Opowieść o srebrnym spodku i lejącym się jabłku. Srebrny spodek i lejące się jabłko - rosyjska baśń ludowa

Pewnego dnia mężczyzna szedł na rynek i zapytał córki, jakie prezenty powinny kupić. Dwie starsze siostry poprosiły o nowe ubrania, a najmłodsza Maryushka o srebrny spodek i różowe jabłko. Prezenty dla najmłodszej córki okazały się nie proste: magiczny spodek i jabłko pomogły Maryuszce zostać księżniczką.

Bajka Srebrny spodek I nalewanie jabłka pobierać:

Bajka Srebrny spodek i lejące jabłko czytane

Starsze córki śmieją się z młodszej, porządkują swoje kolorowe stroje i zmuszają Maryuszkę do pracy na własny rachunek. Ale Maryushka milczy, pracuje w polu, zarządza gospodarstwem i sprząta dom. Tak żyli.

Pewnego dnia mężczyzna szedł na rynek, żeby sprzedać siano. Zadzwonił do swoich córek i zapytał:
- Jakie prezenty mam ci kupić, jak sprawić ci przyjemność?
„Ojcze, kup mi elegancką suknię, z jedwabiu i w niespotykane dotąd wzory” – prosi najstarszy.
„Przynieś mi szkarłatną sukienkę z zagranicznego aksamitu” – prosi środkowa.

Ale Maryushka milczy, o nic nie pyta. Sam mężczyzna pyta ją:
- Jakiego prezentu potrzebujesz, aby Maryushka cieszyła Twoje oczy?
- Ojcze, kup mi jabłko i srebrny spodek.

Starsze siostry naśmiewają się z Maryuszki:
- Po co ci jabłko, głupcze?! Nasz ogród jest pełen jabłek, każde piękniejsze od następnego! Po co ci spodek, głupcze?! Karmić gęsi?
- Nie, moje siostry, nie po to. Zwinę jabłko na spodku i powtórzę słowa, które powiedziała mi moja babcia, bo poczęstowałam ją bułką.

Mężczyzna spojrzał na starsze siostry z wyrzutem:
- Wystarczy naśmiewać się z siostry, każdy wybrał prezent według własnego serca!

Mężczyzna poszedł na targ, ale po kilku dniach wrócił i przyniósł prezenty dla córek – wszystko było zgodnie z zamówieniem.

Starsze siostry śmieją się z młodszej i podziwiają jej stroje. A Maryushka usiadła, zwinęła jabłko na srebrnym spodku i powiedziała:
- Rzuć jabłko, obróć, obróć spodek, pokaż miasta i łąki, lasy i morza, góry i stepy, całą ojczyznę. Nagle wszystko się wokół jasne światło Zapaliło się, jabłko potoczyło się na spodku, a w nim była widoczna cała rosyjska ziemia - niepisane piękno.Starsze siostry zobaczyły niespotykany cud i zazdrość je zwyciężyła. Chcieli wymienić zabawkę Maryuszki na swoje ubranka, ale ona odmówiła. Ale nie znają spokoju, siedzą, myślą i zastanawiają się, jak podstępem lub przebiegłością zdobyć spodek z jabłkiem.

Zaczęli zwabiać młodszą siostrę do lasu, mówiąc, że pójdziemy do lasu na jagody. Maryushka zgodziła się. Idą przez ciemny las – nie widać żadnych jagód. Maryunka usiadła, zwinęła jabłko na talerzu i powiedziała:
- Zwiń jabłko, zwiń, obróć spodek, pozwól jagodom rosnąć na trawnikach i w lesie.

Nagle cała polana zasłała się jagodami, wystarczy schylić się i je podnieść.Kiedy siostry zobaczyły ten cud, zazdrość całkowicie przyćmiła ich umysły. Chwycili laskę brzozową i zabili Maryuszkę. A kiedy zdali sobie z tego sprawę, nie było już nic do zrobienia. Pochowali swoją najmłodszą siostrę pod wierzbą płaczącą. Wzięli dla siebie jabłko i spodek, nabrali kosze pełne jagód i poszli do domu, a najstarsze córki przyszły do ich domu i zaczęły okłamywać ojca:
- Maryushka zgubiła się w lesie, nie mogliśmy jej znaleźć, widocznie zabiły ją wilki.

Ojciec był zasmucony, ale nie było już nic do zrobienia, najmłodszej córki nie można było zawrócić.I w tym czasie młody pasterz szukał zagubionej owcy, zobaczył wierzbę płaczącą, a pod nią była wierzba płacząca. wykopana ziemia - dookoła rosły łąkowe kwiaty, a pośrodku rosły trzciny.
Pasterz pociął trzcinę na nową fajkę, nie miał czasu przyłożyć jej do ust, ale sama fajka zaczęła grać i zaśpiewała piosenkę:
- Graj, graj, pasterzu, smutna pieśń, jak moje kochane siostry mnie zniszczyły, jak mnie pochowano pod wierzbą za jabłko i spodek.

Do wioski przybył pasterz i fajka grała dalej. Zgromadzeni ludzie byli zdumieni, nie mogli zrozumieć, o czym gra fajka, a przyszedł ojciec Maryuszkin, usłyszał tę piosenkę, odgadł, o czym gra fajka. Zadzwonił do starszych córek – one usłyszały piosenkę na piszczałce, bardzo się przestraszyły i opowiedziały wszystko, co się wydarzyło.
Ojciec zawołał:
„Prowadź nas, pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś fajkę, zwiąż moje starsze córki i zabierz je do lasu”.
Ludzie zabrali starsze siostry do lasu i przywiązali je do starego dębu. I pasterz i jego ojciec znaleźli grób Maryuszki. Wykopali ją i Maryushka zdawała się żyć - jeszcze piękniejsza, niż była, z policzkami zarumienionymi, jakby spała w głębokim śnie.
Ojciec o tym pamiętał Dom królewski Jest żywa woda. I wszedł do pałacu, aby pokłonić się królowi i prosić o wodę żywą. Do pałacu przychodzi pewien człowiek i widzi króla schodzącego ze złotego przedsionka. Mężczyzna kłania mu się do stóp, mówi mu wszystko tak, jak jest, i mówi mu najszczerszą prawdę.
Król mu odpowiada:
- Weź trochę wody żywej dla swojej córki, a potem wróć do mnie wraz z córką, jabłkiem i spodkiem.
Mężczyzna pokłonił się królowi i podziękował mu za jego wielką hojność. I poszedł do domu z wodą żywą.
Do domu przyszedł mężczyzna i oblał Maryuszkę żywą wodą. Natychmiast się obudziła i przytuliła ojca. Ojciec i córka są szczęśliwi, cieszą się, ale obiecali wrócić do pałacu do króla. I udali się na dwór królewski.
Car wyszedł na złocony ganek, spojrzał na Maryuszkę i podziwiał ją. Pojawiła się przed nim piękna dziewczyna, słońce było czyste, jej blond warkocz sięgał do palców u stóp, jej oczy miały kolor czystego nieba.
Król pyta Maryuszkę:
- Gdzie jest twoje jabłko i srebrny spodek?
Maryushka wyjęła ze skrzyni spodek i jabłko. Zapytała króla:
- Co chcesz zobaczyć, Władco? Twoja armia, czy piękno rosyjskiej ziemi?

Jabłko rolowane na srebrnej tacy - wojska królewskie i ich potęga, posiadłości rosyjskie i niekończące się ziemie. Król był zaskoczony bezprecedensowym cudem, a Maryushka ofiarowała mu swoją grę w prezencie:
- Weź srebrny spodek cara ojca i wylewające się jabłko, zobaczysz swoje królestwo i zauważysz obcych wrogów.
Król odpowiedział w odpowiedzi, widząc życzliwą duszę Maryuszkiny:
- Jesteś darem swojego ojca - cudownym cudem, zachowaj to dla siebie, baw się dobrze. I tylko Twoja odpowiedź będzie dla mnie prezentem - Czy chcesz zostać moją żoną i rządzić ze mną królestwem? Twoje serce dobrze dla ludzi To posłuży naszej prawdzie i upiększy moje życie. Maryushka milczała, tylko uśmiechała się skromnie i cała się rumieniła, króla lubiła. I wkrótce zagrali wesele, a ludzie długo pamiętali królową Maryuszkę, jej dobrym sercem , bo zależało jej na ludziach.

Dawno, dawno temu żył sobie stary mężczyzna i stara kobieta. Mieli trzy córki. Córki najstarsza i średnia są ubrane, zabawne, a trzecia jest cicha i skromna.
Starsze córki mają kolorowe sukienki, rzeźbione obcasy i złocone koraliki. A Mashenka ma ciemną sukienkę i jasne oczy.
Masza ma całe swoje piękno - jej jasnobrązowy warkocz opada na ziemię i dotyka kwiatów.
Starsze siostry są białoręczne i leniwe, a Mashenka jest zawsze w pracy od rana do wieczora: w domu, na polu i w ogrodzie. I lata nad łóżkami, kłuje drzazgi, doi krowy, karmi kaczki. Ktokolwiek o cokolwiek prosi, Masza wszystko przynosi, nikomu nie mówi ani słowa, jest gotowa zrobić wszystko.
Starsze siostry popychają ją i zmuszają do pracy na własny rachunek. Ale Masza milczy.
Tak żyliśmy.

Pewnego dnia mężczyzna przygotowywał się do zabrania siana na jarmark. Obiecuje kupić prezenty dla swoich córek. Jedna córka pyta:
- Kup mi, ojcze, jedwab na sukienkę.
Inna córka pyta:
- Kup mi trochę szkarłatnego aksamitu.
Ale Masza milczy. Starzec współczuł jej:
- Co mam ci kupić, Maszeńko?
- I kup mi, drogi ojcze, nalane jabłko i srebrny spodek.
Siostry roześmiały się i chwyciły za boki.
- O tak Masza, o tak mały głupcze! Tak, mamy jabłka pełen ogród, weź dowolny, ale po co ci spodek? Nakarmić kaczątka?
- Nie, siostry. Zacznę zwijać jabłko na spodku i wymawiać cenne słowa. Nauczyła mnie ich starsza pani, bo podawałam jej kalach.
„No dobrze” – mówi mężczyzna – „nie ma sensu śmiać się z siostry!” Kupię prezent dla każdego.

Czy blisko, czy daleko, jak długo, jak długo był na jarmarku, sprzedawał siano, kupował prezenty. Jednej córce przyniósł niebieski jedwab, drugiej szkarłatny aksamit, a dla Maszenki srebrny spodek i soczyste jabłko. Siostry są bardzo szczęśliwe. Zaczęli szyć sukienki i śmiać się z Mashenki:
- Usiądź przy jabłku, głupcze...
Maszeńka usiadła w kącie pokoju, zwinęła na srebrnym spodku nalane jabłko, zaśpiewała i powiedziała:
- Tocz, tocz, lej jabłko na srebrny spodek, pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza, pokaż mi wyżyny gór i piękno nieba, całą moją kochaną Matkę Ruś.
Nagle rozległ się srebrny dźwięk dzwonka. Całe górne pomieszczenie było wypełnione światłem: na spodku zwinięte jabłko, nalane na srebrne, a na spodku widać wszystkie miasta, widać wszystkie łąki, półki na polach i statki na morza i wysokość gór, i piękno nieba: czyste słońce chowa się za jasnym miesiącem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają pieśni w potokach. Siostry spojrzały na siebie i same ogarnęła zazdrość. Zaczęli myśleć i zastanawiać się, jak zwabić spodek jabłkiem od Mashenki. Masza niczego nie chce, niczego nie bierze i co wieczór bawi się spodkiem. Siostry zaczęły ją zwabiać do lasu:
„Kochana siostro, chodźmy do lasu zbierać jagody i przynosić mamie i ojcu truskawki”.
Siostry poszły do lasu. Nigdzie nie ma jagód, nie widać truskawek. Masza wyjęła spodek, zwinęła jabłko, zaczęła śpiewać i mówić:
- Rzuć jabłonko na srebrnym talerzyku, pokaż mi, gdzie rosną truskawki, pokaż, gdzie kwitnie lazur.
Nagle rozległo się srebrne dzwonienie, jabłko potoczyło się na srebrnym spodku, a na srebrnym spodku były widoczne wszystkie leśne miejsca. Gdzie rosną truskawki, gdzie kwitną lazurowe kwiaty, gdzie kryją się grzyby, gdzie tryskają źródła, gdzie łabędzie śpiewają w potokach. Kiedy złe siostry to zobaczyły, ich oczy zaszły mgłą zazdrości. Chwycili sękaty kij, zabili Maszenkę, zakopali go pod brzozą i zabrali dla siebie spodek z jabłkiem. Do domu wróciliśmy dopiero wieczorem. Przynieśli pełne skrzynki grzybów i jagód i powiedzieli ojcu i matce:
- Mashenka uciekła od nas. Obeszliśmy cały las i nie znaleźliśmy jej; Podobno wilki zjadły zarośla. Ojciec mówi im:
- Rzuć jabłko na spodek, może jabłko pokaże, gdzie jest nasza Mashenka.
Siostry umarły, ale musimy być posłuszne. Toczyli jabłko na spodku - spodek nie gra, jabłko się nie toczy, na spodku nie widać lasów, pól, wysokich gór, żadnego pięknego nieba.

W tym czasie, w tym czasie, pasterz szukał owcy w lesie, zobaczył stojącą białą brzozę, guzek wykopany pod brzozą, a dookoła kwitły lazurowe kwiaty. Wśród kwiatów rosną trzciny.
Młody pasterz uciął trzcinę i zrobił fajkę. Nie zdążyłem nawet przyłożyć fajki do ust, ale sama fajka gra i mówi:
- Graj, baw się, piszczałko, baw się, trzcinko, zabawiaj młodą pasterkę. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za lejące się jabłko.
Pasterz się przestraszył, pobiegł do wioski i powiedział o tym ludziom.
Ludzie zebrali się i wstrzymali oddech. Przybiegł także ojciec Maszenki. Gdy tylko wziął fajkę w ręce, sama fajka zaczęła śpiewać i mówić:
- Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcinie, zabawiaj swojego drogiego ojca. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za lejące się jabłko.
Ojciec zawołał:
- Prowadź nas, młody pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś rurę.
Pasterz zaprowadził ich do lasu na wzgórzu. Pod brzozą rosną lazurowe kwiaty, na brzozie śpiewają sikorki.
Wykopali guzek i leżała tam Maszenka. Martwa, ale piękniejsza żywa: na jej policzkach pojawiają się rumieńce, jakby dziewczyna spała.
A fajka gra i mówi:
- Graj, graj, fajka, graj, stroik. Siostry zwabiły mnie do lasu, zrujnowały mnie, biedactwo, za srebrny spodek, za jabłko. Graj, graj, fajka, graj na trzcinie. Zdobądź, ojcze, kryształową wodę z królewskiej studni.
Dwie zazdrosne siostry zatrząsły się, zbladły, upadły na kolana i przyznały się do winy.
Zamknęli ich pod żelaznymi zamkami aż do Królewski dekret, naczelne dowództwo.

I starzec przygotowywał się do udania się do miasta królewskiego po wodę żywą.
Niezależnie od tego, czy miało to nastąpić wkrótce, czy też jak długo to trwało, przybył do tego miasta i przybył do pałacu.
Tutaj król schodzi ze złotego ganku. Starzec kłania się mu i wszystko mu opowiada.
Król mu mówi:
- Weź, starcze, wodę żywą z mojej królewskiej studni. A gdy Twoja córka ożyje, podaruj ją nam spodkiem, jabłkiem, wraz z siostrami.
Starzec raduje się, kłania się do ziemi i zabiera do domu butelkę wody żywej.
Gdy tylko pokropił Maryuszkę wodą żywą, natychmiast ożyła i jak gołębica spadła na szyję swego ojca. Ludzie przybiegli i byli zachwyceni.

Starzec i jego córki poszli do miasta. Zaprowadzili go do komnat pałacu.
Wyszedł król. Spojrzał na Maryuszkę. Dziewczyna stoi jak wiosenny kwiat, jej oczy - światło słoneczne, świt na Twojej twarzy, łzy spływają po policzkach jak perły, spadają.
Król pyta Maryuszkę:
- Gdzie jest twój spodek, nalewając jabłko?
Maryushka wzięła spodek z jabłkiem, przetoczyła jabłko po srebrnym spodku. Nagle rozległ się dźwięk dzwonka i na srebrnej tacy, jedno po drugim, ukazano rosyjskie miasta, w nich pułki zgromadzone ze sztandarami, stały w szyku bojowym, gubernatorzy przed formacjami, głowy przed plutonami, brygadziści przed dziesiątkami. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.
Jabłko toczy się na srebrnym spodku. A na srebrnej tacy wzburzone jest morze, statki pływają jak łabędzie, powiewają flagi, strzelają działa. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.
Jabłko toczy się na spodku, nalewa się na srebrne, a na spodku pyszni się całe niebo; Słońce zachodzi za jasnym księżycem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają piosenki w chmurze.
Król dziwi się cudom, a piękność zalewa się łzami i mówi do króla:
- Weź moje nalewające jabłko, srebrny spodek, po prostu zlituj się nad moimi siostrami, nie niszcz ich dla mnie.
Król podniósł ją i powiedział:
-Twój spodek jest srebrny, ale twoje serce jest złote. Czy chcesz być moją drogą żoną, dobrą królową dla królestwa? I przez wzgląd na twoją prośbę zlituję się nad twoimi siostrami.
Zorganizowali ucztę dla całego świata: grali tak bardzo, że gwiazdy spadły z nieba; Tańczyli tak mocno, że popękały podłogi.

Bajka o dziewczynce Maryuszce, która poprosiła ojca o przyniesienie w prezencie srebrnego spodka i jabłka. Starsze siostry prosiły o nowe sukienki i śmiały się z prośby siostry. Ale na próżno prezenty okazały się magiczne...

Przeczytaj srebrny spodek i lejące się jabłko

Dawno, dawno temu żył mężczyzna i kobieta. Mieli trzy córki. Dwie starsze uwielbiały chodzić po ulicach w nowych ubraniach i popisywać się przed lustrem. A najmłodsza Maryushka nie kręciła się przed lustrami - pracowała od rana do wieczora. Cały strój Maryuszki składa się z sukienki i jasnobrązowego warkocza sięgającego do palców u stóp.
Starsze córki śmieją się z młodszej, porządkują swoje kolorowe stroje i zmuszają Maryuszkę do pracy na własny rachunek. Ale Maryushka milczy, pracuje w polu, zarządza gospodarstwem i sprząta dom. Tak żyli.

Pewnego dnia mężczyzna szedł na rynek, żeby sprzedać siano. Zadzwonił do swoich córek i zapytał:
— Jakie prezenty mam ci kupić, jak mogę cię zadowolić?
„Ojcze, kup mi elegancką suknię, z jedwabiu i w niespotykane dotąd wzory” – prosi najstarszy.
„Przynieś mi szkarłatną sukienkę z zagranicznego aksamitu” – prosi środkowa.

Ale Maryushka milczy, o nic nie pyta. Sam mężczyzna pyta ją:
- Jakiego prezentu potrzebujesz, aby Maryushka cieszyła Twoje oczy?
- Ojcze, kup mi nalane jabłko i srebrny spodek.

Mężczyzna spojrzał na starsze siostry z wyrzutem:
- Dość naśmiewania się z siostry, każdy wybrał prezent według własnego serca!

Mężczyzna poszedł na targ, ale po kilku dniach wrócił i przyniósł prezenty dla córek – wszystko było zgodnie z zamówieniem.

Starsze siostry śmieją się z młodszej i podziwiają jej stroje. A Maryushka usiadła, zwinęła jabłko na srebrnym spodku i powiedziała:
- Rzuć jabłko, obróć, obróć spodek, pokaż miasta i łąki, lasy i morza, góry i stepy, całą swoją ojczyznę. Nagle wszystko wokół rozjaśniło się jasnym światłem, jabłko toczyło się na spodku i cała rosyjska ziemia była widoczna - niepisane piękno.Starsze siostry ujrzały niespotykany cud i zazdrość je ogarnęła. Chcieli wymienić zabawkę Maryuszki na swoje ubranka, ale ona odmówiła. Ale nie znają spokoju, siedzą, myślą i zastanawiają się, jak podstępem lub przebiegłością zdobyć spodek z jabłkiem.

Ojciec był zasmucony, ale nie było już nic do zrobienia, najmłodszej córki nie można było zawrócić.I w tym czasie młody pasterz szukał zagubionej owcy, zobaczył wierzbę płaczącą, a pod nią była wierzba płacząca. wykopana ziemia - dookoła rosły łąkowe kwiaty, a pośrodku rosły trzciny.
Pasterz pociął trzcinę na nową fajkę, nie miał czasu przyłożyć jej do ust, ale sama fajka zaczęła grać i zaśpiewała piosenkę:
„Pasterzu, baw się, baw się, smutna pieśń, jak moje drogie siostry mnie zrujnowały, jak mnie pochowano pod wierzbą za jabłko i spodek”.

Do wioski przybył pasterz i fajka grała dalej. Zgromadzeni ludzie byli zdumieni, nie mogli zrozumieć, o czym gra fajka, a przyszedł ojciec Maryuszkin, usłyszał tę piosenkę, odgadł, o czym gra fajka. Zadzwonił do starszych córek – one usłyszały piosenkę na piszczałce, bardzo się przestraszyły i opowiedziały wszystko, co się wydarzyło.
Ojciec zawołał:
„Prowadź nas, pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś fajkę, zwiąż moje starsze córki i zabierz je do lasu”.
Ludzie zabrali starsze siostry do lasu i przywiązali je do starego dębu. I pasterz i jego ojciec znaleźli grób Maryuszki. Wykopali ją i Maryushka zdawała się żyć - jeszcze piękniejsza, niż była, z policzkami zarumienionymi, jakby spała w głębokim śnie.
Kapłan przypomniał sobie, że w domu królewskim była woda żywa. I wszedł do pałacu, aby pokłonić się królowi i prosić o wodę żywą. Do pałacu przychodzi pewien człowiek i widzi króla schodzącego ze złotego przedsionka. Mężczyzna kłania mu się do stóp, mówi mu wszystko tak, jak jest, i mówi mu najszczerszą prawdę.
Król mu odpowiada:
- Weź trochę wody żywej dla swojej córki, a potem wróć do mnie wraz z córką, jabłkiem i spodkiem.
Mężczyzna pokłonił się królowi i podziękował mu za jego wielką hojność. I poszedł do domu z wodą żywą.
Do domu przyszedł mężczyzna i oblał Maryuszkę żywą wodą. Natychmiast się obudziła i przytuliła ojca. Ojciec i córka są szczęśliwi, cieszą się, ale obiecali wrócić do pałacu do króla. I udali się na dwór królewski.
Car wyszedł na złocony ganek, spojrzał na Maryuszkę i podziwiał ją. Pojawiła się przed nim piękna dziewczyna, słońce było czyste, jej blond warkocz sięgał do palców u stóp, jej oczy miały kolor czystego nieba.
Król pyta Maryuszkę:
- Gdzie są twoje jabłko i srebrny spodek?
Maryushka wyjęła ze skrzyni spodek i jabłko. Zapytała króla:
- Co chcesz zobaczyć, Władco? Twoja armia, czy piękno rosyjskiej ziemi?

Jabłko rolowane na srebrnej tacy - wojska królewskie i ich potęga, posiadłości rosyjskie i niekończące się ziemie. Król był zaskoczony bezprecedensowym cudem, a Maryushka ofiarowała mu swoją grę w prezencie:
„Weź carowi Ojcu srebrny spodek i lejące jabłko, a zobaczysz swoje królestwo i zauważysz obcych wrogów”.
Król odpowiedział w odpowiedzi, widząc życzliwą duszę Maryuszkiny:
- Jesteś darem swojego ojca - cudownym cudem, zachowaj to dla siebie, baw się dobrze. I tylko Twoja odpowiedź będzie dla mnie prezentem - Czy chcesz zostać moją żoną i rządzić ze mną królestwem? Twoje dobre serce będzie służyć naszemu ludowi prawdą i upiększy moje życie. Maryushka milczała, tylko skromnie się uśmiechała i cała się rumieniła, króla lubiła.I wkrótce odbył się ślub, a ludzie długo pamiętali królową Maryuszkę, swoim dobrym sercem, bo troszczyła się o ludzi.

(Ilustracja O. Kondakowej, Tomski Instytut Kultury, 1990)

Opublikował: Mishka 08.12.2017 15:43 09.12.2017

z bajki:
- Co mam ci kupić, Maszeńko?

I kup mi, drogi ojcze, lejące się jabłko i srebrny spodek... Zwinę jabłko na spodek i wypowiem ukochane słowa.

Tocz, tocz, lej jabłko na srebrny spodek, pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza, pokaż mi wyżyny gór i piękno nieba, całą moją kochaną Matkę Ruś.

Zwiń i zwiń lejące jabłko na srebrnym spodku,
pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza,
pokaż mi wysokość gór i piękno nieba...
Rosyjska bajka

Baba Jaga leci na moździerzu i zaciera ślady miotłą.

Stupa to:

Teraz mówimy „latający spodek”, ale wtedy w życiu codziennym nie było spodków (mycie naczyń było niewygodne ze względu na brak bieżącej wody i Wróżki). Jedliśmy ze wspólnego kotła, łyżkami, całą rodziną na zmianę. Dlatego coś wypukłego i okrągłego najbardziej przypominało stupę. Ale zauważcie, że z jakiegoś powodu zarówno my, jak i nasi przodkowie mamy te same skojarzenia - kuchenne :)

(Nawiasem mówiąc, okrągły kształt w kształcie talerza dla samolot a układ i aerodynamika nie są zbyt wygodne. Moim zdaniem jest tu tylko jedno wyjaśnienie – napęd czyli antygrawitator to coś dużego i obracającego się, co determinuje kształt statku).

Znak ze stupy jest taki:

O „zamiataniu miotłą”. Czy zauważyłeś, że początkowo ślad jest cienki i wyraźny, a potem zostaje zmieciony jak kurz miotłą? A potem ślad znika całkowicie! Dokąd to zmierza, skoro na początku jest to takie oczywiste? Dla niewykształconej aborygenki to Baba Jaga zaciera jej ślad miotłą, aby podążając jej śladem, nie odnaleźli jej...

Srebrne naczynie, na którym widoczne są miasta, lasy, morza i góry.

Srebrne naczynie:

Widoczne są morza, lasy i góry:

Co to jest lejące jabłko? Który z nich jedzie na talerzu?

Aby znaleźć żądany punkt na Google-Earth, musisz najpierw obrócić planetę, obracając ją do siebie żądaną stroną. Oto płynne jabłko toczące się (kręcące się)
Myślę, że nie trzeba wyjaśniać, że dla aborygena obraz planety Ziemia nie oznaczał nic znajomego i zrozumiałego. Co zobaczy, jeśli zakręcisz „kulką” planety na małym ekranie przed nim? Zobaczy nalane jabłko (boki miejscami są żółte), a to jabłko toczy się po naczyniu (kręci palcami po ekranie dotykowym).

Czy wiesz jak aktywować „srebrny spodek”? Aby to zrobić, musisz „wymówić cenne słowa”. Oh jak! Kontrola głosu. W ogóle idea poleceń głosowych w bajkach (wszystkie te „Sim-Sim, otwórz się” to taki ślad technologiczny, którego po prostu nie da się nie zauważyć. Żadna archaiczna technologia nie jest w stanie tego zrobić – nie da się rozkazać wóz lub młyn za pomocą głosu.Co jest archaiczne - jeszcze dziesięć lat temu technologią nie sterowano głosem...

(Wymyślenie czegoś takiego przez średniowiecznego gawędziarza jest absolutnie niemożliwe, a w baśniach nie ma wynalazków i z definicji nie mogło ich być. Bajki pełnią dziś rolę „fantasy dla dzieci”. Wcześniej zastąpili naukę historią, a także gazetami i telewizją. Bajki są pamięcią ludzi.

Wymyślenie bajki dla osoby archaicznej jest tym samym, co dla nas celowe okłamywanie dzieci na lekcji fizyki czy geografii. Nie okłamałbyś dzieci w podręczniku, prawda? Zatem w baśniach nie ma fantazji, z wyjątkiem być może nieuniknionych zniekształceń.)

Czy wiesz, co się stało, gdy „spodek” został włączony? A co jeśli powiesz te cenne słowa?
"Nagle rozległ się srebrny dźwięk dzwonka. Cały pokój był wypełniony światłem.” Więc co o tym myślisz? Standardowa melodia po włączeniu gadżetu, a potem włącza się jasny ekran - wszystko jak zwykle!!

"I dzieje się coś, co mówią – spójrz, to nowość! Ale to już się wydarzyło w stuleciach, które były przed nami.”
(c) Towarzyszu Księga Eklezjasty.

magiczna kula.

Co Baba Jaga daje Iwanowi Carewiczowi, aby znalazł pożądany odległy obiekt (na przykład miejsce, w którym mieszka Kaszczej?)

Tak naprawdę mówimy o torze na ekranie nawigatora. Jak wygląda trasa na ekranie? Jak linia. Ale linia jest abstrakcją osoba niewykształcona nie wie abstrakcyjne koncepcje. Jak nazwałby zakrzywioną kolorową linię na ekranie? On nazwie to nitką, nitką.

Myślę, że teraz jest jasne, skąd nadeszła piłka. Wyobraź sobie, że narrator mówi:
a Baba Jaga dała coś takiego Iwanowi Carewiczowi z nitką, a on szedł wzdłuż nici...
O co chodzi z wątkiem? - czy słuchacze mu przeszkadzają? Czy to piłka?
I to prawda, dała mu piłkę. Może piłka się toczyła i nić się rozwijała, a carewicz Iwan szedł po nici... Agas...

Tak wyglądała nić w magicznej kuli, z którą Iwan Carewicz przedostał się do królestwa Koszcheewa:

Co jeszcze jest ciekawego:

Co się stało srebrny spodek piłka czy jabłko byłyby niezrozumiałe dziesięć, piętnaście lat temu. A stara opowieść opisuje zdumiewająco dokładnie nawet szczegóły. „Srebrne dzwonienie” po włączeniu i „rozjaśnianie górnego pokoju” od włączonego ekranu… Ach!

Czy wiesz gdzie najmłodsza córka wziąłeś srebrny spodek? Poprosiłem ojca, żeby kupił to na rynku! Właśnie tak. A te cenne słowa zasugerowała jej stara kobieta, którą przypadkowo nakarmiła. Trzeba pomyśleć, że staruszka zdecydowała się kupić spodek.

Czyli mamy klasycznego Fallauta, gdy na miejskich bazarach, wśród oskubanych kurczaków, noży adamaszkowych, marokańskich butów i dębowych beczek, sprzedawane są także antyczne pozostałości dawnego techno-luksusu. Którego nikt już nie umie używać. Rzecz jest więc interesująca, ale wydaje się bezużyteczna, więc nikt jej nie kupuje. Ale to wszystko wydarzyło się niedawno – dlatego takie iPady do dziś można spotkać na półkach z antykami, a starożytne starsze kobiety czasem jeszcze pamiętają, jak je włączyć…

Ile lat ma ta opowieść? Jestem pewien, że długoterminowe (na przykład tysiąc, dwa lata) przechowywanie takich opowieści jest niemożliwe. Bajka opisuje w istocie życie codzienne. Na przykład epickie czyny Włodzimierza Krasny Sołnyszki w żadnym wypadku nie zasługują na zachowanie przez stulecia. Co więcej, życie codzienne jest dla chłopa całkowicie niezrozumiałe - w przeciwieństwie do tych samych czynów Włodzimierza.

Z każdym pokoleniem pojawiają się coraz to nowe wydarzenia, a wydarzenia te są naprawdę ważne dla ludzi (nie są to sprawy codzienne). Wydarzenia te stają się fabułą baśni (czyli niepisanej historii, tego, co opowiada się sobie przy ognisku lub siedząc przy piecu, młodszemu pokoleniu).

Wydarzenia te nieuchronnie wypierają stare, niezrozumiałe historie, które nie mają jasnego znaczenia. Tak jak w tej bajce.
Chodzi mi o to, że ta bajka nie jest bardzo stara. Kiedy po raz pierwszy odnotowano ją, miała prawdopodobnie kilka pokoleń. Ale nie za kilka tysięcy lat. I nie odnotowano go wcześniej niż w XIX wieku.

Należy pamiętać, że wszystkie starożytne gadżety są wyraźnie porównywalne nowoczesny poziom technologie - z jakiegoś powodu nie mieli problemów z baterią. To jest o Maszyna ruchu wiecznego i darmowa energia eterowa, to wszystko. Innymi słowy, jeśli nasze technologie osiągnęły poziom iPada, nadszedł czas, abyśmy zamknęli ten problem dawno temu i z energią. Ale nie – dziś możemy mieć iPada, ale wieczna bateria to nie to. Pompa oleju.

Cóż, ostatnia rzecz. Wydaje się, ostatni raz wszystko zostało przykryte miedzianą misą, mniej więcej na naszym obecnym poziomie technologii;)

Całe piękno Maszy to jasnobrązowy warkocz, który spada na ziemię i dotyka kwiatów. Starsze siostry są białoręczne i leniwe, a Mashenka jest zawsze w pracy od rana do wieczora: w domu, na polu i w ogrodzie. I lata nad łóżkami, kłuje drzazgi, doi krowy, karmi kaczki. Ktokolwiek o cokolwiek prosi, Masza wszystko przynosi, nikomu nie mówi ani słowa, jest gotowa zrobić wszystko.

Starsze siostry popychają ją i zmuszają do pracy na własny rachunek. Ale Masza milczy.

Tak żyliśmy. Pewnego dnia mężczyzna przygotowywał się do zabrania siana na jarmark. Obiecuje kupić prezenty dla swoich córek. Jedna córka pyta:

- Kup mi, ojcze, jedwab na sukienkę.

Inna córka pyta:

- Kup mi trochę szkarłatnego aksamitu.

Ale Masza milczy. Starzec współczuł jej:

- Co mam ci kupić, Maszeńko?

„I kup mi, drogi ojcze, nalane jabłko i srebrny spodek”.

Siostry roześmiały się i chwyciły za boki.

- Och, Masza, och, mały głupcze! Tak, mamy ogród pełen jabłek, weź dowolne, ale po co ci spodek? Nakarmić kaczątka?

- Nie, siostry. Zacznę zwijać jabłko na spodku i wymawiać cenne słowa. Nauczyła mnie ich starsza pani, bo podawałam jej kalach.

„No dobrze” – mówi mężczyzna – „nie ma sensu śmiać się z siostry!” Kupię prezent dla każdego.

- Usiądź przy jabłku, głupcze...

Maszeńka usiadła w kącie pokoju, zwinęła na srebrnym spodku nalane jabłko, zaśpiewała i powiedziała:

- Tocz, tocz, lej jabłko na srebrny spodek, pokaż mi miasta i pola, pokaż mi lasy i morza, pokaż mi wyżyny gór i piękno nieba, całą moją kochaną Matkę Ruś.

Nagle rozległ się srebrny dźwięk dzwonka. Całe górne pomieszczenie było wypełnione światłem: na spodku zwinięte jabłko, nalane na srebrne, a na spodku widać wszystkie miasta, widać wszystkie łąki, półki na polach i statki na morza i wysokość gór, i piękno nieba: czyste słońce chowa się za jasnym miesiącem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają pieśni w potokach. Siostry spojrzały na siebie i same ogarnęła zazdrość. Zaczęli myśleć i zastanawiać się, jak zwabić spodek jabłkiem od Mashenki. Masza niczego nie chce, niczego nie bierze i co wieczór bawi się spodkiem. Siostry zaczęły ją zwabiać do lasu:

„Kochana siostro, chodźmy do lasu zbierać jagody i przynosić mamie i ojcu truskawki”.

Siostry poszły do lasu. Nigdzie nie ma jagód, nie widać truskawek. Masza wyjęła spodek, zwinęła jabłko, zaczęła śpiewać i mówić:

- Rzuć jabłonko na srebrnym talerzyku, pokaż mi, gdzie rosną truskawki, pokaż, gdzie kwitnie lazur.

Nagle rozległo się srebrne dzwonienie, jabłko potoczyło się na srebrnym spodku, a na srebrnym spodku były widoczne wszystkie leśne miejsca. Gdzie rosną truskawki, gdzie kwitną lazurowe kwiaty, gdzie kryją się grzyby, gdzie tryskają źródła, gdzie łabędzie śpiewają w potokach.

Kiedy złe siostry to zobaczyły, ich oczy zaszły mgłą zazdrości. Chwycili sękaty kij, zabili Maszenkę, zakopali go pod brzozą i zabrali dla siebie spodek z jabłkiem.

Do domu wróciliśmy dopiero wieczorem. Przynieśli pełne skrzynki grzybów i jagód i powiedzieli ojcu i matce:

- Mashenka uciekła od nas. Obeszliśmy cały las i nie znaleźliśmy jej; Podobno wilki zjadły zarośla.

Ojciec mówi im:

- Rzuć jabłko na spodek, może jabłko pokaże, gdzie jest nasza Mashenka.

Siostry umarły, ale musimy być posłuszne. Toczyli jabłko na spodku - spodek nie gra, jabłko się nie toczy, na spodku nie widać lasów, pól, wysokich gór, żadnego pięknego nieba.

W tym czasie, w tym czasie, pasterz szukał owcy w lesie i zobaczył stojącą białą brzozę, guzek wykopany pod brzozą, a dookoła kwitły lazurowe kwiaty. Wśród kwiatów rosną trzciny.

Młody pasterz uciął trzcinę i zrobił fajkę. Nie zdążyłem nawet przyłożyć fajki do ust, ale sama fajka gra i mówi:

- Graj, baw się, piszczałko, baw się, trzcinko, zabawiaj młodego pasterza. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za lejące się jabłko.

Pasterz się przestraszył, pobiegł do wioski i powiedział o tym ludziom.

Ludzie zebrali się i wstrzymali oddech. Przybiegł także ojciec Maszenki. Gdy tylko wziął fajkę w ręce, sama fajka zaczęła śpiewać i mówić:

- Graj, baw się, mała fajka, baw się, mała trzcinie, zabawiaj swojego drogiego ojca. Zniszczyli mnie, biedactwo, zabili mnie młodo, za srebrny spodek, za lejące się jabłko.

Ojciec zawołał:

„Prowadź nas, młody pasterzu, tam, gdzie przeciąłeś fajkę”.

Pasterz zaprowadził ich do lasu na wzgórzu. Pod brzozą rosną lazurowe kwiaty, na brzozie śpiewają sikorki.

Wykopali guzek i leżała tam Maszenka. Martwa, ale piękniejsza żywa: na jej policzkach pojawiają się rumieńce, jakby dziewczyna spała.

A fajka gra i mówi:

- Graj, graj, fajka, graj, stroik. Siostry zwabiły mnie do lasu, zrujnowały mnie, biedactwo, za srebrny spodek, za jabłko. Graj, graj, fajka, graj na trzcinie. Zdobądź, ojcze, kryształową wodę z królewskiej studni.

Dwie zazdrosne siostry zatrząsły się, zbladły, upadły na kolana i przyznały się do winy.

Byli zamknięci pod żelaznymi zamkami aż do wydania dekretu królewskiego, najwyższego dowództwa.

I starzec przygotowywał się do udania się do miasta królewskiego po wodę żywą.

Niezależnie od tego, czy miało to nastąpić wkrótce, czy też jak długo to trwało, przybył do tego miasta i przybył do pałacu.

Tutaj król schodzi ze złotego ganku. Starzec kłania się mu i wszystko mu opowiada.

Król mu mówi:

- Weź, starcze, wodę żywą z mojej królewskiej studni. A gdy Twoja córka ożyje, podaruj ją nam spodkiem, jabłkiem, wraz z siostrami.

Starzec raduje się, kłania się do ziemi i zabiera do domu butelkę wody żywej.

Gdy tylko pokropił Maryuszkę wodą żywą, natychmiast ożyła i jak gołębica spadła na szyję swego ojca. Ludzie przybiegli i byli zachwyceni. Starzec i jego córki poszli do miasta. Zaprowadzili go do komnat pałacu.

Wyszedł król. Spojrzał na Maryuszkę. Dziewczyna stoi jak wiosenny kwiat, jej oczy są jak światło słoneczne, jej twarz jest jak świt, łzy spływają po jej policzkach jak perły, spadają.

Król pyta Maryuszkę:

- Gdzie jest twój spodek, lejące się jabłko?

Maryushka wzięła spodek z jabłkiem, przetoczyła jabłko po srebrnym spodku. Nagle rozległ się dźwięk dzwonka i na srebrnej tacy, jedno po drugim, ukazano rosyjskie miasta, w nich pułki zgromadzone ze sztandarami, stały w szyku bojowym, gubernatorzy przed formacjami, głowy przed plutonami, brygadziści przed dziesiątkami. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.

Jabłko toczy się na srebrnym spodku. A na srebrnej tacy wzburzone jest morze, statki pływają jak łabędzie, powiewają flagi, strzelają działa. I strzelanina, i strzelanina, dym uformował chmurę, która zakryła wszystko przed moimi oczami.

Jabłko toczy się na spodku, nalewa się na srebrne, a na spodku pyszni się całe niebo; Słońce zachodzi za jasnym księżycem, gwiazdy zbierają się w okrągłym tańcu, łabędzie śpiewają piosenki w chmurze.

Król dziwi się cudom, a piękność zalewa się łzami i mówi do króla:

„Weź moje jabłko, mój srebrny spodek, zlituj się nad moimi siostrami i nie niszcz ich dla mnie”.

Król podniósł ją i powiedział:

„Twój spodek jest srebrny, ale twoje serce jest złote”. Czy chcesz być moją drogą żoną, dobrą królową dla królestwa? I przez wzgląd na twoją prośbę zlituję się nad twoimi siostrami.

Zorganizowali ucztę dla całego świata: grali tak bardzo, że gwiazdy spadły z nieba; Tańczyli tak mocno, że popękały podłogi. Ot cała bajka...