Juleskikker i engelsktalende land. Tema: "Jul i Storbritannia og Amerika"

Julen er kristen høytid som feirer Jesu Kristi fødsel. For millioner av kristne over hele verden er det det lykkeligste og travleste tiden på året. Ingen vet den nøyaktige datoen for Kristi fødsel, men de fleste kristne feirer jul den 25. desember. Ordet jul kommer fra Christes masse, en tidlig engelsk setning som betyr Kristi messe.

Folk fra forskjellige land feirer jul på forskjellige måter. Folk i USA og Canada pynter hjemmene sine med juletrær, kranser og pyntegjenstander. Bygatene er fylt med fargede lys; lyden av bjeller og julesanger kan høres overalt.

Barn skriver brev til julenissen og forteller ham hvilke gaver de ønsker å få. Mange varehus ansetter folk til å ha på seg julenissekostyme og lytte til barnas forespørsler Folk sender julekort til slektninger og venner Mange bedrifter gir gaver til sine ansatte.

Et juletre er et av julens hovedsymboler i de fleste hjem. Slektninger og venner kan være med på å trimme treet med lys, tinsel og fargerike pyntegjenstander. Gaver legges under treet. På julaften eller julemorgen åpner familier gavene sine.

Mange barn tror at julenissen kommer på julaften i en slede trukket av et reinsdyr og kommer med gaver. Noen barn henger opp strømper så julenissen kan fylle dem med godteri, frukt og andre smågaver.

I mange deler av USA og Canada går grupper av mennesker fra hus til hus og synger julesanger. Noen gir sangere penger eller små gaver eller inviterer dem på en varm drink.

Mange deltar på gudstjenester på julaften eller julemorgen. De lytter til lesninger fra Bibelen og synger julesanger.

En tradisjonell julemiddag består av fylt kalkun, potetmos, tyttebærsaus og en rekke andre retter. Noen familier har skinke eller stekt gås i stedet for kalkun. Gresskarpai, plommepudding og fruktkake er favorittdesserter.

Oversettelse:

Julen er en kristen høytid som feirer Jesu Kristi fødsel. For millioner av kristne rundt om i verden er dette den lykkeligste og mest plagsomme tiden på året. Ingen vet den nøyaktige datoen for Kristi fødsel, men de fleste kristne feirer jul 25. desember. Ordet "Christmas" kommer fra "Christes masse", et gammelengelsk uttrykk som betyr "Messe of Christ".

Folk i forskjellige land feirer jul på forskjellige måter. Folk i USA og Canada pynter hjemmene sine med juletrær, kranser og diverse dekorasjoner. Bygatene er fulle av fargerike lys, klokker og julesanger kan høres overalt.

Barn skriver brev til julenissen og forteller ham hvilke gaver de ønsker å motta. Mange varehus ansetter folk til å bruke julenissekostymer og lytte til barnas forespørsler. Folk sender julekort til slektninger og venner. Mange bedrifter gir gaver til sine ansatte.

Juletreet er et av julens hovedsymboler i de fleste hjem. Slektninger og venner kan samles for å pynte juletreet med lys, glitter og fargerike dekorasjoner. Gaver legges under treet. På julaften eller julemorgen åpner familier gaver.

Mange barn tror at julenissen kommer på julaften i en slede trukket av reinsdyr. Noen barn henger ut strømper som julenissen skal fylle med godteri, frukt og andre små gaver.

I mange områder av USA og Canada går grupper av mennesker fra hus til hus og synger julesanger. Noen gir sangerne penger eller små gaver, eller inviterer dem inn på varm drikke.

Mange deltar på gudstjenester på julaften eller julemorgen. De lytter til avsnitt fra Bibelen og synger julesanger.

En tradisjonell julemiddag består av fylt kalkun, potetmos, tranebærsaus og en rekke andre ting. Noen familier spiser skinke eller helstekt gås i stedet for kalkun. Favorittdesserter er gresskarpai, plommepudding og fruktkake.

Vinterferien er den mest elskede og etterlengtede av både barn og voksne i alle verdenshjørner. Pyntede juletrær, kort med rørende gratulasjoner, koselige hjemmekvelder og gaver – i det fjerne Canada elsker de dette ikke mindre enn i eller! I et innvandrerland kombinerer tradisjoner skikker ulike regioner. Så, hva du skal gjøre og hvor du skal dra hvis du er heldig nok til å være med Jul i Canada?
Funksjoner av feiringen Jul i Canada direkte avhengig av provinsen. Hvis den franske delen av landet gjenskaper scener av Kristi fødsel og setter seg ved bordet om natten, så venter den britiske delen på julenissen og åpner gaver kl. morgentimer. Russiske emigranter ærer også ærbødig juletradisjoner, og mange feirer den to ganger – 25. desember og 7. januar. Det er interessant at selv folk fra andre religioner ikke forblir likegyldige til feiringen.

Julenissens bolig

Hvis du bestemmer deg for å markere Jul i Canada, lager opp med varme klær for fremtidige eventyr. I enkelte regioner Temperaturene kan falle til -30 grader. Men her er julenissen ganske komfortabel, som kanadiere anser som nesten deres slektning. De argumenterer for dette ved å si at en rød saueskinnsfrakk og et hvitt skjegg er en fargekombinasjon som minner om det kanadiske flagget. Det er vanskelig å argumentere for hva man skal si. Men de kan ikke bestemme seg for registreringsstedet: enten får han en bolig i Montreal, eller han blir sendt nordover til isbjørnene. Selv om en gammel mann i Canada vil føle seg bra overalt: snøen er glitrende, forsiktig komprimert, knasende, ikke som vår slaps.

Juletredag

Kanadiere forbereder seg som forventet til jul i slutten av november. Troende feirer advent - perioden med å vente på ferien, som tar omtrent 4 uker. På denne tiden, i tillegg til åndelig fornyelse, begynner byer å forvandle seg. Guirlander henges overalt slik at lyset deres sprer den nordlige skumringen, og juletrær blir brakt. Kanadiere har en spesielt ærbødig holdning til gran: det første treet ble dekorert av soldater som forsvarte Quebec fra et mulig angrep fra amerikanerne. Den første lørdagen i desember i Canada feires den nasjonale juletredagen. Avkok fra furunåler reddet kolonistene fra skjørbuk og død fra hypotermi i den kalde årstiden; barken og treverket ble brukt til konstruksjon. Med et ord, hvis lønnen ikke var det offisielle symbolet på Canada, ville det absolutt blitt et juletre. I følge tradisjonen går hele familien etter skogens skjønnhet - og det spiller ingen rolle om de finner den på det nærmeste markedet rundt hjørnet eller går til en gård i utkanten av Toronto. Selve prosessen er viktig. I Ontario kan du kjøpe flere varianter av juletrær på messer: Balsam, Fraser, Douglas, Canaan eller Concolor. De er forskjellige i lukt, lengde og tetthet av nåler. Mange turister klarer ikke å motstå å kjøpe minst en kvist, som plasseres i en vase på et hotellrom eller leid leilighet under turen. Og det er ingen grunn til å synes synd på kutte trær - de dyrkes i mange år, hvor de utfører sin funksjon for å forbedre luftens helse. For å hindre at ekorn og fugler blir stående uten bolig, erstattes den felte granen umiddelbart med en ny. Etter ferien blir ikke juletrær tatt med til søppeldynga, men heller sendt til gjenvinning. Kort sagt, kontinuerlige oder til kanadisk økologi - levende trær i dette tilfellet er mye mer gunstig for miljøet enn plastmonstre fra Kina.
Kanadiere dekorerer grantrær i amerikansk stil: alle de vakreste og mest skinnende tingene vil henge på grenene i en måned. Engler, kuler i alle farger og fasonger, buer, små dyr... Stripete godterier er veldig populære, dette er et av symbolene på Kristus: hvis du snur dette godteriet, får du bokstaven J, begynnelsen av navnet Jesus.
Det er vanskelig å forutsi hvilken by i Canada som vil ha den mest luksuriøse granen i julen: blant skyskraperne i Toronto, de rene parisiske boulevardene i Montreal, eller i hovedstaden Ottawa. Vi kan bare råde turister til å prøve å besøke alle de sentrale plassene. Flere trær - flere inntrykk!

Messer og festivaler

En annen tradisjon som kom fra Europa er julemarkeder. Messer er alltid morsomme - det er turer, nasjonale kanadiske suvenirer selges - leketøyselg, dekorasjoner i form av lønneblader, hockeyutstyr og den berømte lønnesirupen. Prøv den morsomme slikkepinnen "Lollipops" - klissete sirup dryppes direkte på snøen og en pinne settes inn i den. Massen stivner og godteriet er klart! Insta Snow – kunstsnø – er ekstremt populær blant turister.
I Vancouver arrangeres markeder i beste tradisjon - med nøtteknekkere, gløgg og pølser. En veldig interessant festival er Vancouvers CarolShipsParade of Lights, hvor hundretusenvis av lanterner flyter langs FalseCreek, DeepCove og PortMoody. Torontos Cavalcade of Lights er mer moderne og arrangerer årlig en av de største julenisseparadene i verden. I Ottawa, i tillegg til klassisk underholdning, tenner statsministeren personlig ferielysene på parlamentsbygningen, hvoretter alle tilstedeværende blir behandlet med gratis varm sjokolade. På Zoolights-festivalen i Calgary kan du chatte med julenissen – og samtalen blir tatt opp slik at du kan laste den ned og lagre den lenge. Vel, Edmonton blir ganske enkelt til Candy Cane Lane - det er det de overdådig dekorerte gatene kalles i Vesten.
En annen interessant tradisjon Til jul i Canada går det nyttårstog. Et lite tog, dekorert med ferieattributter, tar seg gjennom byer og provinser, akkompagnert av barnas latter og voksnes glede. Ruter kan lett identifiseres ved store snømenn og figurer av eventyrhelter. Du kan sykle på ekspressen for 12 USD, og ​​inntektene går til veldedighet. Fang nyttårsånden på Stanley Park i Toronto fra og med 28. november.
Alle messer er vanligvis åpne fra 22. november daglig fra 11:00 til 21:00. De stenger 24. desember kl 18:00 – selgere ønsker også å feire jul.

Hvordan kanadiere feirer jul

Som i hele den vestlige verden, Jul i Canada- ren familiefeiring. En uke før feiringen i Newfoundland og Labrador er det vanlig å ta med... fisk til kirken! Tradisjonelt selges fangsten slik at inntektene går til menighetens behov. Selv ikke-religiøse mennesker gjør dette. Mange kanadiere deltar på julegudstjenesten, hvor barna blir ført til sentrum av kirken og gitt lys plassert i neper. Ifølge legenden er dette gjort for at det kommende året skal bli fruktbart.
Feriemenyer varierer etter region i Canada. I den franske delen tilbereder de svinepai og kalkun. I den britiske delen blir de behandlet med bakt gås, kokt svinekjøtt og pudding. Det mest levende og varierte kjøkkenet i Quebec: de serverer lagdelt kaninpai, poteter med blåbærsaus, kjøttgryte med urter, bønner og skinke. Vask oppvasken med Egg-Nog-drikken basert på rom, eggeplomme, melk og krydder. Barna får servert et alkoholfritt alternativ mens de baker sine egne kakefolk og venter spent på julenissen. I Canada er den veldedige tradisjonen "Operation Santa Claus" veldig populær, som består av følgende: hvem som helst kan ta et brev skrevet av et barn på postkontoret og sende ham ønsket gave.
Kanadiere vier neste dag helt til familien: å se nyttårsfilmer, pakke ut gaver og gå på skøyter. Bli med verdens mest atletiske nasjon på Silver Star- eller Whistler-feriestedene på Stillehavskysten. Feir jul i Canada med bris i bakken - hva kan være bedre? Bare en tur til Niagara Falls: den er opplyst i alle regnbuens farger. Og 26. desember er det verdt å reise tilbake til byen, for det er 2. juledag, dagen salget starter. Snart går nyttårsfyrverkeriet, og du må tilbake til arbeidshverdagen... frem til februar. I den siste vintermåneden starter vanlige messer for turister, interessante show og masseskøyter langs Rideau-kanalen til den kanadiske hymnen.
De viktigste eventyrene i Canada har så vidt begynt!

Julen er en favoritttid på året for mange kristne mennesker. Det feires av mange kulturer og religioner. Dette er høytiden når familier kommer sammen og feirer Jesu fødsel, kjærlighet, fred og vennlighet. Katolsk jul feires i Europa, Australia og Amerika den 25. desember. Men alle forberedelser for denne dagen starter lenge før datoen.

Julen er rik på tradisjoner som gjør denne høytiden veldig spesiell for alle. En av barnas favoritttradisjoner er å dekorere husene, hagen og juletrærne med fargerike girlandere, mistelteinkranser, pyntegjenstander, pepperkaker, blendende stjerner og kunstsnø. Eviggrønne trær er symboler på evig liv, og misteltein symboliserer tradisjonelt kjærlighet. Den neste tradisjonen er å skrive et brev til julenissen og vente på ham og reinen hans med en pose full av gaver i en slede. Barn henger opp strømper i nærheten av sengene eller ved peisen i håp om at julenissen kommer om natten og fyller dem med søtsaker, frukt og nøtter.

På julaften sender folk feriekort og besøker vennene sine for å utveksle gaver og gode ønsker. I sentrum av London, i Trafalgar Square Britene samles rundt det enorme juletreet. Mange av dem går på gudstjenester på julaften. Å synge julesanger for å minnes Kristi fødsel er også en av de eldste katolske tradisjonene. I Amerika tennes vanligvis det største juletreet opp i New York, på Rockefeller Center.

En stor festmiddag er årets deiligste måltid. Folk nyter tradisjonell plommepudding, fylt kalkun, potetmos og gresskarpai.

Julens varme og glede gjør folk mye bedre. Mange hjelper de fattige, de arrangerer festmiddager for hjemløse.

Oversettelse

Julen er favoritttiden på året for mange kristne. Det feires av mange kulturer og religioner. Det er en høytid når familier kommer sammen for å feire Kristi fødsel, kjærlighet, fred og vennlighet. Katolsk jul feiret i Europa, Australia og Amerika 25. desember. Alle forberedelser til denne dagen begynner imidlertid lenge før denne datoen.

Julen er rik på tradisjoner som gjør denne høytiden spesiell for alle. En av de mest elskede tradisjonene blant barn er å dekorere hjem, hager og juletrær med fargerike girlandere, mistelteinkranser, juletrepynt, pepperkaker, glitrende stjerner og falsk snø. Eviggrønne trær er symboler på evig liv, og misteltein symboliserer tradisjonelt kjærlighet. En annen tradisjon var å skrive brev til julenissen og vente på hans ankomst på reinsdyr med en stor pose med gaver i en slede. Barn henger lange sokker i nærheten av sengen eller ved peisen i håp om at julenissen skal fylle dem med søtsaker, frukt og nøtter om natten.

På julaften sender folk gratulasjonskort og besøker vennene sine for å utveksle gaver og gode ønsker. I sentrum av London, på Trafalgar Square Briter samles rundt et stort juletre. Mange av dem kommer på besøk i julen katedraltjenester. Å synge julesanger til ære for Kristi fødsel er også en av de eldste katolske tradisjonene. I Amerika er det høyeste juletreet vanligvis tent i New York City, ved Rockefeller Center.

En stor feriemiddag er den deiligste godbiten på hele året. Folk nyter tradisjonell plommepudding, fylt kalkun, potetmos og gresskarpai.

Julens varme og glede gjør folk til mye bedre mennesker. Mange hjelper de fattige og organiserer feriemiddager for hjemløse.

Her kan du finne kanadiske helligdager. Statlige, nasjonale, offisielle og uoffisielle helligdager i Canada.

Canada er et land med grenser og grenser. Som inskripsjonen på landets våpen sier, strekker det seg «fra hav til hav» (på latin «A Mari Usque Ad Mare»). I alle kanadiske provinser, med unntak av Quebec, er det offisielle språket engelsk. Selve landet ligner på mange måter andre engelsktalende land i tradisjon, og styres av dronningen av England, Elizabeth II.

Alle kanadiske helligdager kan deles inn i to grupper: de som faller sammen med de mest anerkjente høytidene i verden, og de som bare feires i Canada. Uansett ferie er kanadiere veldig glad i alle arrangementer og aktiviteter i landet deres, spesielt hvis det også er en fridag.

Feiret veldig gledelig og storslått jul Og Nyttår(Nyttår)(25. desember og 1. januar) i Canada, ikke sparer på dekorasjoner og gaver. Også alltid feiret Valentinsdag(14. februar), Første april(1. april), påske(datoendringer), Halloween(31. oktober) og noen andre internasjonale feiringer. derimot spesiell interesse representerer de originale kanadiske høytidene, som radikalt skiller landet fra andre land.

En av de viktigste høytidene i landet er Canada Dag, som feires årlig 1. juli. Det var på denne dagen Canada ble en uavhengig stat, eller med andre ord, en Dominion. Feiringen av denne begivenheten er ledsaget av parader, fyrverkeri, karneval, konserter, og finner sted i alle byer og tettsteder i landet. Begivenheter i hovedstaden i Canada, Ottawa, er spesielt pompøse. Denne dagen er byen dekorert med kanadiske flagg, de symbolske fargene er røde og hvite, det arrangeres seremonier for tildeling av kanadisk statsborgerskap til nye innbyggere i landet, og den viktigste begivenheten er samlingen av innbyggere og gjester i byen på Parliament Hill. En tradisjonell Canada Day-godbit er pannekaker med lønnesirup. Offisielt regnes 1. juli som en fridag, og hvis denne datoen faller på en søndag, flyttes fridagen til 2. juli.

En til en uvanlig ferie i Canada er Dronning Victorias bursdag. Denne høytiden feires 25. mai hvert år og etterfølges av en langhelg. Tradisjonen dukket opp i Canada i 1952 og ble lånt fra britene, som årlig feirer monarkdagen. Victoriadagen er ganske festlig, akkompagnert av konserter og fyrverkeri.

Fortjener spesiell oppmerksomhet Den nasjonale aboriginaldagen. Dette nasjonal helligdag, som finner sted årlig 21. juni. Datoen for ferien ble ikke valgt ved en tilfeldighet, siden det var på denne dagen urbefolkningen Nord Amerika feirer sommersolverv. Denne høytiden har blitt feiret siden 1996 og er ment å gjøre alle kjent med kulturliv Aboriginere i Canada, dvs. Indiske stammer og nordlige folk. Denne dagen foregår det store arrangementer over hele landet, inkludert gratiskonserter, sommerfestivaler, veldedighetsgodbiter og mye mer. Det er også muntre sang og danser overalt. Den viktigste ritualen til festivalen er å slukke den hellige ilden. Tradisjonelle retter fra denne ferien er gåsegryte og stekt brød. I noen deler av Canada er denne dagen en lovlig helligdag.

Den kanadiske provinsen Quebec, fra 23. til 24. juni hvert år, feirer Johannes døperens dag, også kjent som French Canadian Culture Day. Dette er en offisiell helligdag som er anerkjent som en helligdag i provinsen Quebec. Tradisjonen med å feire døperen Johannes dag kom til Canada med de franske kolonistene. Til tross for at denne høytiden i moderne tid har en uttalt politisk karakter, feirer innbyggerne i Quebec og Montreal den ganske muntert med konserter, fyrverkeri og folkefester.

Kanadiere ærer foreldrene sine høyt og feirer derfor hver 2. søndag i mai. Morsdag og hver 19. juni - Farsdag. Til tross for at disse høytidene ikke sammenfaller i dato med 8. mars eller 23. februar, er begivenhetene og feiringene knyttet til dem veldig like. Barn gir også gaver til sine mødre på morsdagen, takker dem for alt og frigjør dem fra husarbeid. Farsdagen er den samme. Disse høytidene dukket opprinnelig opp i USA, og begynte deretter å bli holdt i Canada.

En av hendelsene som må gjøres i Canada er Minnedag, feiret 11. november. Denne høytiden er assosiert med slutten av første verdenskrig og har som mål å hedre minnet om falne helter. Nøyaktig klokken 11.00 den 11. november holder Canada årlig et stillhetsminutt, etterfulgt av minneseremonier med deltagelse av veteraner og vanlige borgere. Blomster og kranser legges ved monumentene over de døde. Symbolet for denne dagen er en rød valmue, og for å hedre minnet om heltene som falt i Flandern, fester alle den til brystet.

Velkjente høstferie i Canada er Thanksgiving Day, som feires hver 2. mandag i oktober. Denne ferien har rik historie og er direkte relatert til bosetningen i Amerika. Thanksgiving Day har blitt feiret lenge i USA og litt senere i Canada til ære for en rik høst og vellykket landbruksarbeid. Denne dagen er det vanlig at hele familien samles rundt et stort bord og spiser tradisjonelle hjemmelagde retter: stekt kalkun med tranebærsaus og gresskarpai. For mange familier er dette en god grunn til å komme sammen og glede seg over familiens trivsel. Offisielt er denne ferien en fridag, den såkalte "langhelgen", som også gleder kanadiere. De ytre egenskapene til ferien er blomsterkranser på dører og vinduer til hus, halmbilder eller lappeteppedukker og mange andre søte ting som gir komfort og velvære.

En annen grunn til å feriere i Canada kalles Arbeidernes dag, offisielt anerkjent som en fridag. Ferien finner sted 1. mandag i september til ære for alle arbeidere som har opptjent sin lovlige hvile.

Det er en annen ferie i Canada som fortjener oppmerksomhet, til tross for at den ikke er innfødt kanadisk. Denne ferien kalles St. Patricks Day. Det oppsto langt borte i det keltiske Irland. I dag hedrer mange land i verden med glede minnet om denne helgenen og feirer høytiden hans hvert år den 17. mars. I Canada har St. Patrick's Day blitt feiret siden 1894. Denne ferien er hovedsakelig dedikert til reisende og vandrere, ettersom St. Patrick elsket eventyr og levde interessant liv. I i fjor I livet var han en irsk prest og kristen misjonær. Til ære for ham, den 17. mars, synger folk morsomme sanger, danser irske danser til lyden av sekkepipe, og kler seg selvfølgelig i helt grønt, tradisjonell farge denne ferien.

Til dem venner og familie.

Mange kanadiere åpner gavene sine på julaften. Noen åpner bare strømpen på julaften. Andre velger én gave å åpne, og sparer så resten til juledag.

Kanadiere liker å dekorere husene sine med juletrær, lys og annen dekorasjon. Det henger ofte julestrømper ved peisen, klare for julenissen!

Det viktigste julemåltidet er ofte kalkunstekt med grønnsaker og «alt av tilbehør» som potetmos og grønnsaker. Tradisjonelle favorittjuledesserter inkluderer jule-/plommepuddinger og kjøttdeigterter. Julekjeks er også populært blant mange mennesker i Canada. En rik fruktjulekake spises også normalt rundt juletider!

Imidlertid har folk med ulik bakgrunn og kultur sin egen favorittmat i julen.

Gå på ski, skøyter og aking er også populært hvis det er snø i jula!

I det sørvestlige Nova Scotia spiser mange familier hummer, et skalldyr fanget utenfor kysten av Nova Scotia i Nord-Atlanterhavet, på julaften.

Til jul spiser kanadiere søtsaker kalt bygggodteri og kyllingbein! De er virkelig søtsaker laget av lokale godteribedrifter. Bygggodteri er vanligvis på en pinne og er formet som julenissen, reinsdyr, snømenn, et tre og andre julesymboler. Kyllingbein er rosa godteri som smaker kanel. Du smelter dem i munnen og når de er smeltet, avslører de et kremet melkesjokoladesenter.

Det er et stort ukrainsk samfunn i Canada (det tredje største i verden etter Ukraina og Russland). Kanadiske ukrainske familier vil ha de tradisjonelle 12 måltidsrettene til jul.