В сложното изречение подчиненото изречение изпълнява редица функции: наречно изречение, нарицателна част на съставното сказуемо, подлог, определител и допълнение. Подчинени изречения в английскисе въвеждат в сложно изречение. За това се използват съюзи че, ако, преди, защото, като, освен ако, въпреки че до, когато, тъй като, следи т.н.
Класификация на подчинените изречения
Подчинените изречения се делят на много видове.
1. Подчинени изречения (Subject Clause). Те изпълняват ролята на субект на изречението и отговарят на въпросите кой? какво? Предметите се свързват чрез съюзи че, дали, iе, кой (кого), чийто, какво, който, когато, където,как, защо.
Там, където живея, е прекрасно място. (Където живея е прекрасно)
Това как се държи ме подлудява. (Поведението му ме подлудява).
2. Предикативни изречения. Тези изречения изпълняват функциите на номиналната част на съставно сказуемо. Предикатите са свързани със същите съюзи като субектите и отговарят на въпроса: какво е субектът? (какво е това? какъв е предметът?).
Проблемът е дали могат да учат. (Проблемът е дали могат да научат)
Резултатът беше, че нямаме подаръци. (В резултат на това не получихме подаръци)
3. Допълнения (обектна клауза). В изречението те изпълняват функцията на пряк или подлог непряко допълнение. Тези изречения отговарят на въпроса какво?
Казаха, че са изпълнили всички задачи. (Казаха, че са изпълнили всички задачи)
Казаха ми, че съм странен човек. (Казаха ми, че съм странен човек)
4. Определения (приписваща клауза). В изречението те изпълняват функциите на определение и отговарят на въпросите: какво? кое? чий? От своя страна те са свързани чрез съюзи СЗО, чийто, който, че, където, когато, защо.
Харесвам песента, която чух в клуба. (харесвам песента, която чух в клуба)
Той носи палтото, което е купил отдавна. (Той носи палто, което е купил преди много време)
5. Обстоятелства (Adverbial Clause). Тези изречения изпълняват функциите на различни обстоятелства. Кога отговарят на въпроси? къде? къде? защо как? и т.н.
В английския език този вид изречения, които изпълняват функциите на наречие, се разделят на 8 вида според значението им:
- време;
- места;
- причини;
- последствия;
- начин на действие и сравнение;
- концесионерски;
- цели;
- условия.
време
Те са свързани помежду си чрез съюзи когато, докато, тъй като, веднага щом, тъй като, до, докато, след и други.
Няма да ям, докато не се присъедините към мен. (Няма да ям, докато не се присъедините към мен)
Не си спал от сутринта. (Не си спал от тази сутрин)
Места
Главното изречение е свързано със съюзи където, където и да е.
Тя тръгва там, където гората расте най-голяма. (Тя живее там, където расте най-гъстата гора)
Където и да съм живял винаги съм бил доволен. (Където и да живея, винаги съм бил щастлив)
Причини
Те са свързани с главното изречение чрез съюзи защото, тъй като, като, сега, за.
Настинах, защото постъпих лекомислено. (Настинах, защото бях небрежен)
Тъй като учите добре, може да получите някои привилегии. (Тъй като сте добър ученик, можете да получите някои привилегии)
Последици
Свържете с главното изречение със съюз така че(така... че), вместо в разговорна речтака често се използва.
Бях добро момче, така че мога да получа сладкиши. (Бях добро момчеза да мога да взема сладкиши)
Начин на действие и сравнение
Ще мисля, както искам. (Ще мисля както искам)
Сравнителните изречения с главното се свързват чрез съюзи отколкото, като… като, не така... както, на...на.
Той е красив като баща си. (Той е красив като баща си)
Концесивен
Обединени от синдикати все пак, въпреки че, обаче, който и да еи други.
Тя никога не е била влюбена, въпреки че много момчета я харесват. (Тя никога не се е влюбвала, въпреки че много момчета я харесваха)
цели
Използват се съюзи така че, за да, да не би.
Направете тази работа точно сега, за да можем да започнем друга работа. (Направете тази работа сега, за да можем да започнем друга работа)
Условия
Използват се съюзи ако, в случай, освен ако, при условие (това)и други.
Ако се постараем по-добре, ще свършим работата до обяд. (Ако се постараем повече, ще свършим работата до обяд)
Подчинените изречения в английския език се различават по своите функции в изречение и значение.
Едно английско изречение може да се сравни с руското по това, че тяхната структура е частично подобна и не говорим за членове на изречението, а за части от една фраза. И така, те се намират в езика. Вторите, които ще бъдат разгледани в тази статия, от своя страна са сложни, където всички части са равни и независими, и сложни. Сложното изречение се нарича така, защото една или повече от неговите части са подчинени на друга и самите тези подчинени части могат да отговарят различни въпросии действат като различни компоненти на фраза. Тези характеристики доведоха до появата на такова понятие като клаузи и определиха класификацията на видовете клаузи в съответствие с тяхната роля в изречението. Това ще бъде обсъдено в тази статия. Ще разгледаме какви са подчинените изречения в английския език, какви видове се различават и как се различават един от друг.
Обща информация за подчинените части
Преводът на думата клауза ще бъде „част“ и по-нататък ще говорим за тези части сложно изречение, който може да предава различен смисъли отговаряйте на различни въпроси. Като цяло има главни / главни - главни и подчинени изречения - подчинени изречения на английски (части). Това разделение е много ясно видимо в подчинителното настроение, тъй като условните изречения на английски се състоят директно от следните компоненти: главното изречение носи основната същност, а подчинената част съдържа условието.
Струва си да се отбележи, че части от сложно изречение могат да бъдат свързани или чрез съюзи или други свързващи думи, или да нямат никакви свързващи единици. Пример за съюзна връзка:
Беше сигурна че никой няма да дойде да я изпрати„Тя беше сигурна, че никой няма да дойде да я изпрати.“
Пример за необединена връзка:
аз желая Бях там преди няколко дни– Жалко, че не бях там преди няколко дни.
Също така е невъзможно да не се отбележи фактът, че подчинените клаузи нямат такива конкретно място, т.е. те могат или да предхождат основните части, или да идват след тях:
· Беше трудно да се преодолее проблемът защото задачата беше твърде трудна– Беше трудно да се преодолее проблемът, защото задачата беше твърде трудна
· Когато той се обади вечерта, гледах любимата си телевизионна програма – Когато той се обади вечерта, гледах любимата си програма
Преводът на клаузите днес може да се счита и за всички подчинени клаузи, включително тези, които съдържат главните членове на изречението. Това може би се дължи на факта, че видовете подчинени изречения са многобройни и кога разговорът продължаваотносно части от сложно изречение е важно да подчертаете всички фрагменти от фразата без изключение. Следователно е необходимо да се разгледат по-подробно типовете клаузи, да се дадат примери от различни категории и да се определи на какви въпроси отговаря всеки тип.
Основни видове подчинени части
Обичайно е да се разграничават следните видове подчинени изречения на английски:
1. Предметно изречение
или, по-просто казано, част, която съдържа предмет. Той показва връзката на тази клауза със сказуемото и може да се появи или в началото, или в края и да бъде предшестван от различни съюзи или свързващи думи (кой, какво, който, къде, че и т.н.):
Какво иска да правие да отида далеч надясносега – Това, което той иска да направи, е да си тръгне веднага
2. Сказуемо изречение - подчинени сказуемо
Те в много отношения напомнят на описаните по-горе предметни изречения, тъй като съдържат и един от двата основни члена. Освен това пред тях се използват и приблизително същите съюзи и свързващи елементи - кой, какво, че, как, защо и т.н. Единствената разлика е, че онези подчинени изречения в английския език, които имат предикатив, обикновено се появяват във втората половина:
Проблемът беше как момчетата са могли да стигнат до това място- Проблемът беше как момчетата да стигнат до това място
3. Обектна клауза - допълнителни клаузи
Всъщност те служат като пълноценна добавка. Свържете се с основна частдопълнителни подчинени изречения могат да се използват чрез различни съюзи и свързващи елементи– това, е, какво, кой, каквото и да е, който и др. Такива части се наричат още обяснителни и отговарят на въпроси косвени случаи: Какво? за кого? и др.:
Той винаги го прави това, което майка му му казва да прави– Той винаги прави това, което майка му му казва.
4. Приписни клаузи
Те действат като определения и се свързват или със съществителни, или с местоимения, които се появяват в главното изречение. Определителните изречения в английския език могат да бъдат свързани с главните изречения чрез различни елементи: това могат да бъдат относителни местоимения (който, това, което и т.н.), относителни наречия (когато, къде), а способът може да бъде и несъюзен. Сложните изречения с атрибутивни клаузи са доста популярни поради възможността различни начинисъгласуване с основната част; Обикновено атрибутивната клауза отговаря на въпроса which? и може да изглежда така:
Той започна с надеждата че всички ще го подкрепят– Започна с надеждата всички да го подкрепят
5. Наречни изречения
които представляват може би най-голямата подгрупа. Сложните изречения с наречни клаузи са много често срещани, тъй като предават много значение и имат няколко отделни подтипа. Логично е да се предположи, че SPP с наречни клаузи имат част в себе си в наречната функция, която може да има различни значения и да се използва за показване на различни ситуации. Така че всяка таблица с тези типове ще предлага следните опции:
а) Adverbial clause of time - подчинено време в английския език
Доста често части от време и условия стоят заедно, тъй като както подчинените условия, така и времето са ясно отразени в подчинителното настроение, където имат специални граматически правилавреме за образование. Времевите клаузи имат съюзи, които ги предшестват - като, веднага щом, до, до, когато и т.н.:
Щом я видях, се обадих на приятелите си кажи имтази новина – Щом я видях, се обадих на приятелите си, за да кажа новината
б) Наречни изречения за място
В тях обикновено няма нищо сложно, а думите, които ги предхождат, по някакъв начин са свързани с мястото - къде, където и да е:
чувствам се добре където живея– Чувствам се добре там, където живея
в) Наречни изречения за цел
Тяхната същност се крие в самото име: те предават целта, за която се извършва действието. Те са предшествани от такива известни структури, както по ред, така че и т.н.:
Погледнах го за да разбере сериозността на намерението ми– погледнах го, за да разбере сериозността на намеренията ми
г) От причина – причини
Тази част е предназначена да покаже една или друга причина във връзка с основната част. Може да започва със съюзи защото, за, тъй като, тъй като и т.н.:
Реших да не ходя там тъй като не познавах никого на това парти– Реших да не ходя там, защото не познавах никого на това парти.
д) На условие – подчинени изречения на условие
Те са доста познати на тези, които си спомнят Подчинително настроениеи условни присъди. Условните клаузи обикновено започват със съюзи като ако (дали), освен ако, в случай и т.н.:
В случай, че тя дойде, nobody will meet her – Ако тя дойде, никой няма да я срещне
е) На сравнение
Тяхната същност е съвсем проста: преводът им започва с думите „като че ли“, „като че ли“, които обикновено се изразяват чрез еднозначни съюзи сякаш/като че ли или други структури: като – като, така – като и др.:
Той погледна сякаш нищо не може да го уплаши„Изглеждаше така, сякаш нищо не може да го изплаши.“
ж) От резултат – резултат или, както още ги наричат, последствия
Преводът на такива конструкции е „толкова, че...“, „такава, че...“. Такива клаузи обикновено се изразяват чрез структурата so that, но този случай на нейното използване не трябва да се бърка с наречна клауза за цел, където същността ще бъде напълно различна. Ето как изглежда следствието:
Бяхме дълбоко ангажирани в работата по проекта, така че не го чухме да идва– Бяхме толкова ангажирани в работата по проекта, че не го чухме да пристигне
з) На начин – начин на действие
Съюзът as обикновено показва как се извършва дадено действие, тоест начина, по който се извършва. Например:
Той направи всичко както си му наредил- Той направи всичко, както му нареди
и) Adverbial clause of concession – отстъпки
Типичен превод, с който ще започне такава част, е „въпреки че“, „въпреки“ и т.н. Следните значения се изразяват чрез съюзите въпреки че, въпреки че, въпреки това, въпреки и др.:
Въпреки че беше свободен, той отказа да ни помогне – Въпреки че беше свободен, той отказа да ни помогне
Както може да се види от цялата по-горе информация, типове подчинени частиима доста предложения, но всяко от тях има индивидуални отличителни черти под формата на връзки, които ги въвеждат, така че изучаването на тази обширна тема обикновено не създава големи проблеми и трудности.
Всички изречения според тяхната структура са разделени на прости и сложни, както на английски, така и на други езици. С простите изречения всичко е доста просто, което не може да се каже за сложните, особено на английски. Сложните изречения се делят според състава си на съставни и сложни изречения. Съединенията се състоят от няколко равни части. Но сложните включват едно главно и едно (или повече) подчинено изречение, докато второто обяснява само първото. Подчинените изречения изпълняват широк спектър от функции на английски: те могат да действат като субект, предикат, обект, обстоятелство и определение.
Подчинено изречение като част от сложно
На английски, за да се въведе подчинен фрагмент в сложна структурасложни изречения, като правило се използват следните съюзи и съюзнически думи:
- че- Какво
- защото- защото
- ако- Ако
- когато- Кога
- тъй като- С
- след- след
- преди- до
- до- до
- все пак- въпреки че и т.н.
Случва се използването на съюзнически думи да не е необходимо.
- Том никога не е мислил, че трябва да ги види отново. — Том никога не е мислил, че ще ги види отново
Типология на подчинените изречения
В зависимост от изпълняваната функция, подчинените изречения в английския език се разделят на видове, които се наименуват според ролята им във фразите:
1. Подчинени изречения
Този тип подчинено изречение изпълнява, както вече става ясно от името, функцията на субекта и отговаря на въпросите:
- СЗО? - СЗО?
- какво? - Какво?
Може да се въведе чрез следните връзки:
- Това, което им казах вчера, е лъжа. — Това, което им казах вчера, беше лъжа
2. Подчинени предикати (или предикативни членове)
Този тип подчинено изречение изпълнява функцията на номиналната част на сказуемото. Въпросът, на който се отговаря:
- каква е темата?— какъв е предметът?
За въвеждането им се използват същите сродни думи, както за предишния тип.
- Въпросът е дали Кейт знае за решението му или не. — Въпросът е дали Кейт знае за решението му или не
3. Допълнителни клаузи
Въпроси, на които отговарят подчинени изречения
- когото? - кого
- какво? - Какво?
На английски този тип изречения не изискват запетая, за да го отделят от главното изречение. Отварящ съюз че може да се пропусне. Можем да използваме бъдеще време, дори след уводна дума когато :
- Джийн знае кога нейният приятел ще се върне. — Джейн знае кога нейният приятел ще се върне
- Не разбирам какво мога да направя. — Не разбирам какво мога да направя
4.Налагателни изречения
Въпроси, на които отговарят подчинени изречения:
- който? - Кое?
- какво? - Кое?
Определителните клаузи са прикрепени към главната клауза по несъюзен начин или следните наречия и местоимения се използват за въвеждане на квалифициращите части на фразата:
| кой - кое | кого - чий |
| чий - чий, чий | който, че - който |
| кога - кога | къде - къде, къде |
| защо - защо |
Ако уточняващите изречения се въвеждат чрез местоимения когото ,чийто и който , тогава има възможност да се изисква и извинение. Определителните конструкции се отнасят до един от членовете на главното изречение, изразен със съществително или местоимение, и тези конструкции се появяват след члена, който определят.
- Къщата, в която семейството ми някога е почивало, е наводнена. — Къщата, в която семейството ми някога беше на почивка, беше наводнена
Тук атрибутивната клауза заедно със съюза къдетоидва след съществително къща:
- където семейството ми веднъж си почиваше
5.Налагателни изречения
Групата на наречните изречения е доста голяма. В зависимост от „обстоятелствата” те се делят на условни, облекчени и др.
Начин на действие и сравнение
Отговор на въпроса:
- как? - Как? как?
- Сега времето не е толкова гадно, колкото беше в началото на месеца. — Времето не е толкова лошо, колкото беше в началото на месеца
Причини
Отговорете на въпроса
- защо? - Защо?
Главното изречение се съединява с думите:
- Тъй като е горещо, ще си стоя вкъщи. - Тъй като е горещо, ще си стоя вкъщи
цели
Отговорени въпроси:
- за какво? - За какво?
- f или с каква цел? - с каква цел?
Може да се въведе с конструкции като:
- за да- за да
- така че- за да
- да не би- за да не стане
Сказуемото в този тип изречения изисква спомагателен глагол май (да бъде в състояние), последвано от главен глаголв инфинитив. В руски език подчинителното настроение се използва в такива случаи; в английския език отсъства. май Не се превежда буквално на руски.
- За да могат учениците да кажат мнението си, беше споменато за демокрацията у нас. — За да могат учениците да изкажат (можеха да изкажат) мнението си, беше споменато за демокрацията у нас
Последици
Важни са последствията, произтичащи от цялата фраза. съюз чеприкрепя две (или повече) части от фраза.
- Нощта беше толкова гореща, че не можех да спя. — Нощта беше толкова гореща, че не можех да спя.
Концесивен
Въпросът, на който обикновено отговарят е
- въпреки какво? - въпреки какво?
Съединителни думи, свързващи фраза в едно цяло:
| Въпреки че (въпреки че) - въпреки че | Въпреки това - без значение как |
| Който и да е - който и да е | Каквото - каквото и да е |
| Което - което и да е | Като - въпреки че |
- Каквато и да е заплатата, Ник ще работи тук. — Каквато и да е заплатата, Ник ще работи тук
Подчинени изречения
Наречните условни изрази са прикрепени към главното изречение с помощта на:
Видове условни изречения
В английския език има три вида условни клаузи:
- Условните изрази от първия тип изразяват евентуално осъществими събития, които могат да се отнасят до всяко от трите времена (настояще, бъдеще или минало). Глаголите се използват в показателно настроение и в двете части (главна и подчинена) на фразата.
- Ако оставите куче тук, то ще избяга. — Ако оставите кучето тук, то ще избяга
- Условните изрази от втория тип изразяват нереалистични събития или предположения, които се отнасят до настоящето или бъдещето.
Условната част използва или да бъде в минало време, множествено число - бяха , или глагол в просто минало време ( Минало просто).- Той не би чакал на твое място. - Той нямаше да чака, ако беше на твое място (ти ли беше)
- Ако Луси спре да работи, семейството й ще има финансови проблеми. — Ако Луси спре да работи, семейството й ще има финансови проблеми
- Условията от третия тип показват нереализирани събития, предположения, които се отнасят до миналото.
В основната част на фразата се наблюдава следната ситуация с временната форма на сказуемото:
би + представил перфектно"
В условната част глаголът е в Минало перфектно- Щях да се отпусна по-добре, ако не беше Джон. — Щях да си почина още по-добре, ако не беше Джон
Видове подчинени изречения в английския език
I. Подчинено изречение – предмет
това - какво
ако, дали
кой - кой
какво - какво, което
който - който
кога - кога
къде - къде
как - как
защо - защо
Дали сме играли там или не, сега нищо не означава. - Дали сме играли там или не, сега няма значение.II. Подчинено изречение - сказуемо (е номинална частпредикат) са същите като за подчиненото изречение
Това, че тя разбира грешката му, е ясно. - Ясно е, че тя разбира вината си.
Това, което тя ми каза вчера, се оказа правилно. „Това, което тя ми каза вчера, се оказа истина.
Кой е говорил на тази среща, е избягал от паметта ми. - Не помня кой е говорил на тази среща.
Кой от ножовете е подходящ за нашата кухня, предстои да решим. - Кой нож е подходящ за нашата кухня тепърва ще се решава.
Къде се крие сега, не е известно. - Къде се крие сега, не се знае.
Не се споменава кога пристига. - Кога ще пристигне, не се знае.
Защо са избрали този път е известно само на водача им. - Защо са избрали този път, е знаел само техният водач.
Как успяхте да го направите е много странно. - Много е странно как успяхте да направите това.
Това е, за което ви казах. - Това, за което ти казах.III. Подчинено изречение – допълнение
Въпросът е дали времето е слънчево. - Въпросът е дали времето ще е слънчево.
това — това
ако, дали
какво - какво, което
кой - кой
който - който
къде - къде
как - как
защо - защо
Том попита дали може да вземе тази книга. - Том попита дали може да вземе тази книга.IV. Подчинено изречение – атрибутивно
Знаем, че е хубава. - Знаем, че е красива.
Не знам какво трябва да прави Джими сега. - Не знам какво трябва да прави Джими сега.
Чудя се защо пингвините не летят. - Чудя се защо пингвините не летят?
Секретарят ни каза как можем да организираме офертите си. - Секретарят ни каза как можем да подготвим нашите предложения.
...къде да спим. -...къде да спим.
… коя чанта да купя. - ... коя чанта да купя.
кой - кое
чий - чий
който - който
това - което
къде - къде
защо - защо
В стаята има печка, която е с лице към вратата. - В стаята има печка, която се намира срещу вратата.V. Обстоятелства на мястото
Това е същият човек, когото видяхме миналия месец. - Това е същият човек, когото видяхме преди месец.
Знаете ли причината, поради която Мария закъсня? - Знаете ли каква е причината Мария да закъснее?
Времето, когато Мери бях млада, отдавна отмина. - Времето, когато Мери беше млада, отдавна отмина.
Замъкът, в който някога вечеряхме, изчезна. - Замъкът, в който някога обядвахме, изчезна.
къде - къде
където и да е - където и да е, където и да е.
Поставете вазата където й е мястото. - Поставете вазата на мястото й.VI. Обстоятелствата на времето
Където и да отидете, трябва да внимавате. - Където и да отидеш, трябва да внимаваш.
кога - кога
след - след това
преди - преди
до - докато
докато - докато
тъй като - оттогава
веднага щом - веднага щом
След като отидете там, можете да ми се обадите. - Когато отидете там, можете да ме посетите.VII. Обстоятелство на причината
Когато дойде лятото, ще отидем на село. - Като дойде лятото, ще отидем на село.
Докато пристигне Ейми, ще съм готов. - Докато пристигне Ейми, ще съм готов.
Нека изпуша една пура, преди да си тръгна. - Дай ми да изпуша една пура преди да си тръгна.
защото - защото
като - оттогава
тъй като - оттогава
Тим не може да отиде на концерта, защото е зает. - Тим не може да отиде на концерта, защото е зает.VIII. Обстоятелство на хода на действието
като - как
това - какво
сякаш = като че ли - сякаш
Дъвче толкова силно, че всички я чуват. - Дъвче толкова силно, че всички я чуват.IX. Обстоятелство на целта
че - да
така че или за да - за да
да не би - за да не...
Ева трябваше да говори по-силно, за да я чуят всички. -Ив трябваше да говори по-силно, за да я чуят всички.X. Обстоятелства на условието.
ако - ако
при условие, че = при условие, че - при условие, че
Ако тя е свободна днес, той може да е на конференцията. - Ако е свободна днес, трябва да е на конференцията.
Ще ви прочета
Тази тема е една от най-сериозните в английската граматика. Като научите език в началния етап, можете да се справите без тези знания за известно време. Но колкото по-високо е вашето ниво, толкова повече ще имате желание да разнообразите и усложните речта си, като я направите по-близка до това, което говорят носителите на езика. В този момент ще има нужда да се проучат условията: тяхното значение, разновидности, методи на формиране и примери за употреба. Тази статия ще ви помогне с това.
Къде се използват?
На английски, както и на руски, всички изречения са разделени на прости и сложни. А последното от своя страна може да бъде сложно и сложно. Първият тип не създава големи затруднения при изучаването на граматиката на чужд език. Но в случая с втория има някои нюанси.
Помислете за типичен на английски:
Ако (когато) времето е хубаво, ще отида на разходка - Ако (когато) времето е хубаво, ще изляза на разходка.
В този случай можете лесно да видите два компонента:
- ще отида на разходка -главно изречение;
- ако (когато) времето е хубаво -клауза за условие или клауза за време.
Какво означават?
В примера, разгледан по-горе, главното изречение изразява мисълта: „Какво ще се случи?“, а подчиненото изречение изразява мисълта „При какви условия (или по кое време, кога) ще се случи това?“
Такива изречения изразяват неразривна семантична и граматична връзка между главните и подчинените части. Като цяло подчинените конструкции могат да изразяват голямо разнообразие от значения: начин на действие и степени, място, време, условие, причина, следствие, цел, сравнение, концесия. Но в тази статия ще говорим само за два вида, изразяващи ситуации на време и условия.
В речта такива конструкции изразяват логически, пространствено-времеви и причинно-следствени връзки. Следователно, напредналият изучаващ английски трябва да разбере кога да използва клаузи и клаузи.
Използвани съюзи
Характерно е, че в сложните изречения главната част винаги е една, но може да има няколко подчинени изречения. Всички те са в пряка зависимост (логическа и граматична) от главния компонент и са прикрепени към него с помощта на различни съюзи и съюзнически изрази. Ето най-често срещаните:
- ако - ако;
- в случай - в случай;
- кога - кога;
- докато - докато, докато;
- щом (стига) - щом;
- до - още не, до;
- след - след;
- преди - преди;
- освен ако (ако не) - ако не.
Моля, обърнете внимание: използваният съюз не винаги помага да се определи А. Това често е необходимо, за да се приложи граматическото правило, обсъдено по-нататък в статията. За да потвърдите точно, че това е изречение с подчинено изречение или време, трябва да зададете въпрос към подчинената част.
Не забравяйте също, че едно изречение може да започва или с главно изречение, или с подчинено изречение. Трудно ли е да не се объркате? Просто обърнете внимание в коя част на изречението е връзката (една или друга от списъка, представен по-горе).
Какво е подчинено време?
IN този типсе отнася до частта, която е подчинена на основната, като същевременно отговаря на въпросите: "Кога?", "Колко време?", "Преди колко време?", "Откога?", "До кога?" и т.н.
За свързване на подчинени изречения към главната част се използват съюзи: когато, след като, преди, докато и други с подобно значение. Но за да сме сигурни, че се изразява значението на времето, а не друго, най-надеждно е да зададем въпрос.
Какво е подчинено изречение?
Такива граматически структуриотговорете на въпроса: "При какви условия?" Те са доста разнообразни и се съединяват със съюзи if, in case, unless и др. Но не винаги гарантира, че значението на условието е реализирано в изречението. Защото в много случаи фразата, например с if, се превежда не „ако“, а „дали“. Сравнете:
- Ще дойда, ако ме поканят - ще дойда, ако ме поканят.
- Не знам дали ще ме поканят - не знам дали ще ме поканят.
Подчинените изречения на английски се намират в изречения, които се провеждат в минало, настояще или бъдеще време. Освен това самите поставени условия имат градация: реални, малко вероятни и нереалистични. Това се разбира най-добре чрез примери.
Тип I
Подчиненото условие, принадлежащо към първия тип, описва реален факт. Тоест какво действително се е случило в миналото, настоящето или бъдещето. В този случай напрегнатите форми на предикатния глагол в главната и подчинената част обикновено съвпадат.
Това може ясно да се види в примерите.
- минало време:
Ако времето беше хубаво, той отиде на разходка - Ако времето беше хубаво, той отиде на разходка.
- сегашно време:
Ако времето е хубаво, той отива на разходка - Ако времето е хубаво, той отива (отива) на разходка.
- Бъдеще време:
If the weather is fine, he will go for a walk - Ако времето е хубаво, той ще отиде на разходка.
Само в последен примерможете да забележите, че двете части на сложно изречение не се съгласуват във времето (подчиненото изречение е във формата на настоящето, а главното е във формата на бъдещето). Това не се случи случайно, а в резултат на специално граматическо правило, на което се подчиняват подчинените изречения и условия. Подробностите ще бъдат обяснени по-долу.
Засега нека разгледаме проявите на втория и третия тип подчинени условия. Вече не се отварят на три граматически времена, но приемат значението „само ако, тогава...“. Освен това подобна хипотетична ситуация може да се отнася както за настоящето, така и за миналото.
Тип II
Когато говорещият смята, че реалността на изпълнение на условието е доста малка, тогава се използва отделна речева конструкция. Правейки аналогия с руския език, това е подчинителното настроение („ако само ...“). Пример:
Ако времето беше хубаво, щях да отида на разходка - Ако времето беше добро, щях да отида (отидох) на разходка.
Моля, имайте предвид, че описаната ситуация се случва в момента, когато човекът говори за нея. Това не е съжаление за вчера.
За да създадете граматически правилно изявление от този тип, трябва:
- в подчиненото изречение поставете предикатния глагол във формата Past Simple;
- в основната част използвайте би + (но без частицата да).
III тип
Ако съответствието това състояние(и извършването на действие) се счита от говорещия за напълно невъзможно, влиза в действие подчинено условие от различен тип. Невъзможността за реализиране на такава ситуация се дължи на факта, че действието вече се е случило в миналото и говорещият не е в състояние да промени неговия резултат. И следователно съединение с подчинено условие от този тип обикновено изразява съжаление и оплакване от настоящите обстоятелства.
Ако времето беше хубаво вчера, нямаше да си стоим вкъщи. В такъв случай щяхме да отидем на разходка - Ако времето беше хубаво вчера, нямаше да си стоим вкъщи. В такъв случай щяхме да се разходим.
Но може да има друга, противоположна по смисъл ситуация. Човекът мисли какво е могло да се случи, но не съжалява за това. Например:
If I had overslept, I would have been late - Ако бях преспал, щях да закъснея.
Обърнете внимание, че цялото изречение се отнася до и изразява невъзможността за извършване на определено действие точно тогава, в миналото.
Образува се следната граматична структура:
- в подчиненото изречение сказуемият глагол се поставя в Past Perfect форма;
- в главната част се използва би + Perfect Infinitiv.
Какво време се използва в подчинените изречения?
Този въпрос е много сериозен. Малко по-рано в статията беше споменато, че е важно да се определи вида на подчиненото изречение. И по този въпрос е необходимо да се съсредоточим не върху съюзите, а върху зададените въпроси.
Факт е, че има определено граматическо правило. Свързано е с вида на клаузата и използването на сегашно/бъдеще време в нея.
Ако подчинените изречения отговарят на въпросите: „При какво условие ще се извърши действието?“ или „В колко часа (кога) ще стане това?“, тогава те изразяват съответно условие или време. В тези типове клаузи не можете да използвате бъдеще време (с глагола will). Вместо това се използва настоящето. Дори когато ситуацията е ясно свързана с бъдещето и точно в този момент се превежда на руски.
Сравнете:
- Тя ще направи торта, когато дойдеш.
- Ако получа тази работа, ще съм щастлив.
Както е лесно да се види, в последния случай даденият пример се отнася до разновидност - подчинено условие от тип I. Това правило не важи за другите два вида условни изречения, тъй като те съдържат напълно различни конструкции за изразяване на граматично значение.
В много ситуации сложните изречения ви позволяват да изразите по-добре мислите на говорещия. Подчинените части се обединяват с помощта на специални съюзи. Основните разновидности са подчинени времена и подчинени условия.
Английският език представя определени граматически правилаотносно използването на такива структури. За да ги научите надеждно, трябва да разберете напълно теорията веднъж и след това да изпълните възможно най-много упражнения, така че пример за правилно използване да бъде фиксиран в паметта. Впоследствие, когато възникне необходимост, автоматично ще се появи в речта.