عندما يتم كتابته هناك هناك. كيفية طرح الأسئلة باستخدام كلمات السؤال؟ كيفية ترجمة جملة

كلما تعمقت في تعلم اللغة الإنجليزية، كلما بدأت في تقدير وحب لغتك الروسية الأم المألوفة. يبدو لنا أنه في اللغة الروسية لا توجد أزمنة مربكة، ولا أفعال منتظمة/غير منتظمة، ولا أدوات. كل شيء بسيط وواضح. لكن هذا بالطبع ليس صحيحا. واللغة الروسية لديها ما يكفي منها قواعد معقدةوتعريفات محيرة. في هذه المقالة سوف نلقي نظرة على البناء المربك قليلاً هناك/هي، وهو أمر غير معتاد لأنه موجود في بداية الجملة وعادةً لا تتم ترجمته بأي شكل من الأشكال.

كيف ومتى يتم استخدام هناك/هناك؟

نحن نستخدم هذا البناء عندما نحتاج أن نقول حول الموقعأي بند. وهذا هو، ذلك شيء (شخص ما) في مكان ماتقع. عليك أن تتذكر على الفور أننا نضعها دائمًا في البدايهعروض. أعتقد أنك خمنت بالفعل أننا نستخدم if نحن نتحدث عنحول موضوع واحد، و هناك- حوالي عدة.

وسوف نقوم بترجمة الجملة الأولى حرفيا على النحو التالي: "هناك هناك (هو)كتاب على الرف". بالطبع، يبدو الأمر قبيحًا باللغة الروسية، ولا أحد يتحدث بهذه الطريقة في الحياة الواقعية. ولكن في المرحلة الأولى من المهم أن نفهم معنىما نقوله .

ستساعدك هذه الترجمة الحرفية على التحدث بشكل صحيح، والأهم من ذلك، فهم منطق هذا البناء. لكن عندما تقول هذه العبارة عدة مرات ولا داعي لترجمتها كلمة كلمة، فيمكنك الانتقال إلى ترجمة أدبية جميلة: هناك كتابان على الرف.

ترتيب الكلمات في الجملة
مع وجود/هي

تذكر أن تضع "هناك/هناك" في البداية عندما تتحدث عن موقع شيء ما. سيساعد هذا محاورك منذ البداية على فهم أننا نتحدث عن العثور على شيء ما في مكان ما. وفي مثل هذه الجملة تكون كل كلمة في مكانها المحدد. دعونا نلقي نظرة على ترتيب الكلمات في الجملة.

مكان واحد 2nd مكان المركز الثالث المركز الرابع
هناك يكون (بالصيغة المطلوبة) ما (من) هو أين هو
هناك يكون قطة في الغرفة
هناك نكون القطط في الشارع

الشكل السلبي c هناك/هي

يتم تشكيل النموذج السلبي عن طريق إضافة جسيم لا. يتم استخدامه عندما تريد أن تقول شيئًا ما لا/لم يكن/لن يكون في أي مكان.يمكننا قطع لا يوجد = لا يوجد و لا يوجد = لا يوجد.

أيضا مع البناء هناك / هناك غالبا ما تستخدم الكلمة لا (لا). لكن الاختصارات في مثل هذه العبارات غير مسموح بها، لأن "ليس" جسيم يمكن اختصاره، و"لا" كلمة لا يمكن اختصارها.

كيفية طرح الأسئلة مع هناك/هي؟

يتبع بناء الأسئلة بهذا البناء القواعد القياسية للغة الإنجليزية. لطرح سؤال، ما عليك سوى نقل الكلمات إلى بداية الجملة، قبل الكلمة هناك. دعونا نلقي نظرة على مثال لكيفية ذلك اقتراح إيجابياصنع سؤال.

إفادة

سؤال

استجابة إيجابيةسوف تبدو مثل هذا.

في جواب سلبينضيف الجسيم لا.

لتعزيز هذا، دعونا ننظر إلى مثال آخر.

كيفية طرح الأسئلة باستخدام كلمات السؤال؟

باستخدام العبارات هناك/هناك، يمكنك أيضًا بناء جمل باستخدام كلمات الاستفهام. وهنا بعض منها:

  • ماذا ماذا،
  • أي وأي منها،
  • لماذا - لماذا،
  • كم الطول كم الطول،
  • متى متى.

في مثل هذه الأسئلة نضع هذه الكلمات أولا، ومن ثم يتم بناء الجملة كما في السؤال البسيط.

يوجد/هي في زمن الماضي والمستقبل

إذا كنت تريد التحدث عن شيء كان أو سيكون في مكان ما، فهذا يكفي للتغيير شكل الكلمات هو / هي (الفعل يكون). سننظر في كيفية تغير هذا الفعل بتفصيل كبير في المقالة التالية. في الوقت الحالي، تذكر فقط أنه لتغيير الزمن باستخدام صيغة هناك/هي، تحتاج إلى تغيير الفعل.

بما أن هناك/هناك يستخدم بشكل رئيسي للقول أين هوهذا أو ذاك الكائن، ثم يمكنك بسهولة التدرب على استخدام هذا البناء. انظر من حولك. ماذا ترى؟ أين الأشياء التي تعودت عليها؟ حتى لا يكون هناك...

هنا يمكنك أن تأخذ درسًا حول الموضوع: العبارات الإنجليزية هناك وهناك. العبارات الإنجليزية هناك وهناك.

يوجد في اللغة الإنجليزية شكل خاص للتعبير عن ترتيب الأشياء. لهذه الأغراض يتم استخدامها دورة في الدقيقة هنالك و هناك. في هذا الدرس سننظر في الحالات وكيفية استخدام هذه العبارات بشكل صحيح، بالإضافة إلى بعض سماتها المميزة.

في اللغة الروسية، نترجم حرفيًا العبارة هناك/ هناك - هناك، ولكن يُعتقد أن الجمل التي تبدأ بمثل هذه العبارة هي الأفضل ترجمة من النهايةحذف كلمة "هناك". على سبيل المثال:

يوجد كرسي واحد في الغرفة. - يوجد (يوجد) كرسي واحد في الغرفة.
هناك بعض الكراسي في الغرفة. - يوجد () عدة كراسي في الغرفة.

1. كثيرًا ما تستخدم اللغة الإنجليزية عبارة "هناك/هناك"، وذلك بشكل أساسي لتحديد أين وماذا يقع، وبالتالي فإن الموقع موجود في الجملة. العبارة نفسها هناك/هناك من المعتاد وضعها في بداية الجملة.دعونا نلقي نظرة على الأمثلة:

هناك سكين على الطاولة. - هناك (أكاذيب) سكين على الطاولة.
هناك خمس كرات في الصندوق. - (هناك) خمس كرات في الصندوق.

يرجى ملاحظة أن العبارة هناك تستخدم قبل المواضيع صيغة المفردوهناك - أمام المواضيع في جمع. طلب المقترحات الإيجابيةالتالي: الموضوع (هناك) - المسند (ليكون) - الكائن (الكائن) - الظرف (معدل الظرف).

في كثير من الأحيان في الجمل التي تحتوي على العبارة هناك/ هناك تستخدم بالإضافة إلى ذلك الأرقام أو أدوات التعريف أو الضمائر النكرة.على سبيل المثال:

هناك كوب من الشاي على الطاولة. - يوجد (يوجد) كوب شاي على الطاولة.
يوجد موقد واحد في المطبخ. - يوجد (يوجد) موقد واحد في المطبخ.

هناك بعض الأثاث في القاعة. - يوجد () بعض الأثاث في القاعة.

هناك ستة أزواج في اللعبة. - هناك (يوجد، شارك في) ستة أزواج في اللعبة.
هناك بعض المنازل القريبة. - هناك (هناك) عدة منازل قريبة.

كما يتبين من الأمثلة، مع الكائنات المفردة القابلة للعد، يمكنك استخدام الرقم، أو اداة نكرةأ/آن؛ مع الأسماء التي لا تعد ولا تحصى(على سبيل المثال، الأثاث - الأثاث) عادة ما يتم استخدام أجل غير مسمى ضمير بعض; ومع الأشياء المعدودة بصيغة الجمع - أي أرقام أخرى، أو ضمير النكرة بعض (أيضًا عدة - عدة).

جمل منفيةمع عبارة هناك/ هناك تتشكل بإضافة حرف النفي "لا" إلى الفعل ليكون. ونتيجة لذلك نحصل السرعة السلبيةلا يوجد/ لا يوجد، والتي يمكن اختصارها إلى صيغ ليس هناك/لا يوجد. دعونا نلقي نظرة على الأمثلة:

لا يوجد باب في هذه الغرفة - لا يوجد باب في الغرفة.
لا يوجد حليب في الثلاجة - لا يوجد حليب في الثلاجة.
لا يوجد أشخاص في المتجر - لا يوجد أشخاص في المتجر.

يتضح من الأمثلة أنه في الجمل المنفية يتم استبدال الضمير some بالضمير أي. ويحدث نفس التغيير في جمل الاستفهام.

في العديد من الجمل التي تحتوي على عبارة "هناك/هناك"، تُستخدم كلمة "لا" غالبًا أيضًا لإعطاء الجملة دلالة سلبية. ومع ذلك، لا يسمح بالاختصارات في مثل هذه العبارات. على سبيل المثال:

لا يوجد لحم خنزير على هذه الساندويتش. - لا يوجد لحم خنزير على هذه الساندويتش.
لا يوجد palyers في هذا الفريق. - لا يوجد لاعبين في هذا الفريق.

من أجل الخلق أسئلةمع العبارة هناك/هناك، يكفي تطبيق الانقلاب، أي. تبديل الموضوع مع المسند. على سبيل المثال:

هل يوجد تلفزيون واحد في غرفة النوم؟ - نعم هنالك. -لا يوجد -هل يوجد تلفزيون في غرفة النوم؟
هل يوجد سكر في الشاي؟ -نعم هنالك. -لا، لا يوجد -هل يوجد سكر في الشاي؟
هل هناك أي نوافذ في القلعة؟ -نعم هناك. - لا، لا يوجد." - هل هناك نوافذ في القلعة؟ - نعم. - لا.

كما يتبين من الأمثلة، تحتوي الإجابات القصيرة للأسئلة العامة أيضًا على العبارة هناك/هناك بصيغة الإيجاب أو النفي.

مع الثورات هناك/هناك يمكنك أيضًا البناء أسئلة خاصةمع كلمات السؤال من؟ ماذا؟ لماذا ؟ إلخ. (الكل ماعدا الكلمات حيث؟). في مثل هذه الأسئلة، يتم وضع كلمات الاستفهام أولاً، ثم يتم بناء الجملة كما في السؤال العام. دعونا نلقي نظرة على الأمثلة:

ماذا يوجد في حقيبتك؟ - ماذا في حقيبتك؟
لماذا يوجد الكثير من رجال الشرطة في البنك؟ - لماذا يوجد الكثير من ضباط الشرطة في البنك؟
من هناك في سيارتك؟ -من هناك في سيارتك؟
كم عددالطلاب هناك في الفصول الدراسية؟ - كم عدد التلاميذ في الصف؟

2. ينبغي أن تعطى انتباه خاص الجانب الصوتيبدوره هناك/ هناك، لأنه يحتوي على بعض من الأكثر تعقيدا الأصوات الإنجليزيةللنطق. هذه هي الأصوات /ð/ و /зə/.حاول قراءة الجمل التالية مع الانتباه إلى النطق:

يوجد /ðзəiz/ سترة جلدية في السيارة. - يوجد (يوجد) سترة جلدية في السيارة.
يوجد /ðзəa:/ بعض ريش الطيور على القبعة. - القبعة ( بها ) عدة ريش للطيور .

لا يوجد /ðзəiznt/ أي ماء في المطبخ - لا يوجد ماء في المطبخ.
لا يوجد /ðзəa:nt/ أي فرشاة أسنان في الحمام - لا توجد فرشاة أسنان في الحمام.

هل هناك /izðзə:/ كتاب على الطاولة؟ - هل هناك كتاب على الطاولة؟
هل هناك /a:ðзə:/أي كؤوس في الخزانة؟ - هل هناك نظارات في خزانة المطبخ؟

3. العبارة هناك / هناك تستخدم أيضا في فعل ماضي. بما أن الفعل الرئيسي في المنعطف هو الفعل ليكون، ثم في زمن الماضي المنعطف صيغة المفردهو - كان هناك، والجمع هو - كان هناك. دعونا نلقي نظرة على أشكال مختلفة من المقترحات:

كان هناك سوبر ماركت في هذه المنطقة من المدينة. - كان هناك سوبر ماركت في هذا الجزء من المدينة.
كانت هناك بعض pistures مثيرة للاهتمام في المعرض. - كان هناك العديد من اللوحات المثيرة للاهتمام في المعرض.

لم يكن هناك جهاز كمبيوتر في الدراسة - لم يكن هناك جهاز كمبيوتر في المكتب.
لم تكن هناك خيول في القرية - لم تكن هناك خيول في القرية.

هل كان هناك أي طعام في الثلاجة؟ - هل كان هناك طعام في الثلاجة؟
هل كان هناك أي مطاعم إيطالية في المدينة؟ - هل كان هناك مطاعم إيطالية في المدينة؟

4. المنعطفات هناك/ توجد غالبًا في الأمثال الإنجليزية والأقوال.

لا يوجد أحد أعمى مثل أولئك الذين لن يبصروا. - لا يوجد أعمى أكثر من أولئك الذين لا يريدون أن يبصروا.
هناك أكثر من طريقة لسلخ قطة. - هناك أكثر من طريقة لسلخ القطة / ليس عن طريق الغسيل بل عن طريق اللف.
لا يوجد طقس سيء، هناك ملابس سيئة. - لا يوجد طقس سيء، فقط ملابس سيئة.
لا يوجد دخان بدون نار. - لا يوجد دخان من دون نار.
لا يوجد مكان مثل البيت. - لا مكان افضلمن المنزل./ إنه جيد في الحفلة، ولكن في المنزل أفضل.
ليس هناك وقت مثل الحاضر. - ليس هناك وقت أفضل من الآن / لا تؤجل ما يمكنك القيام به اليوم إلى الغد.
لا يوجد شيء مثل وجبة غداء مجانية. - لا توجد وجبات غداء مجانية./ الجبن المجاني موجود فقط في مصيدة فئران.

وهكذا، تعرفنا على واحدة من العبارات الإنجليزية الأكثر استخدامًا هناك / هناك، وهي خاصية عامةوكذلك بعض الخصائص النحوية والصوتية. نظرًا لأن العبارة هناك/ هناك تستخدم بشكل أساسي للإشارة إلى الموقع كائنات مختلفة، ثم يمكنك التدرب على تكوين الجمل الخاصة بك. انظر من حولك. ماذا ترى؟ أين الأشياء التي تعودت عليها؟ إلخ. كلما زاد عدد الأمثلة لديك، كلما كان ذلك أفضل!

هناك الكثير من الهياكل والعبارات النحوية في اللغة الإنجليزية والتي ليس لها نظائرها في اللغة الروسية. لكن لا تيأس. الشيء الرئيسي هو الخوض في جوهر هذه الظواهر النحوية وفهمها وحفظها وسيتم إعطاؤك اللغة بسهولة وبساطة. إحدى الثورات التي سنتحدث عنها اليوم هي التصميم هناك يكون- جمعها. سوف تتعلم لماذا هو مطلوب، وكيف وأين استخدامه. كيف يعمل البناء هناك؟

ما هو "هناك" اللازمة ل؟

"هناك" تُترجم على أنها "هناك، هناك، هناك." باستخدامه، يمكنك بسهولة وبسرعة إدراج ما تريد: الأشياء الموجودة في الغرفة، والأثاث في المنزل، والأشجار والزهور في الحديقة، والطعام على الطاولة، وما إلى ذلك.

إذا كانت الأشياء التي نتحدث عنها مفردة، ثم بعد ذلك هناكنحن نستخدم يكون. على سبيل المثال:

  • هناك مصباح على طاولة الكتابة الخاصة بي. - على بلدي مكتبهناك مصباح.

إذا كانت الأشياء التي نذكرها بصيغة الجمع، فهي مع هناكنحن نستخدم نكون:

  • هناك بعض الكتب على رف الكتب الخاص بي. - هناك العديد من الكتب على رف الكتب الخاص بي.

عادة ما توجد هذه العبارة في بداية الجملة. لكن هذا ليس ضرورياً؛ فيمكن أن يكون في وسط العبارة:

  • توجد في الفصل الدراسي خريطة بريطانيا العظمى. — توجد خريطة لبريطانيا العظمى في الفصل الدراسي.

نحن نستخدم التصميم بسهولة وبساطة!

إذن، نحن نعرف القاعدة بالفعل، والآن دعونا نشاهد هذا الدوران أثناء العمل. دعونا نرى كيف يتصرف هذا الدوران في أوصاف قصيرة.

تخيل أنك بحاجة إلى التحدث عن غرفتك باللغة الإنجليزية. باستخدام تصميمنا، يمكن القيام بذلك بشيء من هذا القبيل:

غرفتي ليست كبيرة جدًا، لكنها خفيفة ومريحة جدًا. هناك نافذة كبيرة في غرفتي. هناك سرير في غرفتي. هناك طاولة وكرسي. يوجد في الزاوية رف كتب به بعض الكتب. أنا أحب غرفتي كثيرا. - غرفتي ليست كبيرة، لكنها مشرقة ومريحة للغاية. في غرفتي هناك نافذة كبيرة. هناك سرير. هناك طاولة وكرسي. في الزاوية هو رف الكتبمع عدة كتب. أنا أحب غرفتي.

بالطبع، يمكن تخفيف هذا الوصف بألوان وأحجام الأشياء وموقعها الدقيق. لكن البنية النحوية ستساعدك على تسمية وقائمة الأشياء والمفروشات الموجودة في غرفتك. كل ما عليك فعله هو أن تتذكر الرقم الذي تستخدمه للأسماء.

دعنا ننتقل إلى وصف آخر. لنفترض أنك بحاجة إلى التحدث عن مدينتك، وما هي عليه، وما هي المؤسسات، وما إلى ذلك.

مدينتي جميلة جدا . هناك الكثير من المباني في مدينتي. يوجد في الشارع الرئيسي مدرسة ومكتب بريد وبنك. يوجد في ساحتنا نصب تذكاري. بالقرب من الساحة يوجد حديقة. هناك متحف في مدينتي. نحن نحب مدينتنا كثيرا. - مدينتي جميلة جداً . هناك العديد من المباني في مدينتي. توجد مدرسة ومكتب بريد وبنك في الشارع الرئيسي. هناك نصب تذكاري في ميداننا. توجد حديقة بالقرب من الساحة. يوجد أيضًا متحف في مدينتي. نحن نحب مدينتنا كثيرا.

كما لاحظت، لا يوجد نظير لمثل هذا البناء في اللغة الروسية، لكنه لا يمثل أي صعوبات. كل شيء بسيط للغاية.
وصف وقائمة الكائنات باستخدام البناء هناك

دعونا نتدرب على أنفسنا!

إذن، لقد تعرفت بالفعل على التعبير الإنجليزي الجديد، فلنقم الآن بحل التمارين. نحن نقدم لك العديد من المهام التي توجد فيها هذه العبارة النحوية. ستساعدك هذه التمارين على تعزيز معرفتك المكتسبة والتعرف أكثر على هذا التصميم.

استخدم البناء في المفرد أو الجمع:

هناك _____ بعض الحليب في الزجاجة. هناك _____ برتقالة في الثلاجة. هناك _____ خمس فراخ ودجاجة في الفناء. هناك _____ نافذة كبيرة على يمين الباب. هناك ______ كرسي بذراعين أزرق عند الباب. _____ هناك ثلاثة فناجين وثلاثة صحون على طاولة القهوة؟ ____ هناك سجادة على الحائط؟ هناك _____ فنجانين من القهوة على الطاولة.

لصق هناك / هناك:

بعض الفواكه والخضروات في الثلاجة

كعكة على الطبق

بعض المربى في الثلاجة

بعض التوابل في الخزانة

بعض العصير في الزجاج

فنجانين من القهوة على طاولة القهوة.

ترجم الجمل الى الانجليزيه:

  • هناك ملح على الطاولة
  • هناك بعض الفواكه في الثلاجة
  • هناك العديد من الزهور في حديقتنا
  • يوجد تلفزيون في غرفة المعيشة
  • توجد سجادة على الأرض في غرفة النوم
  • هناك ستائر على النافذة.

نأمل أن تساعدك هذه التمارين في تعلم هذا التصميم. نتمنى لك حظا سعيدا ونراكم مرة أخرى!

العبارة هناك هناك باللغة الإنجليزية تتم دراستها في المرحلة دورة اساسية. اللغة الروسية ليس لديها مثل هذه المعادلات، لذلك يواجه الطلاب صعوبات في الفهم والنطق واستخدام البناء. في الواقع، القاعدة بسيطة وسهلة إتقانها.

جوهر وهيكل دوران

يتم استخدام البناء هناك لوصف موقع كائن (ينطبق على المضارع)؛ والأحداث القادمة (زمن المستقبل).

تتم الترجمة إلى اللغة الروسية وفقًا للمخطط التالي:
نهاية الجملة - ثم البداية (حيث تكون العبارة) - ثم وسط الجملة


يوجد ببغاء (جالس) في القفص.

البنية: عبارة + فعل يكون (ليكون)، وله الصيغ:

· هو / هي- للمضارع.
· اين كان- للزمن الماضي.

تستخدم لنقل معنى الأحداث المستقبلية مساعدسوف (سوف، سوف).

يتم استخدامه عند الحديث عن شيء أو حدث واحد (الموضوع يكون مفردًا). يتم استخدامه عند الحديث عن موقع عدة كائنات، وعن الأحداث القادمة، والأحداث بصيغة الجمع. الجمل التي تحتوي على هناك/هناك يمكن أن تكون إيجابية أو سلبية. ويمكن عرض البناء النحوي للعبارة على النحو التالي:

الإنشاءات الإيجابية

دعونا نعطي أمثلة على الجمل الإيجابية.

· يوجد جهاز تلفزيون في غرفتي. - في غرفتي يوجد (يوجد تلفزيون)؛
· يوجد بعض الملح في الخزانة. – هناك بعض الملح في الخزانة. ملحوظة: تتم ترجمة some على أنها قدر معين من شيء ما، وغالبًا ما يتم وضعها قبل الأسماء غير المعدودة (تلك التي لا يمكن عدها). أمثلة أخرى على هذه الأسماء: الحليب والسكر والشاي والقهوة والعصيدة؛

· هناك بعض الحلويات في المزهرية. - هناك العديد من الحلويات في المزهرية؛
سيكون هناك امتحانات في النهايةمن العام الدراسي. - في نهايةالمطاف العام الدراسيستكون هناك امتحانات (متوقعة).

ملحوظة: إذا كانت الجملة تحتوي على قائمة من عدة عناصر (أي الجمع)، فيجب علينا أيضًا استخدام العبارة بصيغة الجمع. لكن إذا كان هناك اسم مفرد بعده مباشرة، فيجب أن تبدأ بـ هناك.

· توجد طاولة وأربعة كراسي وخزائن وثلاجتين في غرفة الطعام. - غرفة الطعام بها طاولة وأربعة كراسي وخزائن وثلاجتين.

جمل منفية

لدحض حقيقة ما، بعد الأفعال هي، كانت، كانت، وضعت الجسيمات لاأو لا (ترجمت: لا، لا). في زمن المستقبل يوضع not/no بين will والفعل to be (ليكون). من الأسهل إنشاء تعبير سلبي بـ "لا"، لأن عند استخدام not، فمن الضروري إضافة الجسيم أي (لا، لا، وما إلى ذلك):

· لا يوجد قلم رصاص على طاولتي. – لا يوجد قلم رصاص على مكتبي.
· لا يوجد أي طلاب في الفصل. - لا يوجد طلاب في الفصل .

استخدام التعبير في شكل قصير
يتضمن الكلام العامي أشكالًا مبسطة من التعبير. من الممكن استخدام معدل الدوران في المضارع والمستقبل، سواء في شكل كامل أو مختصر. تتوفر خيارات المحادثة التالية: يوجد، لا يوجد أي شيء، لن يكون هناك أي شيء.

خيارات لطرح الأسئلة

هناك أربعة أنواع من الأسئلة:

1. عند طرح سؤال عام، الفعل ليكون يأتي أولا - هل هناك طاولة في غرفتي؟ هل هناك طاولة في غرفتي؟

2. سؤال بديليتم بناؤه بالمثل. يُطلب من المحاور الاختيار: هل توجد طاولة أو خزانة ملابس في غرفتي؟ هل هناك طاولة أو خزانة ملابس في غرفتي؟

3. يتم طرح السؤال الفاصل باستخدام الجملة نفسها + "ذيل": هناك كتب على الرف، أليس كذلك؟ - هناك كتب على الرف، أليس كذلك؟

4. السؤال الخاص يتكون من سؤال عام + كلمة استفهام توضع في المقدمة حسب معنى الجملة: ماذا يوجد على الطاولة؟ - هناك كتاب على الطاولة.

لإتقان العبارة هناك، يوصى بإجراء التمارين ليس فقط باللغة الإنجليزية، ولكن حاول أيضًا ترجمة الجمل من الروسية إلى الإنجليزية. يجب أن تبدأ بالتدرب على الجمل المفردة، ثم الجمع. بعد ذلك، يُنصح بالانتقال إلى التعبيرات السلبية وطرح الأسئلة.

واجه الكثير من الناس اللغة الإنجليزية، لا أفهم هذا التصميم بشكل كامل. هناك\هناك. في أفضل سيناريويتذكر الشخص عدة عبارات مثل: "هناك الكثير من المسارح في موسكو" أو "هناك 4 غرف في شقتي: غرفة النوم وغرفة المعيشة والمطبخ والحمام". وبالطبع يتعلم الجميع أنه إذا كانت الجملة تحتوي على البناء هناك\هناك، تتم ترجمة هذه الجملة إلى اللغة الروسية، بدءاً من النهاية: “هناك العديد من المسارح في موسكو” “هناك 4 غرف في شقتي: غرفة نوم وغرفة معيشة ومطبخ وحمام." هذا هو المكان الذي تنتهي فيه عادة معرفة هذا التصميم، في حين أن قدراته أكبر بكثير حقًا.

لذلك التصميم هناك\هناكيسمح لنا بوصف الأشياء الموجودة في مكان ما. في اللغة الروسية تتم ترجمة هذا بالكلمات "أكاذيب" و"يقف" و"هو" و"معلق" و"هو (هو)" في مكان ما.

هناك\هناك يمكن وضعها إما في بداية الجملة أو في وسط(أكثر حالة صعبة). على سبيل المثال، لنأخذ موضوعين: "الطعام" و"العناصر الداخلية والأثاث".

  • في بداية الجملة في الجمل الإيجابية: هناك الكثير من الكتب في خزانة الكتب.- هناك الكثير من الكتب في خزانة الكتب. بدلا من الكلمات الكثير من - الكثير، يمكنك استبدال مبلغ معين، على سبيل المثال، 56. هناك ستة وخمسون كتابًا في خزانة الكتب.يمكنك استبدال صفات مختلفة، ووصف هذه الكتب بالذات: هناك العديد من أنواع الكتب المختلفة في خزانة الكتب.- هناك الكثير في خزانة الكتب كتب مختلفة(أنواع مختلفة من الكتب). علاوة على ذلك، مفصولة بنقطتين، قد تكون هناك قائمة بهذه الأنواع نفسها: القصص البوليسية، الخيال العلمي، الخيال، كتب للأطفال... إلخ. أو قد لا يكون هناك نقل
  • في منتصف الجملة، في سؤال خاص. كم عدد الكتب الموجودة في خزانة الكتب؟- يأتي أولا سؤال خاص- ما نوع الكتب إذن، كما هو الحال دائمًا، الفعل المساعد (كالعادة في الأسئلة) موجود +، ثم يتم تحديد مكانه بالضبط - في خزانة الكتب؟
  • في وسط الجملة الإيجابية. عندما يقال أن شخصا ما في مكان ما: كم من الناس هناكفي الشارع! - كم عدد الاشخاص (نكون)في الشارع!

التصميم نفسه:

اثبات: هناك \هناك + ماذا؟ من؟ (الموضوع) + أين.

  • هناكغرف نوم في المنزل.- في المنزل هنالكغرف نوم.
  • هنالككرسي بذراعين في الغرفة.- في الغرفة التكاليفكرسي ذو ذراعين. في الغرفة هنالككرسي ذو ذراعين.

كما أن هناك \ قد لا يتم ترجمتها إلى اللغة الروسية على الإطلاق. وهذا يعني ضمنيًا أن الكائن موجود في مكان ما. يوجد عشرون طالبًا في الفصل - يوجد 20 طالبًا في الفصل.(من الواضح أنهم موجودون إذا كانوا في الفصل)

  • قواعد.

كل شيء واضح هنا: نحن نركز على الكائن الموجود في مكان ما. إذا كان هناك عنصر واحد فقط، ضعه هناك، وإذا كان هناك أكثر من عنصر واحد، ضعه هناك نكون.

1. يوجد سرير كبير وجميل في غرفتي. - في غرفتي (هو، هو، هو) سرير كبير وجيد.

هناك سرير واحد وهو ما يعني IS.

2. يوجد العديد من الزهور في المزهرية - يوجد العديد من الزهور في المزهرية.

هناك الكثير من الزهور، وهو ما يعني.


غالبًا ما تُستخدم حروف الجر الخاصة بالمكان مع هناك\هناك.

تحت- تحت

خلف- خلف

عكس- ضد

على- على (سطح الشيء)

في- في (داخل شيء ما)

بواسطة\بجوار\بالقرب- قريب، قريب، بجوار.

هناك بعض السكر في الشاي - لدي سكر في الشاي.

هناك تفاحتان بجانب المزهرية. - يوجد تفاحتان بالقرب من المزهرية.

هناك شارع. هناك منزل كبير في الشارع. يوجد سياج حديدي طويل مقابل المنزل. هناك طريق طويل بين السياج والمنزل. هناك الكثير من أوراق الشجر على الطريق لأنه الخريف. هناك عدد قليل من الأشجار في نهاية الطريق.- هذا هو الشارع. يقف في الشارع منزل كبير. مقابل المنزل يوجد سياج حديدي. هناك طريق بين السور والمنزل. هناك الكثير من أوراق الشجر على الطريق لأنه الخريف. هناك عدة أشجار في نهاية الطريق.

صيغ توتر الفعل ليكون هناك / هناك !!!:

الحاضر لأجل غير مسمى: هناك / هناك - هناك، يقع؛

الماضي إلى أجل غير مسمى: كان/كان هناك – كان، كان؛

المستقبل لأجل غير مسمى: سيكون هناك (صيغة واحدة للجمع والمفرد) - سوف يكون موجودا؛

المضارع التام: كان هناك/كان هناك – كان، كان؛

الماضي التام: كان هناك (صيغة واحدة للجمع والمفرد) - كان، كان؛

دعونا نلتقط بعض الصور حيث توجد الأشياء في الفضاء، ونحاول وصفها باستخدام هذا التصميم.

توجد غرفة معيشة كبيرة ومريحة في المنزل. توجد طاولة خشبية كبيرة في منتصف الغرفة. توجد سجادة فرو بنية جميلة على الأرض. هناك أريكتان في الغرفة. توجد وسائد خفيفة على الأرائك. توجد بعض الصور على الجدران فوق الأرائك. توجد مزهرية على طاولة الأريكة بين الأريكة والكرسي بذراعين وبداخلها بعض الزهور. يوجد مصباح أرضي أبيض بالقرب منه. هناك قبعتان وإبريق شاي على الطاولة.

يحتوي المنزل على غرفة معيشة كبيرة ومريحة. توجد طاولة خشبية كبيرة في وسط الغرفة. هناك سجادة صوف جميلة على الأرض. يوجد أريكتين في الغرفة. توجد وسائد خفيفة على الأرائك. عدة لوحات معلقة على الجدران فوق الأرائك. بين الأريكة والكرسي على الطاولة يوجد مزهرية من الزهور. يوجد مصباح أرضي كبير بجانبها. هناك كوبان وإبريق شاي على الطاولة.

يمكنك الاستمرار إلى ما لا نهاية وحتى وصف الأشياء ومواقعها بمزيد من التفصيل. يمكنك وصفها حسب اللون والحجم والمواد المصنعة وتقييمك (جميلة، قذرة، جذابة، قبيحة، مريحة، وما إلى ذلك)، والنمط، والعديد من الخصائص الأخرى.

  • جمل الاستفهام + الإجابة على سؤال عام. Is\ Are توضع في بداية الجملة.

نكونهل هناك صور جميلة على الحائط؟ نعم، هناك.

يكونهل هناك أي سكر في الشاي الخاص بك؟ - هل لديك سكر في الشاي؟ نعم هنالك

  • جمل منفية.

يتم بناؤها بطريقتين: يوجد - يوجد

  1. استخدام الفعل to be + NOT : هناك ليس(ليس) أي جبن في الثلاجة - لا يوجد جبن في الثلاجة. لا يوجد أي ملابس جميلة في المتجر. – لا يوجد أي شيء في المتجر ملابس جميله(تذكر أن الملابس وحدات)
  2. باستخدام الجسيم السالب NO (يمكن استخدامه بمعنى "لا على الإطلاق"): يوجد بدون سكرفي البيت. دعنا نذهب للحصول على بعض. "ليس هناك حبة سكر في المنزل." هل نذهب لشرائه؟

بدلاً من NOT ANY يمكنك استخدام NO:لا يوجد مال في جيوبي - ليس لدي أموال في جيوبي.

كيف تم بناؤها وكتابتها بالفعل في موضوعات تحمل نفس الاسم. لن أكرر كلامي، فقط اتبع الروابط وألق نظرة. المخططات هي نفسها، فقط الكلمات تتغير.

هناك = هناك - شكل قصير. هناك - لا يوجد شكل قصير!

أمثلة مختلفة:

  • هناك رسالة على مكتبك. - هناك رسالة على المكتب.
  • هناك بعض الناس في المكتب. - هناك عدة أشخاص في المكتب.
  • ينظر! هناك قوس قزح جميل في السماء. - ينظر! هناك قوس قزح جميل في السماء.
  • هناك نوعان من الحدائق في هذه المدينة. - يوجد حديقتان في المدينة.
  • هل هناك أي أقلام في الحقيبة؟ - هل هناك مقابض في الحقيبة؟
  • لا يوجد أي أقلام في الحقيبة. - لا يوجد مقابض في الحقيبة.
  • لا توجد أقلام في الحقيبة. – لا يوجد مقابض في الحقيبة.