Хочу вам рассказать про одну не очень красивую сторону Ванкувера. Иначе из моих постов может сложиться слишком хвалебное впечатление о крупнейшем городе западной Канады. Но идеальных городов не бывает - у каждого есть проблемные районы. Некоторые, типа Нью Йорка, прячут их на окраинах, куда туриста вряд ли занесёт. А другие, как Сан-Франциско, зачем-то терпят их в самом своём центре.
Лучшие граждане нашего города
Сегодня поговорим о бомжеватом Ванкувере.
Если вы не читали мои предыдущие посты об этом городе, лучше начать с них, а то подумаете, что в Ванкувере ничего кроме бомжей и нету. А между тем, это , с , троллейбусами, и !
Но этот пост всё же будет только о бомжах.
Есть в центре Ванкувера такой район - на стыке старого, причёсанного Газтауна, и не такого чистого, но очень активного Чайнатауна. Честно говоря, даже не знаю, как он называется, но центральная его улица - Hastings. Здесь от каждого дома, из каждого окна и дверного проёма веет общим неблагополучием. Я называю его ванкуверским Бомжтауном.
На окнах магазинов тут принято ставить решётки. Решётки тоже бывают разные, так вот конгретно эти, ничего хорошего прохожим не предвещают. Это такие решётки, при виде которых хочется ускорить шаг, а может вообще развернуться и пойти назад.
В Бомжтауне сохранились дешёвые отели, в которых комнаты сдаются за копейки на долгий срок. Такие заведения служат рассадниками бомжей - например в Сан-Франциско, именно они являются причиной, почему в самом центре города существует до сих пор похожий район по имени Тендерлойн. Хозяева этих клоповников годами не делают ремонта. В этом не никакого смысла, ведь нормальные люди не захотят жить в окружении бомжей, а существующие жильцы согласны на любые условия, да и платить больше денег не в состоянии.
Сейчас вы возразите: "Лёва, определись! Бомжи они, или всё же проживают в этих клоповниках?" Отвечу - по моему там самые сливки снимают клоповники, а остальные бомжуют. Но так просто, встретив их на улице отличить трудно.
Ещё в Бомжтауне попадаются заброшенные пустыри. Где это видано, чтоб в современном городе, в самом центре, годами пустовали участки? Последний раз я такое видел ! Но новозеландцы его уже тогда активно отстраивали - не удивлюсь если сейчас таких пустырей там стало намного меньше. А в Ванкувере вот - пожалуйста.
На тротуарах Бомжтауна полно людей от которых, как и от зданий веет неблагополучием. Причём если не обращать внимания, сразу так и не заметишь этого. Это в основном белые люди, одетые не то чтоб в лохмотья, но видно, что одежда не первой свежести. Многие из них ходят с рюкзаками (тоже изрядно потрёпанными). Интересно, что почти нет людей с тележками, как у нас в Нью Йорке.
В лицах этих людей отражена смесь усталости и недоверчивости. Я тут же подумал о том, как сильно они отличаются от .
Они шатаются по улицам и праздно заседают перед некоторыми зданиями - я не совсем разобрался, чем эти учреждения так привлекательны для этого люда.
Кстати, чем отличается Ванкуверский Бомжтаун от Тендерлойна в Сан-Франциско - так это наличием общественных туалетов. На них указатели почти на каждом углу.
Так что запах тут стоит не такой сильный как в бомжатнике СФ. Но местами бывает, конечно.
Да ладно туалеты - тут даже уличные розетки попадаются. Бомжи ведь тоже люди, им тоже надо лайки проверять!
Некоторые ставят палатки прямо в городском сквере на Площади Победы. Судя по виду палатки ребята тут уже давно отдыхают. На лавочке рядом можно бельё разложить - небось стирали недавно.
Но главная точка схода бомжей - уголовой скверик по имени Pioneer Place. Да, да! Уголок пионеров - это эпицентр Бомжтауна. Здесь каждая скамейка занята этими романтиками с большой дороги (см. заглавную фотку например). А кто-то тут даже зарядку делает! Бомжи за здоровый образ жизни!
Сюда мы ещё вернёмся. А пока, посмотрим поближе на уличных обитателей. Они конечно при возможности устроятся на лавочке, но если таковой нету, не прочь и на земле отдохнуть. В это я их понимаю - если устал, надо сесть посидеть.
Возвращался с покупками, решил по пути устроить перекур.
Этот молодой человек подошёл ко мне, с позавчерашним куском пиццы и предложил мне его купить за доллар. Когда я сказал, что только что поел, он спросил не хочу ли я дать ему доллар просто так.
Вообще на удивление мало из этих ребят попрошайничают - хотя может это из-за того, что их в Бомжтауне такая большая концентрация. Некоторые придумывают более оригинальные способы попросить денег. Вот например мужик ходит и предлагает нарисовать портрет прохожих ("Если понравится, дадите мне немного мелочи".)
Но нас с Юлей всё же развела одна очень миловидная бабушка. Она подошла к нашей машине, пока мы стояли на светофоре, и толкнула нам душераздирающую и неправдоподобную байку про то, как приехала на лечение, все деньги-документы у экскурсовода украли из машины, и теперь она просто хочет наскрести денег на автобус домой. Не поверив ни одному её слову, мы всё таки зачем-то дали ей всю нашу канадскую мелочь.
Самые крутые обитатели Бомжтауна - владельцы велосипедов. Не уверен, где они их берут.
Если приглядеться, в этой фотке есть скрытый сюрприз
По Бомжтауну расставлены велопарковки, к которым можно приковать велик. Правда порой приковать одну раму недостаточно - здесь крадут запчасти.
Там, где один потерял, другой нашёл!
Чтоб защититься от таких предприимчивых обитателей Бомжтауна, в Ванкувере в жилых домах используют повышенные меры предосторожности, которые в других процветающих городах мне встречать не приходилось. Каждому жильцу многоэтажки выдают специальный брелок, который открывает дверь гаража или подъезда. Брелок "умный", знает, на каком этаже живёт хозяин - в лифте его надо приложить к сенсору, чтоб лифт согласился ехать на ваш этаж. А на чужие он не поедет.
Если к вам пришёл гость, он позвонит вам снизу из домофона - вы кнопкой откроете ему подъезд, и это на пару минут разблокирует доступ лифта на ваш этаж. Не успел дойти до лифта за это время? Надо обратно выходить в предбанник, и снова звонить по домофону.
А в подвалах, где храняться велосипеды стоит добавочная low-tech защита от посторонних. Железный стакан охраняет дверную ручку от взломщиков с проволокой. Хотя не совсем ясно, как они бы могли её повернуть.
Насколько я понял, большая часть обитателей Ванкуверского Бомжтауна - наркоманы. Я несколько проходил на улице людей, не стесняясь, готовящих маленькие стеклянные трубочки для курения крэка. На этой фотографии не очень хорошо видно, но мужик слева такую держит.
Я спросил у Айзика, почему полиция не гоняет этих людей.
"А что они могут сделать? Арестовать? Всё равно это бессмысленно, серьёзных последствий за это не будет, а головной боли для полиции много. Вот и не трогают."
Тем не менее, жители Бомжтауна очевидно не лучшего мнения о своих полисменах - немногочисленное (и не очень качественное) граффити на стенах района крайне нелестно отзывается о стражах порядка.
Но вернёмся к "уголку Пионеров". Оказывается здесь не просто бомжовая тусовка, но каждое воскресенье тут проводится рынок Бомжтауна. Местные обитатели проносят на продажу и обмен свои ново-приобретённые "старые вещи".
Вот тогда то тут настоящая движуха. Люди разглядяют и перебирают товар, примеряют одежду, просто общаются. Спешить то им некуда! Раз в неделю здесь настоящий бомжовский праздник!
Кто-то даже с тележкой приехал на закупки! Разумеется нормальные люди это мероприятие обходят стороной.
Город уже несколько лет пытается сдвинуть эту "ярмарку" куда-то ещё, чтоб наконец очистить один из своих самых центральных районов, но пока что этого сделать не удаётся. Зато прямо через дорогу от "треугольника" уже открылся хороший ресторан - думаю они неплохую скидку на аренде получили. Чтоб на портить лишний раз своим посетителям аппетит, хозяева заклеили окна (они как раз выходят на Пионеров) матовой плёнкой.
Но один за другим на окраинах Бомжтауна открываются приличные заведения - не только рестораны, но и кофейни, магазинчики и бутики. У многих из них правда тоже на окнах решётки, но в отличии от решёток, которые я показал вам в начале поста, эти внушают мне оптимизм за будущее района.
Надеюсь Ванкуверу вскоре удастся выселить бомжей и наркоманов на окраину города, где им и место.
Кругом бомжи и попрошайки, добро пожаловать на Hastings Street, Vancouver
Если вы рассматриваете к переезду наш славный городок Vancouver, что в стране Канада, то навряняка встречали истории про ужасную улицу, на которой сплошной кошмар и ужас и вообще одни наркоманы. Такая улица и правда есть и я вам ее сейчас покажу.
Начинаем путь по городу, до места назначения километра 2. Все что на снимках - расположенно в даунтауне.
Я не буду вдаваться в подробности этого места, лишь замечу что есть 1 блок в нашем городе, где на улице живут одни бомжи и наркоманы.
Мне нужно было сгонять по делам на велосипеде и я вам просто покажу не всякие там красивости Ванкувера, а его страшные дома, подворотни и прочее. Хотя красоту тоже покажу.
Ну начнем с того, что не все дома в лучшем городе для жизни находятся в хрошем состояниии.
На этот магазин я всегда смотрю если вдруг начинаю скучать по родине.
1)
Продолжаем движение, моей дочери повезло, она катается на таком автобусе с однокласниками.
2)
Вполне себе презентабельный райончик, но мы уже не далеко до рассадника заразы
Снимал конец рабочего дня, часов 6 вечера. Все уже уехали по домам.
4)
Можно встретить и такие контрасты. Облупившееся здание на фоне смотровой башни. Мы уже приблежаемся к точке назначения.
5)
Люблю это здание, красивое.
Буквально через 500 метров от прошлой точки съемки, можно лицезреь вот такую панораму...
А вот и первые зомби с плохой улицы
8)
Коренное население, в простанородье индейцы, пользуются серьезными поблажками со стороны государства, но тем не менее лидируют по количеству проституток, оборванцев, алкоголиков и наркоманов. Что вообщем то обьяснимо.
Вот она, искомая улица. Начиная с этого перекрестка, в право, все обложено бомжами.
9)
Эта улица примечательна тем, что на ней опустившиеся люди регулярно получают медицинскую помощь, бесплатные шприцы, наркотики, всегда дежурит машина скорой помощи и полиция.
10)
Очень верное решение давать им дозу. Я бы не хотел чтобы они разбегались из этого места в поисках денег на дозу и шарахали кого-нибудь ломом по голове за 15 баксов.
Но я знаю что многие не согласяться с такой политикой. Хорошо что наша полиция и я не такой глупый и понимаю что с наркоманией бороться нельзя, ее можно только контролировать.
Обернемся на лево, нормальная улица!
Смотрим правее, а тут такое... Я в начале поснимал с противоположной стороны дороги. Потом сделал пару кадров проезжая на велосипеде.
Если у вас спи@дили велик, он скорее всего тут.
Жизнь тут бьет ключем! Купи-продай, обменяй.
Я знаю пару несчастных туристов, которые прилетев в лучший город земли, начали знакомство с городом с этого живописного места=)
А первое впечателние оно очень важно!
Вообще в Канаде бомжем стал любой кто зтого хотел.
Есть Food Bank, где можно получать еду, совершенно бесплатно, есть Hastings стрит, где правительство поможет с героином. Огромное количество ночлежек, чтобы выжные для общества люди ночевали с комфортом в кругу своих, а не около моего дома например.
Вообщем живи и радуйся.
Полиция тут круглые сутки. Поддерживает контакт с местными. Я знаю что есть у них и свои информаторы в этой клоаке. Вообщем очень грамотная политика.
Сегодня вот было 3 машины патруля.
Смертельный номер, еду вдоль променада. Ну и вонизма тут, вы бы знали...
Все для вас дорогие читатели!
Какая то бомжиха орала мне в след пропитым голосом NO PICTURES HERE!
Я ей крикнул "пошла на х@й!"
Они плохо понимают по русски говорят.
Проезжаю 100 метров, тут уже обычный город.
Вот так выглядят подвортни. Тут часто снимают американские фильмы.
Колоритные персонажи еще встречаются в радиусе метров 200 от эпицентра.
Ну хватит с вас нариков, едем домой. Это уже в 500 метрах.
Место швартовки океанских лайнеров и конвеншен центр.
Круто да? Это Vancouver.
Дождей тут достаточно, они очень мелкие и часто можно ходить без зонта. Летом дождей нет!
Но зато есть памятник капле. Еще город называют Raincouver. Но это от лукавого.
В городе есть гидро аэропорт. Отсюда можно долететь до небольших городков, вроде столицы провинции Victoria.
Уже стемнело, не могу больше снимать.
Если понравилось, пишите коментарии, отправляйте тем, кому интересно, тогда я буду знать что фотографирую не в стол.
Всем хорошей недели!
29)
Прежде всего, для использования внутри страны. В то же время экстази все чаще вывозится контрабандой в Соединенные Штаты, а также на такие расширяющиеся рынки, как Австралия, Япония и Новая Зеландия.
Основным запрещенным наркотиком, производимым в Канаде, также является каннабис. Подавляющую часть незаконно производимого каннабиса получают из растений, культивируемых в закрытом грунте, поэтому он является сильнодействующим. Значительная часть канадского каннабиса предназначается для незаконного сбыта в Соединенных Штатах. В свою очередь США являются основной транзитной зоной для контрабанды кокаина в Канаду. По данным Канадского агентства пограничной службы, другими основными странами происхождения/транзита кокаина, перехваченного на пунктах въезда в Канаду в 2010 году, были Аргентина, Доминиканская Республика, Мексика и Чили.
Основной страной происхождения героина, потребляемого в Канаде, является Афганистан, на долю которого предположительно приходится около 78% героина, потребляемого в стране. Контрабандой афганского героина в Канаду обычно занимаются индийско-канадские, иранские и пакистанские преступные организации; этот героин идет транзитом через Индию, Пакистан, Турцию и во все большей степени через Иран.
Согласно результатам обследования потребления алкоголя и наркотиков за 2010 год, проведенного Министерством здравоохранения Канады, доля жителей страны в возрасте 15 лет и старше, сообщающих о том, что они потребляли каннабис в течение жизни, сократилась с 42,4% в 2009 году до 41,5% в 2010 году.
Показатель злоупотребления наркотиками среди лиц в возрасте от 15 до 24 лет значительно выше, чем показатели для взрослого населения в возрасте 25 лет и старше: в три раза выше в отношении каннабиса (25,1% по сравнению с 7,9%) и в девять раз выше в отношении всех других наркотиков (7,9% по сравнению с 0,8%).
По оценкам Канадского центра по проблемам злоупотребления психоактивными веществами, издержки, вызванные незаконным потреблением наркотиков, для экономики Канады составляют более 8 миллиардов долларов.
В Канаде на федеральном уровне осуществляется ряд антикриминальных программ. Одна из наиболее значимых - Национальная программа борьбы с наркобизнесом, принятая в 2007 году на пятилетний срок с целью сокращения незаконного предложения наркотиков и спроса на них.
Данная программа включает в себя шесть подпрограмм:
Просвещение и профилактика;
Контроль над соблюдением действующего законодательства;
Лечение и реабилитация;
Сбор и обработка информации и проведение научных исследований;
Международное сотрудничество;
Мобилизация общественности.
Антинаркотическая программа Королевской конной полиции Канады (RCMP) включает в качестве основного направления деятельности просвещение и образование. Ее цель - предоставление несовершеннолетним, учителям, родителям объективной и своевременной информации о наркотических и психотропных средствах и их действии на организм человека.
В 2010-2011 годах этой программой, в рамках которой сотрудники Королевской канадской конной полиции преподают официальный курс учащимся школ, была охвачена почти 81 тысяча учащихся в 1895 школах.
В 2009 году в рамках Национальной стратегии борьбы с наркотиками было начато осуществление Инициативы в отношении синтетических наркотиков - первой канадской программы контроля над наркотиками, нацеленной на какой-то один класс наркотиков. Эта инициатива предусматривает принятие комплекса правоохранительных и профилактических мер, а также мер сдерживания для борьбы с незаконным изготовлением синтетических наркотиков. Другая цель этой инициативы заключается в предотвращении утечки химических веществ-прекурсоров из законных каналов распределения в Канаде.
В качестве медикаментозной помощи наркозависимым в Канаде применяется поддерживающая терапия. В конце 50-х годов XX века была впервые осуществлена заместительная терапия с использованием метадона. В настоящее время метадон выписывается лицензированными врачами и раздается в лицензированных аптеках. Рецепты, как правило, выдаются на еженедельной основе, но это на усмотрение лечащего врача общего профиля. Лекарства по рецепту выдаются в местных аптеках, участвующих в программе. В 2005 году в Канаде был одобрен к применению в качестве замещающего препарата бупренорфин.
В стране действует несколько программ низкопороговых (доступных) услуг. В провинции Британская Колумбия есть несколько программ для наиболее уязвимых групп населения.
"Шивэй" - программа для беременных и недавно родивших женщин, которые употребляют психоактивные вещества. Комплексное медицинское обслуживание и социальные услуги "Шивэй" включают в себя помощь на улицах, дроп-ин центр, дородовой уход и поддержку беременных женщин и женщин, имеющих детей в возрасте до 18 месяцев. Персонал оказывает помощь в области продовольствия и питания, получении медицинской помощи, метадоновой терапии, консультирует по вопросам контрацепции и тестированию на ВИЧ и другие передаваемые половым путем инфекции и др. До 2003 года "Шивэй" была единственной программой в Ванкувере, которая предоставляла перинатальные услуги женщинам, употребляющим наркотики. В 2003 году Женская больница Британской Колумбии расширила сферу услуг для беременных и недавно ставших матерями женщин, употребляющих психоактивные вещества, и их новорожденных, подвергшихся воздействию наркотиков, открыв "Фёр Сквер" - отделение комбинированной терапии. В отделении 12 персональных палат комплексного дородового и послеродового ухода.
"Ванкуверское oбщество здоровья коренных жителей" предоставляет медицинские, социальные и консультационные услуги с акцентом на сокращение неравенства в области здравоохранения в общинах коренных жителей страны, проживающих в Центральном Истсайде (центральный район Ванкувера).
"Ванкуверское oбщество здоровья коренных жителей" предоставляет услуги коренным (и некоторым некоренным) жителям через свою клинику открытого доступа. Все услуги, предоставляемые на месте, бесплатны, в том числе первичная медицинская помощь, консультирование и лечение ВИЧ/СПИДа, тестирование инфекций, передаваемых половым путем, метадоновая терапия, консультации по алкоголю и наркотикам.
В дополнение к медицинской клинике, в "Ванкуверском общество здоровья коренных жителей" действует программа "Позитивный взгляд" , оказывающая поддержку, помощь и лечение людям, живущим с ВИЧ. Программа "Позитивный взгляд" включает в себя предоставление ухода за больными, социальную работу, консультирование зависимости и услуги аутрич, юридическую помощь, продовольственные пункты и питание, а также максимальную поддерживающую медикаментозную помощь.
Согласно законодательству Канады, принудительное лечение от наркозависимости "распространяется на лиц, нарушивших закон, или лиц, которые в состоянии наркотического опьянения могут быть опасны для общественной безопасности".
Принудительное лечение по поводу героиновой наркомании составляет 3 года, причем в эту программу включено как стационарное, так и амбулаторное лечение.
В Ванкувере, где проблема инъекционного употребления наркотиков стоит особенно остро, работает единственный пункт безопасных инъекций в Северной Америке - Инсайт. Инсайт был открыт 12 сентября 2003 года и представляет собой чистое, безопасное пространство, где потребители наркотиков могут сделать инъекцию - вне улиц и под наблюдением медицинских работников.
Также Центр предоставляет места для детоксикации и временное жилье. Клиенты пункта могут пройти детоксикацию на втором этаже здания. На этаже расположены 12 комнат, у каждой есть своя ванная, а также общий зал, кухня и медицинский кабинет. Как и в других программах детоксикации, на втором этаже, в отличие от первого, употребление наркотиков запрещено, или людей исключат из программы. Клиентам, которые являются бездомными или живут в небезопасных условиях, отвели третий этаж здания, где был создан временный приют на 18 комнат.
Проекту Инсайт несколько раз угрожало закрытие. В сентябре 2010 года Верховный суд Канады вынес решение по вопросу о применимости закона о контролируемых лекарственных средствах и психо-активных веществах к работающему под наблюдением инъекционному кабинету в Ванкувере. В этом решении указанный кабинет получил разрешение на продолжение работы на основании исключения из применения закона, одобренного предыдущим правительством в "медицинских или научных целях". Суд отменил решение правительства об отказе в продлении срока действия исключения в отношении этого кабинета, что позволило ему продолжить работу.
Закон о контролируемых препаратах и веществах (1996) содержит два общих состава преступления - владение контролируемыми веществами (Перечни I, II и III), и приобретение веществ (Перечни I-IV). Размер назначаемого наказания за указанные преступные деяния зависит от того, в какой Перечень занесено вещество, являющееся предметом преступления, и от способа преследования - по обвинительному акту (за более тяжкие преступления) или в упрощенном порядке.
Кроме того, в качестве отягчающего вину обстоятельства и, как следствие, влекущего более строгое наказание при совершении преступления, преследуемого в порядке суммарного производства, Закон предусматривает признак повторности.
Владение наркотическими веществами, преследуемое по обвинительному акту, наказывается лишением свободы от трех до семи лет. Приобретение наркотических веществ, преследуемое по обвинительному акту, наказывается лишением свободы от полутора до семи лет. Те же преступления, преследуемые в упрощенном порядке, караются лишением свободы на срок не более 6 месяцев и/или штрафом в размере, не превышающем тысячу долларов (если преступление совершено впервые). За повторные преступления грозит один год тюремного заключения и/или штраф в размере до двух тысяч долларов.
Хотя указанный Закон и не содержит специальной нормы, устанавливающей ответственность за снабжение несовершеннолетних наркотиками или привлечение их к совершению такого рода преступлений, тем не менее, при назначении наказаний суд учитывает данные факторы. Обстоятельствами, отягчающими вину преступника, являются:
Продажа, предоставление либо передача, поставка контролируемых веществ; владение указанными веществами в вышеперечисленных целях на территории школьного двора, либо в другом публичном месте, часто посещаемом несовершеннолетними в возрасте до 18 лет;
Продажа таких веществ лицу, не достигшему 18-тилетнего возраста, а также использование в качестве сообщника несовершеннолетнего в возрасте до 18 лет в целях совершения преступления либо вовлечения последнего в совершение преступления, связанного с незаконным оборотом наркотических средств.
УК Канады также содержит специальные нормы об уголовной ответственности за преступления, направленные на облегчение употребления наркотических веществ. Предусмотрена уголовная ответственность за импорт, экспорт, производство, распространение, продажу инструментов или литературы, предназначенной для облегчения незаконного использования наркотических средств.
В Ванкувере есть программа под названием «Insite», направленная на решение одной из крупнейших эпидемий Северной Америки – СПИДа. В рамках программы раздаются чистые иглы и предоставляются безопасные места для внутривенного введения наркотиков. В каждой комнате 12 кабинок. Медсестры помогают найти вену и правильно и гигиенично вводить наркотики. Они также помогут профильтровать наркотики, чтобы не случилось передозировки.
1. Наркоманка по прозвищу Никита вводит иглу себе в лицо в месте сбора в рамках программы «Insite» в Ванкувере. (Ed Ou/The New York Times)
2. Бывший 43-летний боксер Лоуренс Голден-Брукс собирает материалы для наркотиков. (Ed Ou/The New York Times)
3. Гейл и Даниэль готовят наркотики в «Insite». (Ed Ou/The New York Times)
4. 26-летняя Никита вводит наркотик в вену на шее. (Ed Ou/The New York Times)
5. 41-летняя Ронда Пэрри наносит макияж. (Ed Ou/The New York Times)
6. 26-летняя проститутка Реа Ричардс колется в переулке. (Ed Ou/The New York Times)
7. Мистер Голден-Брукс курит крэк в одноместном номере дешевого отеля. (Ed Ou/The New York Times)
8. «Скорая помощь» отвечает на вызов по передозировке наркотиков в Даунтаун Истсайд. (Ed Ou/The New York Times)
9. Бездомная с тележкой груженной вещами перед церковью. (Ed Ou/The New York Times)
10. Одноместный номер в дешевом отеле. (Ed Ou/The New York Times)
11. Мистер Голден-Брукс в душе, покурив крэка. (Ed Ou/The New York Times)
12. Наркотики в комнате Анжелы. (Ed Ou/The New York Times)
13. «Balmoral» - дешевый отель, облюбованный наркоманами. (Ed Ou/The New York Times)
14. Никита колется в переулке. (Ed Ou/The New York Times)
15. Гейл на пирсе в тихом местечке Крэб-парке. (Ed Ou/The New York Times)
16. Временное жилище бездомного перед новым зданием. (Ed Ou/The New York Times)
17. Мистер Голден-Брукс. (Ed Ou/The New York Times)
18. Гейл и Анжела после принятия наркотиков. (Ed Ou/The New York Times)
19. Мистер Голден-Брукс в переулке за местом «Insite». (Ed Ou/The New York Times)