Từ vựng đặc biệt - đây là những từ và sự kết hợp của các từ được sử dụng chủ yếu bởi những người thuộc một ngành nghề hoặc chuyên môn nhất định. Giữa từ đặc biệt nổi bật điều khoản Và tính chuyên nghiệp.
Điều khoản(từ Lat. legttis - biên giới, giới hạn) - đây là những nghề cá được chính thức chấp nhận tên khái niệm khoa học, thiết bị, dụng cụ, máy móc. Tập hợp các thuật ngữ của một ngành khoa học hoặc nghề nghiệp cụ thể được gọi là thuật ngữ(ví dụ: thuật ngữ vật lý, ngôn ngữ, y tế).
Tính năng đặc trưng Các thuật ngữ là: 1) sự rõ ràng, 2) tính trung lập về mặt cảm xúc và phong cách. Mỗi thuật ngữ có một định nghĩa chính xác, logic, do đó không cần ngữ cảnh như hầu hết các thuật ngữ khác. những từ thông thường. Ví dụ:
Sắc nét [tức là], -a, m.(chuyên gia.). Một nốt nhạc yêu cầu âm thanh được nâng lên nửa cung.
ly giải,-MỘT, m.(chuyên gia.). Nhiệt độ giảm chậm cùng với các triệu chứng của bệnh giảm dần, trái ngược với tình trạng khủng hoảng.
Đôi khi có những từ có hai nghĩa trở lên, không được dùng trong một mà trong nhiều nghĩa. lĩnh vực chuyên môn. Ví dụ:
màng ngăn,-S, Và.(đặc biệt) 1. Tách vách ngăn cơ khoang ngực từ bụng. 2. Đặt vào dụng cụ quang học Với một lỗ cho tia sáng đi qua.
Độ lệch [de], -i, Và.(chuyên gia.). 1. Độ lệch của kim la bàn so với đường kinh tuyến dưới tác động của những vật ở gần khối lượng lớn tuyến. 2. Đi chệch khỏi hướng mong muốn (ví dụ: đường bay của đạn, viên đạn, chuyển động của tàu, v.v.) dưới ảnh hưởng của một lý do nào đó.
Các thuật ngữ có thể có tính chuyên môn cao và được sử dụng phổ biến.
Các thuật ngữ chuyên môn cao chỉ được sử dụng bởi các chuyên gia trong lĩnh vực này. Ví dụ như các từ abasia(mất khả năng đi lại), abulia(sự yếu đuối bệnh lý của ý chí, thiếu ý chí), nhịp tim chậm(nhịp tim chậm) chỉ được sử dụng trong y học, đi ngang qua(xen kẽ nguyên âm được xác định về mặt hình thái), chân giả(sự xuất hiện của một âm thanh bổ sung ở đầu tuyệt đối của một từ), từ điển đồng nghĩa(từ điển ngôn ngữ với thông tin ngữ nghĩa đầy đủ) được sử dụng trong ngôn ngữ học, tuyết rơi(bảo lãnh cho hối phiếu đòi nợ do bên thứ ba lập dưới hình thức bảo lãnh đặc biệt), lời khuyên(một thông báo được gửi bởi một đối tác khác về những thay đổi trong tình trạng giải quyết chung), dư thừa- (thu vượt chi) được sử dụng trong lĩnh vực kinh tế;.;, Từ vựng như vậy được đưa ra trong từ điển với chú thích chỉ ra rằng từ đó thuộc về một từ nào đó lĩnh vực đặc biệt: Av.(hàng không), anat.(giải phẫu), biol.(sinh học;); quân đội(các vấn đề quân sự), ngôn ngữ(ngôn ngữ học), thảm.(toán học), tâm thần.(tâm lý), thuộc vật chất(vật lý), v.v.
Các thuật ngữ thường được sử dụng có phạm vi rộng hơn và dễ hiểu đối với nhiều người: adrenaline, apviêm ruột thừa, viêm amiđan, vắc xin(Mật ong.); hình vuông, hình chữ nhật, hình thang(toán học.), số dư, thâm hụt, tín dụng(kinh tế.).
Lời nói chuyên nghiệp là những từ được sử dụng trong lời nói thông tục những người hợp nhất bởi bất kỳ ngành nghề hoặc chuyên môn nào không có tên được công nhận chính thức khái niệm đặc biệt. Ví dụ: cửa sổ(trong lời phát biểu của giáo viên) - “bài học miễn phí ở giữa ngày học»; không(trong bài phát biểu của giáo viên) - “lớp dự bị; trẻ chuẩn bị vào lớp một”, v.v. Khi sử dụng tính chuyên nghiệp trong văn bản, từ ngữ thường được đặt trong dấu ngoặc kép.
Từ đặc biệt, được sử dụng trong tác phẩm nghệ thuật, mang lại màu sắc, độ sáng cho tác phẩm!, kết nối văn bản văn học với cuộc sống. Ví dụ:
bốn lãnh địa những chiếc lò thống trị nhà máy với những ống khói khổng lồ của chúng. Bên cạnh họ là tám tòa tháp cao chót vót người chăn bò, dành cho sự lưu thông không khí nóng - tám lớn tháp sắt, trên cùng có mái vòm tròn. Xung quanh lãnh địa lò nằm rải rác các tòa nhà khác: sửa chữa xưởng, xưởng đúc sân, đầu máy, đường sắt, lò sưởi mở Và vũng nước lò nướng và như vậy (A. Kuprin).
Hãy để chúng tôi nhắc bạn rằng một câu hỏi chung được coi là một câu hỏi cho toàn bộ câu; và câu trả lời cho một câu hỏi chung chung chỉ có thể là “có” hoặc “không”:
John có thích cà phê không? - Đúng vậy.
John có thích cà phê không? - Đúng.
Câu hỏi đặc biệt Ngược lại, được đặt cho một thành viên cụ thể của câu và mục tiêu của nó là thu được thêm hoặc thông tin mới. Không giống như những câu hỏi chung bắt đầu bằng trợ động từ, những câu hỏi cụ thể nên bắt đầu bằng từ để hỏi. Trong trường hợp này, từ để hỏi thay thế thành viên của câu mà câu hỏi được hỏi.
Từ để hỏi
Đây là danh sách những cái đã qua sử dụng từ để hỏi:
Ai? - Ai?
Của ai? - Của ai?
Ai? - Ai cơ? Cho ai?
Cái gì? - Cái gì? Cái mà?
Cái mà? - Cái mà?
Làm sao? - Làm sao? Làm sao?
Ở đâu? - Ở đâu?
Khi?- Khi?
Tại sao? - Tại sao?
Làm thế nào để nhiềuу/nhiều? - Bao nhiêu?
Bao lâu? - Bao lâu? vân vân.
Trật tự từ trong câu hỏi đặc biệt, câu trả lời cho chúng
Giống vấn đề chung, trong những vấn đề đặc biệt trợ động từđược đặt trước chủ ngữ, nhưng trong trường hợp này chúng được đặt trước một từ để hỏi.
Tôi thường nghe đài vào sáng thứ Hai. – Bạn thường làm gì vào sáng thứ Hai?
Tôi thường nghe đài vào sáng thứ Hai. - Bạn làm gì vào sáng thứ Hai?
câu trả lờiđối với một câu hỏi đặc biệt sẽ có một câu đầy đủ sử dụng sự lặp lại của tất cả các thành viên cần thiết hoặc một câu trả lời ngắn, chỉ bao gồm một thành viên của câu chứa câu trả lời cho câu hỏi được hỏi.
Anh ấy đã kể bí mật của chúng ta cho bạn bè anh ấy tối qua. Tối hôm qua anh ấy đang kể bí mật của chúng tôi cho bạn bè của anh ấy.
Khi nào anh ấy kể bí mật của chúng tôi cho bạn bè của anh ấy? – Anh ấy đã nói với họ điều đó tối qua. Khi nào anh ấy nói với bạn bè bí mật của chúng tôi? Anh ấy đã kể chuyện đó tối qua.
Câu hỏi đặc biệt cho chủ đề
Cần đặc biệt chú ý xây dựng câu hỏi bắt đầu bằng từ để hỏi “ Ai" Và " Gì». Câu hỏi tương tự có thể đề cập đến cả chủ thể và đối tượng. Tuy nhiên, cấu trúc của câu hỏi sẽ khác nhau.
Nếu một câu hỏi bắt đầu bằng “ai” hoặc “cái gì” liên quan đến một đối tượng (ai? Với ai? Với ai? V.v.), thì câu hỏi được xây dựng theo các quy tắc được mô tả ở trên.
Tuy nhiên, nếu câu hỏi được đặt cho chủ ngữ (ai? Cái gì?), nó sử dụng trật tự từ để diễn đạt. câu trần thuật- Thay chủ ngữ bằng từ để hỏi thích hợp.
Họ nói chuyện với Michael trong mỗi bài giảng. – Họ nói chuyện với Michael ở mỗi bài giảng.
Họ nói chuyện với ai trong mỗi bài giảng? – Họ nói chuyện với ai trong mỗi buổi giảng? (câu hỏi bổ sung (“với ai”), trật tự từ của một câu hỏi đặc biệt thông thường được sử dụng).
Ai nói chuyện với Michael trong mỗi buổi giảng? – Ai nói chuyện với Michael trong mỗi buổi giảng? (câu hỏi về chủ ngữ, không dùng trợ động từ).
Gửi tác phẩm tốt của bạn tới cơ sở kiến thức thật dễ dàng. Sử dụng mẫu dưới đây
Các sinh viên, nghiên cứu sinh, các nhà khoa học trẻ sử dụng nền tảng kiến thức trong học tập và công việc sẽ rất biết ơn các bạn.
Chưa có phiên bản HTML của tác phẩm.
Bạn có thể tải xuống kho lưu trữ của tác phẩm bằng cách nhấp vào liên kết bên dưới.
Tài liệu tương tự
Phân loại phong cách của các từ mượn. Việc sử dụng các từ mượn một cách không chính đáng về mặt văn phong. Từ vựng có phạm vi hạn chế. Các thuật ngữ giống như những từ được mượn từ các ngôn ngữ khác. Văn phòng phẩm và lời nói sáo rỗng.
tóm tắt, thêm vào ngày 09/11/2007
Từ vựng elipticism. Các từ được hình thành với sự trợ giúp của các hậu tố có màu sắc thông tục. Những từ được hình thành bằng cách cắt ngắn. ý nghĩa tượng trưng những từ thông dụng. Phân loại từ vựng theo từ điển truyền thống.
tóm tắt, thêm vào ngày 24/01/2007
Định nghĩa trực tiếp và ý nghĩa tượng trưng các từ trong tiếng Nga. Thuật ngữ khoa học, tên riêng, những từ mới xuất hiện gần đây, ít được sử dụng và những từ có nghĩa hẹp. Cơ bản và phái sinh ý nghĩa từ vựng những từ đa nghĩa.
trình bày, thêm vào ngày 05/04/2012
Từ vựng như hệ thống phức tạp các nhóm từ có nguồn gốc, phạm vi sử dụng và ý nghĩa văn phong khác nhau. Nghiên cứu ngữ nghĩa, âm thanh và khía cạnh ngữ nghĩa của ngôn ngữ, từ và hình vị. Nhóm từ vựng ngữ nghĩa với nghĩa tuổi già.
bài tập khóa học, được thêm vào ngày 14/04/2009
Lý do vay mượn bằng ngôn ngữ và các giai đoạn tiếp thu từ vựng ngoại ngữ. Phân tích từ vựng của các từ thường được sử dụng và phân loại của chúng. Từ mới học ngoại ngữ, giới hạn trong phạm vi việc sử dụng nó. Phát triển bài học "Từ mượn trong tiếng Nga".
luận văn, bổ sung ngày 18/08/2011
Xác định thành phần các từ và tên ghép liên quan đến sân bóng đá. Nhóm chuyên đềđiều khoản. Nghiên cứu các đặc điểm ngữ nghĩa và hình thành từ của từ vựng bóng đá. đặc trưng lý do phổ biến mượn từ vựng tiếng nước ngoài.
luận văn, bổ sung 09/08/2016
Phân bố các từ đồng nghĩa đã cho, có tính đến tô màu theo phong cách. Giá trị điều khoản pháp lý. Cụm từ đặc trưng của phong cách kinh doanh chính thức. Vị trí nhấn trọng âm trong từ cũng như ý nghĩa của các từ có nguồn gốc nước ngoài.
kiểm tra, thêm vào ngày 16/03/2013
Từ vựng đặc biệt- đây là những từ và sự kết hợp của các từ được sử dụng chủ yếu bởi những người thuộc một ngành nghề hoặc chuyên môn nhất định. Trong số các từ đặc biệt, các thuật ngữ và tính chuyên nghiệp nổi bật.
Các thuật ngữ (từ tiếng Latinh lerttis - biên giới, giới hạn) là ngư trường được sử dụng chính thức để đặt tên cho các khái niệm, dụng cụ, dụng cụ, máy móc khoa học. Tập hợp các thuật ngữ của một ngành khoa học hoặc nghề nghiệp cụ thể được gọi là thuật ngữ (ví dụ: thuật ngữ vật lý, ngôn ngữ, y tế).
Các đặc điểm đặc trưng của thuật ngữ này là: 1) tính rõ ràng, 2) tính trung lập về mặt cảm xúc và văn phong. Mỗi thuật ngữ có một ý nghĩa chính xác định nghĩa logic, do đó không cần ngữ cảnh như hầu hết các từ thông thường. Ví dụ:
Sắc nét [tức là], -a, m (đặc biệt). Một nốt nhạc yêu cầu âm thanh được nâng lên nửa cung.
Ly giải, -a, m (đặc biệt). Nhiệt độ giảm chậm cùng với các triệu chứng của bệnh giảm dần, trái ngược với tình trạng khủng hoảng.
Đôi khi có những từ có hai nghĩa trở lên, được sử dụng không phải trong một mà trong một số lĩnh vực chuyên môn. Ví dụ:
Khẩu độ, -s, g. (đặc biệt) 1. Vách cơ ngăn cách khoang ngực với khoang bụng. 2. Tấm đựng dụng cụ quang học có lỗ để tia sáng đi qua.
Độ lệch [de], -i, f. (chuyên gia.). 1. Độ lệch của kim la bàn so với đường kinh tuyến dưới tác dụng của một khối sắt lớn gần đó. 2. Đi chệch khỏi hướng mong muốn (ví dụ: đường bay của đạn, viên đạn, chuyển động của tàu, v.v.) dưới ảnh hưởng của một lý do nào đó.
Các thuật ngữ có thể có tính chuyên môn cao và được sử dụng phổ biến.
Các thuật ngữ chuyên môn cao chỉ được sử dụng bởi các chuyên gia trong lĩnh vực này. Ví dụ, các từ abasia (mất khả năng đi lại), abulia (ý chí yếu đuối, thiếu ý chí), nhịp tim chậm (nhịp tim chậm) chỉ được sử dụng trong y học, ablaut (sự thay đổi luân phiên các nguyên âm được xác định về mặt hình thái), chân tay giả (các sự xuất hiện của một âm thanh bổ sung ở đầu tuyệt đối của một từ), từ điển đồng nghĩa (từ điển ngôn ngữ với thông tin ngữ nghĩa đầy đủ) được sử dụng trong ngôn ngữ học, aval (bảo đảm cho hối phiếu đòi nợ do bên thứ ba lập dưới dạng hồ sơ bảo lãnh đặc biệt ), giấy tư vấn (thông báo do đối tác này gửi cho đối tác khác về những thay đổi trong tình hình giải quyết chung), thặng dư - ( vượt thu so với chi) được sử dụng trong lĩnh vực kinh tế;.;, Từ vựng như vậy được đưa ra trong từ điển với dấu hiệu cho biết từ đó thuộc về một trường đặc biệt nhất định: av. (hàng không), anat. (giải phẫu), sinh học. (sinh học;); quân đội (quân sự), ngôn ngữ học, (ngôn ngữ học), toán học. (toán học), tâm lý học (tâm lý học), vật lý. (vật lý), v.v.
Các thuật ngữ thường được sử dụng có phạm vi rộng hơn và dễ hiểu đối với nhiều người: adrenaline, viêm ruột thừa, viêm amidan, vắc xin (thuốc); hình vuông, hình chữ nhật, hình thang (toán học), số dư, thâm hụt, tín dụng (kinh tế).
Từ chuyên môn là những từ được sử dụng trong lời nói thông tục của những người thuộc một ngành nghề hoặc chuyên môn nào đó, không được công nhận chính thức tên của các khái niệm đặc biệt. Ví dụ: cửa sổ (trong bài phát biểu của giáo viên) - “học miễn phí giữa giờ học”; số không (trong bài phát biểu của giáo viên) - “lớp dự bị; trẻ chuẩn bị vào lớp một”, v.v. Khi sử dụng tính chuyên nghiệp trong văn bản, từ ngữ thường được đặt trong dấu ngoặc kép.
Những từ ngữ đặc biệt được sử dụng trong tác phẩm nghệ thuật mang lại màu sắc, độ sáng cho tác phẩm và kết nối văn bản nghệ thuật với cuộc sống. Ví dụ:
Bốn lò cao thống trị nhà máy với những ống khói khổng lồ. Bên cạnh họ là tám chiếc chăn bò, được thiết kế để lưu thông không khí nóng - tám tòa tháp sắt khổng lồ có mái vòm tròn trên đỉnh. Các tòa nhà khác nằm rải rác xung quanh các lò cao: xưởng sửa chữa, xưởng đúc, đầu máy xe lửa, nhà máy cán đường ray, lò sưởi lộ thiên và lò nung vũng nước, v.v. (A. Kuprin).
Quỹ Wikimedia.
2010.
Xem “Từ vựng đặc biệt” là gì trong các từ điển khác: Từ vựng đặc biệt - các từ và cụm từ gọi tên các đối tượng và khái niệm liên quan đến nhiều thứ khác nhau. lĩnh vực hoạt động lao động của con người. Thành phần của S.L. bao gồm các thuật ngữ và danh pháp, tính chuyên nghiệp và prof. Những biệt ngữ, theo quy luật, không được sử dụng phổ biến...
Từ vựng đặc biệt Từ điển bách khoa nhân đạo Nga - 1. Tập hợp các từ, cụm từ biểu thị các khái niệm thuộc một lĩnh vực kiến thức hoặc hoạt động đặc biệt. Sl. được chia thành các thuật ngữ và tính chuyên nghiệp (biệt ngữ chuyên nghiệp), ví dụ: âm vị, hình thái (thuật ngữ), rút gọn về ý nghĩa... ... Từ điển xã hội
thuật ngữ ngôn ngữ từ vựng đặc biệt - đơn vị Giống như … từ vựng thuật ngữ Từ điển giáo dục
thuật ngữ phong cách Những từ và cụm từ gọi tên đồ vật và khái niệm liên quan đến khu vực khác nhau hoạt động lao động
thuật ngữ ngôn ngữ
Từ vựng đặc biệt người và không được sử dụng phổ biến. Từ vựng đặc biệt bao gồm các thuật ngữ và tính chuyên nghiệp... - 1. Tập hợp các từ, cụm từ biểu thị các khái niệm thuộc một lĩnh vực kiến thức hoặc hoạt động đặc biệt: 1) thuật ngữ; 2) tính chuyên nghiệp (biệt ngữ chuyên nghiệp). 2. Tương tự như thuật ngữ... Ngôn ngữ học đại cương
. Ngôn ngữ học xã hội: Sách tham khảo từ điển từ vựng - (tiếng Hy Lạp cổ λεξικος ñverbal λεξις từ, cách diễn đạt, hình thái nói) Một tập hợp các từ tạo nên một l. ngôn ngữ. 1) (). Toàn bộ tập hợp các từ tạo nên ngôn ngữ văn học hoặc phương ngữ. 2) Một tập hợp các từ... ... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ T.V. Con voi con
Xem từ vựng đặc biệt... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ
Thuật ngữ và khái niệm ngôn ngữ học: Từ vựng. Từ điển học. Cụm từ. Từ điển học
từ vựng theo quan điểm phạm vi sử dụng của nó- được chia thành nhiều nhóm: 1) từ vựng dân tộc; 2) từ vựng phương ngữ; 3) từ vựng chuyên nghiệp và đặc biệt; 4) từ vựng tiếng lóng... Từ điển thuật ngữ ngôn ngữ T.V. Con voi con
Sách
- Lịch sử và văn hóa Nga bằng ngôn từ văn học. Từ điển. Sách giáo khoa, I. M. Kurnosova, V. I. Makarov. Trong từ điển, tài liệu phản ánh các yếu tố khác nhau hệ thống từ vựng Ngôn ngữ Nga thế kỷ XIX-XX. trong quá trình phát triển của nó: dân tộc học, phép biện chứng, từ vựng đặc biệt,...