Trại tập trung Janowska. “Tango of Death”, âm nhạc là bằng chứng và tượng đài khủng khiếp cho tội ác phát xít

Tại các phiên tòa ở Nuremberg, những bức ảnh chụp dàn nhạc tù nhân của trại tập trung Yanovsky (Lvov) xuất hiện như một trong những tài liệu cáo trạng. Nhiếp ảnh gia đã ghi lại khoảnh khắc dàn nhạc biểu diễn “Tango of Death” trong quá trình hành quyết tù nhân. Sau khi lục soát và phát hiện ra bức ảnh này, ông đã bị treo cổ, và dàn nhạc buộc phải chơi tango gần giá treo cổ. Tác giả bức ảnh là tù nhân Shtreinberg, nhân viên văn phòng trại.
Bản ghi nhớ của Công tố viên năm 1944 kể rất ít về chủ đề của vụ nổ súng:
“Sau khi giải tán Nhạc viện Lviv và Philharmonic, những người chiếm đóng đã bắt giữ hầu hết các giáo sư âm nhạc và đuổi họ vào trại Yanovsky.”
Từ tài liệu Phiên tòa Nuremberg, tập ba: “Người chỉ huy trại Janow, Obersturmführer Wilhaus, vì mục đích thể thao và giải trí cho vợ và con gái mình, đã bắn một cách có hệ thống từ ban công văn phòng trại vào các tù nhân làm việc trong xưởng. . Sau đó anh ta đưa khẩu súng máy cho vợ và cô ấy cũng bắn. Đôi khi, để giải trí cho cô con gái chín tuổi của mình, Vilgauz đã ép những đứa trẻ 2-4 tuổi lên không trung và bắn vào chúng. Cô con gái vỗ tay và hét lên: “Bố, nữa, bố, nữa!”, và ông ấy bắn”.
Dàn nhạc chơi bản Tango của cái chết. Giám đốc trại yêu thích âm nhạc. Anh ấy thích nghe dàn nhạc trong các cuộc hành quyết. Strauss Waltz. Anh thấy buồn cười khi nhìn mọi người lúng túng ngã xuống đất trước những âm thanh vô tư trong giai điệu vui tươi của anh. Dành cho người bị treo cổ - tango. Chà, trong khi bị tra tấn, một thứ gì đó tràn đầy năng lượng, chẳng hạn như điệu foxtrot. Và vào buổi tối dàn nhạc chơi dưới cửa sổ của anh ấy. Một cái gì đó hoành tráng, có thể là Beethoven. Chơi trong một hoặc hai giờ. Đây đã là cực hình đối với các nhạc sĩ. Bàn tay của những người nghệ sĩ violin trở nên cứng đờ, máu chảy thành dòng mỏng từ đôi môi bị thương của những người thổi kèn…”

“Tango of Death”... Đối với hàng ngàn hàng nghìn người, giai điệu ngọt ngào đó là âm thanh cuối cùng của thế giới.

Thảm kịch này xảy ra vào đêm trước ngày các đơn vị Hồng quân giải phóng Lviv, khi quân Đức bắt đầu thanh lý trại Yanovsky. Vào ngày này, 40 người trong dàn nhạc đã xếp hàng, và vòng tròn được bao quanh bởi một vòng dày đặc lính canh có vũ trang của trại. Lệnh "Âm nhạc!" đã được nghe thấy. - và người chỉ huy dàn nhạc Munt, như thường lệ, vẫy tay. Và rồi một tiếng súng vang lên - Người chỉ huy Lviv Opera Munt là người đầu tiên ngã xuống vì một viên đạn. Nhưng âm thanh tango vẫn tiếp tục vang vọng khắp doanh trại. Theo lệnh của người chỉ huy, từng thành viên dàn nhạc đi vào giữa vòng tròn, đặt nhạc cụ của mình xuống đất, cởi trần, sau đó nghe thấy một tiếng súng, người đó ngã xuống chết.

Lang thang trên mạng, tôi khám phá được những bài thơ xuyên thấu tâm hồn:
"Tango của cái chết"

Lời và nhạc: Larisa và Lev Dmitriev.

Doanh trại. Khu diễu hành Và các nhạc sĩ.
Trại Yanovsky. Cái chết của con người.
Những người chiếm đóng ra lệnh cho âm nhạc
Bắn người. Nó vui hơn!

Không có lòng thương xót.

Hai năm - hai trăm ngàn thất thủ.
“Điệu tango của cái chết” đi kèm với việc hành quyết.
Và những nhạc sĩ, sặc mùi thuốc súng,
Một số phận buồn đang chờ đợi, giống như bao người khác.

Trên sân diễu hành xám xịt, đàn vĩ cầm bắt đầu khóc,
Trong doanh trại, mọi người chờ đợi, tê liệt.
Lại bắn nữa! “Tango” gặm nhấm tâm hồn.
Ôi, điệu tango của cái chết, điệu tango của cái chết!
Không có lòng thương xót.

Bốn mươi thành viên dàn nhạc vẫn còn,
Họ chơi tango. Đến lượt họ!
Trước tiếng cười lớn và tiếng nói chuyện của những người chiếm đóng,
Sau khi cởi quần áo, họ rơi xuống băng.

Những cây vĩ cầm không khóc trên sân diễu hành xám xịt...
...

Bọn phát xít bị đuổi ra ngoài và bị nghiền nát,
Nhưng chủ nghĩa phát xít vẫn tồn tại trên Trái đất.
Và ở đâu đó họ lại bắn, như họ đã làm...
Máu người chảy, chảy...

Trên khắp Trái đất, đàn violin vẫn đang khóc.
Dưới bầu trời đầy sao mọi người đang chết dần...
Lại bắn nữa! “Tango” hành hạ tâm hồn.
Ôi, điệu tango của cái chết, điệu tango của cái chết!
Lãng quên - không!
Ngày 3 tháng 12 năm 1980

Trong trại tập trung Yanovsky gần Lvov, trong các cuộc hành quyết, một dàn nhạc gồm các nhạc sĩ bị cầm tù đã chơi bản “Tango of Death”. Và ngay trước khi quân đội Liên Xô tiếp cận, tất cả các thành viên của dàn nhạc, ngay trong buổi biểu diễn cuối cùng của bản nhạc này, vốn đã trở thành biểu tượng của sự kinh hoàng, do nhạc trưởng của Lviv Opera Munt và giáo sư của Nhạc viện Lviv Shtriks chỉ huy, đã cũng quay theo tinh thần bí ẩn của Wagner và bắt chước Bản giao hưởng chia tay của Haydn.
Nỗ lực khôi phục âm thanh của "Tango of Death" này đã không thành công - các nốt nhạc không được lưu giữ và một số tù nhân sống sót, khi cố gắng tái hiện giai điệu từ trí nhớ, đã rơi vào trạng thái xuất thần hoặc bắt đầu nức nở...

Thật không may, ít người biết về trại tập trung Yanovsky, tồn tại từ năm 1941 đến năm 1944, ngay cả ở Lviv. Trại tập trung Janowska là tiền đồn quyết định cuối cùng Câu hỏi của người Do Tháiở Tây Ukraine, và không chỉ người Do Thái. Trách nhiệm đảm bảo “trật tự thế giới mới” lãnh thổ phía đông»Hitler giao Reichsführer của SS và cảnh sát cho Himmler. Chính ông là người được giao nhiệm vụ tổ chức mạng lưới trại tập trung ở “khu vực phụ cận” lao động cưỡng bức. Mùa hè năm 1942, Himmler đến thăm đứa con tinh thần của mình - trại tập trung Janowska, một trong những trại lớn nhất và tàn ác nhất trên lãnh thổ Tây Ukraine. Trong hai năm rưỡi, 200 nghìn người đã thiệt mạng ở đó. Chỉ còn vài chục người còn sống cựu tù nhân. Chính từ họ mà thế giới đã biết về tội ác đẫm máuĐức quốc xã.

Theo lệnh của thống đốc quận Galicia, Wechter, vào tháng 11 năm 1941, một trại tập trung, mà Đức Quốc xã gọi là trại lao động cưỡng bức
. Trại Yanovsky có diện tích 2990 mét vuông. mét dọc theo Phố Yanovskaya (một bên là nghĩa trang Do Thái và một bên là đường sắt), nơi sẽ được rào bằng một bức tường đá rắc kính vỡ bên trên. Trại được chia thành ba phần. Đầu tiên có các tòa nhà dịch vụ và văn phòng; khu thứ hai có bốn doanh trại dành cho tù nhân nam, một nhà kho; phần thứ ba - doanh trại của bốn phụ nữ và một nhà tắm. Trong trại Janowska tại nhà máy tử thần, các khóa học đặc biệt kéo dài 10 ngày về đốt xác đã được tổ chức, trong đó 12 người được đào tạo; họ được gửi đến từ các trại Lublin-Warsaw và các trại khác. Giáo viên của khóa học là người chỉ huy vụ đốt, Đại tá Shallock, người đến nơi xác chết được đào lên và đốt đã chỉ dẫn cách thực hiện việc này một cách thực tế, giải thích cấu trúc của máy nghiền xương, Shallock giải thích cách thực hiện. san bằng hố, sàng tro và trồng cây ở nơi này, làm sao rải và giấu tro. Những khóa học như vậy đã có từ lâu.

Và mọi chuyện bắt đầu như thế này:
Vào ngày 8 tháng 11 năm 1941, chính quyền Đức ra lệnh tổ chức khu ổ chuột Lviv. Người Do Thái được lệnh di chuyển vào khu ổ chuột vào ngày 15 tháng 12 năm 1941. Trong thời gian này, 5.000 người Do Thái già và bệnh tật đã bị giết. Đến đầu năm 1942, có hơn 100.000 người Do Thái ở khu ổ chuột. Luật sư Jozef Parnas trở thành chủ tịch của Judenrat. Vào mùa hè năm 1941, tài sản của người Do Thái bị cướp phá, các giáo đường Do Thái bị đốt cháy, và chính người Do Thái cũng bị đưa đi lao động cưỡng bức. Vào cuối tháng 10, Parnas bị bắn vì từ chối lập danh sách người Do Thái cho các trại.
Vào ngày 8 tháng 7 năm 1942, 7.000 người Do Thái bị đưa đến trại Janowska. Đến đầu tháng 9 năm 1942, có khoảng 65.000 người Do Thái còn lại trong khu ổ chuột, trong đó có khoảng 15.000 người “bất hợp pháp”. Một số người Do Thái trốn trong cống rãnh của thành phố, nơi họ được người Ba Lan Lviv và người Ukraina giúp đỡ.
Hàng nghìn trẻ em đã được giải cứu bởi các nhà hoạt động của tổ chức chính phủ Ba Lan Zegota (Hội đồng hỗ trợ người Do Thái ở Lãnh thổ bị chiếm đóng của Ba Lan).
Người Do Thái cũng được che chở trong các tu viện và nhà thờ của Nhà thờ Công giáo Hy Lạp Ukraina. Trong số những người được cứu tại Nhà thờ St. George ở Lviv có giáo sĩ Chính thống giáo trưởng của thành phố, David Kahane, và gia đình giáo sĩ Cải cách của thành phố, Ezekiel Levin.
Một số nhóm ngầm có khuynh hướng chính trị khác nhau, thường không liên quan đến nhau, hoạt động trong khu ổ chuột Lvov. Các nhóm vận chuyển người Do Thái đến biệt đội đảng phái, họ lấy được tài liệu giả, theo đó người Do Thái được đưa đến làm việc ở Đức. Một trong những nhóm đầu tiên được thành lập vào năm 1941, do nhà thơ Yiddish Ya. Một nhóm công nhân ngầm thuộc đại diện của giới trí thức Do Thái, do nhà văn R. Green dẫn đầu, hoạt động tại các nhà máy sản xuất vũ khí của Đức trong trại tập trung Janowska. Các thành viên ngầm của Lvov và các khu ổ chuột khác ở quận Galicia đã tổ chức thu thập vũ khí, chúng bị đánh cắp từ các cửa hàng sửa chữa, mua từ cư dân địa phương, cũng như giữa những người lính Hungary và Ý. Những vũ khí này được thu thập bởi S. Wiesenthal, người đã cất giữ chúng trong văn phòng của ông ở Vostochnaya đường sắt. Wiesenthal và vợ thoát khỏi cuộc hành quyết ngay lập tức một cách thần kỳ và bị đưa đến trại tập trung Janowski, nằm ở ngoại ô thành phố.
Có mối liên hệ với tổ chức ngầm Ba Lan hoạt động ở vùng Lviv, Wiesenthal đã có thể làm ra các tài liệu giả cho vợ mình, theo đó bà trở thành người Ba Lan, và vào năm 1942, bà đã trốn thoát khỏi Yanovsky. Bản thân anh ta đã bỏ trốn chỉ một năm sau đó. Vào tháng 6 năm 1944, ông bị bắt và lại bị đưa đến Yanovsky. Và vào mùa thu, các tù nhân của trại này bị đưa qua Plastov, Gross-Rosen và Buchenwald đến Mauthausen. Wiesenthal là một trong số ít người sống sót. Ngày 5/5/1945, quân đồng minh của Mỹ đã giải phóng tù nhân Mauthausen.
Một nhóm người Do Thái bận rộn dọn dẹp thành phố đã tìm cách buôn lậu vũ khí vào trại tập trung Janowska. Ở Lvov, các chiến binh khu ổ chuột được binh lính Hungary và Ý huấn luyện cách sử dụng vũ khí. Ở Lvov, vào tháng 8 năm 1941, các thành viên của tổ chức Thanh niên Xã hội Chủ nghĩa Độc lập bắt đầu xuất bản một tờ báo ngầm sử dụng thiết bị in Judenrat. Sáu số tờ rơi thông tin và tờ rơi kêu gọi kháng chiến cũng được phát hành tại khu ổ chuột.
Vào tháng 11, 5.000 người Do Thái bị đưa đến trại tập trung Janowska. Những người Do Thái không làm việc đã bị tiêu diệt một cách có hệ thống. Từ ngày 5 đến ngày 7 tháng 1 năm 1943, khu ổ chuột Lviv chính thức trở thành trại của người Do Thái. Có tới 20.000 người Do Thái, bao gồm cả các thành viên của Hội đồng Do Thái đã giải tán, đã bị bắn. Người Đức tuyên bố rằng chỉ những người Do Thái có “ thẻ làm việc" Trong quá trình thanh lọc khu ổ chuột, quân Đức đã đốt những ngôi nhà nơi người Do Thái ẩn náu. Nhiều người đã bị thiêu sống.
Trại lao động ở khu ổ chuột tồn tại cho đến ngày 1 tháng 6 năm 1943. Trong quá trình thanh lý trại, người Do Thái đã vũ trang kháng cự, giết và làm bị thương một số cảnh sát. Các đơn vị cảnh sát SS và Đức cũng như Thanh niên Hitler đã tham gia thanh lý. Khoảng 7.000 người Do Thái bị đưa đến Janow, hầu hết đều bị bắn ở “Sands”. 3.000 người Do Thái đã bị giết trong quá trình thanh lý khu ổ chuột.

Ngoài các vụ hành quyết, theo các nhân chứng, nhiều hình thức tra tấn khác nhau đã được sử dụng trong trại Yanovsky, cụ thể là: thời gian mùa đông họ đổ nước vào thùng, trói tay người đàn ông vào chân và ném vào thùng. Thế là anh đông cứng lại.
Người đứng đầu đơn vị điều tra của trại Yanovsky, Gaine, dùng gậy hoặc miếng sắt khoan vào thi thể tù nhân, dùng kìm rút móng tay của phụ nữ, sau đó cởi quần áo của nạn nhân, treo tóc họ, vung họ và bắn vào một “mục tiêu đang di chuyển”.

Ủy viên Gestapo Wepke đã tranh luận với những người hành quyết khác trong trại rằng anh ta sẽ chém cậu bé chỉ bằng một nhát rìu. Họ không tin anh ta. Sau đó, hắn bắt được một cậu bé 10 tuổi trên đường, đặt cậu bé quỳ xuống, bắt cậu bé chắp hai tay lại và cúi đầu về phía họ, chỉnh đầu cậu bé và dùng một đòn chém dọc cơ thể. của một cái rìu. Đức Quốc xã nhiệt liệt chúc mừng Wepke, bắt tay anh thật chặt và khen ngợi anh.

Xung quanh trại Yanovsky có hàng rào dây thép thành hai hàng, khoảng cách giữa các hàng là 1 mét 20 cm, nơi một người bị ném trong nhiều ngày, từ đó bản thân anh ta không thể rời đi và chết vì đói và lạnh ở đó. Nhưng trước khi ném anh ta vào, họ đã đánh anh ta gần chết, treo cổ, chân và tay, sau đó cho chó vào xé xác người đàn ông. Ngoài ra, những người đàn ông SS còn vui vẻ bằng cách
Họ đưa cho tù nhân một ly và tiến hành tập bắn. Nếu họ đập vào kính, họ sẽ để anh ta sống, và nếu họ đánh vào tay anh ta, họ lập tức bắn anh ta, đồng thời tuyên bố rằng bạn không có khả năng lao động và có thể bị bắn.

Trong trại, trước khi được đưa đi làm, họ đã thực hiện cái gọi là bài kiểm tra những người đàn ông khỏe mạnh về thể chất bằng cách chạy quãng đường 50 mét. Nếu một người chạy tốt, tức là. nhanh chóng và không vấp ngã, anh ta vẫn còn sống, nhưng những người còn lại đều bị bắn. Hơn nữa, khu vực diễn ra cuộc chạy cỏ mọc um tùm; Nếu một người vướng vào cỏ và ngã xuống, người đó sẽ bị bắn ngay lập tức. Cỏ cao tới đầu gối.

Trong các trại có nhà chứa dành cho lính SS và cả những tù nhân nắm giữ một số chức vụ nhất định. Những tù nhân như vậy được gọi là "kala". Khi những người SS cần người hầu, họ đi cùng với "oberaufzeerin", tức là. những người quản lý khu dành cho phụ nữ của trại, và trong khi tiến hành khử trùng, chỉ vào một cô gái trẻ mà người quản lý gọi từ hàng ngũ. Họ kiểm tra cô ấy, và nếu cô ấy xinh đẹp và họ thích cô ấy, họ ca ngợi những đức tính hình thể của cô ấy và với sự đồng ý của "Oberaufzeerin", người nói rằng người được chọn phải bày tỏ sự vâng lời hoàn toàn và làm mọi thứ được yêu cầu ở cô ấy, họ nhận cô ấy làm người hầu. Việc kiểm tra diễn ra trong quá trình khử trùng vì lúc đó phụ nữ không mặc quần áo.

Một dàn nhạc được tạo ra trong trại từ các nhạc sĩ tù nhân và các nhạc cụ cho nó được mang từ dàn nhạc nhà hát opera. Các nhạc sĩ cũng được lấy từ đó. Một trăm bốn mươi nghìn tù nhân đã bị tiêu diệt ở Janowska Sands theo tiếng nhạc của dàn nhạc trại...
Một bức ảnh của dàn nhạc này được lưu giữ trong tài liệu cáo trạng của các phiên tòa ở Nuremberg. Đối với bức ảnh trước mặt bạn, mức giá cao nhất đã được trả một lần - cuộc sống con người. Khi cô ấy được tìm thấy trong quá trình tìm kiếm, nhiếp ảnh gia đã bí mật quay cảnh này từ cửa sổ tầng hai hoặc tầng ba sẽ bị treo cổ. Họ của anh ta là Shtreinberg, một nhân viên văn phòng trại. Có vẻ như chính anh ta cũng là một tù nhân. Dưới giá treo cổ, họ sẽ buộc các nhạc sĩ chơi đàn, mãi mãi được lưu giữ dưới lăng kính “bình tưới nước” của anh ta, và trong đó, đã chết rồi, họ sẽ ném và ném dao.
Những người yêu âm nhạc... Đây là những bức ảnh cũ. Phía sau những người chơi dàn nhạc. Nhóm sáu người chúng tôi đang trò chuyện sôi nổi, tưởng chừng như yên bình. Hai chiếc mũ có vương miện cao - sĩ quan. Một người mặc một chiếc áo khoác Pháp mới tinh, nhẹ, và anh ta nắm chặt bàn tay với đôi găng tay hoàn hảo trong lòng bàn tay sau lưng. Bốn người nữa mặc đồng phục SS đen và đội mũ đen.
Và sự trả thù của những kẻ hành quyết thật điên rồ vì những kẻ liều mạng đã dám ghi lại trên phim một thứ còn khủng khiếp hơn chỉ là một dàn nhạc đang chơi - thứ mà họ muốn giấu kín khỏi thế giới mãi mãi. Vâng, dàn nhạc đó thực sự là một phát minh ma quỷ: nhạc trưởng, nghệ sĩ violin, tay trống, tất cả mọi người không có ngoại lệ, đều là tù nhân và chỉ là tù nhân. Và dàn nhạc của họ bị buộc phải chơi trong các cuộc hành quyết và hành quyết...
Bức ảnh này được Yaroslav Galan mang đến xét xử, phóng viên đặc biệt tờ báo "Radyanska Ukraine". Sau đó, bức ảnh này đã xuất hiện trên báo chí của tất cả các nước. Và thế giới kinh hoàng, kể cả những nhạc sĩ nô lệ, những người bị buộc phải đi cùng với các vụ hành quyết trong nỗi sợ hãi.
Thung Lũng Chết - nơi đây được mọi người gọi một cách dân dã. Ở trung tâm thung lũng có một cái hồ. Sau chiến tranh, đáy thung lũng ngập trong máu cao tới một mét rưỡi.
Tuyên truyền của Đức Quốc xã hét lên với cả thế giới rằng chỉ có kẻ thù của Đế chế mới bị đưa vào các trại tập trung...
Và những kẻ thù này là ai? Trong số các tù nhân của trại Yanovsky có nhạc trưởng Mund, giáo sư-bác sĩ phẫu thuật Ostrovsky, giáo sư-nhà trị liệu Grek và Rensky, giáo sư-bác sĩ phụ khoa Solovey, giáo sư Novitsky cùng con trai, nhà thơ và nhạc sĩ Privas, giáo sư Prigulsky, giáo sĩ Do Thái... Tên của những người những kẻ hành quyết trại còn được biết đến: Steiner, Heine, Warzog, Gebauer, Blum.
Ví dụ, Trung úy Steiner, sau khi kiểm tra các tù nhân, đã ra lệnh cho Prigulsky tiến tới và đưa anh ta đến hàng rào. Sau đó anh vẽ một vòng tròn nhỏ lên ngực giáo sư. Mỉm cười, vợ của chỉ huy trại Vilgaus nhận lấy vũ khí từ tay chồng. Cô nhắm mục tiêu lâu dài và siêng năng. Cuối cùng cô ấy nổ súng. Giáo sư rùng mình và cúi đầu. Viên đạn găm vào cổ họng anh ta.
Bản thân người chỉ huy, để giải trí cho vợ và con gái, đã dùng súng máy bắn vào các tù nhân đang làm việc trong xưởng. Để mua vui cho con gái, ông ta đã ném những đứa trẻ nhỏ lên không trung và bắn vào chúng. “Bố, nữa đi!”, cô con gái hét lên và ông bắn.

Tù nhân số 5640 - Zigmund Samsonovich Leiner, quản đốc xưởng từ trung tâm khu vực Nesterov, nhớ lại:
- Vâng, tôi đã thấy và đã nghe. Hai lần. Đúng, từ xa. Vì phần trại của chúng tôi bị ngăn cách bởi hàng rào thép gai. Bạn đã chơi chưa? Họ chơi những thứ khác nhau. Họ chơi tango. Trong thời kỳ Ibersiedlund, như con thú đó đã nói, Chỉ huy Vilgauz, tức là trong quá trình tái định cư từ thế giới này sang thế giới tiếp theo. Họ chơi những điệu valse và những bài buồn, giống như Beethoven, tôi nhớ thế. Giá như tôi biết rằng mình phải nhớ giai điệu tango! Tôi nhớ những bài hát trong doanh trại của chúng tôi, nhưng sau đó là điệu tango... Trong một trong những ấn phẩm hồi ký của ông trên tờ báo Lvov “Vilna Ukraina”, ông nói rộng hơn: “Theo lệnh của chỉ huy trại, một giá treo cổ đã được đào vào gần bếp. Nếu không đủ chỗ, người ta cũng bị treo cổ trên cây. Dàn nhạc chơi bản Tango của cái chết. Giám đốc trại yêu thích âm nhạc. Anh ấy thích nghe dàn nhạc trong các cuộc hành quyết. Strauss Waltz. Anh ấy cảm thấy thú vị khi nhìn mọi người lúng túng ngã xuống đất trước những âm thanh vô tư trong giai điệu vui tươi của anh ấy. Dành cho người bị treo cổ - tango. Chà, trong khi bị tra tấn, một thứ gì đó tràn đầy năng lượng, chẳng hạn như điệu foxtrot. Và vào buổi tối dàn nhạc chơi dưới cửa sổ của anh ấy. Một cái gì đó hùng vĩ, có thể là Beethoven. Chơi trong một hoặc hai giờ. Đây đã là cực hình đối với các nhạc sĩ. Bàn tay của những người nghệ sĩ violin trở nên cứng đờ, máu chảy thành dòng mỏng từ đôi môi bị thương của những người thổi kèn…”
“Tango of Death”... Đối với hàng ngàn hàng nghìn người, giai điệu ngọt ngào đó là âm thanh cuối cùng của thế giới.

Tháng 11 năm 1943, trại Yanovsky bị giải thể. Trong ba ngày, những tù nhân còn sống sót - khoảng 15 nghìn người - đã bị tiêu diệt. quân đội Liên Xôđã tấn công thành công. Họ vượt sông Dnieper, chiếm Kyiv và tiếp tục tiến về phía trước. Đức Quốc xã vội vàng che đậy dấu vết tội ác của mình.

Đó là một ngày mùa thu mưa nhiều. Những đám mây chì bò thấp xuống phía chân trời. Những chiếc lá úa vàng, ướt át rơi xuống từ trên cây. Giáo sư Strix, hốc hác, gầy gò, trong bộ đồ rách rưới, nhìn qua hàng rào thép gai trên những mái nhà. người bản xứ Lvov. Giáo sư thấy rằng không phải sức mạnh mà chính sự yếu đuối, nỗi lo sợ về sự sụp đổ và quả báo sắp xảy ra của các dân tộc đã buộc bọn phát xít phải nhanh chóng che đậy dấu vết tội ác của chúng. Anh ấy cảm thấy rằng Quân đội Liên Xô giờ phán xét đang đến gần. Điều này đã mang lại cho anh sức mạnh và sự dũng cảm; anh cũng tìm cách động viên các đồng đội của mình theo cách tương tự.

Nhân chứng Anna Poytser, nhân chứng duy nhất còn sống sót của tội ác này của Đức Quốc xã, kể lại với độ chính xác tài liệu về việc các nhạc công của dàn nhạc trại đã bị bắn như thế nào.
“Tôi đã thấy,” cô ấy nói, “tất cả bốn mươi nhạc sĩ đã đứng trong vòng luẩn quẩn trong sân trại. Vòng tròn này được bao quanh trong một vòng vây chặt chẽ bởi lính canh được trang bị súng carbine và súng máy. "Âm nhạc!" - người chỉ huy đau lòng ra lệnh. Dàn nhạc nâng nhạc cụ lên và bản tango của cái chết vang vọng khắp doanh trại. Theo lệnh của người chỉ huy, các nhạc sĩ lần lượt bước ra giữa vòng tròn, cởi quần áo và lính SS bắn họ. Nhưng trong con mắt của những kẻ phải chịu số phận, Đức Quốc xã không nhìn thấy sự sợ hãi mà nhìn thấy sự căm ghét và khinh thường những kẻ sát nhân.
Khi ngày càng có nhiều nhạc sĩ ngã xuống dưới làn đạn của Đức Quốc xã, giai điệu lụi tàn, lụi tàn, nhưng những người sống sót cố gắng chơi to hơn, để vào giây phút cuối cùng này, Đức Quốc xã không nghĩ rằng họ đã phá vỡ được tinh thần của Đức Quốc xã. cam chịu. Người ta có thể tưởng tượng vị giáo sư đã khó khăn như thế nào khi chứng kiến những người bạn của mình, những người mà ông đã chung sống hàng chục năm, qua đời. Nhưng Strix không hề thể hiện điều này ra bên ngoài. Khi đến lượt mình, giáo sư đứng thẳng lên, dứt khoát bước vào giữa vòng tròn, hạ cây vĩ cầm xuống, giơ cây cung lên quá đầu và tiếng Đứcđã hát một bài hát tiếng Ba Lan: “Ngày mai bạn sẽ còn tệ hơn chúng tôi hôm nay”.

Kỳ nghỉ vừa qua Chiến thắng vĩ đạiở Ukraine năm nay, trên thực tế, nó không còn là một ngày nghỉ lễ nữa. Bộ phận có thiện chí của xã hội được mời kỷ niệm ngày 8 tháng 5 (phong cách châu Âu!), một ngày ký ức và hòa giải khó hiểu nào đó, và để lại ngày 9 tháng 5 cho “Vata” và “Colorados”.

Tôi sẽ không nói làm thế nào các quốc gia khác phát sinh sau sự sụp đổ của Liên Xô, ở những quốc gia mà vùng đất chưa có ai đặt chân tới kẻ chiếm đóng phát xít, nơi không có trại tập trung và hố hành quyết, nơi mà người bản xứ đã chết trên mặt trận của Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại với số lượng ít hơn nhiều... Nhưng ở Ukraine, nơi phải chịu sự tàn phá của sự chiếm đóng của phát xít HOÀN TOÀN, đã phải chịu những tổn thất to lớn về người và vật chất trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, những hành động như vậy không gì khác hơn là sự điên rồ.

Bằng cách xuất bản một loạt tài liệu nhỏ dành riêng cho các hành động tàn bạo của phát xít, đặc biệt là ở Ukraine, chúng tôi không mong đợi thu hút được tiếng nói của lý trí của những người mà lý do này đã chết từ lâu, đã được thay thế hoàn toàn bởi Svidomo và Russophobia. Chúng tôi chỉ muốn nhắc nhở sự thật cho những người vẫn có thể nhận thức được nó.

Chúng tôi muốn nhắc nhở các bạn rằng ông nội và ông cố anh hùng của chúng tôi đã giải phóng Ukraine khỏi điều gì. Họ đang chiến đấu chống lại AI? Ngày nay người Ukraine được yêu cầu “hòa giải” với con cháu của ai? Và... những người kế thừa những hành động và ý tưởng GÌ là những người hiện cảm thấy thoải mái hơn ở đất nước này - "Đức Quốc xã" mới của Ukraine...

Chỉ cần đọc nó. Chỉ cần nghĩ...

Một trong những cơ chế khủng khiếp nhất của cỗ máy chết chóc và hủy diệt địa ngục do lũ quái vật phát xít tạo ra để đưa ra “trật tự mới” mà chúng phát minh ra thế giới là các trại tập trung. Những nơi giam giữ hàng loạt những người bị chế độ Đức Quốc xã không ưa, “thấp kém về chủng tộc, tù nhân chiến tranh… Những người cuối cùng ở đó phải chịu sự tra tấn, lạm dụng và thiếu thốn một cách quái dị, hoàn toàn không thể tưởng tượng được. Những nơi khủng khiếp nhất là những nơi mà sau này được gọi là “trại tử thần”. Những người bị giam ở đó thậm chí còn không được sử dụng miễn phí lực lượng lao động– đơn giản là họ đã bị phá hủy. Được đo lường một cách có phương pháp, với sự tỉ mỉ và tính mô phạm được ca ngợi của người Đức. Cả thế giới đều biết những từ đã trở thành đồng nghĩa với cơn ác mộng không thể diễn tả được - Buchenwald, Auschwitz, Majdanek...

Ngoài ra còn có các trại tử thần trên lãnh thổ Ukraine bị Đức Quốc xã chiếm đóng. Có (theo dữ liệu chưa đầy đủ) khoảng hai trăm. Hơn một triệu rưỡi người đã bị giết trong các trại dành riêng cho tù nhân chiến tranh này. Ngày nay chúng ta phải biết máu của hàng trăm nghìn người Ukraine, người Nga, người Do Thái và những cư dân khác của Ukraine cũng như những người bảo vệ nước này đã đổ ở đâu. Chúng ta phải nhớ nó diễn ra như thế nào...

Và không phải ngẫu nhiên mà chúng tôi là người đầu tiên đăng câu chuyện về một trại tập trung nằm chính xác ở Lvov - thành phố mà ngày nay Đức Quốc xã và con cháu Ukraine hiện tại của họ rất được yêu mến và chào đón...

Trại tập trung Janowska

Yanovsky trại lao động(DAW Janowska) được thành lập vào tháng 9 năm 1941. Ban đầu, nó chỉ dành cho người Do Thái từ khu ổ chuột Lviv - khu ổ chuột lớn thứ ba ở châu Âu, sau khu ổ chuột Warsaw và Lodz. Vào tháng 10 năm 1941, có 600 người Do Thái làm thợ cơ khí và thợ mộc ở đó. Từ năm 1942, người Ba Lan và người Ukraine cũng bị giữ trong trại, sau đó họ được chuyển đến Majdanek.

Trại hủy diệt Janowska có diện tích 2990 mét vuông giữa một bên là nghĩa trang Do Thái và một bên là đường sắt. Trại được bao quanh bởi một bức tường đá phủ kính vỡ, các phần của trại được ngăn cách bằng hai hàng dây thép gai, và các tháp canh gác cách nhau 50 mét. Đức Quốc xã đã lát lãnh thổ của trại bằng bia mộ từ nghĩa trang Yanovsky và Kleparivsky.

Trại bao gồm ba phần. Đầu tiên có các tòa nhà dịch vụ, văn phòng, nhà để xe, một biệt thự riêng biệt, nơi các nhân viên SS và SD và lính canh được tuyển dụng từ người dân Ukraine địa phương sinh sống. Khu thứ hai có bốn doanh trại dành cho tù nhân nam và một nhà kho. Phần thứ ba có doanh trại dành cho phụ nữ và một nhà tắm. Chính giữa trại là nhà của đao phủ - người chỉ huy.

Các tù nhân tương lai được vận chuyển từ trung tâm thành phố đến trại trên các bệ chở hàng gắn với xe điện bình thường nhất của thành phố...

Mặc dù thực tế là trại thiếu các thuộc tính chính của sự hủy diệt hàng loạt - phòng hơi ngạt và một lò hỏa táng, và trong các tài liệu chiếm đóng chính thức, trại được liệt kê là trại lao động, Yanovsky là một trong những trại tử thần lớn nhất trên lãnh thổ bị chiếm đóng Liên Xô cũ. Cho đến ngày nay, con số nạn nhân chính xác của nó vẫn chưa được xác định, vì Đức Quốc xã đã cố gắng che giấu nhiều dấu vết tội ác của họ trên lãnh thổ của mình. Tuy nhiên, người ta biết chắc rằng con số này lên tới hàng chục nghìn. Theo những bằng chứng còn sót lại, chỉ riêng tháng 5 năm 1943, 6.000 người Do Thái đã bị hành quyết.

Bên dưới trại, dưới ngọn núi cát (Sands, Pyaski, Gitsel-mountain - trong tiếng Nga “Skinner”), có Thung lũng Tử thần, nơi diễn ra các vụ hành quyết hàng loạt. Đáy thung lũng, theo bằng chứng trên Tòa án Nuremberg, một mét rưỡi đẫm máu.

Một cái nữa tính năng đặc biệt Trại Janow là nơi ngoài một số giàn giáo để hành quyết, Đức Quốc xã còn thiết lập cái gọi là "giá treo cổ tự nguyện" ở đó dành cho những người không còn khả năng chịu đựng sự tra tấn, muốn tự sát.

Chuyện gì sẽ xảy ra ở đó nếu một chiếc thòng lọng tự nguyện quấn quanh cổ một người có vẻ như là sự giải thoát?! Cái quái gì vậy?! Hãy đọc những dòng in bên dưới - đây không phải là điều vô nghĩa kinh hoàng, đây là những tài liệu pháp lý, bằng chứng được xét xử vào năm 1945 tại phiên tòa Nuremberg...

Lời khai của nhân chứng Manusevich, bị thẩm vấn theo chỉ thị đặc biệt của Lực lượng Khẩn cấp Ủy ban Nhà nước trợ lý công tố viên cao cấp của vùng Lviv. Quy trình thẩm vấn được soạn thảo phù hợp với luật tố tụng Cộng hòa Xô viết Ucraina.

Manusevich bị quân Đức giam giữ trong trại Yanovsky, nơi ông làm việc trong một nhóm tù nhân tham gia đốt xác của những người bị giết. người Liên Xô. Sau khi đốt 40 nghìn xác chết trong trại Yanovsky, đội được gửi đến một trại nằm trong rừng Lisenice với mục đích tương tự.

Từ báo cáo thẩm vấn:

“Tại trại ở nhà máy tử thần này, các khóa học đặc biệt kéo dài 10 ngày về đốt xác đã được tổ chức, trong đó 12 người được đào tạo. Mọi người được gửi đến các khóa học từ các trại ở Lublin, Warsaw và các trại khác mà tôi không thể nhớ được. Tôi không biết tên của các học viên, nhưng họ không phải là binh nhì mà là sĩ quan. Người hướng dẫn khóa học là người chỉ huy vụ đốt, Đại tá Shallock, người đến nơi xác chết được đào lên và đốt, đã chỉ dẫn cách thực hiện việc này một cách thực tế và giải thích cấu tạo của máy nghiền xương.”

“Sau đó, Shallok giải thích cách san bằng hố, sàng lọc và trồng cây ở nơi này, nơi rải và giấu tro của xác người. Những khóa học như vậy đã có từ lâu. Trong thời gian tôi lưu trú, tức là trong năm tháng rưỡi làm việc ở trại Yanovsky và Lisenitsky, mười đợt học viên đã bị bỏ lỡ.”

“Ngoài việc hành quyết, nhiều hình thức tra tấn khác nhau đã được áp dụng trong trại Yanovsky, cụ thể là: vào mùa đông, họ đổ nước vào thùng, trói tay một người vào chân và ném vào thùng. Thế là người đó đông cứng lại. Xung quanh trại Yanovsky có hàng rào dây thành hai hàng, khoảng cách giữa các hàng là 1 mét 20 cm, nơi một người bị ném trong nhiều ngày, từ đó bản thân anh ta không thể rời đi, và ở đó anh ta chết vì đói và lạnh. Nhưng trước khi ném anh ta vào, người đàn ông đã bị đánh gần chết. Họ treo cổ, chân và tay của một người đàn ông, sau đó cho chó vào để xé xác người đàn ông đó thành từng mảnh. Họ đặt một người thay vì mục tiêu và tiến hành tập bắn. Những người của Gestapo tham gia nhiều nhất vào việc này: Heine, Miller, Blum, người đứng đầu trại Vilgauz và những người khác mà tôi không thể nhớ tên. Họ đặt chiếc ly vào tay một người và thực hiện bắn tập bắn; nếu họ bắn trúng chiếc ly thì người đó sẽ còn sống, còn nếu nó trúng vào tay thì họ sẽ bắn ngay, đồng thời họ tuyên bố rằng “bạn không có khả năng làm việc, bạn có thể bị xử bắn.” Họ tóm lấy chân một người đàn ông và xé xác anh ta ra từng mảnh. Trẻ em từ 1 tháng đến 3 tuổi bị ném vào thùng nước và chết đuối tại đó. Họ trói một người vào một cây cột hướng về phía mặt trời và giữ anh ta cho đến khi người đó chết vì say nắng. Ngoài ra, trong trại, trước khi được đưa đi làm, họ đã thực hiện cái gọi là bài kiểm tra những người đàn ông khỏe mạnh về thể chất bằng cách chạy quãng đường 50 mét, và nếu một người chạy tốt, tức là nhanh và không vấp ngã, anh ta sẽ chạy. vẫn còn sống, trong khi những người còn lại bị bắn. Ở đó, trong trại này, có một khu vực cỏ mọc um tùm, trên đó họ chạy tới; nếu một người vướng vào cỏ và ngã xuống, người đó sẽ bị bắn ngay lập tức. Cỏ cao tới đầu gối. Phụ nữ bị treo cổ, lột trần, đu đưa và treo cho đến chết.

Còn có một trường hợp khác: một chàng trai trẻ Người đàn ông Gestapo Gaine đã sắp đặt và cắt những miếng thịt ra khỏi cơ thể anh ta. Và anh ta đã gây ra 28 vết thương (dao) trên vai một người.

Người đàn ông này đã bình phục và làm việc trong lữ đoàn tử thần, và sau đó bị bắn. Đến gần bếp, khi đang lấy cà phê, đao phủ Gaine khi có hàng đã đến gần người đầu tiên đang đứng xếp hàng và hỏi tại sao anh ta lại đứng phía trước, rồi lập tức bắn chết anh ta. Theo trình tự tương tự, anh ta bắn vài người, sau đó tiến đến người cuối cùng trong hàng và hỏi anh ta tại sao bạn lại đứng cuối cùng, và ngay lập tức bắn anh ta. Cá nhân tôi đã chứng kiến tất cả những hành động tàn bạo này trong thời gian ở trại Yanovsky…”

Lời khai của nhân chứng Manusevich được xác nhận đầy đủ tin nhắn chính thứcỦy ban Nhà nước đặc biệt "Về sự tàn bạo của quân Đức trên lãnh thổ vùng Lviv." Hơn nữa, Manusevich chủ yếu nói về hành động của cấp dưới và cấp trung trong ban quản lý trại. Từ Báo cáo của Ủy ban Đặc biệt, rõ ràng là hệ thống lạm dụng hèn hạ nhất đối với những người không có khả năng tự vệ đã được cài đặt và tổ chức bởi ban quản lý cấp cao nhất của trại, cơ quan này luôn cho cấp dưới ví dụ cá nhân sự vô nhân đạo.

"SS-Hauptsturmführer Gebauer đã thiết lập một hệ thống tiêu diệt tàn bạo những người trong trại Janow, sau này, sau khi được chuyển đến vị trí mới, được “cải tiến” bởi các chỉ huy trại - SS Obersturmführer Gustav Wilhaus và SS Hauptsturmführer Franz Warzock.

“Cá nhân tôi đã chứng kiến,” một cựu tù nhân của trại Asch nói với Ủy ban, “cách SS Hauptsturmführer Fritz Gebauer bóp cổ phụ nữ và trẻ em và đông lạnh đàn ông trong thùng nước. Các thùng chứa đầy nước, tay chân của nạn nhân bị trói và hạ xuống nước. Những kẻ cam chịu được giữ trong thùng cho đến khi chúng đông cứng hoàn toàn.

Theo lời khai của nhiều nhân chứng - tù binh chiến tranh Liên Xô, cũng như các đối tượng Pháp đang ở trong trại của Đức, người ta khẳng định rằng bọn cướp Đức đã “phát minh ra” những phương pháp tiêu diệt người tinh vi nhất, và tất cả những điều này được coi là một vấn đề đặc biệt. danh dự và được khuyến khích bởi bộ chỉ huy quân sự chính và chính phủ.

Ví dụ, SS-Hauptsturmführer Franz Warzock thích treo chân tù nhân lên cột và để họ như vậy cho đến khi chết; Obersturmführer Rokita đích thân mổ bụng; Người đứng đầu đơn vị điều tra của trại Yanovsky, Gaine, dùng gậy hoặc miếng sắt khoan vào thi thể tù nhân, dùng kìm rút móng tay của phụ nữ, sau đó cởi quần áo nạn nhân, treo tóc họ, vung họ và bắn vào một “mục tiêu đang di chuyển”.

Chỉ huy trại Janow, Obersturmführer Wilhaus, vì mục đích thể thao và niềm vui của vợ và con gái, đã bắn một cách có hệ thống từ ban công văn phòng trại vào các tù nhân đang làm việc trong xưởng, sau đó giao súng máy cho vợ anh ta, và cô ấy cũng bắn. Đôi khi, để làm hài lòng cô con gái chín tuổi của mình, Vilgauz buộc ném những đứa trẻ từ hai đến bốn tuổi lên không trung và bắn vào chúng. Cô con gái vỗ tay và hét lên: "Bố, nữa, bố, nữa!" - và ông ấy đã bắn.

Tù nhân trong trại bị tiêu diệt vô cớ, thường là vì cá cược.

Nhân chứng R. S. Kirchner nói với ủy ban điều tra rằng Ủy viên Gestapo Wepke đã tranh luận với những kẻ hành quyết khác trong trại rằng anh ta sẽ chém cậu bé chỉ bằng một nhát rìu. Họ không tin anh ta. Sau đó, hắn bắt được một cậu bé mười tuổi trên đường, đặt cậu bé quỳ xuống, bắt cậu bé chắp hai tay và cúi đầu về phía họ, tự đo, duỗi thẳng đầu cậu bé và cắt dọc cơ thể. bằng một nhát rìu. Đức Quốc xã nhiệt liệt chúc mừng Wepke, bắt tay anh thật chặt và khen ngợi anh.

Năm 1943, vào ngày sinh nhật của Hitler (ông 54 tuổi), chỉ huy trại Janow, Obersturmführer Wilhaus, đã đếm ra 54 tù nhân trong số các tù nhân và đích thân bắn họ.

Một bệnh viện được thành lập tại trại tù. Các đao phủ người Đức Brambauer và Biermann kiểm tra bệnh nhân vào ngày 1 và 15 hàng năm và nếu xác định trong số đó có những bệnh nhân đã nằm viện hơn hai tuần thì họ lập tức bắn họ. Trong mỗi lần kiểm tra như vậy, có từ 6 đến 10 người bị bắn.

Người Đức thực hiện tra tấn, tra tấn và hành quyết theo âm nhạc. Vì mục đích này, họ đã tổ chức một dàn nhạc tù nhân đặc biệt. Ngay trước khi trại bị giải tán, quân Đức đã bắn chết tất cả các thành viên trong dàn nhạc.”

Những gì xảy ra ở trại Yanovsky không hề có gì đặc biệt. Chính quyền Đức Quốc xã đối với tất cả các trại tập trung nằm trên lãnh thổ của các khu vực tạm thời bị chiếm đóng đều hành xử theo cách tương tự. Liên Xô, Ba Lan, Nam Tư và các nước Đông Âu khác.

Không thể không tìm hiểu chi tiết hơn về Dàn nhạc Yanovsky. Đây thậm chí không phải là nỗi kinh hoàng, không phải là một cơn ác mộng. Đây là một cái gì đó hoàn toàn siêu việt, vượt xa các khái niệm thông thường của chúng ta về Thiện và Ác... Người ta chắc chắn sẽ thắc mắc: phải chăng những người đã tạo ra và nuôi dưỡng “thẩm mỹ của cái chết” này và biến những vụ hành quyết và tra tấn hàng loạt thành một buổi biểu diễn âm nhạc, có phải ngay cả con người không!? Rốt cuộc họ là ai?!

Âm nhạc luôn vang lên - trong khi tra tấn, tra tấn và hành quyết... Một tiết mục đặc biệt “thích hợp cho từng dịp” đã được chuẩn bị - trong lúc treo cổ, dàn nhạc được lệnh biểu diễn tango, trong khi tra tấn - foxtrot... Đôi khi vào buổi tối các thành viên dàn nhạc chỉ đơn giản bị buộc phải chơi dưới cửa sổ của người chỉ huy trại trong vài giờ liên tục. Nhưng thường xuyên hơn, giai điệu tương tự, đã đi vào lịch sử với tên gọi “Tango of Death”, vang lên trên Địa ngục Yanovsky. Chúng ta không biết nốt nhạc của nó—và chúng ta sẽ không bao giờ biết. Bản nhạc không được bảo tồn và không có nhạc sĩ nào còn sống. Nỗ lực của một số tù nhân sống sót một cách kỳ diệu nhằm tái tạo giai điệu kỳ lạ từ ký ức cũng kết thúc theo cách tương tự - những người bất hạnh hoặc rơi vào trạng thái xuất thần, hoặc rơi vào trạng thái cuồng loạn hoang dã, không thể ngăn cản với những tiếng nức nở và la hét... Chỉ có một giả định rằng đó là điều có thể là điệu tango nổi tiếng của Ba Lan “That Remnant of a Nedzel”, với lời tiếng Nga, đã trở thành bài hát “Weary Sun”, nhưng đây chỉ là phỏng đoán. Vâng, “Tango of Death” đã biến mất cùng với địa ngục đã sinh ra nó và cùng với những tù nhân của địa ngục này đã biểu diễn nó.

Sự kết thúc của dàn nhạc trại thật khủng khiếp - vào đêm trước ngày giải phóng Lvov, khi các đơn vị Hồng quân mang theo sự cứu rỗi không còn đến gần nữa, Đức Quốc xã đã xếp tất cả bốn mươi nhạc sĩ thành một vòng tròn. Trong số đó có giáo sư Shtriks của Nhạc viện bang Lviv, nhạc trưởng của Lviv Opera Mund và các nhạc sĩ Do Thái nổi tiếng khác. Họ bị xử tử trước tiên... Sau đó, theo lệnh của người chỉ huy, từng thành viên dàn nhạc đi đến giữa vòng tròn, đặt nhạc cụ của mình xuống đất và lột trần. Sau đó nó vang lên hợp âm cuối cùng- bị bắn vào sau đầu...

Khi chiến tranh bước ngoặt, quân ta tiến về phía đông, giải phóng quê hương và quét sạch rác rưởi phát xít khỏi người cô, bọn đao phủ bắt đầu hiểu rằng quả báo là điều khó tránh khỏi... Che đậy dấu vết thảm sát bắt đầu vào ngày 6 tháng 6 năm 1943 bởi các lực lượng được thành lập từ các tù nhân của trại Sonderkommando 1005 như một phần của Chiến dịch 1005 (tiếng Đức: Sonderaktion 1005). Cho đến ngày 25 tháng 10 năm 1943, họ khai quật thi thể của các tù nhân bị hành quyết, đốt và rải tro, rồi nghiền xương bằng một chiếc máy đặc biệt. Tổng cộng hoa hồng đặc biệt 59 địa điểm cháy được phát hiện trong quá trình điều tra tội ác của Đức Quốc xã lãnh thổ chung 2km2.

Bị đẩy đến tuyệt vọng, hiểu rõ cái chết không thể tránh khỏi nhưng tinh thần không suy sụp, các tù nhân trong trại Yanovsky đã cố gắng tổ chức kháng chiến. Các tù nhân làm việc bên ngoài trại đã cố gắng lấy được một số lượng vũ khí nhất định mà họ dự định sử dụng, bắt đầu một cuộc nổi dậy vào thời điểm trại thanh lý. Tuy nhiên, ngày thanh lý lại bị hoãn thêm ngày sớm, hơn người ta mong đợi - tháng 11 năm 1943, điều mà các tù nhân tất nhiên không nghi ngờ. Một cuộc nổi loạn tuyệt vọng không có cơ hội thành công nổ ra vào ngày 19 tháng 11 năm 1943, các tù nhân của Sonderkommando 1005 đã cố gắng cuộc trốn thoát hàng loạt, nhưng hầu hết đều bị SS hoặc lính phụ trợ giết chết. Nhiều người đã bị bắt và bị hành quyết một cách tàn ác vô nhân đạo.

Chỉ có ba mươi bốn tù nhân cuối cùng trốn thoát được khỏi địa ngục Yanovsky. Vào tháng 6 năm 1944, khi đang ở dưới quyền với những cú đánh mạnh mẽ nhất Khi Hồng quân đang rạn nứt và tan thành từng mảnh, mặt trận Wehrmacht ở vùng Carpathian, 80 người SS, lúc đó đang canh gác trại, nhận ra rằng nếu, theo lệnh của Himmler đã nhận được, những tù nhân còn lại sẽ bị thanh lý, họ sẽ phải đối mặt với một sự chuyển giao không thể tránh khỏi và ngay lập tức ra mặt trận, nơi họ sẽ ở mà không nghi ngờ gì sẽ nhận được những gì họ xứng đáng... Những người, với bàn tay không lay chuyển, đã kết liễu mạng sống của hàng chục người khác, vô cùng không muốn mất đi mạng sống của chính mình.

Cứu lấy làn da của chính mình, thoát khỏi nỗi sợ hãi tột độ trước những người giải phóng và những người báo thù đang đến gần, "tinh hoa Đế chế" đã dám vi phạm mệnh lệnh của Reichsführer của họ và xua đuổi những tù nhân cuối cùng của trại, cùng với họ cùng với hàng chục cư dân của ngôi làng gần đó Chelmetz, về phía tây - với lý do được chuyển đến trại khác. Đó thực sự là một cuộc hành quân tử thần - xuyên qua các trại tập trung Plaszow, Gross-Rosen, Buchenwald, nơi họ không muốn tiếp nhận tù nhân do quá đông đúc. Một số ít người sống sót đã đến được trại Mauthausen ở Thượng Austria. Một số người trong số họ đã may mắn sống sót cho đến ngày giải phóng vào ngày 5 tháng 5 năm 1945. Trong số những người sống sót có một người gốc vùng Lviv, Semyon Wiesenthal, người sau này nổi tiếng là một trong những “thợ săn” tội phạm Đức Quốc xã chính trong thế giới thời hậu chiến.

Alexander Neukropny đặc biệt dành cho Planet Today

Trong quá trình tra tấn, tra tấn và hành quyết ở trại tập trung Yanovsky (Lvov), âm nhạc luôn được bật lên. Dàn nhạc bao gồm các tù nhân, họ chơi cùng một giai điệu - "Tango of Death". Tác giả của tác phẩm này vẫn chưa được biết.
Trong số các thành viên của dàn nhạc có Giáo sư Shtriks của Nhạc viện Bang Lviv, nhạc trưởng của vở opera Munt và các nhạc sĩ nổi tiếng khác. Trại Yanovsky được xây dựng trên lãnh thổ vùng Lviv. Đứng thành một vòng tròn khép kín, trước tiếng la hét và kêu la của những nạn nhân bị tra tấn, họ chơi cùng một giai điệu trong nhiều giờ - “Tango of Death”.
Những người yêu âm nhạc... Đây là những bức ảnh cũ. Phía sau những người chơi dàn nhạc. Nhóm sáu người chúng tôi đang trò chuyện sôi nổi, tưởng chừng như yên bình. Hai chiếc mũ có vương miện cao - sĩ quan. Một người mặc một chiếc áo khoác Pháp mới tinh, nhẹ, và anh ta đặt bàn tay với đôi găng tay hoàn hảo trong lòng bàn tay sau lưng. Bốn người nữa mặc đồng phục SS đen và đội mũ đen. Tại các phiên tòa ở Nuremberg, những bức ảnh chụp dàn nhạc tù nhân của trại tập trung Yanovsky (Lvov) xuất hiện như một trong những tài liệu cáo trạng. Nhiếp ảnh gia đã ghi lại khoảnh khắc dàn nhạc biểu diễn “Tango of Death” trong quá trình hành quyết tù nhân. Sau khi lục soát và phát hiện ra bức ảnh này, ông đã bị treo cổ, và dàn nhạc buộc phải chơi tango gần giá treo cổ. Tác giả bức ảnh là tù nhân Shtreinberg, nhân viên văn phòng trại.
Bản ghi nhớ của Công tố viên năm 1944 kể rất ít về chủ đề của vụ nổ súng:
“Sau khi giải tán Nhạc viện Lviv và Philharmonic, những người chiếm đóng đã bắt giữ hầu hết các giáo sư âm nhạc và đuổi họ vào trại Yanovsky.”
Từ tài liệu về các phiên tòa ở Nuremberg, tập ba: “Người chỉ huy trại Janow, Obersturmführer Wilhaus, vì mục đích thể thao và giải trí cho vợ và con gái mình, đã bắn một cách có hệ thống từ một khẩu súng máy từ ban công của văn phòng trại với những tù nhân làm việc trong xưởng. Sau đó anh ta đưa khẩu súng máy cho vợ và cô ấy cũng bắn. Đôi khi, để giải trí cho cô con gái chín tuổi của mình, Vilgauz đã ép những đứa trẻ 2-4 tuổi lên không trung và bắn vào chúng. Cô con gái vỗ tay và hét lên: “Bố, nữa, bố, nữa!”, và ông ấy bắn”.
Dàn nhạc chơi bản Tango của cái chết. Giám đốc trại yêu thích âm nhạc. Anh ấy thích nghe dàn nhạc trong các cuộc hành quyết. Strauss Waltz. Anh ấy cảm thấy thú vị khi nhìn mọi người lúng túng ngã xuống đất trước những âm thanh vô tư trong giai điệu vui tươi của anh ấy. Dành cho người bị treo cổ - tango. Chà, trong khi bị tra tấn, một thứ gì đó tràn đầy năng lượng, chẳng hạn như điệu foxtrot. Và vào buổi tối dàn nhạc chơi dưới cửa sổ của anh ấy. Một cái gì đó hùng vĩ, có thể là Beethoven. Chơi trong một hoặc hai giờ. Đây đã là cực hình đối với các nhạc sĩ. Bàn tay của những người nghệ sĩ violin trở nên cứng đờ, máu chảy thành dòng mỏng từ đôi môi bị thương của những người thổi kèn…”

“Tango of Death”... Đối với hàng ngàn hàng nghìn người, giai điệu ngọt ngào đó là âm thanh cuối cùng của thế giới.

Thảm kịch này xảy ra vào đêm trước ngày các đơn vị Hồng quân giải phóng Lviv, khi quân Đức bắt đầu thanh lý trại Yanovsky. Vào ngày này, 40 người trong dàn nhạc đã xếp hàng, và vòng tròn được bao quanh bởi một vòng dày đặc lính canh có vũ trang của trại. Lệnh "Âm nhạc!" đã được nghe thấy. - và người chỉ huy dàn nhạc Munt, như thường lệ, vẫy tay. Và rồi một tiếng súng vang lên - Người chỉ huy Lviv Opera Munt là người đầu tiên ngã xuống vì một viên đạn. Nhưng âm thanh tango vẫn tiếp tục vang vọng khắp doanh trại. Theo lệnh của người chỉ huy, từng thành viên dàn nhạc đi vào giữa vòng tròn, đặt nhạc cụ của mình xuống đất, cởi trần, sau đó nghe thấy một tiếng súng, người đó ngã xuống chết.
Doanh trại. Khu diễu hành Và các nhạc sĩ.
Trại Yanovsky. Cái chết của con người.
Những người chiếm đóng ra lệnh cho âm nhạc
Bắn người. Nó vui hơn!

Không có lòng thương xót.
Hai năm - hai trăm ngàn thất thủ.
“Điệu tango của cái chết” đi kèm với việc hành quyết.
Và những người nhạc sĩ, sặc mùi thuốc súng, phải đối mặt với số phận đau buồn như bao người khác.

Không có lòng thương xót.
Bốn mươi thành viên dàn nhạc vẫn còn,
Họ chơi tango. Đến lượt họ!
Trước tiếng cười lớn và tiếng nói chuyện của những người chiếm đóng,
Sau khi cởi quần áo, họ rơi xuống băng.

Những cây vĩ cầm không khóc trên sân diễu hành xám xịt...
Bọn phát xít bị đuổi ra ngoài và bị nghiền nát,
Nhưng chủ nghĩa phát xít vẫn tồn tại trên Trái đất.
Và ở đâu đó họ lại bắn, như họ đã làm...
Máu người chảy, chảy...

Trên khắp Trái đất, đàn violin vẫn đang khóc.
Mọi người đang chết dưới bầu trời đầy sao...
Lại bắn nữa! “Tango” hành hạ tâm hồn.
Ôi, điệu tango của cái chết, điệu tango của cái chết!
Lãng quên - không!