"ቀይ አበባ": የታዋቂው ተረት አፈጣጠር ታሪክ. ቀይ አበባ

የቀይ አበባው ተረት በአክሳኮቭ የተጻፈው “የባግሮቭ የልጅ ልጅ የልጅነት ዓመታት” የሕይወት ታሪኩ አባሪ ሲሆን “ቀይ አበባው” ተብሎ ይጠራ ነበር። (የቤት ጠባቂው ፔላጌያ ታሪክ)። ስራው የ "ውበት እና አውሬው" ሴራ ስነ-ጽሑፋዊ ልዩነት ነው.

የነጋዴው ተወዳጅ ሴት ልጅ አባቷን እንዲያመጣላት ጠየቀቻት። ረጅም ጉዞዎችየባህር ማዶ የማወቅ ጉጉት "ቀይ አበባ" አባትየው በጭራቂው የአትክልት ስፍራ ውስጥ አበባ ወሰደ እና ለዚህ ክፍያ እንደተመለሰ ፣ ሴት ልጁ ከአስፈሪው ጸጉራማ አውሬ ጋር መኖር አለባት። ልጅቷ ጭራቅዋን ወደደች, በዚህም አስማቱን አስወግዳለች እና ጭራቁ ቆንጆ ልዑል እንደሆነ ታወቀ.

የቀይ አበባውን ተረት ያንብቡ

በአንድ መንግሥት፣ በተወሰነ ግዛት ውስጥ፣ አንድ ሀብታም ነጋዴ፣ ታዋቂ ሰው ይኖር ነበር።

ብዙ ዓይነት ሀብት፣ ውድ የባሕር ማዶ፣ ዕንቁ፣ የከበሩ ድንጋዮች፣ የወርቅና የብር ግምጃ ቤት ነበረው። ለዚያም ነጋዴ ሦስት ሴቶች ልጆች ነበሩት, ሦስቱም ቆንጆዎች, ታናሺቱም ምርጥ ነበረች; ከሀብቱ፣ ከዕንቁ፣ ከከበረ ዕንቁ፣ ከወርቅና ከብር ግምጃ ቤት ይልቅ ሴቶች ልጆቹን ወደዳት - መበለት ስለ ነበረበትና የሚወደውም አጥቶ ነበር። ትልልቆቹን ሴት ልጆች ይወድ ነበር, ነገር ግን ታናሽ ሴት ልጅን የበለጠ ይወዳታል, ምክንያቱም እሷ ከሁሉም የተሻለች እና ለእሱ የበለጠ ፍቅር ነበረች.

ስለዚህ ያ ነጋዴ በንግድ ጉዳዮቹ ወደ ባህር ማዶ፣ ወደ ሩቅ አገሮች፣ ወደ የሩቅ ሩቅ መንግሥትእስከ ሠላሳኛው ግዛት ድረስ ለውድ ሴት ልጆቹ እንዲህ አላቸው።

“ውድ ሴት ልጆቼ፣ ጥሩ ሴት ልጆቼ፣ ቆንጆ ሴት ልጆቼ፣ ወደ ሩቅ አገሮች፣ ወደ ሩቅ ግዛት፣ ወደ ሰላሳኛው ግዛት፣ የነጋዴ ንግዴን እየሰራሁ ነው፣ እና ምን ያህል ጊዜ እንደምጓዝ፣ አላውቅም፣ ያለ እኔ በሐቀኝነት እንድትኖር እቀጣሃለሁ።” እና በሰላም፣ እና ያለእኔ በሐቀኝነት እና በሰላም የምትኖሩ ከሆነ፣ አንተ ራስህ የምትፈልገውን ስጦታዎች አመጣልሃለሁ፣ እና እንድታስብበት ለሦስት ቀናት እሰጥሃለሁ፣ ከዚያም ታደርጋለህ። ምን ዓይነት ስጦታዎች እንደሚፈልጉ ንገሩኝ.

ሶስት ቀንና ሶስት ሌሊት አሰቡ እና ወደ ወላጆቻቸው መጡ እና ምን አይነት ስጦታ እንደሚፈልጉ ይጠይቃቸው ጀመር። ታላቋ ሴት ልጅ ለአባቷ እግር ሰገደች እና የመጀመሪያዋ ነበረች፡-

- ጌታ ሆይ ፣ አንተ የእኔ ተወዳጅ አባቴ ነህ! የወርቅና የብር መዶሻ ወይም ጥቁር የሱፍ ጨርቅ ወይም የበርሚታ ዕንቁን አታምጡኝ፥ ነገር ግን ከፊል የከበሩ ድንጋዮች የወርቅ አክሊል አምጡልኝ፥ ከእነርሱም እንደ አንድ ወር ሙሉ እንደ ቀይ ብርሃን ይሆን ዘንድ። ፀሀይ እና አለች ፣ በነጭ ቀን መካከል እንዳለ ፣ በጨለማ ሌሊት ብርሃን ነው።

ሓቀኛ ነጋዳይ ኣተሓሳስባ ምዃንካ፡ “ኣነ ንእሽቶ ኽትከውን ትኽእል ኢኻ።

"እሺ, የእኔ ተወዳጅ ሴት ልጅ, ጥሩ እና ቆንጆ, እንደዚህ አይነት ዘውድ አመጣለሁ; እንደዚህ አይነት አክሊል የሚሰጠኝ የባህር ማዶ ሰው አውቃለሁ; እና አንዲት የባህር ማዶ ልዕልት አለችው፣ እና እሱ በድንጋይ ማከማቻ ክፍል ውስጥ ተደብቋል፣ እና ያ ማከማቻ ክፍል የሚገኘው እ.ኤ.አ. የድንጋይ ተራራ, ጥልቀት ያለው ሶስት ጥልቀት, ከሶስት የብረት በሮች በስተጀርባ, ከሶስት የጀርመን መቆለፊያዎች በስተጀርባ. ስራው ትልቅ ይሆናል: አዎ, ለግምጃ ቤትዬ ምንም ተቃራኒ ነገር የለም.

መካከለኛዋ ሴት ልጅ እግሩ ስር ሰገደች እና እንዲህ አለች ።

- ጌታ ሆይ ፣ አንተ የእኔ ተወዳጅ አባቴ ነህ! የወርቅ እና የብር ብሩክ ፣ ወይም ጥቁር የሳይቤሪያ የሱፍ ፀጉር ፣ ወይም የበርሚትዝ ዕንቁ ሐብል ፣ ወይም ከፊል የከበሩ ድንጋዮች የወርቅ አክሊል አታምጣኝ ፣ ግን ከምስራቃዊ ክሪስታል የተሠራ ቶቫሌት ፣ ጠንካራ ፣ ንጹህ ያልሆነ ፣ ስለሆነም። ወደ እርሷ ስመለከት ከሰማይ በታች ያለውን ውበት ሁሉ አያለሁ እናም እሱን እያየሁ እንዳላረጅ እና የሴት ልጅ ውበቴ እንዲጨምር።

ሐቀኛው ነጋዴ አሳቢ ሆነ እና ለምን ያህል ጊዜ እንደሚያውቅ ካሰበ በኋላ እነዚህን ቃላት አላት፡-

"እሺ, የእኔ ተወዳጅ ሴት ልጅ, ጥሩ እና ቆንጆ, እንደዚህ አይነት ክሪስታል የሽንት ቤት እሰጥሻለሁ; እና የፋርስ ንጉስ ሴት ልጅ, ወጣት ልዕልት, ሊገለጽ የማይችል, ሊገለጽ የማይችል እና የማይታወቅ ውበት አላት; እና ያ ቱቫሌት በረጅም የድንጋይ ቤት ውስጥ ተቀበረ ፣ እናም በድንጋይ ተራራ ላይ ቆመ ፣ የዚያ ተራራ ከፍታ ሦስት መቶ ጫማ ስፋት ያለው ፣ ከሰባት የብረት በሮች በስተጀርባ ፣ ከሰባት የጀርመን መቆለፊያዎች በስተጀርባ ፣ ወደዚያ ቤት የሚያመሩ ሦስት ሺህ ደረጃዎች ነበሩ ። , እና በእያንዳንዱ እርምጃ ላይ አንድ ተዋጊ ፋርስ ቀን እና ሌሊት ቆሞ ነበር, ዳማስክ saber ያለው, እና ልዕልቲቱ የእነዚያን የብረት በሮች በቀበቶዋ ላይ ቁልፎችን ትይዛለች. እንደዚህ አይነት ሰው በባህር ማዶ አውቀዋለሁ, እና እንደዚህ አይነት መጸዳጃ ቤት ይሰጠኛል. እንደ እህት ስራሽ ከባድ ነው፣ ለግምጃ ቤት ግን ምንም ተቃራኒ የለም።

ታናሺቱም ሴት ልጅ በአባቷ እግር ስር ሰግዳ እንዲህ አለች፡-

- ጌታ ሆይ ፣ አንተ የእኔ ተወዳጅ አባቴ ነህ! የወርቅ እና የብር ብሩክ ፣ ጥቁር የሳይቤሪያ ሰንበር ፣ ወይም የቡርሚታ ሐብል ፣ ወይም ከፊል የከበረ አክሊል ፣ ወይም ክሪስታል ቱቬት አታምጣኝ ፣ ግን አምጡኝ ቀይ አበባ, በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ ቆንጆ ሊሆን የማይችል.

ሐቀኛው ነጋዴ ከበፊቱ በበለጠ በጥልቀት አሰበ። እሱ በማሰብ ብዙ ጊዜ አሳልፏል ወይም አላጠፋም, በእርግጠኝነት መናገር አልችልም; ነገሩን ካሰበ በኋላ ሳመ፣ ዳበ፣ ታናሽ ሴት ልጁን፣ የሚወደውን ነካሳ፣ እና እንዲህ አለ፡-

- ደህና, ከእህቶቼ የበለጠ ከባድ ሥራ ሰጠኸኝ; ምን መፈለግ እንዳለብዎ ካወቁ ታዲያ እንዴት እንዳያገኙት ግን እርስዎ እራስዎ የማያውቁትን ነገር እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ? ቀይ አበባ ማግኘት አስቸጋሪ አይደለም, ነገር ግን በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ የሚያምር ነገር እንደሌለ እንዴት ማወቅ እችላለሁ? እሞክራለሁ, ነገር ግን ስጦታ አይጠይቁ.

መልከ መልካምና ቆንጆ የሆኑትን ሴቶች ልጆቹን ወደ ሴት ቤታቸው ላካቸው። መንገዱን ለመምታት መዘጋጀት ጀመረ, ወደ ባህር ማዶ ሩቅ አገሮች. ምን ያህል ጊዜ እንደወሰደ, ምን ያህል እንዳቀደ, አላውቅም እና አላውቅም: ብዙም ሳይቆይ ተረት ይነገራል, ነገር ግን ድርጊቱ ብዙም ሳይቆይ. በመንገዱ ላይ ሄደ, በመንገድ ላይ.

እዚህ ሐቀኛ ነጋዴ ወደ ባዕድ አገሮች ወደ ባሕር ማዶ, ከዚህ በፊት ታይቶ በማይታወቅ ሁኔታ ይጓዛል; ሸቀጦቹን በተጋነነ ዋጋ ይሸጣል፣ ሌሎችን በከፍተኛ ዋጋ ይገዛል፤ ከብር እና ወርቅ ጋር በመጨመር ሸቀጦችን እና ሌሎችንም ይለውጣል; የወርቅ ግምጃ ቤት መርከቦችን ጭኖ ወደ ቤት ይልካቸዋል። ለታላቂቱ ሴት ልጅ ውድ ስጦታ አገኘ-ከፊል-የከበሩ ድንጋዮች አክሊል ፣ እና ከነሱ በጨለማ ሌሊት እንደ ነጭ ቀን ብርሃን ነው። እንዲሁም ለመካከለኛው ሴት ልጁ ውድ የሆነ ስጦታ አገኘ: - ክሪስታል የመጸዳጃ ቤት, እና በውስጡ ሁሉም የሰማይ ውበት ይታያል, እና ወደ ውስጥ ሲመለከቱ, የሴት ልጅ ውበት አያረጅም, ግን ይጨምራል. እሱ ለታናሽ ፣ ለምትወደው ሴት ልጁ የተከበረውን ስጦታ ማግኘት አልቻለም - ቀይ አበባ ፣ በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ ቆንጆ አይሆንም።

በንጉሶች ፣ በንጉሣውያን እና በሱልጣኖች የአትክልት ስፍራ ውስጥ ብዙ ቀይ አበባዎችን አገኘ ፣ ተረት ሊናገር ወይም በብዕር ሊጽፋቸው አይችልም ። አዎን, ማንም በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ የሚያምር አበባ እንደሌለ ዋስትና አይሰጥም; እና እሱ ራሱ አያስብም. እዚህ ከታማኝ አገልጋዮቹ ጋር በመንገድ ላይ በተለዋዋጭ አሸዋዎች ፣ ጥቅጥቅ ያሉ ደኖች ውስጥ እየተጓዘ ነው ፣ እና ከየትም ውጭ ዘራፊዎች ፣ ቡሱርማን ፣ ቱርኮች እና ህንዶች ወደ እሱ እየበረሩ ፣ እና የማይቀረውን ችግር አይቶ ፣ ሐቀኛው ነጋዴ ሀብታሙን ጥሎ ሄደ። መንገደኞች ከአገልጋዮቹ ጋር ታማኝ ሆነው ወደ ጨለማው ጫካ ሮጡ። "በቆሻሻ ወንበዴዎች እጅ ወድቄ ህይወቴን በምርኮ፣ በግዞት ከመኖር ይልቅ በጨካኞች አውሬዎች ልቀጥቅጥ ፍቀድልኝ።"

በዛ ጥቅጥቅ ያለ ጫካ ውስጥ ይንከራተታል, የማይታለፍ, የማይገባ, እና ወደ ፊት ሲሄድ, መንገዱ የተሻለ ይሆናል, ዛፎቹ በፊቱ እንደሚከፋፈሉ እና ተደጋጋሚ ቁጥቋጦዎች ተለያይተዋል. ወደ ኋላ ተመለከተ - እጆቹን መያያዝ አይችልም, ወደ ቀኝ ይመለከታል - ግንድ እና ግንድ አለ, ወደ ጎን ጥንቸል ማለፍ አይችልም, ወደ ግራ ይመለከታል - እና ከዚህ የከፋ. ሐቀኛው ነጋዴ ይደነቃል, በእሱ ላይ ምን ዓይነት ተአምር እየደረሰበት እንደሆነ ማወቅ እንደማይችል ያስባል, ነገር ግን ይቀጥላል እና ይቀጥላል: መንገዱ በእግሩ ስር አስቸጋሪ ነው. ከጠዋት እስከ ማታ ድረስ ዕለት ዕለት ይመላለሳል፤ የእንስሳትን ጩኸት፥ የእባብንም ጩኸት፥ የጉጉትንም ጩኸት፥ የወፍንም ድምፅ አይሰማም፤ በዙሪያው ያሉት ሁሉ አልቀዋል። ስለዚህ መጣሁ እና ጨለማ ሌሊት; በዙሪያው ሁሉ ዓይኖቹን ማውጣቱ በጣም ከባድ ነው, ነገር ግን ከእግሩ በታች ትንሽ ብርሃን አለ. እናም እስከ እኩለ ሌሊት ድረስ ተራመደ፣ እና ከፊት ለፊቱ ብርሃን ማየት ጀመረ፣ እና “በመሆኑም ጫካው እየነደደ ነው፣ ታዲያ ለምን ወደዚያ ሞት እሄዳለሁ የማይቀር?” ብሎ አሰበ።

ወደ ኋላ ተመለሰ - መሄድ አልቻለም; ወደ ቀኝ, ወደ ግራ, መሄድ አይችሉም; ወደ ፊት ዘንበል - መንገዱ አስቸጋሪ ነበር። “አንድ ቦታ ላይ እንድቆም ፍቀድልኝ - ምናልባት ብርሃኑ ወደ ሌላ አቅጣጫ ይሄዳል ወይም ከእኔ ይርቃል ወይም ሙሉ በሙሉ ይወጣል።

ስለዚህ እዚያ ቆመ, እየጠበቀ; ነገር ግን እንደዚያ አልነበረም: ብርሃኑ ወደ እሱ እየመጣ ይመስላል, እና በዙሪያው እየቀለለ ይመስላል; አሰበ እና አሰበ እና ወደፊት ለመሄድ ወሰነ. ሁለት ሞት ሊከሰት አይችልም, ግን አንዱን ማስቀረት አይቻልም. ነጋዴው እራሱን አቋርጦ ወደ ፊት ሄደ። በሄድክ ቁጥር የበለጠ ብሩህ ይሆናል፣ እና ልክ እንደ ነጭ ቀን ሊሆን ይችላል፣ እና የእሳት አደጋ መከላከያ ጩኸት እና ጩኸት መስማት አይችሉም። መጨረሻ ላይ ወደ ሰፊው ጠራርጎ ወጥቶ በዚያ ሰፊ ጠራርጎ መሀል አንድ ቤት፣ ቤተ መንግሥት፣ ቤተ መንግሥት ሳይሆን የንጉሣዊ ወይም የንጉሣዊ ቤተ መንግሥት፣ ሁሉም በእሳት የተለከፈ፣ በብርና በወርቅ የተለበጠ ቤት ቆሟል። በከፊል የከበሩ ድንጋዮች, ሁሉም የሚቃጠሉ እና የሚያበሩ ናቸው, ነገር ግን ምንም የሚታይ እሳት የለም; ፀሐይ በትክክል ቀይ ነው, ዓይኖቹ እንዲመለከቱት በጣም ከባድ ነው. በቤተ መንግሥቱ ውስጥ ያሉት መስኮቶች ሁሉ ክፍት ናቸው እና ሰምቶ የማያውቅ ተነባቢ ሙዚቃዎች በውስጡ ይጫወታሉ።

በሰፊና በተከፈተ በር ወደ ሰፊ ግቢ ይገባል; መንገዱ ከነጭ እብነ በረድ ተሠራ፤ በጎን በኩል ደግሞ ረጅም፣ ትልቅና ትንሽ የውኃ ምንጮች ነበሩ። በደማቅ ጨርቅ በተሸፈነው እና በጌጦሽ ሐዲድ በተሸፈነው ደረጃ ወደ ቤተ መንግሥት ይገባል ። ወደ ላይኛው ክፍል ገባ - ማንም አልነበረም; በሌላ, በሦስተኛው - ማንም የለም; በአምስተኛው, በአስረኛው, ማንም የለም; እና ጌጣጌጥ በሁሉም ቦታ ንጉሣዊ ነው, ታይቶ የማይታወቅ እና ታይቶ የማይታወቅ: ወርቅ, ብር, የምስራቅ ክሪስታል, የዝሆን ጥርስ እና ማሞዝ.

ሐቀኛ ነጋዴ በእንደዚህ አይነቱ ሊነገር በማይችል ሀብት ይደነቃል እና ባለቤት እንደሌለው በእጥፍ ይደነቃል; ባለቤቱ ብቻ ሳይሆን አገልጋዮችም የሉም; እና ሙዚቃው መጫወት አያቆምም; በዚያን ጊዜ በልቡ፡— ሁሉም ነገር መልካም ነው የሚበላው ግን የለም፡ በፊቱም ጠረጴዛ አደገ፥ ተጠርጐና ተስተካክሎ ወጣ፥ በወርቅና በብርም ሰሃን ስኳርና የባዕድ ወይን ጠጅ ነበረ። እና የማር መጠጦች. ምንም ሳያቅማማ በማዕድ ተቀመጠ: ሰከረ, ጠግቦ በላ, ምክንያቱም አንድ ቀን ሙሉ አልበላም; ምግቡ ምንም ማለት የማይቻል ነው, እና በድንገት ምላስዎን ይዋጣሉ, እና በጫካዎች እና በአሸዋዎች ውስጥ እየሄደ, በጣም ተራበ; ከጠረጴዛው ተነሳ, ነገር ግን የሚሰግዱለት እና ስለ እንጀራው ወይም ጨው አመሰግናለሁ የሚል ማንም አልነበረም. ተነስቶ ዙሪያውን ለማየት ጊዜ ከማግኘቱ በፊት ምግብ የያዘው ጠረጴዛው ጠፍቷል፣ ሙዚቃውም ያለማቋረጥ ይጫወት ነበር።

ሐቀኛው ነጋዴ እንዲህ ባለው አስደናቂ ተአምር እና አስደናቂ ድንቅ ነገር ይደነቃል እና በተጌጡ ክፍሎች ውስጥ እየሄደ ያደንቃቸዋል, እና እሱ ራሱ "አሁን መተኛት እና ማኩረፍ ጥሩ ነበር" ብሎ ያስባል እና የተቀረጸ አልጋ ቆሞ ተመለከተ. ከፊት ለፊቱ ከንጹሕ ወርቅ የተሠራ, በክሪስታል እግሮች ላይ, በብር መጋረጃ, በጠርዝ እና በእንቁ እንቁላሎች; የታች ጃኬቱ በእሷ ላይ እንደ ተራራ ይተኛል፣ ለስላሳ፣ ስዋን የሚመስል።

ነጋዴው እንደዚህ ባለው አዲስ, አዲስ እና አስደናቂ ተአምር ይደነቃል; ከፍ ባለ አልጋ ላይ ተኛ፣ የብር መጋረጃዎችን ስቦ ቀጭን እና ለስላሳ እንደሆነ ከሐር እንደተሰራ ያያል። በክፍሉ ውስጥ ጨለማ ሆነ ፣ ልክ እንደ መሽተት ፣ እና ሙዚቃው ከሩቅ እየተጫወተ ነበር ፣ እና “ኦህ ፣ ምነው ሴት ልጆቼን በህልሜ ባያቸው!” ብሎ አሰበ - እና በዚያው ቅጽበት ተኛ።

ነጋዴው ከእንቅልፉ ነቅቷል, እና ፀሐይ ቀድሞውኑ ከቆመው ዛፍ ላይ ወጥቷል. ነጋዴው ከእንቅልፉ ነቃ, እና በድንገት ወደ አእምሮው መምጣት አልቻለም: ሌሊቱን ሙሉ ደግ, ጥሩ እና ቆንጆ ሴት ልጆቹን በሕልም አይቷል, እናም ታላላቅ ሴት ልጆቹን አየ: ትልልቆቹ እና መካከለኛው, ደስተኛ እና ደስተኛ ነበሩ. , እና ታናሽ ሴት ልጅ ብቻ, የሚወደው, አዝኖ ነበር; ትልቋ እና መካከለኛ ሴት ልጆች ሀብታም ፈላጊዎች እንዳሏቸው እና የአባቱን በረከት ሳይጠብቁ ሊጋቡ ነው; ታናሽ ሴት ልጅ ፣ የምትወደው ፣ የተፃፈ ውበት ፣ ውድ አባቷ እስኪመለስ ድረስ ስለ ፈላጊዎች መስማት አትፈልግም። እናም ነፍሱ ደስተኛ እና ደስተኛ ያልሆነ ስሜት ተሰማት።

ከከፍተኛው አልጋ ላይ ተነሳ, ልብሱ ሁሉ ተዘጋጅቷል, እና የውሃ ምንጭ ወደ ክሪስታል ሳህን ይመታል; ለብሶ ራሱን ታጥቦ በአዲሱ ተአምር አይደነቅም፤ ሻይና ቡና በጠረጴዛው ላይ ተቀምጠዋል፤ ከነሱም ጋር የስኳር መክሰስ አለ። ወደ እግዚአብሔር ከጸለየ በኋላ የሚበላውን በልቶ እንደገና በቀይ ፀሐይ ብርሃን ለማድነቅ በክፍሉ ውስጥ መዞር ጀመረ። ሁሉም ነገር ከትላንትናው የተሻለ መስሎታል። አሁን በቤተ መንግሥቱ ዙሪያ እንግዳ የሆኑ፣ ፍሬያማ የአትክልት ቦታዎች እንዳሉ እና አበባዎች በቃላት ሊገለጽ በማይችል ውበት ሲያብቡ በተከፈቱ መስኮቶች ተመለከተ። በእነዚያ የአትክልት ስፍራዎች ውስጥ በእግር መሄድ ፈለገ።

ከአረንጓዴ እብነበረድ፣ ከመዳብ ማላቻይት፣ ከባለጌጣ ሐዲድ የተሠራ ሌላ ደረጃ ላይ ወርዶ በቀጥታ ወደ አረንጓዴው የአትክልት ስፍራ ይሄዳል። እሱ ይራመዳል እና ያደንቃል: የበሰሉ, የሾለ ፍሬዎች በዛፎች ላይ ተንጠልጥለው, ወደ አፉ እንዲገቡ ብቻ ይጠይቃሉ; ኢንዶ እነሱን ሲመለከት አፉን ያጠጣል; አበቦቹ የሚያብቡ፣ የሚያማምሩ፣ ድርብ፣ መዓዛ ያላቸው፣ በሁሉም ዓይነት ቀለማት የተሳሉ፣ ከዚህ ቀደም ታይተው የማያውቁ ወፎች እየበረሩ ነው፡ በአረንጓዴና በቀይ ቬልቬት ላይ በወርቅና በብር እንደተለበሱ፣ ሰማያዊ መዝሙሮችን እየዘፈኑ ነው። የውኃ ምንጮች ከፍ ብለው ይፈስሳሉ, ቁመታቸውንም ስታይ ጭንቅላትህ ወደ ኋላ ይወድቃል; እና ምንጮቹ በክሪስታል ወለል ላይ ይሮጣሉ እና ይንከራተታሉ።

ሐቀኛ ነጋዴ እየዞረ ይደነቃል; በእንደዚህ አይነት አስደናቂ ነገሮች ሁሉ ዓይኖቹ ተዘርግተው ነበር, እና ምን እንደሚመለከት እና ማንን መስማት እንዳለበት አያውቅም. ለረጅም ጊዜ ተጉዟል, ወይም ለምን ያህል ጊዜ ያህል - አናውቅም: ብዙም ሳይቆይ ተረት ይነገራል, ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ ድርጊቱ ተፈጽሟል. እናም በድንገት በአረንጓዴ ኮረብታ ላይ አንድ ቀይ አበባ ሲያብብ ያየዋል, የማይታይ እና የማይሰማ ውበት, በተረት ውስጥ ሊነገር ወይም በብዕር ሊጻፍ አይችልም. የሐቀኛ ነጋዴ መንፈስ ተቆጣጥሮ ወደዚያ አበባ ቀረበ፤ የአበባው ሽታ በአትክልቱ ውስጥ በተረጋጋ ጅረት ውስጥ ይፈስሳል; የነጋዴው እጆችና እግሮች መንቀጥቀጥ ጀመሩ፣ እና በደስታ ድምፅ እንዲህ አለ፡-

ታናሽ ፣ የምወዳት ሴት ልጄ የጠየቀችኝ በዚህ ዓለም ውስጥ በጣም የሚያምር ቀይ አበባ እዚህ አለ ።

ይህንም ቃል ከተናገረ በኋላ ወጥቶ ቀይ አበባ አነሣ። በዚያው ቅጽበት, ያለ ደመና, መብረቅ ብልጭታ እና ነጎድጓድ ተመታ, እና ምድር ከእግሩ በታች መንቀጥቀጥ ጀመረ - እና ከመሬት በታች እንደ ሆነ በነጋዴው ፊት ተነሳ: አውሬ ሰው አይደለም አውሬ ነው. ሰው አይደለም፣ ነገር ግን አንድ ዓይነት ጭራቅ፣ አስፈሪ እና ጨካኝ፣ እና በድብቅ ድምፅ ጮኸ።

- ምን አረግክ? የተከለለውን፣ የምወደውን አበባዬን ከአትክልቴ ውስጥ እንዴት ልትነቅል ትደፍራለህ? ከዓይኔ ብሌን በላይ አከብረው ነበር እና በየቀኑ እሱን በማየቴ እፅናናለሁ ነገር ግን በህይወቴ ያለውን ደስታ ሁሉ አሳጣኝ። እኔ የቤተ መንግሥቱና የጓሮ አትክልት ባለቤት ነኝ፣ እንደ ውድ እንግዳና ተጋባዥ ተቀበልኩህ፣ በላሁህ፣ ጠጣሁህና አስተኛሁህ፣ እና እንደምንም ዕቃዬን ከፈልክ? መራራ ዕጣህን እወቅ፡ በጥፋተኝነትህ ምክንያት ያለጊዜው ሞት ትሞታለህ!...

- ያለጊዜው ሞት ሊሞቱ ይችላሉ!

የሐቀኛ ነጋዴ ፍርሀት ንዴቱን እንዲያጣ አድርጎታል; ዙሪያውን ተመለከተና ከየአቅጣጫው፣ ከዛፉና ከቁጥቋጦው በታች፣ ከውሃው፣ ከምድር ላይ፣ ርኩስ እና ስፍር ቁጥር የሌለው ኃይል ወደ እሱ እየሳበ ሲመጣ አየ፣ ሁሉም አስቀያሚ ጭራቆች።

በታላቁ ባለቤቱ በፀጉራማ ጭራቅ ፊት ተንበርክኮ በግልፅ ድምፅ እንዲህ አለ፡-

- ኦህ ፣ አንተ ታማኝ ጌታ ፣ የጫካ አውሬ ፣ የባህር ተአምር: እንዴት እንደምጠራህ አላውቅም ፣ አላውቅም! ስለ ንፁህ ድፍረቱ የክርስቲያን ነፍሴን አታጥፋ፣ እንድቆረጥ እና እንድገደል አታዝዝ፣ አንድ ቃል እንድል እዘዝ። እኔም ሦስት ሴት ልጆች አሉኝ, ሦስት ቆንጆ ሴት ልጆች, ጥሩ እና ቆንጆ; ስጦታ እንዳመጣላቸው ቃል ገባሁላቸው: ለታላቂቱ ሴት ልጅ - የጌጣጌጥ ዘውድ, ለመካከለኛው ሴት ልጅ - ክሪስታል የሽንት ቤት, እና ለታናሽ ሴት ልጅ - ቀይ አበባ, በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ ቆንጆ ቢሆንም. ለታላቅ ሴት ልጆች ስጦታዎችን አገኘሁ, ነገር ግን ለታናሽ ሴት ልጅ ስጦታዎች አላገኘሁም; በአትክልታችሁ ውስጥ እንዲህ ዓይነቱን ስጦታ አየሁ - ቀይ አበባ ፣ በዚህ ዓለም ውስጥ በጣም ቆንጆ ፣ እና እንደዚህ ያለ ሀብታም ፣ ሀብታም ፣ ግርማ ሞገስ ያለው እና ኃያል ባለቤት ታናሽ ሴት ልጄ ፣ ውዴ ፣ ለሚለው ቀይ አበባ አይራራም ብዬ አስብ ነበር ። የሚል ጥያቄ አቅርቧል። በግርማዊነትህ ፊት በጥፋቴ ተጸጽቻለሁ። ይቅር በይኝ ፣ ምክንያታዊ ያልሆነ እና ደደብ ፣ ወደ ውድ ሴት ልጆቼ ልሂድ እና ለታናሽ ፣ ለምትወዳት ሴት ልጄ ስጦታ የሆነ ቀይ አበባ ስጠኝ። የጠየቅከውን የወርቅ ግምጃ ቤት እከፍልሃለሁ።

ነጐድጓድ የነጐድጓድ ይመስል በጫካው ውስጥ ሳቅ አለቀሰ፣ የጫካው አውሬ፣ የባሕር ተአምር፣ ነጋዴውን እንዲህ አለው፡-

"የእርስዎን የወርቅ ግምጃ ቤት አያስፈልገኝም: የእኔን የማስቀመጥ ቦታ የለኝም." ከእኔ ዘንድ ምሕረት የለህም፤ ታማኝ ባሮቼም በትናንሽ ቁርጥራጮች ይቆርጡሃል። ለእናንተ አንድ መዳን አለ። ምንም ጉዳት ሳይደርስብህ ወደ ቤትህ እንድትሄድ እፈቅዳለሁ፣ ለቁጥር የሚያታክት ግምጃ ቤት እሰጥሃለሁ፣ ቀይ አበባም እሰጥሃለሁ፣ እንደ ነጋዴም የክብር ቃልህን ከሰጠኸኝ፣ ከአንተም አንዱን የምትልክለትን ከእጅህ ማስታወሻ ቆንጆዎችሽ ቆንጆ ሴት ልጆች; እኔ ምንም አላደርስባትም እሷም ከእኔ ጋር በክብር እና በነጻነት ትኖራለች አንተ ራስህ በቤተ መንግስቴ እንደኖርክ። ብቻዬን መኖር እየሰለቸኝ ነው፣ እና ጓደኛ ማግኘት እፈልጋለሁ።

ስለዚህ ነጋዴው የሚቃጠለውን እንባ እያፈሰሰ እርጥበታማው መሬት ላይ ወደቀ; እና የጫካውን አውሬ በባህር ተአምር ይመለከታል, እና ሴት ልጆቹን ያስታውሳል, ጥሩ, ቆንጆ, እና ከዚህም በላይ, ልብ በሚነካ ድምጽ ይጮኻል: የጫካ አውሬ, ተአምር. ባሕሩ በጣም የሚያሠቃይ ነበር.

ለረጅም ጊዜ፣ ሐቀኛው ነጋዴ ተገድሎ እንባ እያራጨ፣ ግልጽ በሆነ ድምፅ እንዲህ ይላል።

- ሚስተር ታማኝ ፣ የጫካ አውሬ ፣ የባህር ተአምር! ግን ጥሩ እና ቆንጆ ሴት ልጆቼ በራሳቸው ፍቃድ ወደ አንተ መምጣት ካልፈለጉ ምን ማድረግ አለብኝ? እጃቸውንና እግሮቻቸውን አስሬ በግድ ልልክላቸው አይገባንም? እና እንዴት እዚያ መድረስ እችላለሁ? በትክክል ለሁለት ዓመታት ወደ አንተ እየተጓዝኩ ነበር፣ ግን ወደ የትኞቹ ቦታዎች፣ በየትኞቹ መንገዶች፣ አላውቅም።

የጫካው አውሬ ፣ የባህር ተአምር ፣ ነጋዴውን ያናግራል ።

“ባሪያን አልፈልግም፤ ሴት ልጅሽ ካንተ ፍቅር የተነሳ በራሷ ፍላጎትና ፍላጎት ወደዚህ ትምጣ። ሴቶች ልጆቻችሁም በፈቃዳቸውና በፍላጎታቸው የማይሄዱ ከሆነ ራስህ ና በጭካኔ እንድትገደል አዝዣለሁ። እንዴት ወደ እኔ መምጣት የእናንተ ችግር አይደለም; ከእጄ ቀለበት እሰጥሃለሁ፤ በቀኝ ትንሿ ጣቱ ላይ የሚያደርግ ሁሉ በቅጽበት ወደ ፈለገበት ስፍራ ያገኛል። ለሦስት ቀንና ለሦስት ሌሊት እቤት እንድትቆዩ ጊዜ ሰጥቻችኋለሁ።

ነጋዴውም አሰበና አሰበና ጠንከር ያለ ሀሳብ አቀረበ፡- “ሴቶች ልጆቼን አይቼ የወላጅነቴን ቡራኬ ብሰጣቸው ይሻለኛል እና ከሞት ሊያድኑኝ ካልፈለጉ በክርስቲያናዊ ግዴታ መሰረት ለሞት ብዘጋጅ ይሻለኛል ወደ ዱር አውሬ ተመለስ ወደ ባሕር ተአምር። በአእምሮው ውስጥ ምንም ውሸት አልነበረም, እና ስለዚህ በሃሳቡ ላይ ያለውን ነገር ተናገረ. የጫካው አውሬ, የባህር ተአምር, አስቀድሞ ያውቃቸው ነበር; እውነቱን አይቶ ማስታወሻውን እንኳን አልወሰደበትም ነገር ግን የወርቅ ቀለበቱን ከእጁ ወስዶ ለታማኝ ነጋዴ ሰጠው።

እና ሰፊው ግቢው ደጃፍ ላይ እራሱን ሲያገኝ በቀኝ ትንሿ ጣቱ ላይ ሊያኖረው የቻለው ሃቀኛው ነጋዴ ብቻ ነው፤ በዚያን ጊዜ ሀብታም መንገደኞቹ ከታማኝ አገልጋዮቹ ጋር ወደዚያው በር ገቡና ግምጃ ቤቶችንና ዕቃዎችን ከቀድሞው በሦስት እጥፍ አመጡ። በቤቱ ውስጥ ጫጫታ እና ጫጫታ ነበር ፣ሴቶች ልጆቻቸው ከሆዳቸው ጀርባ ዘለሉ ፣ እና በብር እና በወርቅ የሐር ዝንቦችን እየጠለፉ ነበር ፣ አባታቸውን ይሳሙ፣ ደግ ይሆኑለት እና የተለያዩ የፍቅር ስሞች ይጠሩት ጀመር፣ ሁለቱ ታላላቅ እህቶች ደግሞ ለታናሽ እህታቸው ከመቼውም ጊዜ በበለጠ ይወድቁ ነበር። አባትየው በሆነ መንገድ ደስተኛ እንዳልሆኑ እና በልቡ ውስጥ የተደበቀ ሀዘን እንዳለ ይመለከታሉ። ታላላቅ ሴት ልጆቹ ብዙ ሀብቱን አጥቶ እንደሆነ ይጠይቁት ጀመር; ታናሽ ሴት ልጅ ስለ ሀብት አታስብም, እና ወላጇን እንዲህ አለች.

"ሀብትህን አያስፈልገኝም; ሀብት የሚገኝ ነገር ነው, ነገር ግን የልብህን ሀዘን ንገረኝ.

እና ከዚያ ሐቀኛ ነጋዴ ለውድ ፣ ጥሩ እና ቆንጆ ሴት ልጆቹ እንዲህ ይላቸዋል።

"ብዙ ሀብቴን አላጣሁም, ነገር ግን ሶስት ወይም አራት እጥፍ ግምጃ ቤት አገኘሁ; ግን ሌላ ሀዘን አለብኝ እና ስለ ጉዳዩ ነገ እነግርዎታለሁ ፣ እናም ዛሬ እንዝናናለን።

በብረት የታሰሩ ሣጥኖችን ያመጡ ዘንድ አዘዘ። ታላቋን ሴት ልጁን የወርቅ አክሊል አገኘ ፣ የአረብ ወርቅ ፣ በእሳት አያቃጥሉም ፣ በውሃ ውስጥ አይዘጉም ፣ ከፊል የከበሩ ድንጋዮች; ለመካከለኛው ሴት ልጅ ስጦታ ይሰጣል ፣ የምስራቃዊ ክሪስታል የመጸዳጃ ቤት; ለታናሽ ሴት ልጁ፣ ቀይ አበባ ያለው የወርቅ ማሰሮ ስጦታ አወጣ። ትልልቆቹ ሴት ልጆች በደስታ አብደዋል፣ ስጦታቸውን ወደ ከፍተኛ ማማዎች ወሰዱ እና እዚያም በአየር ላይ ፣ በደስታ አዝናኑባቸው። ታናሽ ሴት ልጅ ብቻ ፣ የእኔ ተወዳጅ ፣ ቀይ አበባውን አይታ ፣ ሁሉንም ነገር ተንቀጠቀጠ እና ማልቀስ ጀመረች ፣ የሆነ ነገር በልቧ ውስጥ የወጋ።

አባቷ ሲያናግራት እነዚህ ቃላት ናቸው፡-

- ደህና ፣ ውዴ ፣ ተወዳጅ ሴት ልጅ ፣ የምትፈልገውን አበባ አትወስድም? በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ የሚያምር ነገር የለም!

ታናሽ ሴት ልጅ ቀይ አበባውን እንኳን ሳትወድ ወስዳ የአባቷን እጆች ሳመች እና እሷ እራሷ የሚያቃጥል እንባ አለቀሰች። ብዙም ሳይቆይ ትልልቅ ሴቶች ልጆች እየሮጡ መጡ, የአባታቸውን ስጦታዎች ሞክረው እና በደስታ ወደ አእምሮአቸው መምጣት አልቻሉም. ከዚያም ሁሉም በኦክ ጠረጴዛዎች, በቆሻሻ ጠረጴዛዎች, በስኳር ምግቦች, በማር መጠጦች ላይ ተቀመጡ; በፍቅር ንግግሮች መብላት፣ መጠጣት፣ ማቀዝቀዝ እና ማጽናናት ጀመሩ።

ምሽት ላይ እንግዶቹ በብዛት መጡ, እና የነጋዴው ቤት ውድ በሆኑ እንግዶች, ዘመዶች, ቅዱሳን እና ተንጠልጣይ ተሞልቷል. ንግግሩ እስከ እኩለ ሌሊት ድረስ የቀጠለ ሲሆን እንደዚያው የምሽቱ ድግስ ነበር፣ እንደ ሃቀኛው ነጋዴ በቤቱ አይቶት አያውቅም፣ እና ከየት እንደመጣ መገመት አልቻለም፣ እናም ሁሉም ተደነቁበት፡ የወርቅና የብር ሰሃን፣ ወጣ ያሉ ምግቦች። በቤቱ ውስጥ ታይተው የማያውቁት አይታዩም.

በማግስቱ ጠዋት ነጋዴው ታላቋን ሴት ልጁን ጠርቶ የደረሰበትን ሁሉ ከቃል እስከ ቃል ነግሮት ከጨካኝ ሞት ልታድነውና ከዱር አውሬ ጋር ለመኖር እንደምትፈልግ ጠየቀቻት። የባህር ተአምር.

ትልቋ ሴት ልጅ በድፍረት እምቢ አለች እና እንዲህ አለች:

ሐቀኛው ነጋዴ ሌላኛዋን ሴት ልጁን ወደ ቦታው ጠርቶ የደረሰበትን ሁሉ ከቃል እስከ ቃል ነግሯት ከጨካኝ ሞት ልታድነውና ከአውሬው ጋር መኖር እንደምትፈልግ ጠየቃት። ጫካው, የባህር ተአምር.

መካከለኛዋ ሴት ልጅ እምቢ አለች እና እንዲህ አለች.

“ያቺ ሴት ቀይ አበባ ያመጣላትን አባቷን ትረዳው።

ሀቀኛው ነጋዴ ታናሽ ልጁን ጠርቶ ሁሉንም ነገር ከቃል እስከ ቃል ይነግራት ጀመር እና ንግግሩን ሳይጨርስ ታናሽ ሴት ልጁ ወድቃ ተንበርክካ እንዲህ አለችው።

- ባርከኝ, ጌታዬ, ውድ አባቴ: ወደ ጫካው አውሬ, ወደ ባሕር ተአምር እሄዳለሁ, ከእርሱም ጋር እኖራለሁ. ቀይ አበባ አግኝተሃል፣ እና ልረዳህ አለብኝ።

ሐቀኛው ነጋዴ በእንባ ፈሰሰ፣ ታናሽ ሴት ልጁን፣ የሚወደውን አቅፎ እንዲህ አላት፡-

- የእኔ ተወዳጅ ፣ ጥሩ ፣ ቆንጆ ፣ ትንሽ እና ተወዳጅ ሴት ልጅ! የወላጅ በረከቴ በአንተ ላይ ይሁን፣ አባትህን ከጭካኔ ሞት ታድነህ በራስህ ፈቃድ እና ፍላጎት ከዚህ በተቃራኒ ህይወት እንድትኖር ለአስፈሪ አውሬጫካ, የባህር ተአምር. በቤተ መንግሥቱ ውስጥ በብዙ ሀብትና ነፃነት ትኖራለህ; ነገር ግን ያ ቤተ መንግሥት ባለበት - ማንም አያውቅም, ማንም አያውቅም, እና ወደ እሱ የሚሄድበት መንገድ የለም, በፈረስ ወይም በእግር, ወይም በራሪ እንስሳ ወይም በስደተኛ ወፍ. ከእርስዎ ለእኛ ምንም መስማትም ሆነ ዜና አይኖርዎትም, እና ከእርስዎ ያነሰ ስለ እኛ. እና ፊትህን ሳላይ፣ የደግነት ቃልህን ሳልሰማ መራራውን ህይወቴን እንዴት እኖራለሁ? ከዘላለም እስከ ዘላለም ከአንተ ጋር እካፈላለሁ፣ እናም በህይወትህ በምድር ውስጥ ቀብርሃለሁ።

ታናሺቱም የተወደደችው ሴት ልጅ አባቷን እንዲህ ትላለች።

" አታልቅስ, አትዘን, ውድ ጌታዬ, አባቴ: ሕይወቴ ሀብታም እና ነፃ ትሆናለች; የጫካው አውሬ ፣ የባህር ተአምር ፣ አልፈራም ፣ በእምነት እና በእውነት አገለግለዋለው ፣ የጌታውን ፈቃድ እፈጽማለሁ ፣ እና ምናልባት ይራራልኝ ። እንደሞትኩ በሕይወቴ አታዝኑኝ፡ ምናልባት እግዚአብሔር ቢፈቅድ ወደ አንተ እመለሳለሁ።

ሐቀኛው ነጋዴ ያለቅሳል፣ ያለቅሳል፣ ነገር ግን እንዲህ ባሉ ንግግሮች አይጽናናም።

ትልልቆቹ እና መካከለኛዋ ታላላቆቹ እህቶች እየሮጡ መጥተው በቤቱ ሁሉ ማልቀስ ጀመሩ፡ እነሆ ለታናሽ እህታቸው ለምትወዳቸው በጣም አዘኑ። ነገር ግን ታናሽ እህት እንኳን ሀዘን አይመስልም, አታለቅስም, አታቃስም እና ለረጅም እና ለማይታወቅ ጉዞ እየተዘጋጀች ነው. እርሱም በወርቅ ማሰሮ ውስጥ ቀይ አበባ ከእርሱ ጋር ወሰደ

ሦስተኛው ቀንና ሦስተኛው ሌሊት አለፈ፣ ሐቀኛው ነጋዴ የሚለይበት ጊዜ ደረሰ፣ ከታናሽዋ፣ ከምትወደው ሴት ልጁ ጋር፣ ይሳማል፣ ይራራል፣ የሚቃጠሉ እንባዎችን በእሷ ላይ ያፈሰሰ እና የወላጅ በረከቱን በመስቀል ላይ ያስቀምጣል። የጫካ አውሬ የሆነውን የባህር ተአምር ቀለበት ከተሰራ ሳጥን ውስጥ አውጥቶ ቀለበቱን በታናሽ ፣ ተወዳጅ ሴት ልጁ በቀኝ ትንሿ ጣት ላይ አደረገች - እና በዚያን ጊዜ ንብረቶቿን ሁሉ ይዛ ሄዳለች።

እራሷን በጫካ አውሬው ቤተ መንግስት፣ የባህሩ ተአምር፣ በረጃጅም የድንጋይ ክፍሎች፣ በተቀረጸ ወርቅ በተሰራ አልጋ ላይ በክሪስታል እግሮች፣ ቁልቁል የወረደ ጃኬት ላይ፣ በወርቃማ ዳስክ ተሸፍና፣ አልተንቀሳቀሰችም። እሷ ቦታ ፣ እዚህ ለአንድ ምዕተ-አመት ኖረች ፣ በትክክል ተኛች እና ተነቃች። በህይወቷ ሰምታ የማታውቀውን ኮንሶናታል ሙዚቃ መጫወት ጀመረች።

ከወረደው አልጋዋ ላይ ተነሳችና ዕቃዎቿ ሁሉ እና በቅመም ማሰሮ ውስጥ ያለ ቀይ አበባ እዚያው ቆመው ተዘርግተው በአረንጓዴ ማላኪት የመዳብ ጠረጴዛዎች ላይ ተቀምጠው በዚያ ክፍል ውስጥ ብዙ ዕቃዎችና ዕቃዎች እንዳሉ አየች። ሁሉም ዓይነት፣ የሚቀመጥበትና የሚተኛበት ነገር ነበረ፣ የሚለብስበት፣ የሚታይበት ነገር አለ። አንድ ቅጥር ሁሉ የተንጸባረቀበት ነበር፥ ሌላውም ግድግዳ በጌጥ ያሸበረቀ፥ ሦስተኛው ግንብ በብር ነበረ፥ አራተኛውም ግንብ ከዝሆን ጥርስና ከጡት አጥንቶች የተሠራ፥ ሁሉም ከፊል የከበሩ መርከቦች ያጌጡ ነበሩ። እና “ይህ የእኔ መኝታ ክፍል መሆን አለበት” ብላ አሰበች።

ቤተ መንግሥቱን ሁሉ ልትመረምር ፈለገች እና ሁሉንም ከፍተኛ ክፍሎቹን ለመመርመር ሄደች እና ሁሉንም አስደናቂ ነገሮች እያደነቀች ለረጅም ጊዜ ተመላለሰች; አንዱ ክፍል ከሌላው የበለጠ ቆንጆ ነበር፣ እና ታማኝ ነጋዴው ውድ ጌታዋ ከተናገረው የበለጠ እና የበለጠ ቆንጆ ነበር። የምትወደውን ቀይ አበባ ከተሸፈነው ማሰሮ ወሰደች፣ ወደ አረንጓዴው የአትክልት ስፍራ ወረደች፣ ወፎቹም የገነትን መዝሙራቸውን ዘመሩላት፣ ዛፎቹ፣ ቁጥቋጦዎቹና አበባዎቹ እግሮቻቸውን እያውለበለቡ በፊቷ ሰገዱ። የውሃ ምንጮች ወደ ላይ ይጎርፉ ጀመር ምንጮቹም እየጮሁ ይንከራተቱ ጀመር እና ያንን ከፍታ ቦታ አገኘች ፣ ጉንዳን የመሰለ ኮረብታ ፣ ሀቀኛ ነጋዴ ቀይ አበባ ያነሳበት ፣ ከሁሉም የበለጠ የሚያምር በዚህ ዓለም የለም ። እሷም ያንን ቀይ አበባ ከተሸፈነው ማሰሮ ውስጥ አውጥታ በመጀመሪያ ቦታው ልትተክለው ፈለገች; ነገር ግን እሱ ራሱ ከእጆቿ በረረ እና ወደ አሮጌው ግንድ አደገ እና ከበፊቱ የበለጠ በሚያምር ሁኔታ አበበ።

በሚያስደንቅ ድንቅ ተአምር ተደነቀች፣ በቀይ ግምጃም ፣ በከበረ አበባዋ ተደሰተች እና ወደ ቤተመንግስቷ ክፍል ተመለሰች እና ከመካከላቸው በአንዱ ውስጥ ጠረጴዛ ተቀምጦ ነበር ፣ እና እሷ ብቻ አሰበች: - “የእንስሳው አውሬ ይመስላል። በነጩ እብነ በረድ ግንብ ላይ የቃላት ቃላቶች እንደ ተገለጡ፥ ጫካው፥ የባሕር ተአምር፥ በእኔ ላይ አልተናደደም።

“እኔ ጌታችሁ አይደለሁም፣ ነገር ግን ታዛዥ ባሪያ ነኝ። አንቺ እመቤቴ ነሽ እና የፈለግሽውን ሁሉ፣ ወደ አእምሮሽ የሚመጣውን ሁሉ በደስታ አደርገዋለሁ።

እሷም እሳታማ ቃላትን አነበበች, እና እነሱ እዚያ እንዳልነበሩ ከነጭ እብነ በረድ ግድግዳ ላይ ጠፉ. እናም ለወላጅዋ ደብዳቤ እንድትጽፍ እና ስለ ራሷ ዜና እንድትሰጠው ሀሳቧ ተነሳ። ጉዳዩን ለማሰብ ጊዜ ከማግኘቷ በፊት ከፊት ለፊቷ የተቀመጠ ወረቀት፣ ባለቀለም ዌል ያለው የወርቅ እስክሪብቶ አየች። ለምትወደው አባቷ እና ለውድ እህቶቿ እንዲህ የሚል ደብዳቤ ጻፈች።

" አታልቅሺኝ, አትዘን, እኔ የምኖረው በጫካ አውሬ ቤተ መንግስት ውስጥ, የባህር ተአምር, እንደ ልዕልት ነው; እሱ ራሱ አላየውም አልሰማውም, ነገር ግን በነጭ እብነ በረድ ግድግዳ ላይ በእሳት ቃላት ይጽፍልኛል; እና በሀሳቤ ውስጥ ያለውን ሁሉ ያውቃል, እናም በዚያን ጊዜ ሁሉንም ነገር ያሟላል, እና ጌታዬ ተብሎ ሊጠራ አይፈልግም, ነገር ግን እመቤቴ ብሎ ይጠራኛል.

ደብዳቤውን ለመጻፍ እና ለማተም ጊዜ ከማግኘቷ በፊት, ደብዳቤው እዛ ላይ ያልደረሰ ይመስል ከእጆቿ እና ከዓይኖቿ ጠፋ. ሙዚቃው ከምንጊዜውም በላይ ጮክ ብሎ መጫወት ጀመረ፣የስኳር ምግቦች፣የማር መጠጦች እና ሁሉም እቃዎች ከቀይ ወርቅ የተሠሩ ነበሩ። እሷ ብቻዋን በልታ ባታውቅም በደስታ ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠች; በላች፣ ጠጣች፣ ቀዘቀዘች እና እራሷን በሙዚቃ ታዝናናለች። ከምሳ በኋላ, ከበላች በኋላ ተኛች; ሙዚቃው በጸጥታ እና ራቅ ብሎ መጫወት ጀመረ - በእንቅልፍዋ ምክንያት አይረብሽም.

ከእንቅልፍ በኋላ በደስታ ተነሳች እና በአረንጓዴ የአትክልት ስፍራዎች ውስጥ እንደገና ለመራመድ ሄደች ፣ ምክንያቱም ከምሳ በፊት ግማሹን ለመራመድ እና ሁሉንም ድንቆችን ለመመልከት ጊዜ አልነበራትም። ሁሉም ዛፎች, ቁጥቋጦዎች እና አበቦች በፊቷ ሰገዱ, እና የበሰሉ ፍራፍሬዎች - ፒር, ፒች እና ፈሳሽ ፖም- እራሳቸውን በአፋቸው ውስጥ ያስቀምጣሉ. ለረጅም ጊዜ ከተራመደች በኋላ እስከ ምሽት ድረስ ወደ ከፍተኛ ክፍሎቿ ተመለሰች እና አየች: ጠረጴዛው ተቀምጧል, ጠረጴዛው ላይ የስኳር ምግቦች እና የማር መጠጦች ነበሩ, እና ሁሉም በጣም ጥሩ ነበሩ.

ከእራት በኋላ በግድግዳው ላይ እሳታማ ቃላትን ወዳነበበችበት ወደዚያ ነጭ እብነበረድ ክፍል ገባች እና እንደገና ያንኑ እሳታማ ቃላት በዚያው ግድግዳ ላይ አየች።

“እመቤቴ በአትክልቶቿ፣ በጓዳዎቿ፣ በምግብዎቿና በአገልጋዮቿ ረክታለች?”

" እመቤትህ አትጥራኝ፣ ነገር ግን ሁሌም ደግ ጌታዬ፣ አፍቃሪ እና መሃሪ ሁን።" ከፈቃድህ ፈጽሞ አልወጣም። ለምታደርጉት ሁሉ እናመሰግናለን። ከፍ ካለው ቤትህ ይሻላል አረንጓዴ አትክልቶችህም በዚህ ዓለም አይገኙም፤ ታዲያ እንዴት አልጠግበውም? በህይወቴ እንደዚህ አይነት ተአምራት አይቼ አላውቅም። አሁንም ከእንደዚህ አይነት ድንቅ ወደ አእምሮዬ አልመጣሁም, ነገር ግን ብቻዬን ለማረፍ እፈራለሁ; ከፍ ባሉት ቤቶችህ ሁሉ የሰው ነፍስ የለችም።

በግድግዳው ላይ ኃይለኛ ቃላት ተገለጡ.

“አትፍሪ የኔ ቆንጆ እመቤቴ፡ ብቻሽን አታርፍም፣ ታማኝና የተወደደች ድርቆሽ ሴት ልጅሽ እየጠበቀች ነው። እና በጓዳው ውስጥ ብዙ የሰው ነፍሳት አሉ፥ ነገር ግን አታያቸውም ወይም አትሰሙአቸውም፥ ሁሉም ከእኔ ጋር ሆነው ቀንና ሌሊት ይከላከላሉ፤ ነፋስ እንዲነፍስ አንፈቅድም፥ አንፈቅድምም። ቅንጣትም ትቢያ ይፈርስ።

የነጋዴውም ታናሽ ሴት ልጅ ቆንጆ ሴት ወደ መኝታ ክፍልዋ ገብታ አየች፡ ገለባ ልጅዋ ታማኝና የተወደደች በአልጋው አጠገብ ቆማ ነበር ከፍርሃት የተነሣ በሕይወት ቆመች። እና በእመቤቷ ተደሰተች እና ነጭ እጆቿን ሳመች, ተጫዋች እግሮቿን አቀፈች. እመቤቷም በእሷ ደስተኛ ነበረች, ስለ ውድ አባቷ, ስለ ታላላቅ እህቶቿ እና ስለ ሴት አገልጋዮቿ ሁሉ ትጠይቃት ጀመር; ከዚያ በኋላ በዚያን ጊዜ ምን እንደደረሰባት ለራሷ መንገር ጀመረች; ነጭው ጎህ እስኪቀድ ድረስ አልተኙም.

እናም የነጋዴው ወጣት ሴት ልጅ ቆንጆ ሴት መኖር እና መኖር ጀመረች. በየቀኑ አዲስ, ሀብታም አልባሳት ለእሷ ዝግጁ ናቸው, እና ማስጌጫዎች ምንም ዋጋ የሌላቸው ናቸው, በተረትም ሆነ በጽሑፍ; በየእለቱ አዳዲስ፣ ምርጥ ምግቦች እና መዝናኛዎች ነበሩ፡ መጋለብ፣ በሰረገላ ያለ ፈረስ እና ያለ መሳሪያ በጨለማ ጫካዎች ውስጥ በሙዚቃ መሄድ፣ እና እነዚያ ደኖች ከፊት ለፊቷ ተከፍለው ሰፊ፣ ሰፊ እና ለስላሳ መንገድ ሰጧት። እሷም በመርፌ ሥራ፣ በሴት ልጅ መርፌ ሥራ፣ ዝንቦችን በብርና በወርቅ ጥልፍ፣ በጥሩ ዕንቁም ክንፎችን ትቈርጣለች። ለምትወደው አባቷ ስጦታዎችን መላክ ጀመረች እና በጣም ሀብታም የሆነውን ዝንብን ለምትወደው ባለቤቷ እና ለዚያ የዱር እንስሳ የባህር ተአምር ሰጠች ። እና ከቀን ወደ ቀን ወደ ነጭ እብነ በረድ አዳራሽ እየሄደች መሐሪ የሆነችውን ጌታዋን ደግ ቃላትን ልትናገር እና መልሱንና ሰላምታውን በግድግዳው ላይ በእሳት ቃላት ታነብ ጀመር።

ምን ያህል ጊዜ እንዳለፈ አታውቅም: ብዙም ሳይቆይ ተረት ተነግሮታል, ነገር ግን ድርጊቱ ብዙም ሳይቆይ - የወጣት ነጋዴ ሴት ልጅ, የተፃፈ ውበት, ህይወቷን መለማመድ ጀመረች; ከአሁን በኋላ በምንም ነገር አትደነቅም, ምንም ነገር አትፈራም; የማይታዩ አገልጋዮች ያገለግሏታል፣ ያገለግሏታል፣ ይቀበሏታል፣ ያለ ፈረስ በሰረገሎች ይጋልባሉ፣ ዜማ ይጫወታሉ፣ ትእዛዛቷንም ሁሉ ያደርጋሉ። መሐሪዋን ጌታዋንም ዕለት ዕለት ወደዳት፤ እመቤቴ ብሎ የጠራት በከንቱ እንዳልሆነና ከራሱ ይልቅ እንደሚወዳት አየች። እና ድምፁን ለማዳመጥ ፈለገች, ወደ ነጭ እብነ በረድ ክፍል ውስጥ ሳትገባ, እሳታማ ቃላትን ሳታነብ ከእሱ ጋር ለመነጋገር ፈለገች.

እሷም ለመለመን እና ስለ ጉዳዩ ትጠይቀው ጀመር, ነገር ግን የጫካው አውሬ, የባህር ተአምር, ጥያቄዋን በፍጥነት አልተስማማም, በድምፅ ሊያስፈራራት ፈራ; ለመነችው፣ ደግ የሆነውን ባለቤትዋን ለመነችው፣ እርሱም ከእርስዋ ጋር ተቃራኒ መሆን አልቻለም፣ እርሱም ጻፈላት ባለፈዉ ጊዜበነጭ እብነ በረድ ግድግዳ ላይ በእሳት ቃላት

“ዛሬ ወደ አረንጓዴው የአትክልት ስፍራ ና፣ በተወዳጅ ጋዜቦህ ላይ ተቀመጥ፣ በቅጠሎች፣ በቅርንጫፎች፣ በአበባዎች ተሸፍነህ፣ እና “ታማኝ ባሪያዬ ሆይ፣ አነጋግረኝ” በል።

እና ትንሽ ቆይቶ የነጋዴው ወጣት ሴት ልጅ ቆንጆ ሴት ወደ አረንጓዴ የአትክልት ስፍራዎች ሮጣ ወደ ተወዳጅዋ ጋዜቦ ገባች ፣ በቅጠሎች ፣ በቅርንጫፎች ፣ በአበቦች ተሸፍና በብሩክ አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀመጠች ። እና ትንፋሹ ትናገራለች፣ ልቧ እንደተያዘች ወፍ እየመታ ነው፣ ​​እንዲህ ትላለች፡-

" ቸርና የዋህ ጌታዬ ሆይ፥ በድምፅህ ታስደነግጠኝ ዘንድ አትፍራ ከምሕረትህ ሁሉ በኋላ የእንስሳትን ጩኸት አልፈራም። ያለ ፍርሃት ንገረኝ ።

እና ከጋዜቦው በስተጀርባ ማን እንደቀዘፈ በትክክል ሰማች ፣ እና አስፈሪ ድምጽ ተሰማ ፣ ዱር እና ጫጫታ ፣ ጫጫታ እና ጫጫታ ፣ እና ከዚያ በኋላ እንኳን በለሆሳስ ተናገረ። መጀመሪያ ላይ የነጋዴው ወጣት ልጅ ፣ ቆንጆ ሴት ፣ የጫካውን አውሬ ድምፅ ፣ የባህርን ተአምር ስትሰማ ደነገጠች ፣ ግን ፍርሃቷን ብቻ ተቆጣጠረች እና እንደምትፈራ አላሳየችም ፣ እና ብዙም ሳይቆይ ደግ እና ወዳጃዊ ንግግሩ። ፣ አስተዋይ እና ምክንያታዊ ንግግሮቹ ፣ ማዳመጥ እና ማዳመጥ ጀመረች ፣ እና ልቧ በደስታ ተሰማት።

ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ፣ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ፣ ቀኑን ሙሉ ማለት ይቻላል ማውራት ጀመሩ - በበዓላት ወቅት ፣ በአረንጓዴው የአትክልት ስፍራ ፣ ጥቁር ደኖችበበረዶ መንሸራተቻ እና በሁሉም ከፍተኛ ክፍሎች ውስጥ. የወጣት ነጋዴ ሴት ልጅ ብቻ ፣ የተፃፈው ውበት ፣ ትጠይቃለች-

"እዚህ ነህ የኔ መልካም የተወደደ ጌታ?"

የጫካው አውሬ፣ የባህር ተአምር፣ እንዲህ ሲል ይመልሳል።

“እነሆ፣ የእኔ ቆንጆ እመቤት፣ ታማኝ ባሪያሽ የማይጠፋ ወዳጅሽ ነው።

ትንሽ ወይም ብዙ ጊዜ አልፏል: ብዙም ሳይቆይ ተረቱ ይነገራል, ድርጊቱ ብዙም ሳይቆይ, - የወጣት ነጋዴ ሴት ልጅ, የተፃፈ ውበት, የጫካውን አውሬ, የባህር ተአምር, እና በዓይኗ ማየት ፈለገች. ስለ ጉዳዩ ትጠይቀውና ትለምነው ጀመር። በዚህ ጉዳይ ላይ ለረጅም ጊዜ አይስማማም, እሷን ለማስፈራራት ይፈራል, እና እሱ በተረት ውስጥ ሊነገር ወይም በብዕር ሊፃፍ የማይችል ጭራቅ ነበር; ሰዎች ብቻ ሳይሆኑ የዱር አራዊት ሁል ጊዜ ይፈሩት ነበርና ወደ ጉድጓዳቸው ሸሹ። የጫካው አውሬ፣ የባሕሩ ተአምርም ይህን ቃል ተናግሯል።

“አትለምኝ፣ የኔ ቆንጆ እመቤት፣ የተወደደች ውበቴ፣ አስጸያፊ ፊቴን፣ አስቀያሚ ሰውነቴን ያሳያችሁ ዘንድ አትለምኚኝ” ድምፄን ለምደሃል; ከናንተ ጋር በወዳጅነት ፣በመስማማት ፣በመከባበር ፣እንከባበር ፣አንለያይም ፣እናም ላንቺ ያለኝን የማይነገር ፍቅር ትወደኛለህ ፣እናም አስፈሪ እና አስጸያፊ ስታየኝ ትጠላኛለህ ፣ያልታደለው ከዓይን አሳውቀኝ እና ካንተ ተለይቼ በጭንቀት እሞታለሁ።

የወጣቷ ነጋዴ ሴት ልጅ ቆንጆ ሴት እንደዚህ አይነት ንግግሮችን አልሰማችም እና በአለም ላይ ያለ ማንኛውንም ጭራቅ እንደማትፈራ እና መሃሪ የሆነውን ጌታዋን መውደዷን እንዳታቆም እየማለች ከመቼውም ጊዜ በላይ መለመን ጀመረች እና እሷ ይህን ቃል ተናገረው።

"ሽማግሌ ከሆንክ አያቴ ሁን ፣ ሴሬዶቪች ፣ አጎቴ ሁን ፣ ወጣት ከሆንክ ፣ የማልችል ወንድሜ ሁን እና እኔ በህይወት እያለሁ ፣ ውድ ጓደኛዬ ሁን ።"

ለረጅም እና ለረጅም ጊዜ, የጫካው እንስሳ, የባህር ተአምር, ለእንደዚህ አይነት ቃላት አልተሸነፈም, ነገር ግን የውበቱን ጥያቄዎች እና እንባዎች መቃወም አልቻለም, እና ይህን ቃል ለእሷ እንዲህ ይላታል.

"ከራሴ ይልቅ ስለምወድህ ከእናንተ ጋር ተቃራኒ ልሆን አልችልም። ደስታዬን እንደምበላሽ እና ያለጊዜው ሞት እንደምሞት ባውቅም ፍላጎትህን አሟላለሁ። ቀይ ፀሐይ ከጫካው በኋላ ስትጠልቅ ወደ አረንጓዴው የአትክልት ስፍራ ይምጡ ፣ ግራጫማ ድንግዝግዝታ ውስጥ ፣ እና “ታማኝ ጓደኛ ፣ ራስህን አሳይ!” በል - እና አስጸያፊ ፊቴን አሳይሃለሁ ፣ አስቀያሚ ሰውነቴ። እና ከአሁን በኋላ ከእኔ ጋር ለመቆየት የማይታገስ ከሆነ፣ ባርነትህን እና ዘላለማዊ ስቃይህን አልፈልግም፤ በመኝታ ክፍልህ ውስጥ፣ ትራስህ ስር፣ የወርቅ ቀለበቴን ታገኛለህ። በቀኝህ ትንሽ ጣትህ ላይ አኑር - እናም እራስህን ከውድ አባትህ ጋር ታገኛለህ እና ስለ እኔ ምንም አትሰማም።

የወጣት ነጋዴ ሴት ልጅ, እውነተኛ ውበት, አልፈራችም, አልፈራችም, በራሷ ላይ በጥብቅ ትተማመናለች. በዛን ጊዜ አንድ ደቂቃ ሳትቅማማ የቀጠሮውን ሰአት ለመጠበቅ ወደ አረንጓዴው የአትክልት ቦታ ገባች እና ግራጫው ድንግዝግዝ ሲመጣ ቀይ ፀሀይ ከጫካው በኋላ ሰመጠች "ታማኝ ጓደኛዬ ራስህን አሳይ!" - እና ከሩቅ የዱር አውሬ የባህር ተአምር ተገለጠላት: በመንገድ ላይ ብቻ አለፈ እና ጥቅጥቅ ባሉ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ጠፋ, እና የነጋዴው ወጣት ሴት ልጅ, ቆንጆ ሴት, ብርሃኑን አላየም, ነጭዋን አጣበቀች. እጆች፣ ልብ በሚሰብር ድምፅ እየጮሁ ያለ ትውስታ መንገድ ላይ ወደቁ። አዎን, እና የጫካው አውሬ አስፈሪ ነበር, የባህር ተአምር: ጠማማ ​​ክንዶች, በእጆቹ ላይ የእንስሳት ምስማሮች, የፈረስ እግሮች, ከፊት እና ከኋላ ያሉ ታላላቅ የግመል ጉብታዎች, ሁሉም ከላይ እስከ ታች የተንቆጠቆጡ, የከርከሮ ዝንቦች ከአፍ ይወጣሉ. ፣ እንደ ወርቃማ ንስር የታሰረ አፍንጫ ፣ እና ዓይኖቹ ጉጉቶች ነበሩ።

ለምን ያህል ጊዜ እዚያ ከተኛች በኋላ ፣ ለምን ያህል ጊዜ እንደሚያውቅ ማን ያውቃል ፣ የወጣቷ ነጋዴ ሴት ልጅ ፣ ቆንጆ ሴት ወደ አእምሮዋ ተመለሰች እና ሰማች - አንድ ሰው ከአጠገቧ እያለቀሰ ፣ የሚያቃጥሉ እንባዎችን እያፈሰሰ እና በሚያሳዝን ድምፅ ተናገረ ።

“አጠፋሽኝ የኔ ቆንጆ ውዴ፣ ያንቺን ቆንጆ ፊት ማየት አላይም፣ ልትስሚኝ እንኳን አትፈልግም፣ እናም ያለጊዜው ሞት እንድሞት መጣብኝ።

እርስዋም አዘነች እና አፈረች፣ እናም ታላቅ ፍርሃቷን እና የልጃገረድ ልቧን ተቆጣጠረች፣ እናም በጽኑ ድምፅ ተናገረች።

"አይ, ምንም ነገር አትፍሩ, የእኔ ደግ እና የዋህ ጌታዬ, የእርስዎን አስፈሪ ገጽታ የበለጠ አልፈራም, ከአንተ አልለይም, ምህረትህን አልረሳም; አሁን እራስህን በተመሳሳይ መልኩ አሳየኝ፡ ለመጀመሪያ ጊዜ ፈርቼ ነበር።

የደን ​​እንስሳ ፣ የባህር ተአምር ፣ በአስፈሪ ፣ አስጸያፊ ፣ አስቀያሚ መልክ ታየዋለች ፣ ግን ወደ እሷ ለመቅረብ አልደፈረችም ፣ ምንም ያህል ብትጠራው; እስከ ጨለማው ምሽት ድረስ ተጓዙ እና ልክ እንደበፊቱ ተመሳሳይ ውይይቶች አደረጉ, አፍቃሪ እና ምክንያታዊ ናቸው, እና የነጋዴው ወጣት ሴት ልጅ, ቆንጆ ሴት, ምንም አይነት ፍርሃት አልነበራትም. በማግስቱ የጫካ እንስሳ ፣ የባህር ተአምር ፣ በቀይ ፀሀይ ብርሃን አየች ፣ እና ምንም እንኳን መጀመሪያ ላይ ባየችው ጊዜ ፈርታ ነበር ፣ ግን አላሳየችም ፣ እና ብዙም ሳይቆይ ፍርሃቷ ሙሉ በሙሉ አለፈ።

እዚህ ከመቸውም ጊዜ በላይ ማውራት ጀመሩ፡ ከቀን ወደ ቀን ሊቃረኑ አልቻሉም፣ በምሳና በእራት ጊዜ የስኳር ምግብ በልተው፣ በማር መጠጥ ቀዝቀዝ፣ በአረንጓዴ ጓሮዎች ተራመዱ፣ ያለ ፈረስ ግልቢያ በጨለማ ጫካ ውስጥ ገቡ።

እና ብዙ ጊዜ አልፏል: ብዙም ሳይቆይ ተረት ይነገራል, ነገር ግን ድርጊቱ ብዙም ሳይቆይ. ስለዚህ አንድ ቀን, በሕልም ውስጥ, አንድ ወጣት ነጋዴ ሴት ልጅ, አንዲት ቆንጆ ሴት, አባቷ ጤናማ ያልሆነ ውሸት ነበር መሆኑን ሕልም; እና የማያባራ የጭንቀት ስሜት በላያት ላይ ወደቀ፣ እና በዚያ ግርታ እና የጫካ አውሬ፣ የባህር ተአምረኛው እንባ አየዋት፣ እናም በኃይል መሽከርከር ጀመረ እና ለምን በጭንቀት እና በእንባ ውስጥ እንዳለች መጠየቅ ጀመረች? መጥፎ ህልሟን ነገረችው እና ውድ አባቷን እና ውድ እህቶቿን ለማየት ፍቃድ ትጠይቀው ጀመር።

የጫካው አውሬ የባሕር ተአምርም ይናገራታል።

- እና የእኔን ፈቃድ ለምን ያስፈልግዎታል? የወርቅ ቀለበቴ አለህ በቀኝ ትንሽ ጣትህ ላይ አድርግ እና እራስህን በውድ አባትህ ቤት ውስጥ ታገኛለህ። እስክትደክም ከእሱ ጋር ቆይ፣ እና እኔ ብቻ እነግርሃለሁ፡ በትክክል በሶስት ቀንና በሶስት ሌሊት ካልተመለስክ እኔ በዚህ አለም ላይ አልሆንም እና በዚያች ደቂቃ እሞታለሁ ከራሴ የበለጠ ስለምወድሽ እና ያለእርስዎ መኖር የማልችልበት ምክንያት።

ልክ ከአንድ ሰዓት በፊት መሆኑን በተከበሩ ቃላት እና መሃላዎች ማረጋገጥ ጀመረች። ሶስት ቀናቶችእና ሶስት ምሽቶችወደ ከፍተኛ ክፍሎቹ ይመለሳል።

ደግና መሐሪ ባለቤቷን ተሰናብታለች በቀኝ ትንሿ ጣቷ ላይ የወርቅ ቀለበት አድርጋ በአንድ ሀቀኛ ነጋዴ ፣ ውድ አባቷ ሰፊ ግቢ ውስጥ አገኘች ። ወደ ድንጋይ ክፍሎቹ ከፍ ወዳለው በረንዳ ሄደች; የግቢው አገልጋዮችና አገልጋዮች ወደ እርስዋ ሮጡ እና ጩኸት አሰሙ; ደግ እህቶችም እየሮጡ መጥተው ባዩዋት ጊዜ በገረዷ ውበትና በንግሥና ልብሷ ተደነቁ። ነጮቹም እጆቿን ይዘው ወደ ውዱ አባቷ ወሰዷት እና አባቱ ጤናማ ያልሆነ፣ ጤናማ ያልሆነ እና ደስተኛ ያልሆነው ተኛ፣ ቀን ከሌሊት እያስታወሰ የሚቃጠል እንባ እያፈሰሰ። እናም ውዷን፣ መልከ መልካም፣ የተዋበች፣ ታናሽ፣ ተወዳጅ ሴት ልጁን ባየ ጊዜ በደስታ አላስታውስም፣ እና በገረድ ውበቷ፣ በንግሥና፣ በንግሥና ልብሷ ተደነቀ።

ለረጅም ጊዜ ተሳሙ፣ ምሕረት አሳይተዋል፣ እና በፍቅር ንግግሮች ራሳቸውን አጽናኑ። ለምትወደው አባቷ እና ለታላላቅ ደግ እህቶቿ ከጫካ አውሬ ጋር ስላላት ህይወት፣ ስለ ባህር ተአምር፣ ሁሉንም ነገር ከቃል እስከ ቃል፣ ምንም ፍርፋሪ ሳትደብቅ ነገረቻቸው። ሐቀኛ ነጋዴም በሀብታም ፣ በንግሥና ፣ በንጉሣዊ ህይወቷ ተደሰተ እና አስፈሪ ጌታዋን ማየት እንደለመደች እና የጫካውን አውሬ ፣ የባህር ተአምርን አልፈራችም ፣ ተደነቀች ። እሱ ራሱ እሱን በማስታወስ በመንቀጥቀጥ ተንቀጠቀጠ። ታላላቆቹ እህቶች ስለ ታናሽ እህት ስፍር ቁጥር የሌለው ሀብት እና በጌታዋ ላይ ስላላት የንግሥና ሥልጣናት በባሪያዋ ላይ እንዳለች ሲሰሙ ቅናት ጀመሩ።

ቀኑ ያልፋል ነጠላ ሰዓት, በማግስቱ አንድ ደቂቃ ያህል አለፈ, እና በሦስተኛው ቀን ታላላቅ እህቶች ታናሽ እህት ተወርውራ ወደ ጫካ አውሬ, የባህር ተአምር እንዳትዞር ማሳመን ጀመሩ. “ይሙት፣ መንገዱ ይህ ነው…” እናም የተወደደችው እንግዳ ታናሽ እህት በታላቅ እህቶች ተቆጣች፣ እና እነዚህን ቃላት ተናገረቻቸው፡-

“ቸርና አፍቃሪ ጌታዬን ስለ ምሕረቱና ትጉህነቱ፣ በቃላት ሊገለጽ የማይችል ፍቅሩ ከጽኑ ሞቱ ጋር ብከፍል፣ በዚህ ዓለም መኖር ዋጋ አይኖረኝም እናም በዚያን ጊዜ እንዲቆርጡኝ ለዱር አራዊት መስጠት ተገቢ ነው። ”

እና አባቷ, ሐቀኛ ነጋዴ, ለእንደዚህ አይነት ጥሩ ንግግሮች አመስግኗታል, እናም ልክ ጊዜው ካለፈበት አንድ ሰአት በፊት, ወደ ጫካው አውሬ, የባህር ተአምር, ጥሩ, የሚያምር, እንድትመለስ ታዝዟል. ታናሽ ፣ ተወዳጅ ሴት ልጅ። ነገር ግን እህቶቹ ተበሳጩ, እና ተንኮለኛ እና ደግነት የጎደለው ድርጊት ፀነሱ: ከአንድ ሰአት በፊት ሁሉንም ሰአቶች ወስደው በቤቱ ውስጥ አቆሙ, እና ታማኝ ነጋዴ እና ታማኝ አገልጋዮቹ ሁሉ, የግቢው አገልጋዮች, አልነበሩም. ይህን እወቅ።

እና ትክክለኛው ሰዓት ሲመጣ የወጣቷ ነጋዴ ሴት ልጅ ቆንጆ ሴት ልቧን ታምማ እና ታምማለች, የሆነ ነገር ያጥባት ጀመር, እና በየጊዜው የአባቷን, የእንግሊዝኛ, የጀርመን ሰዓቶችን ትመለከታለች - ግን እሱ ነው. ረጅም ጉዞ ለማድረግ ገና በጣም ገና ነበረች። እህቶችም አወሯት፣ ስለዚህ እና ያንን ጠይቋት፣ ያዙአት። ይሁን እንጂ ልቧ ሊቋቋመው አልቻለም; ታናሽ ሴት ልጅ ፣ የተወደደች ፣ የተጻፈ ውበት ፣ ለታማኙ ነጋዴ ፣ አባቷ ፣ ከእርሱ የወላጅ በረከትን ተቀበለ ፣ ለታላላቆቹ ፣ ውድ እህቶች ፣ ታማኝ አገልጋዮች ፣ የግቢ አገልጋዮች እና አንድም እንኳን ሳይጠብቁ ተሰናበቱ ። ከተወሰነው ሰዓት በፊት ደቂቃ, በቀኝ ትንሽ ጣት ላይ ያለውን የወርቅ ቀለበት ልበሱ እና ራሷን ነጭ-ድንጋይ ቤተ መንግሥት ውስጥ, የጫካ አውሬ ከፍተኛ ክፍሎች ውስጥ, የባሕር ተአምር አገኘ; አለማግኘቷም ተደንቃ አለቀሰች። በታላቅ ድምፅ:

“ጥሩ ጌታዬ ታማኝ ጓደኛዬ የት ነህ?” ለምን አትገናኘኝም? ተመልሼ መጣሁ ከታቀደለት ጊዜ አስቀድሞለአንድ ሰዓት እና ለአንድ ደቂቃ ተሾመ.

ምንም መልስ የለም, ሰላምታ የለም, ዝምታው ሞቷል; ቪ አረንጓዴ የአትክልት ቦታዎችወፎቹ ሰማያዊ ዝማሬ አይዘምሩም ነበር, የውኃ ምንጮች አይፈሱም, ምንጮችም አልዘረጉም, በከፍታ ቤት ውስጥ ሙዚቃ አይጫወትም. የነጋዴው ልጅ ልብ፣ ቆንጆ ሴት ተንቀጠቀጠች፣ ደግ ያልሆነ ነገር ተሰማት፣ ከፍ ባለ ቤቶች እና አረንጓዴ የአትክልት ቦታዎች እየሮጠች ወደ መልካሙ ጌታዋ በታላቅ ድምፅ እየጠራች - መልስ የለም ፣ ሰላምታ እና የታዛዥነት ድምጽ የትም የለም። ወደ ሰንጋው እየሮጠች፣ የምትወደው ቀይ አበባ አብቅላ እራሷን አስጌጠች፣ እናም የጫካው እንስሳ፣ የባህር ተአምር፣ በኮረብታው ላይ ተኝቶ፣ ቀዩን አበባ በአስቀያሚ መዳፎቹ ጨብጦ አየች። እናም እሷን እየጠበቃት ያለ እንቅልፍ የተኛ መስሎ ታየዋለች እና አሁን በፍጥነት ተኝቷል። የነጋዴው ልጅ ቆንጆ ሴት በጥቂቱ ትቀሰቅሰው ጀመር ነገር ግን አልሰማም; መቀስቀስ ጀመረች፣ በጸጉራማው መዳፉ ያዘችው - እና የጫካው እንስሳ፣ የባህር ተአምር፣ ህይወት አልባ፣ ሞቶ... አየች።

ጥርት ያለ አይኖቿ ደብዝዘዋል፣ፈጣን እግሮቿ ጠፉ፣ ተንበርክካ፣ ነጭ እጆቿን በመልካሙ ጌታዋ ራስ ላይ፣ አስቀያሚ እና አስጸያፊ ጭንቅላት ላይ ጠቅልላ፣ ልብ በሚሰብር ድምፅ ጮኸች፡-

- ተነስ ፣ ንቃ ፣ ውድ ጓደኛዬ ፣ እንደ ተፈለገ ሙሽራ እወድሃለሁ!

እናም እነዚህን ቃላት እንደተናገረች፣ ከየአቅጣጫው መብረቅ ፈነጠቀ፣ ምድሪቱም ከትልቅ ነጎድጓድ የተነሣ ተናወጠች፣ የድንጋይ ነጎድጓድ ቀስት ጉንዳን መታው፣ እናም የወጣት ነጋዴ ሴት ልጅ፣ ቆንጆ ሴት ራሷን ስታ ወደቀች።

ለምን ያህል ጊዜ ወይም ለምን ያህል ጊዜ ራሷን ስታ ተኛች፣ እኔ አላውቅም። ብቻ ከእንቅልፏ ነቅታ በከፍተኛ ነጭ የእብነበረድ ክፍል ውስጥ እራሷን አየች፣ የከበሩ ድንጋዮችም ባሉበት የወርቅ ዙፋን ላይ ተቀምጣለች፣ እና አንድ ጎልማሳ አለቃ መልከ መልካም ሰው፣ በራሱም ላይ የንግሥና አክሊል ያለው፣ በወርቅ የተለበጠ ልብስ ለብሳ፣ እቅፍ አድርጋለች; በፊቱም አባቱና እኅቶቹ ቆመው ነበር፥ በዙሪያውም ብዙ የወርቅና የብር ብርድ ልብስ የለበሱ ታላቅ ሠራዊት ተንበርክከው ነበር። በራሱም ላይ የንግሥና ዘውድ የተጎናጸፈ መልከ መልካም ሰው ብላቴናው አለቃ ይናገራታል።

- ከእኔ ጋር ፍቅር ያዘኝ, የተወደደ ውበት, በአስቀያሚ ጭራቅ መልክ, ለኔ ደግ ነፍስእና ለእርስዎ ፍቅር; አሁን በሰው አምሳል ውደዱኝ የምመኘው ሙሽራ ሁኚ። ክፉዋ ጠንቋይዋ በሟች ወላጆቼ ላይ ተናደደች ፣ ክቡር እና ኃያል ንጉስ ፣ ገና ትንሽ ልጅ ሰረቀችኝ ፣ እናም በእሷ ሰይጣናዊ ጥንቆላ ፣ ርኩስ በሆነ ኃይል ፣ ወደ አስከፊ ጭራቅ ተለወጠች እና እንድኖር እንደዚህ ያለ አስማት ሰራች ። በእንደዚህ አይነት አስቀያሚ ፣አስጸያፊ እና አሰቃቂ መልክ ለሰው ሁሉ ፣ለእግዚአብሔር ፍጥረት ሁሉ ፣ቀይ ሴት እስክትገኝ ድረስ ፣የትኛውም ቤተሰቧ እና ማዕረግዋ ምንም ብትሆን ፣በአውሬ መልክ የምትወደኝ እና ህጋዊ ሚስቴ ልትሆነኝ የምትመኝ - እና ከዚያ ጥንቆላ ሁሉም ነገር ያበቃል ፣ እናም እንደገና እንደ ቀድሞው ወጣት እሆናለሁ እና ቆንጆ እመስላለሁ። እናም እንደዚህ አይነት ጭራቅ እና አስፈሪ ሆኜ በትክክል ለሰላሳ አመታት ኖሬአለሁ፣ እና አስራ አንድ ቀይ ቆነጃጅቶችን አስማተኛ ቤተ መንግስቴ አስገባሁ፣ እና አንተ አስራ ሁለተኛው ነህ። ለእኔ እንክብካቤ እና ደስታ ፣ ለደግ ነፍሴ አንድም ሰው የወደደኝ የለም።

አንተ ብቻ ከእኔ ጋር ወድቀሃል አስጸያፊ እና አስቀያሚ ጭራቅ, ለጭንቀቴ እና ለደስታዬ, ለደግ ነፍሴ, ላንቺ ያለኝ ፍቅር, እና ለዚህም የከበረ ንጉስ ሚስት, በኃያል ውስጥ ንግስት ትሆናለህ. መንግሥት.

ከዚያ ሁሉም በዚህ ተደነቁ ፣ ሬቲኑ ወደ መሬት ሰገደ። ሐቀኛው ነጋዴ ለታናሹ ሴት ልጁ፣ ለሚወዳት እና ለወጣቷ ልዑል-ንጉሣዊ በረከቱን ሰጠ። እና ሽማግሌው ፣ ምቀኞች እህቶች ፣ እና ሁሉም ታማኝ አገልጋዮች ፣ ታላላቅ ቦዮች እና ወታደራዊ ፈረሰኞች ፣ ሙሽሮችን እና ሙሽራውን እንኳን ደስ አላችሁ ፣ እና ያለ ምንም ማመንታት አስደሳች ድግስ እና ሰርግ ማድረግ ጀመሩ ፣ እናም መኖር እና መኖር ጀመሩ ። ጥሩ ገንዘብ. እኔ ራሴ እዚያ ነበርኩ, ማር እና ቢራ ጠጣሁ, በጢሞቴ ላይ ፈሰሰ, ነገር ግን ወደ አፌ ውስጥ አልገባም.

ቀይ አበባ- አለማመንን እና ክፋትን የሚያሸንፍ ቆንጆ ፣ አስማታዊ እና ደግ የልጆች ታሪክ ስለ ቅድመ ሁኔታ መሰጠት እና ፍቅር። የ Scarlet Flower የተረት ተረት በ S. Aksakov የተፈጠረው ለ የልጆች ስብስብበ1858 ዓ.ም. ዋና ገፀ - ባህሪደግ ልብ ያላት ልጅ አባቷን ከሩቅ ጉዞ ቀይ አበባ እንዲያመጣላት ጠየቀቻት። የቤት እንስሳውን ጥያቄ በማሟላት, አባቱ በአስደናቂው አውሬ የአትክልት ቦታ ላይ አበባ ይመርጣል. ቅጣትን ለማስወገድ አባቱ ሴት ልጁን ወደ ጭራቅ መላክ አለበት, እሱም በኋላ ላይ አስማተኛ ልዑል ሆኖ ተገኝቷል. ልጃገረዶች በተለይ ስካርሌት አበባ የሚለውን ተረት ማንበብ ያስደስታቸዋል - ስለ ፍቅር ታሪኮች ይማርካሉ። ወደ መኝታ ከመሄድዎ በፊት ታሪኩን ለማንበብ ይመከራል, ምክንያቱም በዜማ እና በግጥም የተጻፈ ነው የቋንቋ፣ ትንሽ የሚያረጋጋ ተፈጥሮ መኖር።

የ Scarlet Flower የሚለውን ተረት ለምን ማንበብ አለብህ?

ተረት ማንበብ ስካርሌት አበባው ለልጆች ጠቃሚ እና አስተማሪ ነው። ለትንንሽ ልጆች ፍቅር ምንም ዋጋ እንደሌለው, ላልሆነ ስሜት ምንም እንቅፋት እንደሌለበት እና የወላጆች ፍቅር በጣም ውድ ስጦታ እንደሆነ ትገልጻለች. ነገር ግን ከዚህ የልጆች ታሪክ በጣም አስፈላጊው ትምህርት ይህ ነው። ውጫዊ ውበት- በምንም መልኩ የአንድ ሰው ዋና ክብር አይደለም: በጣም አስፈላጊው ነገር በውስጡ ተደብቋል. ዓላማችን እና ተግባራችን፣ ስሜታችን - እነዚህ የአንድን ሰው እውነተኛ ውበት የሚወስኑ ናቸው።

ተረት ተረት ይገልፃል እና ይገልፃል፡ በመጀመሪያ ደረጃ የህዝቦችን ህይወት እና ማንነት፣ ህልማቸውን እና ታታሪነት።

የ Scarlet Flower ተረት ተረት እንዲሁ ምንም የተለየ አይደለም ፣ እሱም በታዋቂው ጸሐፊ ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ እንደገና የተነገረው ፣ ምንም እንኳን እሱ ተራኪ ባይሆንም ፣ ግን ዕጣ ፈንታ እንደዚህ አይነት ድንቅ ስራ ሰጠን። ልክ እንደ ፒዮትር ፓቭሎቪች ኤርሾቭ - ትንሹ ሃምፕባክ ፈረስ፣ ከዚህ ተረት በተጨማሪ የተለየ ነገር አልፃፈም።

ስለ ስካርሌት አበባው ተረት ደራሲ- ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ. በጣም ጥሩ እና ጥሩ ተረት, በተቻለ መጠን በተደጋጋሚ መታየት ያለባቸው እንደነዚህ ዓይነት ተረት ተረቶች ናቸው, እና እነዚህ ዘመናዊ አይደሉም, እነሱም ለመረዳት የማይቻሉ ሰዎች በጠፈር ልብስ ውስጥ ይሮጣሉ ወይም ለመረዳት የማይቻል ጭራቅ. ብዙውን ጊዜ አስተማሪ እና ደግ ጊዜዎች ያላቸውን ክላሲኮችን መመልከት የተሻለ ነው። የመጀመሪያዎቹ እሴቶቻችንን የሚመሰርቱት እንደነዚህ ያሉት ጊዜያት ናቸው፣ በጊዜ ሂደት ወደ ዕለታዊ እሴቶቻችን ሊዳብሩ ይችላሉ።




በእጅ የተሳለውን ባለ ሙሉ ርዝመት ካርቱን በደንብ አስታውሳለሁ። ቀይ አበባበ 1952 በዲሬክተር ኤል አታማኖቭ የተቀረፀው. ካርቱን የተፈጠረው በተረት ተረት ነው። ሰርጌይ አክሳኮቭእና አሁንም ግምት ውስጥ ይገባል አንጋፋዎች. ብሩህ ምስሎች ፣ ቆንጆዎች ታሪክ መስመር, ከፍተኛ ጥራት ያለው የድምጽ ትወና እና የማይረሱ ሀረጎች የዚህን የልጆች ፊልም ዛሬ ጠቃሚ አድርገውታል።

መልስ: Sergey Aksakov.

ተረት ተረት The Scarlet Flower የ 19 ኛው ክፍለ ዘመን ሩሲያዊ ጸሐፊ ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ የራሱ ደራሲ አለው. ታሪኩ የፔላጌያ የቤት ጠባቂ ተረቶች ስብስብ ውስጥ ተካትቷል። ትንሹ ሰርጅ በልጅነቱ ሲታመም, ፔላጊያን የቤት ጠባቂ እንድትሆን ጋበዙት, እሷም ተረት ነገረችው. The Scarlet Flower የሚለውን ተረት በጣም ስለወደደው ከትዝታ ጻፈው። አክሳኮቭ ጥቂት ተረት ተረቶች አሉት፣ ግን ስካርሌት አበባው በጣም ዝነኛ ነው።

ሆኖም፣ የቀይ አበባው ተረት በትርጉም ጥልቅ ነው።

እያንዳንዱ ጭራቅ ነፍስ አለው. ዋናው ነገር ማየት ነው.

እና የሌላ ሰውን ደስታ የሚቀኑ ሁልጊዜም ይኖራሉ.

በጭንቅ Sergey Aksakovየእሱ ታሪክ ለብዙ ዓመታት እንደሚታወስ አስቦ ነበር.




ስካርሌት አበባ የሚለው ተረት ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ1858 ነው። እንደ ትረካው ቅርፅ ይህ ሥራ የታሪኩ ነው።

የታሪኩ ሴራ ይህ ነው፡ ሴት ልጅ ወደ አስፈሪ ጭራቅነት የተቀየረ ወጣት ላይ አስማት ትሰራለች። ቀይ አበባው በፍቅር ተምሳሌት ውስጥ በተረት ውስጥ ይታያል.

ተረት ተረት ብዙ ጊዜ ተቀርጿል፣ ሁለቱም ካርቱን እና ፊልም አለ፣ እና በቲያትር መድረኮችም ታይቷል።

የቀይ አበባው ተረት -

Aksakov Sergey Timofeevich የታተመበት የመጀመሪያ ቀን 1858

የቀይ አበባው ተረት የተፃፈው በሰርጌይ አክሳኮቭ ነው። ይህ በጣም የታወቀ ተረት ነው፣ ግን ማን እንደጻፈው ጥቂት ሰዎች ያውቃሉ። ተረት ታሪኩ በፍቅር እርዳታ በሴት ልጅ ስለተገደለ ጭራቅ ነው። ልጆች ይህን ተረት በእውነት ይወዳሉ።

የሁሉም ሰው ተወዳጅ ተረት ተረት፣ The Scarlet Flower፣ የእኛ የአገራችን ልጅ፣ ሩሲያዊ ጸሐፊ ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ ተረት ነው።

ከዚህም በላይ ይህ የእሱ ብቸኛ ተረት መሆኑን ልብ ማለት እፈልጋለሁ. ግን በእውነት ተሳክቶለታል።

ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በ1858 ሲሆን አሁንም እኛን እና ልጆቻችንን በደግ እና አስተማሪ ታሪክ ያስደስታል።

በዚህ ሥራ ላይ በመመስረት ሌቭ አታማኖቭ በ 1952 ተመሳሳይ ስም ያለው ካርቱን ሠርቷል. እ.ኤ.አ. በ 1977 ኢሪና ፖቮሎትስካያ The Scarlet Flower የተባለውን ፊልም ቀረጸች ። እና ቀድሞውኑ በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ ዳይሬክተር ቭላድሚር ግራማቲኮቭ - ፊልሙ The Tale of የነጋዴ ሴት ልጅእና ሚስጥራዊ አበባ.




ቀይ አበባው አይደለም የህዝብ ተረት፣ ደራሲ አለው። እና ይህ ተረት የተፃፈው በሩሲያ ጸሐፊ ኤስ.ቲ.አክሳኮቭ ነው. ከዚህ ተረት በተጨማሪ በአክሳኮቭ ስራዎች መካከል የታወቁ ታሪኮችም አሉ, ለምሳሌ ስለ አደን.

በ ሥነ ጽሑፍ ሥራቀይ አበባው ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ ነበር. ሴራው ራሱ ያስተጋባል። አፈ ታሪክየተለያዩ የአውሮፓ አገሮች. በጣም ታዋቂው ልዩነት ውበት እና አውሬው ነው, ነገር ግን ጥንታዊው ሮማዊ ጸሐፊ አፑሌየስ ስለ Cupid እና Psyche ተመሳሳይ ሴራ ያለው ተረት ነበረው.

"ቀይ አበባውን" ለመጀመሪያ ጊዜ የፃፈው ማነው?
02.03.2013

አንባቢዎች ለመጀመሪያ ጊዜ የተወደደውን ተረት "ቀይ አበባ" በ 1858 በሰርጌይ አክሳኮቭ "የባግሮቭ የልጅ ልጅ የልጅነት ዓመታት" በተሰኘው መጽሐፍ አባሪ ላይ አዩ. እናም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በሙሉ ልባችን ወደድን። ለ155 ዓመታት ከአንድ በላይ ትውልድ አንብቦታል። ይህን ድንቅ ተረት መሰረት በማድረግ በሀገራችን ብቻ ሁለት ካርቱን እና የፊልም ፊልም ተሰራ።

ብዙዎች “The Scarlet Flower” ከማዳም ደ ቦሞንት “ውበት እና አውሬው” ተረት ተረት የተውሰዱ “The Scarlet Flower” መሰደብ ነው ብለው ያምናሉ። ይህ አስተያየት የተሳሳተ ነው. እንደዚህ ያሉ ታሪኮች ከጥንት ጀምሮ በሁሉም ጊዜያት ነበሩ-የ Cupid እና Psyche አፈ ታሪክ አስታውስ.

ስለ አንድ አስማተኛ ወጣት የሚናገረው ተረት ወደ ጭራቅነት ተለወጠ እና ከራስ ወዳድነት ነፃ በሆነ ፍቅር ኃይል አድኖት ወደ ሰው መልክ የምትመልሰው ሴት ልጅ በሁሉም ሀገራት ማለት ይቻላል ይገኛል። በፍቅር መንገድ ላይ እንቅፋቶች አሉ። ደስታ የሚገኘው በታማኝነት፣ በትጋት እና በደግነት ብቻ ነው።

በጣሊያን እንዲህ ዓይነቱ ተረት “ዘሊንዳ እና አስፈሪው” ይባላል። በስዊዘርላንድ - "የድብ ልዑል ተረት", በእንግሊዝ - "ትንሽ ጥርስ ያለው ትልቅ ውሻ". በጀርመን - "በጋ እና የክረምት የአትክልት ቦታ", በሩሲያ - "አስማታዊው Tsarevich", በዩክሬን - "ቀድሞውኑ Tsarevich እና ታማኝ ሚስት". በቱርክ ውስጥ ስለ ፓዲሻህ እና የአሳማ ሴት ልጅ ፣ በቻይና - ስለ አስማት እባብ ፣ በኢንዶኔዥያ - ስለ እንሽላሊት ባል አንድ አፈ ታሪክ አለ። ተመሳሳይ ሴራ በደቡብ እና ተረቶች ውስጥ ይገኛል ምስራቃዊ ስላቭስ. ስሞቹ የተለያዩ ናቸው፣ ነገር ግን በየቦታው አውሬ እና ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ ውበት አለ። ፍቅር ሁሉን ያሸንፋል ሁሉንም ያድናል።

ብዙ የታሪክ ሊቃውንት ይህ ሴራ የጥንት ዘመን አስተጋባ ነው ብለው ያምናሉ ፣ የአምልኮ ሥርዓቶች ከቶተም እንስሳት ጋር ሲፈጸሙ።

አክሳኮቭ ራሱ እንደገለጸው, እሱ ታሞ በነበረበት ጊዜ, በልጅነት ጊዜ ከቤት ጠባቂው ፔላጌያ ሴራውን ​​ለመጀመሪያ ጊዜ ሰማ. በታሪኩ ውስጥ "የባግሮቭ የልጅነት ዓመታት የልጅ ልጅ" ጸሐፊው ራሱ የሚከተለውን ተናግሯል: - "በፍጥነት ማገገሜ በእንቅልፍ እጦት ተስተጓጉሏል ... በአክስቴ ምክር, በአንድ ወቅት የቤት ጠባቂውን ፔላጌያ ብለው ጠርተውታል, እሱም ታላቅ ጌታ ነበር. ስለ ተረት ተረት እና የሟቹ አያቴ እንኳን ማዳመጥ የሚወዱትን ... Pelageya መጣች ፣ ወጣት ሳትሆን ፣ ግን አሁንም ነጭ ፣ ቀይ... ምድጃው አጠገብ ተቀምጣ በትንሽ የዘፈን ድምፅ መናገር ጀመረች ። "በአንድ ግዛት ውስጥ, በተወሰነ ሁኔታ ..." እስከ ተረት መጨረሻ ድረስ እንቅልፍ አልተኛሁም ማለት አለብኝ, በተቃራኒው, ከወትሮው ረዘም ያለ እንቅልፍ አልተኛሁም? በማግስቱ ስለ “ቀይ አበባው” ሌላ ታሪክ አዳመጥኩ።

ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ እስከ ማገገሜ ድረስ፣ ፔላጊያ ከብዙ ተረት ተረትዎቿ መካከል አንዱን በየቀኑ ትነግረኝ ነበር።

ፔላጌያ በኦሬንበርግ ግዛት ውስጥ የአንድ ሰርፍ ገበሬ ሴት ልጅ ነበረች። በባለቤቱ ቁጣ እና ጭካኔ ምክንያት እሷ እና አባቷ ወደ አስትራካን ሸሹ። በዚያም ለ20 ዓመታት ኖረች፣ አግብታ መበለት ሆነች። በሰማችበት ከፋርስ ነጋዴዎች ጋር እንኳን በነጋዴ ቤቶች ውስጥ አገልግላለች። የምስራቃዊ ተረቶች- ታዋቂውን "አንድ ሺህ እና አንድ ምሽቶች" ጨምሮ. የድሮው ባለቤት መሞቱን እና አዲሶቹ ባለቤቶች አክሳኮቭስ መሆናቸውን ካወቀች በኋላ ወደ ንብረቱ ተመለሰች። Pelageya ተረት የመናገር ልዩ ስጦታ ነበራት፤ “በትክክል እንደገና ሠራቻቸው” እና የራሷን ፈጠረች። በአክሳኮቭስ ፔላጌያ ለሁሉም መጋዘኖች ቁልፎች ተሰጥቷታል - በቤቱ ውስጥ ዋና ሰው ሆነች. ጨዋዎቹም በባለታሪክነት ችሎታዋ ወደዷት። ትንሹ Seryozha Aksakov ለብዙ ዓመታት “ቀይ አበባ” የሚለውን ተረት ያለማቋረጥ ያዳምጥ ነበር - እሱ በጣም ይወደው ነበር።

እንደ ትልቅ ሰው እራሱን ነገረው - በሁሉም ቀልዶች, ጩኸቶች እና የፔላጌያ ጩኸቶች. በአፍ የተተረጎመ ፣ በእውነት የህዝብ ንግግርየአነጋገር ዘይቤን ዜማ በመጠበቅ ወደ ታሪኩ ውስጥ ገባ።

የዘመኑ ሰዎች አክሳኮቭን “የሩሲያ ጣፋጭ ንግግር ጠንቋይ” አድርገው ይመለከቱት ነበር። ጎጎል ራሱ ብዕሩን እንዲያነሳ ብዙ ጊዜ መከረው። እና ታላቁ ፑሽኪን የአክሳኮቭን ዘይቤ ምስሎችን እና ግጥሞችን አደነቀ።

በዚያን ጊዜ ለልጆች ምንም ዓይነት ጽሑፍ አልነበረም (ብቻ ነበር የልጆች መጽሔት"የልጆች ለልብ እና ለአእምሮ ማንበብ" ከሚለው ተከታታይ ተከታታይ ጋር ተመሳሳይ ነው "ሁሉንም ነገር ማወቅ እፈልጋለሁ"), ማንም የልጁን የሥነ ልቦና ጥናት በቁም ነገር አላጠናም. አንድ ልጅ እንደ አሻንጉሊት ታዛዥ እና ምቹ መሆን እንዳለበት ይታመን ነበር. አክሳኮቭ ለመጀመሪያ ጊዜ የሕፃን ነፍስ ጥቃቅን እንቅስቃሴዎችን ትኩረት ሰጥቷል.

የስነ-ጽሁፍ ሃያሲው፣ ገጣሚው እና የቲያትር ባለሙያው እጅግ በጣም የተራቀቀ የሕፃን ሳይኮሎጂስት ሆነዋል። ቱርጌኔቭ ከአክሳኮቭ በፊት እንደዚህ ዓይነት መጻሕፍት እንደሌሉ ተናግሯል ።

ጸሃፊው በሥነ ጽሑፍ ሕክምናው ወቅት የሕዝብ ቋንቋውን ዜማና ግጥሞች ጠብቆ በማቆየት አንድ የተለመደ ተረት ተረት ለባላባቶች ሊደረስበት በሚችል ዘይቤ ተርጉሟል። የሩስያን ንግግር ሀረጎችን፣ ግጥሞችን እና ግጥሞችን ጠብቋል። ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ ፍቅር፣ መኳንንት እና ታማኝነት በሚገልጽ ባናል አፈ ታሪክ የጃድድ ህዝብን ማረከ።

አክሳኮቭ ታሪኩን በሌሎች ጥቃቅን ዝርዝሮች ያበለፀገው ለምሳሌ: ጭራቅ በእጅ የተጻፈውን ማስታወሻ አልወሰደም - በእነዚያ ቀናት ይህ በፊርማ እና በማኅተሞች የታሸገ ደረሰኝ ስም ነበር.

ግን በአጠቃላይ ፣ ፀሐፊው ታሪኩን ፔላጌያ እራሷ እንደነገረችው ተናግራለች።

"ቀይ አበባው" የሚለው ስም, በደግነት እና በፍቅር የተሞሉ ቃላት, ለደስታ ፍጻሜ ስሜትን ያዘጋጃል. እና በተረት ውስጥ በጣም አስፈላጊው ነገር የነፍስ ውበት በማይታይ እና በአስቀያሚነት ሊሸፈን የሚችልበትን እውነታ ትኩረት መስጠት ነው. ጭራቅ በእውነቱ ደግ ፣ አፍቃሪ እና ለጋስ ፍጡር ነው። ከነጋዴዋ ታናሽ ሴት ልጅ ጋር በእውነት ፍቅር ያዘች። ይህን ስታውቅ ለፍቅር በፍቅር ምላሽ ሰጠች። ሁሉን የሚያሸንፍ እና ሙታንን እንኳን የሚያስነሳ።

ምንም ዓይነት ጊዜ እና ሥነ ምግባር ቢኖረው, ሰዎች ሁል ጊዜ ወደ ተረት ተረት ይሳባሉ, ወደ መልካም ድል ይሳባሉ. “ቀይ አበባው” የብርሃን ድል በጨለማ፣ መልካሙን በክፋት፣ በጥላቻ ላይ ያለውን ፍቅር የሚያሳይ ምሳሌ ነው። ግቦቹ በደግነት እና በሰብአዊነት ማሳካት እንዳለባቸው ተረት ተረት ያስተምራል። እነሱ ብቻ መሸለም አለባቸው። ነገር ግን ምቀኝነት እና ምቀኝነት በደስታ እና በስኬት ሊሸለም አይችልም።

በ "ባህል" ክፍል ውስጥ በጣም አስደሳች የሆኑትን ያንብቡ

ላሪሳ ካዛኬቪች

ለገጣሚዎች እና ለጸሐፊዎች ብቻ ሳይሆን ለመጽሐፎቻቸውም ዓመታዊ ክብረ በዓላት አሉ. ስለዚህ በዚህ አመት ታዋቂው ተረት በሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ "ቀይ አበባ" 160 ዓመት ሆኖታል. በሩሲያ ተረት ወርቃማ ፈንድ ውስጥ በትክክል ተካትታለች። አንድም ልጅ አላነበበውም፤ ፊልምና ካርቱንም ተሠርቶበታል። እንደ ተረት ተረት ለመገንዘብ ጥቅም ላይ ይውላሉ, እና ሁሉም የውበት እና የአውሬው የፍቅር ታሪክ አድናቂዎች የዚህን ተረት ታሪክ አያውቁም.

የሩስያ አንባቢዎች ለመጀመሪያ ጊዜ ከ "The Scarlet Flower" ጋር በ 1858 ታዋቂው ጸሐፊ ኤስ.ቲ. አክሳኮቭ የልጅነት ጊዜውን ያሳለፈውን የልጅነት ጊዜ የሚናገረውን “የባግሮቭ የልጅ ልጅ የልጅነት ዓመታት” የተባለውን የሕይወት ታሪክ መጽሃፉን አሳተመ። ደቡብ የኡራልስ. ይህ መጽሐፍ በተለይ በህመም ጊዜ የቤት ጠባቂው ፔላጌያ እንዴት ተረት እንደነገረው ይነግረናል። ከነሱ መካክል - አስማት ታሪክሴት ልጁን ቀይ አበባ ስላመጣለት ነጋዴ። ትረካውን ላለማቋረጥ, ጸሃፊው ከፔላጌያ ቃላት የተቀዳውን ተረት ጽሁፍ በመጽሐፉ ውስጥ አላካተተም, ነገር ግን ይህንን ታሪክ በአባሪው ውስጥ አስቀምጧል.

ፀሐፊው ስለ ጉዳዩ እንዲህ ሲል ተናግሯል፡- “በፍጥነት ማገገሜ በእንቅልፍ እጦት ተቸግሮ ነበር... በአክስቴ ምክር፣ በአንድ ወቅት የቤት ሠራተኛዋን ፔላጌያ ብለው ጠሩት፣ ተረት በመናገር ታላቅ አዋቂ የነበረች እና የቀድሞ አያቷም እንኳ ይወዱታል። ያዳምጡ... ፔላጊያ መጣች፣ ወጣት ሳይሆን፣ ነጭ እና ቀይ... ምድጃ ላይ ተቀምጦ በትንሹ በዘፈን ድምፅ መናገር ጀመረ፡- “በአንድ መንግሥት፣ በተወሰነ ግዛት...” እስከ ተረት መጨረሻ ድረስ እንቅልፍ አልተኛሁም ማለት አለብኝ ፣ በተቃራኒው ፣ ከወትሮው ረዘም ያለ እንቅልፍ አልተኛሁም? በማግስቱ ስለ “ቀይ አበባው” ሌላ ታሪክ አዳመጥኩ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ እስከ ማገገሜ ድረስ፣ ፔላጊያ ከብዙ ተረት ተረትዎቿ መካከል አንዱን በየቀኑ ትነግረኝ ነበር።

ፔላጌያ በኦሬንበርግ ግዛት ውስጥ የአንድ ሰርፍ ገበሬ ሴት ልጅ ነበረች። በባለቤቱ ቁጣ እና ጭካኔ ምክንያት እሷ እና አባቷ ወደ አስትራካን ሸሹ። በዚያም ለ20 ዓመታት ኖረች፣ አግብታ መበለት ሆነች። በነጋዴ ቤቶች ውስጥ፣ ከፋርስ ነጋዴዎች ጋር እንኳን አገልግላለች፣ ታዋቂውን “ሺህ አንድ ሌሊት” ጨምሮ የምስራቃዊ ታሪኮችን ሰማች። የድሮው ባለቤት መሞቱን እና አዲሶቹ ባለቤቶች አክሳኮቭስ መሆናቸውን ካወቀች በኋላ ወደ ንብረቱ ተመለሰች። Pelageya ተረት የመናገር ልዩ ስጦታ ነበራት፤ “በትክክል እንደገና ሠራቻቸው” እና የራሷን ፈጠረች። በአክሳኮቭስ ፔላጌያ ለሁሉም መጋዘኖች ቁልፎች ተሰጥቷታል - በቤቱ ውስጥ ዋና ሰው ሆነች. ጨዋዎቹም በባለታሪክነት ችሎታዋ ወደዷት።

ትንሹ Seryozha Aksakov ለብዙ ዓመታት “ቀይ አበባ” የሚለውን ተረት ያለማቋረጥ ያዳምጥ ነበር - እሱ በጣም ይወደው ነበር። እንደ ትልቅ ሰው እራሱን ነገረው - በሁሉም ቀልዶች, ጩኸቶች እና የፔላጌያ ጩኸቶች. የቋንቋውን ዜማ በመጠበቅ የቃል፣ የእውነት ህዝብ ንግግር ወደ ታሪክ አስተላልፏል። የአክሳኮቭ ሥነ-ጽሑፋዊ መላመድ “ቀይ አበባ” የሕዝባዊ ቋንቋውን ዜማ እና ግጥሞች ጠብቆታል ፣ ይህም ተረት በእውነት አስደናቂ ያደርገዋል።

በመጀመሪያው እትም ውስጥ ተረት "የኦሌንኪን አበባ" ተብሎ እንደሚጠራ ሁሉም ሰው አይያውቅም - ለፀሐፊው ተወዳጅ የልጅ ልጅ ኦልጋ ክብር.

የዘመኑ ሰዎች አክሳኮቭን “የሩሲያ ጣፋጭ ንግግር ጠንቋይ” አድርገው ይመለከቱት ነበር። ጎጎል ራሱ ብዕሩን እንዲያነሳ ብዙ ጊዜ መከረው። እና ታላቁ ፑሽኪን የአክሳኮቭን ዘይቤ ምስሎችን እና ግጥሞችን አደነቀ።

ብዙዎች “The Scarlet Flower” በ1756 ከተፈጠረው ከማዳም ዴ ቦሞንት ተረት “ውበት እና አውሬው” ተረት የተወሰደ የውሸት ወሬ ነው ብለው ያምናሉ። እንዲያውም ሴራው ራሷን “ታጋች” ስላላት ልጅ ነው። የማይታይ ጭራቅ እና በደግነቱ ከእርሱ ጋር በፍቅር ወደቀ - በጣም ጥንታዊ እና ከጥንት ጀምሮ በስፋት (ለምሳሌ የኩፒድ እና ሳይኪ ታሪክ)። ስለ አንድ አስማተኛ ወጣት የሚናገረው ተረት ወደ ጭራቅነት ተለወጠ እና ከራስ ወዳድነት ነፃ በሆነ ፍቅር ኃይል አድኖት ወደ ሰው መልክ የምትመልሰው ሴት ልጅ በሁሉም ሀገራት ማለት ይቻላል ይገኛል።

በጣሊያን እንዲህ ዓይነቱ ተረት “ዘሊንዳ እና አስፈሪው” ይባላል። በስዊዘርላንድ - "የድብ ልዑል ተረት", በእንግሊዝ - "ትንሽ ጥርስ ያለው ትልቅ ውሻ", በጀርመን - "የበጋ እና የክረምት የአትክልት ስፍራ", በዩክሬን - "ዘሬቪች እና ታማኝ ሚስት". በቱርክ ውስጥ ስለ ፓዲሻህ እና የአሳማ ሴት ልጅ ፣ በቻይና - ስለ አስማት እባብ ፣ በኢንዶኔዥያ - ስለ እንሽላሊት ባል አንድ አፈ ታሪክ አለ። ተመሳሳይ ሴራ በደቡብ እና በምስራቅ ስላቭስ ተረቶች ውስጥ ይገኛል. ስሞቹ የተለያዩ ናቸው ፣ ግን በሁሉም ቦታ - አውሬው ፣ ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ ውበት እና በእርግጥ ፣ ሁሉንም የሚያሸንፍ እና የሚያድን የሁሉም ፍቅር።

ሩሲያዊው ጸሐፊ ሰርጌይ ቲሞፊቪች አክሳኮቭ “ከቤት ጠባቂው ከፔላጌያ ቃል” የተቀዳው። የ"ውበት እና አውሬው" ሴራ ከብዙ ልዩነቶች አንዱ።

ተረት ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመው በአክሳኮቭ እ.ኤ.አ.

ሴራ

አንድ ሀብታም ነጋዴ ወደ ባህር ማዶ አገሮች ለንግድ ይሄዳል። ከመሄዱ በፊት ሴት ልጆቹን ምን ዓይነት ስጦታዎች እንደሚያመጣላቸው ጠየቃቸው። ትልቁ የወርቅ አክሊል ከዕንቁዎች ጋር ይጠይቃል, ይህም ሌሊቱን እንደ ቀን ብርሃን ያደርገዋል. መካከለኛዋ ሴት ልጅ መስታወት ትጠይቃለች ፣ ልጅቷ ያላረጀችበትን ፣ ግን የበለጠ ቆንጆ እየሆነች ትሄዳለች። ታናሽ ሴት ልጅ በዚህ ዓለም ውስጥ በጣም ቆንጆ የሆነውን ቀይ አበባ ትጠይቃለች። ነጋዴው ስጦታቸውን ለማግኘት ለሁለቱ ትልልቅ ሴት ልጆች ቃል ገብቷል, እና ታናሽ ሴት ልጅ- እንደዚህ አይነት አበባ ለማግኘት ይሞክሩ: - “ቀይ አበባ ለማግኘት አስቸጋሪ አይደለም ፣ ግን በዚህ ዓለም ውስጥ የበለጠ የሚያምር ነገር እንደሌለ እንዴት አውቃለሁ?”

ብዙ ትርፍ ካገኘ፣ ነገር ግን ሴት ልጁ የጠየቀችውን አበባ ስላላገኘ፣ ነጋዴው አገልጋዮቹን እና ለታላቅ ሴት ልጆቹ ስጦታዎችን ይዞ ወደ ቤቱ ተመለሰ። በመንገድ ላይ ነጋዴው እና አገልጋዮቹ በዘራፊዎች ጥቃት ይሰነዘርባቸዋል። ነጋዴው ተሳፋሪዎችን እና አገልጋዮችን ትቶ ከወንበዴዎች ሸሽቶ ወደ ጥቅጥቅ ያለ ጫካ ይሄዳል።

በጫካ ውስጥ ወደ አንድ የቅንጦት ቤተ መንግሥት ይወጣል. ወደ ቤተ መንግሥቱ ከገባ በኋላ, በጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ, የሚያምሩ ምግቦች እና ወይን በራሳቸው ፈቃድ ይታያሉ. ከእራት በኋላ፣ የአንድ ምሽት ቆይታ እና ቁርስ፣ በቤተ መንግሥቱ ዙሪያ ባለው የአትክልት ስፍራ ውስጥ በእግር ለመጓዝ ወሰነ እና ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ውበት ያለው ቀይ አበባ ተመለከተ። ሴት ልጁ የጠየቀችው አበባ ከፊት ለፊቱ እንዳለ ስለተገነዘበ ነጋዴው ይነቅላል። ከዚያም የተናደደ ጭራቅ ታየ - የቤተ መንግሥቱ ባለቤት። ምክንያቱም እንደ ውድ እንግዳ የተቀበለው ነጋዴ, የሚወደውን አበባ ነቀለ, የህይወቱን ሙሉ ደስታ, ጭራቁ ነጋዴውን የሞት ፍርድ ይፈርዳል. ነጋዴው ስለ ሴት ልጁ ጥያቄ ተናገረ፣ ከዚያም ጭራቁ ነጋዴው አበባ ይዞ እንዲሄድ ተስማምቶ የበለፀገ ስጦታ በመስጠት አንዷ ሴት ልጁ በፈቃደኝነት ወደ ቤተ መንግሥቱ እንድትመጣ፣ በክብርና በክብር ትኖራለች። ነፃነት። በሶስት ቀናት ውስጥ ማንኛቸውም ሴት ልጆች ወደ ቤተ መንግስት መሄድ ካልፈለጉ ነጋዴው እራሱን መመለስ አለበት, ከዚያም በጭካኔ ይገደላል. ነጋዴው ተስማምቶ የክብር ቃሉን ከሰጠ በኋላ የወርቅ ቀለበት ይቀበላል፡ በቀኝ ትንሿ ጣቱ ላይ ያደረገው ሁሉ ወዲያውኑ ወደ ፈለገበት ቦታ ይጓጓዛል።

ነጋዴው ቀለበቱን ለብሶ እቤት ውስጥ አገኘው። ተጓዦቹ ከሎሌዎች ጋር ወደ በሮች ገብተዋል, እና ሸቀጦቹን እና ግምጃ ቤቱን ከቀድሞው በሦስት እጥፍ ይሸከማሉ. ነጋዴው ቃል የተገባለትን ሴት ልጆቹን ይሰጣል። ትልልቆቹ ሴት ልጆች ደስ ይላቸዋል, ታናሺቱም ታለቅሳለች. ምሽት ላይ እንግዶች ይመጣሉ እና በዓሉ ይጀምራል. በበዓሉ ወቅት የብር እና የወርቅ ምግቦች በቤት ውስጥ ታይተው የማያውቁ እንደዚህ ያሉ ምግቦች በድንገት ይታያሉ. በማግስቱ ነጋዴው ስለተፈጠረው ነገር ለሴት ልጆቹ ይነግራቸዋል እና እያንዳንዳቸው ወደ ጭራቅ እንዲሄዱ ጋበዘ። ትልቆቹ ሴት ልጆች “ያቺ ቀይ አበባ ያመጣላትን አባቷን ትረዳው” ብለው ለመሄድ ፈቃደኛ አልሆኑም። ታናሽ ሴት ልጅ ተስማምታ, ለአባቷ ተሰናበተች, ቀለበቱን ለብሳ እና እራሷን በጭራቂው ቤተ መንግስት ውስጥ አገኘችው.

በቤተ መንግሥቱ ውስጥ የነጋዴው ሴት ልጅ በቅንጦት ውስጥ ትኖራለች, እና ሁሉም ምኞቶች ወዲያውኑ ይፈጸማሉ. በዓይን የማይታየው የቤተ መንግሥቱ ባለቤት እንደ እመቤቷ እንደሚቆጥራት አረጋግጦ ልጅቷም በምላሹ ነገረችው። ጣፋጭ ቃላት. በመጀመሪያ፣ በግድግዳው ላይ በሚታዩ እሳታማ ፊደላት፣ ከዚያም በጋዜቦ ውስጥ በተሰማ ድምፅ ከእርሷ ጋር ይገናኛል። ቀስ በቀስ ልጃገረዷ አስፈሪ እና የዱር ድምፁን ትለምዳለች። ለሴት ልጅ ግትርነት ጥያቄዎችን በመተው, ጭራቃዊው እራሱን ያሳየታል (ቀለበቱን በመስጠት እና ከፈለገች እንድትመለስ መፍቀድ), እና ብዙም ሳይቆይ ልጅቷ አስቀያሚውን ገጽታ ትላመዳለች. የነጋዴው ሴት ልጅ እና ጭራቅ እየተራመዱ ነው፣ በፍቅር እየተነጋገሩ ነው። አንድ ቀን አንዲት ልጅ አባቷ እንደታመመ በህልሟ አየች። የቤተ መንግሥቱ ባለቤት ውዷን ወደ ቤት እንድትመለስ ይጋብዛል, ነገር ግን ያለሷ መኖር እንደማይችል ያስጠነቅቃል, ስለዚህ በሶስት ቀን ውስጥ ካልተመለሰች ይሞታል.

ወደ ቤት ስትመለስ ልጅቷ ስለ እሷ ለአባቷ እና ለእህቶቿ ትናገራለች። አስደሳች ሕይወት ይኑርዎትበቤተ መንግስት ውስጥ ። አባትየው በልጁ ደስተኛ ነው, እህቶች ግን ይቀናቸዋል እና እንዳትመለስ ያሳምኗታል, ነገር ግን ለማሳመን እጇን አትሰጥም. ከዚያም እህቶች ሰዓታቸውን ይቀይራሉ, በዚህም ምክንያት, ታናሽ እህታቸው ወደ ቤተ መንግሥቱ ዘግይታለች እና ጭራቅ ሞቶ አገኘችው. ልጅቷ የጭራቁን ጭንቅላት ታቅፋ እንደ ተፈለገ ሙሽራ እንደምትወደው ጮኸች. እነዚህን ቃላት እንደተናገረች መብረቅ ይጀምራል, ነጎድጓድ ይንቀጠቀጣል እና ምድር መንቀጥቀጥ ይጀምራል. የነጋዴው ሴት ልጅ ስታለች እና ከእንቅልፏ ስትነቃ ከልዑሉ ጋር በዙፋኑ ላይ አገኛት, ቆንጆ ሰው. ልዑሉ በክፉ ጠንቋይ ወደ አስቀያሚ ጭራቅነት እንደተለወጠ ይናገራል. ምንም አይነት ቤተሰቧ እና ማዕረግዋ ምንም ይሁን ምን በጭራቅ መልክ የሚወደው እና ህጋዊ ሚስቱ ልትሆን የምትመኝ ቀይ ሴት እስክትገኝ ድረስ ጭራቅ መሆን ነበረበት። ለሠላሳ ዓመታት ያህል በጭራቅ አምሳል ኖረ፣ አሥራ አንድ ቀይ ቆነጃጅቶችን ወደ ቤተ መንግሥቱ አስገባ፣ ነገር ግን አንዳቸውም ስለ ፍቅር፣ ደስ የሚያሰኝና ደግ ነፍስ አልወደዱትም። እሷ ብቻ, አስራ ሁለተኛው, ከልዑል ጋር ፍቅር ያዘች, እናም ለዚህ ሽልማት ንግሥት ትሆናለች. ነጋዴው በረከቱን ይሰጣል, እና ሴት ልጁ እና ልዑሉ ተጋቡ.

ትንተና

ታሪኩን በደራሲው በሕዝብ ቋንቋ በግጥም፣ በዜማ ተረት ዘይቤ ገልጿል። ለምሳሌ፣ የነጋዴው ታናሽ ሴት ልጅ ከቤተሰቧ ስትመለስ “የዱር አውሬ፣ የባህር ተአምር” ሞታ ስታገኛት እንደሚከተለው ትገለጻለች።

ጥርት ያለ አይኖቿ ደብዝዘዋል፣ ፈጣን እግሮቿ ጠፉ፣ ተንበርክካ፣ የመልካሙን ጌታዋን ጭንቅላት በነጭ እጆቿ፣ አስቀያሚ እና አስጸያፊ ጭንቅላት አቅፋ፣ እና ልብ በሚሰብር ድምጽ ጮኸች፡- “ተነስ፣ ንቃ , ውድ ጓደኛዬ, እንደ ተፈላጊ ሙሽራ እወድሻለሁ!"

ዩሪ ኮሪኔትስ “ልዩ እና የሌለው የራሱን ስምበአበቦች ዓለም ውስጥ ፣ ቀይ አበባ ፣ በተረት ውስጥ ፣ ምናልባት ወደ አንድ ሰው ሕይወት ውስጥ የመግባት ብቸኛው ፍቅር ተአምር ምልክት ነው ፣ እርስ በእርሳቸው የሚገናኙት የሁለት ሰዎች ስብሰባ።

ሴራ ምንጮች

እንደ አክሳኮቭ ገለፃ ፣ በልጅነቱ በጣም ታምሞ በነበረበት ወቅት ከቤት ጠባቂው Pelageya “የቀይ አበባ” ሴራ ለመጀመሪያ ጊዜ ሰማ ።

ለብዙ አመታት በደርዘን የሚቆጠሩ ጊዜያት የሰማሁት ይህ ተረት ተረት፣ በጣም ስለወደድኩት፣ በኋላ በልቤ ተማርኩ እና በፔላጌያ ቀልዶች፣ ምቀኝነት፣ ማቃሰት እና ማቃሰት ለራሴ ነገርኩት። እሷን በደንብ መሰልኳት በቤቱ ያሉት ሁሉ እኔን እያዳመጡ ሳቁ። እርግጥ ነው, ከዚያም ታሪኬን ረሳሁት; አሁን ግን በትዝታዬ ውስጥ የረዥም ጊዜውን ወደነበረበት በመመለስ፣ ሳይታሰብ የዚህ ተረት ፍርስራሾች ክምር አጋጠመኝ፤ ብዙ ቃላቶች እና አገላለጾች ለእኔ ሕያው ሆነዋል፣ እና እሷን ለማስታወስ ሞከርኩ። የምስራቃዊ ልብ ወለድ፣ የምስራቃዊ ግንባታ እና ብዙዎች፣ በግልፅ የተተረጎሙ፣ ቴክኒኮች፣ ምስሎች እና ህዝባዊ ንግግራችን፣ የተለያዩ ባለ ታሪኮች እና ባለታሪኮች ንክኪ ያላቸው አገላለጾች፣ ልዩ ትኩረት ሊሰጠው የሚገባ መሰለኝ።

በመቀጠል፣ ጸሃፊው የሴራው ጠንካራ መመሳሰል ተገርሞ በኋላ ላይ “ውበት እና አውሬው” በሚል ከተተረጎመው ስብስብ “የልጆች ትምህርት ቤት ወይም በብልጥ አስተማሪ እና መኳንንት መካከል ያሉ የሞራል ውይይቶች” በሚል ርዕስ ካነበቡት ተረት ጋር ተገርሟል። የተለያዩ ዓመታትተማሪዎች ፣ ውስጥ የተዋቀሩ ፈረንሳይኛወይዘሮ ሌፕሪንስ ደ ቦሞንት" በኋላ ፣ አክሳኮቭ በካዛን ቲያትር ትርኢት ላይ ተገኝቷል ፣ ኤ.ኤም. ግሬትሪ ኦፔራ “ዘሚራ እና አዞር” በተሰራበት ፣ የሊብሬቶ የተጻፈው በቦሞንት ተመሳሳይ ሥራ ላይ ነው።

እትሞች እና ማስተካከያዎች

ታሪኩ ታዋቂ እና ብዙ ጊዜ በሩሲያኛ ለ ታትሟል የልጆች ንባብ. የመጀመሪያው ገላጭ ኒኮላይ አሌክሼቪች ቦጋቶቭ (1854-1935) ነበር, እሱም ለብዙ ጥቁር እና ነጭ ስዕሎች "አስማት ፋኖስ" ፈጠረ. በተጨማሪም በቀለማት ያሸበረቀ Fedoskino lacquer miniature "The Scarlet Flower" በ V. D. Lipitsky (b. 1921) በሳጥኖች ሥዕል ውስጥ የሚገኘው እና በ 16-kopeck ንድፍ ውስጥም ጥቅም ላይ ውሏል. ቴምብር USSR ከ 1977 እ.ኤ.አ.

በ 1976 ታሪኩ ተተርጉሟል የእንግሊዘኛ ቋንቋ. የጄምስ ሪዮርዳን ትርጉም ከፍተኛ ሙያዊ እና ጥበባዊ ነው።

በቲያትር ቤቱ ውስጥ

• “ቀይ አበባ” - በሞስኮቭስኪ አፈፃፀም ድራማ ቲያትርበኤስ ቲ አክሳኮቭ (ፕሪሚየር በ 1949) ተመሳሳይ ስም ባለው ተረት ላይ የተመሠረተ በኤኤስ ፑሽኪን ስም ተሰይሟል።
• "The Scarlet Flower" እ.ኤ.አ. በ 1907 በማሪንስኪ ቲያትር ውስጥ የተካሄደው የሃርትማን ሙዚቃ የባሌ ዳንስ ነው።
• "The Scarlet Flower" ለመጀመሪያ ጊዜ በ 1949 በኖቮሲቢርስክ ቲያትር ውስጥ የተካሄደው ኮርችማርቭ ለሙዚቃ ባሌት ነው.

የፊልም ማስተካከያ

• “ቀይ አበባው” - ካርቱን ፣ (በሌቭ አታማኖቭ ፣ ሶዩዝማልትፊልም ፣ (1952 ተመርቷል))
• "The Scarlet Flower" - ባህሪ ፊልም-ተረት, (በኢሪና ፖቮሎትስካያ ተመርቷል), የፊልም ስቱዲዮ በስሙ ተሰይሟል. ኤም. ጎርኪ (1977)
• "የነጋዴው ሴት ልጅ ታሪክ እና ሚስጥራዊ አበባ" (1992), ዲር. ቭላድሚር ግራማቲኮቭ.

ስካርሌት አበባ -3 ​​(ቦጋቶቭ)።jpg

ለሴቶች ልጆች ስጦታዎች

ስካርሌት አበባ -4 (ቦጋቶቭ)።jpg

በአስማት ቤተ መንግስት ውስጥ ያለች ታናሽ ሴት ልጅ

ስካርሌት አበባ -6 (ቦጋቶቭ)።jpg

የልዑል-ንጉሣዊ ሠርግ እና የአንድ ነጋዴ ታናሽ ሴት ልጅ

ስለ "ቀይ አበባው" መጣጥፉ ግምገማ ይጻፉ.

ማስታወሻዎች

አገናኞች

የ Scarlet Flower ገጸ ባህሪይ የተቀነጨበ

ለባለቤቷ “ሁሉም ነገር አንድ ነው” ብላ መለሰችለት።
ልዑል ቫሲሊ ፊቱን አጨማደደ ፣ አፉን ወደ ጎን ሸበሸበ ፣ ጉንጮቹ በባህሪው ደስ የማይል ፣ ባለጌ አገላለጽ ዘለሉ ። ራሱን ነቀነቀ ፣ ቆመ ፣ ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ወረወረው እና ወሳኝ እርምጃዎችን በማድረግ ፣ሴቶችን አልፎ ወደ ትንሹ ሳሎን ገባ። በፈጣን እርምጃዎች፣ በደስታ ወደ ፒየር ቀረበ። የልዑሉ ፊት ከወትሮው በተለየ መልኩ የተከበረ ስለነበር ፒየር ሲያየው በፍርሃት ቆመ።
- እግዚያብሔር ይባርክ! - አለ. - ባለቤቴ ሁሉንም ነገር ነገረችኝ! በአንድ እጁ ፒየርን በሌላኛው ደግሞ ሴት ልጁን አቀፈ። - ጓደኛዬ ሌሊያ! በጣም በጣም ደስተኛ ነኝ። - ድምፁ ተንቀጠቀጠ። - አባትህን ወደድኩ ... እና ጥሩ ሚስት ትሆንልሃለች ... እግዚአብሔር ይባርክህ!...
ሴት ልጁን አቅፎ ከዚያ ፒዬር በድጋሚ መጥፎ ጠረን ባለው አፍ ሳመው። እንባው በትክክል ጉንጩን ያርሰዋል።
“ልዕልት ፣ ወደዚህ ነይ” ብሎ ጮኸ።
ልዕልቷም ወጥታ አለቀሰች። አሮጊቷ ሴትም እራሷን በመሀረብ እያበሰች። ፒየር ተሳመ፣ እናም የውብቷን የሄለንን እጅ ብዙ ጊዜ ሳመችው። ከጥቂት ጊዜ በኋላ እንደገና ብቻቸውን ቀሩ.
ፒየር “ይህ ሁሉ እንዲህ መሆን ነበረበት እና ሌላ ሊሆን አይችልም ነበር፤ ታዲያ ጥሩ ነው ወይስ መጥፎ ነው ብሎ መጠየቅ ምንም ፋይዳ የለውም? ጥሩ ፣ ምክንያቱም በእርግጠኝነት ፣ እና ከዚህ በፊት የሚያሰቃይ ጥርጣሬ የለም ። ፒየር በጸጥታ የሙሽራውን እጁን ያዘ እና ወደ ላይ እና ወደ ታች የሚያምሩ ጡቶቿን ተመለከተ።
- ሄለን! - ጮክ ብሎ ተናግሮ ቆመ።
"በእነዚህ ጉዳዮች ላይ አንድ ልዩ ነገር ተነግሯል" ሲል አሰበ ነገር ግን በእነዚህ ጉዳዮች ላይ በትክክል ምን እንደሚሉ ማስታወስ አልቻለም. ፊቷን ተመለከተ። ወደ እሱ ቀረበች። ፊቷ ጨለመ።
“ኧረ እነዚን አውልቅ... እንደእነዚህ...” መነፅርዋን እያመለከተች።
ፒየር መነፅሩን አወለቀ፣ እና ዓይኖቹ፣ መነፅራቸውን ካነሱት ሰዎች አጠቃላይ የአይን እንግዳነት በተጨማሪ፣ በፍርሀት ጠያቂ ይመስሉ ነበር። እሱም እሷን እጅ ላይ ጎንበስ እና ሳመው; ነገር ግን በጭንቅላቷ ፈጣን እና ሻካራ እንቅስቃሴ ከንፈሩን ያዘች እና ከእሷ ጋር አመጣቻቸው። ፊቷ በተቀየረ፣ ደስ በማይሰኝ ግራ የተጋባ መግለጫው ፒየር መታው።
"አሁን በጣም ዘግይቷል, ሁሉም ነገር አልፏል; ፒየር “አዎ፣ እና እወዳታለሁ” ሲል አሰበ።
- አላማዬ! [እወድሻለሁ!] - በእነዚህ ጉዳዮች ላይ ምን ማለት እንዳለበት በማስታወስ; ነገር ግን እነዚህ ቃላት በጣም ድሆች እስኪመስሉ ድረስ በራሱ አፍሮ ነበር።
ከአንድ ወር ተኩል በኋላ አግብቶ መኖር ጀመሩ ፣ እነሱ እንደተናገሩት ፣ የአንድ ቆንጆ ሚስት እና በሚሊዮን የሚቆጠሩ ደስተኛ ባለቤት ፣ በሴንት ፒተርስበርግ አዲስ ያጌጠ የቤዙኪህ ቤት ውስጥ።

የድሮው ልዑል ኒኮላይ አንድሬይች ቦልኮንስኪ በታኅሣሥ 1805 ከልጁ ጋር ስለመምጣቱ ከልዑል ቫሲሊ ደብዳቤ ደረሰው። (“ለምርመራ እየሄድኩ ነው፣ እና በእርግጥ፣ አንተን ልጠይቅህ የ100 ማይል መንገድ አይደለም፣ ውድ በጎ አድራጊ፣” ሲል ጽፏል፣ “እና የእኔ አናቶሌ እኔን እያየኝ ወደ ጦር ሰራዊት እየሄድኩ ነው፤ እና አባቱን በመምሰል ለአንተ ያለውን ጥልቅ አክብሮት በግል እንዲገልጽልህ እንደምትፈቅድለት ተስፋ አደርጋለሁ።)
ትንሿ ልዕልት ስለዚህ ጉዳይ ስትሰማ በግዴለሽነት "ማሪን ማውጣት አያስፈልግም: ፈላጊዎቹ እራሳቸው ወደ እኛ እየመጡ ነው" አለች.
ልዑል ኒኮላይ አንድሪች አሸነፈ እና ምንም አልተናገረም።
ደብዳቤውን ከተቀበለ ከሁለት ሳምንታት በኋላ ምሽት ላይ የልዑል ቫሲሊ ሰዎች ወደ ፊት መጡ, እና በሚቀጥለው ቀን እሱ እና ልጁ መጡ.
የድሮ ቦልኮንስኪ ሁል ጊዜ ስለ ልዑል ቫሲሊ ባህሪ ዝቅተኛ አስተያየት ነበረው ፣ እና እንዲያውም የበለጠ ከቅርብ ጊዜ ወዲህልዑል ቫሲሊ በአዲሱ የግዛት ዘመን በጳውሎስ እና በአሌክሳንደር ዘመን በደረጃ እና በክብር ርቀው ሲሄዱ። አሁን ከደብዳቤው እና ከትንሽ ልዕልት ፍንጮች ጉዳዩ ምን እንደሆነ ተረድቷል እና የልዑል ቫሲሊ ዝቅተኛ አስተያየት በልዑል ኒኮላይ አንድሪች ነፍስ ውስጥ ወደ መጥፎ ንቀት ስሜት ተለወጠ። ስለ እሱ ሲናገር ያለማቋረጥ አኩርፏል። ልዑል ቫሲሊ በመጣበት ቀን ልዑል ኒኮላይ አንድሬች በተለይ እርካታ አላገኘም እና ብዙም አልነበረም። ልዑል ቫሲሊ የመጣው ከዓይነት ውጭ ስለነበር ነው ወይስ በተለይ የልዑል ቫሲሊ መምጣት ስላልረካ ነበር ምክንያቱም እሱ ከዓይነቱ የተለየ ነበር; ነገር ግን ጥሩ ስሜት ውስጥ አልነበረውም, እና ቲኮን በማለዳ ንድፍ አውጪው ለልዑል ዘገባ እንዳይገባ መከረ.
ቲኮን "እንዴት እንደሚራመድ መስማት ትችላለህ" አለ, የአርክቴክቱን ትኩረት ወደ ልዑል ደረጃዎች ድምፆች በመሳል. - ተረከዙን በሙሉ ይረግጣል - እኛ አስቀድመን እናውቃለን ...
ሆኖም እንደተለመደው በ9 ሰአት ልዑሉ የቬልቬት ኮቱን ለብሶ አንድ አይነት ኮፍያ ለብሶ ለእግር ጉዞ ወጣ። ከአንድ ቀን በፊት በረዶ ነበር. ልዑል ኒኮላይ አንድሬች ወደ ግሪን ሃውስ ቤት የተራመዱበት መንገድ ተጠርጓል፣ በተበታተነው በረዶ ውስጥ የመጥረጊያ ምልክቶች ታይተዋል፣ እና አካፋ በመንገዱ በሁለቱም በኩል በሚሮጥ የበረዶ ክምር ላይ ተጣብቋል። ልዑሉ በግሪን ሃውስ ውስጥ፣ በግቢው እና በህንፃው ውስጥ እየተዘዋወረ እና ዝም አለ።
- በበረዶ ላይ መንዳት ይቻላል? - ከባለቤቱ እና ከአስተዳዳሪው ጋር ተመሳሳይ በሆነ መልኩ ከእርሱ ጋር ወደ ቤቱ የመጣውን የተከበረ ሰው ጠየቀ ።
- በረዶው ጥልቅ ነው ክቡርነትዎ። አስቀድሜ በእቅዱ መሰረት እንዲበተን አዝዣለሁ.
ልዑሉ አንገቱን ደፍቶ ወደ በረንዳው ወጣ። ሥራ አስኪያጁ “አመሰግናለሁ፣ ጌታ ሆይ፣ ደመና አለፈ!” ብሎ አሰበ።
ሥራ አስኪያጁ አክለውም “ክቡር ጌታ ሆይ ማለፍ ከባድ ነበር። - ክቡር ሚኒስትር ክቡር ሚኒስትር ወደ ክቡርነትዎ እንደሚመጡ እንዴት ሰሙ?
ልዑሉ ወደ ስራ አስኪያጁ ዞሮ በተጨማለቀ አይኖቹ አፈጠጠዉ።
- ምንድን? ክቡር ሚኒስትር? የትኛው ሚኒስትር? ማን አዘዘ? - በጩኸት ፣ ጨካኝ ድምፅ ተናግሯል ። "ለልዑል ልጄ አላጸዱም, ለሚኒስትሩ እንጂ!" ሚኒስትር የለኝም!
- ክቡርነትዎ እኔ አሰብኩ…
- የመሰልዎት! - ልዑሉ ጮኸ, ቃላቱን በበለጠ እና በችኮላ እና በማይጣጣም መልኩ ተናገረ. – አሰብክ... ዘራፊዎች! ቅሌታሞች! “እንዲያምኑ አስተምራለሁ” ብሎ ዱላውን አንስቶ አልፓቲች ላይ ወረወረው እና ሥራ አስኪያጁ ያለፍላጎቱ ከድብደባው ዝንጉ ባይሆን ኖሮ ይመታው ነበር። - እኔም ገምቼ ነበረ! ተንኮለኞች! - በችኮላ ጮኸ። ነገር ግን ምንም እንኳን አልፓቲች እራሱ ድፍረቱን ለማስወገድ ባለው ድፍረቱ ፈርቶ ወደ ልዑሉ ቀርቦ በታዛዥነት ራሰ በራውን ከፊት ለፊቱ ቢያወርድ ወይም ለዚህ ነው ልዑሉ መጮህ የቀጠለው: "ሞኞች! መንገዱን ጣል! ዱላውን ሌላ ጊዜ አላነሳም እና ወደ ክፍሎቹ ሮጠ።
እራት ከመብላቱ በፊት ልዕልቱ እና ኤም ኤል ቡሪንን እየጠበቁት ቆሙ፡- M lle Bourienne በሚያንጸባርቅ ፊት እንዲህ አለ፡- “ምንም አላውቅም፣ እንደ ሁልጊዜው አንድ ነኝ። ” እና ልዕልት ማሪያ - ገረጣ፣ ፈርታ፣ የወረደ አይኖች ያሏት። ልዕልት ማሪያ በጣም አስቸጋሪው ነገር በእነዚህ ጉዳዮች ላይ እንደ m lle Bourime መስራት እንዳለባት ታውቃለች ፣ ግን ማድረግ አልቻለችም። “ያላየሁት መስሎ ከሠራሁ፣ ምንም ዓይነት ርኅራኄ እንደሌለኝ ያስባል፤ እኔ አሰልቺ እንደሆንኩ እንዲመስል አደርገዋለሁ ፣ እሱ (እንደ ተከሰተ) አፍንጫዬን እንደሰቀልኩ ፣ ወዘተ.
ልዑሉ የሴት ልጁን የፈራ ፊት አይቶ አኮረፈ።
“ዶ/ር...ወይ ደደብ!...” አለ።
"እና ያኛው ጠፍቷል! ቀድሞውንም ስለ እሷም ያማትሩ ነበር” ሲል በመመገቢያ ክፍል ውስጥ ስለሌለች ስለ ታናሽ ልዕልት አሰበ።
- ልዕልት የት አለች? - ጠየቀ። - መደበቅ?
"ሙሉ በሙሉ ጤነኛ አይደለችም," Mlle Bourienne በደስታ ፈገግ አለች, "አትወጣም." ይህ በእሷ ሁኔታ ውስጥ በጣም ለመረዳት የሚቻል ነው.
- ሆ! ሆ! ኡፍ! ኡፍ! - ልዑሉ አለ እና በጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ.
ሳህኑ ለእሱ ንጹህ አይመስልም; ወደ ቦታው እያመለከተ ወረወረው። ቲኮን አንሥቶ ለባርማን ሰጠው። ትንሹ ልዕልት ጤናማ አልነበረም; እሷ ግን ልዑሉን በጣም ፈርታ ስለነበር እሱ እንዴት እንደሆነ በሰማች ጊዜ ወደ ውጭ ላለመሄድ ወሰነች።
"ልጁን እፈራለሁ" ስትል ኤም ለ Bourienne ተናገረች, "እግዚአብሔር በፍርሃት ምን ሊከሰት እንደሚችል ያውቃል."
ባጠቃላይ ትንሿ ልዕልት በባለድ ተራሮች ውስጥ ያለማቋረጥ ትኖር የነበረችው ለአሮጌው ልዑል በፍርሃት እና በጥላቻ ስሜት ውስጥ ትኖር ነበር፣ ይህም የማታውቀው ፍርሃት በጣም የበላይ ስለነበር ሊሰማት ስላልቻለ ነው። በልዑል በኩል ፀረ-ርህራሄ ነበር, ነገር ግን በንቀት ተውጦ ነበር. ልዕልቷ በባልድ ተራሮች ውስጥ መኖር ጀመረች ፣ በተለይም ከ m lle Bourienne ጋር ፍቅር ያዘች ፣ ከእሷ ጋር ቀናትን አሳልፋለች ፣ ከእሷ ጋር እንድታድር ጠየቀቻት እና ብዙ ጊዜ ስለ አማቷ አነጋግራዋለች እና ፈረደባት። .
M lle Bourienne አለች፣ “Il nous comes du monde፣ mon prince” አለች፣ ነጭ ናፕኪን በሮዝ እጆቿ እየፈታች። "Son excellence le prince Kouraguine avec son fils, a ce que j"ai entendu dire? (ክቡር ልዑል ኩራጊን ከልጁ ጋር ምን ያህል ሰምቻለሁ?)" አለች በጥያቄ።
“እም... ይህ የልህቀት ልጅ... ኮሌጅ መደብኩት” አለ ልዑሉ ተናደደ። "ለምን ልጄ, ሊገባኝ አልቻለም." ልዕልት ሊዛቬታ ካርሎቭና እና ልዕልት ማሪያ ሊያውቁ ይችላሉ; ይህንን ልጅ ለምን ወደዚህ እንደሚያመጣው አላውቅም። አያስፈልገኝም። - እና ጨካኝ ሴት ልጁን ተመለከተ።
- ደህና ፣ ወይም ምን? ያ ደደብ አልፓቲች ዛሬ እንደተናገረው ሚኒስትሩን ከመፍራት የተነሳ።
- አይ ፣ ሞን ፔሬ። [አባት.]
ምንም እንኳን M lle Bourienne እራሷን በውይይት ርዕሰ ጉዳይ ላይ ምንም ያህል ያልተሳካላት ቢሆንም ፣ ቆም አለች እና ስለ ግሪን ሃውስ ፣ ስለ አዲስ አበባ አበባ ውበት አላወራችም ፣ እና ልዑሉ ከሾርባው በኋላ ለስላሳ ሆነ።
እራት ከበላ በኋላ ወደ ምራቱ ሄደ። ትንሿ ልዕልት በትንሽ ጠረጴዛ ላይ ተቀምጣ ከአገልጋዩ ማሻ ጋር ተጨዋወታለች። አማቷን ባየች ጊዜ ገረጣ።
ትንሹ ልዕልት በጣም ተለውጧል. እሷ አሁን ከጥሩ በላይ መጥፎ ነበረች። ጉንጮቹ ወደቁ፣ ከንፈሩ ወደ ላይ ተነሳ፣ ዓይኖቹ ወደ ታች ተሳሉ።
ልዑሉ ምን እንደተሰማት ሲጠይቃት "አዎ, አንድ ዓይነት ከባድነት ነው" ብላ መለሰች.
- የምትፈልገው ነገር አለ?
- አይ ፣ ምሕረት ፣ ሞን ፔሬ። (አመሰግናለሁ አባት)
- ደህና, እሺ, እሺ.
ወጥቶ ወደ አስተናጋጇ አመራ። አልፓቲች አንገቱን ደፍቶ በአስተናጋጁ ክፍል ውስጥ ቆመ።
- መንገዱ ተዘግቷል?
- ዘኪዳና ክቡርነትዎ; ለእግዚአብሔር ብላችሁ ይቅር በለኝ፣ ስለ አንድ ስንፍና።
ልዑሉ አቋርጦት ከተፈጥሮ ውጪ የሆነውን ሳቁን ሳቀ።
- ደህና, እሺ, እሺ.
አልፓቲች የሳመውን እጁን ዘርግቶ ወደ ቢሮው ገባ።
ምሽት ላይ ልዑል ቫሲሊ መጣ. በቅድመ መንገዱ (የመንገዱ ስም ነው) በአሰልጣኞች እና አስተናጋጆች ተገናኘው ፣ ሆን ብለው በበረዶ በተሸፈነው መንገድ ጋሪዎቹን እና ጋሪዎቹን እየነዱ።
ልዑል ቫሲሊ እና አናቶሊ የተለየ ክፍል ተሰጥቷቸዋል።
አናቶል ድብልቱን አውልቆ እጆቹን በወገቡ ላይ አሳርፎ ከጠረጴዛው ፊት ለፊት፣ ጥግ ላይ ሆኖ በፈገግታ፣ የሚያማምሩ ትልልቅ አይኖቹን በትኩረት እና በሌሉበት ቀና አድርጎ ተቀመጠ። መላ ህይወቱን እንደ አንድ አይነት ሰው በሆነ ምክንያት እሱን ለማዘጋጀት እንደወሰደው እንደ ተከታታይ መዝናኛ ይመለከተው ነበር። አሁን ወደ ክፉው አዛውንት እና ሀብታም አስቀያሚ ወራሽ ጉዞውን በተመሳሳይ መንገድ ተመለከተ. ይህ ሁሉ በጣም ጥሩ እና አስቂኝ ሊሆን ይችላል ብሎ አስቦ ነበር። በጣም ሀብታም ከሆነ ለምን አታገባም? በጭራሽ ጣልቃ አይገባም, አናቶል አሰበ.
ተላጨ፣ እራሱን በእንክብካቤ እና ሽቶ ቀባ፣ እሱም ልማዱ የሆነው፣ እና በተፈጥሮው መልካም ባህሪው፣ በድል አድራጊነቱ፣ ቆንጆ አንገቱን ከፍ አድርጎ፣ ወደ አባቱ ክፍል ገባ። ሁለት valets እሱን በመልበስ, ልዑል Vasily ዙሪያ ተጠምዶ ነበር; እሱ ራሱ በስሜታዊነት ዙሪያውን ተመለከተ እና ወደ ውስጥ ሲገባ በደስታ ለልጁ ነቀነቀው፣ “ታዲያ፣ እኔ የምፈልገው ለዚህ ነው!” ያለው ይመስል።
- አይ ፣ ቀልድ የለም ፣ አባት ፣ እሷ በጣም አስቀያሚ ናት? አ? - በጉዞው ወቅት ከአንድ ጊዜ በላይ ያደረገውን ውይይት የቀጠለ ይመስል ጠየቀ።
- ይበቃል. ከንቱነት! ዋናው ነገር ከአሮጌው ልዑል ጋር በአክብሮት እና ምክንያታዊ ለመሆን መሞከር ነው.