Глаголите на английския език, както е известно, се разделят на много категории: от гледна точка на преходност и непреходност, според ролята им в изречението (основни и спомагателни) и чрез образуване на форми (правилни и неправилни). Има друга класификация, която не е толкова ясно отразена в руския език - това са глаголи за състояние и глаголи за действие или, както се наричат, глаголи за състояние и действие.
Това разделение играе доста важна роля в езика важна роля, тъй като видът на използваната форма до голяма степен определя как ще бъдат конструирани изреченията, както и какво време ще трябва да се използва. За да се разберат и двата типа, е необходимо да се определи кога се използват типовете и каква употреба е типична за тях.
Глаголи за действие
В английски глаголидействията са съвсем прости: това са форми, които могат да се образуват дълго времеи показват процеса (понякога се наричат динамични глаголи). Би било много трудно да се изброи целият списък с такива думи, тъй като има много от тях. Просто казано, това са стандартни думи за действие, които не предават усещания, а реален процес - бягай, четеш, плувай, следвай и т.н.
Стативните структури имат различен принцип на формиране и използване, така че си струва да се спрем по-подробно на техните характеристики, както граматически, така и лексикални.
Глаголи за състояние
Глаголи за състояние в английскиТе се наричат така с причина. Факт е, че те могат да се използват само за показване на определена фаза на действие, неговото състояние, а не дълъг процес. Характеристикатази категория, че използва глаголи, които не се използват в Present Continuous и всяко друго продължително време. Статични глаголиимат няколко подтипа, всички от които не се използват в Continuous поради причини, характерни за английския език. Ето примери кои глаголи за състояние обикновено се маркират:
- глаголи на чувствата, тоест тези, които предават емоционалното състояние на човек - обичам, мразя, харесвам, обожавам и др .;
- глаголи на възприятие, които отразяват не емоции, а физически сетива, чрез които човек възприема света около нас. Към думите сетивно възприятиевключват наблюдение, чуване, виждане, миризма и т.н.;
- статични думи, наблягащи на умствена дейност - знам, разбирам, вярвам, предполагам и др.;
- глаголи за състояние, показващи абстрактни отношения – принадлежат, притежават, имат и др.;
- действия, изразяващи желания и намерения – пожелавам, възнамерявам, искам и др.
Забележка: Доста често дори думи, които не се използват в непрекъснати конструкции, могат да се използват за показване на процес. Такива ситуации са уместни в случаите, когато значението на такива глаголи се променя, т.е. те придобиват нещо различно, а не свое. класически смисъл. Ярък пример– мирис (мирис) и мирис (мирис). В първия случай е невъзможно да се образува Continuous, но във втория е възможно. Или тук: възхищавам се в смисъла на „възхищавам се“ и възхищавам се като „възхищавам се“. Принципът е същият като в примера с миризмата.
И глаголи за състояние, и за действие
Правилото за разделяне на думите за действие на глаголи за действие и глаголи без действие не винаги е строго. Факт е, че има редица структури, които не могат да бъдат 100% приписани на никоя, а на втората категория, тоест те могат или не могат да имат Непрекъсната формав зависимост от ситуацията.
В такива форми е доста голяма стойностима превод. Най-често някой от тези глаголи се използва в определен контекст, на който определено трябва да обърнете внимание. В зависимост от значението, което придобива думата, се използва една или друга структура.
Тези действия включват такива като виждам, имам, мисля и т.н., т.е. тези, които всъщност могат да бъдат дълги, но ако е необходимо, показват определено състояние. Ето няколко примера как изглежда това:
· Мисля, че ще се върне веднага щом издържи последния изпит. Мисля, че ще се върне веднага щом умре последен изпит (глагол мисляпредава значението „да вярваш, да броиш“)
· Мисля за утрешната конференция; не ме притеснявай Мисля за утрешната конференция, не ме безпокойте (мисля предава значението на „да отразявам“, т.е. показва мисловния процес)
Ето още една двойка, която също често има двойствено образование:
· Имаме кола и не искаме да купуваме друга. Имаме кола и не искаме да купуваме друга (предава абстрактно понятиевещи)
· Джон ще ви се обади по-късно; той вечеря сега. Джон ще ви се обади по-късно, той вечеря в момента (have се използва в Continuous, тъй като тази дума често се включва в различни изрази: вземете душ, вечеряйте и т.н.)
Сравняването на тези две категории ще ви помогне да усъвършенствате уменията си различни упражнениясъс сравнение на глаголи за действие и състояние. Маса с редовни и неправилни глаголище ви помогне лесно да намерите правилния вариант, ако ние говорим заонези структури, които нямат продължителност. Много е важно да сте наясно с тази разлика, тъй като видът на използваната форма до голяма степен определя как ще бъде конструирано изречението и какви времеви структури трябва да се използват в него.
Може да се класифицира по различни знаци, а един от тях е прехвърлянето на действие или състояние на обект.
Съответно всички глаголи могат да бъдат разделени на динамичен, или глаголи за действие (Динамични глаголи) и , или глаголи за състояние ( Стативни глаголи).
Динамичните глаголи съобщават, че даден обект извършва определено физическо действие. Повечето от познатите ни глаголи принадлежат към тази група (to eat, to run, to writing, to burn и т.н.) и всеки от тях описва определено, разбираемо физическо действие.
Стативните глаголи предават състояния, чувства, нагласи, умствени процеси и други характеристики на субекта.
Например глаголите за състояние включват такива прости и добре познати думи като да обичам и да мразя, да помня и да забравям, да разбирам и да вярвам, да гледам и да чувствам.
Основната разлика между статичните и динамичните глаголи е, че те не се използват в групови часовеНепрекъснато, т.е. не може да има дълго време.
Наистина е невъзможно да наблюдаваме как забелязваме или вярваме, тъй като не е така физически процес, и резултатът умствена дейностчовек. Същото може да се каже за всички статични глаголи (разбира се, с някои изключения, както обикновено се случва в английския).
В английския език има повече от четиридесет статични глагола, така че има смисъл да ги разделим на семантични групи:
(глаголи за физическо възприятие): | да чуя, да забележа, да видя; |
(глаголи, обозначаващи емоции) | да обожавам, да се грижа за, да мразя, да не харесвам, да мразя, да харесвам, да обичам, да уважавам; |
3. (глаголи, обозначаващи умствени процеси) | да се възхищавам (което означава „да се възхищавам“), да оценявам, да предполагам, да вярвам (вярвам), да считам (считам някого, считам за), да се съмнявам, да очаквам (вярвам), да чувствам (вярвам), да си представям, да знам, да имам предвид, да възприемам, да предполагам, да си спомням, да разпознавам, да си спомням, да разглеждам, да си спомням, да предполагам, да мисля, да се доверявам, да разбирам; |
4. Глаголи на желанието(глаголи, означаващи желание) | да желая, да искам, да желая; |
5. Глаголи за отношение(релационни глаголи) | да се прилага, да бъде, да принадлежи, да се отнася, да се състои, да съдържа, да зависи, да заслужава, да се различава, да се равнява, да се вписва, да има, да държи, да включва, да включва, да липсва, да има значение , да се нуждаят, да дължат, да притежават, да притежават, да останат, да изискват, да приличат, да доведат до, да означават, да са достатъчни; |
6. Други глаголи | да се съгласи, да позволи, да се появи, да учуди, да претендира, да се съгласи, да не се хареса, да завижда, да не направи, да почувства, да намери, да забрани, да прости, да възнамерява, да се интересува, да продължи да прави , да успее да направи, да означава, да възрази, да угоди, да предпочете, да предотврати, да озадачи, да осъзнае, да откаже, да напомни, да задоволи, да изглежда, да мирише, да звучи, да успее, да подхожда , да изненада, да вкуси, да склони, да оцени. |
Всички горепосочени глаголи са глаголи за състояние и не трябва да се използват в продължителни времена.
Спомнете си най-простите фрази на английски език, оказва се, че ние постоянно използваме статични глаголи в речта:
аз разбирамвие. / аз разбирам какво си ти средно.
аз нуждаминута, за да го запиша.
аз каторози.
аз иматкола.
И дори не ни хрумва да кажем, че разбирам или имам нужда.
Изглежда, че всичко е ясно, но е твърде рано да се отпуснете. Както често се случва на английски, има изключения от това правило.
Тези изключения се дължат на многозначност (полисемия) английски думи. Например, един и същ глагол може да означава физическо действие и да принадлежи към един от видовете глаголи за състояние.
Сред тях е толкова ясен и познат глагол към виж:
да видя – виж(статичен), срещам(динамичен)
той’ s виждайки неговият приятели след работа. – Среща се с приятели след работа.
Ето още един пример:
към се появяват – изглежда(статичен), изпълняват на сцената(динамичен)
Глаголи вкус(имам вкус/вкус), миризма(мирис/мирис), погледнете(гледай/гледай) чувствам(усещане/докосване), мисля(мисля / размишлявам) също се подчиняват на този принцип. За да разберете дали даден глагол в конкретен случай е динамичен или статичен, трябва да имате добро разбиране на контекста, в който се използва.
Обърнете внимание на употребата на глагола към иматкакто статични, така и динамични. Така че кога към имате глагол за състояниеи означава „да имаш“, „притежавам“, не може да се използва в продължителни времена.
Но ако имаш е част стабилен израз (да вечерям, да се изкъпя), започва да работи като динамичен глагол:
Ние имат а голям къща в на предградия. – Имаме голяма къща в предградието.
аз’ м имайки обяд, така аз’ ll обаждане вие по-късно. – Сега обядвам, така че ще ти се обадя по-късно.
Глагол към бъдиможе да се използва и във времената на групата Continuous, но само при определени ограничения: ще се използва за предаване временно състояниеили поведение, Например:
Днес сте твърде тихи. Какво’ s грешно?
тя е същество а поп- звезда. „Тя се държи точно като поп звезда.“
Освен това глаголът към бъдитрябва да се постави Непрекъснатопо граматически причини страдателен залог (страдателен залог) В Настоящи формиНепрекъснато пасивно и Минало продължителнопасивен:
Глагол към наслаждавайте семоже да се използва в продължителни времена, ако означава:
аз’ м наслаждавайки се моя празник в Италия. – Чувствам се много добре на почивка в Италия.
аз’ м наслаждавайки се на изпълнение а много. – Толкова много обичам това изпълнение!
В други случаи към наслаждавайте седейства като глагол за състояние:
Глаголи към погледнете(гледай), към чувствам(чувствам), към болиИ към болка(бъди болен) може да се използва както в продължително, така и в просто време, но значението няма да се промени и няма да се счита за граматична грешка.
И накрая, най-интересното. Повечето стативни глаголи могат да се използват в продължително време за изразяване светъл положителенили отрицателен емоцииили специално отношение:
аз’ м любящ вие. много те обичам!
Имам нужда от теб, не си тръгвай!Наистина имам нужда от теб, не си отивай!
Изтегляне:
Преглед:
Стативни глаголи на английски (Stative Verbs)
английски глаголи могат да бъдат класифицирани според различни критерии, като един от тях е прехвърлянето на действие или състояние на обект.
Съответно всички глаголи могат да бъдат разделени надинамичен , или глаголи за действие (Динамични глаголи) истатичен (статичен/статичен), или глаголи за състояние (Stative Verbs).
Динамичните глаголи съобщават, че даден обект извършва определено физическо действие. Повечето от познатите ни глаголи принадлежат към тази група (to eat, to run, to writing, to burn и т.н.) и всеки от тях описва определено, разбираемо физическо действие.
Стативните глаголи предават състояния, чувства, нагласи, умствени процеси и други характеристики на субекта.
Например глаголите за състояние включват такива прости и добре познати думи като да обичам и да мразя, да помня и да забравям, да разбирам и да вярвам, да гледам и да чувствам.
Основната разлика между статичните и динамичните глаголи е, чете не се използват в продължителни времена, т.е. не може да има дълго време.
Наистина е невъзможно да се наблюдава как забелязваме или вярваме, тъй като това не е физически процес, а резултат от човешката умствена дейност. Същото може да се каже за всички статични глаголи (разбира се, с някои изключения, както обикновено се случва в английския).
В английския език има повече от четиридесет статични глагола, така че има смисъл да ги разделим на семантични групи:
1. Глаголи за физическо възприятие(глаголи за физическо възприятие): | да чуя, да забележа, да видя; |
2. Глаголи за емоционално състояние(глаголи, обозначаващи емоции) | да обожавам, да се грижа за, да мразя, да не харесвам, да мразя, да харесвам, да обичам, да уважавам; |
3. Глаголи умствена дейност (глаголи, обозначаващи умствени процеси) | да се възхищавам (което означава „да се възхищавам“), да оценявам, да предполагам, да вярвам (вярвам), да считам (считам някого, считам за), да се съмнявам, да очаквам (вярвам), да чувствам (вярвам), да си представям, да знам, да имам предвид, да възприемам, да предполагам, да си спомням, да разпознавам, да си спомням, да разглеждам, да си спомням, да предполагам, да мисля, да се доверявам, да разбирам; |
4. Глаголи за желание | да желая, да искам, да желая; |
5. Глаголи за отношение(релационни глаголи) | да се прилага, да бъде, да принадлежи, да се отнася, да се състои, да съдържа, да зависи, да заслужава, да се различава, да се равнява, да се вписва, да има, да държи, да включва, да включва, да липсва, да има значение , да се нуждаеш, да дължиш, да притежаваш, да притежаваш, да останеш, да изискваш, да приличаш, да доведеш, да означаваш, да бъдеш достатъчен; |
6. Други глаголи | да се съгласи, да позволи, да се появи, да учуди, да претендира, да се съгласи, да не се хареса, да завижда, да не направи, да почувства, да намери, да забрани, да прости, да възнамерява, да се интересува, да продължи да прави , да успее да направи, да означава, да възрази, да угоди, да предпочете, да предотврати, да озадачи, да осъзнае, да откаже, да напомни, да задоволи, да изглежда, да мирише, да звучи, да успее, да подхожда , да изненада, да вкуси, да склони, да оцени. |
Всички горепосочени глаголи са глаголи в състояние и не трябва да се използват в продължителни времена.
Спомнете си най-простите фрази на английски език, оказва се, че ние постоянно използваме статични глаголи в речта:
- разбирам те / Разбирам какво имаш предвид.
- Имам нужда от минута, за да го запиша.
- Харесвам рози.
- Имам кола.
И дори не ни хрумва да кажем, че разбирам или имам нужда.
Изглежда, че всичко е ясно, но е твърде рано да се отпуснете. Както често се случва на английски, има изключения от това правило.
Тези изключения се дължат на полисемията на английските думи. Например, един и същ глагол може да означава физическо действие и да принадлежи към един от видовете глаголи за състояние.
Сред тях е толкова ясен и познат глаголда видиш:
да видите – вижте (стативен), срещнете се (динамичен)
Виждам жена в елегантен костюм. – Виждам жена в елегантен костюм.
Той се вижда с приятелите си след работа. – Среща се с приятели след работа.
Ето още един пример:
да се появи – да се появи (статив), изпълняват на сцената(динамичен)
Изглежда, че е много доволна от новата си работа. Изглежда щастлива с новата си работа.
Любимата ми група ще се появи в неделя. – Любимата ми група свири в неделя.
Глаголи вкусват (имам вкус/вкус),миризма (мирис/мирис),погледнете (гледай/гледай)чувствам (усещане/докосване),мисля (мисля / размишлявам) също се подчиняват на този принцип. За да разберете дали даден глагол в конкретен случай е динамичен или статичен, трябва да имате добро разбиране на контекста, в който се използва.
Обърнете внимание на употребата на глаголада имаш както статични, така и динамични. Така че когада имаш е глагол за състояниеи означава „да имаш“, „притежавам“, не може да се използва в продължителни времена.
Но ако имаш ечаст от стабилен израз(да вечерям, да се изкъпя), започва да работи като динамичен глагол:
Имаме голяма къща в предградията. – Имаме голяма къща в предградията.
Обядвам, така че ще ти се обадя по-късно. – Сега обядвам, така че ще ти се обадя по-късно.
Глагол да бъде може да се използва и във времената на групата Continuous, но само при определени ограничения: ще се използва за предаваневременно състояниеили поведение, например:
Днес сте твърде тихи. какво не е наред
Днес бяхте напълно тихи. какво е станало
Тя е поп звезда. „Тя се държи точно като поп звезда.“
Освен това глаголътда бъде трябва да се поставиНепрекъснато по граматически причини в страдателния залог във формите Present Continuous Passive и Past Continuous Passive:
В нашия квартал се строи нов басейн. – В нашия район се строи нов басейн.
Кандидат беше на интервю, когато дойдох в офиса вчера сутринта. – Когато вчера сутринта дойдох в офиса, течеше интервю с кандидат за работа.
Глагол да се наслаждавам може да се използва в Continuous Tenses, ако означаваудоволствие от нещо конкретно:
Наслаждавам се на почивката си в Италия. – Чувствам се много добре на почивка в Италия.
Наслаждавам се много на изпълнението. – Толкова много обичам това изпълнение!
В други случаида се насладите действа катоглагол за състояние:
Обичам да гледам филми на ужасите вечер. – Обичам да гледам филми на ужасите вечер.
Глаголи да гледам, да чувствам, да боли и да боли (бъди болен) може да се използва както в продължително, така и в просто време, но значението няма да се промени и няма да се счита за граматична грешка.
Изглеждате (= изглеждате) много по-млада в тази лятна рокля в ярки цветове.
Тази ярка лятна рокля ще ви накара да изглеждате много по-млади.
Чувствам се (= чувствам се) по-уверен след повишението си.
Чувствам се по-уверен след повишението.
Кракът ме боли (боли ме). - Кракът ме боли.
И накрая, най-интересното. Повечето стативни глаголи могат да се използват в продължително време за изразяванесилни положителни или отрицателни емоции или специално отношение:
аз те обичам много те обичам!
Мразя начина, по който се отнасяте към сервитьорите.
Наистина не ми харесва начина, по който се отнасяте към сервитьорите.
Имам нужда от теб, не си тръгвай! Наистина имам нужда от теб, не си отивай!
Вече сме обсъждали това в предишни публикации. От първия ден на обучението трябва да се научите проста истина: всеки английско изречениеима глагол. Глаголите трябва да бъдат класифицирани, тоест „сортирани“. И такава класификация е много важна, тя дава по-ясно разбиране на граматичната структура на английския език. Ще класифицирате глаголите през цялото си обучение. Първото и най-просто разделение включва само две групи глаголи: това.
Също така е много важно да се разбере разликата между динамични и статични глаголи, тъй като тя е фундаментална в английската граматика.
1) Динамични глаголи.
От самото име „динамичен“ е много лесно да се разбере какво означават тези глаголи действия, активност, динамикаи т.н. Това означава, че можете да ги „изпълните“ и освен това можете лесно да ги „изобразите“: например да рисувате, снимате и т.н. Има много примери за това: бягане, седене, скача, чете, пише, ляга, вдига, играе, плува, мете, танцува ии т.н. От такива глаголи е лесно да се получат съществителни, които обозначават хора или устройства или механизми, свързани със съответните действия. На руски: чети – читатель; пиша - писател; танц - танцьорка; плувам - плувец; и т.н. Нека ви напомня, че на английски трябва да добавите към глагола и съответно имаме: to read – читател; да пиша – писател; да танцувам – танцьор; да плувам – плувец.
2) Статични глаголи.
От самото име „статичен“ е лесно да се разбере, че тези глаголи означават „статичен“, „неподвижен“, „състояние“ и т.н. Те не могат да бъдат изобразени или показани, те са, така да се каже, „вътре“ в нас; Например: вярвам мисля, помня, мечтая, тревожа се, уважавам, презирам, предполагам, знам, съмнение, заслужавам, искам, желая, надявам сеи т.н.
Разлика между динамични и статични глаголиМного е лесно да разберете, когато видите човек и попитате: "Какво прави?" И тук идва отговорът: „Копае лехите или например полива цветята.“ Виждам, че копае или полива. и мога да нарека тези глаголи „копая“ или „поливам“; Това са динамични глаголи. Сега, как мога да видя, че някой сънува, вярва на някого или си спомня за някого? Това е невъзможно, защото глаголите мечтая, вярвам, помня са статични и не мога да ги „изпълня”, покажа и видя.
Броят на динамичните глаголи е по-малък от броя на статичните, мисля, че това е разбираемо. Основните статични глаголи са лесни за научаване, като ги разделите на групи, но повече за това в следващата публикация.
Всички знаем, че глаголът е действие. Например: бягай, скачай, преподавай.
На английски обаче има отделна групаглаголи, които изразяват състояние - чувства, емоции, мисловни процесии т.н.
Има някои нюанси в използването на такива глаголи. В статията ще ви кажа кои.
4 групи стативни глаголи в английския език
Глаголи за състояние (глаголи за състояние/статус)- описват не само действието, но и състоянието на обекта. Състоянието е положението, в което се намира някой или нещо.
Например: Тя го обича (тоест тя е в състояние на любов).
Тоест, ние не правим нищо, това се случва вътре, в главата или сърцето.
Нека да разгледаме основните групи от такива глаголи:
1. Глаголи, изразяващи физическо възприятие
чувствам - чувствам, усещам
чувам - чувам
гледам - изглеждам, изглеждам (но не в смисъла на „гледам“)
наблюдавам - забелязвам, наблюдавам
признавам - признавам, признавам
вижте - да видите
изглеждам - изглеждам
миризма - имам миризма
звук - звук
вкус - на вкус
отличавам - различавам
Например:
аз вижкъща.
Виждам къща.
аз чувамсамо ти.
чувам само теб.
2. Глаголи, изразяващи психическо състояние
знам - знам
вярвам - вярвам
забележка - забележка
осъзнавам - осъзнавам
забравя - забравям
запомни - запомни
разпознавам - разпознавам
мисля - мисля (имам мнение), вярвам
очаквам - смисъл да мисля
разбирам - разбирам
вижте - смисъл да разберете
изглеждам - изглеждам
mean - подъл, подъл
Например:
Те знамаз
Те ме познават.
аз мислятой е прав.
Мисля, че е прав.
3. Глаголи, изразяващи емоции и желания
като - като
не харесвам - не ми харесва
любов - да обичам
мразя - да мразя
грижа - тревога
надежда - да се надявам
пожелавам - да пожелая
искам - искам
нужда - да имам нужда
предпочитам - предпочитам
ум - тревога, тревога
Например:
Ние търсендесерт.
Искахме десерт.
аз катомузика.
харесвам музика
4. Глаголи, изразяващи притежание на нещо
бъди - да бъда
принадлежат - принадлежат
собствен - да притежавам
имам - да имам
съдържам - съдържам в себе си
разход - себестойност
изглеждам - изглеждам
нужда - да имам нужда
зависят от - зависят
идвам от - да съм от
приличам - да си приличам
притежавам - притежавам
Например:
Тази кукла принадлежикъм мен.
Тази кукла ми принадлежи.
това разходитвърде много.
Струва твърде много.
Всички тези глаголи имат особеност в употребата си. Нека да видим коя.
Характеристики на стативните глаголи в английския език
Глаголите за състояние никога не се използват в групата на продължително време. Използваме тази група, когато искаме да кажем, че нещо се извършва. Например аз плувам, тоест съм в процес на плуване.
Те сагледайте инжтелевизор.
Те гледат телевизия.
той бешеработа инжцялата сутрин.
Работеше цяла сутрин.
Прочетете повече за тези времена в следните статии:
Защо тези глаголи за състояние не се използват в Present Continuous?
Както вече видяхме, това време се използва, за да подчертае, че действието е в ход: започнахме да го правим преди известно време, правим го сега, но след известно време ще приключим.
За да бъде използван в нашето продължително време, глаголът трябва да може да продължи.
Например: да готвя - започнахте да готвите, готвите сега, след известно време ще приключите.
Връщайки се към нашите глаголи за изключение. Не можем да започнем да миришем (мирисваме) или да чуваме (чуваме) и да завършим този процес след известно време. Това е, което правим през цялото време. Говорим за това, че можем да подушваме и чуваме. По същия начин забравянето, разбирането или емоциите не могат да бъдат процеси, защото иначе се оказва, че тези процеси са започнали веднъж, сега продължават и ще приключат някой ден.
Сега нека се упражним да използваме тези глаголи.
Задача за укрепване
Преведете следните изречения на английски. Оставете вашите отговори в коментарите под статията.
1. Той иска да те види.
2. Тя разбира от физика.
3. Това звучи добре.
4. Познавам го.
5. Те мразят чистенето.