2018 ರಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 22 ರಂದು, ನಮ್ಮ ದೇಶವು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ದಿನ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳುಯುದ್ಧವನ್ನು ಘೋಷಿಸದೆ USSR ನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು. ವೈಮಾನಿಕ ವಿಮಾನಗಳು ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳು, ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್‌ಗಳು, ನೌಕಾ ನೆಲೆಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ನೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶದ ಅನೇಕ ನಗರಗಳ ಮೇಲೆ ಭಾರಿ ದಾಳಿ ನಡೆಸಿತು.

ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ನಿರ್ಣಯದಿಂದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ RF ಜುಲೈ 13, 1992 ರಂದು, ಈ ದಿನವನ್ನು ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಕರ ನೆನಪಿನ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು. ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ತೀರ್ಪಿನ ಮೂಲಕ ರಷ್ಯ ಒಕ್ಕೂಟಜೂನ್ 8, 1996 ರ ನಂ. 857 ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು "ನೆನಪಿನ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನ" ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

ಮತ್ತು 2007 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದರು “ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನಾಂಕಗಳುರಷ್ಯಾ”, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಹೊಸ ದಿನಾಂಕ: ಜೂನ್ 22 ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನ - ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ದಿನ (1941).

ಈ ಹಬ್ಬ, ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆಬಲಿಪಶುಗಳು, ನಮ್ಮ ದೇಶವಾಸಿಗಳ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ರಜೆಯ ಇತಿಹಾಸ

ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು ಅನುಗುಣವಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಧಿಕೃತ ಶಾಸಕಾಂಗ ಕಾಯಿದೆಅದನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ರಜಾದಿನ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ 1941 ರ 22 ನೇ ನಾಗರಿಕತೆಯ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮೂರನೇ ರೀಚ್‌ನಿಂದ ನಾಜಿಗಳ ದಂಡುಗಳ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಕ್ರಮಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡರು. ನಂತರ ಬೃಹತ್ ನೌಕಾಪಡೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತಿಹಾಸವು ಸಾಕಷ್ಟು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿತು ಮತ್ತು "ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಡಾರ್ಕ್ ಫೋರ್ಸ್" ಅನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿತು.

ಈ ದಿನವು ಹಲವಾರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ (ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೆರೆಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಅಭಾವದಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆ ಕಠಿಣ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ, ತಮ್ಮ ಜೀವನದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನಾವು ಶೋಕಿಸುತ್ತೇವೆ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಮಗ ಮತ್ತು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಅಜ್ಜಿಯರು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಅದಕ್ಕೇ ಭಯಾನಕ ದುರಂತಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಾರದು.

"ಟ್ರೇನ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" ನ ಅದ್ಭುತ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ - ಅನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೈಲು ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಮೂಲಕ ಬ್ರೆಸ್ಟ್ಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವನು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ ತೀವ್ರ ಬಿಂದುಜೂನ್ 22. ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತ ಜ್ವಾಲೆಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಗ್ ನದಿಗೆ ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಿಲಿಟರಿ-ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕ್ರಮವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಉಪಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಮಾದರಿಯಾಯಿತು.

ರಜಾದಿನದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು ಜನರು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳು. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ವೀರರ ಸ್ಮಾರಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಲೆ ಹಾಕುವ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮಿಷಗಳ ಮೌನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಞಾತ ಸೈನಿಕನ ಸಮಾಧಿಗೆ ಹಾರವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸ್ಮಾರಕ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಲ್-ರಷ್ಯನ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ "ಮೆಮೊರಿ ವಾಚ್" ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಶಾಶ್ವತ ಜ್ವಾಲೆ". WWII ಸೈನಿಕರ ಶೌರ್ಯಕ್ಕೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ನೆನಪಿನ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ. "ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ - ನನ್ನ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಮೆಮೊರಿಯ ಮೇಣದಬತ್ತಿ", "ನೆನಪಿನ ರೇಖೆ" ಎಂಬ ಅಭಿಯಾನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ. ರಜೆಯ ಮುನ್ನಾದಿನದಂದು, "ಟ್ರೇನ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ. WWII ವೆಟರನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಯುವ ಸಂಘಟನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರೈಲು "ಮಾಸ್ಕೋ-ಮಿನ್ಸ್ಕ್-ಬ್ರೆಸ್ಟ್" ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಜೂನ್ 22 ರಂದು, ರೈಲು ಪ್ರಯಾಣಿಕರು "ಆ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವರ್ಷಗಳಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸೋಣ" ಎಂಬ ರಿಕ್ವಿಯಮ್ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬ್ರೆಸ್ಟ್ ಕೋಟೆ. ಅವರು ಎಟರ್ನಲ್ ಫ್ಲೇಮ್‌ನಿಂದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಗ್ ನದಿಗೆ ಇಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಚಾರಿಟಬಲ್ ಫೌಂಡೇಶನ್‌ಗಳು ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆ. ಶಾಲೆಗಳು ಹೋಸ್ಟ್ ವಿಷಯಾಧಾರಿತ ಪಾಠಗಳುಕಥೆಗಳು. ಯುವಕರು ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಉಪಕರಣಗಳು. ಮಿಲಿಟರಿ ಗೀತೆ ಕಛೇರಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಬಯಲುಅವರು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿದರು. ಟಿವಿ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಸಾರದಿಂದ ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಿವೆ.

ಮೆಮೊರಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ 130 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಘಟನೆಗಳು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿದೆ

ರಾಜಧಾನಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುವುದು ಜೂನ್ 22 ರ ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಈವೆಂಟ್ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ “ಮೆಮೊರಿ ವಾಚ್. ಎಟರ್ನಲ್ ಫ್ಲೇಮ್ - 2018. ಮುಂದೆ, ಬೊಲೊಟ್ನಾಯಾ ಒಡ್ಡು ಮೇಲೆ ನಗರದ ಘಟನೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನಡೆಯಲಿದೆ. ಮುಂದೆ, ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರೆಲ್ಲರೂ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಬರ್ಸೆನೆವ್ಸ್ಕಯಾ ಒಡ್ಡು ಮೇಲೆ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಇರುತ್ತದೆಕಾರ್ಯಕ್ರಮ.

ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಜೂನ್ 22 ರಂದು 10:00 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಆನ್ ಪೊಕ್ಲೋನ್ನಾಯ ಬೆಟ್ಟಫೈರ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಗೌರವದ ಗಾರ್ಡ್ಹೀರೋ ಆಫ್ ರಷ್ಯಾ ವಿ. ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಮ್ಚುಕ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. 14:00 ಗಂಟೆಗೆ “ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೆಸರಿನಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ...” ಎಂಬ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ಪರಿಣತರು, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವೀರರು, ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಮಾರು 2 ಸಾವಿರ ಜನರು ಈವೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು. ನಿವೃತ್ತ ಯೋಧರಿಗೆ ಕುರ್ಚಿಗಳಿರುವ ಪೆವಿಲಿಯನ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಗೋಷ್ಠಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ವೈಭವದ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಗ್ರೇಟ್ ಪೇಟ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಯುದ್ಧದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಬಳಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಈವೆಂಟ್ 15:00 ಕ್ಕೆ "ಗ್ರೈವಿಂಗ್ ಮದರ್" ಸ್ಮಾರಕದ ಬಳಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಭವಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಮಾರಕ ಊಟದ ನಂತರ.

17:00 ಕ್ಕೆ ಟ್ವೆರ್ಸ್ಕಯಾ ಜಾಸ್ತಾವಾದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆ “ಮಾಸ್ಕೋ. ಬೆಲೋರುಸ್ಕಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ" ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯವನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೃಜನಶೀಲ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿವೆ. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ, ಯೋಧರು ಹಾಗೂ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಡೆಟ್ ಶಾಲೆಗಳು. ನಿಲ್ದಾಣದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಸಹ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಯುವಕರನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.

1:502 1:507 2:1011 2:1016

ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು, ಘರ್ಜಿಸುವ ಚಿಪ್ಪುಗಳ ಸ್ಫೋಟಗಳಿಂದ ಮುಂಜಾನೆ ಮೌನವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಹೀಗೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

2:1204 2:1209 2:1345 2:1350

2:1355 2:1360

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಸೋವಿಯತ್ ಜನರು ಅಮಾನವೀಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗಬೇಕು, ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಫ್ಯಾಸಿಸಂನ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು, ಆಕ್ರಮಣಕಾರರಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

2:1909

2:4

ಹೀರೋ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ನಮ್ಮ ಜನರ ಸ್ಥೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತವಾಗುತ್ತದೆ, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ - ಧೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್ - ಧೈರ್ಯದ ಸಂಕೇತ. ಅದು, ಪುರುಷ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ, ವೃದ್ಧರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪ್ಲೇಗ್‌ನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವೀರೋಚಿತವಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ.

2:561

3:1070

1418 ಯುದ್ಧದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಗಳು.
26 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾನವ ಜೀವನ…

4:1700

ಕೀವ್, ರಿಗಾ, ಕೌನಾಸ್, ವಿಂಡವಾ, ಲಿಬೌ, ಸಿಯಾಲಿಯಾ, ವಿಲ್ನಿಯಸ್, ಮಿನ್ಸ್ಕ್, ಗ್ರೋಡ್ನೋ, ಬ್ರೆಸ್ಟ್, ಬಾರಾನೋವಿಚಿ, ಬೊಬ್ರೂಸ್ಕ್, ಜಿಟೋಮಿರ್, ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕ ನಗರಗಳು, ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್‌ಗಳು, ಏರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಯುಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ನೌಕಾ ನೆಲೆಗಳು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದವು. ಗಡಿ ಕೋಟೆ ಮತ್ತು ನಿಯೋಜನೆ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಫಿರಂಗಿ ಶೆಲ್ ದಾಳಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳುಗಡಿಯ ಹತ್ತಿರ.

4:628 4:631 4:636

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5-6 ಗಂಟೆಗೆ, ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ದಾಟಿದವು ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಮತ್ತು ಆಳದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಸೋವಿಯತ್ ಪ್ರದೇಶ. ಆಕ್ರಮಣದ ಪ್ರಾರಂಭದ ಕೇವಲ ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಜರ್ಮನ್ ರಾಯಭಾರಿ, ಕೌಂಟ್ ವರ್ನರ್ ವಾನ್ ಶುಲೆನ್ಬರ್ಗ್, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಘೋಷಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು.

4:1152 4:1157

ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ. ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ತುಣುಕನ್ನು

4:1247 4:1252

4:1257

7:2766

ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಎಲ್ಲಾ ರೇಡಿಯೋ ಕೇಂದ್ರಗಳು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಜರ್ಮನಿ.

7:244 7:249

8:753 8:758

ಪರವಾಗಿ ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಸಮಿತಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರ, ವಿದೇಶಾಂಗ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಪೀಪಲ್ಸ್ ಕಮಿಷರ್ V. M. ಮೊಲೊಟೊವ್ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನಲ್ಲಿ ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ದಾಳಿಯು ನಾಗರಿಕ ಜನರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ವಿಶ್ವಾಸಘಾತುಕತನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು.

8:1278

9:1783

ಸರ್ಕಾರದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, 1905-1918ರಲ್ಲಿ ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಗೆ ಹೊಣೆಗಾರರಾಗಿರುವ ನಾಗರಿಕರನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವ ಕುರಿತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಸುಪ್ರೀಂ ಸೋವಿಯತ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ತೀರ್ಪು ರವಾನೆಯಾಯಿತು. ಜನನ.

9:277 9:282

"ಪವಿತ್ರ ಯುದ್ಧ"

9:318 9:323

9:330 9:335

ಜೂನ್ 23 ರಂದು, ಮುಖ್ಯ ಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು ಸಶಸ್ತ್ರ ಪಡೆಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ (ನಂತರ ಸ್ಟಾವ್ಕಾ ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್) ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜನರ ಕಮಿಷರ್ರಕ್ಷಣಾ, ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮಾರ್ಷಲ್ S.K. ತಿಮೊಶೆಂಕೊ.

9:705

ಗಡಿ ಕದನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆರಂಭಿಕ ಅವಧಿಯುದ್ಧ (ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದವರೆಗೆ) ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು 850 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು; 9.5 ಸಾವಿರ ಬಂದೂಕುಗಳು, 6 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು, ಸುಮಾರು 3.5 ಸಾವಿರ ವಿಮಾನಗಳು ನಾಶವಾದವು; ಸುಮಾರು 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

10:1644

10:4

11:508 11:513

ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯವು ದೇಶದ ಗಮನಾರ್ಹ ಭಾಗವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿ 300-600 ಕಿ.ಮೀ. 100 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಸುಮಾರು 40% ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 950 ವಿಮಾನಗಳು ಸತ್ತವು.

11:806 11:811

12:1315 12:1320

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯೋಜನೆ ಮಿಂಚಿನ ಯುದ್ಧ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ವಿಫಲವಾಯಿತು.

12:1597

12:4

12:9

13:514

ಜುಲೈ 13, 1992 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಪ್ರೆಸಿಡಿಯಂನ ನಿರ್ಣಯದ ಮೂಲಕ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ದಿನವನ್ನು ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಕರ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಯಿತು.

13:793

14:1298

ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿ.ಎನ್. ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಈ ದಿನದಂದು, ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ರಾಷ್ಟ್ರಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಭೀಕರ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗದ ತನ್ನ ವೀರರನ್ನು ದೇಶವು ದುಃಖಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

14:1803

14:4

"ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ವೀರರಿಂದ." ವಿ.ಲನೊವೊಯ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು (ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣ ಎದ್ದು ನಿಂತಿತು...)

14:122 14:127

14:134 14:137 14:142

15:646 15:651

ಕಂದಕಗಳು ಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ

15:698

ಹಿಂದಿನ ಯುದ್ಧಗಳ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ.

15:739

ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ

15:784

ನೂರಾರು ನಗರಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ.

15:828 15:833

ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ

15:869

ನೀವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ,

15:918

ಉಗ್ರ ಶತ್ರು ದಂಡುಗಳಿಂದ ಹಾಗೆ

15:971

ನಾವು ಅಂಚುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ.

15:1003 15:1008

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳೋಣ: ನಾವು ಹೇಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ,

15:1063

ನಾವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಿಸುತ್ತೇವೆ

15:1104

ನಮ್ಮ ಮುಖಮಂಟಪದಂತೆ

15:1144

ಅವರು ತಾಜಾ ಹಾಲು ಕುಡಿದರು

15:1185

ಧೂಳಿನೊಂದಿಗೆ ಬೂದು,

15:1225

ದಣಿದ ಹೋರಾಟಗಾರ.

15:1262 15:1267

ಆ ವೀರರನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು

15:1310

ಒದ್ದೆಯಾದ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ,

15:1356

ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

15:1401

ಜನರಿಗಾಗಿ, ನಿನಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನನಗಾಗಿ...

15:1449 15:1454

ನಮ್ಮ ಜನರಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಹಿಮೆ,

15:1498

ನಮ್ಮ ಅಡ್ಮಿರಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಹಿಮೆ

15:41

ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನಿಕರಿಗೆ -

15:82

ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಈಜು, ಕುದುರೆ,

15:130

ದಣಿದ, ಮಸಾಲೆ!

15:176

ಬಿದ್ದವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೀವಂತರಿಗೆ ಮಹಿಮೆ -

15:220

ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗಿನಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

15:257 15:262

ನಾನು ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ ...

15:304 15:307

16:811 16:816

ಇಂದು, ಜೂನ್ 22, ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನ. 75 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ರಷ್ಯಾ ಸತ್ತವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1,418 ದಿನಗಳ ಯುದ್ಧವು ಸುಮಾರು 27 ಮಿಲಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಅವರ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಮೌನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂಜಾನೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ - ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಗಂಟೆ - ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರಮಗಳು: "ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" ಮತ್ತು .

ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಒಡ್ಡು "ನೆನಪಿನ ರೇಖೆ" ಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಈ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, 1418 ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗಿದೆ - ಇದು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ದಿನಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ. ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಮರಣೀಯ ದಿನಾಂಕದಂದು ಯಾರಾದರೂ ಬಂದು ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಬಹುದು.

ನೈಟ್ ವೋಲ್ವ್ಸ್ ಬೈಕರ್‌ಗಳಿಂದ ಎಲೋಖೋವ್ಸ್ಕಿ ಮಠದಿಂದ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಒಡ್ಡುಗೆ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತರಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧದ ಮೊದಲ ದಿನಗಳನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುವ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಗಳು ಬೆಳಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ದಿನಾಂಕವಿಜಯ ದಿನದಂದು, ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಷಲ್ ಕೊನೆವ್ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಅನಿಸ್ಯಾ ಅವರಿಂದ ಬೆಳಗಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಸಲಾಯಿತು.

"ನನ್ನ ಮುತ್ತಜ್ಜ ಎಷ್ಟು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿಯುತ್ತೇನೆ. ಅವರು 1945 ರಲ್ಲಿ ಮೇ 9 ರಂದು ಪ್ರೇಗ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು," ಅನಿಸ್ಯಾ ಬಜಾನೋವಾ ಹೇಳಿದರು.

"ಬುಕ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" - ಡೇರೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಒಡ್ಡು. ಇಲ್ಲಿ ಸರ್ಚ್ ಇಂಜಿನ್ಗಳು ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ, ದಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳುಸಾವಿನ ಅಥವಾ ಸಮಾಧಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕಿ.

ಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಅನುಭವಿ ಯೆವ್ಸೆ ರುಡಿನ್ಸ್ಕಿ, ಸಂಗೀತಗಾರರೊಂದಿಗೆ ತಮ್ಮ ಯೌವನದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ. ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯಾವಿಗೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಲ್ಯಾಕೋವ್ -2 ಬಾಂಬರ್ ಅನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು.

"ಏವಿಯೇಷನ್ ​​ಶಾಲೆಗೆ ಬಂದಾಗ, "ಫೈಟರ್ಸ್" ಚಿತ್ರದ ಹಾಡು ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ವಾಯುಯಾನ ಶಾಲೆಗಳುಹತ್ತಾರು ಬಾರಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನರುಈ ಶಾಲೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದವರಿಗಿಂತ. ಇದು ನಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡು, ”ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ ಎವ್ಸೆ ರುಡಿನ್ಸ್ಕಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಸ್ಮರಣೀಯ. ಯೆಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿ "ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಆಫ್ ಮೆಮೊರಿ" ರ್ಯಾಲಿಗೆ ಸುಮಾರು 3 ಸಾವಿರ ಜನರು ಬಂದರು. ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ನಗರದ ಮೂಲಕ ಕಾಲಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿದರು ಮತ್ತು 1905 ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ "ನೆನಪಿಡಿ" ಎಂಬ ಪದದಲ್ಲಿ ಸಾಲಾಗಿ ನಿಂತರು.

ವೋಲ್ಗೊಗ್ರಾಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಯೋಜನೆಗಳು, ಭರವಸೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ದಾಟಿದಾಗ ಜೂನ್ ಸಂಜೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಯಿತು. ಯುವ ಪೀಳಿಗೆನಿನ್ನೆಯ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳು ಸೈನಿಕರಾದಾಗ.

ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್ನಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು 3:15 ಕ್ಕೆ ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಮೊದಲ ಬಾಂಬ್‌ಗಳು ಬಿದ್ದವು. ಎಟರ್ನಲ್ ಜ್ವಾಲೆಯ ಹತ್ತಿರ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳುಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಂದ ನಕ್ಷತ್ರ ಮತ್ತು 75 ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

"ಎಟರ್ನಲ್ ಫ್ಲೇಮ್" - ಈ ಘಟನೆಯು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಸತತವಾಗಿ 25 ನೇ ವರ್ಷದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಇದನ್ನು ಯುವ ಚಳುವಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ-ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ಜನರೇಷನ್ಸ್ ಚಾರಿಟಿ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಇದು ಅನುಭವಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

"ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಬ್ಯಾಡ್ಜ್, ಕೆಂಪು ಕಾರ್ನೇಷನ್, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು ಧರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ದತ್ತಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ"ಮೆಮೊರಿ ಆಫ್ ಜನರೇಷನ್ಸ್" ಎಕಟೆರಿನಾ ಕ್ರುಗ್ಲೋವಾ.

ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿರೋಧಿ ಗನ್ ಅಥವಾ ವಿಮಾನ ವಿರೋಧಿ ಗನ್ ಮುಂದೆ ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಬಕ್ವೀಟ್ ಗಂಜಿ- ಆ ರಾತ್ರಿ ಬೊಲೊಟ್ನಾಯಾ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಬಂದವರೆಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.

“ಜೂನ್ 22 ನಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ, ಮೇಲಾಗಿ, ಅಂದಿನಿಂದ 75 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರಲು ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋದವರು ಹೇಗಿದ್ದರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು, ಅವರು ಅದೇ ಯುವಕರು, ನಮ್ಮಂತೆಯೇ, ”ಪೊಬೆಡಾ ಸ್ವಯಂಸೇವಕ ಅನಸ್ತಾಸಿಯಾ ಟೋಲ್ಮಾಚೆವಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"ದಿ ಲಾಸ್ಟ್ ಪೀಸ್‌ಫುಲ್ ಡೇ" - ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಿನ್ನೋಟವನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವು ಜನರು ಹೇಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಐದು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ವಿವಿಧ ನಗರಗಳುದೇಶಗಳು ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ.

ಮುಂಜಾನೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 4 ಗಂಟೆಗೆ, ಅಂಕಣದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಶಾಶ್ವತ ಜ್ವಾಲೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು ಅಜ್ಞಾತ ಸೈನಿಕಮತ್ತು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವರ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಮೌನದೊಂದಿಗೆ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು.

ನಿರ್ವಾಹಕ, 06/14/2018

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ 22 ನೇ ಬಾರಿಗೆ, ದಿನಾಂಕ ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶೋಕಾಚರಣೆಯ ದಿನಾಂಕಗಳ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ (ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್) ತೀರ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ 857 ರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಜೂನ್ 22 ರಂದು ಈ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ -

ಆಕ್ರಮಣದ ದಿನದಂತೆ ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳುಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ.

ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ತೀರ್ಪಿನ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯ:

ಜೂನ್ 1941 ರ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಃಖಕರ ದಿನಾಂಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭ. ಈ ದಿನವು ಮರಣ ಹೊಂದಿದ, ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದ ಎಲ್ಲರನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ

ಹಸಿವು ಮತ್ತು ಅಭಾವದಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ. ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಪಣವಾಗಿಟ್ಟು ತಾಯ್ನಾಡನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಪವಿತ್ರ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನಾವು ಶೋಕಿಸುತ್ತೇವೆ. 1941-1945ರ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು, ಹಾಗೆಯೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಯುದ್ಧಗಳ ಬಲಿಪಶುಗಳು ಮತ್ತು

ನಮ್ಮ ಪಿತೃಭೂಮಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ನಾನು ತೀರ್ಪು ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

ದೇಶಾದ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು: ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ರಾಜ್ಯ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ, ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ, ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ದಿನವಿಡೀ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ 77 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ವೃತ್ತಿಪರ ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸಕಾರರು ಫಾದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಗಡಿಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ಹಲವಾರು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರೊಂದಿಗಿನ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟವು ಅನುಭವಿಸಿದ ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾದ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ನಷ್ಟದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವರದಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹೇರಲಾಗುತ್ತದೆ

ನಷ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆನಾಜಿ-ಆಕ್ರಮಿತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ. ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆನಷ್ಟಗಳು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧಮಾನವಕುಲದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಜೂನ್ 22, 1941 ರಿಂದ ಮೇ 9, 1945 ರವರೆಗೆ 25 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು. ಬಿದ್ದ ಸೈನಿಕರು ಇವರೇ

ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಗಾಯಗಳಿಂದ ನಿಧನರಾದರು, ಇದು ನಾಗರಿಕರುಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ವರೆಗೆ, ಮರ್ಮನ್ಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಿಂದ ಸೆವಾಸ್ಟೊಪೋಲ್‌ವರೆಗೆ ನಾಜಿಸಂನ ಭಯಾನಕತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವರು.

25 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟ ಎಂದರೇನು? ಇವು ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟದೇ ಇರುವ ಕೋಟಿಗಟ್ಟಲೆ ಹೊಸ ಜೀವಗಳು, ಇವು ದುಃಖದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಅಂಚಿಗೆ ತಂದವು, ಇದು ಸಹ ಬಹುದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕ, ಮಾನವೀಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ.

ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ದೇಶ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು. 25 ಮಿಲಿಯನ್ ನಷ್ಟ ಎಂದರೇನು? ಕನಿಷ್ಠ ಭಾಗಶಃ, ಈ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ವಿವರಿಸಬಹುದು " ಅಮರ ರೆಜಿಮೆಂಟ್", ಇದು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ - ಸಾವಿರಾರು ಮತ್ತು

ಫಾದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದವರ ಮುಖಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾವಿರಾರು ತೇಲುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳು. ಇದಲ್ಲದೆ, "ಇಮ್ಮಾರ್ಟಲ್ ರೆಜಿಮೆಂಟ್" ಕ್ರಿಯೆಯು ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ದುಃಖ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇದು ಇನ್ನೂ, ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರು ಸಾಧಿಸಿದ ಸಾಧನೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಅರ್ಹರಾಗಿರಬೇಕು.

ಬಹಳ ಸಮಯ ಸೋವಿಯತ್ ಇತಿಹಾಸವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುವುದು ವಾಡಿಕೆಯಲ್ಲ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರುಜೊತೆಗೂಡಿ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಗಳುಹಂಗೇರಿಯನ್, ಫಿನ್ನಿಶ್, ಸ್ಲೋವಾಕ್, ಫ್ರೆಂಚ್, ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್, ಇಟಾಲಿಯನ್, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಘಟಕಗಳು ಹೋರಾಡಲು ಬಂದವು. ಈಗ

"ಪಾಲುದಾರಿಕೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ನಿಜವಾದ ಬೆಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಇಂದು ತಮ್ಮನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಂದು ಕರೆಯುವವರು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾಳೆ ಹಿಂದೆ ಚಾಕುವನ್ನು ಅಂಟಿಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಿಲ್ಲ, ರಷ್ಯಾದಿಂದ ರುಚಿಕರವಾದ ತುಂಡನ್ನು ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದೂರದ

ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವಾಗಿ ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುಃಖದ ದಿನಗಳುಈ ದೇಶಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ. ಇದು ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ನಂತರ ಏನು ಎಂದು ನಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. 30 ಮಿಲಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್ ನಾಗರಿಕರು ಸತ್ತರು, ಹತ್ತಾರು, ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವಿನಾಶದ ವರ್ಷಗಳು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಪಾಲನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ಯಾರು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೂ ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಶ್ವ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಒಂದು ಪಾಠವಾಗಿತ್ತು.

ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ, 1996 ರಿಂದ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಜೂನ್ 8, 1996 ರಂದು, ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಮೊದಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬೋರಿಸ್ ಯೆಲ್ಟ್ಸಿನ್ ಅವರು ಆದೇಶವನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು, ಜೂನ್ 22 ಅನ್ನು ನೆನಪಿನ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಈ ದಿನವು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ದಿನಾಂಕವಲ್ಲ: ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ರಾಜ್ಯ ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೂರದರ್ಶನ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಯಾವುದನ್ನೂ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮನರಂಜನಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳುಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳು.

ಅದೇ ದಿನ, ಉಕ್ರೇನ್ ಮತ್ತು ಬೆಲಾರಸ್ನಲ್ಲಿ ದುಃಖದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುದಿನಾಂಕಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ: “ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನ” (ಬೆಲಾರಸ್‌ನಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು “ಯುದ್ಧದ ಬಲಿಪಶುಗಳ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಶೋಕ ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುವ ದಿನ” (ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ)

ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ದಿನವಿದೆ,
ನಮ್ಮ ಜನರೆಲ್ಲ ಅಳಿದಾಗ.
ನಾವು ಸ್ಮಾರಕ ದಿನವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಾವು ನಲವತ್ತೊಂದನೇ ವರ್ಷವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ದಾಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ,
ದೇಶಾದ್ಯಂತ ರಕ್ತ ಸುರಿಯಿತು.
ಆದ್ದರಿಂದ ಸೈನಿಕನಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮರಣೆ
ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಶಾಂತಿಗಾಗಿ!

ಮತ್ತು, ಆ ಭಯಾನಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ,
ಯಾವುದೇ ಸೋವಿಯತ್ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಬದಿಗಿರಿಸಿ
ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲು: "ಇಲ್ಲ!"

ಇದು ನೆನಪಿಡುವ ದಿನ
ನಮ್ಮ ಇಡೀ ದೇಶ.
ಯೋಚಿಸಲು ಭಯಪಡುವ ದಿನ,
ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ!

ನಾವು ಇಂದು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಹೂವುಗಳನ್ನು ತರೋಣ,
ಆದರೆ ಇದು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ -
ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಪ್ರಾಣ ಕೊಟ್ಟವರನ್ನು ಸ್ಮರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಬರ್ಲಿನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವರು.
ನಾವು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ
ಧನ್ಯವಾದ!

ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನವು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ದಿನವಾಗಿದ್ದು, ದುಷ್ಟ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಗುರಿಗಳು ಮಾನವ ತ್ಯಾಗವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಮೇಲಿನಿಂದ ನಮಗೆ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕು ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ನೆನಪಿಸುವ ವಿಶೇಷ ದಿನವಾಗಿದೆ. ದೂರ. ಈ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸದ ಪಾಠಗಳು ಸತ್ತವರ ಶಾಶ್ವತ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿ, ವೀರರು, ಉದಾತ್ತತೆ, ಮತ್ತು ಹೃದಯದ ಉಷ್ಣತೆಯು ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮಯದ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಬೆಳಕನ್ನು ಕಿಡಿಯಿಂದ ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯತನ.

ಹಲವು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದರೂ ಯಾವುದನ್ನೂ ಮರೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಜೂನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಲವತ್ತೊಂದನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ
ದೇಶವು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತಿದೆ.

ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಆಕಾಶವು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿತು,
ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಒಂದು ಕ್ಷಣದಂತೆ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.
ಆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಮುಂಭಾಗದಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ
ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಡಿ!

ಮತ್ತು ಈ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ದಿನದಂದು
ನಾವು ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ, ವಸಂತಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ, ವಿಜಯಕ್ಕಾಗಿ,
ಅವರ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ಜೂನ್ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು -
ದುಃಖ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯ ದಿನ,
ಜಗತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಿನವಷ್ಟೇ,
ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನೆರಳು ಬಿದ್ದಿತು!

ಎಷ್ಟೇ ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದರೂ,
ಈ ದಿನವನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ,
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ
ಮತ್ತು ನಷ್ಟದ ನೋವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

ಭೂತಕಾಲವಿಲ್ಲದೆ ವರ್ತಮಾನವಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.
ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿರಲಿ
ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಬಿಡಲು ಏನಾದರೂ ಇರುತ್ತದೆ.

ದೇಶ ಆಚರಿಸುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ
ಇದರರ್ಥ ಮಾನವೀಯತೆ ಬದುಕುತ್ತದೆ
ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಜೀವನವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.

ತ್ಯಾಗ ಅಥವಾ ಸಾವುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಆಕಾಶವು ಯಾವಾಗಲೂ ಶುಭ್ರವಾಗಿರಲಿ.
ಎಲ್ಲಾ ಬಿದ್ದ ರಕ್ಷಕರನ್ನು ಗೌರವಿಸೋಣ
ಮತ್ತು ಬಿದ್ದವರಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸೋಣ!

ಸಂಸ್ಮರಣಾ ದಿನ, ದುಃಖ, ಗೌರವ...
ಮತ್ತು ಆ ಭಯಾನಕತೆ ಹಿಂತಿರುಗದಿರಲಿ.
ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ಮಾಡಲಿ
ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯು ಯುದ್ಧಗಳಿಂದ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ಮರಣಾರ್ಥ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ದಿನದಂದು
ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೌನ ವಹಿಸೋಣ
ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿಲ್ಲದವರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ಅವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಗಮನ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ
ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ,
ಅವರು ನಮಗಾಗಿ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೋರಾಡಿದರು
ಅವರಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ಸ್ಮರಣೆ, ​​ಗೌರವ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆ!

ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ
ವರ್ಷಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ,
ಅವನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ನೋವನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾನೆ,
ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ, ಔಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ರಾಜಧಾನಿಗಳಲ್ಲಿ.
ಜೂನ್ ದಿನ
ಶೋಕ ರಿಬ್ಬನ್ ಜೊತೆ
ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮೊಳಗುತ್ತಿದೆ,
ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಕಿರುಚುತ್ತವೆ,
ಈ ದಿನವನ್ನು ಯಾರೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಇಂದು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೆನಪಿಸಲಿ:
ನಾವು ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ,
"ಇಲ್ಲ!" ಎಂದು ಹೇಳೋಣ! ನಾವು ಇಂದು ಯುದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ,
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಜಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಈ ದಿನದಂದು ನಾವು ಸತ್ತವರೆಲ್ಲರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ,
ನಾವು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತದೆ,
ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತೇವೆ,
ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಜನರು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾರೆ.

ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ,
ಇಡೀ ಭೂಮಿಗೆ ಶಾಂತಿ, ಸ್ನೇಹ, ಬೆಳಕು,
ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂಜಾನೆ ಗಂಟೆ ತರುತ್ತದೆ
ಗುಲಾಬಿ ರೆಕ್ಕೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷ.

ಇಂದು ನೆನಪು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಗಂಟೆಯಂತೆ ಮೊಳಗುತ್ತಿದೆ,
ನಿಷ್ಕರುಣೆಯಿಂದ ವಿಸ್ಕಿಗೆ ಥಳಿಸುತ್ತಾರೆ,
ಮತ್ತು ಸತ್ತ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ದುಃಖ
ಜೀವಂತ ಆತ್ಮಗಳನ್ನು ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತದೆ.

ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಆಗ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವರು,
ಅವನನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಲಾಯಿತು, ಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು,
ಯಾರ ತಾಯಂದಿರು ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಬೂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದರು,
ದುಃಖದ ಮೂಲಕ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಶಪಿಸುವುದು, -

ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣೀರು ಅವರ ಮೇಲೆ ಉರುಳುತ್ತದೆ,
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಗು ಕ್ರೇನ್‌ಗಳ ನರಳುವಿಕೆಯಂತಿದೆ,
ಬರ್ಚ್ ಮರಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ
ತೆಳುವಾದ ಕೊಂಬೆಗಳ ಅವರ ಪಿಸುಮಾತು ...

ಮತ್ತು ಆ ಭಯಾನಕ ದಿನಗಳನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇವೆ!
ಬಿದ್ದವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಮೌನ
ಆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಗೌರವಿಸೋಣ ...
ಫೋರಂಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಿಬಿ ಕೋಡ್:
http://site/cards/prazdniki/den-pamyati-skorbi.gif