õppimise alg- ja vaheetappidele.
Sõnastik-teatmik on koostatud võõrkeeleteaduskonna vene keele osakonnas nr 3 ja üldhariduse distsipliinid RUDN ülikool
Vene kirjastus
Rahvaste Sõpruse Ülikool, 2000
Tegusõna juhendi kasutamisel pöörake tähelepanu järgmisele: Aktsent tegusõnades esile tõstetud suur algustäht: loe, loe, loe – rõhk langeb vokaalile A; kõndima, kõndima, kõndima, kõndima - rõhk langeb täishäälikutele I, U, O; vaata, vaata, vaata, näe – rõhk langeb täishäälikutele E, Yu, O. Pea meeles see täishäälik Yo alati vene keeles löökpillid: lähed, tuled tagasi, sööd, puhkad. (pro)chitA-juut, ( pro) lugeda l, rääkida-Jaat, räägi l – nii paistavad nad silma oleviku (lihttuleviku) ja mineviku põhitõed. |
Tingimuslikud lühendid:
Infinitiiv – inf.
Imperatiivne tegusõna – imp.
Tegusõna olevikuvorm - praegune aeg.
Tegusõna minevik - viimane kord.
Tegusõna tulevik - bud.aeg
Tuleviku lihtaeg – bud.lihtne.vr.
Tulevik raske aeg – tulevane kompleks.vr.
Ebatäiuslikud tegusõnad - NSV
Täiuslikud tegusõnad - NE
I verbi konjugatsioon – I
II verbi konjugatsioon – II
Aktsent: 1. aktsenditüüp – (1)
aktsenditüüp 2 – (2)
aktsenditüüp 3 – (3)
aktsenditüüp 4 – (4)
Ebaregulaarsed aktsendi omadused – (1*), (2*), (3*)
Tabel - laud, vaata tabelit – vaata tabelit.
Lehekülg – lk.
1. OSA
INFINITIIVNE VERB
Infinitiivsufiksid………………………………………………………………………………… tabel. 1
VERB JAAM
Infinitiivi alus ja oleviku (tuleviku liht) vormi alus. Juhtumid
põhitõdede kokkulangevused ja lahknevused………………………………………………………….. tabel. 2
VERBIDE LIIDE
1. verbide konjugatsioon (I)…………………..……………………………………………………………tabel. 3
Tegusõnade 2. konjugatsioon (II)..…………………………….………………………….………………….tabel. 4
TEGEVÕBI MINEVIK
Minevikuvormid…………………………………….………………………….tabel. 5
VERBID IN –SIA
Tegusõnade infinitiivi sufiksid tabelis –СЯ……………………………………………………………. 6
Tegusõnade I ja II konjugatsioon SLA-s……………………………………………….…………….…….tabelis. 7
Tegusõnade minevikuvormid tabelis -SY……………………………………………………………….…..tabelis. 8 MINEVIKE VORMIDE MOODUSTAMISE ERIJUHTUMID………………. laud 9
TEGEVÕBI TULEVIKUKEEV
Tuleviku vormid………………………………………………………………..tabel. 10
Võrdlema oleviku ja tuleviku lihtvormi verbide vormid…………………….…lk. 14
VERBIDE LIIGID RÕHUKOHA JÄRGI
Rõhumärgi tüüp 1……………………………………………………………………………………tabel. üksteist
Rõhumärgi tüüp 2………………………………………………………………………………… tabel. 12
Rõhu tüüp 3………………………………………………………………………………… tabel. 13
Rõhumärgi tüüp 4………………………………………………………………………………… tabel. 14
Ebakorrapäraste aktsenditunnustega tegusõnad…………………………….…….. tabel. 15
-СЯ-lõpuliste tegusõnade rõhk…………………………………………………………………… tabel. 16
VERBIDE MUDELID
Esimese konjugatsiooni verbide mudelid (mudelnumbrid)……………………………………………………….tabel. 17
II konjugatsiooni verbide mudelid (mudelnumbrid)…………………………………………………………Tabel. 18
VERBIDE I LIIDE MUDELID
INFINITIIVVORMIGA VERBIDE MUDELID –TY
Mudeli verbide konjugatsioon 1. LUGEMA (KÕNNI), 1a. ET OLLA VÕIMALIK…………………………tabel. 19
Mudeli tegusõnade konjugatsioon 2. JOONISTA (TANTSI)………….…………………….…….. tabel. 20
Tegusõnade konjugatsioonimudel 3. ANDA……………………………………………….………tabel. 21
Tegusõnade konjugatsioonimudel 4. KIRJUTA ………………………………………………………….……… tabel. 22
I konjugatsioonidmudelid KIRJUTA………………………….tabel 23
Mudeli 5 verbide konjugatsioon. LÕÕDVADA…………………………………………………tabel. 24
Mudeli verbide konjugatsioon 6. HAKKAMA (KANNAMA) …………………………………………….tabel. 25
Tegusõnade konjugatsioon mudel 7. VÕTA (HELISTA) ……………………………………….……… tabel. 26
INFINIITIVORMIGA VERBIDE MUDELID IN –TI (s-t)
Mudeli verbide konjugatsioon 8. CARRY (SÕITA, MINNA) …………………………….……….tabel. 27
Mudeli verbide konjugatsioon 9. UUDISED (KOHT) …………………………………………… tabel. 28
INFINIITIVORMIGA VERBIDE MUDELID –CH
Tegusõnade konjugatsioon mudel 10. CAN …………………….…………………………………..tabel. 29
ERINEVATE TUNNUSTEGA VERBID I LÄÄNED
Tegusõnade konjugatsioon nagu AVATUD (LAULA) …………….………………………………… tabel. kolmkümmend
Tegusõnade konjugatsioon nagu JOO……………………………………….………………….tabel. 31
Võrdle tegusõnu!(LAULA – JOOMA) ………………………………….…………….………..lk. 24
Tegusõnade START, VÕTA, -NYAT-lõpuliste verbide konjugatsioon: MÕISTA, VÕTA,
KAllista, TÕSTA, EEMALDA, VÕTTA VASTU …………………………………………………..laud. 32
Tegusõnade TO BE, TO konjugatsioon…………………………………………………….………tabel. 33
Tegusõnade konjugatsioon NAERMA (LOOTA), OOTA, VÕITLEM…………………tabel. 34
Tegusõnade LIVE, MISTAKE, DIE konjugatsioon……………………………………………………….tabel. 35
VERBIDE MUDELIDIIKONJUGATSIOONI
Tegusõnade konjugatsioon mudel 1. RÄÄGI (ARMASTA) ….………………………….………..tabel. 36
Konsonantide vaheldumine tegusõnades II konjugatsioonid……………………………………… tabel. 37
Mudeli 2 verbide konjugatsioon. VAATA (VAATA) ……………………………….……… tabel. 38
Võrdle tegusõnu!(TEA – VAATA)………………………….….……………………..lk. 28
Tegusõnade konjugatsioonimudel 3. KUULE …………………………………………… tabel. 39
Võrdle tegusõnu!(KUULA – KUULA)……………………………………………..lk. 29
I ja II LÕPUGA VERBID
Tegusõnade TAHA, JOOKSA konjugatsioon………………………………………………….………tabel. 40
Tegusõnade käänded ANNA, SÖÖ
Tegusõna ANDMA konjugatsioon………………………………………………….….…………………tabel. 41
Tegusõnade konjugatsioon IS (NSV) – SÖÖM (SV) ………………………………………… tabel. 42
Võrrelge verbi mustreidI ja IIkonjugatsioonid!………………………….….………………… tabel. 43
VERBIDE KONJUGATSIOONI MUDELID NSV - SV
VERBID NSV – SV ÜHE KONJUGATSIOONI MUDEL
NSV ja SV on mudeli I, 1. LOE, I, 1a verbid. OLE VÕIMALIK (eesliited PRO-, FOR-,
PO-, S-, U-, NA-)……………………………………………………………………………….tabel. 44
NSV ja SV – mudeli I verbid, 2. JOONISTA (eesliited NA-, PO-, O-, S-)…………………..tabel. 45
NSV ja SV – mudeli I verbid, 4. KIRJUTA (eesliited NA-, S-, PO-, FOR-)…………………..tabel. 46
NSV ja SV – mudeli I verbid, 10. CAN (eesliited S-, IZ-)……………………………….tabel. 47
NSV ja SV – OPEN I (SING) tüüpi verbid: tabel. 30 (eesliited SINA-, S-)……………tab. 48
NSV ja SV – DRINK I tüüpi verbid: tabel. 31 (eesliited SINA-, S-)……………………………tabel. 49
NSV ja SV – II mudeli verbid, 1. RÄÄGI (ARMASTA) (eesliited PO-, PR-,
ALL-, FOR-, TIME-/RAS-, FROM-, YOU-, ON-, O-)………………………………………………………………………… laud. 50
NSV ja SV on II mudeli verbid, 2. VAATA (VAATA) (eesliited U-, S-, PO-)……..tabel. 51
NSV ja SV – II mudeli verbid, 3. KUULMA (eesliited FOR-, ON-)…………………………tabel. 52
VERBID NSV – SV ERINEVAD KONJUGATSIOONIMUDELID
(HELISTA), I, 8. CARRY, I, 9. UUDISED (MÄNGI), I, 10. CAN………………………………………tabel. 58
(tüüp OPEN: tabel 30, DRINK: tabel 31, BE: tabel 33, START, verbid, mis lõpevad –
NYAT: tabel. 32……………………………………………………………………………….…….…… tabel. 59
NSV – mudel I, 1. LOE, SV – mudel II, 1. RÄÄGI (ARMASTA) ………….………tabel. 60
NSV – mudel II, 1. SPEAK (LOVE), SV – mudelid I, 8. GO, CARRY, I, 9. LEAD……………………………………………………………… …… ………………………………………..tabel. 62
NSV – mudel I, 3. GIVE, SV – tegusõnad nagu DAT, mudelid I, 6. ARTIKKEL I, 1.
NSV ja SV on I ja II konjugatsiooni verbid, millel on erinevad tüved…………………..tabel. 64
AINULT VERBIDE MUDELID NSV I ja II KONJUGATSIOONI
II konjugatsiooni NSV verbid (mudelid 1. RÄÄGI / ARMASTAMA, 2. NÄGE, 3. KUULEM)……………………………………………………………………………… ………… ………………… ………….tabel. 66
KAHE VIDEOVERBI (NSV ja SV) I ja II KONJUGATSIOONI MUDELID
Kahetüübilised verbid (mudelid I, 2. JOONISTAMA, II, 1. RÄÄKIMA)…………………………..tabel. 67
IMPERATIIVNE VERB
Imperatiivi vormid………………………………………….……………………………tabeli. 68
Ainsuse ja mitmuse 2. isiku moodustamise viisid
kohustuslik..………………………………………………………………………………… tabel. 69
Pöörake tähelepanu mõne verbi imperatiivvormileIkonjugatsioonid ja
verbid, mis lõpevad -SYA…………………………………………………………………………………..lk. 45
LIIKKUMISVERBIDE KONJUGATSIOONI MUDELID
Konjugatsioonimudelid eesliiteta liikumisverbidele (GO – WALK,
SÕITA – SÕIDA, JOOKSE – JOOKSE, ROLI – ROLI,
LENDA - LENDA, UJUMA - HÕJUTA, KANNA - KANNA,
VESTI - SÕIDA, VEZTI - CARRY)………………………………………………………………tabel. 70
Rühma WALK - GO verbid: NSV - mudel II, 1. SPEAK (LOVE),
SV – mudel I, 8. GO……………………………………………………….………………………………. laud 71
Tegusõnad rühmast RIDE - GO: NSV - mudel I, 1. LOE, SV - verbid
tüüp GO I: tabel. 33…………………………………………………….………………….…………. laud 72
Rühma RUN - RUN, FLY - FLY, SWIM - SWIM verbid:
II, 2. VAATA (VAATA), verbid nagu ELAMA I: tabel. 35.……….……………………..tabel. 73
Rühma WEAR - CARRY, CARRY - DRIVE, DRIVE - LEAD verbid:
NSV – mudel II, 1. SPEAK (LOVE), SV – mudel I, 8. CARRY (DRIVE),
I, 9. UUDISED………………………………………………………………………………………….………..tabel. 74
KUIDAS SÕNARAAMAT KASUTADA ………………………………………………………… lk. 50
TEGUVOBIDE JUHTIMINE (SÕNAVARA)………………………………………………………………………..lk. 51-65
PRESIDENTIDEGA LIIKUMIST JUHTIVAD VERBID, eesliited PO-,
B(o)-, SINA-, PR-, U-, ALL(o)-, FROM(o)-, PERE-, PRO-, FOR-, ABOUT(o), -DO-)…………… …….. lk 65
SÕNAStik (LIIKVERBID PRESIDENTIDEGA)………………………………………lk. 65-67
1. OSA.
INFINITIIVNE VERB
Infinitiiv on verbi muutumatu (alguline) vorm.
mida teha?
Tabel 1. Infinitiivisufiksid.
(häälikute järel) | (kaashäälikute järel) | (häälikute järel) |
enamik tegusõnu | vähe tegusõnu | vähe tegusõnu |
chita t riis t meelt t räägi t | eid sina ei sina toonud sina eelis sina | mo kelle abi kelle le kelle ära kantud kelle |
VERB ALUSED
tabel 2.
Infinitiivi alus ja oleviku (tuleviku liht) ajavormi alus. Põhialuste kokkulangemise ja mittekokkulangemise juhtumid.
Verbil on kaks tüve, millest moodustuvad verbivormid. 1. infinitiivi -t, -ti, -ch tüvi Infinitiivi tüvi on osa sõnast ilma järelliiteta -Тъ , -TI , -CH. LUGEGE ID-ABI infinitiivitüvi = minevikutüvi chita-th chita-l (-la, -lo, -li) räägi-th räägi-l (-la, -lo, -li) vaadates-th vaadates-l (-la, -lo, -li) infinitiivitüvi =/= minevikutüvi harjunudNoh -th harjunud(-la, -lo, -li) suriNoh -th suri(-la, -lo, -li) |
2. oleviku (tuleviku liht) aja alus Oleviku (tuleviku liht) vormi alus on osa sõnast ilma lõputa mitmuse 3. isik - /vorm NEMAD/. (Nad) CHITA- ut, KIRJUTA-ut, RÄÄGI- jaat, KUULA-at infinitiivitüvi = oleviku alus loe (nad) chita-jut suutma (nad) meelt-jut infinitiivitüvi =/= oleviku alus riis munarakud-th (nad) riis-jut räägivad (nad) rääkida- jaat |
VERBIDE LIIDE
Vene keeles muutuvad oleviku ja tulevase (liht) aja verbid isikutes ja arvudes ning neil on kahte tüüpi lõpud ehk kaks konjugatsiooni.
Tabel 3. TEGUVOBIDE 1. LIIDE (I).
Ma loen- YU kirjuta- U mine- U |
sa loed- SÖÖMA kirjuta- SÖÖMA mine- SÖÖMA ta loeb ET kirjuta- ET mine- IT |
loeme- SÖÖMA kirjuta- SÖÖMA mine- SÖÖMA |
sa loed- ETE kirjuta- ETE mine- ETE |
nad loevad TÜ kirjuta- TÜ mine- TÜ |
Pidage meeles tegusõnade lõpudIkonjugatsioonid! I alus+ Yu (U) meie alus+ SÖÖ (YOM) sa ----- -______ + SÖÖ (SÖÖ) sa _____ + SÖÖ (SÖÖ) ta(a)_____ + ET (ЁТ) nad __________+ YUT (TÜ) VERBID NSV – OLEVIK VERBID ST – TULEVIK LIHTSAEG |
Märge!
1) - Yu, -Yut - täishäälikute järel: petmine A-yu(-yut), mõistus e-yu (-yut)
U, - Ut - kaashäälikute järel: pi w-у (-ut) ja d-у (-ut)
2) _________ -eõmble ____________ - eõmblema
jah ____________
Ma söön ___________
Olgu siin ____________ - sina
(ta) chitA ei(nad d IT
(rõhu all) (rõhk lõpus)
3) sina ________ -e b(-yosh b) – pärast Ш kirjutatakse alati b.
Tabel 4. VERBIDE 2. LIIDE (II).
räägi seista õppida |
Ma räägin- YU sada- YUõppida U sa räägid - VAATA sada- VAATAõppida VAATA ta rääkis IT sada- Yatõppida IT |
me räägime- ... sõnastik aktsendid vene keel ainult kuues loetletud keeles tegusõnad ... Uuring. Ela sajand – sajand Uuring... – sissekanne välismaalased mõnele... sadamasse o- va Rhodos ja... 1971. 14. Kataloog- töötuba Kultuur... vene keel keel", 1986. 16. Sõnastik aktsendid vene keel keel Sest ... Keeleteaduses sõnaraamatud. Selgitav sõnastik kataloog. Standardid, üldised Sest suuline... vene keel järelliite keel - õpetamaõpetama, moodustatud teistest tegusõnad sõnaraamatud ... TEADUSLIKU KÕNE TEOORIA JA PRAKTIKA Mittehumanitaarsete erialade erikursus ülikoolides Haridus- ja metoodiline kompleks Balashov - 2008Koolitus- ja metodoloogiakompleksKeeleteaduses sõnaraamatud. Selgitav sõnastik kui universaalne normatiiv kataloog. Standardid, üldised Sest suuline... vene keel järelliite keel - õpetama: olemine. Osalaused sufiksiga - õpetama, moodustatud teistest tegusõnad, peetakse normatiivseteks sõnaraamatud ... Vene Föderatsiooni haridusprofessori toimetatud õpikuna kõrgkoolide üliõpilasteleÕpikute nimekiri... Sest kõne omadused Autorid kasutavad tegelaste häälduse iseärasusi. Saab jäljendada: kõne välismaalased...tarkamatele sõnaraamatud või spetsiaalsele teatmeteosed, fikseerimise ühilduvus venelased sõnad Mõne kirjaniku sule all Tegusõnad ... Õpik on mõeldud õpilasteleÕpikute nimekiriSellel on Sest kirjaoskamatu või poolkirjaoskamatu inimene, Sestvälismaalane). Piktogrammid... Sõnastik-kataloog/ Toim. K.S. Gorbatšovitš. – L., 1973. Rõhk sisse vene keel keel: (Keerulised juhtumid): Sõnastik/ Comp. ON. Isikud – M., 2000. Sõnaraamatud Ja teatmeteosed ... |
Tegusõna- kõneosa, mis tähistab objekti tegevust või olekut ja vastab küsimustele: mida teha? mida teha?
Tegusõnad on ebatäiuslikud ja täiuslikud tüübid, jagunevad transitiivseteks ja intransitiivseteks ning erinevad meeleolu poolest.
Tegusõna on esialgne vorm, mida nimetatakse verbi (või infinitiivi) määramatuks vormiks. See ei näita ei aega, numbrit, inimest ega sugu.
Tegusõnad lauses on predikaadid.
Verbi infinitiivivormi võib kaasata liitpredikaat, võib olla subjekt, objekt, muutja või määrsõna.
Tegusõnade tüübid
Tegusõnu on kahte tüüpi: täiuslik ja ebatäiuslik. Tegusõnadebatäiuslik vormvastake küsimusele, mida teha?, ja verbidtäiuslik vorm- mida teha?
Ebatäiuslikud tegusõnadära näita tegevuse lõpetamist, selle lõppu ega tulemust (tegi, värvis).
Täiuslikud tegusõnad näidata toimingu lõpetamist, selle lõppu või tulemust (tehtud, maalitud).
Üht tüüpi verbide moodustamisel teist tüüpi verbidest kasutatakse eesliiteid (laulma, laulma, kaasa laulma, kaasa laulma).
Verbitüüpide moodustamisega võib kaasneda vokaalide ja kaashäälikute vaheldumine tüves.
Transitiivsed ja intransitiivsed verbid
Tegusõnu, mis ühinevad või võivad ühineda nimi- või asesõnaga akusatiivis ilma eessõnata, nimetatakseüleminekuperiood.
Transitiivsed verbid tähistab tegevust, mis kandub üle teisele objektile (akna pesemine, kätt surumine).
Transitiivse verbiga nimi- või asesõna võib olla genitiivi käändes.
Tegusõnad onintransitiivne, kui tegevus ei kandu otseselt üle teisele objektile (rääkimine, kõndimine).
Intransitiivsete tegusõnade hulka kuuluvad sufiksiga verbid-sya (s)(naerata, vihastada).
Refleksiivsed tegusõnad
Sufiksiga tegusõnad-sya (s) kutsutaksetagastatav
(naera, rõõmusta).
Mõned verbid võivad olla refleksiivsed või mitterefleksiivsed; teised ainult refleksiivsed (ilma järelliiteta-xianeid ei kasutata).
Tegusõna meeleolu
Tegusõnad sissesuunav meeleolutähistavad tegevusi, mis toimuvad või tegelikult juhtuvad (loen, lugesin, loen, loen).
Tegusõnad suunavas meeleolus muudavad ajavorme.
Indikatiivmeeleolus on imperfektiivsetel verbidel kolm ajavormi: olevik, minevik ja tulevik ning perfektiivverbidel kaks ajavormi: minevik ja lihttulevik.
Tegusõnad sissetinglik meeleolu tähistavad toiminguid, mis on soovitavad või teatud tingimustel võimalikud.
Verbi tinglik meeleolu moodustub tüvest määramatu vorm sufiksit kasutav tegusõna-l- ja osakesed oleks (b)(vaataks, läheks). See osake võib esineda pärast või enne tegusõna või olla verbist muude sõnadega eraldatud.
Tingimuslikus meeleolus olevad verbid muutuvad vastavalt arvule ja ainsuses - vastavalt soole.
Tegusõnad sisseimperatiivne meeleolu väljendada impulsi tegutsemiseks, korraldust, palvet (loe, mine, too).
Tavaliselt kasutatakse vormis käskivas käändes tegusõnu2. isik.
Käskivas meeleolus tegusõnad ei muuda ajavorme.
Imperatiivvormid moodustatakse oleviku või tuleviku lihtvormi tüvest sufiksi abil-Ja-või null-liide. Ainsuse käskivas meeleolus olevad tegusõnad on nulllõpuga ja mitmuses -- need.
Mõnikord lisatakse partiklit käskivatele tegusõnadele-ka, mis mõnevõrra pehmendab järjekorda (ütle mulle, mängi).
Tegusõna ajavormid
Tegusõnad sisse olevik näitavad, et kõne hetkel toimub tegevus.
Tegusõnad olevikuvormis võivad tähistada toiminguid, mida tehakse pidevalt, alati.
Tegusõnad olevikus muutuvad vastavalt isikutele ja arvudele.
Tegusõnad sisse minevikuvorm näidata, et tegevus toimus enne kõne hetke.
Minevikuvormis tegusõnad moodustatakse määramatust vormist (infinitiivist) järelliide abil -l-.
Tegusõnad mitte teatud vorm peal - kelle, - ti moodustavad minevikuvormis ainsuse meessoost vormid ilma sufiksita -l-(ahi - küpseta, kanna - kandis, ulatus - jõudis).
Mineviku verbid muutuvad vastavalt arvule ja ainsuses - vastavalt soole. Mitmuses ei muutu verbid minevikuvormis isikuti.
Tegusõnad sisse Tulevik näidata, et tegevus toimub pärast kõne hetke.
Tulevikuajal on kaks vormi: lihtne ja liit. Imperfektiivsete verbide ühendtulevikuvorm moodustatakse olema-verbi tulevikuvormist ja imperfektiivse verbi indefiniitvormist. Lihttulevik moodustatakse perfektiivverbidest ja liittuleviku aeg imperfektiivsetest verbidest.
Kui teile meeldis, jagage seda oma sõpradega:Liituge meiegaFacebook!
Vaata ka:
Soovitame teha veebipõhiseid teste:
Tegusõna – äärmiselt huvitav osa kõne, mis peegeldab kogu meie maailmas eksisteerivate toimingute, olekute, suhete mitmekesisust.
Verbi vormide ja grammatiliste tunnuste mitmekesisuse tõttu on seda üsna raske õppida. Tegusõna morfoloogiat hoolikalt ja läbimõeldult uurides õpite aga lahendama probleeme, mida see "keeruline" kõneosa tekitab.
Tegusõna on kõneosa, mis tähistab objekti tegevust või olekut.
Vene keeles võib tegusõna olla mis tahes lause liige, kuigi enamasti toimib see predikaadina.
Tegusõnal on mitmeid grammatilisi tunnuseid. Tegusõnad on kas perfektiivsed või imperfektiivsed ning võivad olla transitiivsed või intransitiivsed. Tegusõnu võib kasutada suunavas, tingimuslikus ja käskivas käändes.
Minevikuvormis muutuvad verbid vastavalt soole. Indikatiivmeeleolus muutuvad verbid ajavormide järgi ehk võivad olla oleviku-, tuleviku- ja minevikuvormid. Tegusõnad on konjugeeritud, st muutuvad vastavalt isikutele ja numbritele.
Tegusõna vastab küsimustele "Mida teha?", "Mida teha?", "Mida see teeb?", "Mida see teeb?", "Mida see teeb?", "Mida see tegi?" , "Mida see tegi?"
Tegusõnu on äärmiselt palju, mitmekesine ja huvitav grammatiliselt sõnade rühm. Umbes kolmandiku meie keele kogusõnavarast moodustavad verbid. Ja see pole üllatav, sest verbid tähistavad kõiki võimalikke toiminguid, seisundeid ja suhteid. istuda, näha, töötada, lugeda, teada, koosneda, kavatseda
- need on kõik tegusõnad.
Vene keeles on kaks sõnavormi: osalaused ja gerundid. Need vormid säilitavad mõned verbi ja tunnused. samal ajal omandavad nad teise kõneosa tunnused.
Osalaused ( tulemas, piisavalt näinud, lugenud, maganud, järgnenud ) on mõnes mõttes sarnased omadussõnadega. Osalaused ( vaatab, istub, sööb ) – määrsõnadega.
Tegusõnu on kahte tüüpi: täiuslik ja ebatäiuslik. Grammatiline aspekti kategooria peegeldab tegevuse olemust, selle suhet tulemusega.
Täiuslikud verbid vastavad küsimusele "Mida teha?" Need näitavad toimingut, mis on lõpetatud ( loe, tule ), algab teatud hetkel ( laulma ), toimub samaaegselt ( lükkama, liigutama ).
Imperfektiivsed verbid tähistavad tegevust, mis on ajas pikendatud, pikk, korduv ( loe, sõida, laula ).
Perfektiivsed ja imperfektiivsed verbid moodustavad aspektuaalsed paarid. Need on sõnad, mis on lähedased või identsed leksikaalne tähendus ning sõna välimuse ja koostise poolest erinev. Näiteks:
Mõned liigipaarid erinevad ainult aktsendi poolest:
Lõika-lõika, puista-laiali
Või on neil täiesti erinevad juured:
Võta, võta, otsi, leia.
Meie keeles on ka selliseid “kavalaid” tegusõnu, mis on täiuslikus ja ebatäiuslik vorm kõla ja kirjapilt täpselt sama. Näiteks: tellima, hukkama, haavama
.
Tegusõnad on konjugeeritud, st muutuvad vastavalt isikutele ja numbritele. Konjugatsiooni nimetatakse ka rühmadele, millesse on jagatud kõik vene verbid. Samasse konjugatsiooni kuuluvad verbid konjugeeritakse ühtemoodi, see tähendab, et neil on teatud vormis samad lõpud. Konjugatsioone on kaks – I ja II.
Tegusõnad esimene konjugatsioon on järgmised isiklikud lõpud:
1. isik -y (s) | -sööma
2. isik - söö | - sa tead
3. isik -et | -ut(s)
Tegusõnad teine konjugatsioon neil on teised lõpud:
Ainsuses | Mitmus
1. isik -y (s) | - neid
2. isik -ish | -ite
3. isik -it | -at(-yat)
Kui rõhk on lõpus, pole käände määramine ja sõna õige kirjutamine keeruline. Kuid enamikus tegusõnades on rõhutatud ka teisi silpe, nii et peate meeles pidama konjugatsiooni määramise reeglit.
Teine konjugatsioon sisaldab:
Kõik tegusõnad sisse – see , välja arvatud raseerima, panema ;
7 erandverbi -seal on (vaata, näe, solva, vihka, sõltu, talu, keeruta ) ja 4 tegusõna -at (sõita, hoida, kuulda, hingata ).
Kõik muud verbid kuuluvad esimesse konjugatsiooni.
Seal on väike rühm erinevalt konjugeeritud tegusõnu: taha, jookse, austa, unista
. Need sõnad on erinevates vormides konjugeeritud kas esimese või teise konjugatsiooniga.
Siit leiate ebaregulaarsete ingliskeelsete tegusõnade tabeli koos tõlkega vene keelde ja transkriptsiooniga, videoid ebaregulaarsete tegusõnade õppimisest ja meeldejätmisest, linke.
Inglise keeles on tegusõnade erikategooria, mis ei järgi mineviku osastava moodustamisel üldtunnustatud reegleid. Neid nimetatakse tavaliselt "valeks". Erinevalt "tavalistest" verbidest, millele on mineviku osalise moodustamiseks lisatud lõpp –ed, jäävad need verbid kas muutumatuks või võtavad ebaharilikke vorme, mida pole alati lihtne meeles pidada. Näiteks:
pane – pane – pane;
sõitma – sõitma – sõitma.
Kui esimest verbi on lihtne õppida ja lausetes kasutada, siis teist tuleb õppida otse päheõppimise teel.
Kust sellised raskused mõne verbiga tulid? Teadlased on jõudnud järeldusele, et need on mingid "fossiilid", mis on iidsetest aegadest keelde jäänud. Selle väljatöötamise ajal inglise keel võttis suur hulk sõnad teistelt Euroopa keeled, kuid mõned sõnad jäid muutmata. Just sellesse kategooriasse kuuluvad ebaregulaarsed verbid.
Ebaregulaarsete ingliskeelsete tegusõnade tabel:
VERB | LIHTMINEVIK | MINEVIKU KESKSÕNA | TÕLGE |
püsima [əbʌid] | elukoht [əbəud] | elukoht [əbəud] | taluma, taluma |
tõusma [ə"raiz] | tekkis [ə"rəuz] | tekkis [ə"riz(ə)n] | Tekkima, juhtuma |
ärkvel [ə"weik] | ärkasin [ə"wəuk] | ärganud [ə"wəukən] | Ärka üles, ärka üles |
olla | oli olid | olnud | Ole |
karu | kandis | kanda | kanna, kanna |
rütm | rütm | pekstud ["bi:tn] | Rütm |
muutuda | sai | muutuda | Saage |
alustada | algas | alanud | Alusta |
hoia | vaadatud | vaadatud | mõtisklema, vaata |
painutada | kõver | kõver | Painutage |
leinaja | leinatud / leinatud | Võtta ära, ära võtta | |
anuma | arvas/anus | Palu, palu | |
ümbritsetud | ümbritsetud | ümbritsetud | Ümbritsema |
kihla vedada | kihla vedada | kihla vedada | vaidlema |
pakkumine | pakkumine / pakkumine | pakutud | Pakkumine, tellimine |
siduda | köidetud | köidetud | Seo |
hammustada | natuke | hammustatud | hammustada, nokitseda |
veritseda | veritsenud | veritsenud | Verejooks |
löök | puhus | puhutud | Löök |
murda | purunes | katki ["brouk(e)n] | Katkesta |
tõug | aretatud | aretatud | Aretada, paljuneda |
tuua | toonud | toonud | Tooge |
kulmu löömine ["braubi:t] | kulmu löömine ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Hirmutage, hirmutage |
ehitada | ehitatud | ehitatud | Ehitada |
põletada | põlenud | põlenud | põletada |
lõhkeda | lõhkeda | lõhkeda | Välja murdma |
büst | vahele jäänud | vahele jäänud | Mine pankrotti, mine pankrotti |
osta | ostetud | ostetud | Osta |
valatud | valatud | valatud | Viska, viska minema |
püüda | tabatud | tabatud | Püüda, haarata, püüda |
vali | valis [ʃəuz] | valitud | Vali |
lõhustama | lõhenenud | lõhenenud | Lõika, lõika |
klammerduma | klammerdus | klammerdus | klammerduge, hoidke kinni |
riietama | riides/riidetud | Kleit | |
tule | tuli | tule | Tule |
kulu | kulu | kulu | Maksumus |
pugema | hiilis | hiilis | Rooma |
lõigatud | lõigatud | lõigatud | Lõika |
tegeleda | käsitletud | käsitletud | Tegelema |
kaevama | kaevatud | kaevatud | Dig |
ümber lükata | ümber lükatud | ümber lükatud / ümber lükatud | Lükka ümber |
sukelduma | tuvi | sukeldus | Sukeldu, sukeldu |
teha | tegid | tehtud | Tee |
joonistada | joonistas | joonistatud | Joonista, lohista |
unistus | unistus | unistus | Unista, tukasta |
juua | jõid | purjus | Joo |
sõita | sõitis | sõidetud ["juhitud] | Sõida |
elama | elas / elas | elama, elama | |
sööma | sõid | söönud ["i:tn] | Sööma |
sügis | kukkus | langenud ["fɔ:lən] | Sügis |
sööda | toidetud | toidetud | Sööda |
tunda | tunda | tunda | Tundke |
võitlema | võitles | võitles | Võitlema |
leida | leitud | leitud | Otsi |
sobima | sobima | sobima | Sobivad suurusele |
põgeneda | põgenes | põgenes | Jookse ära, kao |
paiskama | visatud | visatud | Viska, viska |
lennata | lendas | lennanud | Lennata |
keelata | keelanud | keelatud | Keela |
loobuma (loobus) | ees | ette jäänud | keelduda, hoiduda |
prognoos ["fɔ:ka:st] | prognoos ["fɔ:ka:st] | prognoos ["fɔ:ka:st] | Prognoos |
ette näha | nägi ette | ette näha | Ennusta, ennusta |
ennustama | ennustanud | ennustanud | Ennusta, ennusta |
unusta | unustanud | unustatud | Unusta |
andesta | andestas | andeks antud | Andesta |
hülgama | maha jätnud | hüljatud | Lahku, lahku |
külmutada | tardus | külmutatud ["frouzn] | Külmutage |
saada | sain | sain | Vastu võtta |
kullatud | kullatud | kullatud | Kuld |
anda | andis | antud | Andmine |
mine | läks | läinud | Mine |
lihvima | maapinnale | maapinnale | Jahvata, lihvima |
kasvama | kasvas | kasvanud | Kasvama |
riputama | riputatud | riputatud | Hang |
on | oli | oli | On |
kuulda | kuulnud | kuulnud | Kuulake |
peita | peitis | peidetud ["hidn] | Peida |
kerkima | tõstis / hõljub | tõstis / hõljub | Tõmba lükka |
raiuma | raiutud | raiutud/raiutud/ | maha raiuma, maha raiuma |
tabas | tabas | tabas | Lööge sihtmärki |
peita | peitis | peidetud | Peida, peida |
hoia | käeshoitav | käeshoitav | Hoia |
haiget teha | haiget teha | haiget teha | haiget teinud |
sisekujundus [ɪnˈleɪ] | inkrusteeritud [ɪnˈleɪd] | inkrusteeritud [ɪnˈleɪd] | investeerima (raha), inlay |
sisend [ˈɪnpʊt] | sisend [ˈɪnpʊt] | sisend [ˈɪnpʊt] | Sisesta, sisesta |
põimuma [ɪntəˈwiːv] | põimuma [ɪntəˈwəʊv] | põimitud [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Kuduma |
hoida | hoitud | hoitud | Sisaldama |
põlvitama | põlvitas | põlvitas | Põlvitada |
kududa | kududa | kududa | Koo, pagan |
tea | teadis | teatud | Tea |
panema | pandud | pandud | Panek |
juhtima | juhitud | juhitud | Uudised |
lahja | lahja | lahja | Kallutage |
hüpe | hüppas | hüppas | Hüppa, galopp |
õppida | õppida | õppida | Õppige |
lahkuda | vasakule | vasakule | Lahku |
laenata | lint | lint | Hõivata |
lase | lase | lase | Lase |
valetama | panema | lain | Valetage |
valgus | valgustatud | valgustatud | valgustama |
kaotada | kadunud | kadunud | Kaotada |
tegema | tehtud | tehtud | Toota |
tähendab | tähendas | tähendas | Tähendab |
kohtuda | kohtusime | kohtusime | Saage tuttavaks |
viga | eksis | eksinud | Et eksida |
niitma | niidetud | linn | Niita, lõika |
ületama [əʊvəˈkʌm] | võitnud [əʊvəˈkeɪm] | ületama [əʊvəˈkʌm] | ületada, ületada |
maksma | makstud | makstud | Maksma |
paluma | deklareerida / lubada | Palu, palu | |
tõestama | tõestanud | tõestatud | Tõesta |
pane | pane | pane | Pane |
lõpeta | lõpeta | lõpeta | Mine välja |
lugeda | lugeda | lugeda | Lugege |
relee | edastatakse | edastatakse | Edastage, edastage |
lahti | lahti | lahti | Toimetada, vabastada |
sõitma | ratsutas | ratsutatud ["ridn] | Ratsutama |
ring | koht | pulk | Sõrmus |
tõusma | tõusis | tõusnud ["rizn] | Tõuse üles |
jooksma | jooksis | jooksma | Jookse |
Saag | saetud | saetud / saetud | Saagimine, saagimine |
öelda | ütles | ütles | Rääkige |
vaata | Saag | nähtud | Vaata |
otsima | otsitud | otsitud | Otsing |
müüa | müüdud | müüdud | müüa |
saada | saadetud | saadetud | Saada |
seatud | seatud | seatud | Pane |
õmblema | õmmeldud | õmmeldud | Õmble |
raputada [ʃeik] | raputas [ʃuk] | raputatud ["ʃeik(ə)n] | Raputama |
raseerima [ʃeɪv] | raseeritud [ʃeɪvd] | raseeritud [ʃeɪvd]/ raseeritud [ʃeɪvən] | Raseerige, raseerige |
lõikamine [ʃɪə] | pügatud [ʃɪəd] | pügatud [ʃɪəd]/ pügatud [ʃɔ:n] | Lõika, lõika |
kuur [ʃed] | kuur [ʃed] | kuur [ʃed] | Vala, kaota |
sära [ʃaɪn] | säras [ʃoʊn] | säras [ʃoʊn] | Sära, sära |
kurat [ʃsee] | kurat [ʃsee] | kurat [ʃsee] | Kurat |
kinga [ʃu:] | shod [ʃɒd] | shod [ʃɒd] | Kinga, kinga |
tulista [ʃu:t] | tulistas [ʃɒt] | tulistas [ʃɒt] | Pildistage, pildistage |
näita [ʃəu] | näitas [ʃəud] | näidatud [ʃəun] | Näita |
kahanema [ʃriŋk] | kahanes [ʃræŋk] | kahanenud [ʃrʌŋk] | Vähendada |
kinni [ʃʌt] | kinni [ʃʌt] | kinni [ʃʌt] | Sulge |
laulma | laulis | lauldud | Laula |
kraanikauss | vajus, vajus | uppunud | Uppuma |
istuda | istus | istus | Istu |
tapma | tappis | tapetud | Tapa, hukata |
magama | magasin | magasin | Magama |
libisema | libisema | libisema | Libisema |
tropp | loobitud | loobitud | Hang |
libisema | slunk/slinked | Käesti libisema | |
pilu | pilu | pilu | Lõika, lõika |
lõhn | haises | haises | Lõhna, tunne |
lööma | lööma | löödud [ˈsmɪtn] | Löö, löö |
külvata | külvatud | lõunasse | Külvata |
räägi | rääkis | räägitud ["spouk(e)n] | Rääkige |
kiirust | kiirus | kiirus | Kiirusta, kiirusta |
loits | kirjutatud | kirjutatud | Hääldada |
kulutama | kulutatud | kulutatud | Kuluta |
lekkima | maha voolanud | maha voolanud | Kuur |
keerutada | kedratud | kedratud | Keerake, keerutage |
sülitada | sülitada/sülitada | sülitada/sülitada | Sülitada |
poolitatud | poolitatud | poolitatud | Jaga, murra |
spoiler | rikutud | rikutud | Rikkuda |
levik | levik | levik | laiali laotatud |
kevad | hüppas | vedrustatud | Hüppa |
seisma | seisis | seisis | Seisma |
varastada | varastas | varastatud ["stəulən] | Varastada |
kepp | kinni | kinni | torkima |
kipitama | torkas | torkas | Sting |
haisema | haises | haises | Haise, haise |
puistata | laiali puistatud | laiali pillutud | Piserdamiseks |
samm | sammus | hoogsalt | Samm |
streikima | tabas | löödud / löödud | Streik, streik |
string | nööritud | nööritud | string, rippuma |
püüdma | pingutama / pingutama | Proovi, proovi | |
vannun | vandus | vannutatud | vannun, vannun |
higistama | higi/higistatud | Higi | |
pühkima | pühitud | pühitud | Pühkima |
paisuma | paisunud | paistes ["swoul(e)n] | Paisuma |
ujuda | ujus | ujus | Ujuda |
kiik | kiikus | kiikus | Sway |
võta | võttis | võetud ["teik(ə)n] | Võtke, võtke |
õpetama | õpetanud | õpetanud | Õppige |
pisar | rebenenud | rebenenud | Pisar |
ütle | rääkis | rääkis | Räägi |
mõtle [θiŋk] | mõtlesin [θɔ:t] | mõtlesin [θɔ:t] | Mõtle |
viska [θrəu] | viskas [θru:] | visatud [θrəun] | Viska |
tõukejõud [θrʌst] | tõukejõud [θrʌst] | tõukejõud [θrʌst] | Kleepige sisse, kleepige sisse |
niit | trod | tallatud | Tallata, purustada |
[ʌndəˈɡəʊ] | läbis [ʌndə"wɛnt] | läbinud [ʌndə"ɡɒn] | kogeda, taluda |
mõista [ʌndə"stænd] | aru [ʌndə"stud] | aru [ʌndə"stud] | Saage aru |
ette võtma [ʌndəˈteɪk] | võttis endale [ʌndəˈtʊk] | võttis [ʌndəˈteɪk(ə)n] | ette võtma, pühenduma |
tühista ["ʌn"du:] | tühistas ["ʌn"dɪd] | tagasi võetud ["ʌn"dʌn] | Hävitage, tühistage |
ärritunud [ʌp"set] | ärritunud [ʌp"set] | ärritunud [ʌp"set] | Ärritatud, ärritunud |
äratada | ärkas üles | äratatud ["wouk(e)n] | Ärka üles |
kandma | kandis | kulunud | Kanda |
kuduma | kudus / kudus | kudus / kudus | Koo, koo |
kolma | wed / wedded ["wɛdɪd] | wed / wedded ["wɛdɪd] | Abielluda |
nutma | nuttis | nuttis | Nuta |
märg | märg | märg | Märjaks saama |
võita | võitis | võitis | Võida |
tuul | haav | haav | Vingerdama |
taganema | taandus | endassetõmbunud | Eemalda, kustuta |
kinni pidama | kinni peetud | kinni peetud | Hoia, peida |
vastu pidama | vastu pidanud | vastu pidanud | Pea vastu, vastu |
väänata | väänatud | väänatud | Pigistage, keerake |
kirjutada | kirjutas | kirjutatud ["ritn] | Kirjutage |
Video ebaregulaarsete inglise keele verbide õppimisest ja meeldejätmisest:
100 parimat ebaregulaarset verbi inglise keeles.
Selles videos analüüsib autor inglise keele populaarsemaid ebaregulaarseid tegusõnu (top 100, tema enda koostatud). Näited on toodud kõigi ebaregulaarsete verbide, häälteabe jms kohta. Esikohal on kõige sagedamini kasutatavad ebaregulaarsed verbid, seejärel kõige vähem kasutatavad verbid.
Ebaregulaarsete ingliskeelsete tegusõnade hääldus.
Briti versioon ebaregulaarsed verbid inglise keeles. Autor annab võimaluse tema järel korrata ja seeläbi lihvida õige hääldus ebareeglipärased tegusõnad.
Ebaregulaarsete inglise keele verbide õppimine räpi abil.
Huvitav video inglise keele ebaregulaarsete tegusõnade õppimiseks räpi peale.
Ebaregulaarsete tegusõnade kasutamise näited:
1. Ma oskasin ujuda, kui ma oli viis. | 1. Ma teadsin, kuidas ujuda, kui olin viieaastane. |
2.Peeter sai ettevõtja juhuslikult. | 2. Peter sai ettevõtjaks juhuslikult. |
3. Ta võttis veel üks vaba päev. | 3. Ta võttis veel ühe vaba päeva. |
4. Nad oli kaks kassi ja koer. | 4. Neil oli kaks kassi ja üks koer. |
5. Meie tegid eile palju tööd. | 5. Tegime suurepärane töö eile. |
6.Jane sõid viimane koogitükk. | 6. Jane sõi viimase tüki pirukat. |
7. Ta sain veel üks võimalus tema südant võita. | 7. Ta sai uue võimaluse naise südant võita. |
8. I andis minu vana jalgratas naabripojale. | 8. Andsin oma vana jalgratta naabripojale. |
9. Meie läks ostsin kaks päeva tagasi kaubanduskeskusesse. | 9. Käisime kaks päeva tagasi lähimas kaubanduskeskuses ostlemas. |
10. Ta tehtudüsna maitsev pasta. | 10. Ta tegi päris maitsvat pastat. |
11. Kas sa oled ostetud uus auto? | 11. Kas ostsite uue auto? |
12. Meil on sõidetud kuni tema majani. | 12. Sõitsime tema majani. |
13. Ta on kasvanud nii palju sellest ajast, kui me teda viimati nägime. | 13. Ta on nii palju kasvanud, kui me teda viimati nägime. |
14. Kas olete kunagi ratsutatud kolmikratas? | 14. Kas sa oled kunagi kolmerattalise rattaga sõitnud? |
15. Te ei pea kordama kaks korda, nagu see on aru saanud. | 15. Te ei pea seda kaks korda kordama, sest kõik on arusaadav. |
16. Nende koeral on hammustatud mu õde täna. | 16. Nende koer hammustas täna mu õde. |
17. Kas sul on valitud sinu tulevane elukutse? | 17. Kas olete oma tulevase elukutse valinud? |
18. Oleme täiesti unustatud Smithidele helistada. | 18. Me unustasime täielikult seppidele helistada. |
19. Olen peidetud kausta ja nüüd ma ei leia seda. | 19. Ma peitsin kausta ja nüüd ma ei leia seda. |
20. Oli arvasin tema jaoks vajalik olla. | 20. Kõik arvasid, et see tuleb talle kasuks. |
Igaüks, kes on kunagi istunud inglise keele õpikut lugema, teab sellist nähtust nagu ebaregulaarsete inglise keele verbide loend. Mis see nimekiri on? See sisaldab tegusõnu, mis kalduvad kõrvale mineviku ja osalise vormide moodustamise standardreeglitest. Arvatakse, et igapäevases kõnes kasutatakse umbes seitsekümmend protsenti sõnadest. ebareeglipärased tegusõnad (Ingliskeelne nimi tähtaeg).
Sellest võime järeldada, et ingliskeelsete ebaregulaarsete tegusõnade loendi tundmine on lihtsalt vajalik, kui soovite vabalt rääkida ja oma vestluskaaslast mõista.
Ebaregulaarsete tegusõnade koguarv on umbes 470 sõna. Kas sellist mahtu on võimalik õppida? Muidugi on see täiesti võimalik. Kuid selleks, et saaksite end inglise keeles rääkides enesekindlalt tunda, peate lihtsalt teadma 180 verbi.
Enne otse nimekirja enda juurde asumist anname mõned näpunäited, kuidas kiiresti ja tõhusalt soovitud teadmisi saavutada.
Pöördeõpe
Teabe meeldejätmise tehnika on üks levinumaid tehnikaid. Aga kui tõhus see on?
Meeldeõppimisel märkame sageli, et suur hulk sõnu ununeb kiiresti ja mõned keelduvad täielikult meie pikaajalises mälus settimast. Selleks, et see tehnika näitaks oma parimat külge, on vaja õpitud tegusõnu võimalikult sageli praktikas kasutada. Muide, nende hilisem kuulamine mõnes filmis, saates või lihtsalt laulus aitab palju.
Veenduge, et teil oleks tõlkega ebaregulaarsete ingliskeelsete verbide loend.
Esiteks peate iga uue sõna tähendusega hästi tutvuma. Tavaliselt sisaldavad kõik ebaregulaarsete tegusõnade tabelid tõlkeveergu, nii et te ei pea muretsema selle pärast, et veedate tunde sõnastikuga iseseisvalt töötades. Kui õiged assotsiatsioonid emakeelega on peas tekkinud, võite rahulikult edasi liikuda tekkivate vormide juurde.
Ebaregulaarsed tegusõnad luuletustes
Ärge muretsege – te pole ainuke õpilane, kes proovib inglise keele ebaregulaarsete tegusõnade täielikku loendit omandada, ja keegi saab teie raskusi jagada. Ja mõned käsitöölised üritavad isegi kuidagi aidata.
Internetist leiate hõlpsalt igasuguseid spetsiaalselt sellistel eesmärkidel loodud luuletusi. Need sisaldavad mitmeid levinumaid tegusõnu, mis on oskuslikult integreeritud teose üldisesse riimi ja tooni. Samuti on palju naljakaid assotsiatsioone, nii et pidage meeles vajalikku teavet see on veelgi lihtsam.
ebaregulaarsete tegusõnade kasutamine
Mänge saavad mängida mitte ainult lapsed, vaid ka täiskasvanud. Ja mis puutub võõrkeele õpetamisse, siis mängud on ühed kõige enam tõhusaid viise meeldejätmine. Internetist leiate ka valmis valikuid. Tavaliselt on need flash-kaardid, erinevad animatsioonid või minimängud koos helinäidetega. Kui sul on inglise keele õppekaaslane, siis sobiksid analoogsed sõnamängud või ebaregulaarsetest tegusõnadest koosnevate dialoogide loomine.
Tutvuge ebaregulaarsete tegusõnadega
Olles rääkinud veidi meeldejätmise meetoditest, liigume edasi kõige olulisema juurde. Seega esitame teile tõlkega ebaregulaarsete ingliskeelsete verbide loendi.
Tegusõnad tähestiku järjekorras (a, b, c, d)
A-ga algavad tegusõnad:
püsima - jääma - püsima - püsima, pidama;
kerkima - tekkis - tekkis - tõusma, tõusma;
ärkvel - ärkvel - ärkvel; ärkas - ärkama, ärkama.
Alustades tähega b:
tagahammustama - tagahammustama - tagahammustama - laimama;
tagasilibisemine - tagasilibisemine - tagasilibisemine - ära kukkuma;
olema - oli (olid) - olnud - olema, olema;
kandma - kandma - sündima - kandma, sündima;
lööma - lööma - peksma - lööma;
muutuma - sai - muutuma - saama, saama;
juhtuma - tabama - tabama - juhtuma;
sünnitama - sünnitama (sünnitama) - sünnitama - genereerima;
alustama – alustama – alustama – alustama;
begirt - begirt - begirt - vöötama;
vaata - vaata - vaata - küpsema;
painutada - painutada - painutada - painutada;
bereave - ilmajäänud (bereaved) - ilmajäänud (bereaved) - ilma võtma;
paluma - anuma (anuma) - b-otsinud (anuma) - paluma, paluma;
piirama - piirama - piirama - piirama;
tellima - tellima - tellima - tellima;
bespit - bespat - bespat - sülitama;
bestridde - bestrode - bestridden - istuda maha, istuda astride;
bet - panustada (panustada) - panustada (panustada) - panustada;
betake - betook - betaken - vastu võtma, saadetud;
pakkumine - halb (bade) - pakkumine (pakkumine) - käsk, küsi;
siduma - siduma - siduma - siduma;
hammustada - hammustada - hammustada (hammustada) - hammustada;
veritsema - bleed - bleed - veritsema;
õnnistama - õnnistama - õnnistama (õnnistama) - õnnistama;
puhuma - puhuma - puhuma (puhutud) - puhuma;
murdma – katki – katki – (c) lõhkuma;
tõug - aretatud - aretatud - kasvama;
too - tõi - tõi - tooma;
levi - levi - levi - levitab, hajutab;
kulmu lööma - kulmu lööma - kulmu lööma - hirmutama;
ehitama - ehitama - ehitama - ehitama;
põlema - põletatud (põlenud) - põletatud (põletatud) - põletada, põletada;
lõhkema - lõhkema - lõhkema - lõhkema, plahvatama;
büst - büst (busted) - büst (busted) - lõhenenud (keegi);
ostma - ostma - ostma - ostma.
Tegusõnad, mis algavad:
saab - võiks - võiks - suutma, suutma;
püüdma - püütud - püütud - püüdma, püüdma;
vali - valis - valis - vali;
lõhestama - nelk (lõhestatud, lõhestatud) - kloon (lõhestatud, lõhestatud) - lõikama;
klammerduma - klammerduma - klammerduma - klammerduma, klammerduma;
tule - tuli - tule - tulema;
kulu - kulu - kulu - kulu;
roomama - hiilima - roomama - roomama;
lõika - lõika - lõika - lõika.
d-ga algavad tegusõnad:
julgema - julgema (julgema) - julgema - julgema;
tegelema - tegelema - tegelema - tegelema;
kaevama - kaevama - kaevama - kaevama;
sukelduma – sukelduma (dove) – sukelduma – sukelduma, sukelduma;
tegema - tegi - tegi - tee;
joonistama - joonistama - joonistama - joonistama, lohistama;
unistus - unistas (unistas) - unistas (unistas) - uni, unenägu;
jooma - jõi - purjus - jooma,
sõitma - sõitma - sõitma - sõitma, sõitma;
elama - elama - elama - elama, viivitama.
Tähestiku jätk (e, g, f, h)
Tegusõnad, mis algavad tähega e:
sööma - sööma - sööma - sööma, sööma.
Tegusõnad, mis algavad tähega f:
kukkuma - kukkuma - kukkuma - kukkuma;
toita - toidetud - toidetud - toita;
tunda - tunda - tunda - tunda;
võitlema - võitles - võitles - võitlema;
leidma - leitud - leitud - leidma;
põgenema - põgenema - põgenema - põgenema, põgenema;
prožektor - prožektor (prožektor) - prožektor (prožektor) - sära prožektoriga;
lendama - lendama - lendama - lendama;
forbear - forbore - forborne - hoiduma;
keelama - keelanud (keelanud) - keelatud - keelama;
prognoos - prognoos (prognoositud) - prognoos (prognoositud) - ennustada;
ette nägema - ette nägi - ette nägi - ette nägema;
unustama - unustasin - unustasin - unustama;
andestama - andestama - andeks andma - andestama;
hülgama - hüljanud - hüljatud - lahkuma;
vandus - vandus - vandus - lahti ütlema;
külmutada - külmutada - külmutada - külmutada, külmutada.
g-ga algavad tegusõnad:
ümberütlema - saamata - eitama, vasturääkima;
saama - sain - sain - saama;
vöö - vöötatud (girt) - vöötatud (girt) - vöö;
andma - andma - andma - andma;
minema - läks - läinud - mine, lahku;
haud - graveeritud - graveeritud (graven) - graveerida;
lihvima - lihvima - lihvima - teritama, lihvima;
kasvama - kasvanud - kasvanud - kasvama.
H-ga algavad tegusõnad:
riputama - riputatud (pootatud) - riputatud (pootatud) - riputama;
on - pidi - pidi - olema;
kuulda - kuulnud - kuulnud - kuulda;
raiuma - raiutud - raiutud; raiutud - hakkima, raiuma;
peita - peidus - peidus - peita;
tabama - lööma - lööma - lööma, lööma;
hoidma - hoidma - hoidma - hoidma;
haiget tegema - haiget tegema - haiget tekitama, solvama.
Tähestiku teine osa
i-ga algavad tegusõnad:
inkrust - inkrust - inkrust - sisse panema, välja panema;
input - input (inputted) - input (inputted) - enter;
inset - inset - inset - insert, invest;
põimima - põimima - põimima - kuduma, mustriga katma.
K-ga algavad tegusõnad:
hoida - hoida - hoida - hoida;
ken - kenned (kent) - kenned - teadma, nägemise järgi ära tundma;
põlvitama - põlvili (kneeled) - põlvili (põlvili) - põlvili;
kududa - kududa (kootud) - kududa (kootud) - kududa;
tea - teadis - teadis - teadma.
l-ga algavad tegusõnad:
laadima - koormaga - koormaga (lastitud) - laadima;
laduma - pani - pani - pane, pane;
juhtima - juhatanud - juhtima - juhtima;
lean - lean (leaned) - lean (leaned) - lahja, lahja;
leap - leapt (leaped) - leapt (leaped) - hüppama;
õppida - õppinud (õppinud) - õppinud (õppinud) - õpetama;
lahkuma - vasakule - vasakule - viskama;
laenata - laenata - laenata - laenata;
lase - lase - lase - lase lahti, anna;
lama - lama - lama - pikali;
valgus - valgustatud (valgustatud) - valgustatud (valgustatud) - valgustama;
kaotama - kaotama - kaotama - kaotama.
M-iga algavad tegusõnad:
tegema - tehtud - tehtud - looma;
võib - võiks - võiks - olla võimeline, võimalus;
tähendama - tähendas - tähendas - omama tähendust;
kohtuma - kohtuma - kohtuma - kohtuma;
miscast - valesti - vale - rolle valesti jaotama;
valesti kuulda - valesti kuulda - valesti kuulda - valesti kuulda;
mishit - mishit - mishit - miss;
ära laskma - ära lastud - eksinud - teise kohta panema;
eksitama - eksitama - eksitama - segadusse ajama;
valesti lugema - valesti lugema - valesti lugema - valesti tõlgendama;
kirjaviga - valesti kirjutatud (kirjutusviga) - valesti kirjutatud (kirjutusviga) - vigadega kirjutamine;
valesti kulutama - valesti kulutanud - valesti kulutanud - säästma;
valesti aru saama - valesti aru saama - valesti aru saama - valesti aru saama;
niitma - niitma - niitma (niitma) - niitma (muru).
R-iga algavad tegusõnad:
lahti - lahti (ridded) - lahti (ridded) - lahti saama;
ratsutada - ratsutada - ratsutada - ratsutada;
helisema - helistama - helistama - helistama;
tõus - tõusis - tõusis - tõusma;
jooksma - jooksma - jooksma - jooksma, voolama.
S-iga algavad tegusõnad:
saag - saagitud - saetud (saagitud) - saagimine;
ütlema - ütles - ütles - rääkima, ütlema;
nägema - nägi - nägi - nägema;
otsima - otsima - otsima - otsima;
müüma - müüma - müüma - vahetama;
saatma - saatnud - saatnud - saatma;
seadma - seadma - seadma - installima;
raputada - raputada - raputada - raputada;
raseerima - raseerima - raseerima (raseerima) - raseerima;
kuur - kuur - kuur - maha valguma;
sära - sära (säras) - säras (säras) - sära, sära;
tulista - tulista - tulista - tulista, tulista;
näita - näitas - näidati (näitati) - näita;
kinni - kinni - kinni - slam;
laulma - laulma - laulma - laulma;
kraanikauss - vajus - uppus - vajuma, vajuma, vajuma;
istuma - istuma - istuma - istuma;
uni - magas - magas - uni;
slaid - liug - liug - liug;
pilu - pilu - pilu - rebima, lõikama;
haistma - haisema (lõhnama) - haistma (lõhnama) - lõhnama, lõhnama;
räägi - rääkis - rääkis - jätka vestlust;
kiirus - kiirus (kiirus) - kiirus (kiirus) - kiirendama, kiirustama;
loits - loits (spelled) - loits (spell) - kirjuta või loe, hääldades iga tähte;
kulutama – kulutama – kulutama – kulutama;
spill - spillis (spilled) - spillis (spilled) - spill;
keerutama - keerutama (span) - keerutama - keerutama;
sülitada - sülitada (sülitada) - sülitada (sülitada) - ei huvita;
split - split - split - split;
rikkuma - rikutud (rikutud) - rikutud (riknenud) - rikkuma;
prožektor - kohtvalgus (spotlighted) - kohtvalgus (spotlighted) - valgustama;
levima - levima - laiali - levima;
seisma - seisma - seisma - seisma;
varastama - varastama - varastama - varastama;
kinni - kinni - kinni - torkima, liimima;
torkima - torkima - torkima - nõelama;
haisema - haisema; haisema - haisema - ebameeldivalt lõhnama;
lööma - lööma - lööma - lööma, lööma, lööma;
vanduma - vandus - vandus - vanduma, vannet andma;
paisuma - paisuma - paisuma (paisuma) - paisuma;
swim - swam - swum - ujuma;
kiik - õõtsunud - õõtsunud - kiik.
t-ga algavad tegusõnad:
võta - võttis - võttis - võta, võta;
õpetama - õpetama - õpetama - õppima;
rebima - rebima - rebima - rebima;
ütle - jutustas - rääkis - ütle, ütle;
mõtlema – mõtlema – mõtlema – mõtlema;
viska – viska – viska – viska.
W-ga algavad tegusõnad:
ärkama - ärkama (ärkanud) - ärkama (ärkama) - ärkama, ärkama;
kandma - kandma - kandma - kuluma (riided);
kuduma - kootud (weaved) - kootud (weaved) - kuduma;
wed - wed (wedded) - wed (wedded) - abielluma andma;
nutma - nutma - nutma - nutma;
wet - wet (wetted) - wet (wetted) - wet, moisturize;
võit – võitis – võit – võit;
tuul - haav - haava - üles kerida (mehhanism);
kirjuta - kirjutas - kirjutas - kirjutama.
Loodame, et pärast artikli lugemist on inglise keel teie jaoks veidi selgemaks muutunud.