వారంలో 7 శుక్రవారాలు అంటే. వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు - అర్థం

పదజాలం "వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు" అర్థం

ఏడుప్రత్యేక చర్చకు అర్హమైనది. దానికి సంబంధించిన చాలా సూక్తులు మరియు సామెతలు, అద్భుత కథలు మరియు పురాణాలు ఉన్నాయి.
వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు పదజాలం యూనిట్, దురదృష్టవశాత్తు, మా ప్రసంగంలో ఎక్కువగా ఉపయోగించబడే వాటిలో ఒకటి. ఎందుకు "దురదృష్టవశాత్తు"? అవును ఎందుకంటే మేము మాట్లాడుతున్నాముఆధారపడలేని, విశ్వసించలేని వ్యక్తి గురించి, అతను తరచుగా తన నిర్ణయాలను మార్చుకుంటాడు మరియు తన వాగ్దానాలను నిలబెట్టుకోడు. ఈ సామెత యొక్క మూలం గురించి శాస్త్రవేత్తలు ఇప్పటికీ ఖచ్చితంగా తెలియలేదు.
వారు వాదిస్తారు.
చాలా మటుకు, మా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఈ క్రింది వివరణ.
వాస్తవం ఏమిటంటే, శుక్రవారం ఒకప్పుడు (మరియు స్లావ్‌లలో మాత్రమే కాదు) మార్కెట్ రోజు, అలాగే వివిధ వాణిజ్య బాధ్యతలను నెరవేర్చడానికి ఒక రోజు. శుక్రవారం, డబ్బు అందుకున్న తరువాత, వారు ఆర్డర్ చేసిన వస్తువులను వచ్చే వారం డెలివరీ చేస్తామని గౌరవంగా చెప్పారు. శుక్రవారం సరుకులు అందుకోగా.. వారంలోగా చెల్లించాల్సిన డబ్బులు తిరిగి ఇస్తామని హామీ ఇచ్చారు. ఈ హామీలను ఉల్లంఘించిన వారికి వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయని చెప్పారు.
ఫ్రైడే మరియు బ్యాక్ ఎవే అనే పదాల సారూప్యత కారణంగా బహుశా ఈ అర్థం వ్యక్తీకరణలో స్థిరపడి ఉండవచ్చు (ఒకరి మాట నుండి వెనక్కి తగ్గడం, వెనక్కి తగ్గడం).
దీనికి సంబంధించిన మరికొన్ని రష్యన్ సూక్తులు గుర్తుచేసుకుందాం
సంఖ్య ఏడు.
సామెత ఎలా ఉంటుందో తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా " ఏడు సార్లు ప్రయత్నించండి - ఒకసారి కత్తిరించండి»? « మీ కుటుంబం గురించి ఆలోచించండి మరియు దాన్ని మరోసారి కత్తిరించండి"! రూపంలో ఆదిమమైనప్పటికీ, అర్థంలో చాలా స్పష్టంగా మరియు అర్థమయ్యేలా ఉంది.
"ఏడుగురి నానీలకు కన్ను లేని బిడ్డ ఉంది" అనే సామెతతో పాటు ఇది కూడా ఉంది: "ఒక గొర్రెకు ఏడుగురు కాపరులు ఉన్నారు."
చాలా దూరపు సంబంధం ఉన్న (లేదా సంబంధిత) వ్యక్తిని పిలవడం ప్రారంభించారు " జెల్లీ మీద ఏడవ నీరు».
« ఏడు ఒకటి ఊహించలేదు“విందు కోసం కాదు, పని కోసం లేదా విందు కోసం కాదు.
వారు సజీవమైన మరియు ధైర్యవంతుల గురించి, నేరానికి లొంగని మరియు నేరం చేయడానికి మొగ్గు చూపే వారి గురించి, “సరిగ్గా ఏడు కుక్కలను కూడలిలో ఎలా కొట్టాలో” వారికి తెలుసు - తక్కువ కాదు, ఎక్కువ కాదు.
స్నేహపూర్వక సేవ, అసౌకర్యంతో సంబంధం కలిగి ఉన్నప్పటికీ, ఒక ఫీట్‌గా పరిగణించబడలేదు: అన్నింటికంటే, "స్నేహితుడికి, ఏడు మైళ్ళు పొలిమేరలు కాదు."
రస్‌లోని ప్రజలు అనుభవజ్ఞులైన మరియు అనుభవజ్ఞులైన వారిని చూసి ఆశ్చర్యపోతారు మరియు వారు "ఏడు పొయ్యిల నుండి రొట్టెలు తిన్నారు" అని చెప్పారు.
"సైన్స్" మరియు డబ్బు లేకుండా ఏమీ లేకుండా ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన వారిని చూసి వారు నవ్వారు: "నేను జెల్లీ తినడానికి ఏడు మైళ్ల దూరం వెళ్ళాను" (పాత రోజుల్లో చౌకైన ఆహారం).
వారు నేరస్థుడిని నేరస్థుడిగా పిలవలేదు, అతను దురదృష్టవంతుడు, మరియు నేరం ఒక దురదృష్టకరం. అందుకే సామెత: " ఏడు సమస్యలు - ఒక సమాధానం».
మరియు పెద్దలకు మంచి సలహా ఉంది: " ఏడు చర్చిలను నిర్మించవద్దు - ఏడుగురు పిల్లలను నిర్మించండి».
మర్మమైన మరియు సమస్యాత్మకమైన ఏడుతో సంబంధం ఉన్న రష్యన్ సామెతలు మరియు సూక్తులకు అంతం లేదు. నిఘంటువులలో మీరే చూడండి. మీరు చింతించరని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను!

Razg వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు. ఆమోదించబడలేదు యూనిజం. తన నిర్ణయాలు, ఉద్దేశాలు మొదలైనవాటిని సులభంగా మార్చుకునే వ్యక్తి గురించి. ఎవరు? ఒక వ్యక్తి, ఒక సోదరుడు, ఆమె... వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు.

స్మిర్డిన్ నన్ను ఇబ్బందుల్లోకి నెట్టాడు; ఈ వ్యాపారికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి. (A. పుష్కిన్.)

అన్నింటికంటే, అతను ఎల్లప్పుడూ వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు. (I. బునిన్.)

మరియా ఇవనోవ్నాకు ఒక లేఖ వచ్చింది... నుండి చిన్న కొడుకుమిఖాయిల్... అయితే, నేను సంతోషంగా ఉన్నాను... కానీ అతను నిజంగా ఇంజనీర్ అవుతాడని నేను నమ్మలేదు. "అతనికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి, మరియు అతను ఇక్కడకు రాకముందే, అతను కొత్తదానితో వస్తాడు" అని ఆమె చెప్పింది. (ఎం. ప్రిష్విన్.)

(?) 18వ శతాబ్దంలో. శుక్రవారం (మార్కెట్ రోజు), పని నుండి సెలవు రోజు, అన్ని రకాల లావాదేవీలు (ప్రధానంగా వాణిజ్యం) ఏర్పాటు చేయబడ్డాయి. వాణిజ్యం మరియు రుణ బాధ్యతల నెరవేర్పుకు శుక్రవారం కూడా గడువు విధించబడింది. ఆ రోజు తన రుణాన్ని తిరిగి చెల్లించని ఎవరైనా, మరొక రోజు వరకు మరియు వచ్చే శుక్రవారం వరకు వేచి ఉండమని అడిగారు, వారు నమ్మదగని వ్యక్తిగా పరిగణించబడతారు, తప్పనిసరి కాదు. అలాంటి వ్యక్తికి, హాస్యాస్పదమైన అతిశయోక్తికి అనుగుణంగా, ప్రతి రోజు శుక్రవారంగా మారింది, మరో మాటలో చెప్పాలంటే, అతనికి వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి.

విద్యా పదజాల నిఘంటువు. - M.: AST. E. A. బైస్ట్రోవా, A. P. ఒకునెవా, N. M. షాన్స్కీ. 1997 .

పర్యాయపదాలు:

ఇతర నిఘంటువులలో "వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు" ఏమిటో చూడండి:

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- మోజుకనుగుణమైన, చంచలమైన, మార్చగల, మానసిక స్థితి యొక్క వ్యక్తి రష్యన్ పర్యాయపదాల నిఘంటువు. ఒక వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు adj., పర్యాయపదాల సంఖ్య: 4 మార్చదగినవి (33) ... పర్యాయపదాల నిఘంటువు

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు. బుధ. "శుక్రవారం వ్యాపారం ప్రారంభించే వారు వెనక్కి తగ్గుతారు!" బుధ. వారానికి ఏడు సార్లు, వెనక్కి తగ్గండి, మీ మాటపై వెనక్కి వెళ్లండి, మీ మనసు మార్చుకోండి. స్నేగిరేవ్. రష్యన్ సామెతలు. బుధ. వ్యాపారికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉంటాయి. ఒక… మిచెల్సన్ యొక్క పెద్ద వివరణాత్మక మరియు పదజాల నిఘంటువు (అసలు స్పెల్లింగ్)

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- [ఎవరు] ప్రణాళికలు, మూడ్‌లు మొదలైనవి చాలా తరచుగా మరియు ఊహించని విధంగా మారుతాయి అంటే ఆ వ్యక్తి (X) తక్కువ వ్యవధిలో బాధ్యతారహితంగా మరియు స్పష్టంగా కారణం లేకుండా తన ఉద్దేశాలను, నిర్ణయాలు లేదా మానసిక స్థితిని మార్చుకుంటాడు.… పదబంధమురష్యన్ భాష

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- బుధ. శుక్రవారం వ్యాపారాన్ని ప్రారంభించే ఎవరైనా వెనక్కి తగ్గుతారు! బుధ. వారానికి ఏడు సార్లు, వెనక్కి వెళ్లండి, మీ మాటపై తిరిగి వెళ్లండి, మీ మనసు మార్చుకోండి. స్నేగిరేవ్. రష్యన్ సామెతలు. బుధ. వ్యాపారికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉంటాయి. ఎ.ఎస్. పుష్కిన్ (తెలియని సంవత్సరం).......

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- ఎవరి నుండి. సింపుల్ ఖండించదగినది ఎవరైనా తన నిర్ణయాలు, మూడ్‌లలో చంచలంగా ఉంటారు, తరచుగా మరియు సులభంగా తన అభిప్రాయాలను, తీర్పులను, అంచనాలను మార్చుకుంటారు. ఆమె తల్లికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి: ఈ రోజు ఆమె క్షమించండి, ఆమె ఆమెను లాలిస్తుంది మరియు రేపు ఆమె పిన్స్ అంటుకోవడం ప్రారంభిస్తుంది (A. కరవేవా. లైట్లు) ... రష్యన్ సాహిత్య భాష యొక్క పదజాల నిఘంటువు

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు.- వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు (ఏడు సెలవులు). టోల్ స్టుపిడ్ చూడండి... V.I. డల్. రష్యన్ ప్రజల సామెతలు

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- ఎవరి నుండి. రాజ్గ్. ఆమోదించబడలేదు తన అభిప్రాయాలను మరియు ఉద్దేశాలను తరచుగా మార్చుకునే చంచలమైన వ్యక్తి గురించి. DP, 462; FSRY, 374; BMS 1998, 483; FM 2002, 376; మోకియెంకో 1986, 154, 162; ZS 1996, 67; మోకియెంకో 1990, 108; గ్లూఖోవ్ 1988, 147; గాలము. 1969, 219 ...

    వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు- తరచుగా తన నిర్ణయాలను మార్చుకునే వ్యక్తి గురించి... అనేక వ్యక్తీకరణల నిఘంటువు

    వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు (శుక్రవారం). ఒక వారంలో గురువారాలు నాలుగు మరియు వారం పదితో కూడిన గ్రామ నెల ఉన్నాయి- ఎవరి నుండి. ప్రజల ఇనుము. గురించి తెలివితక్కువ మనిషి. DP, 462... పెద్ద నిఘంటువురష్యన్ సూక్తులు

    స్త్రీకి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉంటాయి- స్త్రీ పొయ్యి నుండి ఎగురుతోంది, డెబ్బై ఏడు ఆలోచనలు ఆమె మనస్సును (జానపద) మారుస్తాయి నిర్ణయాలలో అస్థిరత గురించి స్త్రీకి వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు (సెలవులు) ఉన్నాయి. బుధ. శుక్రవారాల్లో, మహిళలు స్పిన్ చేయరు (ఎందుకంటే ఈ రోజున రక్షకుడు ఉమ్మివేసాడు, మరియు నూలుపై ఉమ్మివేయకుండా ఉండలేరు).... ... మిచెల్సన్ యొక్క పెద్ద వివరణాత్మక మరియు పదజాల నిఘంటువు

పుస్తకాలు

  • వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు: ఒక నవల, లుగాంట్సేవా టి.ఐ.. గ్రున్యా పిచుగినా ఎప్పుడూ విదేశాల్లో లేదు. మరియు అకస్మాత్తుగా ఆమె సెట్ డిజైనర్‌గా పనిచేసే థియేటర్ డైరెక్టర్ ఆమెను బుడాపెస్ట్‌కు వెళ్లమని అక్షరాలా బలవంతం చేస్తాడు. హంగేరిలో అగ్రఫెనా ఉనికిని అంగీకరించారు...

తన మాటను నిలబెట్టుకోని వ్యక్తిని ఎలా గుర్తించాలి, అనగా. తన మనసు మార్చుకుంటాడా? మీరు చాలా సేపు ఆలోచించవచ్చు, కానీ కొన్ని సందర్భాల్లో, ఒక వ్యక్తీకరణ ఉత్తమంగా సరిపోతుంది, ఇది మా కథనం యొక్క అంశం. నేటి అంశం: "పదజాల యూనిట్ యొక్క అర్థం "వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు." మూలాలు, ఉదాహరణలు మరియు పర్యాయపదాలను కూడా చూద్దాం.

మూలం

IN ఈ సందర్భంలోచరిత్రలో మునిగిపోకుండా, ప్రసంగం యొక్క అర్థాన్ని అర్థం చేసుకోవడం అసాధ్యం. ఒకప్పుడు, చాలా కాలం క్రితం, శుక్రవారం సెలవు దినం. పని బాధ్యతల నుండి విముక్తి పొందిన వ్యక్తులు, కొన్ని వస్తువులను ఆర్డర్ చేయడానికి మార్కెట్‌కి వెళ్లారు, లేదా దీనికి విరుద్ధంగా - ఇప్పటికే కొనుగోలు చేసిన వస్తువు కోసం డబ్బు ఇవ్వడానికి. వేరే సమయం లేదు. దీని ప్రకారం, వారి వాణిజ్య బాధ్యతలను నెరవేర్చని వారి గురించి (శుక్రవారం డబ్బు ఇవ్వలేదు, లేదా ఇప్పటికే అంగీకరించిన వస్తువులను తీసుకురాలేదు), వారు ఇలా అన్నారు: "అవును, అతనికి వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి." పదజాల యూనిట్ యొక్క అర్థం (“వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు”) ఈ విధంగా నిర్వచించబడిన వ్యక్తిపై ఆధారపడలేడని, అతను నమ్మదగినవాడు కాదని మరియు అతనితో వ్యాపారం చేయకపోవడమే మంచిదని సూచిస్తుంది.

అప్పుడు, సహజంగా, కాలక్రమేణా, శుక్రవారాలు పని దినాలుగా మారాయి, మార్కెట్ రోజులు మరచిపోయాయి మరియు వ్యక్తీకరణ మరియు దాని అర్థం కత్తిరించబడిన రూపంలో మిగిలిపోయింది. ఈ రోజు వారు తన అభిప్రాయాలు, నిర్ణయాలు మరియు, బహుశా, అభిరుచులను త్వరగా మరియు సులభంగా మార్చుకునే వ్యక్తి గురించి ఇలా చెప్పారు.

ఉదాహరణ. విద్యార్థి, ఉపాధ్యాయుడు మరియు విద్యార్థి రుణం

ప్రతి ఒక్కరికి పరిస్థితి తెలుసు - ఒక విద్యార్థి ఏదైనా తీసుకోవాలి. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, దీనికి “తోక” ఉంది - సెషన్‌లో పాటించని ప్రమాణం. మరియు ఉపాధ్యాయుడు తన డిపార్ట్‌మెంట్‌లోని ఈ విద్యార్థిని పరీక్ష (లేదా పరీక్ష) తీసుకోవడం నిజంగా చూడాలనుకుంటున్నారని ఊహించుదాం. మన హీరోలను సెర్గీ మరియు ప్యోటర్ పెట్రోవిచ్ అని పిలుద్దాం. మరియు ఇక్కడ మరోసారి, ఉపాధ్యాయుడు తరగతులకు ఆతురుతలో ఉన్నప్పుడు, అతను తన అభిమాన "తోక" విద్యార్థిని కలుసుకుని అడిగాడు:

సెరియోజా, మీరు మీ ఉనికితో నన్ను ఎప్పుడు గౌరవిస్తారు మరియు చివరకు మీ రుణాన్ని నాకు అప్పగిస్తారు?

పీటర్ పెట్రోవిచ్, నేను చేయలేను! బహుశా శుక్రవారంనా?

మూడు వారాలుగా నువ్వు నాతో ఇలా చెబుతున్నావు. నేను నిన్ను అడిగినప్పుడల్లా, "శుక్రవారం!" "వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు" అనే పదజాలం యొక్క అర్థం మీకు తెలుసా?

లేదు, ప్యోటర్ పెట్రోవిచ్, నేను భౌతిక శాస్త్రవేత్తను, గీత రచయితను కాదు, ”సెర్గీ నవ్వుతూ సమాధానమిస్తాడు.

కాబట్టి, మీరు ఈ శుక్రవారం నా వద్దకు రాకపోతే, మీరు దానిని ఆరు నెలల్లో మాత్రమే తీసుకోగలరు! మరియు ఇతర విషయాలతోపాటు, దయచేసి నేను సూచించిన వ్యక్తీకరణ యొక్క అర్థం గురించి కథనాన్ని సిద్ధం చేయండి. మార్గం ద్వారా, మీరు, ఒక ఉదాహరణగా మీ నిబద్ధతతో, దానికి సరిగ్గా సరిపోతారు.

పేద విద్యార్థికి మంచి జరగాలని మేము కోరుకుంటున్నాము, అతను ప్రశ్నకు సులభంగా సమాధానాన్ని సిద్ధం చేస్తాడని మేము ఆశిస్తున్నాము - “వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు” అనే పదజాల యూనిట్ యొక్క అర్థం. అటువంటి చిన్నవిషయం కారణంగా పరీక్ష (లేదా పరీక్ష) విఫలమవడం సిగ్గుచేటు.

"నాకు అల్పాహారం ఇవ్వవద్దు!" పదబంధ పర్యాయపదం

ప్రశ్నలోని వ్యక్తీకరణ యొక్క పదజాల భర్తీ గురించి మనం మాట్లాడినట్లయితే, టైటిల్‌లో సూచించిన సూత్రం అనువైనది. మరియు ఉపయోగం యొక్క పరిస్థితులు చాలా తేడా ఉండకపోవచ్చు.

ఉదాహరణకు, ఒక వ్యక్తి ఒక నిర్దిష్ట రికార్డ్ కోసం చూస్తున్న సంగీత దుకాణానికి వచ్చి విక్రేతను ఇలా అడుగుతాడు:

మీ దగ్గర బీటిల్స్ వైట్ ఆల్బమ్ ఉందా?

రేపు రండి, బహుశా అది కనిపిస్తుంది.

మరియు ఇది ఒక వారం పాటు కొనసాగుతుంది. మరియు ఒక వ్యక్తి సమీపంలో నివసిస్తుంటే మంచిది, అతను ఇంటికి వెళ్ళే మార్గంలో ఆగి, వైఫల్యం గురించి అడిగాడు మరియు మరచిపోయాడు. అతను మొత్తం నగరం గుండా తిరుగుతూ ఉంటే ఊహించుకోండి: "రేపు రండి." ఇది ఎంతకాలం ఉంటుంది? మేము ఎక్కువగా ఆలోచించము. మరియు ఏదో ఒక రోజు, ఈ సందర్శనలలో ఒకదానిలో, అతను నిర్విరామంగా కేకలు వేస్తాడు, విక్రేతను ఆశ్చర్యపరిచాడు: “మీరు నాకు ఎన్ని బ్రేక్‌ఫాస్ట్‌లు తినిపించగలరు, ఇహ్? మీరు అడిగినప్పుడల్లా, ప్రతిదీ "రేపు" మరియు "రేపు!"

కానీ అతను ఉల్లాసంగా మరియు ప్రశాంతంగా ఇలా చెప్పగలడు: “సరే, అవును, ఇక్కడ మీకు “వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు” అనే సామెత చాలా గౌరవంగా ఉందని నేను చూస్తున్నాను. మీరు వినైల్ గురించి అడగనప్పుడు, సరే, ఎప్పుడూ!"

అర్థం మరియు ప్రాముఖ్యత ఆధునిక వ్యక్తీకరణమరియు మన పూర్వీకుల నుండి సంక్రమించిన టర్నోవర్ సమానంగా ఉంటుంది.

మరియు బాగా తెలిసిన పాట కూడా ఉంది: "అందం యొక్క హృదయం మేలో గాలిలా ద్రోహం మరియు మార్పుకు గురవుతుంది." కాబట్టి, పంక్తి సామెత వలె దాదాపు అదే అర్థాన్ని వ్యక్తపరుస్తుంది. అదే సమయంలో, ఈ పంక్తులలోని అమ్మాయి ద్రోహానికి పాల్పడిందని అనుకోకూడదు. ఈ సందర్భంలో, యువతులకు కూడా లేదనే వాస్తవాన్ని మాత్రమే పేర్కొంది జీవిత మార్గదర్శకాలుమరియు నమ్మకాలు. నిజమే, అబ్బాయిల మాదిరిగానే అమ్మాయిలు భిన్నంగా ఉంటారు.

ఇతర పర్యాయపద పదాలు

ఇక్కడ సాహిత్య జాబితా ఉంది:

  • నమ్మదగని;
  • మార్చదగిన;
  • నమ్మదగని;
  • ఐచ్ఛికం.

రీడర్ ఈ విశేషణాలను (లేదా వాటి భర్తీని) ఏదైనా తగిన పదబంధంలో సులభంగా అనుసంధానిస్తారని మేము భావిస్తున్నాము. మరియు రెండోది “వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు” అనే వ్యక్తీకరణకు అనలాగ్‌గా ఉపయోగపడుతుంది. సూచించిన ప్రసంగ నమూనాకు పర్యాయపదం ఏదైనా సమస్యపై లేదా సాధారణంగా మానవ అస్థిరతను వ్యక్తం చేయాలి. ఇది బహుశా ఇప్పటికే స్పష్టంగా ఉంది.

మేము పాఠకులకు మరియు అతని ఊహకు సాధ్యమైన ఉదాహరణలను వదిలివేస్తాము.

పదజాల యూనిట్ యొక్క అర్థం "వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు"

దురదృష్టవశాత్తు, వ్యక్తీకరణ " వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు", మన దైనందిన జీవితంలో చాలా తరచుగా ఉపయోగించబడుతుంది. ఇది వారి వాగ్దానాలను నిలబెట్టుకోనందున విశ్వసించలేని వ్యక్తులను వర్ణిస్తుంది. త్వరగా తన మనసు మార్చుకునే లేదా చంచలమైన వ్యక్తి గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, వారు ఉపయోగిస్తారు సామెత

: "అతనికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి." నియమం ప్రకారం, అటువంటి వ్యక్తులపై ఆధారపడటం ప్రమాదకరం, ఎందుకంటే వారు తమ ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చరు మరియు వారి మాట్లాడే మాటల నుండి సులభంగా వైదొలిగారు.

"వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు" అనే పదజాల యూనిట్ యొక్క మూలం

"వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు" అనే వ్యక్తీకరణ మనందరికీ సుపరిచితం స్లావిక్ ప్రజలుఅనేక శతాబ్దాల క్రితం. ఈ సామెత యొక్క మొత్తం రుచి “శుక్రవారం” అనే పదంలో ఉంది, మరో మాటలో చెప్పాలంటే - వారం మొత్తం నిరంతర శుక్రవారాలు. వారంలోని అన్ని రోజుల నుండి శుక్రవారం ఎందుకు ఎంపిక చేయబడింది? వాస్తవం ఏమిటంటే, శుక్రవారం సెలవు దినం, లేదా పని లేని రోజు, కాబట్టి మార్కెట్ రోజు. వివిధ వాణిజ్య ఒప్పందాల అమలు రోజు. శుక్రవారం, వస్తువులను కొనుగోలు చేసేటప్పుడు, మరుసటి మార్కెట్ రోజున దానికి తగిన ధర చెల్లిస్తామని వారి గౌరవప్రదంగా హామీ ఇచ్చారు. అమ్మకందారులు అందుబాటులో లేని వాటిని అందజేస్తామని హామీ ఇచ్చారు ప్రస్తుతానికి, కస్టమర్‌కు అవసరమైన ఉత్పత్తి. కానీ, అన్ని బజార్ల కాలంలోలాగే, అప్పుడు కూడా రకరకాల అపార్థాలు తలెత్తాయి. విక్రేతలు మరియు కొనుగోలుదారులు ఇద్దరూ మరచిపోయి మోసం చేశారు, వారు హామీ ఇచ్చారు కానీ నెరవేర్చలేదు, మొదలైనవి. ఈ ఒప్పందాలను ఉల్లంఘించిన వ్యక్తి గురించి తరచుగా చెప్పబడింది: "అతనికి వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి." అంటే, ఈ వ్యక్తి తన నిర్ణయాన్ని నిరంతరం మారుస్తాడు, అతన్ని విశ్వసించలేము. అప్పటి నుండి ఈ పదబంధంమానవ అశాశ్వతతను సూచిస్తూ కళాత్మకంగా మరియు వ్యక్తీకరణగా మారింది. పదాల సారూప్యత కారణంగా రూపక అర్ధం స్థిరంగా ఉండే అవకాశం ఉంది: శుక్రవారం మరియు బ్యాక్‌ట్రాక్, అనగా, వెనుకకు, మాట్లాడే పదాల నుండి వెనక్కి తగ్గడం. ఈ పదబంధం యొక్క వ్యక్తీకరణ తరచుగా రచయితలను ఆకర్షించింది. కాబట్టి, ఉదాహరణకు, A. S. పుష్కిన్ యొక్క పనిలో "యాకోవ్లెవ్కు ఒక లేఖ నుండి," మేము ఈ క్రింది పంక్తులను కనుగొంటాము: "... వ్యాపారికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి." పదజాలం"వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు" మనల్ని ప్రతిబింబం మరియు ఆత్మపరిశీలనకు దారి తీస్తుంది: మనం నమ్మకమైన భాగస్వాములమా? మనం ఇచ్చిన హామీలను నిలబెట్టుకుంటున్నామా?

ఈ పదం రెండు పదాల నుండి ఏర్పడింది: “ఖాళీ” మరియు “మెలెట్”, వాటి మధ్య కనెక్ట్ చేసే అచ్చు “ఇ” ఉంది. ఇటువంటి పదాలు సంక్లిష్టంగా పిలువబడతాయి. అటువంటి పదం యొక్క అర్థం అది ఏర్పడిన లెక్సెమ్‌ల అర్థాన్ని కలిగి ఉంటుంది. ఈ సందర్భంలో, “కబుర్లు చెప్పేవాడు” అంటే “ఖాళీ విషయాలతో కబుర్లు చెప్పేవాడు”. ఈ వ్యక్తీకరణను మరింత వివరంగా చూద్దాం.

"మెలిటస్" అనేది మాట్లాడే మాటప్రతికూల అర్థంతో, ఆ వ్యక్తి అర్ధంలేని విధంగా మాట్లాడుతున్నాడని అర్థం. అంటే, అతను తెలివిగా ఏమీ చెప్పలేడు.

"ఖాళీ" అనేది ఇన్ పదం ఈ వ్యక్తీకరణఅంటే విలువ లేనిది, శ్రద్ధకు అర్హమైనది కాదు, అర్ధంలేనిది.

ఈ విధంగా, "కబుర్లు" అనే పదానికి అర్థం లేదా అర్థం లేని అన్ని రకాల అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడే వ్యక్తి అని అర్థం. ఆధునిక ప్రసంగంలో ఈ పదాల వినియోగానికి ఉదాహరణలు:

  • మీరు, ఎప్పటిలాగే, అర్ధంలేని మాట్లాడుతున్నారు;
  • రాత్రిపూట అడవిలోకి వెళ్లడం ప్రమాదకరం, కానీ అతను దానిని తన్నాడు: ఏమీ లేదు, ఏమీ లేదు;
  • అతను చాలా ఖాళీగా మాట్లాడేవాడు, అతని మాటలను ఎవరూ సీరియస్‌గా తీసుకోలేదు.

వారంలో ఏడు శుక్రవారాలు - వ్యక్తీకరణ యొక్క అర్థం

ఈ పదజాల యూనిట్ యొక్క అర్ధాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి, దాని మూలాన్ని కనుగొనడం అవసరం.

IN ప్రాచీన రష్యాశుక్రవారం సెలవు దినం, కాబట్టి వాస్తవానికి ఈ వ్యక్తీకరణ అంటే "వారంలో ఏడు రోజులు విశ్రాంతి తీసుకోవడం". వారపు రోజులను వారాంతాల్లో, సెలవుదినం "శుక్రవారాలు"గా మార్చిన సోమరి వ్యక్తులకు ఇది వర్తించబడింది.

వారాంతాల్లో నుండి ప్రజలు కలిగి ఉన్నారు ఖాళీ సమయంబజార్, మార్కెట్ లేదా ఫెయిర్‌కి వెళ్లడానికి, శుక్రవారం త్వరలో ట్రేడింగ్ డేగా మారింది. విక్రేతలు మరియు కొనుగోలుదారులు ఇద్దరూ ఈ రోజున లావాదేవీలలోకి ప్రవేశించారు, అవి నిర్వహించబడలేదు. వారి వాగ్దానాల గురించి మరచిపోయిన వ్యక్తుల గురించి వారు చెప్పడం ప్రారంభించారు: అతన్ని నమ్మవద్దు, అతను ఎప్పుడైనా తన మనసు మార్చుకోవచ్చు, అతనికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయి.

అందువలన, లో ఆధునిక భాషఈ వ్యక్తీకరణ జోడించబడింది ప్రతికూల అర్థం: తరచుగా తమ నిర్ణయాలను మార్చుకునే మరియు ఆధారపడలేని విశ్వసనీయత లేని వ్యక్తులకు ఇది వర్తించబడుతుంది. ఉదాహరణకు: అతను అకస్మాత్తుగా తన మనసు మార్చుకున్నప్పుడు, ఎవరూ ఆశ్చర్యపోలేదు, ఎందుకంటే అతనికి వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు ఉన్నాయని అందరికీ తెలుసు.

ప్రకారం వివరణాత్మక నిఘంటువుడి.ఎన్. ఉషకోవా యొక్క పనిలేకుండా మాట్లాడే వ్యక్తి చాలా మాట్లాడటం మరియు అర్థం లేకుండా చాట్ చేయడం, ఖాళీ మాటలు, అర్ధంలేని మాటలు మాట్లాడటం ఇష్టపడే వ్యక్తి.

ఫ్రేసోలాజికల్ డిక్షనరీ ఆఫ్ ది రష్యన్ లాంగ్వేజ్, ed. ఇ.ఎ. బైస్ట్రోవోయ్ “వారానికి ఏడు శుక్రవారాలు” అనే పదజాలాన్ని ఈ క్రింది విధంగా వివరిస్తాడు: ఇది తన నిర్ణయాలు మరియు ఉద్దేశాలను సులభంగా మార్చుకునే వ్యక్తి. పదజాలం సూచిస్తుంది సంభాషణ రకంప్రసంగం. ప్రారంభంలో, పదజాలం యూనిట్ దాదాపు 18వ శతాబ్దంలో కనిపించింది, శుక్రవారం అన్ని వస్తువుల నెరవేర్పు రోజుగా పరిగణించబడింది మరియు ద్రవ్య బాధ్యతలు, షరతులను నెరవేర్చని మరియు తదుపరి శుక్రవారం వరకు వేచి ఉండమని కోరిన వ్యక్తి నమ్మదగనిదిగా పరిగణించబడ్డాడు, ప్రతి రోజు అతనికి శుక్రవారంగా మారింది.