Grammatikken til det engelske språket kan ikke kalles ulogisk, fordi alle som har kommet over reglene på en eller annen måte kan merke seg at alle tidsformer har en klar struktur og rekkefølge, og nesten alle tilfeller av bruk av en bestemt konstruksjon kan være forklart. Men man kan ikke unngå å si at det engelske språket, fra synspunktet om anspent formasjon, er helt lik russisk. Det har sine egne egenskaper, og noen regler er spesifikke for dette språket. Spesielt en slik midlertidig form som Future in fortiden V engelske språk.
Denne konstruksjonen har ingen analoger i russisk grammatikk. Som navnet tilsier, ved hjelp av en slik struktur uttrykkes fremtidens tid, som imidlertid er uløselig knyttet til fortiden. Det er denne tiden og dens særegenheter ved dannelse og bruk som vil bli diskutert videre.
Essensen av tid
Selv om nøkkelord navnet på dette skjemaet er Future, denne typen tiden gjelder for spesielle situasjoner. Vi snakker først og fremst om komplekse setninger, hvor hoveddelen brukes i preteritum, for eksempel i, og den avhengige delen, som selv om den refererer til fremtiden, likevel ikke kan den enkle Future brukes her, og i dette tilfellet skjemaet er relevant og tvunget Fremtid i fortiden. Svært ofte skjer dette i indirekte tale (Reported Speech), når Future in the Past Tense brukes etter forfatterens ord i fortiden.
Akkurat som den enkle fremtidstiden, har fremtiden i fortiden på engelsk de samme kategoriene - Simple, Continuous, Perfect og Perfect Continuous. For klarhet, nedenfor er en tabell over slike former og formlene som de er dannet med:
Deretter bør vi beskrive mer detaljert funksjonene ved å bruke hver anspent Future in the Past på engelsk og gi eksempler på deres bruk. I tillegg, for disse to konstruksjonene – Enkel og Perfekt – kan du også forme Passive former, dvs. etter samme prinsipp som den vanlige fremtidsformen.
Bruke Fut Indefinite i fortiden
En lignende struktur er relevant på engelsk når det er nødvendig å vise en typisk situasjon i fremtiden. Den eneste forskjellen er at den brukes etter preteritum, ved siden av den som en avhengig del. Det er ingen vanskeligheter med å danne: det er en hjelpe ville (og ikke vil, som i den enkle fremtiden), og en infinitiv uten partikkelen til, med andre ord, et verb i første form. I setninger Fremtid ubestemt i fortiden så det slik ut:
· Peter fortalte meg at han ville komme tilbake ganske snart - Peter fortalte meg at han ville komme tilbake ganske snart
· Jeg ville vite når Mr. Richards ville ringe meg igjen - jeg spurte når Mr. Richards ville ringe meg igjen
Som man kan se av eksemplene, er Future Simple in the Past ofte innledet av Past Simple, som er hovedårsaken bruk av denne tidsformen.
Utdanning og bruk av Fut Continuous i fortiden
En tid som denne Future Kontinuerlig in the Past er nesten helt analog med den vanlige lange fremtidstiden. Den eneste forskjellen er at her spores forholdet til fortiden direkte, og prosessen i fremtiden henger uansett sammen med fortiden og avhenger av den.
Utdanning ligner på vanlig Fut. Kontinuerlig, bare her er hjelpeverbet ville, som viser holdningen til fortiden. Formelen er: ville + være + V(–ing). Det er absolutt en likhet her med Fortid kontinuerlig, men varigheten er rettet mot en handling i fremtiden:
· Min kone sa at dagen etter skulle hun jobbe hele morgenen. Min kone fortalte meg at dagen etter skulle hun jobbe hele morgenen.
· Vennene mine fortalte meg ikke at neste uke skulle de ligge på stranden på dette tidspunktet. Vennene mine fortalte meg ikke at de ville ligge på stranden på denne tiden neste uke.
Anvendelse og struktur av Fut Perfect i fortiden
En annen tidsform der engelsk skiller seg fra russisk er Future Perfect in the Past. I denne konstruksjonen er grunnlaget fullstendigheten og fullstendigheten av handlingen knyttet til fremtiden, men på grunn av avhengigheten av fortiden kan ikke tiden bare være Fremtid, den tar form av Fremtid i fortiden, og dessuten Perfekt.
En struktur dannes ved å legge til et hjelpestoff til ville verb ha, karakteristisk for perfektum, og hovedverbet, som står i tredje form, eller partisipp, som det riktig heter. Her er situasjonene som en slik konstruksjon ser ut som i tale:
· Jeg viste ham mannen som ville ha fullført hele eksperimentet innen neste fredag. Jeg viste ham selve personen som skulle fullføre eksperimentet innen neste fredag.
· Jeg lurte på hvorfor John ville ha forlatt huset da vi kom. Jeg spurte hvorfor John allerede ville være borte da vi ankom.
Konstruksjon og bruk av Fut Perfect Continuous i fortiden
Det er en annen form som brukes ganske sjelden på engelsk, men det er mulig å komme over det, noe som betyr at vi må snakke om det. Dette er Future Perfect Continuous in the Past, en struktur hvor vi snakker om om en handling som på et bestemt tidspunkt i fremtiden vil ha pågått en stund. Mange finner en sammenheng her med Past Perfect Kontinuerlig, men denne tiden refererer fortsatt til fremtiden, til tross for at den er tvunget til å endre seg på grunn av den påvirkende hoveddelen i fortiden.
Det ser slik ut: ville + ha + vært + V(–ing), dvs. nesten det samme som en vanlig Future, bortsett fra formen til hjelpeverbet, hvor det endres fra vil til ville.
Setninger med denne konstruksjonen brukes sjelden, men dette hindrer oss ikke i å gi noen eksempler:
· Han inviterte meg til å komme følgende dag og sa at innen neste måned ville han ha bodd der i 5 år. Han inviterte meg til å komme og sa at neste måned vil han ha bodd der i 5 år
· Hun informerte meg om at innen 2019 ville hun ha jobbet med prosjektet sitt i 10 år. Hun fortalte meg at innen 2019 vil det være 10 år siden hun har jobbet med prosjektet sitt
Som du kan se, er det engelske språket rikt på sitt spesifikke funksjoner, og fremtiden i preteritum er en av dem. Eksemplene beskrevet ovenfor vil hjelpe deg å bedre forstå hvordan lignende tidsformer dannes og brukes i ulike situasjoner. Og de presenterte strukturene i seg selv kan være en god hjelp i tale og vil bidra til å demonstrere for samtalepartneren din kunnskap om disse uvanlige konstruksjonene, som likevel, fra synspunktet til alle eksisterende grammatiske normer, er helt korrekte og logiske.
Du og jeg sa det i komplekse setninger hoveddelen dikterer egne regler til den underordnede delen. Dette skjer når den viktigste er i preteritum. Sørg for å lese den for å forstå hva vi snakker om.
La meg bare minne deg kort om: hvis hovedsetningen er i preteritum, så er verbet i bisetningen satt i preteritum. Derfor den russiske setningen:
Konverterer til engelsk:
Ville er preteritumsformen av verbet vil.
Future in the Past på engelsk: regel
Dette er Future in the Past: fremtidig tid oppfattet fra fortiden. Vi sa at denne konstruksjonen ofte brukes når vi formidler en annen persons ord. Følgelig vil øyeblikket da ordene ble sagt, være i fortiden.
Husk at Future in the Past ikke bare er en annen "annen" verbtid (ellers kan du ende opp med å hate engelsk!). Dette er bare en av formene for fremtidig tid. Nå vil du bli overbevist om dette.
Hvordan dannes Future in the Past på engelsk?
Future in the Past er dannet på samme måte som enhver av fremtidsformene på engelsk. Det er fire av disse formene: Enkel, Kontinuerlig, Perfekt og Perfekt Kontinuerlig. Kun én del kan endres: vil blir ville(eller bør, som historisk sett er preteritumsform for skal). Forkortet versjon - 'd.
Jeg visste at du ville komme, vår! – Jeg visste at du ville komme, vår!
Eksempler med oversettelse for Future in the Past
1. Fremtiden Enkel i fortiden. Av navnet følger det at det er dannet av og betegner en enkel handling i fremtiden, oppfattet fra fortiden:
Snøen vil smelte. => Jeg visste at snøen ville smelte.
Den enkle tiden er den mest brukte. Når vi snakker om Future in the Past, mener vi vanligvis nøyaktig Enkel form. Men det er andre former som stammer fra de tre gjenværende formene: Kontinuerlig, Perfekt og Perfekt Kontinuerlig. De brukes sjeldnere, men vi kan ikke la være å snakke om alle fallgruvene.
2. Future Kontinuerlig i fortiden. Avledet fra og betegner en prosess som vil fortsette på et bestemt tidspunkt i fremtiden. Selvfølgelig også oppfattet fra fortiden.
Jeg skal sykle ved middagstid. => Han sa at han skulle sykle ved middagstid.
3. Future Perfect i fortiden. Avledet fra fremtiden Perfekt og betegner en handling som vil bli fullført på et bestemt tidspunkt i fremtiden, oppfattet fra fortiden.
Jeg vil har fått førerkort innen juni. => Jeg visste at jeg ville ha fått førerkort innen juni.
Ved å bruke samme prinsipp kan den perfekte kontinuerlige fremtiden i fortiden dannes. Men det brukes så sjelden at vi ikke vil rote hodet ditt med dette skjemaet.
Future in the Past på engelsk: tabell
La oss systematisere alle skjemaene i en liten tabell.
⠀
Future in the Past Passive: passiv stemme på engelsk
Future in The Past kan også ta passive former. La meg minne om at den passive stemmen brukes når personen eller tingen handlingen utføres på er viktigere for oss, og ikke den som utførte handlingen.
Vi vil bli hørt. – Vi vil bli hørt (vi vet ikke nøyaktig hvem som vil høre, og det spiller ingen rolle, handlingen utføres OVER oss).
Og for den passive stemmen gjelder samme regel for dannelsen av Future in the Past: vil blir ville.
Jeg visste at vi ville bli hørt. "Jeg visste at de ville høre oss."
La oss oppsummere: Fremtid i fortiden med enkle ord
- Hvis verbet i hovedsetningen er i preteritum, må verbet i bisetningen stå i en av preteritum.
- For fremtiden vil det være konstruksjonen Future in the Past.
- Det er dannet veldig enkelt: verbet vil erstattes med ville (eller burde). Den forkortede formen er 'd.
Øvelser om fremtiden i fortiden
Og etter noen "tilnærminger" vil du bruke dette designet automatisk.
Jeg sa at det er fire fremtidsformer som vi kan bruke i preteritum. I dag skal vi se på Future Kontinuerlig i fortiden- fremtiden kontinuerlig i fortiden.
Vi bruker den når tidligere (for eksempel i fjor sommer) snakker vi om handlinger/hendelser som vil skje i fremtiden, med fokus på varigheten.
Se på eksemplene: «De håpet at de ville hvile hele dagen. Han trodde hun skulle studere til eksamen hele kvelden».
I alle disse setningene snakker vi om langsiktige prosesser. Det er lett å konstruere slike setninger. Nå skal jeg lære deg dette.
Men siden vi i den første delen bruker preteritum, så kan vi i henhold til regelen om tidskoordinasjon ikke bruke fremtidig tid i andre del. Så vi må lage Future Kontinuerlig fortid. Det er veldig enkelt!
Vi trenger bare å erstatte vilje med ville.
……..de ville vært spille ing fotball hele dagen.
……..de skal spille fotball hele dagen.
……..han ville vært studere ing hele kvelden.
……..han skal studere hele kvelden.
La oss nå koble de to delene sammen. Når vi skriver, for å koble sammen to deler av en setning, bruker vi ofte ordet det, som er oversatt med «hva». Men i dagligtale utelater vi det som regel.
Utdanningsordningen vil være som følger:
Skuespiller + sa/tenkte/fortalte + (at) + skuespiller + ville være + -ing verb
Hun sa (at) hun ville vært arbeid ing hele dagen.
Hun sa at hun skulle jobbe hele dagen.
De trodde (at) han ville vært driv ing hele natten.
De trodde han skulle kjøre hele natten.
Han visste (at) de ville vært gå ing.
Han visste at de ville gå.
Negasjon i form av Future Continuous in the Past på engelsk
Vi kan legge til en negasjon til den første eller andre delen for å gjøre setningen negativ.
Fornektelse i første del
Siden i første del er det brukt Tid forbi Enkelt, så dannes negasjonen ved å bruke hjelpeverbet til denne tiden gjorde og det negative partikler ikke.
De er vanligvis forkortet slik:
gjorde + ikke = gjorde ikke
I dette tilfellet vil selve handlingen nå stå inn innledende form, altså ikke å endre på noen måte (si, fortelle, håpe). Opplegg for dannelsen av en slik setning:
Skuespiller + sa ikke/tenkte/fortelle + (at) + skuespiller + ville være + verb med -ing
Han gjorde det ikke vet (at) han ville vært studere ing på den tiden.
Han visste ikke hva han ville gjøre på dette tidspunktet.
Hun gjorde det ikke tror (at) hun ville vært kokk ing hele kvelden.
Hun visste ikke hva hun skulle lage mat hele kvelden.
Fornektelse i andre del
For å gjøre den andre delen negativ, må vi sette ikke etter ville.
Vi kan forkorte:
ville + ikke = ville ikke
Omrisset av et slikt forslag vil være som følger:
Skuespiller + sa/tenkte/fortalte + (at) + skuespiller + ville ikke + være + -ing verb
Han sa (at) han ikke ville vært det sove ing hele morgenen.
Han sa at han ikke ville sove hele morgenen.
De trodde (at) de ikke ville vært det gå ing.
De trodde at de ikke ville gå.
Spørreform i fremtiden Kontinuerlig i fortiden på engelsk
Hvis vi vil stille et spørsmål, må vi endre den første delen litt. For dette setter vi et hjelpemiddel verb gjorde til førsteplassen i setningen, og selve handlingen til startformen.
Forslaget blir som følger:
Gjorde + skuespiller + sa/tenkte/fortelle + (at) + skuespiller + ville være + -ing verb
Gjorde hun si(at hun ville vært se ing en film?
Sa hun at hun ville se filmen?
Gjorde de vet(at) de ville vært arbeid ing?
Visste de at de ville jobbe?
Vi har diskutert teorien, og la oss nå konsolidere bruken av Future Continuous in the Past i praksis.
Forsterkningsoppgave
Oversett disse setningene til engelsk og skriv dem i kommentarene under artikkelen:
1. Han trodde ikke at hun ville hvile hele kvelden.
2. Hun visste at de skulle studere fra 5 til 8.
3. De forventet at han ikke ville sove på dette tidspunktet.
4. Han sa at han skulle spille tennis hele kvelden.
5. Hun håpet at hun ikke ville jobbe på dette tidspunktet?
6. De fortalte oss at de ville fly hele morgenen.
Legg igjen svarene dine i kommentarfeltet under artikkelen.
- Jeg er redd jeg kommer for sent.
- Tror du vi skal plukke alle eplene om tre dager?
- Han håper du vil besøke ham ofte.
- De regner med at han er hjemme om noen dager.
- Er du redd vi ikke kommer i tide?
- Hun lover at hun er ferdig med arbeidet om en uke.
- Jeg tror Henry vil hjelpe oss.
- Jeg håper vi vil nyte showet.
- Hun forventer at han vinner løpet.
Svar: 1. Jeg var redd jeg skulle komme for sent. 2. Trodde du vi skulle plukke alle eplene på tre dager? 3. Han håpet du ofte ville besøke ham. 4. De forventet at han ville være hjemme om noen dager. 5. Var du redd vi ikke skulle komme i tide? 6. Hun lovet at hun skulle gjøre ferdig arbeidet om en uke. 7. Jeg trodde Henry ville hjelpe oss. 8. Jeg håpet vi skulle nyte showet. 9. Hun forventet at han ville vinne løpet.
Oppgave 2. Åpne parentesene ved å bruke verb i Future Simple eller Future-in-the-Past Simple.
- Jeg vet at vi (ikke kommer) for sent.
- Jeg visste at vi (ikke skulle komme) for sent.
- Jeg vil vite om han (skal være) hjemme.
- Jeg ville vite om han (skal være) hjemme.
- "Når skal du (å være) klar?" spurte han.
- Han spurte når jeg (å være) klar.
- Jeg kan ikke si om Bob (å gjøre) arbeidet perfekt, men han (å gjøre) sitt beste.
- Han spurte meg om han (å se) Olga der.
- Er du sikker på at vi (har) tid til å gjøre det?
- Jeg var redd han (for å si): "Jeg tror ikke jeg (å kunne) komme."
- Jeg visste ikke hva han (å snakke) om.
- Jeg kjente at tanten din (for å bake) spesielle småkaker til alle hennes nieser og nevøer.
Svar: vi skal ikke være det. 2. Det burde vi ikke være. 3. Han vil ikke være det. 4. Han ville være. 5. Når blir du. 6. Jeg burde være det. 7. Bob vil gjøre det, han vil gjøre det. 8. Han ville se. 9. Vi skal ha. 10. Han ville si: Jeg skal være det. 11. Han ville snakke. 12. Tanten din ville bake.
Oppgave 3. Bruk følgende setninger som tilleggssetninger. Bruk setningene gitt i parentes som hovedsetninger.
(Jeg antok; Han trodde; Hun var sikker; Vi ble fortalt; Jeg hørte; Hun sa; Han forsto; Hun innbilte seg; Brevet sa.)
F.eks. Broren min skal sove.
Jeg trodde at broren min skulle sove.
- Han vil løse problemet på kort tid.
- Den nye filmen vil gå på mange kinoer.
- Læreren vil ha rettet papirene våre ved begynnelsen av leksjonen.
- Hun vil ikke like dette TV-programmet.
- Toget kommer i tide.
- Barna skal leke i hagen.
- Alle avisene vil publisere denne informasjonen.
- De vil vinne spillet.
- Jeg skal til syden.
- Søsteren min vil ikke glemme å ringe meg.
- Jeg skal ha gjort leksene mine innen klokken ni.
- Turistene kommer ikke tilbake ved solnedgang.
- Vennene mine vil vente på meg.
- Vennen min vil ha kommet tilbake innen den tid.
- De skal jobbe hele kvelden.
- Han vil returnere denne boken til biblioteket umiddelbart.
Svar: 1. Hun så for seg at han ville løse problemet på kort tid. 2. Jeg hørte at den nye filmen skulle gå på mange kinoer. 3. Vi ble fortalt at læreren ville ha rettet papirene våre ved begynnelsen av leksjonen. 4. Hun så for seg at hun ikke ville like dette TV-programmet. 5. Han trodde at toget ville komme frem i tide. 6. Hun sa at barna skulle leke på gården. 7. Hun var sikker på at alle avisene ville publisere denne informasjonen. 8. Jeg antok at de ville vinne kampen. 9. Han mente at jeg skulle reise til syden. 10. Hun var sikker på at søsteren min ikke ville glemme å ringe meg. 11. Jeg antok at jeg burde gjort arbeidet mitt innen klokken ni. 12. Vi ble fortalt at turistene ikke ville komme tilbake innen solnedgang. 13. Brevet sa at vennene mine skulle vente på meg. 14. Jeg antok at vennen min ville ha kommet tilbake innen den tiden. 15. Han forsto at de skulle jobbe hele kvelden. 16. Hun var sikker på at han ville returnere denne boken til biblioteket umiddelbart.
Oppgave 4. Oversett til engelsk, vær oppmerksom på tiden til verbet i hovedsetningen.
- Jeg vet at han kommer snart.
- Jeg visste at han ville komme snart.
- Jeg tror hun kommer til å sove på dette tidspunktet.
- Jeg trodde hun skulle sove på dette tidspunktet.
- Hun tror at hun skal ha gjort alt arbeidet innen klokken fem.
- Hun trodde at hun ville ha gjort alt arbeidet innen klokken fem.
- Jeg var sikker på at innen klokken ti ville han ha lært diktet.
- Jeg visste at innen klokken ni ville moren min ha forberedt middag og klokken ni ville hele familien sitte ved bordet. Jeg var redd for at jeg skulle komme for sent.
- Hun var redd venninnen ikke skulle komme.
- De skrev at de ville komme snart.
- Jeg var sikker på at jeg ville møte ham på stasjonen.
- Jeg tror pappa kommer til å skrive et brev til oss snart.
- Har de fortalt deg at vi skal skrive en test i desember?
- Han innså at han aldri ville glemme henne.
- Jeg tror de vil huske oss.
- Han sier han kjenner denne mannen.
Svar: 1. Jeg vet at han kommer snart. 2. Jeg visste at han snart ville komme. 3. Jeg tror at hun kommer til å sove på dette tidspunktet. 4. Jeg trodde at hun skulle sove på den tiden. 5. Hun tror at hun vil ha gjort alt arbeidet innen klokken fem. 6. Hun trodde at hun ville ha gjort alt arbeidet innen klokken fem. 7. Jeg var sikker på at innen klokken ti ville han ha lært diktet. 8. Jeg visste at innen klokken ni ville mor ha laget kveldsmat og klokken ni ville hele familien sitte ved bordet. Jeg var redd for at jeg skulle komme for sent. 9. Hun var redd venninnen hennes ikke skulle komme. 10. De skrev at de ville komme snart. 11. Jeg var sikker på at jeg skulle møte ham på stasjonen. 12. Jeg tror at far snart skal skrive et brev til oss. 1. 3. Har du blitt fortalt at i desember skal vi skrive en oppgave? 14. Han forsto at han aldri ville glemme henne. 15. Jeg tror at de vil huske oss. 16. Han sier han kjenner denne mannen.
BRA GJORT!
Litteratur:
- Golitsynsky Yu.B. Grammatikk: Samling av øvelser. - 5. utg., - St. Petersburg: KARO, 2005. - 544 s. - (engelsk for skolebarn).
Betingede setninger på engelsk. Øvelser
Fremtiden Enkel anspent(Fremtidig enkel tid). Bruk og utdanning av tid
På engelsk, i motsetning til russisk, er det en annen form for spenning - "future in the past", som kalles "Future in the Past". Denne formen er ment å beskrive en fremtidig handling på et spesifikt tidspunkt i fortiden.
Han sa at han ville beklaget for å være sen.
Han sa at han ville be om unnskyldning for å være sen.
Merk at tiden Future in the Past bare brukes i bisetninger etter verb som: tenke, tro, vite, si, håpe, fortelle og andre. Det er viktig at for å danne denne formen, blir verb satt i preteritumsform.
La oss se på eksempler på alle former for bruk av skjemaet Fremtid i fortid i henhold til tidsformene til fremtidig tid.
TABELL OVER TIDSGRUPPER FOR SKJEMAFRAMTID I DE FORBI
| Framtid | Fremtid i fortiden |
| Future Enkel Jeg håp Jeg vil komme på tide.Jeg håper jeg kommer i tide. | Fremtid Enkel i fortiden Jeg håpet Jeg ville komme på tide.Jeg håpet jeg skulle komme i tide. |
| Future Kontinuerlig Hun vet vi vil jobbe på den tiden.Hun vet at vi skal jobbe på dette tidspunktet. | Future Kontinuerlig i fortiden Hun visste vi ville fungere på den tiden.Hun visste at vi skulle jobbe på dette tidspunktet. |
| Future Perfect Han sier de vil ha forberedt alle dokumenter innen klokken 5.Han forteller at de skal utarbeide alle dokumentene innen klokken 17. | Future Perfect i fortiden Han sa de ville ha forberedt alle dokumenter innen klokken 5.Han sa at de ville utarbeide alle dokumentene innen klokken 5. |
| Future Perfect Kontinuerlig De synes at at hun innen neste år vil ha studert i 4 år.De tror at til neste år skal hun ha studert i 4 år. | Future Perfect Kontinuerlig i fortiden De tanken at hun innen neste år ville ha studert i 4 år.De trodde at neste år ville hun ha studert i 4 år. |
Vær oppmerksom på at alle former for Future in the Past dannes ved hjelp av hjelpeverbet ' ville’. Negativ form brukes ved å legge til hjelpeverb negativ partikkel ‘ikke', som har formen ' ville ikke’ t’.