ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಐ ಮೆಟ್ ಯು ಒಂದು ಸೃಷ್ಟಿ ಕಥೆ. ರೆಟ್ರೊ ಸಂಗೀತ

"ಐ ಮೀಟ್ ಯು" ಪ್ರಣಯದ ಇತಿಹಾಸ

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಗಿದೆ
ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜೀವ ಬಂದಿತು:
ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ ಸುವರ್ಣ ಸಮಯ -
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು.

ಈ ಸಾಲುಗಳು ಕವಿ ಫ್ಯೋಡರ್ ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್‌ಗೆ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಮಾಲಿಯಾ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುವ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಫ್ಯೋಡರ್ ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಷನ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆತನಿಗೆ 18 ವರ್ಷ. ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ III ರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗಳು ಆಕರ್ಷಕ ಅಮಾಲಿಯಾ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಆಳದಿಂದ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ನನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸಿದಳು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, 1826 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲೀನರ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅಮಾಲಿಯಾ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು. ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಚೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತಾನೆ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವಳು ಅರ್ಹವಾದಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ? 1836 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಅವಳ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಸಿದನು, ಅದಕ್ಕೆ ಲೇಖಕನು ಲಗತ್ತಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯ. ಆದರೆ ಈ ಕವಿತೆಗಳು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸೋವ್ರೆಮೆನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಮಾಲಿಯಾಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕವಿತೆಗಳಿವೆ:

ನನಗೆ ಸುವರ್ಣ ಸಮಯ ನೆನಪಿದೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,
ದಿನವು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ಇಬ್ಬರು,
ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು...

ಅವರ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್‌ಗೆ "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ" ಆಗಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿದಾಗ ಅವರು 47 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು ಬಲವಾದ ಭಾವನೆತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ, ಎಲೆನಾ ಡೆನಿಸೆವಾ. ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದಳು: “ಜಗತ್ತು” ಅವಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಅವಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಳು. ಈ ದುರಂತ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಅಥವಾ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಡೆನಿಸ್ಯೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತರು. ಈ ನೋವಿನ ಪ್ರೀತಿಯು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಡೆನಿಸೇವಾ ಸಾಯುವವರೆಗೂ, ಸೇವನೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹೋದಳು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಬರೆದರು:

ಓಹ್, ನಾವು ಎಷ್ಟು ಕೊಲೆಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ!
ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕುರುಡುತನದಲ್ಲಿರುವಂತೆ
ನಾವು ನಾಶವಾಗುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು
ಯಾವುದು ನಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದುದು!...

ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರಿಗೆ 67 ವರ್ಷ, ಅವರು ನೀರಸ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾಡ್‌ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ - ಹೊಸ ಸಭೆಅಮಾಲಿಯಾ ಜೊತೆ. ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಸಾದವರು ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಹಿಂದಿನದು, ಆದರೆ ...

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಗಿದೆ
ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜೀವ ಬಂದಿತು;
ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ -
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ...

...ಈ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂಯೋಜಕರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಇವಾನ್ ಸೆಮೆನೋವಿಚ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಮಧುರವನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ - ಅವರು ಈ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆಈ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ - ಎಲ್ಡಿ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಮಲಾಶ್ಕಿನ್, ಪ್ರಣಯದಿಂದ ನಮಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ "ಓಹ್, ನಾನು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ...". ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ "ಐ ಮೆಟ್ ಯು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಗಾಗಿ ಮಲಾಶ್ಕಿನ್ ಬರೆದಂತೆಯೇ ಒಂದು ಮಧುರವನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಬಹುತೇಕ ಜಾನಪದ ಮಧುರವಾಯಿತು.

ವಿಸೆವೊಲೊಡ್ ಸಖರೋವ್
ಫೆಡರ್ ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಒಗಟುಗಳು

...ಇಬ್ಬರು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ನರಿದ್ದಾರೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಕವಿತೆಗಳು, ಇದು ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅಗಲಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪುರುಷ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಉದಾರತೆಯ ಮೊದಲನೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ - "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ." ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಗಮನದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಮುದುಕ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹಿಂದಿನದು" (1870). ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬದಲಿಗೆ "ಕೆಬಿ" ಎಂಬ ನಿಗೂಢ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ. ಲೇಖಕ, ವಿಳಾಸದಾರರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಅವನ ಯೌವನದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿದರು - “ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಬ್ಯಾರನೆಸ್”. ಹೌದು, ಒಮ್ಮೆ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ತಂದವರು. ಈ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಬಳಿಯ ಬವೇರಿಯನ್ ಮತದಾರರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ರಾಜರ ದೇಶದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣವು ಉತ್ತಮ ರಾಜ-ಕವಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ I ರ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಯುಗದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಂದರಿಯರ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. .
ಅಮಾಲಿಯಾ ವಾನ್ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಣಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸುಂದರಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಿಂಚಿದರು: ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ ಯುವ ನಿರಾತಂಕದ ಜೀವಿಯಾಗಿ, ಭವ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಮಾಜವಾದಿಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ (ಅವಳನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನಿಕೋಲಸ್ I, ಬೆನ್‌ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್) ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಕವಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿ, ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಅವಳಿಂದ ವಿದಾಯ ಮುತ್ತು ಪಡೆದರು. ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಂಶವೆಂದರೆ ನಿಗೂಢ ಸೌಂದರ್ಯ ಅಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವರ ದೀರ್ಘ ಕಥೆಪರಿಚಯಸ್ಥರಿಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮೇರುಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ಇಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ಅಗಲಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಳ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗೆ ಭೇದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಪೂಜ್ಯ, ಮರೆಯಲಾಗದ ಭಾವನೆ, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮೇರುಕೃತಿ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅಮಾಲಿಯಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ (ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಉದಾರ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಏನು ವ್ಯತ್ಯಾಸ!), ಯುವ ನೆನಪುಗಳ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಅಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಭೆಅವನ ದಣಿದ, ದಣಿದ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು. ಬತ್ಯುಷ್ಕೋವ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ: ಹೃದಯದ ಸ್ಮರಣೆಯು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಸ್ವತಃ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಾವಿನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ:

ನೀನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ,
ಹೃದಯವು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ!
ಅವರ "ಐ ಮೆಟ್ ಯು - ಮತ್ತು ಎವೆರಿಥಿಂಗ್ ಪಾಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯು ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗಿದೆ ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ, ಹಿಂದಿನ ಭಾವನೆಯ ಶಕ್ತಿಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆ, ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಚಲನೆ, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಯುವ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳ್ಳುವ, ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವ ಹೃದಯ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಚಿನ್ನದ ಉಸಿರು ಯುವ ಜನ, ಸೌಮ್ಯ ಬಲವಾದ ಶಬ್ದಗಳುಜೀವನವು ಶರತ್ಕಾಲವನ್ನು ವಸಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯೌವನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಯ ಚಲನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಪದ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿರುವ "ಹೇಗೆ ... ಆದ್ದರಿಂದ" ಎಂಬ ವಿಸ್ತೃತ ಹೋಲಿಕೆಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಶ್ರೀಮಂತ ಶರತ್ಕಾಲದ ಜೀವನದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರೀತಿ - ಜೀವ ನೀಡುವ ಶಕ್ತಿ, ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಯೌವನವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುವುದು. ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಪದದ ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ ಮಧುರ ಸಂಗೀತವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಯೋಜಕ (ವರ್ಲಾಮೊವ್ ಅಥವಾ I.S. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ?) ಅದನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ವಸಂತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ಪ್ರಣಯದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ತುರ್ಗೆನೆವ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ಸಾಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ ...

ಕವಿತೆಯ ಮೂಲ ಶೀರ್ಷಿಕೆ:

ಫ್ಯೋಡರ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ - ಕೆ.ಬಿ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಗಿದೆ
ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜೀವ ಬಂದಿತು;
ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ -
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ...

ಹೇಗೆ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿಕೆಲವೊಮ್ಮೆ
ದಿನಗಳಿವೆ, ಸಮಯಗಳಿವೆ,
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದು ವಸಂತಕಾಲದಂತೆ ಭಾಸವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಏನಾದರೂ ಮೂಡುತ್ತದೆ, -

ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿದೆ
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪೂರ್ಣತೆಯ ಆ ವರ್ಷಗಳು,
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಸಂಭ್ರಮದೊಂದಿಗೆ
ನಾನು ಮುದ್ದಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ...

ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ನಂತರ,
ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, -
ಮತ್ತು ಈಗ ಶಬ್ದಗಳು ಜೋರಾಗಿವೆ,
ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮೌನವಿಲ್ಲ...

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪುಗಳಿವೆ,
ಇಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ, -
ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೇ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ,
ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿದೆ! ..

ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನದು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆ

ಅದರ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸೃಜನಶೀಲ ಸ್ವಭಾವತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಬಹಳ ಕಾಮುಕ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಅವರು ಎರಡು ಬಾರಿ ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕವಿ ತನ್ನ ಯುವ ಪ್ರೇಯಸಿಯೊಂದಿಗೆ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ, ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ವಿಧಿ ಕವಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿತು: ಅವನ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೇಯಸಿ ಸತ್ತರು ಆರಂಭಿಕ ವಯಸ್ಸು. ಈಗಾಗಲೇ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಯೌವ್ವನದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು - ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಅಮಾಲಿಯಾ ಕ್ರುಡೆನರ್ (ನೀ ಲೆರ್ಚೆನ್ಫೆಲ್ಡ್). ಒಂದಾನೊಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಯುವ ಕವಿ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಅಮಾಲಿಯಾಳ ಪೋಷಕರು ಮದುವೆಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಿದರು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳು, ಅವನ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಭಾವನೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು "ಐ ಮೆಟ್ ಯು ..." (1870) ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆದರು.

ವಯಸ್ಸಾದ ಕವಿಯ ಹೃದಯ, ನಷ್ಟ ಮತ್ತು ನಿರಾಶೆಯ ಕಹಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ನೆನಪುಗಳ ಪ್ರವಾಹವು ಪವಾಡವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುವರ್ಣ ಶರತ್ಕಾಲದ ಅಪರೂಪದ ದಿನಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಸಂತಕಾಲದ ಭಾವನೆಯು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ.

ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ ಅವನಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕವಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಹೊಸ ಬಲವಾದ ಅನಿಸಿಕೆಗಳ ಪ್ರಭಾವದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. "ಸುಂದರವಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು" ಸುಪ್ತ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿತು. "ಸುವರ್ಣ ಸಮಯ" ದ ನೆನಪುಗಳು ಕವಿಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಂದವು. ಅವನು ಮರುಹುಟ್ಟು ಪಡೆದು ಕಳೆದ ವರ್ಷಗಳ ಭಾರದಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆದನಂತೆ.

ವಿಫಲವಾದ ಯುವ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನ ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಅದೇ ಯುವಕನು ಮಹಾನ್ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ಭಾವಿಸಿದನು. ಅವರು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಸಭೆಗಾಗಿ ಅವರು ಅಮಾಲಿಯಾಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಬೆಲೆಕಟ್ಟಲಾಗದ ಉಡುಗೊರೆವಿಧಿ, ಅವರು ಅನುಭವಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಕವಿ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿವರಣೆಅವನ ಮಾಜಿ ಪ್ರೇಮಿಗೆ. ಸಹಜವಾಗಿ, ವರ್ಷಗಳು ತಮ್ಮ ಟೋಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿವೆ. ಜೀವನದ ಅನುಭವಭೌತಿಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಲು ಕವಿಗೆ ಕಲಿಸಿದನು.

ಕವಿತೆ ಶುದ್ಧ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಹಿತ್ಯ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ ಎಂದರೆಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿ. ಲೇಖಕರು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ("ಗೋಲ್ಡನ್", "ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ", "ಸಿಹಿ"), ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ("ಹಿಂದಿನದು ... ಜೀವನಕ್ಕೆ ಬಂದಿದೆ", "ಜೀವನವು ಮಾತನಾಡಿದೆ"). ಶರತ್ಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಹೋಲಿಕೆ ಮತ್ತು ವಸಂತಕಾಲದೊಂದಿಗೆ ಜಾಗೃತ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ಐ ಮೆಟ್ ಯು ..." ಎಂಬ ಕೆಲಸವು ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಪ್ರಣಯವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ.

ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಕವಿತೆ "ಐ ಮೀಟ್ ಯು" - ರಷ್ಯಾದ ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಒಂದು. ಇದನ್ನು ಜುಲೈ 26, 1870 ರಂದು ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಯಿತು. ಕವಿತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ "ಕೆ.ಬಿ." ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಸಮರ್ಪಣೆ ಇತ್ತು:

• ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡ್ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾದ್ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದಿತ್ತು;
• ಅವಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದಳು, ಮತ್ತು ಥಿಯೋಡರ್ ಅವಳನ್ನು ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆ ವಾನ್ ಬಾತ್ಮರ್ ಎಂದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದಿತ್ತು. ಅಂದರೆ, "ಕೆ.ಬಿ." - ಅವಳ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳು;
• ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅತಿಥಿ ಬುಲೆಟಿನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1870 ರ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು 1870 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಮಾಲಿಯಾ ಅಡ್ಲರ್‌ಬರ್ಗ್ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ;
• ಕೌಂಟ್ ಅಡ್ಲರ್‌ಬರ್ಗ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರು ಕವಿತೆಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ಮಾಜಿ ಗಂಡನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಅನುಮಾನವಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವರು ವಿಳಾಸದಾರರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಕೀಲಿಯನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ;
• 1913 ರಲ್ಲಿ ಕವಿಯ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು P. ಬೈಕೊವ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ "K.B" ಅನ್ನು "ಕ್ರೂಡೆನರ್, ಬ್ಯಾರನೆಸ್" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಪೊಲೊನ್ಸ್ಕಿಯ ಮೌಖಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಪೊಲೊನ್ಸ್ಕಿ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅವರು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಕಾಶಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಲು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ.

ಈ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಮೊದಲೇ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ಈಗ ಅದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿದ್ವಾಂಸರು ಇನ್ನೂ ಸತ್ಯದ ಹುಡುಕಾಟದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುವವರೆಗೆ, ನಾವು ಮತ್ತೊಂದು ಅದ್ಭುತ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬಹುದು.

ನಾನು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಈಗ ಈ ಮೇರುಕೃತಿಯನ್ನು ಅಮಾಲಿಯಾ ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆ ವಾನ್ ಬಾತ್ಮರ್ಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಈ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಅವರಿಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಬಹುದಿತ್ತು.

"ಐ ಮೀಟ್ ಯು" - ಪ್ರಣಯ... ಎಲಿಜಿ...

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಗೆ ಸಂಗೀತದ ಹಲವಾರು ಆವೃತ್ತಿಗಳಿವೆ: S.I. ಡೊನೊರೊವ್ (1871), ಎಲ್.ಡಿ. ಮಲಾಶ್ಕಿನ್ (1881), ವಿ.ಎಸ್. ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ (1898). I.S ನಿರ್ವಹಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯು ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ (1900-1993). ಮಾತು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಐ.ಎಸ್. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಕಲಾವಿದ I.M ರ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಮಾಸ್ಕ್ವಿನಾ (1874-1946). ಕೈಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗಷ್ಟೇ L.D. ರ ಪ್ರಣಯದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಮಲಾಶ್ಕಿನಾ (1842-1902) "ಐ ಮೆಟ್ ಯು", 1881 ರಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

"ಐ ಮೆಟ್ ಯು" ಎಂಬ ಪ್ರಣಯದ ಕಥೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲವೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಯಿತು: ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ - ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಾಯಿತು. ಈ ಸಾಲುಗಳು ಕವಿ ಫ್ಯೋಡರ್ ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್‌ಗೆ ಸೇರಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಮಾಲಿಯಾ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್‌ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುವ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ, ಫ್ಯೋಡರ್ ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್, ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ಮಿಷನ್‌ಗೆ ಆಗಮಿಸಿದರು. ಆತನಿಗೆ 18 ವರ್ಷ. ಅವರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜ ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ III ರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗಳು ಆಕರ್ಷಕ ಅಮಾಲಿಯಾ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ ತನ್ನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳ ಆಳದಿಂದ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ನನ್ನು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸಿದಳು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, 1826 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲೀನರ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅಮಾಲಿಯಾ ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿರುವ ರಷ್ಯಾದ ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದವು. ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಚೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಂಚುತ್ತಾನೆ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾನೆ. ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ, ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರೀಮತಿ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವನು ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವಳು ಅರ್ಹವಾದಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ? 1836 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಕವಿತೆಗಳ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ಅವಳ ಮೂಲಕ ತಿಳಿಸಿದನು, ಅದಕ್ಕೆ ಲೇಖಕನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಈ ಕವಿತೆಗಳು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸೋವ್ರೆಮೆನಿಕ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದವು. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಮಾಲಿಯಾಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕವಿತೆಗಳಿವೆ: ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ದಿನವು ಕತ್ತಲೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ಇಬ್ಬರು, ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ರಸ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು ... ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಹೆಂಡತಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ವಿವಾಹವಾದರು. ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬದ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರೀತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್‌ಗೆ "ಮಾರಣಾಂತಿಕ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧ" ಆಗಿದೆ. ಅವರು 47 ವರ್ಷದವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಎಲೆನಾ ಡೆನಿಸೆವಾ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಿಂದ ಪರಸ್ಪರ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಿದಳು: “ಜಗತ್ತು” ಅವಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಲಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ ಅವಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಳು. ಈ ದುರಂತ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, ಜನರು ಅಥವಾ ಚರ್ಚ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಡೆನಿಸ್ಯೆವಾ ಅವರಿಗೆ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತರು. ಈ ನೋವಿನ ಪ್ರೀತಿಯು 14 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಡೆನಿಸೇವಾ ಸಾಯುವವರೆಗೂ, ಸೇವನೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹೋದಳು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಬರೆದರು: ಓಹ್, ನಾವು ಎಷ್ಟು ಕೊಲೆಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ! ನಮ್ಮ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕುರುಡುತನದಂತೆಯೇ, ನಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದದ್ದನ್ನು ನಾವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ!... ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರಿಗೆ 67 ವರ್ಷ, ಅವರು ನೀರಸ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾಡ್‌ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ - ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸಭೆ. ಇಬ್ಬರು ಹಳೆಯ ಜನರು ಭೇಟಿಯಾದರು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಕಳೆದುಹೋಗಿವೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಹಿಂದಿನದು, ಆದರೆ ... ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನದೆಲ್ಲವೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು; ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ - ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ... ... ಈ ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಅನೇಕ ಸಂಯೋಜಕರು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಇವಾನ್ ಸೆಮೆನೋವಿಚ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಮಧುರವನ್ನು ನಾವು ಕೇಳಿದ್ದೇವೆ - ಅವರು ಈ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಶೀಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ - ಎಲ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸಂಗ್ರಹ. ಡಿ. ಮಲಾಶ್ಕಿನ್, ಪ್ರಣಯದಿಂದ ನಮಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ "ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ...". ಇವಾನ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ "ಐ ಮೆಟ್ ಯು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಗಾಗಿ ಮಲಾಶ್ಕಿನ್ ಬರೆದಂತೆಯೇ ಒಂದು ಮಧುರವನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಅದು ಬಹುತೇಕ ಜಾನಪದ ಮಧುರವಾಯಿತು. ... ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೊಮಾನ್ಸ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳಿವೆ. ಅಗಲಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪುರುಷ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಉದಾರತೆಯ ಮೊದಲನೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ - "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ." ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಅವನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಗಮನಹರಿಸುವ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಮುದುಕ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ" (1870). ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬದಲಿಗೆ "ಕೆಬಿ" ಎಂಬ ನಿಗೂಢ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ. ಲೇಖಕ, ವಿಳಾಸದಾರನ ಹೆಸರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಯೌವನದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸಿದ್ದಾನೆ - “ಕ್ರುಡೆನರ್ ಬ್ಯಾರನೆಸ್”. ಹೌದು, ಒಮ್ಮೆ ಜರ್ಮನಿಯಿಂದ ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ತಂದವರು. ಈ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಬಳಿಯ ಬವೇರಿಯನ್ ಮತದಾರರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಫೆನ್ಬರ್ಗ್ನ ರಾಜರ ದೇಶದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣವು ಉತ್ತಮ ರಾಜ-ಕವಿ ಲುಡ್ವಿಗ್ I ರ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಯುಗದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸುಂದರಿಯರ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ ವಾನ್ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಣಿ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೌಂದರ್ಯದ ಸಹೋದರಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಿಂಚಿದರು: ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿದ ಯುವ ನಿರಾತಂಕ ಜೀವಿಯಾಗಿ, ಭವ್ಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಮಾಜವಾದಿ (ಅವಳನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನಿಕೋಲಸ್ I, ಬೆನ್ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಆರಾಧಿಸಿದಳು) ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಕವಿ, ಅವಳ ವಿದಾಯ ಚುಂಬನವನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಗೂಢ ಸೌಂದರ್ಯ ಅಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಪರಿಚಯದ ಇತಿಹಾಸವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮೇರುಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಜನರ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಇದು ಇನ್ನೂ ಮೊದಲ ಅಗಲಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಆಳ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗೆ ಭೇದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಪೂಜ್ಯ, ಮರೆಯಲಾಗದ ಭಾವನೆ, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮೇರುಕೃತಿ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅಮಾಲಿಯಾಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ (ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರ ಉದಾರ ಶುಭಾಶಯಗಳಿಂದ ಏನು ವ್ಯತ್ಯಾಸ!), ಈ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸಭೆಯು ಅವನ ದಣಿದ, ದಣಿದ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ ಯುವ ನೆನಪುಗಳ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ಅಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಬತ್ಯುಷ್ಕೋವ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ: ಹೃದಯದ ಸ್ಮರಣೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಬಲವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ತ್ಯುಚೆವ್ ಸ್ವತಃ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಸಾವಿನ ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ: ಸರಿ, ಮೊದಲ ಪ್ರೀತಿಯಂತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಹೃದಯವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ! .. ಅವರ ಕವಿತೆ “ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನದು" ಎಂಬುದು ಮಹಾನ್ ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆ, ಹಿಂದಿನ ಭಾವನೆಯ ಶಕ್ತಿಯೊಳಗೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ನುಗ್ಗುವಿಕೆ, ಅದರ ಕಡೆಗೆ ಚಲನೆ, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಯುವ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ, ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವ ಹೃದಯ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ, ಕೆಲವು ಸುವರ್ಣ ಯೌವನದ ಉಸಿರು, ಜೀವನದ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಬಲವಾದ ಶಬ್ದಗಳು, ಶರತ್ಕಾಲವನ್ನು ವಸಂತವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಯೌವನವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು. ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಚಿಂತನೆಯ ಚಲನೆಯು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ - ಪದ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿರುವ "ಹೇಗೆ ... ಆದ್ದರಿಂದ" ಎಂಬ ವಿಸ್ತೃತ ಹೋಲಿಕೆಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಶ್ರೀಮಂತ ಶರತ್ಕಾಲದ ಜೀವನದ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರೀತಿಯು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಯೌವನವನ್ನು ಮರಳಿ ತರುವ ಜೀವನ ನೀಡುವ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಪದ್ಯ ಮತ್ತು ಪದದ ಧ್ವನಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ ಮಧುರ ಸಂಗೀತವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಂಯೋಜಕ (ವರ್ಲಾಮೊವ್ ಅಥವಾ I.S. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ?) ಅದನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ವಸಂತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ಪ್ರಣಯದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ತುರ್ಗೆನೆವ್ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಿದಂತೆ ಸಾಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ ...

... ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ರೊಮಾನ್ಸ್ ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಎರಡು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರೇಮ ಕವಿತೆಗಳಿವೆ. ಅಗಲಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪುರುಷ ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ಉದಾರತೆಯ ಮೊದಲನೆಯದು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಪುಷ್ಕಿನ್‌ಗೆ ಸೇರಿದೆ - "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ: ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನೂ, ಬಹುಶಃ." ಆದರೆ ಎರಡನೆಯದನ್ನು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಗಮನದ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಮುದುಕ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ - ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹಿಂದಿನದು" (1870). ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಬದಲಿಗೆ "ಕೆಬಿ" ಎಂಬ ನಿಗೂಢ ಅಕ್ಷರಗಳಿವೆ.

ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಹೋಗಿದೆ
ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಜೀವ ಬಂದಿತು;
ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ -
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ...

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶರತ್ಕಾಲದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ
ದಿನಗಳಿವೆ, ಸಮಯಗಳಿವೆ,
ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅದು ವಸಂತಕಾಲದಂತೆ ಭಾಸವಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಏನಾದರೂ ಮೂಡುತ್ತದೆ, -

ಆದ್ದರಿಂದ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ
ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪೂರ್ಣತೆಯ ಆ ವರ್ಷಗಳು,
ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಸಂಭ್ರಮದೊಂದಿಗೆ
ನಾನು ಮುದ್ದಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ...

ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ನಂತರ,
ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, -
ಮತ್ತು ಈಗ ಶಬ್ದಗಳು ಜೋರಾಗಿವೆ,
ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮೌನವಿಲ್ಲ...

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪುಗಳಿವೆ,
ಇಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಮತ್ತೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ, -
ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಅದೇ ಮೋಡಿ ಇದೆ,
ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರೀತಿ ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿದೆ! ..

"ಐ ಮೀಟ್ ಯು" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಅದೇ ದಿನ, ಜುಲೈ 26 (ಆಗಸ್ಟ್ 7), 1870 ರಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ಕೆ.ಬಿ." ಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷ ಜರ್ಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, "ಕೆ.ಬಿ" ಯ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ವಿವಾದಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುವುದು: "ಕ್ರೂಡೆನರ್, ಬ್ಯಾರನೆಸ್."

ಅಮಾಲಿ, ಫ್ರೀಯಿನ್ ವಾನ್ ಕ್ರೂಡೆನರ್. ಜೋಸೆಫ್ ಕಾರ್ಲ್ ಸ್ಟೀಲರ್.

ಅಮಾಲಿಯಾ ವಾನ್ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್, ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜನ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗಳು, ರಷ್ಯಾದ ರಾಣಿಯ ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸುಂದರಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಮಿಂಚಿದರು: ಯುವ, ನಿರಾತಂಕದ ಜೀವಿಯಾಗಿ ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದನು. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಭವ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಮಾಜದ ಮಹಿಳೆ (ಅವಳು ಚಕ್ರವರ್ತಿ ನಿಕೋಲಸ್ I, ಬೆನ್ಕೆಂಡಾರ್ಫ್ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಕಿನ್) ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತಿರುವ ಕವಿಯ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಸಂದರ್ಶಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯಿಂದ ವಿದಾಯ ಚುಂಬನವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ನಗರ ಸಭಾಂಗಣಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ. ಜೆ. ಹಾಫ್‌ಮಿಸ್ಟರ್ ಅವರ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಕೆ. ಗೆರ್ಸ್ಟ್ನರ್ ಅವರ ಕೆತ್ತನೆ. ಮ್ಯೂನಿಚ್. 1840.

1823 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ಯೋಡರ್ ಟ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅಮಾಲಿಯಾ (1808-1888) ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಅವಳು ಪಡೆದಿದ್ದಳು. ಹದಿನೈದು ವರ್ಷದ ಅಮೆಲಿ ತುಂಬಾ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಥಿಯೋಡರ್ ತುಂಬಾ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅವರ ನಡುವೆ ಪೂಜ್ಯ ಪ್ರೀತಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರೇಮಿಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1824 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಥಿಯೋಡರ್ ಅಮೆಲಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು. ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ... ಅಮಾಲಿಯಾ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವರು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ ಥರ್ನ್ ಉಂಡ್ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಸ್ (1773-1839) ರಾಜಕುಮಾರಿ ಥೆರೆಸ್ - ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಣಿ ಲೂಯಿಸ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ. ತಂದೆ - ಕೌಂಟ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮಿಲಿಯನ್ ಲೆರ್ಚೆನ್ಫೆಲ್ಡ್ (1772-1809). ತನ್ನ ಮಗಳು ಕೇವಲ ಒಂದು ವರ್ಷದವಳಿದ್ದಾಗ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಮಗು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ತಂದೆಯ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಮಗುವನ್ನು ಕೌಂಟ್ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ದತ್ತು ಮಗಳಾಗಿ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಅಮಲಿಯಾಳ ತಂದೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಂದು ಕೆಲವರು ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರಶ್ಯನ್ ರಾಜಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ವಿಲಿಯಂ III. ಇದು ಕಥೆಯ ವಿಚಿತ್ರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ರಾಣಿ ಲೂಯಿಸ್ ನಿಕೋಲಸ್ I ರ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಷಾರ್ಲೆಟ್ ಎಂಬ ಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ಫೆಡೋರೊವ್ನಾ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಅಮಾಲಿಯಾ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಞಿಯ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸಹೋದರಿಯೂ ಆಗಿದ್ದರು. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ, ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ, ಯುವ ಸ್ವತಂತ್ರ ಮಿಷನ್ ಉದ್ಯೋಗಿ, ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರಲ್ಲ, ಆಕರ್ಷಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ನವೆಂಬರ್ 23, 1824 ರಂದು, ಅವರು ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಕವಿತೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:

ನಿನ್ನ ಮಧುರ ನೋಟ ಮುಗ್ಧ ಉತ್ಸಾಹಪೂರ್ಣ,
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಭಾವನೆಗಳ ಸುವರ್ಣ ಮುಂಜಾನೆ
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಯ್ಯೋ! ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸು -
ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಮೂಕ ನಿಂದೆಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

1825 ರಲ್ಲಿ, ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಬ್ಯಾರನ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಕ್ರುಡೆನರ್ (1786-1852) ಅವರ ಪತ್ನಿಯಾದರು. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಸೆರ್ಗೆವಿಚ್ ಕಠಿಣ ಪಾತ್ರದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅವರ ಕಡೆಯಿಂದ ಇದು ಅನುಕೂಲಕರ ವಿವಾಹವಾಗಿತ್ತು, ಜೊತೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಗಿಂತ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವರಾಗಿದ್ದರು. 1826 ರಲ್ಲಿ, ತ್ಯುಚೆವ್ ಎಲೀನರ್ ಪೀಟರ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಮತ್ತು ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಕುಟುಂಬಗಳು ಪರಸ್ಪರ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ಎಲೀನರ್, ಕೌಂಟೆಸ್ ಬೋತ್ಮರ್ (1800-1838), ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ, ಕವಿ ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಪೀಟರ್ಸನ್.

ಒಂದು ಸಭೆಯು ಅಮಾಲಿಯಾ ಡೊನಾಸ್ಟೌಫ್‌ನ ಪೂರ್ವಜರ ಕೋಟೆಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಅದರ ಅವಶೇಷಗಳು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿವೆ. ಸಭೆಯು ಅವನು ಮತ್ತು ಹದಿನಾರು ವರ್ಷದ ಅಮೆಲಿ, ಆಗ ಇನ್ನೂ ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್, ಕೋಟೆಯ ಅವಶೇಷಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಅಲೆದಾಡುವ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿತು. ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ "ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷಕರ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಬರೆದರು:

ನನಗೆ ಸುವರ್ಣ ಸಮಯ ನೆನಪಿದೆ
ನನ್ನ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.
ದಿನವು ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ; ನಾವಿಬ್ಬರು ಇದ್ದೆವು;
ಕೆಳಗೆ, ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ, ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಘರ್ಜಿಸಿತು ...

1830 ರ ದಶಕದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಕವಿತೆ, "ಮ್ಯೂನಿಕ್ ಸೈಕಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅನೇಕ ಕವಿತೆಗಳಂತೆ ಅಮಾಲಿಯಾಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1836 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರನ್ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಡೆದರು, ಮತ್ತು ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಪ್ರಿನ್ಸ್ I.S ಗೆ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಅಮೆಲಿಯಾಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಗಗಾರಿನ್, ಅವರು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಅವರಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು. "F.T" ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಕವನಗಳನ್ನು ಸೊವ್ರೆಮೆನಿಕ್ ಅವರ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಡೊನಾಸ್ಟೌಫ್

1855 ರಲ್ಲಿ, ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಕೌಂಟ್ ನಿಕೊಲಾಯ್ ವ್ಲಾಡಿಮಿರೊವಿಚ್ ಅಡ್ಲರ್ಬರ್ಗ್ (1819-1892) ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಮತ್ತು ಅಮಾಲಿಯಾ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಸಭೆ ಮಾರ್ಚ್ 1873 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿತು, ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಪೀಡಿತ ಕವಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಯೌವನದ ಪ್ರೀತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ನ ಮುಖವು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳದೆ ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಅವಳನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ...

ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್.

ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ "ಐ ಮೆಟ್ ಯೂ" ಅನ್ನು ಜುಲೈ 1870 ರಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದರು, ಹಠಾತ್ ಸಭೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್ ನಂತರ ... ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಅಮಾಲಿಯಾ ಅಡ್ಲರ್ಬರ್ಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ:
. "ಕೆ.ಬಿ" ಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆ "ಕ್ರುಡೆನರ್, ಬ್ಯಾರನೆಸ್" ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಯಾ.ಪಿ ಅವರ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪೋಲೊನ್ಸ್ಕಿ (1819-1898), ಅವರಿಗೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಸ್ವತಃ ವಿಳಾಸದಾರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದ್ದಾರೆ;
. "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ - ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನದು..." ಮತ್ತು "ನಾನು ಸುವರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ..." ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಅದೇ "ಸುವರ್ಣ ಸಮಯ" ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಗೂಢ ಸೌಂದರ್ಯ ಅಮಾಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಸುದೀರ್ಘ ಪರಿಚಯದ ಇತಿಹಾಸವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮೇರುಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ತೆಗರ್ನ್ಸೀ ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಮ್ಯೂನಿಚ್ ಬಳಿಯ ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್‌ಗೆ ಚಿರಪರಿಚಿತವಾಗಿವೆ.

1988 ರ ನೆವಾ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಎಎ ನಿಕೋಲೇವ್ ಅವರ ಲೇಖನವು "ದಿ ರಿಡಲ್ ಆಫ್ ಕೆಬಿ" ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅಮಾಲಿಯಾ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಬರೆದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 1870 ರ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅಮಾಲಿಯಾ ಕ್ರೂಡೆನರ್ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ: ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾದ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರ್ಕೈವ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆ, ಜರ್ಮಿಲಾ ವಲಾಹೋವಾ, ಪೊಲೀಸ್ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅತಿಥಿಗಳ ಬುಲೆಟಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದಂತೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳು 1870, ಅಮಾಲಿಯಾ ಅಡ್ಲರ್‌ಬರ್ಗ್ (ಅವಳ ಮೊದಲ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ - ಕ್ರುಡೆನರ್, ಅವಳ ಮೊದಲ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ - ಲೆರ್ಚೆನ್‌ಫೆಲ್ಡ್) ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಅಮಾಲಿಯಾ, ಕುಟುಂಬದ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಮೂಲಕ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅದರ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಅವರ ರಷ್ಯಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ಗಳಲ್ಲಿತ್ತು.

ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್.

ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆತ್ಯುಟ್ಚೆವ್, ಈ ಕವಿತೆಯು ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಹುಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಸ್ವತಃ ಎ.ಎ ಈ ಪತ್ರಗಳ ಹಿಂದೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ ಎಲೀನರ್ ಬಾಟ್ಮರ್ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡ್ ಬಾಟ್ಮರ್ (ವಿವಾಹಿತ ಮಾಲ್ಟಿಟ್ಸ್) ಅವರ ಮೊದಲಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಿಕೋಲೇವ್ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಸಂಶೋಧಕನು ತನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯ ಪರವಾಗಿ ಹಲವಾರು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಒದಗಿಸಿದನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದುದೆಂದರೆ ಕವಿಯು ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡಾ ಅವರನ್ನು ಜುಲೈ 21 ಮತ್ತು 26, 1870 ರ ನಡುವೆ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾಡ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಗರವೊಂದರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ “ಅವಳು "ಐ ಮೀಟ್ ಯೂ" ಎಂಬ ಕವಿತೆಯ ಬಹುತೇಕ ವಿಳಾಸಕಾರ ಅವಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಬಹುದು:

ಇಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪುಗಳಿವೆ,
ಇಲ್ಲಿ ಜೀವನ ಮತ್ತೆ ಮಾತಾಡಿತು..."

ಕೌಂಟೆಸ್ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆ ವಾನ್ ಬಾತ್ಮರ್ ಏಪ್ರಿಲ್ 22, 1809 ರಂದು ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳು ಬೋತ್ಮರ್ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ಮಗು. ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ 1826 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ 17 ವರ್ಷದ ಕೌಂಟೆಸ್ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆಯೊಂದಿಗೆ 22 ವರ್ಷದ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯು ನಡೆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದೀರ್ಘ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು (ಸುಮಾರು ಒಂದು ವರ್ಷ). ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ, ರಷ್ಯಾದ ಮಿಷನ್ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ, ಬ್ಯಾರನ್ ಅಪೊಲೊನಿಯಸ್ ವಾನ್ ಮಾಲ್ಟಿಟ್ಜ್ (1795-1870) ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆಯನ್ನು ಓಲೈಸಿದರು. ಮಾಲ್ಟಿಟ್ಜ್ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆಗಿಂತ 14 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದ. ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡ್ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮಾಲ್ಟಿಟ್ಜ್ನ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಫ್ಯೋಡರ್ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅರ್ನೆಸ್ಟಿನಾ ಡೋರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್ (ನೀ ಪಿಫೆಲ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅವರು ಎಲೀನರ್ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವಾಗ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು) ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಮಾತ್ರ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆ ಅವರ ಭರವಸೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 1838 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ಟಿಟ್ಜ್ ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ನಡೆಯಿತು.

ಅರ್ನೆಸ್ಟೈನ್ ವಾನ್ ಡಾರ್ನ್‌ಬರ್ಗ್, ನೀ ವಾನ್ ಪಿಫೆಲ್, ಎಫ್‌ಐ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್‌ನ ಎರಡನೇ ಪತ್ನಿ.

ಮಾಲ್ಟೀಸ್ ವೀಮರ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಮೇ 1841 ರಲ್ಲಿ ಅಪೊಲೊನಿಯಸ್‌ನನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಚಾರ್ಜ್ ಡಿ'ಅಫೇರ್‌ಗಳಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ. ಜುಲೈ 7, 1847 ರಂದು ವೈಮರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆಯೊಂದಿಗೆ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ, ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಮಾಸ್ಕೋ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿಕೋಲೇವ್ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಜುಲೈ 21 ಮತ್ತು 26 ರ ನಡುವೆ ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೋಟಿಲ್ಡೆ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದೆಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. "ಕೆಬಿ" ಕವಿತೆಯ ವಿಳಾಸದಾರರಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಅವರ ಸಭೆ. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.

ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್. S. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಭಾವಚಿತ್ರ (1876).

ಈ ಘಟನೆಯ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕತೆಯ ಆವೃತ್ತಿಯು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ನೋಡುವ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಬಯಕೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ, ದಿನಾಂಕದ ಸಲುವಾಗಿ ಅವರು ಎಮ್ಸ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಯೋಜಿತವಲ್ಲದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಹ ಹೋಗಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಜುಲೈ 7/13, 1870 ರಂದು ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಅವರ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದೋಣ: “ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಎಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಈ ಭಯಾನಕ ಗೊಂದಲದ ಮಧ್ಯೆ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಎಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಯನ್ನು ನಾನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ... "ಯಾವುದೇ ರಹಸ್ಯವಿಲ್ಲ: ಪತ್ರವನ್ನು 44 ವರ್ಷದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ವಾಸಿಲಿಯೆವ್ನಾ ಪ್ಲೆಟ್ನೆವಾ, ಪಯೋಟರ್ ವಿಧವೆಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಪ್ಲೆಟ್ನೆವ್ (1792-1865), ಪುಶ್ಕಿನ್ ನಂತರದ ಸಂಪಾದಕ "ಸಮಕಾಲೀನ". ಯಾವುದೇ ಅದೃಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಫ್ಯೋಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಬಾದ್ನಲ್ಲಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ವಾಸಿಲೀವ್ನಾಗಾಗಿ ಕಾಯಲಿಲ್ಲ ... ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ.

ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಾ ವಾಸಿಲೀವ್ನಾ ಅವರನ್ನು ಎಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಲ್ಸ್‌ಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ರಷ್ಯಾವು ಮಹೋನ್ನತ ಮೇರುಕೃತಿ "ಕೆಬಿ" ಇಲ್ಲದೆ ಉಳಿಯುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ತನ್ನ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರುಡೆನರ್ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಹೊರದಬ್ಬಲು ಮತ್ತು ಈ ಸಾಲುಗಳಿಂದ ಅವಳನ್ನು "ಬಿಡಲು" ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಒಗಟು “ಕೆ. ಬಿ." ಉಳಿದಿದೆ...

ಸ್ಮಾರಕ ಫಲಕಫೆಡರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಹೆರ್ಜೋಗ್ಸ್ಪಿಟಲ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್ಸೆ 12 ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 3, 1999 ರಂದು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು

S. ಡೊನೊರೊವ್ ಅವರು ತ್ಯುಟ್ಚೆವ್ ಅವರ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಈ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಎ.ಸ್ಪಿರೋ ಮತ್ತು ಯು.ಶಾಪೊರಿನ್ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇವಾನ್ ಸೆಮೆನೋವಿಚ್ ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಹಾಡಿರುವ "ಐ ಮೆಟ್ ಯು" ಎಂಬ ಪ್ರಣಯದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಆವೃತ್ತಿಯ ಲೇಖಕರಲ್ಲ. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಮಧುರವನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಮಾಸ್ಕೋ ಆರ್ಟ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಟ I.M ನಿಂದ ಕೇಳಿದರು. ಮಾಸ್ಕ್ವಿನಾ ಸ್ವತಃ ರಾಗವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದರು. ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪ್ರಣಯದ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ರೆಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲೇಬಲ್ಗಳು ಹೀಗೆ ಓದುತ್ತವೆ: "ಸಂಗೀತದ ಲೇಖಕರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ." ಆದರೆ ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಜಿ. ಪಾವ್ಲೋವಾ ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಕೋಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ ಹಾಡಿದ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಬರೆದ ಸಂಯೋಜಕ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಮಲಾಶ್ಕಿನ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಸಂಗೀತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ಊಹೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ 1881 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಮಲಾಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯದ "ಐ ಮೆಟ್ ಯು" ನ ಶೀಟ್ ಸಂಗೀತವು 300 ಪ್ರತಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಸಂಗೀತ ಭಂಡಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈ ಚಿಕ್ಕ ಆವೃತ್ತಿಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾರಾಟವಾಗುವುದಲ್ಲದೆ, ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ ಇಡೀ ಶತಮಾನ(ಶತಮಾನ!) ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂಯೋಜಕರ ಹೆಸರು ಸಹ ಮರೆವುಗೆ ಮುಳುಗಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಲಾಶ್ಕಿನ್ ಅವರ ಸಂಗೀತವು I.S ನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಕೊಜ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿ, ಆದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೋಲುವಂತಿಲ್ಲ.