ఎర్ర సైన్యంలో అమెరికన్. ఎర్ర సైన్యంలో పోరాడిన ఏకైక అమెరికన్

రెడ్ స్క్వేర్‌లో విక్టరీ పరేడ్ తర్వాత జోసెఫ్ మరియు జాన్ బెయర్లే. 2004
“హీరో ఆఫ్ టూ నేషన్స్” ఎగ్జిబిషన్ నిర్వాహకుల ఫోటో కర్టసీ

బార్న్ నుండి బయటకు వస్తూ, జోసెఫ్ రష్యన్ సైనికులు మరియు ఎర్రటి నక్షత్రాలతో ఉన్న అమెరికన్ షెర్మాన్ ట్యాంకులను చూశాడు. రెడ్ ఆర్మీ సైనికుల్లో ఒకరు అతనిని గమనించి తన మెషిన్ గన్‌ని పైకి లేపారు, మరియు జోసెఫ్ తన అరచేతులలో లక్కీ స్ట్రైక్ యొక్క తడి ప్యాక్‌ను పిండుతూ చేతులు పైకెత్తాడు. అతను రష్యన్ భాషలో తనకు తెలిసిన రెండు పదాలను చెప్పాడు: "అమెరికన్ కామ్రేడ్." జర్మన్ బందిఖానా నుండి తప్పించుకున్న ఒక అమెరికన్ ట్యాంక్ బెటాలియన్ కమాండర్‌తో - మేజర్ యూనిఫాంలో ఉన్న మహిళతో - కొంచెం ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే అధికారి ద్వారా కమ్యూనికేట్ చేయాల్సి వచ్చింది. మేజర్ జోసెఫ్‌కు వోడ్కా మరియు సైనికుడి గంజితో చికిత్స చేసి, అతన్ని వెనుకకు తరలించి, ఒడెస్సా మీదుగా రాష్ట్రాలకు తిరిగి పంపిస్తానని చెప్పాడు. కానీ బైర్లీ గ్లాస్ టేబుల్ మీద పెట్టి ఇలా అన్నాడు: “నేను బందిఖానా నుండి విముక్తి పొందలేదు. నేను బందిఖానా నుండి తప్పించుకున్నవాడిని. నేను నీ దగ్గరకు వచ్చి నీతో నాజీలతో పోరాడటానికి పరిగెత్తాను. మేము మిత్రపక్షం, సరియైనదా? దీని అర్థం మనం కలిసి పోరాడాలి. ”

జోసెఫ్ బైర్లీ - తండ్రి అమెరికా రాయబారిరష్యాలో జాన్ బెయర్లే, కానీ రెడ్ ఆర్మీలో పోరాడిన ఏకైక అమెరికన్ కూడా. అతని “సోవియట్” సేవ కేవలం ఒక నెల మాత్రమే కొనసాగినప్పటికీ, ఈ వ్యక్తి సాధారణ భయంకరమైన శత్రువు - హిట్లర్ మరియు ఫాసిజంపై పోరాటంలో రెండు దేశాల ఐక్యతకు చిహ్నంగా మారాడు. ప్రస్తుతం జరుగుతున్న జోసెఫ్ బెయర్లేకు అంకితం చేయబడిన “హీరో ఆఫ్ టూ నేషన్స్” ఎగ్జిబిషన్‌లో మీరు దీన్ని వీలైనంత స్పష్టంగా అర్థం చేసుకున్నారు. సెంట్రల్ మ్యూజియంగొప్ప దేశభక్తి యుద్ధం పోక్లోన్నయ కొండ. శత్రువులను ఓడించిన అమెరికన్ సార్జెంట్ పేరు మరియు ఫీట్ సోవియట్ ట్యాంక్, అమెరికా అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామాకు బాగా తెలుసు. రోస్సియా 1 టీవీ ఛానెల్‌లో వెస్టి నెడెలీకి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో, అతను విక్టరీ యొక్క 65 వ వార్షికోత్సవ వేడుకలకు సంబంధించి సోవియట్-అమెరికన్ సహకారాన్ని సరిగ్గా ఈ విధంగా వివరించాడు: “మాస్కోలోని మా రాయబారి జాన్ బెయిర్లేను తీసుకుందాం. అతని తండ్రి కథ ఖచ్చితంగా అద్భుతమైనది. అమెరికన్ సైనికుడు, అతను జర్మన్లచే బంధించబడ్డాడు, తప్పించుకున్నాడు మరియు సోవియట్ సైన్యంలో చేరాడు. ఫాసిజాన్ని అణచివేయడం మన మిత్రపక్షాల ఉమ్మడి కృషి ఎలా సాధ్యమైందనేదానికి ఇది ప్రతీక అని నేను భావిస్తున్నాను.

జాన్ బైర్లీ, విద్య మరియు విద్యపై నిర్ణయాత్మక ప్రభావాన్ని చూపిన అతని తండ్రి కథ అని చెప్పలేము. దౌత్య సేవరష్యాపై దృష్టి సారించింది. వాస్తవానికి, జోసెఫ్ తన సైనిక గతం గురించి తన కొడుకుకు చాలా తక్కువగా చెప్పాడు మరియు తనను తాను హీరోగా భావించలేదు. బైర్లీ జూనియర్ తన 25 సంవత్సరాల వయస్సులో, ఫిబ్రవరి 1979లో మెట్రోపోల్ హోటల్‌లో తన తండ్రి మరియు ఒగోనియోక్ పత్రిక కరస్పాండెంట్ యూరి జఖరోవిచ్ మధ్య జరిగిన సంభాషణలో తన తండ్రి జీవితంలోని అనేక అద్భుతమైన ఎపిసోడ్‌లను మొదటిసారి విన్నాడు. అప్పుడు జాన్ మాస్కోలోని అమెరికన్ ఎగ్జిబిషన్‌లో పనిచేస్తున్నాడు మరియు అతనిని సందర్శించడానికి వెళ్ళిన అతని తండ్రి అప్పటికే 34 సంవత్సరాల క్రితం మెట్రోపోల్‌లో ఉన్నారని మొదటిసారి తెలుసుకున్నాడు. జాన్ ప్రకారం, చాలా మంది ఇతర అనుభవజ్ఞుల మాదిరిగానే, అతని తండ్రి "పిల్లలను - మరియు పెద్దలను కూడా - అతను అనుభవించిన భయానక స్థితికి తీసుకురావడం ఊహించలేమని భావించాడు." పిల్లలు - అతను, అతని సోదరి జూలీ మరియు సోదరుడు జో - "ఎక్కువ మంది మాత్రమే ఉన్నారు సాధారణ ఆలోచనఓ సైనిక జీవిత చరిత్రతండ్రి. అతను పారాట్రూపర్ అని మాత్రమే వారికి తెలుసు, పట్టుబడ్డాడు మరియు ఏదో ఒకవిధంగా రష్యన్లు అతన్ని విడిపించారు.

గ్రాడ్యుయేషన్ తర్వాత ఉన్నత పాఠశాలఆరు నెలల తర్వాత జపాన్ దాడిపెర్ల్ నౌకాశ్రయంలో, అంటే, జూన్ 1942లో, ముస్కెగాన్ నగరానికి చెందిన జో, ఒక సాధారణ అమెరికన్ వ్యక్తి విశ్వవిద్యాలయానికి వెళ్లలేదు, కానీ అతని స్నేహితులతో కలిసి ర్యాంక్‌లో చేరాడు. అమెరికన్ సైన్యం. బైర్లీని 101వ 506వ పారాచూట్ పదాతిదళ రెజిమెంట్‌కు నియమించారు. వాయుమార్గాన విభజన"స్క్రీమింగ్ ఈగల్స్", ఇది రేడియో కమ్యూనికేషన్లు మరియు కూల్చివేత పనిలో ప్రత్యేకత కలిగి ఉంది మరియు ఆ సమయంలో రెండవ ఫ్రంట్ ప్రారంభోత్సవం సందర్భంగా ఇంగ్లీష్ నగరమైన రామ్‌స్‌బరీకి సమీపంలో ఉంది. తొమ్మిది నెలల తర్వాత సైనిక శిక్షణటెక్నికల్ సార్జెంట్ నాల్గవ తరగతి అయిన తర్వాత, ఏప్రిల్ 1944లో, ఫ్రెంచ్ రెసిస్టెన్స్‌కు బంగారాన్ని అందించడానికి జోసెఫ్ రెండు సైనిక కార్యకలాపాలలో పాల్గొన్నాడు.

మిత్రరాజ్యాల ల్యాండింగ్‌లకు ముందు రాత్రి, జూన్ 5, 1944, 13,400 అమెరికన్ మరియు 7,000 బ్రిటీష్ పారాట్రూపర్లు నార్మాండీలో దిగారు, వారిలో జోసెఫ్ బెయర్లే కూడా ఉన్నారు. ఇతరుల కంటే కొన్ని సెకన్ల ముందు దూకి, అతను వారి నుండి చాలా కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్నాడని గ్రహించాడు. అతను చాలా సంవత్సరాల తరువాత తెలుసుకున్నట్లుగా, అతని సహచరులు కేటాయించిన పనిని పూర్తి చేసారు - వారు రెండు వంతెనలను స్వాధీనం చేసుకున్నారు, తర్వాత వారు వాటిని రెండు రోజులకు పైగా పట్టుకున్నారు. ఇంతలో, జోసెఫ్ తన సహోద్యోగులతో తిరిగి కలవడానికి దాదాపు 20 గంటలు గడిపాడు. అతను మొదటిసారి జర్మన్‌లను చూసినప్పుడు, అతను వారిపై గ్రెనేడ్‌లు విసిరాడు, మరియు రెండవసారి, హెడ్జ్ మీదుగా దూకినప్పుడు, అతను తన ముందు ఆరు ష్మీజర్స్ మరియు మెషిన్ గన్‌ని చూశాడు... ఒక జర్మన్ ఫైరింగ్ పొజిషన్, దాని నుండి బెయర్లే అతని థాంప్సన్ మెషిన్ గన్‌ను రక్షించలేదు.

అయినప్పటికీ, జోసెఫ్ ధైర్యం కోల్పోలేదు మరియు అదే రోజు షెల్లింగ్ తర్వాత పారిపోయాడు, ఆ సమయంలో అతను గాయపడినప్పటికీ. ఆ విధంగా బేర్లే క్యాంప్ ఒడిస్సీ ప్రారంభమవుతుంది - ఏడు జర్మన్ శిబిరాలు. కానీ అమెరికన్ ఆదేశం కోసం, జోసెఫ్ ఒక జాడ లేకుండా అదృశ్యమయ్యాడు - మరియు అతను చనిపోయినట్లు పరిగణించబడ్డాడు. సెప్టెంబర్ 8న తల్లిదండ్రులు అంత్యక్రియలు నిర్వహించారు. అయితే, ఇప్పటికే అక్టోబర్ 23 న సార్జెంట్ ఉన్నాడని స్పష్టమైంది జర్మన్ బందిఖానా. బేర్లే గుర్తుచేసుకున్నాడు: "జర్మన్లు ​​అమెరికన్లను రష్యన్ ఖైదీలతో వ్యవహరించిన దానికంటే పూర్తిగా భిన్నంగా ప్రవర్తించారు - వారు వారిని అమానవీయంగా ప్రవర్తించారు. కానీ మేము తినిపించాము, పని చేయమని బలవంతం చేయలేదు, ఫుట్‌బాల్ ఆడటానికి అనుమతించాము, రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా పొట్లాలను స్వీకరించాము. మాకు రేడియో కూడా ఉండేది. మేము రష్యన్‌లకు మనకు వీలైనంత సహాయం చేసాము - మేము రహస్యంగా ఆహారం మరియు సిగరెట్‌లను అందించాము.

అప్పుడు తప్పించుకోవడానికి అనేక ప్రయత్నాలు జరిగాయి, చివరిది విజయవంతమైంది. ఫిరంగి కాల్పుల శబ్దాన్ని అనుసరించి నేను రెండు వారాల పాటు తూర్పు వైపు నడిచాను. మరియు అతను అక్కడికి చేరుకున్నాడు. బెయర్లే రెండవ ట్యాంక్ బెటాలియన్‌లో చేరమని కోరిన తర్వాత బెలారస్ ఫ్రంట్, కమీషనర్ ఒక అమెరికన్ యుద్ధ ఖైదీకి రెడ్ ఆర్మీలో పనిచేసే వ్యాపారం లేదని ప్రకటించారు. అదనంగా, జోసెఫ్ వద్ద ఎటువంటి పత్రాలు లేవు మరియు అతను అమెరికన్ యుద్ధ ఖైదీ అని వాస్తవం చిరిగిన సిగరెట్లు మరియు కాస్ట్-ఆఫ్ పారాట్రూపర్ యూనిఫాంల ద్వారా మాత్రమే నిరూపించబడింది. కానీ అతను లెండ్-లీజ్ కింద అందుకున్న అమెరికన్ ట్యాంకులపై రేడియోలను ఏర్పాటు చేసినప్పుడు మరియు అతను అద్భుతమైన కూల్చివేత మరియు మెషిన్ గన్నర్ అని కూడా తేలింది, మేజర్ కమిషనర్‌ను ఒప్పించాడు. తదనంతరం, ఈ మహిళ పేరు తనకు గుర్తులేదని బైర్లీ చాలా విచారం వ్యక్తం చేశాడు. అతని కొడుకు ప్రకారం, 1979 నుండి 2004 వరకు, అతని తండ్రి రష్యాకు ఐదుసార్లు వచ్చారు, రష్యన్ సహోద్యోగులను కనుగొనాలనే ఆశతో. 1992లో, యుద్ధంలో ఒక అనుభవజ్ఞుడు కుర్స్క్ బల్జ్మరియు అతని మనవడు, బైర్లీ తన రెజిమెంట్ యొక్క మిఠాయి, బేస్ బాల్ క్యాప్ మరియు సావనీర్ బ్యాడ్జ్‌లను ఇచ్చాడు. అకస్మాత్తుగా, జోసెఫ్ వెళ్ళే ముందు, అబ్బాయి అతనికి ఒక ప్యాకేజీని ఇచ్చాడు: "ఇది మీ తాత నుండి బహుమతి." లోపల, బైర్లీ కనుగొనబడింది ... "ధైర్యం కోసం" మరియు ఆర్డర్ ఆఫ్ ది రెడ్ బ్యానర్! 2004లో తన మరణానికి కొద్దిసేపటి ముందు రష్యాకు తన చివరి పర్యటనలో, రెడ్ స్క్వేర్‌లోని విక్టరీ పరేడ్‌లో తన తండ్రి స్మారక రష్యన్ పతకాలు మరియు చిహ్నాలతో పాటు ఈ అవార్డులను ధరించినట్లు జాన్ గమనించాడు. రష్యన్ ప్రభుత్వం. అతని అత్యంత ప్రసిద్ధ ఛాయాచిత్రాలలో ఒకదానిలో అతను వారితో చిత్రీకరించబడ్డాడు.

బేర్లే షెర్మాన్ ట్యాంక్ సిబ్బందిలో సభ్యుడిగా మారిన తర్వాత మరియు అతనికి అప్పగించిన సోవియట్ PPSh అసాల్ట్ రైఫిల్‌ను ఉపయోగించడంలో శిక్షణ పొందిన కొద్ది గంటల్లోనే వారు యుద్ధానికి దిగారు. మరియు రెండు రోజుల తరువాత, అతను, తన కొత్త సహచరులతో కలిసి, ఆల్ట్-డ్రెవిట్సాలోని శిబిరం నుండి తన స్వదేశీయులను విడిపించాడు, దాని నుండి అతను పారిపోయాడు: రెండు వేల మంది అమెరికన్లు అక్కడ ఉన్నారు. వారు ఒడెస్సా ద్వారా ఇంటికి పంపబడ్డారు, మరియు జోసెఫ్ మళ్లీ వెళ్ళడానికి నిరాకరించారు: అతను సోవియట్ సైనికులతో కలిసి బెర్లిన్కు వెళ్లాలని పట్టుబట్టాడు.

అతను సుమారు ఒక నెల పాటు మిత్రులతో పోరాడగలిగాడు: డైవ్ బాంబర్ అతని షెర్మాన్‌ను ల్యాండ్ మైన్‌తో కొట్టాడు, జోసెఫ్‌ను తీవ్రంగా గాయపరిచాడు. మార్షల్ జుకోవ్ తనను సందర్శించడానికి మెడికల్ బెటాలియన్‌కు వస్తాడని అతను ఊహించలేకపోయాడు. ప్రసిద్ధ సైనిక నాయకుడు అసాధారణ రెడ్ ఆర్మీ సైనికుడి చరిత్రపై ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు. జోసెఫ్ అతనిని అమెరికన్ ఎంబసీకి చేరుకోవడానికి సహాయం చేయమని అడిగాడు మరియు అతను చెప్పినట్లుగా, "ఏదైనా చెక్‌పాయింట్ తెరిచి, ముందు లేదా ముందు నుండి వెళ్ళే ఏదైనా ట్రక్కులో అతన్ని ఉంచండి" అని ఒక కాగితం అందుకున్నాడు.

కాలినడకన, హిచ్‌హైకింగ్‌లో మరియు రైలులో వార్సా చేరుకున్న తరువాత మరియు అమెరికన్ రాయబార కార్యాలయానికి బదులుగా అక్కడ పూర్తి శిధిలాలను కనుగొన్న అతను మాస్కోకు ఆసుపత్రి రైలును తీసుకున్నాడు. ఏప్రిల్ 21, 1945న ఒడెస్సా, టర్కీ, ఈజిప్ట్, ఇటలీ ద్వారా తన స్వస్థలమైన ముస్కెగాన్‌కి తిరిగివచ్చి ఇలా అన్నాడు: "ఇంట్లో ఉండటం ఎంత మంచిదో మీరు ఊహించలేరు!" త్వరలో అతను వివాహం చేసుకున్నాడు. రెండేళ్ల క్రితం ఆయనకు అంత్యక్రియలు నిర్వహించిన అదే పూజారి ఆయనకు పట్టాభిషేకం చేశారు.

జూలై 14, 2012

ఆసక్తికరమైన విధి. ఈ వ్యక్తి 2008 నుండి 2012 వరకు రష్యాలోని US రాయబారి తండ్రి....:

అసలు నుండి తీసుకోబడింది kot_c_cebepa ది అమెరికన్ సోల్జర్ ఆఫ్ ది రెడ్ ఆర్మీ, లేదా ది అన్‌స్టాపబుల్ జోసెఫ్ బైర్లీలో.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క పశ్చిమ మరియు తూర్పు సరిహద్దులలోని అమెరికన్ మరియు రెడ్ ఆర్మీ రెండింటిలోనూ అధికారికంగా యుద్ధాలలో పాల్గొన్న ఏకైక అమెరికన్ పదాతిదళ సైనికుడు జోసెఫ్ బెయర్లే. పోరాటాన్ని కొనసాగించాలనే కోరిక అతనిలో చాలా బలంగా ఉంది, అతను నిర్బంధ శిబిరం నుండి తప్పించుకొని ముందు వరుసను దాటిన తర్వాత, అతను ట్యాంక్ బెటాలియన్లలో ఒకదానిలో భాగంగా సోవియట్ మిత్రదేశాల ర్యాంకుల్లో సాధారణ శత్రువుతో పోరాడుతూనే ఉన్నాడు.

POW బైర్లీ యొక్క మ్యాప్ నుండి ఫోటో. కొడుకు జాన్ బైర్లీ తన ఫోటో తీయబడినప్పుడు అతను ఏమి ఆలోచిస్తున్నాడో అతని తండ్రిని అడిగాడు. సమాధానం: “ఫోటోగ్రాఫర్ పరధ్యానంలో ఉన్నప్పుడు అతన్ని చంపడానికి నాకు సమయం ఉంటుందా?”

కానీ నిర్బంధం యొక్క కఠినమైన పరిస్థితులు అతని ప్రతిఘటన సంకల్పాన్ని విచ్ఛిన్నం చేయలేదు మరియు జర్మన్లు ​​​​పూర్తి వ్యతిరేక ఫలితాన్ని మాత్రమే సాధించారు ... మొత్తంగా, అతను మూడుసార్లు తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు మరియు దురదృష్టవశాత్తు, అతని మొదటి ఎస్కేప్ గురించి చాలా తక్కువగా తెలుసు, కానీ రెండవది దాదాపు విజయవంతమైంది.

జోసెఫ్ మరియు అతని జైలు సహచరులు చాలా దూరం వెళ్ళగలిగారు, మరియు వారు అప్పటికే సురక్షితంగా భావించారు, కానీ రైలులో పొరపాటు, దురదృష్టవశాత్తు, ఈ ప్రయత్నాన్ని ముగించారు. వాస్తవం ఏమిటంటే, పారిపోయిన వారు రైళ్లను కలుపుతారు మరియు తూర్పు వైపు వార్సాకు వెళ్లే రైలుకు బదులుగా బెర్లిన్ దిశలో వెళ్ళే రైలులో ఎక్కారు, అక్కడ వారు ముందు వరుసను దాటాలని ఆశించారు.

దీని తరువాత, అతను గెస్టపోకు విచారణ కోసం రవాణా చేయబడ్డాడు, అతను సాధారణ ఖైదీ కాదని, ప్రత్యేకంగా శిక్షణ పొందిన గూఢచారి బెర్లిన్‌కు వెళ్లాలని కోరుకున్నాడు. ప్రత్యేక పని, అతని నుండి ఒప్పుకోలును చిత్రహింసలకు గురిచేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు. కానీ ఆరోపణలు ఏవీ నిరూపించబడలేదు మరియు యుద్ధభూమిలో బంధించబడిన వ్యక్తిగా అతనిని తన అధికార పరిధికి తిరిగి తీసుకురావాలని వెహర్మాచ్ట్ అత్యవసరంగా కోరింది. అందువల్ల, జర్మన్ పెడంట్రీ మరియు విభాగాల మధ్య పరస్పర శత్రుత్వానికి ధన్యవాదాలు, అతను సజీవంగా ఉన్నాడు.

దీని తరువాత, బెర్లీని కోస్ట్ర్జిన్ నాడ్ ఓడ్రా నగరానికి సమీపంలోని స్టాలాగ్ III-C జైలు శిబిరంలో ఉంచడానికి పంపబడ్డాడు, అక్కడ నుండి అతను మూడవసారి తప్పించుకున్నాడు. ఇప్పుడు అతను పూర్తిగా ఒంటరిగా నడిచాడు, ఫిరంగి శబ్దాల ద్వారా మాత్రమే మార్గనిర్దేశం చేశాడు మరియు కొన్ని వారాల తరువాత అతను ముందు వరుసను విజయవంతంగా దాటగలిగాడు, ఎందుకంటే ఆ సమయానికి పోలాండ్లోని ఆ ప్రాంతంలో అది తగినంతగా కొట్టుకుపోయింది మరియు స్థానానికి చేరుకుంది. సోవియట్ అభివృద్ధి ట్యాంక్ బ్రిగేడ్.

అతని గుర్తింపు పాక్షికంగా స్పష్టీకరించబడిన తర్వాత మరియు వారు అతనిని నమ్మడం ప్రారంభించిన తర్వాత, మిత్రపక్షాలతో సమావేశం జరిగే వరకు ఈ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్‌లో తాత్కాలికంగా సేవ చేయడానికి తనను విడిచిపెట్టమని బెయర్ల్ అడగడం ప్రారంభించాడు. అతను బందిఖానాలో జరిగిన అవమానానికి జర్మన్‌లపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని కోరుకున్నాడు మరియు అతని స్వభావం, సహజంగా ప్రమాదకరమైనది, ఇంకా సాహసం అవసరం. లేదా యుద్ధం ముగియబోతోందని, మిత్రరాజ్యాల దళాలు ఏకమవుతాయని అతనికి అనిపించి ఉండవచ్చు, కాబట్టి అమెరికాకు రౌండ్అబౌట్ మార్గంలో వెళ్లడంలో అర్థం లేదు.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, జోసెఫ్ ఒక ప్రత్యేక అభ్యర్థనను వ్రాసాడు, అది కొంతకాలంగా పరిగణించబడింది. ఉన్నతమైన స్థానంమరియు సమర్థుడు, వారు చెప్పినట్లు, విభాగాలు, ఎందుకంటే, జర్మన్ యుద్ధ గుర్తింపు కార్డు కాకుండా, అతని వద్ద ఎటువంటి పత్రాలు లేవు మరియు చివరికి, సంతృప్తి చెందింది. బ్రిగేడ్‌లో అనేక షెర్మాన్ ట్యాంకులు ఉన్నాయి మరియు అతను వాటిలో ఒకదానిపై మెషిన్ గన్నర్‌గా పనిచేయడం ప్రారంభించాడు.

సోవియట్ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్‌లో భాగంగా, ఒక అమెరికన్ ట్యాంక్‌పై సేవ చేస్తూ, సోవియట్ యూనిఫాం ధరించి మరియు అమెరికన్ పౌరుడిగా, అతను బహుశా తన చుట్టూ ఉన్న సైనికులకు ఒక ఆలోచన యొక్క సజీవ స్వరూపుడు. సైనిక సోదరభావంమిత్రదేశాలు మరియు దేశాల మధ్య శాశ్వత శాంతి కోసం ఆశలు, సంబంధం లేకుండా రాజకీయ వ్యవస్థమరియు భావజాలం, కానీ, వాస్తవానికి, ఉమ్మడి శత్రువు జర్మనీ లొంగిపోయిన తర్వాత. US పౌరుడిగా అతని పట్ల అతని ఉన్నతాధికారుల వైఖరి గురించి ఏమీ తెలియదు, మరియు అతను ఒక రకమైన ప్రత్యేక సైనికుడు అయినప్పటికీ, అతను ఒంటరిగా ఉండే అవకాశం లేదు. మొత్తం ద్రవ్యరాశిమరియు ప్రత్యేకంగా రక్షించబడింది.

జనవరి 1945 చివరిలో, జోసెఫ్ ఇప్పుడు పనిచేసిన బెటాలియన్ ట్యాంకులు అతను తప్పించుకునే ముందు ఉంచిన నిర్బంధ శిబిరాన్ని (స్టాలాగ్ III-C) విముక్తి చేశాయి. సోవియట్ మిలిటరీ యూనిఫారంలో విముక్తిదారులలో బెయిర్లేను చూసినప్పుడు బందిఖానాలో ఉన్న అతని మాజీ సహచరులు ఆశ్చర్యపోతారని బహుశా ఊహించవచ్చు. కానీ కొన్ని రోజుల తర్వాత ఎర్ర సైన్యం యొక్క పోరాట విభాగాలతో అతని సేవ పూర్తయింది.

బెటాలియన్ స్థానాలపై జర్మన్ బాంబు దాడి సమయంలో, అతను జు-87 ద్వారా పడిపోయిన బాంబు శకలాలు తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు మరియు చికిత్స కోసం లాండ్స్‌బర్గ్‌లోని ఆసుపత్రికి పంపబడ్డాడు. అతనితో అక్కడ చికిత్స సమయంలో, ఒక వ్యక్తితో, ఇది సరిపోతుంది అద్భుతమైన విధి, మరియు దాని అర్థం స్థానిక మైలురాయి, నేను మార్షల్ జుకోవ్‌ను కలిశాను. సంభాషణ సమయంలో, అతను తగినంతగా పోరాడినట్లు గాయపడిన తర్వాత గ్రహించిన బేర్లే, ఇంటికి పంపమని అడిగాడు.

అతని వద్ద చెల్లుబాటు అయ్యే పత్రాలు లేనందున, అతని గుర్తింపును ధృవీకరించడానికి అతనికి అధికారిక లేఖ ఇవ్వబడింది. USSR యొక్క భూభాగానికి వెళ్లే ట్రక్కుల కాన్వాయ్‌లో చేరిన జోసెఫ్ సురక్షితంగా మాస్కోకు చేరుకున్నాడు, అక్కడ అతను వెంటనే అమెరికన్ రాయబార కార్యాలయానికి వెళ్ళాడు. జూన్ 1944 నుండి అతను తన మాతృభూమిలో చనిపోయినట్లు ప్రకటించబడ్డాడని తెలుసుకుని అక్కడ అతను ఆశ్చర్యపోయాడు; స్థానిక వార్తాపత్రికలో ఒక సంస్మరణ కూడా ప్రచురించబడింది మరియు చర్చిలో పారాట్రూపర్ స్మారక సేవ జరిగింది.

అంతేకాకుండా, వేలిముద్రలను సరిపోల్చడం ద్వారా అమెరికన్లు అతని గుర్తింపును తగినంత విశ్వసనీయతతో నిర్ధారించే వరకు, అతన్ని అనుమానాస్పద వ్యక్తిగా కాపలాగా మెట్రోపోల్ హోటల్‌లో ఉంచారు. వేలిముద్రల గుర్తింపు విజయవంతంగా జరిగిన తర్వాత గూఢచర్యానికి సంబంధించిన అనుమానాలన్నీ తొలగిపోయాయి. అతను ఇకపై పోరాడలేకపోయాడు; ఏప్రిల్‌లో అతను తన స్వస్థలమైన మిచిగాన్‌కు పంపబడ్డాడు మరియు మేలో అతను అప్పటికే చికాగోలో తన విజయాన్ని జరుపుకుంటున్నాడు.

జోసెఫ్ బేర్లే 2004లో డిసెంబరు 12న జార్జియాలోని టోకోవాలో పారాచూట్ స్థావరాన్ని సందర్శిస్తున్నప్పుడు గుండెపోటుతో నిద్రిస్తున్నప్పుడు హఠాత్తుగా మరణించాడు. ఐరోపాలో యుద్ధానికి పంపబడటానికి ముందు అతను 1944లో టోకోవాలో శిక్షణ పొందాడు. ఏప్రిల్ 2005 లో అతను అందరితో ఖననం చేయబడ్డాడు సైనిక గౌరవాలుఆర్లింగ్టన్ నేషనల్ స్మశానవాటికలో.

జోసెఫ్ బైర్లీ తన జీవితంలో ముగ్గురు పిల్లలను పెంచాడు, అతనికి ఏడుగురు మనవరాళ్ళు మరియు ఒక మనవడు కూడా ఉన్నారు. అతని కుమారులలో ఒకరైన జాన్ బెయర్లే విజయవంతమైన దౌత్య వృత్తిని కలిగి ఉన్నారు మరియు 2008 నుండి 2012 వరకు రష్యాలో US రాయబారిగా పనిచేశారు.

సెప్టెంబర్ 2002లో, ప్రచారకర్త థామస్ టేలర్ రాసిన పుస్తకం " ది సింపుల్సౌండ్స్ ఆఫ్ ఫ్రీడం”, 2005లో సెయింట్ లూయిస్‌లోని చర్చి గోడపై 1944లో బెయర్లే దిగిన కోమ్-డు-మాంట్, అదే సంవత్సరంలో ఒక స్మారక ఫలకాన్ని ఆవిష్కరించారు. డాక్యుమెంటరీఅతని గురించి రష్యన్ భాషలో, నినా విష్నేవా దర్శకత్వం వహించారు, దీని ఇంగ్లీష్ వెర్షన్ 2007లో విదేశాలలో, స్పెయిన్ మరియు USAలో అనేక బహుమతులను అందుకుంది.

బైర్లీ మరియు అతని సైనిక సాహసాలకు అంకితం చేయబడిన ఒక ప్రదర్శన 2010లో మాస్కోలో ప్రారంభించబడింది, 2011-12లో US నగరాలను - ఓర్లీన్స్, టోకోవా, ఒమాహా రాష్ట్రంలో పర్యటించాలని ప్రణాళిక చేయబడింది మరియు జూన్ 2012లో అతని స్వస్థలమైన బైర్లీ - ముస్కెగాన్‌లో ముగిసింది. .

అద్భుతమైన యుద్ధ మార్గం రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం యొక్క ఆసక్తికరమైన మరియు విరుద్ధమైన ఎపిసోడ్‌లలో ఒకటి మరియు సాధారణ సైనికుల స్థాయిలో ఆ పోరాటంలో ఒకరికొకరు మిత్రదేశాల హృదయపూర్వక స్నేహం మరియు నమ్మకానికి పరోక్షంగా సాక్ష్యమివ్వవచ్చు. ఆ సైనిక పరీక్షల కష్టాలు...

సెప్టెంబర్ 17, 1943న, బ్రిటిష్ సైనిక రవాణా నౌక సమరియా లివర్‌పూల్ నౌకాశ్రయానికి చేరుకుంది. 101వ అమెరికన్ ఎయిర్‌బోర్న్ డివిజన్ యొక్క 506వ పారాచూట్ రెజిమెంట్ యొక్క 3వ బెటాలియన్ కూడా విమానంలో ఉంది. ఇతర పారాట్రూపర్‌లతో పాటు, టెక్నికల్ సార్జెంట్ 4వ తరగతి జోసెఫ్ బైర్లీ, ఒక నెల క్రితం మాత్రమే 20 సంవత్సరాలు నిండి, బ్రిటిష్ ఒడ్డుపై అడుగు పెట్టాడు. ఆ క్షణం నుండి అతని విధిలో ఘోరమైన సుడిగాలితో పోల్చదగిన సంఘటనల చక్రం ప్రారంభమైందని ఎవరికీ తెలియదు. ఈ సుడిగాలి బెయర్ల్‌ను శత్రు శ్రేణుల వెనుకకు విసిరివేస్తుంది, బందిఖానాలోని అవమానాల గుండా వెళ్ళమని బలవంతం చేస్తుంది, మూడు తప్పించుకునేలా చేస్తుంది, గెస్టపో బారిలో ఉండండి, మృత్యువు కళ్ళలోకి ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు చూడండి, గొప్ప కమాండర్లను తన కళ్ళతో చూస్తుంది. , చివరకు, ఈస్ట్ ఫ్రంట్‌లో రెడ్ ఆర్మీలో భాగంగా పోరాడిన ఏకైక అమెరికన్ అయ్యాడు. వాస్తవానికి, అతను నమ్మశక్యం కానివాడు, అద్భుతమైన, అదృష్టాన్ని కూడా పరిగణించవచ్చు, కానీ యువ జోసెఫ్ చూపించకపోతే అది గుడ్డిది. ఉన్నత స్థాయిధైర్యం, వనరులు, పట్టుదల, ధైర్యం మరియు ఒకరి సైనిక విధికి విధేయత, ఒకరి "ల్యాండింగ్" పాత్ర...

జోసెఫ్ బైర్లీ ఆగష్టు 25, 1923 న మిచిగాన్ సరస్సు యొక్క తూర్పు ఒడ్డున ఉన్న మాక్సిగాన్ పట్టణంలో విలియం మరియు ఎలిజబెత్ బైర్లీల పెద్ద కుటుంబంలో జన్మించాడు. వారు బవేరియా (జర్మన్‌లో బైరెన్) నుండి వలస వచ్చిన వారి వారసులు, ఇది వారి ఇంటిపేరు స్పెల్లింగ్‌లో ప్రతిబింబిస్తుంది. జోసెఫ్ సెయింట్ జోసెఫ్ పాఠశాలలో చదువుతున్నప్పుడు కూడా అతనికి ఆసక్తి పెరిగింది వ్యాయామ క్రీడలు- 5 నిమిషాల కంటే తక్కువ సమయంలో ఒక మైలు నడిచింది. ఉన్నత పాఠశాల నుండి పట్టా పొందిన తరువాత, అతనికి నోట్రే డామ్ విశ్వవిద్యాలయంలో స్కాలర్‌షిప్ అందించబడింది, కానీ అతను సైన్యంలో చేరాడు, చాలా సంవత్సరాలుగా మరొక ఖండంలో రగులుతున్న యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి ఆసక్తిగా ఉన్నాడు, ప్రత్యేకించి అతని ఇద్దరు అన్నలు, జాన్ మరియు బిల్, ఇప్పటికే ఇదే విధమైన ఎంపికను చేసారు.

1942 మధ్యలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో, జనరల్స్ J. మార్షల్ మరియు O. బ్రాడ్లీ చొరవతో, ఒక కొత్త రకం మిలిటరీని రూపొందించడానికి ఒక ప్రయోగం ప్రారంభమైంది. లూసియానాలోని క్యాంప్ క్లెబోర్నేన్‌లో ఏర్పడిన 82వ పదాతిదళ విభాగం రెండుగా విభజించబడింది మరియు ఫోర్ట్ బ్రాగ్‌లోని దాని స్థావరం నుండి 82వ మరియు 101వ రెండు వైమానిక విభాగాలు ఏర్పడ్డాయి. ప్రతి విభాగానికి ముందుగా ఉన్న పారాచూట్ రెజిమెంట్లు ఇవ్వబడ్డాయి పదాతిదళ రెజిమెంట్లుగ్లైడర్లుగా మార్చబడ్డాయి.

కల్నల్ రాబర్ట్ సింక్ ఆధ్వర్యంలో, 506వ క్యాంప్ టోకోవా (జార్జియా) వద్ద ఏర్పాటు చేయబడింది. పారాచూట్ రెజిమెంట్, ప్రాథమిక మరియు పారాచూట్ శిక్షణ పొందిన మొదటి వ్యక్తి. రెజిమెంట్‌లో 1,800 మంది సైనికులు ఉన్నారు, మూడు కంపెనీల మూడు బెటాలియన్‌లలో సమావేశమయ్యారు, వీటిలో ప్రతి ఒక్కటి 132 మంది సైనికులను కలిగి ఉంది నిర్బంధ సేవమరియు ఎనిమిది మంది అధికారులు మరియు మూడు ప్లాటూన్‌లుగా మరియు ప్రధాన కార్యాలయ విభాగంగా విభజించబడ్డారు. ప్లాటూన్, 12 మందితో కూడిన మూడు రైఫిల్ స్క్వాడ్‌లుగా మరియు 6 మంది వ్యక్తులతో కూడిన ఒక మోర్టార్ స్క్వాడ్‌గా విభజించబడింది. మోర్టార్ స్క్వాడ్ 60 మిమీ మోర్టార్‌తో ఆయుధాలు కలిగి ఉంది మరియు రైఫిల్ స్క్వాడ్‌లో 30-క్యాలిబర్ మెషిన్ గన్ ఉంది.

506వ రెజిమెంట్‌లోని సిబ్బందిని ప్రధానంగా వీరి నుండి నియమించారు పౌరులు, స్వచ్ఛందంగా పారాచూట్‌లు కావాలనే కోరికను వ్యక్తం చేసిన వారు జంపింగ్ కోసం అదనపు జీతం పొందారు. వారిలో ఒక యువ వాలంటీర్, జోసెఫ్ బైర్లీ. క్యాంప్ టోకోవాలో అనేక వారాల తీవ్రమైన శారీరక శిక్షణ జంప్ స్కూల్‌లో తదుపరి శిక్షణ కోసం వాలంటీర్‌లను సిద్ధం చేస్తుంది, ఇందులో చాలా కఠినమైన శిక్షణా అడ్డంకి కోర్సు మరియు మౌంట్ కుర్రాహీ మరియు వెనుకకు పూర్తి స్థాయిలో మార్చ్ ఉంటుంది. ఈ పర్వతం 506వ రెజిమెంట్ యొక్క చిహ్నంగా మారింది, దాని నినాదం మరియు చిహ్నం. ఈ సమయంలో, బైర్లీ రేడియో ఇంజనీరింగ్ నేర్చుకున్నాడు మరియు పనామా అరణ్యాలలో పోర్టబుల్ రేడియో స్టేషన్లను పరీక్షించడంలో పాల్గొన్నాడు. అథ్లెటిక్స్ పట్ల అతని అభిరుచి అతనికి బాగా సహాయపడింది మరియు 1/3 మంది వాలంటీర్లు వారి బలహీనత కారణంగా ఖచ్చితంగా ల్యాండింగ్ నుండి బహిష్కరించబడ్డారు శారీరక శిక్షణ. నవంబర్ 1942లో, బెటాలియన్లలో కొంత భాగాన్ని ఫోర్ట్ బెన్నింగ్ పారాచూట్ పాఠశాలకు పంపారు, రెజిమెంట్‌లో 2/3 కాలినడకన పంపబడింది. పారాట్రూపర్లుగా అర్హత సాధించిన తర్వాత, 506వ 101వ ఎయిర్‌బోర్న్ డివిజన్, స్క్రీమింగ్ ఈగల్స్, ఫోర్ట్ బ్రాగ్‌కు కేటాయించబడింది మరియు సెప్టెంబర్‌లో రెజిమెంట్‌ను రవాణా సమారియాలో UKకి పంపారు. . యూనిట్లు లివర్‌పూల్ ప్రాంతంలో ఉంచబడ్డాయి, ఇక్కడ పారాచూట్ మరమ్మతులు మరియు నిర్వహణ వర్క్‌షాప్‌లు తెరవబడ్డాయి మరియు చిల్టన్ ఫోలియెట్ గ్రామం పరిసరాల్లో శిక్షణ ప్రారంభమైంది. 1943 చివరిలో మరియు 1944 ప్రారంభం వరకు, నార్మాండీలో ల్యాండింగ్‌కు ముందు వారిని బలోపేతం చేయడానికి 506 వ మరియు ఇతర రెజిమెంట్ల సిబ్బందిని నిరంతరం నింపడం జరిగింది. ఆ సమయంలోనే జోసెఫ్ వ్యక్తిగతంగా జనరల్ డి. ఐసెన్‌హోవర్ మరియు ఫీల్డ్ మార్షల్ బి. మోంట్‌గోమెరీలను చూశాడు, వారు మొదటగా దిగాల్సిన పారాట్రూపర్‌లను తనిఖీ చేయడానికి డివిజన్‌కు వచ్చారు.

ఈ సమయానికి, బైర్లీ ఇప్పటికే 60 కంటే ఎక్కువ జంప్‌లను పూర్తి చేశాడు మరియు అనుభవజ్ఞుడైన స్కైడైవర్‌గా పరిగణించబడ్డాడు. ఇది, అలాగే జర్మన్ భాషపై మంచి పరిజ్ఞానం, అడ్మినిస్ట్రేషన్ దృష్టిని ఆకర్షించింది ప్రత్యేక కార్యకలాపాలుఒక యువ పారాట్రూపర్ మీద. ఏప్రిల్-మే 1944లో, అతను రెసిస్టెన్స్ సభ్యులకు బంగారాన్ని అందించడానికి ఆక్రమిత ఫ్రాన్స్ భూభాగానికి రెండుసార్లు పంపబడ్డాడు మరియు రెండుసార్లు అతను విజయవంతంగా తిరిగి వచ్చాడు. మేలో, బెయర్లే 101వ డివిజన్‌లోని 6,928 మంది యోధులలో భాగమయ్యారు, పది సమూహాలలో సమావేశమయ్యారు, వీరు నార్మాండీలో D-డేలో 432 C-47 విమానాలతో మొదటిసారిగా దిగారు. మరియు విభజన ఇంకా లేనప్పటికీ పోరాట అనుభవం, పారాట్రూపర్లు స్టేట్స్‌లో మరియు ఎనిమిది నెలల ఇంగ్లండ్‌లో వారి నిరంతర శిక్షణకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ విజయాన్ని విశ్వసించారు.

జూన్ 5 మధ్యాహ్నం వైమానిక దళాలుమిత్రపక్షాలు ల్యాండింగ్ మరియు తదుపరి శత్రుత్వాలకు సిద్ధం కావడం ప్రారంభించాయి. ప్యాక్ మరియు సర్దుబాటు పరికరాలు, రాశారు చివరి అక్షరాలుబంధువులు, వారి ముఖాలకు మభ్యపెట్టే పెయింట్‌ను పూసుకున్నారు. చాలా మంది పారాట్రూపర్లు శత్రువులను భయపెట్టడానికి మోహాక్ హ్యారీకట్‌ను అందించారు. అతని జీవితాంతం, జోసెఫ్ 506వ రెజిమెంట్ యొక్క కమాండర్, కల్నల్ R. సింక్, "డగ్లస్"లో ఇప్పటికే మాట్లాడిన మాటలతో అతని జ్ఞాపకార్థం చెక్కబడ్డాడు: "ఈరోజు ఒక గొప్ప రాత్రి. రేపు మా మాతృభూమి అంతటా, మిత్రదేశాల్లో మోగిస్తారు, మీరు వచ్చారని, విముక్తి అవతరణ ప్రారంభమైందని... మీ హైకమాండ్ విశ్వాసం మీపైనే ఉంది. భయం చాలా త్వరగా జర్మన్లకు రియాలిటీ అవుతుంది. మన హేతువు యొక్క న్యాయం మరియు మన శక్తి యొక్క బలం ద్వారా ప్రేరణ పొంది, శత్రువును ఎక్కడ దొరికితే అక్కడ నాశనం చేద్దాం. దేవుడు మీలో ప్రతి ఒక్కరికి తోడుగా ఉండుగాక! మన పనుల ద్వారా మనపై ఆయనకున్న విశ్వాసాన్ని సమర్థిస్తాం.

జోసెఫ్ బేయర్లీ ఇతర 13 వేల మంది అమెరికన్ మరియు 7 వేల మంది బ్రిటిష్ పారాట్రూపర్‌లతో కలిసి జూన్ 6, 1944 రాత్రి దూకడం విధి వైపుగా ఉంది. 3వ బెటాలియన్, 506వ రెజిమెంట్‌కు ఒక ప్రత్యేక మిషన్ ఇవ్వబడింది: ఎగ్జిటర్ ఎయిర్‌ఫీల్డ్ నుండి ఎగురవేయడం మరియు డోవర్ నదిపై రెండు వంతెనలను సంగ్రహించడానికి Carentan సమీపంలోని డ్రాప్ జోన్ D వద్ద దిగడం. 3వ బెటాలియన్ కమాండర్, లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ రాబర్ట్ వోల్వర్టన్ మరియు అతని డిప్యూటీ మేజర్ జార్జ్ గ్రాంట్ ల్యాండింగ్ సమయంలో మరణించారు. ల్యాండింగ్‌లో పాల్గొన్న 680 మందిలో 120 మంది మాత్రమే తమకు అప్పగించిన పనిని పూర్తి చేయగలిగారు.

కానీ జోసెఫ్ బైర్లీ మొదటివారిలో లేడు... "K-Y-Y-U-RR-A!" అనే రెజిమెంటల్ క్రైతో C-47 నుండి ఇతరుల కంటే కొన్ని సెకన్ల ముందు దూకాడు, అతను వారి నుండి చాలా కిలోమీటర్ల దూరంలో విడిపోయాడని అతను వెంటనే గ్రహించాడు. . జోసెఫ్ సెయింట్-కోమ్-డు-మాంట్ పట్టణంలోని చర్చి పైకప్పుపైకి దిగాడు మరియు సమావేశ స్థలానికి వెళ్లి, గతంలో అదనపు సామగ్రిని వదిలించుకున్న తరువాత, అతను పూర్తిగా ఒంటరిగా ఉన్నాడు. అతను చనిపోయినవారిని మాత్రమే చూశాడు.

ప్రతి పారాట్రూపర్ M-1 రైఫిల్, 160 రౌండ్ల మందుగుండు సామగ్రి, రెండు ఫ్రాగ్మెంటేషన్ హ్యాండ్ గ్రెనేడ్‌లు, ఒక కిలోగ్రాము ప్లాస్టిక్ పేలుడు పదార్థాలు మరియు 4.5 కిలోల బరువున్న మార్క్ IV యాంటీ ట్యాంక్ మైన్‌ని తీసుకెళ్లాల్సి ఉంటుంది. చాలా మంది సైనికులు పిస్టల్స్, కత్తులు మరియు బయోనెట్లతో తమను తాము ఆయుధాలుగా చేసుకున్నారు. పారాట్రూపర్‌లకు మూడు రోజుల పాటు ఫీల్డ్ రేషన్‌లు మరియు సిగరెట్లు - ఒక్కొక్కరికి రెండు బ్లాక్‌లు అందించబడ్డాయి. ప్రతి ఒక్కరికీ బ్యాండేజీలతో కూడిన ప్రథమ చికిత్స కిట్‌లు, సల్ఫా మందులు, మార్ఫిన్ రెండు ట్యూబ్ సిరంజిలు అందజేశారు. 101 వ డివిజన్ యొక్క పారాట్రూపర్లు పిల్లల బొమ్మ “క్రికెట్” ను కూడా అందుకున్నారు, ఇది కాల్ సైన్ మరియు పాస్‌వర్డ్‌కు బదులుగా ఉపయోగించాల్సి వచ్చింది - ఒక క్లిక్‌కి రెండు సమాధానం ఇవ్వాలి. జోసెఫ్, కెప్టెన్ మెక్‌నైట్ యొక్క రేడియో ఆపరేటర్ మరియు కూల్చివేత బాంబర్‌గా, రేడియో మరియు పేలుడు పదార్థాలతో దూకవలసి వచ్చింది, అంతేకాకుండా అతను థాంప్సన్ సబ్‌మెషిన్ గన్ మరియు కోల్ట్ .45 క్యాలిబర్‌తో తన ఆర్సెనల్‌ను అప్‌గ్రేడ్ చేశాడు.

పదే పదే, జోసెఫ్ రేడియో ప్రసారాన్ని విన్నాడు, కానీ అదంతా ఫలించలేదు: రేడియో జోక్యం యొక్క పగుళ్లు మాత్రమే, మరియు అతను వాకీ-టాకీని విచ్ఛిన్నం చేసి, దానిని పాతిపెట్టాడు. అమెరికన్ పారాట్రూపర్లకు సూచించబడింది: వారికి వేరే ఏమీ లేకపోతే, వారు కమ్యూనికేషన్ లైన్లను నాశనం చేయడం ప్రారంభించవచ్చు. అతను పట్టణం శివార్లలో ఉన్న మ్యాప్‌లో ఒక చిన్న జర్మన్ రిలే స్టేషన్‌ను చూసినట్లు గుర్తుచేసుకున్నాడు. ఎవరూ గమనించకుండా దొంగచాటుగా వెళ్లి, జనరేటర్ మరియు డైనమోను పేల్చివేయగలిగాడు. తెల్లవారుజామున, మొదటిసారిగా జర్మన్లపై పొరపాట్లు చేసి, అతను వారిపై గ్రెనేడ్లు విసిరాడు మరియు ఒక హెడ్జ్ మీదుగా దూకి, తన సొంత కోసం వెతకడానికి తూర్పుకు పరుగెత్తాడు, తరచుగా దిక్సూచిని తనిఖీ చేస్తాడు. దాదాపు 20 గంటలు, జోసెఫ్ తన ప్రజలతో కనెక్ట్ అవ్వడానికి ప్రయత్నించాడు - ఆకలితో, అలసిపోయి, పోరాడటానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు. సంధ్యా సమయానికి దగ్గరగా, దాదాపు స్పర్శతో కదులుతూ, ఒక హెడ్జ్ నుండి మరొక దానికి క్రాల్ చేస్తూ, అతను పొలంలో ఒక మార్గాన్ని చూసి దాని వైపు పరుగెత్తాడు. రస్టింగ్ విన్న జోసెఫ్ మెకానికల్ క్రికెట్‌తో రెండుసార్లు సిగ్నల్ ఇవ్వడం ద్వారా ప్రతిస్పందించాడు, అంటే "స్నేహితులు" అని అర్థం, కానీ ప్రతిస్పందనగా అతను పదునైన శబ్దాన్ని విన్నాడు: "హ్యూండే హోచ్!", మరియు కొన్ని సెకన్ల తర్వాత, బలమైన మగ శరీరాలు అతనిపై పడ్డాయి.

తొమ్మిది మంది జర్మన్ పారాట్రూపర్లతో మభ్యపెట్టబడిన మెషిన్ గన్ గూడు ఒబెర్స్ట్ ఫ్రెడరిక్-ఆగస్ట్ వాన్ హేడ్టే ఆధ్వర్యంలోని 6వ పారాచూట్ రెజిమెంట్ (FJR6)కి చెందినది. జోసెఫ్ అదృష్టవంతుడు, అతను తన "సహోద్యోగుల" చేతిలో పడ్డాడు; అతను ఒక అధికారి అని తప్పుగా భావించాడు, శోధించాడు మరియు నిరాయుధుడు.

ఆయన ఆదేశంతో తప్పుడు లెక్కలు వేసి పట్టుబడ్డారనే చెప్పాలి. అవును, అవును, ఎందుకంటే మెకానికల్ "క్రికెట్లు" ఉపయోగించాలనే ఆలోచన ల్యాండింగ్ ప్రారంభంలో, అంటే పూర్తి చీకటిలో మాత్రమే వాటి వినియోగాన్ని సూచిస్తుంది. అదే సమయంలో, ప్రధాన కార్యాలయం పగటిపూట క్రికెట్‌లు ఎటువంటి శబ్దాలు చేయవు, కానీ మెకానికల్ సిగ్నల్ ఇవ్వబడుతుందనే వాస్తవాన్ని పూర్తిగా కోల్పోయింది. పగటిపూట, పారాట్రూపర్ యొక్క స్థానాన్ని ఇవ్వవచ్చు. ఏమి జరుగుతుందో జర్మన్లు ​​త్వరగా గ్రహించారు మరియు జోసెఫ్ స్వయంగా ఊహించినట్లుగా, అతను వారి మొదటి ఖైదీ కాదు.

ఒక్కరోజు కూడా పోరాడకుండా బెయర్లే పట్టుబడ్డాడు. అతను యుద్ధ ఖైదీల సేకరణ కేంద్రానికి దారితీసినప్పుడు, అతను శత్రువుతో సహకారాన్ని తిరస్కరించాలని మరియు అతను నిజమైన సైనికుడని అందరికీ ప్రదర్శించాలని గట్టిగా నిర్ణయించుకున్నాడు. జోసెఫ్ గుండె కోల్పోలేదు మరియు షెల్లింగ్ తర్వాత అదే రోజు పారిపోయాడు, పిరుదులలో "అవమానకరమైన" గాయం వచ్చినప్పటికీ.

కానీ మరుసటి రోజు అతను మళ్లీ పట్టుబడ్డాడు, అతని వ్యక్తిగత ట్యాగ్ తీసివేయబడింది మరియు అతను సెయింట్-లో మరియు అలెన్‌కాన్ నగరాల మధ్య ఉన్న సేకరణ కేంద్రానికి పంపబడ్డాడు. ఇక్కడ మొదటి అమెరికన్ ఖైదీల బృందాన్ని జర్మన్ ఆర్మీ గ్రూప్ B కమాండర్, ఫీల్డ్ మార్షల్ ఎర్విన్ రోమెల్ సందర్శించారు. సందర్శన కేవలం పది నిమిషాలు మాత్రమే ఉన్నప్పటికీ, జోసెఫ్ పొట్టి ఫీల్డ్ మార్షల్ యొక్క దృఢమైన పైకి చూపులను జ్ఞాపకం చేసుకున్నాడు. తరువాత, అమెరికన్ పారాట్రూపర్ యుద్ధ ఖైదీల కోసం విచారణ కేంద్రం కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు, ఇది ఫలైస్‌కు తూర్పున ఉన్న కోటలో ఉంది. అతని జీవితాంతం, బైర్లీ తలపై జర్మన్ రైఫిల్ యొక్క బట్ నుండి ఒక గుర్తుగా మిగిలిపోయింది, ఆ వారం విచారణలను గుర్తు చేస్తుంది. అనుకోకుండా జారిపోకూడదని, అతను పిచ్చివాడిలా నటించాడు, చివరికి వారు అతనిని వదిలిపెట్టారు, చివరికి అతనికి మంచి దెబ్బలు ఇచ్చారు. పారిస్ విముక్తికి ఒక నెల ముందు, ఫ్రెంచ్ సహకారుల హూటింగ్‌లో ఖైదీల కాలమ్‌లో భాగంగా జోసెఫ్ దాని వీధుల్లో నడవడం "అదృష్టవంతుడు", అక్కడ అతను జర్మన్ ప్రచార చిత్రం యొక్క ఫ్రేమ్‌లలోకి కూడా ప్రవేశించగలిగాడు. పారిస్ రైలు స్టేషన్ నుండి, యుద్ధ ఖైదీలందరినీ పశువుల కార్లలో జర్మనీకి పంపారు. మార్గంలో, రైలు మిత్రరాజ్యాల విమానం ద్వారా ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు బాంబు దాడి చేయబడింది, కానీ జోసెఫ్ మళ్లీ అదృష్టవంతుడు...

"క్రీగ్" అనేది ఒక ఉత్పన్నం జర్మన్ పదం kriegsgefangener, అంటే వాస్తవానికి, యుద్ధ ఖైదీ అని అర్థం, ఆ సమయంలో జర్మన్ బందిఖానాలో ఉన్న 30 వేల మంది అమెరికన్లు తమను తాము ఎలా పిలిచారు. అధికారికంగా, శిబిరానికి డెలివరీ చేయడంతో బందిఖానాలో ఉండడం ప్రారంభమైంది, అక్కడ ఖైదీని నమోదు చేసి, ఫోటో తీయడం, టీకాలు వేయడం మరియు బ్యాడ్జ్ ఇవ్వడం జరిగింది. వ్యక్తిగత సంఖ్య, రెడ్‌క్రాస్ ద్వారా పోస్ట్‌కార్డ్ ఇంటికి పంపే హక్కును రెండోది ఇచ్చింది. యుద్ధ ఖైదీ యొక్క మొత్తం వ్యక్తిగత డేటా సైనిక నష్టాలు మరియు యుద్ధ ఖైదీల గురించి Wehrmacht సమాచార సేవకు పంపబడింది. సంబంధిత విభాగాల ఉద్యోగులు ప్రతి యుద్ధ ఖైదీకి మూడు ప్రత్యేక రిజిస్ట్రేషన్ కార్డులను పూరించారు: ఒకటి సమాచార సేవలో మిగిలిపోయింది, మరొకటి యుద్ధ ఖైదీ మాతృభూమికి లేదా అతను ఎవరి సైన్యంలో పనిచేసిన దేశానికి పంపబడింది మరియు మూడవది పంపబడింది. జెనీవాలోని అంతర్జాతీయ రెడ్‌క్రాస్. ప్రతి యుద్ధ ఖైదీకి ఒక ప్రత్యేక బ్యాడ్జ్ లభించింది - KG, ఇది వెనుకవైపు యూనిఫారానికి మరియు మోకాలి కింద ఎడమ ట్రౌజర్ లెగ్‌కు కుట్టినది. ఖైదీలను దళాల రకాలుగా విభజించారు, సైనిక ర్యాంకులు, జాతీయత మరియు మతం. అప్పుడు వారు కాలినడకన లేదా బండ్లలో స్థిరమైన శిబిరానికి పంపబడ్డారు - దళాల ర్యాంక్ మరియు శాఖకు అనుగుణంగా ఒక స్టాలాగ్. జోసెఫ్‌కు మొదటిది లిమ్‌బర్గ్ శివార్లలోని స్టాలాగ్ XII A, తర్వాత అన్నాబర్గ్ సమీపంలో IV D, ముహ్ల్‌బర్గ్‌లోని IV B మరియు చివరగా, కుస్ట్రిన్ సమీపంలో III C. యుద్ధం తర్వాత స్టాలగ్ XII Aలో తీసిన ఫోటోలో జోసెఫ్ తన మానసిక స్థితి గురించి తన కొడుకుతో చెప్పాడు, అతను ఫోటో తీయబడినప్పుడు తన తండ్రి ఏమి ఆలోచిస్తున్నాడో అడిగాడు: “ఫోటోగ్రాఫర్ పరధ్యానంలో ఉన్నప్పుడు అతన్ని చంపడానికి నాకు సమయం ఉంటుందా?”

అయినప్పటికీ, ఆగష్టు 1942లో డిప్పీ సమీపంలో పట్టుబడిన రేంజర్ల వంటకాల ప్రకారం శిబిరంలో జీవించడం జోసెఫ్ నేర్చుకున్నాడు: “ప్రతిసారీ కొంచెం ఆహారాన్ని రిజర్వ్‌లో ఉంచండి, రేపు ఏమీ మిగిలి ఉండకపోవచ్చు,” “మీరు ఎంత అలసిపోయినా, రైలు,” “ఆలోచించండి, మీరు ఏమి మరియు ఎవరికి చెబుతారు.”

1907 నాటి హేగ్ కన్వెన్షన్ ప్రకారం, యుద్ధ ఖైదీలకు ఆహారం ఖైదీలను పట్టుకున్న దేశంలోని రిజర్వ్ దళాల ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉండాలి. క్రీగ్స్ రోజూ జర్మన్ల నుండి 230 గ్రా బ్రెడ్, 0.5 కిలోల ఉడికించిన బంగాళాదుంపలు, 15 గ్రా వనస్పతి, 20 గ్రా గుర్రపు మాంసం, 20 గ్రా మార్మాలాడే లేదా జామ్, 2 కప్పుల ఎర్సాట్జ్ కాఫీ - ఉదయం మరియు సాయంత్రం అందుకున్నారు. . జర్మనీ మరియు రెడ్‌క్రాస్ మధ్య ఒప్పందం ప్రకారం, ప్రతి యుద్ధ ఖైదీకి వారానికోసారి ఆహార పొట్లాలు అందవలసి ఉంది. మరియు ఈ ఒప్పందం ఉల్లంఘించినప్పటికీ, కనీసం నెలకు రెండుసార్లు పొట్లాలు పంపిణీ చేయబడ్డాయి. 1943 నుండి యుద్ధ ఖైదీలు అందుకున్న అమెరికన్ రెడ్‌క్రాస్ ప్యాకేజీలోని సాధారణ విషయాలు: గొడ్డు మాంసం మరియు పంది మాంసం కూర, కాలేయ పేట్, సాల్మన్ డబ్బా, కాఫీ లేదా కోకో ప్యాకెట్, చీజ్, ఎండుద్రాక్ష లేదా ప్రూనే, నారింజ. ఏకాగ్రత, పొడి పాలు, వనస్పతి, చక్కెర, చాక్లెట్, బిస్కెట్, అనేక సబ్బు బార్లు మరియు 2 ప్యాక్ సిగరెట్లు. సాధారణంగా, ఇది మంచి ప్యాకేజీ. ఉత్పత్తుల యొక్క ఈ చట్టపరమైన సరఫరా "కఠినమైన వ్యాపారవేత్తల" శిబిరంలో అధికారానికి దారితీసింది, ఉత్పత్తులు, సిగరెట్ల మార్పిడిని అత్యంత లాభదాయకంగా నిర్వహించేవారు లేదా వాటిని గెలుచుకున్నారు. జూదం. తమ అప్పులను తీర్చలేని చాలా మంది ఓడిపోయినవారు ఈ వ్యాపారవేత్తల కోసం సేవలు అందించారు, వారిని క్యాంప్ యాసలో "బాట్‌మెన్" అని పిలుస్తారు. స్టాలాగ్ IV B దాని స్వంత ఎస్కేప్ టెక్నాలజీని కలిగి ఉంది, దీనిని "బాసెల్ ఎక్స్‌ప్రెస్" అని పిలుస్తారు. ఇది చేయుటకు, 60 డబ్బాల సిగరెట్లను ఆదా చేయడం, గెలవడం, దొంగిలించడం (క్యాంప్ పరిస్థితులలో ఇది ఆచరణాత్మకంగా అసాధ్యం) మరియు ఎస్కేప్‌లను నిర్వహించడానికి కమిటీకి తీసుకురావడం అవసరం. ఇక్కడ భవిష్యత్ ఫ్యుజిటివ్ జర్మన్ నేర్చుకోవడం ప్రారంభించాడు. లంచం తీసుకున్న జర్మన్ గార్డుల ద్వారా అతను ఆస్వీస్, స్విస్ సరిహద్దుకు టిక్కెట్ మరియు పాస్, ఆహారం మరియు పౌర దుస్తులతో కూడిన బుట్టను అందుకున్నాడు. అంతేకాకుండా, జర్మన్లు ​​​​టికెట్ కోసం సిగరెట్ అడ్వాన్స్‌ను అందుకున్నారు మరియు పారిపోయిన వ్యక్తి స్విట్జర్లాండ్‌కు చేరుకుని, శిబిరంలో అతని నుండి పోస్ట్‌కార్డ్ అందుకున్న తర్వాత మాత్రమే మిగిలిన మొత్తాన్ని అందుకున్నారు.

మీరు చూడగలిగినట్లుగా, సోవియట్ ఖైదీల మాదిరిగా కాకుండా పాశ్చాత్య ఖైదీలు ఆకలితో చనిపోలేదు. స్టాలిన్ సంకల్పంతో రెడ్‌క్రాస్ పొట్లాలను కోల్పోయిన మన ఖైదీలు సగం ఆకలితో ఉన్నారు మరియు గార్డులచే దుర్వినియోగానికి గురయ్యారు. పాశ్చాత్య యుద్ధ ఖైదీల క్రెడిట్‌కు, వారు మొదటి అవకాశంలో రేషన్‌లు మరియు పొట్లాలలోని విషయాలను పంచుకోవడానికి ప్రయత్నించారని, ఆకలితో ఉన్న వారి సహచరులకు ఏదో ఒకవిధంగా సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించారని చెప్పాలి. మూడు సంవత్సరాలకు పైగా జర్మన్ బందిఖానాలో ఉన్న లెఫ్టినెంట్ జనరల్ M.F. లుకిన్, అక్టోబర్ 1941 నుండి అతను సందర్శించిన అన్ని శిబిరాల్లో, “ఇతర రాష్ట్రాల ఖైదీలు, మాకు “ప్రాణాంతకమైన రేషన్” ఉందని తెలిసి, రహస్యంగా మాకు ఆహారం ఇచ్చారు. , కొన్నిసార్లు పొగ కూడా వస్తుంది. బైర్లీ కూడా పాల్గొన్నారు.

సెప్టెంబరు 17, 1944న స్టాలాగ్ III C వద్దకు చేరుకుంది తూర్పు జర్మనీ, రెడ్ ఆర్మీ అప్పటికే పోలాండ్‌లో పోరాడుతోందని సోవియట్ యుద్ధ ఖైదీల నుండి బేర్లే తెలుసుకున్నాడు మరియు అతను పారిపోవాలంటే తూర్పు వైపుకు పారిపోవాల్సి ఉంటుందని గ్రహించాడు. ఇక్కడ స్టాలాగ్‌లో అతను తన "సహచరులు" బ్రూవర్ మరియు క్విన్‌లను కనుగొన్నాడు. జోసెఫ్ మళ్లీ అదృష్టవంతుడు - అతను పాచికల వద్ద 60 (!) సిగరెట్ ప్యాకెట్లను గెలుచుకున్నాడు. వారు ఒక జర్మన్ గార్డుకు లంచం ఇచ్చారు, ఒక అక్టోబర్ రాత్రి పారిపోయినవారు వైర్ కట్ చేసి అడవిలోకి ఎలా అదృశ్యమయ్యారో గమనించనట్లు నటించారు. జోసెఫ్ మరియు అతని సహచరులు గుర్రాల కోసం ధాన్యంతో రైలు కార్లోకి ఎక్కారు. రైలు తూర్పు వైపు వెళుతోంది. వారు చాలా రోజులు ప్రయాణించారు - క్యారేజ్ ఒకటి లేదా మరొక రైలుకు జోడించబడింది. అయితే చివరకు రైలు ఆగింది. అది ఒక డిపో దక్షిణ పొలిమేరలుబెర్లిన్. ఇది ఊహించడం అసాధ్యం, కానీ యూనిఫాంలో ముగ్గురు అమెరికన్ పారాట్రూపర్లు రాజధానికి చేరుకున్నారు నాజీ జర్మనీ. బాంబు దాడితో ధ్వంసమైన జెయింట్ డిపో నిర్జనమైపోయింది మరియు పారిపోయిన వ్యక్తులు మురుగునీటి వ్యవస్థలోని మ్యాన్‌హోల్‌లో గుర్తించకుండా దాక్కున్నారు. కొన్ని రోజుల తరువాత, నీటి కోసం వెతుకుతున్నప్పుడు, వారు ఒక వృద్ధ రైల్వే ఉద్యోగిని చూశారు, అతను వారికి సాసేజ్ మరియు బీరుతో చికిత్స చేసి, వాటిని టార్పాలిన్‌తో కప్పి, వాటిని బండిపై ఏదో ఒక నేలమాళిగకు తరలించాడు, అక్కడ అతను సురక్షితంగా... వాటిని అప్పగించాడు. గెస్టపో మీదుగా.

జోసెఫ్‌ను పిడికిలి, బూట్‌లు, క్లబ్బులు మరియు కొరడాలతో కొట్టారు, అతను అమెరికన్ "ఎగిరే కోట" నుండి బెర్లిన్‌పై పడవేయబడిన గూఢచారి అని ఒప్పుకోమని బలవంతం చేయడానికి ప్రయత్నించాడు. ఇది "కమాండో ఆర్డర్" ఆధారంగా అతన్ని కాల్చడానికి గెస్టపోను అనుమతిస్తుంది. వారు మొండిగా అతనిని నమ్మడానికి ఇష్టపడలేదు, ఎందుకంటే శిబిరంలో రోల్ కాల్స్ వద్ద వారి సహచరులు ఇప్పటికీ వారి పేర్లను అరుస్తున్నారు, వారు తప్పించుకున్న వాస్తవాన్ని దాచిపెట్టారు మరియు స్పష్టంగా, కమాండెంట్ పైకి విజయవంతంగా తప్పించుకున్నట్లు నివేదించడానికి తొందరపడలేదు. . యుద్ధ ఖైదీల క్యాంపు ట్యాగ్‌లు కూడా సహాయం చేయలేదు...

గెస్టపో బారి నుండి మోక్షం అనుకోకుండా ఇద్దరు మెషిన్ గన్నర్లతో తెలియని వెహర్మాచ్ట్ లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ వ్యక్తిలో వచ్చింది. వాస్తవం ఏమిటంటే, అక్టోబర్ 1944 నాటికి, జర్మనీ ఓటమి కొంత సమయం మాత్రమే అయినప్పుడు, యుద్ధం తరువాత జరిగిన యుద్ధ నేరాలకు జర్మన్ బాధ్యత అనే ప్రశ్న సహేతుకంగా తలెత్తింది. మిత్రరాజ్యాలు మిలియన్ల కొద్దీ కరపత్రాలను వెదజల్లాయి, అందులో వారు యుద్ధానంతర శోధన మరియు యుద్ధ నేరస్థుల విచారణకు హామీ ఇచ్చారు, మిత్రరాజ్యాల యుద్ధ ఖైదీలపై వారి నేరాలకు పాల్పడిన వారితో సహా. అందువల్ల, వెర్మాచ్ట్ ముగ్గురు అమెరికన్ పారాట్రూపర్‌ల కోసం నిలబడి, వారిని తిరిగి స్టాలాగ్ III సికి పంపారు, అక్కడ వారు శిక్షా గదిలో 15 రోజులు మాత్రమే పొందారు.

కానీ బైర్లీ, బ్రూవర్ మరియు క్విన్ తప్పించుకునే ఆలోచనను వదులుకోలేదు. ఈసారి వారు వ్యవసాయ వ్యాగన్‌ను ఉపయోగించాలని నిర్ణయించుకున్నారు, ఇది ప్రతి శుక్రవారం మరియు మంగళవారం శిబిరానికి మూడు భారీ బారెల్స్ దుంపలు, టర్నిప్‌లు మరియు గుమ్మడికాయలను తీసుకువచ్చింది. జనవరిలో ఒక మంగళవారం, మిగిలిన ఖైదీలు గార్డుల దృష్టి మరల్చడానికి పోరాటాన్ని నిర్వహించారు. ఈ సమయంలో, పారిపోయినవారు నిశ్శబ్దంగా బండిపై ఖాళీ బారెల్స్‌లో స్థలాలను తీసుకున్నారు మరియు శిబిరం వెలుపల తమను తాము కనుగొన్నారు. కానీ కిందకు కదులుతున్న వ్యాన్ రాయిని ఢీకొట్టడంతో... బారెల్స్ బోల్తాపడి, విరిగిపోయి, వాచ్‌టవర్లపై ఉన్న గార్డులు పారిపోయిన వారిపై కాల్పులు జరిపారు. బ్రూవర్ మరియు క్విన్ ప్రాణాపాయంగా గాయపడ్డారు, మరియు బైర్లీ, కుందేలు లాగా తప్పించుకుంటూ, అడవికి చేరుకుని, శిబిరంలోని గొర్రె కుక్కలను అతని బాటలో పడవేయడానికి క్రీక్ బెడ్ వెంబడి అనేక కిలోమీటర్లు పరిగెత్తాడు.

అతను ఫిరంగి ఫిరంగి ఉరుము వినే వరకు జర్మన్ గ్రామాలు మరియు పొలాలను దాటవేసి, అతను ఒక వారం తూర్పు వైపు వెళ్ళాడు - జనవరి 12, 1945 న, సోవియట్ దళాల విస్తులా-ఓడర్ ఆపరేషన్ ప్రారంభమైంది.

వార్సా-పోజ్నాన్ ఆపరేషన్ వ్యూహాత్మక విస్తులా-ఓడర్ ఆపరేషన్‌లో భాగమైంది ప్రమాదకర G. K. జుకోవ్ నేతృత్వంలోని 1వ బెలోరుసియన్ ఫ్రంట్ యుద్ధ సమయంలో నిర్వహించిన అతిపెద్ద ఫ్రంట్-లైన్ కార్యకలాపాలలో ఒకటి. ఆపరేషన్ వేగంగా జరిగింది. 20 రోజుల పాటు సోవియట్ దళాలు, 1వ గార్డ్స్ ట్యాంక్ ఆర్మీ పనిచేసే వాన్‌గార్డ్‌లో, 500 కి.మీ లోతు వరకు ముందుకు సాగి, మొత్తం విముక్తి పొందింది. పశ్చిమ భాగంపోలాండ్. 35 శత్రు విభాగాలు పూర్తిగా ఓడిపోయాయి, మరో 25 50 నుండి 70% వరకు ఓడిపోయాయి. సిబ్బంది, సుమారు 150 వేల మంది పట్టుబడ్డారు. అనేక ప్రాంతాలలో పురోగతిని ప్రారంభించి, రోజుకు 20 నుండి 30 కిలోమీటర్ల దూరం ముందుకు సాగి, ఫిబ్రవరి 3 నాటికి, సోవియట్ దళాలు నదిపై బెర్లిన్‌కు సుదూర ప్రాంతాలకు చేరుకున్నాయి. దానిపై ఓడర్ మరియు క్యాప్చర్ బ్రిడ్జ్ హెడ్స్ పశ్చిమ ఒడ్డుబ్రెస్లావ్ మరియు కస్ట్రిన్ ప్రాంతాలలో. ఈ ప్రాంతంలోనే మన పరారీలో తూర్పున...

చేతుల్లో ఆయుధాలతో ఉన్న మొదటి సోవియట్ సైనికులను చూసి, జోసెఫ్ చేతులు పైకెత్తి, లక్కీ స్ట్రైక్ సిగరెట్ యొక్క చివరి ప్యాక్‌ని తలపై పట్టుకుని, శిబిరంలో నేర్చుకున్న పదబంధాన్ని పునరావృతం చేస్తూ వారి వద్దకు వచ్చాడు: “జా అమెరికన్స్కీ తోవరిష్చ్, అమెరికాన్స్కీ తోవరిష్చ్ !" ఏదో ఒకవిధంగా ఉన్న జోసెఫ్ మీద గ్రహాంతర జీవి, వారు కేవలం చూసేందుకు వచ్చారు. మిత్రరాజ్యాల మిలిటరీ కామన్వెల్త్ జ్ఞాపకార్థం పేద అమెరికన్‌పై భారీ మొత్తంలో వోడ్కా మరియు ఆల్కహాల్ పోశారు.

బైర్లీ మళ్లీ అదృష్టవంతురాలు! అతను ప్రవేశించాడు యుద్ధ సమూహం 1వ గార్డ్స్ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్ యొక్క మొదటి ట్యాంక్ బెటాలియన్, ఏకైక (!) మహిళా ట్యాంకర్ మరియు ఏకైక మహిళ 1 వ గార్డ్స్ యొక్క ట్యాంక్ బెటాలియన్ యొక్క డిప్యూటీ కమాండర్ ట్యాంక్ సైన్యంగార్డ్ కెప్టెన్ అలెగ్జాండ్రా సముసెంకో (మార్చి 1945లో మరణించాడు).

అద్భుతమైన యాదృచ్చికంగా, బెటాలియన్ అమెరికన్ షెర్మాన్ ట్యాంకులతో ఆయుధాలు కలిగి ఉంది మరియు జోసెఫ్ ఈ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్‌లో సేవ చేయడానికి తాత్కాలికంగా వదిలివేయమని అడగడం ప్రారంభించాడు, యుద్ధం ముగియబోతోందని మరియు మిత్రరాజ్యాల దళాలు ఏకం అవుతాయని సహేతుకంగా నమ్మాడు, కాబట్టి ఏదీ లేదు. అమెరికా చుట్టూ తిరిగే పాయింట్. స్పష్టంగా, గార్డ్ కెప్టెన్ యువ పారాట్రూపర్‌ని ఇష్టపడ్డాడు మరియు ఆమె అతనిని తన షెర్మాన్‌పై మోటరైజ్డ్ రైఫిల్-మెషిన్ గన్నర్‌గా వదిలివేసింది, అతనికి ఇయర్‌ఫ్లాప్‌లు మరియు PPSh అసాల్ట్ రైఫిల్‌తో కూడిన టోపీని ఇవ్వమని ఆదేశించింది. సోవియట్ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్‌లో భాగంగా, అమెరికన్ ట్యాంక్‌లో పనిచేస్తూ, సోవియట్ యూనిఫాం ధరించి మరియు అమెరికన్ పౌరుడిగా, అతను ట్యాంక్ గార్డ్‌లకు ఒక రకమైన టాలిస్మాన్ అయ్యాడు, అతన్ని రక్షించడానికి అన్ని విధాలుగా ప్రయత్నించాడు. కానీ పారాట్రూపర్ పోరాట విభాగంలో సావనీర్ పాత్రతో సంతృప్తి చెందలేదు మరియు బెటాలియన్‌లోని అన్ని అమెరికన్ రేడియోలను సర్దుబాటు చేయడం ద్వారా అతను తన కొత్త తోటి సైనికుల గౌరవాన్ని పొందాడు మరియు కొన్నిసార్లు రోడ్లపై రాళ్లను క్లియర్ చేసేటప్పుడు కూల్చివేత బాంబర్‌గా వ్యవహరించాడు. . సోవియట్ సైనికులు అతన్ని యో అని పిలిచారు, జోసెఫ్‌కు సంక్షిప్తంగా.

బెయర్ల్, గార్డ్స్ బెటాలియన్‌లో సుమారు ఒక నెల పాటు పోరాడాడు, 1945 నాటి రెడ్ ఆర్మీ, దాని వ్యూహాలు, ఆయుధాలు, నైతికత, ఆచారాలు మరియు పోరాట స్ఫూర్తి గురించి చాలా ఆసక్తికరమైన జ్ఞాపకాలను మిగిల్చాడు.

అతనికి జుకోవ్ సంతకం చేసిన ఒక అధికారిక లేఖ ఇవ్వబడింది, అది "ఏదైనా చెక్‌పాయింట్ తెరిచి, ముందు లేదా ముందు నుండి వెళ్లే ఏదైనా ట్రక్కులో అతన్ని ఉంచింది." USSR యొక్క భూభాగానికి వెళ్లే అంబులెన్స్ రైళ్లలో లారీలు, స్టూడ్‌బేకర్లు మరియు డీజిల్ కార్లను మారుస్తూ, అతను మాస్కో చేరుకున్నాడు, అక్కడ అతను వెంటనే అమెరికన్ రాయబార కార్యాలయానికి వెళ్లాడు మరియు విధి యొక్క మరొక మలుపు అతని కోసం వేచి ఉంది ...

* * *

తప్పక చెయ్యాలి చిన్న తిరోగమనంమరియు మాక్సిగాన్‌లోని తన స్వదేశంలో జోసెఫ్ బంధువులకు ఏమి జరిగిందో చెప్పండి. ఇప్పటికే జూలై 7, 1944 న, అతని కుటుంబానికి వారి కుమారుడు బందిఖానాలో ఉన్నట్లు యుద్ధ మంత్రిత్వ శాఖ నుండి టెలిగ్రామ్ వచ్చింది. బైర్లీని బందిఖానాలో చూసి తప్పించుకోగలిగిన పారాట్రూపర్లు దీనిని నివేదించారు. సెప్టెంబరులో, నార్మాండీలో ఒక వికృతమైన శరీరం కనుగొనబడింది, దాని ప్రక్కన కొన్ని కారణాల వల్ల బెయిర్లే యొక్క ఆర్మీ GI బ్యాడ్జ్ కనుగొనబడింది, అతను మొదటిసారి తప్పించుకున్న తర్వాత జర్మన్లు ​​అతని నుండి తీసుకున్నారు. దీని ఆధారంగా, జోసెఫ్ మరణించాడని మరియు అతనికి మరణానంతరం మెడల్ ప్రదానం చేసినట్లు కుటుంబ సభ్యులకు తెలియజేయబడింది. పర్పుల్ హార్ట్" సెప్టెంబరు 17, 1944న తమ కుమారునికి అంత్యక్రియలు నిర్వహించాలని ఆదేశించిన మొత్తం కుటుంబం యొక్క దుఃఖాన్ని ఎవరైనా ఊహించవచ్చు. మరియు ఇప్పటికే అక్టోబర్ 23 న, జోసెఫ్ బెయర్లే అధికారికంగా జర్మన్లు ​​​​చేపట్టుకున్నారని ఇంటర్నేషనల్ రెడ్ క్రాస్ నివేదించింది. మరియు కుటుంబం సంతోషంగా తిరిగి వచ్చింది యుద్ధ మంత్రిత్వ శాఖపతకం మరియు $861 ఆరు నెలల భత్యం.

మార్చి 1945లో అమెరికన్ రాయబార కార్యాలయానికి చేరుకున్న జోసెఫ్, అతను చనిపోయినట్లు భావించబడ్డాడని మరియు ఇంకా అనుమానించబడ్డాడని తెలుసుకున్నాడు. జర్మన్ గూఢచారి, ఇది అతని డేటాను ఉపయోగిస్తుంది. మరియు వేలిముద్రలు అతని గుర్తింపును నిర్ధారించే ముందు, బైర్లీని కాపలాగా ఉంచారు మెరైన్స్మాస్కో మెట్రోపోల్ హోటల్ వద్ద. మార్చి 21, 1945న, జోసెఫ్ బైర్లేకు పర్పుల్ హార్ట్ మరియు బ్రాంజ్ ఓక్ లీఫ్ క్లస్టర్‌ను ప్రదానం చేస్తూ అధికారిక ఉత్తర్వు జారీ చేయబడింది. హీరో ఏప్రిల్ 21, 1945 న ఒడెస్సా మీదుగా సముద్రం ద్వారా మిచిగాన్‌కు తిరిగి వచ్చాడు మరియు రెండు వారాల తరువాత చికాగోలో విజయాన్ని జరుపుకున్నాడు. పై వచ్చే సంవత్సరంఅతను వివాహం చేసుకున్నాడు, అతని కోసం స్మారక సేవ జరిగిన చర్చిలో వివాహం జరిగింది. డిసెంబర్ 9, 1953న, నార్మాండీ క్యాంపెయిన్ సమయంలో గ్రౌండ్ యాక్షన్‌లో విశిష్ట సేవలందించినందుకు జోసెఫ్ బైర్లీకి కాంస్య స్టార్ మెడల్ లభించిందని నివేదించబడింది.

1994లో, యుద్ధ సమయంలో అతని అద్వితీయ సేవకు, సెకండ్ ఫ్రంట్ ప్రారంభించిన 50వ వార్షికోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని జరిగిన వేడుకలో బేర్లేకు స్మారక పతకాలను అందించారు. ఈ ఘటన వాషింగ్టన్‌లోని వైట్‌హౌస్‌లో చోటుచేసుకుంది. ఈ అవార్డులను అమెరికా అధ్యక్షుడు బిల్ క్లింటన్, రష్యా అధ్యక్షుడు బోరిస్ యెల్ట్సిన్ అందజేశారు. ప్రధమ రష్యా అధ్యక్షుడుజోసెఫ్‌కు ఆర్డర్ ఆఫ్ గ్లోరీ ఆఫ్ సెకండ్ డిగ్రీ, ఆర్డర్ ఆఫ్ ది రెడ్ స్టార్ మరియు ఆర్డర్ ఆఫ్ ది పేట్రియాటిక్ వార్ ఆఫ్ సెకండ్ డిగ్రీ మరియు మార్షల్ జుకోవ్ 100వ వార్షికోత్సవం కోసం పతకాన్ని అందించారు.

అద్భుతమైన విధి యొక్క సైనికుడు, ఎర్ర సైన్యంలో పోరాడిన ఏకైక అమెరికన్, మన దేశం పట్ల ఎప్పటికీ సానుభూతిని తన హృదయంలో నిలుపుకున్నాడు, డిసెంబర్ 12, 2004 న మరణించాడు. మరుసటి సంవత్సరం, ఏప్రిల్‌లో, అర్లింగ్టన్ మిలిటరీ స్మశానవాటికలో సైనిక గౌరవాలతో అతన్ని ఖననం చేశారు. 1954లో జన్మించిన అతని కుమారుడు జాన్ బెయర్లే 2008 నుండి 2011 వరకు రష్యాలో US రాయబారిగా ఉన్నారు. తన తండ్రిని "రెండు దేశాల హీరో" అని పిలుస్తున్నందుకు అతను చాలా గర్వపడుతున్నాడు. జోసెఫ్ బెయర్లే స్వయంగా, అతని కొడుకు ప్రకారం, ఎల్లప్పుడూ “అది నిజమైన హీరోలు- వీరు యుద్ధం నుండి తిరిగి రాని వారు ..."

Evgeniy Muzrukov

జోసెఫ్ బెయర్లే, ఒక అమెరికన్ పారాట్రూపర్ మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో పాల్గొన్న కథ ప్రత్యేకమైనది. జోసెఫ్ US సైన్యం వైపు మాత్రమే కాకుండా, రెడ్ అయోమియా ర్యాంకుల్లో కూడా పోరాడాడని విధి నిర్ణయించింది.

అతను 1923లో మిచిగాన్‌లో జన్మించాడు. 1942 లో, అతను హైస్కూల్ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు మరియు ఇండియానాలోని నోట్రే డామ్ విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకోవడానికి అతను స్కాలర్‌షిప్ పొందగలిగినప్పటికీ, అతను సైన్యంలో స్వచ్ఛందంగా పనిచేశాడు. బెయర్లే స్వయంగా చెప్పినట్లుగా, పెరల్ హార్బర్‌పై జపాన్ దాడి ముద్రతో అతను ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నాడు.

U.S. ట్రూపర్ సైన్యం

జోసెఫ్ ఆరోగ్యంగా ఉన్నాడు మరియు బలమైన వ్యక్తి, కాబట్టి, పరీక్ష తర్వాత రిక్రూటింగ్ పాయింట్ వద్ద, అతనికి వైమానిక దళాలలో సేవ అందించబడింది. అతను ఎలైట్ యూనిట్‌లో సేవ చేసే అవకాశాన్ని ఇష్టపడ్డాడు మరియు వారు అక్కడ ఎక్కువ చెల్లించారు.

సాధారణ పదాతిదళం నెలకు $ 50 అందుకుంటే, ల్యాండింగ్ ఫోర్స్‌లో వారు $ 50 పెంచారు, అంటే రెండు రెట్లు ఎక్కువ అని బైర్లీ సహోద్యోగి జిమ్ టిల్లీ చెప్పారు.

వారు అతనిని 101లో చేర్చుకున్నారు వాయుమార్గాన విభజన, రిక్రూట్ కోసం కఠినమైన శిక్షణ వేచి ఉంది. అప్పటికే అక్కడ, బైర్లీ తనను తాను ధైర్యంగా చూపించాడు - అతను పారాచూట్‌తో దూకడం ఇష్టపడ్డాడు, దీనికి అతను జంపింగ్ జో అనే మారుపేరును అందుకున్నాడు. తమను తాము దూకడానికి భయపడే కొంతమంది సహచరులు వారి కోసం దూకడానికి అతనికి $5 చెల్లించారు.

పోరాటం 1944 వసంతకాలంలో ప్రారంభమైంది. ఈ విభాగం ఇంగ్లాండ్‌లో ఉంది. ఏప్రిల్ మరియు మేలో, అతను ఫ్రెంచ్ రెసిస్టెన్స్ ఉద్యమానికి సహాయం చేయడానికి రెండు కార్యకలాపాలలో పాల్గొన్నాడు, అవి వారికి బంగారం పంపిణీ.

డే డి

జూన్ 1944 లో, అతను జర్మన్లచే బంధించబడ్డాడు. ఇది ఇలా జరిగింది: జూన్ 5న నార్మాండీ (ప్రసిద్ధ డి-డే)లో మిత్రరాజ్యాల ల్యాండింగ్‌లు ప్రారంభానికి కొన్ని గంటల ముందు, భారీ తగ్గుదల సంభవించింది. గాలిలో దాడి: 13 వేల 400 అమెరికన్ మరియు 7 వేల బ్రిటిష్ పారాట్రూపర్లు. మా హీరో లీడ్ కారులో ఎగురుతున్నాడు. సమీపంలో ఎగురుతున్న విమానాలు ఒకదాని తర్వాత ఒకటి కాల్చివేయబడటం చూసి, సైనికులు దూకాలని నిర్ణయించుకున్నారు. బోర్డు నుండి నిష్క్రమించిన మొదటి వ్యక్తి బైర్లీ, మరియు మిగిలినవి కొన్ని సెకన్లపాటు ఆలస్యం అయ్యాయి, అయితే పారాట్రూపర్లు తగిన దూరం వరకు చెల్లాచెదురుగా ఉండటానికి ఇది సరిపోతుంది.

అతను కాంబే డు మోంట్ గ్రామంలోని చర్చి పైకప్పుపై సరిగ్గా దిగాడు, కానీ ప్రధాన లక్ష్యానికి దూరంగా - రైన్ నదిపై వంతెనలు. ఆ తర్వాత, దాక్కున్న సమయంలో, జంపింగ్ జో విద్యుత్ సబ్‌స్టేషన్‌ను కూడా పేల్చివేయగలిగాడు, కానీ ఒక రోజు అతని అదృష్టం మారిపోయింది. అతను ఒక హెడ్జ్ పైకి ఎక్కాడు, మరియు అతను మరొక వైపు నుండి క్రిందికి దూకినప్పుడు, అతను జర్మన్ మెషిన్-గన్ పొజిషన్ ముందు ల్యాండ్ అయ్యాడు. ఇది అమెరికన్ సైన్యంలో అతని సేవను ముగించింది మరియు జోసెఫ్ చాలా మంది యుద్ధ ఖైదీలలో ఒకడు అయ్యాడు.

నిర్బంధంలో

పారాట్రూపర్లు ఎల్లప్పుడూ ప్రమాదకరమైన ఖైదీలుగా పరిగణించబడతారు, కాబట్టి బైర్లీని శిబిరానికి కాకుండా జైలుకు పంపారు. మొత్తంగా, అతని ఖైదు సమయంలో అతను ఐదు జైళ్లను మార్చాడు, దాని నుండి అతను రెండుసార్లు తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించాడు మరియు రెండుసార్లు విఫలమయ్యాడు. మొదటి సారి వెంటనే పట్టుబడితే, రెండవ ప్రయత్నం దాదాపు విజయవంతమైంది. ఆ సమయంలో అతను పోలాండ్‌లోని జైలులో ఉన్నాడు. తన తోటి బాధితులతో కలిసి, అతను తూర్పు ఫ్రంట్ వైపు వెళ్లే రైలులో ఎక్కగలిగాడు. చెడు వ్యంగ్యం ఏమిటంటే రైలు బెర్లిన్‌కు వెళుతోంది.

రెండవసారి పట్టుబడ్డాడు, జోసెఫ్ గెస్టపో చేతిలో పడ్డాడు. అక్కడ అతను గూఢచర్యం చేసినట్లు అనుమానించారు. హిట్లర్‌ను నాశనం చేయడానికి జర్మనీకి పంపబడ్డాడని అతని నుండి సాక్ష్యం సేకరించేందుకు రోజు తర్వాత రోజు ప్రయత్నించారు. ఒకరోజు అతన్ని దాదాపు కొట్టి చంపారు. సగం చనిపోయిన ఖైదీని వైద్యులు స్పృహలోకి తీసుకొచ్చారు.

నేను చూసాను ప్రకాశవంతం అయిన వెలుతురుఅతని పైన మరియు తెల్లని ఛాయాచిత్రాలు," అని బేర్లే స్వయంగా తరువాత గుర్తుచేసుకున్నాడు. - మొదట నేను స్వర్గంలో ఉన్నానని అనుకున్నాను, కానీ నేను విన్నాను మరియు గుసగుసలాడాను, "లేదు, దేవదూతలు ఖచ్చితంగా జర్మన్ మాట్లాడరు."

సాల్వేషన్ ఊహించని ప్రదేశం నుండి వచ్చింది, అవి జర్మన్ పెడంట్రీ నుండి. వెహర్‌మాచ్ట్ అతని గురించి తెలుసుకుని, అతని పత్రాలను తనిఖీ చేసి, పారాట్రూపర్ విధ్వంసకుడు కాదని, యుద్ధ ఖైదీ అని వాదిస్తూ గెస్టపో నుండి అతనిని తీసుకెళ్లాడు. అతను వేయించడానికి పాన్ నుండి మరియు అగ్నిలో ఉన్నట్లు అనిపించవచ్చు, కానీ అది అతని ప్రాణాన్ని కాపాడింది.

అమెరికన్‌ను పోలాండ్‌కు, స్టాలాగ్ III-C కాన్సంట్రేషన్ క్యాంపుకు పంపారు, అక్కడ ప్రధానంగా యుద్ధ ఖైదీలు ఉన్నారు. వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్. అక్కడ పరిస్థితులు చాలా తేలికగా ఉన్నాయి మరియు జోసెఫ్ తన గాయాల నుండి కోలుకోగలిగాడు. రాత్రి సమయంలో, ఖైదీలు ఫిరంగి ఫిరంగిని వినగలరు - ఇది రెడ్ ఆర్మీ ముందుకు సాగుతోంది. ఆపై బైర్లీ మళ్లీ తప్పించుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. అనేక మంది సహచరులతో, అతను శిబిరం నుండి బయటపడగలిగాడు మరియు పేలుతున్న షెల్స్ శబ్దానికి చాలా రోజులు పారిపోయాడు.

అమెరికన్ కామ్రేడ్

జోసెఫ్ బైర్లీ ప్రాసిక్యూషన్ నుండి తప్పించుకోగలిగాడు. అతను ముందు వరుసను దాటి, 1వ బెలోరుషియన్ ఫ్రంట్ యొక్క 6వ గార్డ్స్ రెజిమెంట్ యొక్క ట్యాంక్ బెటాలియన్ ఉన్న ప్రదేశంలో తనను తాను కనుగొన్నాడు. ఫాసిస్ట్ అని తప్పుగా భావించి కాల్చివేయబడకుండా ఉండటానికి, అతను తన చేతిలో అమెరికన్ సిగరెట్ ప్యాకెట్ తీసుకొని, వాటిపై వేలు చూపిస్తూ, రష్యన్ భాషలో తనకు తెలిసిన కొన్ని పదబంధాలలో ఒకదాన్ని పునరావృతం చేశాడు: "నేను అమెరికన్ కామ్రేడ్."

మొదట, రెజిమెంట్ అతన్ని తదుపరి విచారణ కోసం వెనుకకు పంపాలని కోరుకుంది, కాని అతను తన కథను ఒక వ్యాఖ్యాత ద్వారా చెప్పాడు మరియు కొన్ని అద్భుతం ద్వారా అతన్ని యూనిట్‌లో విడిచిపెట్టమని వారిని ఒప్పించాడు, తద్వారా అతను రెడ్‌తో భుజం భుజం కలిపి జర్మన్‌లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడగలడు. ఆర్మీ సైనికులు.

విడిగా, అతను పనిచేసిన బెటాలియన్ ప్రత్యేకమైనదని గమనించాలి: 1 వ గార్డ్స్ ట్యాంక్ ఆర్మీ యొక్క ఏకైక మహిళా ట్యాంకర్ మరియు ట్యాంక్ బెటాలియన్ యొక్క డిప్యూటీ కమాండర్ పదవిలో ఉన్న ఏకైక మహిళ అలెగ్జాండ్రా గ్రిగోరివ్నా సముసెంకో అందులో పోరాడారు. జోసెఫ్ అతనిని వెనుకకు పంపవద్దని ఆమెను ఒప్పించాడు. బైర్లీ షూటర్‌గా నియమితుడయ్యాడు, PPSh ఇవ్వబడ్డాడు మరియు కవచంపై కూర్చున్నాడు.

అతను సుమారు నెల రోజుల పాటు బెటాలియన్‌తో పోరాడాడు మరియు అతను గతంలో పారిపోయిన నిర్బంధ శిబిరం యొక్క విముక్తిలో పాల్గొన్నాడు. అక్కడ, సేఫ్‌లో, అతను తన ఫోటోను కనుగొన్నాడు, అది తరువాత ప్రపంచమంతటా వ్యాపించింది: అందులో, కోపంగా ఉన్న కనుబొమ్మల క్రింద నుండి, ఒక యువకుడు కోపంగా కెమెరా వైపు చూస్తున్నాడు, అతని గడ్డం బయటకు దూకుతోంది. అతని ఛాతీపై అతని పేరు మరియు శిబిరంతో ఒక గుర్తు ఉంది క్రమ సంఖ్య. బైర్లీ తరువాత తన కొడుకుతో చెప్పినట్లుగా, ఆ సమయంలో అతను ఒక విషయం గురించి మాత్రమే ఆలోచిస్తున్నాడు: నేను ఫోటోగ్రాఫర్‌పై పరుగెత్తితే, నేను మెషిన్ గన్‌లతో చిక్కుకోకముందే అతని మెడ విరగ్గొట్టడానికి నాకు సమయం ఉందా?

గృహప్రవేశం

మా సైన్యం యొక్క ర్యాంకుల్లో ఒక నెల పోరాడిన తరువాత, అతను తీవ్రమైన పదునైన గాయాన్ని పొందాడు మరియు ఆసుపత్రికి పంపబడ్డాడు. అనుకోకుండా, అతను ఆసుపత్రిలో పడుకున్నప్పుడు, మార్షల్ జార్జి జుకోవ్ అక్కడ సందర్శించాడు. మా దళాలలో పోరాడుతున్న ఒక అమెరికన్ అక్కడ పడి ఉన్నాడని తెలుసుకున్న అతను అతనిని కలుసుకుని మాట్లాడాడు, ఆపై అతనికి ఒక కవరింగ్ లెటర్ ఇచ్చాడు, అది అతనికి మాస్కోలోని అమెరికన్ రాయబార కార్యాలయానికి చేరుకోవడానికి సహాయపడింది.

మొదట జోసెఫ్ గుర్తించబడలేదు, ఎందుకంటే పత్రాల ప్రకారం అతను అప్పటికే చనిపోయాడు. అయితే తర్వాత అమెరికా నుంచి అతడి వేలిముద్రలు పంపడంతో అంతా సద్దుమణిగింది. జోసెఫ్ బైర్లీ ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు మరియు అతను చికాగోలో విజయాన్ని జరుపుకున్నాడు.

జోసెఫ్ కుమారుడు జాన్ బెయర్లే 2008 నుంచి 2012 వరకు రష్యాలో అమెరికా రాయబారిగా పనిచేశారు.

తప్పించుకున్న వారిలో ఒకరి తర్వాత వ్యక్తిగత ఫైల్ నుండి ఫోటో. రష్యాలో మాజీ (2008-2012) అమెరికా రాయబారి జాన్ బెయర్లే తండ్రి.

జోసెఫ్ బెయర్లే (eng. జోసెఫ్ బేర్లే, ఆగష్టు 25, 1923, ముస్కెగాన్ (మిచిగాన్, USA) - డిసెంబర్ 12, 2004, టోకోవా (జార్జియా, USA)) - రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో జర్మన్లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడిన ఏకైక సైనికుడిగా పరిగణించబడ్డాడు. అమెరికన్ మరియు సోవియట్ సైన్యాలు. రష్యాలో మాజీ (2008-2012) అమెరికా రాయబారి జాన్ బెయర్లే తండ్రి.

జోసెఫ్ బైర్లీ మిచిగాన్‌లోని ముస్కెగాన్‌లో జన్మించాడు, అక్కడ అతను 1942లో ఉన్నత పాఠశాల నుండి పట్టభద్రుడయ్యాడు. అతను నోట్రే డామ్ విశ్వవిద్యాలయంలో చదువుకోవడానికి స్కాలర్‌షిప్ పొందగలిగాడు, కానీ బదులుగా అతను సైన్యం కోసం స్వచ్ఛందంగా ముందుకు వచ్చాడు. అతని ఖైదీ ఆఫ్ వార్ కార్డ్‌లోని ఎంట్రీ ప్రకారం, తరువాత అతనిపై జర్మన్ అధికారులు దాఖలు చేశారు, అతను కసాయిగా పనిచేశాడు.

US సైన్యంలో సేవ. 101వ డివిజన్

బైర్లీ 506వ పారాచూట్ ఇన్‌ఫాంట్రీ రెజిమెంట్, 101వ ఎయిర్‌బోర్న్ డివిజన్ యొక్క స్క్రీమింగ్ ఈగల్స్, రేడియో కమ్యూనికేషన్‌లు మరియు కూల్చివేతలో ప్రత్యేకత కలిగిన యూనిట్‌కి కేటాయించబడింది. ఆ సమయంలో డివిజన్ ఉండేది ఇంగ్లీష్ నగరంరామ్‌స్‌బరీ మరియు రెండవ ఫ్రంట్ ప్రారంభానికి సిద్ధమయ్యారు. తొమ్మిది నెలల శిక్షణ తర్వాత, ఫ్రాన్స్‌లోని రెసిస్టెన్స్ మూవ్‌మెంట్‌కు బంగారాన్ని అందించడానికి మే మరియు ఏప్రిల్ 1944లో బెయర్ల్ రెండు పోరాట కార్యకలాపాలలో పాల్గొన్నాడు.

డి-డే. విధ్వంసం పనులు. బందిఖానా

జోసెఫ్ బెయర్లే వెహర్మాచ్ట్ యుద్ధ ఖైదీగా. జూలై 1944. కొడుకు జాన్ బైర్లీ: “నేను ఒకసారి మా నాన్నను ఫోటో తీసినప్పుడు ఏమి ఆలోచిస్తున్నాడో అడిగాను. అతను ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "ఫోటోగ్రాఫర్ నన్ను చిత్రీకరిస్తున్నప్పుడు అతన్ని చంపడానికి నాకు సమయం ఉంటుందా..."

జూన్ 6, 1944న, సెకండ్ ఫ్రంట్ ప్రారంభమైన రోజు, బెయర్లేను మోసుకెళ్తున్న C-47 విమానం నార్మాండీ తీరంలో కాల్పులు జరిపింది. కమ్ డు మోంట్ మీదుగా విమానం నుండి దూకి, సార్జెంట్ బైర్లీ ఇతర పారాట్రూపర్‌లతో సంబంధాన్ని కోల్పోయాడు, కానీ ఇప్పటికీ విద్యుత్ సబ్‌స్టేషన్‌ను పేల్చివేయగలిగాడు. అతను కొన్ని రోజుల తర్వాత జర్మన్లచే బంధించబడటానికి ముందు అనేక వస్తువులను పేల్చివేశాడు.

తరువాతి ఏడు నెలల్లో, బేర్లే ఏడు వేర్వేరు జర్మన్ జైళ్లలో ఉంచబడ్డాడు. అతను రెండుసార్లు తప్పించుకున్నాడు, కానీ రెండుసార్లు పట్టుబడ్డాడు. బైర్లీ మరియు అతని తోటి ఖైదీలు సమీపంలో ఉన్న సోవియట్ సైన్యాన్ని చేరుకోవాలని ఆశించారు. రెండవసారి విఫలమైన తరువాత (పోలాండ్‌లో తనను తాను కనుగొని, అతను మరియు ఇతర యుద్ధ ఖైదీలు పొరపాటున బెర్లిన్‌కు వెళ్లే రైలులో ఎక్కారు), అతను గెస్టపోలో ముగించాడు, కానీ గెస్టపోలో లేనందున త్వరలో జర్మన్ మిలిటరీకి అప్పగించబడ్డాడు. యుద్ధ ఖైదీలను పట్టుకునే హక్కు.

రెడ్ ఆర్మీలో ఎస్కేప్ మరియు సేవ

జోసెఫ్ బైర్లీ యుద్ధ కార్డు ఖైదీ. 1944-1945

బెయిర్లే ఆల్ట్ డ్రేవిస్‌లో యుద్ధ ఖైదీల కోసం ఒక నిర్బంధ శిబిరంలో ముగించాడు, ఇది పోలిష్ పట్టణం కోస్ట్ర్జిన్ నాడ్ ఓడ్రా యొక్క శివారు ప్రాంతమైనది. జనవరి 1945 ప్రారంభంలో, అతను మరోసారి తప్పించుకున్నాడు, ఈసారి విజయవంతంగా, మొదటి బెలోరుసియన్ ఫ్రంట్ నుండి ఫిరంగి శబ్దాల దిశలో నడిచాడు. కొన్ని వారాల తర్వాత, అతను ముందు వరుసకు చేరుకోగలిగాడు మరియు దానిని దాటిన తర్వాత, సోవియట్ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్‌ను కనుగొనగలిగాడు.

చేతులు పైకెత్తి రష్యన్‌లను కలవడానికి బయటకు వస్తూ, అతను నొక్కిచెప్పాడు: “నేను అమెరికన్ కామ్రేడ్‌ని! నేను అమెరికన్ కామ్రేడ్!" బెయర్లే 1వ గార్డ్స్ ట్యాంక్ బ్రిగేడ్ (అంటే కెప్టెన్ A.G. సముసెంకో యొక్క గార్డ్) యొక్క 1వ ట్యాంక్ బెటాలియన్ కమాండ్‌ని వారితో ఉండటానికి మరియు పోరాడటానికి అనుమతించమని ఒప్పించాడు. సోవియట్ ట్యాంక్ బెటాలియన్‌లో అతని సేవ ప్రారంభమైంది, ఇది ఒక నెల పాటు కొనసాగింది. కూల్చివేత మరియు మెషిన్ గన్నర్‌గా అతని నైపుణ్యాలు ఉపయోగపడతాయి - బెటాలియన్‌లో అమెరికన్ షెర్మాన్ ట్యాంక్ ఉంది.

బెయర్ల్ పోరాడిన బెటాలియన్ కాన్సంట్రేషన్ క్యాంపు నుండి జనవరి చివరిలో తప్పించుకున్నాడు. ఫిబ్రవరి ప్రారంభంలో, అతను తీవ్రంగా గాయపడ్డాడు (జూ.87 డైవ్ బాంబర్ల బాంబు దాడికి గురయ్యాడు), మరియు లాడ్స్‌బర్గ్‌లోని సోవియట్ ఆసుపత్రికి పంపబడ్డాడు (ఇప్పుడు అది పోలిష్ నగరంగోర్జో వీల్కోపోల్స్కి). మార్షల్ జార్జి జుకోవ్ ఆసుపత్రికి వచ్చాడు మరియు అమెరికన్ పారాట్రూపర్ గురించి తెలుసుకున్న తరువాత, అతనిని కలవాలనుకున్నాడు. బైర్లీ ఇంటికి తిరిగి రావడానికి సహాయం చేయమని మార్షల్‌ని కోరాడు. జుకోవ్ ఆదేశం ప్రకారం, బేర్లేకు అధికారిక లేఖ ఇవ్వబడింది, అతను మాస్కోకు వెళ్లే మార్గంలో అతని పత్రాలను తనిఖీ చేస్తున్నప్పుడు సమర్పించాడు, ఎందుకంటే అతని పత్రాలన్నీ జర్మన్ల వద్ద ఉన్నాయి. ఫిబ్రవరి 1945లో, అతను మాస్కోలోని అమెరికన్ రాయబార కార్యాలయానికి చేరుకున్నాడు.

గృహప్రవేశం

1945 జోసెఫ్ బైర్లీ తన స్వస్థలమైన మిచిగాన్‌కు తిరిగి వచ్చాడు.

రాయబార కార్యాలయంలో, US వార్ డిపార్ట్‌మెంట్ జూన్ 10, 1944న చనిపోయినట్లు ప్రకటించిందని బేర్లే తెలుసుకున్నాడు. అతని చర్చిలో స్వస్థల oమస్కేగాన్‌లో స్మారక సేవ జరిగింది మరియు స్థానిక వార్తాపత్రికలో సంస్మరణ ప్రచురించబడింది. వేలిముద్రలు అతని గుర్తింపును నిర్ధారించడానికి ముందు, బైర్లీని మెట్రోపోల్ హోటల్‌లో మెరైన్ గార్డ్‌లో ఉంచారు.

బైర్లీ ఏప్రిల్ 21, 1945న మిచిగాన్‌కు తిరిగి వచ్చాడు మరియు రెండు వారాల తర్వాత చికాగోలో విజయాన్ని జరుపుకున్నాడు. మరుసటి సంవత్సరం అతను జోనా హాలోవెల్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు. హాస్యాస్పదంగా, వివాహం అదే చర్చిలో జరిగింది మరియు రెండు సంవత్సరాల క్రితం అతని అంత్యక్రియలకు సేవ చేసిన అదే పూజారి ద్వారా జరిగింది. యుద్ధం తరువాత, బైర్లీ బ్రున్స్విక్ కార్పొరేషన్‌లో చేరాడు, అక్కడ అతను 28 సంవత్సరాలు పనిచేశాడు మరియు డెలివరీ విభాగానికి అధిపతిగా పదవీ విరమణ చేశాడు.

1994లో, యుద్ధ సమయంలో అతని అద్వితీయ సేవకు, సెకండ్ ఫ్రంట్ ప్రారంభించిన 50వ వార్షికోత్సవాన్ని పురస్కరించుకుని జరిగిన వేడుకలో బేర్లేకు స్మారక పతకాలను అందించారు. ఈ ఘటన వాషింగ్టన్‌లోని వైట్‌హౌస్‌లో చోటుచేసుకుంది. ఈ అవార్డులను అమెరికా అధ్యక్షుడు బిల్ క్లింటన్, రష్యా అధ్యక్షుడు బోరిస్ యెల్ట్సిన్ అందజేశారు.

నిష్క్రమణ

జోసెఫ్ బైర్లీ డిసెంబర్ 12, 2004న టోకోవా (జార్జియా, USA)లో గుండె ఆగిపోవడంతో మరణించాడు. ఏప్రిల్ 2005లో, అర్లింగ్టన్ మిలిటరీ స్మశానవాటికలో అతనిని గౌరవ మర్యాదలతో ఖననం చేశారు.

కుటుంబం

జోసెఫ్ బైర్లీకి ముగ్గురు పిల్లలు, ఏడుగురు మనుమలు మరియు ఒక మనవడు ఉన్నారు. అతని కుమారుడు జాన్ బెయర్లే 2008 నుండి 2012 వరకు రష్యాలో US రాయబారిగా పనిచేశాడు.

డి. బైర్లీ జ్ఞాపకం

సెప్టెంబర్ 2002లో, రాండమ్ హౌస్ జోసెఫ్ బైర్లీ గురించి థామస్ టేలర్ యొక్క పుస్తకాన్ని ప్రచురించింది, "సింపుల్ సౌండ్స్ ఆఫ్ ఫ్రీడం" (రష్యన్). సాధారణ శబ్దాలుస్వేచ్ఛ). థిన్-బౌండ్ పుస్తకం జూన్ 2004లో "బిహైండ్ హిట్లర్స్ లైన్స్" పేరుతో ప్రచురించబడింది.

ఆగష్టు 2005లో, ఫ్రాన్స్‌లోని కోమ్-డు-మాంట్‌లోని చర్చి గోడపై ఒక స్మారక ఫలకాన్ని ఆవిష్కరించారు, అక్కడ బైర్లీ జూన్ 6, 1944న పారాచూట్ ద్వారా దిగారు.

2005 లో, రష్యన్ భాషలో "అమెరికన్ సోల్జర్" అనే డాక్యుమెంటరీ చిత్రం అమెరికాలో విడుదలైంది. సోవియట్ సైన్యం"(స్క్రిప్ట్ రైటర్ మరియు డైరెక్టర్ - నినా విష్నేవా). 2007లో, నినా విష్నేవా ఒక సంస్కరణను రూపొందించారు ఆంగ్ల భాష- "జోసెఫ్ అండ్ హిజ్ బ్రదర్స్ ఇన్ ఆర్మ్స్". ఆంగ్ల భాషాంతరముఈ చిత్రం గ్రెనడా (స్పెయిన్)లో జరిగిన డాక్యుమెంటరీ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో "ఉత్తమ సినిమాటోగ్రఫీ" విభాగంలో మొదటి బహుమతిని అందుకుంది; శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో షార్ట్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ (USA) నుండి ప్రత్యేక సర్టిఫికేట్, అలాగే బార్సిలోనా డాక్యుమెంటరీ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో "బెస్ట్ రియలైజేషన్ ఆఫ్ ఎ కాన్సెప్ట్" విభాగంలో మొదటి బహుమతి.

2010లో, మాస్కోలోని పోక్లోన్నయ కొండపై, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లోని రష్యన్ మ్యూజియంలో మరియు ప్స్కోవ్ క్రెమ్లిన్‌లో ప్రదర్శనలు జరిగాయి, యుద్ధ ఖైదీల కోసం జర్మన్ కాన్సంట్రేషన్ క్యాంప్‌లో బేర్లే బస చేసినట్లు పత్రాలను ప్రదర్శించారు.

అనుభవజ్ఞుడు ఎల్లప్పుడూ కవాతులకు వెళ్ళాడు