شمس الشعر الروسي

شمس الشعر الروسي
من الإشعار الوحيد عن وفاة أ.س. بوشكين، والذي نُشر في 30 يناير 1837 في العدد الخامس من "الإضافات الأدبية" - وهو ملحق لصحيفة "الروسية غير صالحة". يتألف هذا الإشعار الذي كتبه الأديب فلاديمير فيدوروفيتش أودوفسكي (1804-1869) من عدة أسطر: «لقد غربت شمس شعرنا! مات بوشكين، مات في مقتبل عمره، في خضم مسيرته العظيمة!.. لم تعد لدينا قوة للحديث عن هذا الأمر، ولا داعي لذلك: كل قلب روسي يعرف الثمن الكامل لهذه الخسارة التي لا تعوض، و سوف يتمزق كل قلب روسي إلى أشلاء. بوشكين! شاعرنا! فرحتنا، مجدنا الوطني!.. هل صحيح أننا لم يعد لدينا بوشكين! لا يمكنك التعود على هذا الفكر! 29 يناير الساعة 2:45 مساءً."
أثار هذا النعي غضب الوزير التعليم العامإس إس أوفاروفا. تم استدعاء رئيس تحرير "إضافات أدبية" الصحفي أ. أ. كريفسكي إلى رئيس لجنة الرقابة الذي أبلغه باستياء الوزير: "لماذا هذا المنشور عن بوشكين؟.. ولكن أي نوع من التعبيرات!". "شمس الشعر!" من أجل الرحمة لماذا هذا التكريم؟.." (العصور القديمة الروسية. 1880. رقم 7).
من الممكن أن تكون عبارة "لقد غربت شمس شعرنا" مستوحاة من V. F. Odoevsky وعبارة أخرى مشابهة جدًا من "تاريخ الدولة الروسية" (المجلد 4 ، الفصل 2) بقلم N. M. Karamzin. هناك، يروي المؤرخ كيف وصل متروبوليت كييف روس كيريل نبأ وفاة ألكسندر نيفسكي عام 1263، "بعد أن علم بوفاة الدوق الأكبر... في اجتماع لرجال الدين هتف: "إن لقد غربت شمس الوطن." لم يفهم أحد هذا الكلام. فصمت المتروبوليت طويلا، وانفجر في البكاء وقال: "لقد رحل الإسكندر!" كان الجميع مخدرين من الرعب، لأن نيفسكي بدا ضروريًا للدولة، وبالنظر إلى سنوات عمره، يمكن أن يعيش لفترة طويلة.
بالنسبة لكرمزين نفسه، كان المصدر الأساسي هو نصب تذكاري للأدب الروسي في النصف الثاني. القرن السادس عشر "كتاب الدرجات" الذي جرت فيه محاولة تجميعه لأول مرة في روسيا معلومات تاريخية، الواردة في مختلف السجلات الروسية. تبدو العبارة الواردة في "كتاب الدرجات" كما يلي: "لقد غربت الشمس بالفعل على أرض روسيا".

القاموس الموسوعي كلمات مجنحةوالتعبيرات. - م.: «الصحافة المقفلة». فاديم سيروف. 2003.

تعرف على "شمس الشعر الروسي" في القواميس الأخرى:

الاسم عدد المرادفات: 3 عبقري الأدب الروسي (3) كل شيء لدينا (6) بوشكين ... قاموس المرادفات

الجسد السماوي الذي يقدسه السلاف كمصدر للحياة والدفء والنور. تأثرت الأفكار الشعبية حول الشمس والضوء بتقاليد كتب الكنيسة. في الآلهة الوثنية الروسية القديمة، كان لخورس ودازبوغ وسفاروغ طبيعة شمسية،... ...التاريخ الروسي

في الأساطير الدينية وفي شعر الشعوب القديمة كان من المهم؛ في المعتقدات والطقوس والحكايات الشعبية الحديثة، لا تزال عبادة الشمس القديمة تكشف. الشعوب الزراعية كانت تعبد س. وتمثله في صورة مجسمة... ... القاموس الموسوعي ف. بروكهاوس وآي. إيفرون

لنكن مثل الشمس . كتاب الرموز ... ويكيبيديا

الاسم عدد المرادفات: 3 كل شيء لدينا (6) بوشكين (13) شمس شعرنا (3) ... قاموس المرادفات

فيكتور فاسنيتسوف. "البوجاتيرز" (دوبرينيا نيكيتيش وإيليا موروميتس وأليشا بوبوفيتش). 1881 1898. الأبطال والفرسان صور فنيةالأبطال الذين دافعوا عن الأراضي كييف روسالشعب الروسي من غزوات الأعداء أو من الأرواح الشريرة الشريرة التي أنشأها مجهولون ... ... ويكيبيديا

دوافع شعر ليرمونتوف. الدافع هو عنصر دلالي ثابت مضاء. نص متكرر ضمن عدد من الفولكلور (حيث يعني الدافع وحدة الحد الأدنىتكوين المؤامرة) ومضاءة. فنان همز. الدافع م.ب. تعتبر في سياق كل الإبداع ... ... موسوعة ليرمونتوف

كوكوشكين، لا أحد يعرف من، الله أعلم، شمس شعرنا، عبقري الأدب الروسي، الآس بوشكين، كل شيء لدينا؛ قاموس Tsarskoye Selo للمرادفات الروسية. بوشكين شمس الشعر الروسي قاموس مرادفات اللغة الروسية. دليل عملي. م.:... ... قاموس المرادفات

صورة ريما ديشالينكوفا 2006 الاسم عند الميلاد: ريما أندريا ... ويكيبيديا

كتب

• شمس الشعر الروسي وعاصفة التاريخ. بمناسبة الذكرى الـ 180 لوفاة أ.س. بوشكين، بروتوديكون فاسيليك ف.. مؤلف كتاب جديد من دار نشر دير سريتنسكي "شمس الشعر الروسي وعواصف التاريخ". في الذكرى الـ 180 لوفاة أ.س. بوشكين" - الشمامسة الأولية فلاديمير فاسيليك، دكتور في العلوم التاريخية،...

تعبير

دخل بوشكين تاريخ الثقافة الروسية ليس فقط شاعر عبقري، ولكن أيضًا باعتباره ناقدًا أدبيًا ومؤرخًا وناقدًا وصحفيًا بارعًا وبصيرًا. ظلت تصريحات بوشكين النقدية في معظم الحالات في المخطوطات ولم تكن معروفة لمعاصريه. ومع ذلك، فإن الأهمية الموضوعية لأحكام بوشكين حول حالة الأدب الروسي ومهامه وتاريخ اللغة الروسية و الأدب الأجنبيتتميز بحدة الفكر وصحة التقييمات.

ارتبطت أنشطة بوشكين كإعلامي وصحفي بالحاجة إلى محاربة الأدب والنقد الفاسد والرجعي. في عام 1830، قام مع صديقه ديلفيج بدور نشط في نشر " صحيفة أدبية" في العام الماضيالحياة (1836) نشر بوشكين مجلة "المعاصرة" التي أراد إشراك بيلينسكي فيها. ولم تكتمل المفاوضات المحددة. في يناير 1837، قُتل بوشكين في مبارزة.

مباشرة بعد وفاة بوشكين، نشرت إحدى الصحف ("إضافات أدبية للعاطلين الروس") مقالاً أثار غضب خدام القيصر: "لقد غربت شمس الشعر الروسي! مات بوشكين، مات في مقتبل عمره، في منتصف مسيرته العظيمة!.. لم تعد لدينا طاقة للحديث عن هذا، ولا داعي لذلك؛ كل قلب روسي يعرف الثمن الكامل لهذه الخسارة التي لا رجعة فيها، وسوف يتمزق كل قلب روسي إربًا.

شمس الشعر الروسي... وبالفعل بوشكين عبقري مشرقمثل الشمس، أضاءت كثيرًا لكل من معاصريه وأحفاده البعيدين. ترتبط مفاهيم العقل والضوء والربيع والشباب والسعادة والشمس إلى الأبد بشعر بوشكين. وحتى في عام 1825، وهو عام صعب بالنسبة له، صرخ قائلاً: "لتحيا الشمس، وليختفي الظلام!" ("أغنية باكشيك").

كتب غوغول: "باسم بوشكين، تبادر إلى ذهني على الفور فكرة الشاعر الوطني الروسي. في الواقع، لا أحد من شعرائنا أعلى منه ولم يعد من الممكن أن نسميه وطنيا: هذا الحق يعود له بشكل حاسم…
فيه، انعكست الطبيعة الروسية، والروح الروسية، واللغة الروسية، والشخصية الروسية بنفس النقاء، في مثل هذا الجمال النقي الذي ينعكس فيه المشهد الطبيعي على سطح محدب. الزجاج البصري».

هناك شيء مهم في حقيقة أن بوشكين ولد في العام الأخير من القرن الثامن عشر. لقد لخص جميع إنجازات المرحلة السابقة من تطور الثقافة الروسية، وبدأ أيضًا مرحلة جديدة وأكثر نوعية مرحلة عاليةفي كل التاريخ. كان بوشكين محولاً حقيقياً في هذا المجال الإبداع الأدبيوفي مجال اللغة الروسية لغة أدبية. وترتبط بداية عظمة الأدب الروسي باسمه، الذي أصبح تدريجياً أحد أكثر الآداب تأثيراً في العالم. لا يوجد الرقم المتميزالثقافة الروسية (سواء كان كاتباً أو فناناً أو ملحناً) من لم يجربها تأثير مفيدعبقرية بوشكين. لقد مهد الطريق إليه الحقيقة الفنيةساعدت الجنسية الحقيقية على إدراك الدور النبيل للفن في النضال من أجل المثل العليا للحرية والتنوير والخير والعدالة. في أعماله العديدة، طرح بوشكين المشاكل التي كانت لها اهمية حيويةمما يؤكد العظيم الدور العامالأدب في الحياة السياسيةمن وقته. كتب بوشكين بحدة وبصيرة عن العلاقة بين الشعب والاستبداد، والفرد والدولة، وعن الفلاحين ومصير الثورة الفلاحية. الشخصيات التي ابتكرها: Onegin والألماني، Samson Vyrin و Pugachev، Tatyana Larina و Masha Mironova جذبت انتباه الكتاب الروس لفترة طويلة الذين واصلوا الدراسة الفنية للواقع في التقاليد التي ورثها الشاعر العظيم، وشملت هذه التقاليد بوشكين المطالبة بالبساطة العالية والديمقراطية في الأدب وحريته الإبداعية وكماله الجمالي.

تجلت عبقرية بوشكين في جميع أنواع الأدب بجميع أنواعه. لقد خلق أمثلة خالدة فلسفية وسياسية كلمات المناظر الطبيعية. وكانت قصائده - الرومانسية والواقعية - كلمة جديدة في تاريخ الأدب. ابتكر بوشكين رواية شعرية فريدة من نوعها، مماثلة، ولكن في جوهرها، حتى يومنا هذا. لقد كان مؤسس جميع أنواع النثر الموجودة اليوم تقريبًا: مذكرات السفر، والمقالات، رواية تأريخية، قصة فلسفية. لعبت الدراماتورجيا بوشكين دور مهمفي الموافقة على الشفقة الفلسفية والعمق النفسي والواقعية المسرحية في تاريخ المسرح الروسي. صفحة جديدةاكتشفه بوشكين أيضًا في تاريخ الفولكلور الروسي. تم إنشاء حكاية الكاهن وعاملته بالدا (1830)، وحكاية الصياد والسمكة (1833)، وحكاية الأميرة الميتة والفرسان السبعة (1833)، وحكاية الديك الذهبي (1834). به سأنظر في إمكانيات إثراء الأدب. نداء بوشكين للعالم فن شعبييتوافق بشكل مباشر مع أفكاره العميقة حول الناس ومصائرهم وثقافتهم الروحية الفترة الاخيرةحياة.

إن دروس بوشكين هي دروس في الوطنية والأخلاق الرفيعة، وكما قال بيلينسكي، "الإنسانية التي تغذي الروح". يحتوي عمله العالم كلهنقاء ونبل روحاني غير عادي. وترتبط وطنية بوشكين ارتباطاً وثيقاً بحس الأممية، و"الاستجابة العالمية". والتي كان لها تأثير كبير على كل الأدب الروسي اللاحق والتي ذكرها دوستويفسكي بكل الامتنان في "خطابه عن بوشكين".
كان بيلينسكي على حق عندما قال إن بوشكين ينتمي إلى مثل هذه الظواهر التي تستمر في التطور باستمرار "في وعي المجتمع". وكل عصر يصدر حكمه عليهم، ومهما كان فهمه لها صحيحا، فإنه يترك الأمر دائما للعصر الذي يليه ليقول شيئا جديدا وأكثر صحة.

الشمس لا تستطيع أن تخترق غروب الشمس
اشتعلت بشكل مشرق بسبب التوتر
وتناثرت الأشعة خارج المكان،
مثل النار المشتعلة الساخنة.

الظلال، مثل الأشرطة، تكمن عبر المروج،
اندلعت أكواخ متهالكة.
الشمس، تضرب أكوام القش الكبيرة،
يلمع بشكل مشرق على قمم رؤوسهم الصلعاء.

وأخيرًا أحرقت طريقها،
يتناثر الشرر في السماء،
ذهب بهدوء للراحة، على الأقل قليلا.
لم يتبق له سوى القليل من الوقت حتى شروق الشمس.

تتجه شمس اليوسفي والليمون نحو غروب الشمس
في الشرق، يصب الليل فائق النقاء في السماء،
النجوم المبكرة في السماء تتنافس في القيراط،
وأظهر لنا القمر الجانب الأول من خلف التل.
ينتشر الضباب على طول توتنهام وعلى طول الأخاديد
الغيوم، كما لو أن السماء قد نزلت على المروج،
خرجت من القرية ثملاً عبر العشب الندي،
وأذهب في الخدمة في الميدان، ضائعًا في الأكوام.
ضاع في الحياة ، دفن سعادته ،
ماسوشي في الحب، هذا كل شيء، أنا أبحث عنك دائمًا،
وأهمس كالتعويذة، أقترب...

لقد غربت الشمس الحمراء،
الضوء في عيني يتلاشى.
أردت أن أغني أغنية عن السعادة،
لكنني ضاعت في الكلمات.

الليل المظلم ينظر من النافذة،
سحابة أخفت القمر.
القطط تخدش روحي
وأنا لن أغفو.

ونجمة في السماء المظلمة
لا أستطيع العثور على الألغام.
في مكان ما في هذا العالم النائم،
لقد تمكنت من خسارتها.

العالم كله نائم وأنا لا أستطيع النوم
الأفكار طاردت نومي.
الطيور لا تغني في الشتاء
تعوي الرياح الجليدية.

عودي إلينا أيتها الشمس الحمراء
أعطنا الضوء بالدفء.
أتذكر الأغنية كلها...

لا أرى ما هو أقرب
لا معي ولا معك.
كن أقرب، أقرب فقط
مع صمت العيون الزرقاء
أطلب منك أن تصدقني يا حبيبي
أنت معي، معي فقط
الصقيع الأزرق على الرموش
فوق الماء وتحت القمر..
هواء ما قبل الربيع يرقص
غناء أغنية السماء
يكتب رؤية الأفق
الضوء من الحافة إلى الحافة...
أدعو الله أن يرسل الحل
أو ربما شمس مايو
وغروب الشمس يرسم الظلال
تتفتح كالوردة القرمزية..

لا تشتكي من أن كل شيء سيء الآن،
يقولون إنني لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.
لقد مرت سنوات، كل شيء غرق، صدقني،
لقد كانت هناك سنوات كانت أسوأ بكثير.

بعد كل شيء، سيدة روس العجوزة لا تزال على قيد الحياة،
نحن السلاف على قيد الحياة، والقبائل السكيثية،
لنحتسي مشروبًا من أجل فرحة الجميع، أين الكوب؟
أشرب من حلقي صديق شابالمر إلى القاع.

بعد الأول يمكنك دون وجبات خفيفة ،
وضرب الكثير من الثاني والثالث،
شم كل شيء بأكمامك بالروسية،
حيث لم يختفي طيبتنا.

وليتآمر علينا أعداءنا،
يتآمرون ويكذبون كثيرا
نحن...

الشمس تشرق وتغرب
القمر على الكعب
أصداء مع خطوة لا هوادة فيها
درب المطاردة حتى الصباح
يختفي الليل وتطفئ الأضواء
شمعة الكهرباء
يحترق في الضباب وينطفئ
يوم جديد كأس من النبيذ
دعونا نتناول مشروبًا على العشاء الليلة
قطع المطرقة
تم بيع المدخل الخارجي
الشمس في القاعة، حان الوقت...

شمس الشعر الروسي

من الإشعار الوحيد عن وفاة أ.س. بوشكين، والذي نُشر في 30 يناير 1837 في العدد الخامس من "الإضافات الأدبية" - وهو ملحق لصحيفة "الروسية غير صالحة". يتألف هذا الإشعار الذي كتبه الأديب فلاديمير فيدوروفيتش أودوفسكي (1804-1869) من عدة أسطر: «لقد غربت شمس شعرنا! مات بوشكين، مات في مقتبل عمره، في خضم مسيرته العظيمة!.. لم تعد لدينا قوة للحديث عن هذا الأمر، ولا داعي لذلك: كل قلب روسي يعرف الثمن الكامل لهذه الخسارة التي لا تعوض، و سوف يتمزق كل قلب روسي إلى أشلاء. بوشكين! شاعرنا! فرحتنا، مجدنا الوطني!.. هل صحيح أننا لم يعد لدينا بوشكين! لا يمكنك التعود على هذا الفكر! 29 يناير الساعة 2:45 مساءً."

أثار هذا النعي غضب وزير التعليم العام إس إس أوفاروف. تم استدعاء محرر "الإضافات الأدبية" الصحفي أ. أ. كريفسكي إلى رئيس لجنة الرقابة الذي أبلغه باستياء الوزير: "لماذا هذا المنشور عن بوشكين؟.. ولكن أي نوع من التعبيرات!" "شمس الشعر!" من أجل الرحمة لماذا هذا التكريم؟.." (العصور القديمة الروسية. 1880. رقم 7).

من الممكن أن تكون عبارة "لقد غربت شمس شعرنا" مستوحاة من V. F. Odoevsky وعبارة أخرى مشابهة جدًا من "تاريخ الدولة الروسية" (المجلد 4 ، الفصل 2) بقلم N. M. Karamzin. هناك، يروي المؤرخ كيف تلقوا في روسيا نبأ وفاة ألكسندر نيفسكي عام 1263. وصرخ متروبوليتان كيريل من كييف، "بعد أن علم بوفاة الدوق الأكبر... في اجتماع لرجال الدين: "إن لقد غربت شمس الوطن." لم يفهم أحد هذا الكلام. فصمت المتروبوليت طويلا، وانفجر في البكاء وقال: "لقد رحل الإسكندر!" كان الجميع مخدرين من الرعب، لأن نيفسكي بدا ضروريًا للدولة، وبالنظر إلى سنوات عمره، يمكن أن يعيش لفترة طويلة.

بالنسبة لكرمزين نفسه، كان المصدر الأساسي هو النصب التذكاري للأدب الروسي في النصف الثاني. القرن السادس عشر "كتاب الدرجات"، والذي جرت فيه لأول مرة في روسيا محاولة لجمع المعلومات التاريخية الواردة في مختلف السجلات الروسية. العبارة من "كتاب الدرجات" تبدو كالتالي: "لقد غربت الشمس بالفعل على أرض روس يويا".