ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪಿನ ನಿರ್ಮೂಲನೆ. ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ - ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳು

· ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಹೊಡೆತಗಳು:

· ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್·

ಮೇ 7, 1945 ರಂದು, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶರಣಾಗತಿಯ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ ಅನ್ನು ರೀಮ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮೇ 8 ರಂದು 22:43 ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಯಕ್ಕೆ (ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಮೇ 9, 00:43 ಆಗಿತ್ತು) ಬರ್ಲಿನ್ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಲ್‌ಶಾರ್ಸ್ಟ್ಮಿಲಿಟರಿ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶರಣಾಗತಿಯ ಅಂತಿಮ ಕಾಯಿದೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಗುಂಪುಗಳು ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಆದ್ದರಿಂದ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ - ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್, ಹೊಡೆತಗಳು ಕೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದವು.

1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು (ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಕೌರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ (ಕರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಫೋರ್ಟ್ರೆಸ್ ಅಥವಾ ಕೌರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್ನ ದಿಗ್ಬಂಧನ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ರೂಪುಗೊಂಡಿತು. ಕೋರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್‌ನ ಅವಶೇಷಗಳು ಬೇರೂರಿದವು, ಅವುಗಳು ಟುಕುಮ್ಸ್-ಲೀಪಾಜಾ ರೇಖೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಯಾಂಡ್ವಿಚ್ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವು. ಈ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯು ಪೂರ್ಣ “ಕೌಲ್ಡ್ರನ್” ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಡೆಗಳು ಲಿಪಾಜಾ ಮತ್ತು ವೆಂಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸ್ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಇನ್ನೂ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು. ಹೀಗಾಗಿ, ಗುಂಪಿಗೆ ಆಹಾರ, ಮದ್ದುಗುಂಡು, ಔಷಧವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಗಾಯಗೊಂಡವರನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನ್ "ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಸೈನ್ಯವು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕೊನೆಯ ಗುಂಪಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್‌ನಿಂದ 16 ಮತ್ತು 18 ನೇ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ಘಟಕಗಳಿಂದ ರಚಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ನೆರೆಯ ಘಟಕಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10 ರಂದು, 51 ನೇ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಪಲಂಗಾದ ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪು ಸುಮಾರು 30 ಅಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಗುಂಪಿನ ಒಟ್ಟು ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು 400 ಸಾವಿರ ಜನರು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜರ್ಮನಿ ಶರಣಾಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಇನ್ನೂ 150 ರಿಂದ 250 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಹಿಟ್ಲರನ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇದ್ದರು.

ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಈ ಎಲ್ಲಾ 30 ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡವು - ಸರಿಸುಮಾರು 200 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗವು 6.6 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಪಡೆಗಳ ಈ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ರಕ್ಷಣೆಗಿಂತ ಆಕ್ರಮಣದ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಸೀಲೋ ಹೈಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಬರ್ಲಿನ್ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಮುಖ ಸಾರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ, ರಾಜ್ಯದ ರಾಜಕೀಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು 400,000-ಬಲವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಬಂದರುಗಳು ಮತ್ತು 50 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಗ್ರಾಮಗಳು ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು. ಇದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಈ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದನ್ನು "ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಹೆಡ್", "ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಬಾಲ್ಕನಿ", "ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊರ ಪೂರ್ವ ಕೋಟೆ", "ಬ್ರೇಕ್ ವಾಟರ್" ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ. ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಗುಂಪಿನ ಕಮಾಂಡರ್ ಸ್ಕೋರ್ನರ್"ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ತನ್ನ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತಕ್ಕೆ ಇನ್ನೂ ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಹಿಟ್ಲರ್ ನಂಬಿದ್ದರು.

ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡು ಯುದ್ಧ-ಸಿದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಿರೋಧಿಸಬಹುದು. ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮಾರ್ಗವು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದವರ ಕಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ಜನರಲ್ ಸುತ್ತುವರಿದ ಗುಂಪಿನ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಡೆದರು ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಪರ್ಟ್, ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ "ಉತ್ತರ" ಗುಂಪಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು.

ಈ ಜರ್ಮನ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಾಯಕನಿಗೆ ಅಗಾಧ ಅನುಭವವಿದೆ; ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1907 ರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸೈನ್ಯದ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಕು, ಮತ್ತು 16 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಕೊನೆಯ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 1939 ರಂದು ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಲ್ ಅಗಸ್ಟ್ ಅವರು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ತರುವಾಯ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು. ಹಿಲ್ಪರ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಘಟಕಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸುವ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಐದು ಬಾರಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ ವಿಫಲವಾದವು.

ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ನ ಉಳಿದಿರುವ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಹೈಂಜ್ ಗುಡೆರಿಯನ್, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯುದ್ಧವು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಬಾರದು - 1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಯಿತು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಮಾಂಡರ್, ಕರ್ನಲ್ ಜನರಲ್ ಫರ್ಡಿನಾಂಡ್ ಸ್ಕೋರ್ನರ್ ಅವರ ತಪ್ಪಿನಿಂದಾಗಿ ಯೋಜಿತ ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರಚನೆಗಳನ್ನು ರಿಗಾ ಮತ್ತು ಮಿಟೌ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಿಯೌಲಿಯ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬದಲು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಿದರು. . ಇದರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಸಿಯೌಲಿಯಾಯ್ ಬಳಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಲು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದರು. ಈ ಪ್ರಗತಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ ಅನ್ನು ಉಳಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿತು, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ 30 ವಿಭಾಗಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್‌ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಗುಡೆರಿಯನ್ ಖುದ್ದಾಗಿ ಹಿಟ್ಲರ್‌ಗೆ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದು, ಕೊರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಗಡಿಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅವರನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವರದಿಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಗುಡೆರಿಯನ್ ನಂತರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, ಫೆಬ್ರವರಿ 1945 ರಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಲರ್ ಅಂತಹ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸೋಲಿಸಿದನು. ಅಡಾಲ್ಫ್ ಹಿಟ್ಲರ್ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಂದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಈ "ರಷ್ಯಾದ ಕೊನೆಯ ಭಾಗ" ವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ಇಂದು ಅನೇಕರು ನಾಜಿ ನಾಯಕನ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ಸಮರ್ಪಕತೆಯನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಕೊರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು; ಅವರು ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಾರ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು. ಜರ್ಮನಿಗೆ ಈ ಪಡೆಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯು ಯುರೋಪ್ನಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅಷ್ಟೇನೂ ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಥರ್ಡ್ ರೀಚ್ನ ಪತನವನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿತು, ಜರ್ಮನ್ನರಿಗೆ ವಿರಾಮ ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಹಿಟ್ಲರ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ 1945 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು; ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಾದ್ಯಂತ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16 ರಿಂದ 19 ರವರೆಗೆ ರಿಗಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಪಾಕೆಟ್ ರಚನೆಯಾದ ನಂತರ ಮಾಡಿತು. ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್‌ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯು 1 ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳಿಗೆ ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ರಿಗಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದ 1 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18 ರಂದು, ಈ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳು ಲೀಲುಪೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಕೆಮೆರಿ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಅವರ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತುಕುಮ್ಸ್ ನಗರದ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

ಉಳಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೇನೆಗಳು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು, ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಎರಡನೇ ಯುದ್ಧವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31, 1944 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಎರಡು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳು ಲೀಪಾಜಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಕೆಮೆರಿ - ಗಾರ್ಡೆನ್ - ಲೆಟ್ಸ್ಕಾವಾ - ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೊಂಡುತನದ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದವು. 6 ಸಂಯೋಜಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಂದಿತು. ನವೆಂಬರ್ 1, 1944 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಉಪಕರಣಗಳು, ಜನರ ದೊಡ್ಡ ನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧಸಾಮಗ್ರಿ ಸರಬರಾಜುಗಳ ಸವಕಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಉಂಟಾಯಿತು.

ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಮೂರನೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 25, 1944 ರವರೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಈ ಬಾರಿ ಸೋವಿಯತ್ ದಾಳಿಯ ಮುಂಚೂಣಿಯು ಲಿಪಾಜಾ ನಗರವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈಗಲೂ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.

ಈ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಿಕುಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಫೆಬ್ರವರಿ 20 ರಿಂದ 28, 1945 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮುಂಚೂಣಿಯ ವಾಯುಯಾನದ ಮೂಲಕ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಪ್ರಿಕುಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು.

ಆಕ್ರಮಣವು 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 51 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದನ್ನು 18 ನೇ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಜರ್ಮನ್ 11, 12, 121 ಮತ್ತು 126 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಆಕ್ರಮಣದ ಮೊದಲ ದಿನದಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕಠಿಣ ಹೋರಾಟದೊಂದಿಗೆ 2-3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳಕ್ಕೆ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 51 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ರಚನೆಗಳು ಪ್ರಿಕುಲೆಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆ ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಮೀರಲಿಲ್ಲ. ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ಘಟಕಗಳು ತಮ್ಮ ಗೋಪುರಗಳವರೆಗೆ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಗೆದ ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಾಗಿವೆ.

StuG III Ausf G ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು

ಜನರಲ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ M. I. ಕಜಕೋವಾದೊಡ್ಡ ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಫಿರಂಗಿಗಳು (ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಶೆಲ್‌ಗಳ ದುರಂತದ ಕೊರತೆ ಇತ್ತು) ಮತ್ತು ವಾಯು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯು ಅಗೆದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಎದುರಿಸಬಲ್ಲದು.

ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು, ಅವರು ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಹಂತದ ಹೊಸ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು, ಇದರಲ್ಲಿ "ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳ" 14 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ರಂದು, ಜರ್ಮನ್ನರು 126 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಬದಲಿಸಿದರು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಜರ್ಜರಿತರಾದರು, 132 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗದೊಂದಿಗೆ, ನಂತರ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು; ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ದಿನದ ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳ ರಚನೆಗಳು: 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 51 ನೇ, 19 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನಿಂದ ಬಲಪಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ 25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, 9-12 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಕಡಾಯಿ ಒಳಗೆ. ಪಡೆಗಳು ವಾರ್ತಾವಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಸೇನೆಗಳ ತಕ್ಷಣದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನೂ 30 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದ ಲೀಪಾಜಾಗೆ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಐದನೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 17 ರಿಂದ ಮಾರ್ಚ್ 28, 1945 ರವರೆಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ಯುದ್ಧ ನಡೆಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸಾಲ್ಡಸ್ ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಮಾರ್ಚ್ 18 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಘಟಕಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯು ಎರಡು ಗೋಡೆಯ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆಳವಾಗಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲಾಯಿತು. ಕೆಲವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಘಟಕಗಳು ಗಂಭೀರ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರುಗಳು ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 8 ನೇ ಮತ್ತು 29 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳು ಆದಾಗ್ಯೂ ಡಿಜೆನಿ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದವು. ಮಾರ್ಚ್ 25, 1945 ರಂದು, 8 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್ (ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವ್) ವಿಭಾಗವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಸುತ್ತುವರೆದರು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಭಾರೀ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 28 ರಂದು ಮಾತ್ರ, ಸುತ್ತುವರಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಘಟಕಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಕಡೆಗೆ ಮರಳಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 1945 ರಂದು, ವಿಸರ್ಜಿತ 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ನಿಂದ, ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಮಾರ್ಷಲ್ ಲಿಯೊನಿಡ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವಿಚ್ ಗೊವೊರೊವ್. ಸುತ್ತುವರಿದ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ತಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ವಹಿಸಲಾಯಿತು.

ಜರ್ಮನಿಯ ಬೇಷರತ್ತಾದ ಶರಣಾಗತಿಯ ಘೋಷಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪು ಮೇ 15 ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿತು. ಈ ದಿನಾಂಕದ ವೇಳೆಗೆ, ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಮುಖ ಪಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಸಾಮೂಹಿಕ ಶರಣಾಗತಿಯು ಮೇ 8 ರಂದು 23:00 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಮೇ 10, 1945 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಗೆ, ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಪರ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ 68,578 ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, 1,982 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 13 ಜನರಲ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ವಿಜಯಶಾಲಿಗಳ ಕರುಣೆಗೆ ಶರಣಾದರು. .

ಅವನೊಂದಿಗೆ ಕಮಾಂಡರ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟನು 18 ನೇ ಸೇನಾ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಬೇಜ್ ಮತ್ತು 16 ನೇ ಸೇನೆಯ ಕಮಾಂಡರ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವೋಲ್ಕಮರ್. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಮಾರು 14 ಸಾವಿರ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಸೇರಿದಂತೆ 135 ರಿಂದ 203 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಶರಣಾಗತಿಯ ಘೋಷಣೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಕೊರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು. ಮೇ 9 ರ ರಾತ್ರಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು 23 ಹಡಗುಗಳು ಮತ್ತು 14 ನೇ ಭದ್ರತಾ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ 27 ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎರಡು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಲಿಪಾಜಾ ಬಂದರಿನಿಂದ ಒಟ್ಟು 6,620 ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 6 ಹಡಗುಗಳ ಮೂರನೇ ಬೆಂಗಾವಲು ಲೀಪಾಜಾದಿಂದ 3,870 ಜನರನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದಿತು.

ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, 19 ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 4 ನೇ ಬೆಂಗಾವಲು, ಬಂದರಿನಿಂದ ಇನ್ನೂ 2 ಸಾವಿರ ಜನರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ನಾಲ್ಕನೇ ಬೆಂಗಾವಲು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ವ್ಯಾನ್ಗಾರ್ಡ್ ಘಟಕಗಳು ನಗರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಇದರ ನಂತರ, ಲೀಪಾಜಾದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು. ವೆಂಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸ್ ಬಂದರಿನಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ನರು 11,300 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತ 45 ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬಾರ್ಜ್ಗಳು ಮತ್ತು 15 ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಎರಡು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಶರಣಾಗಲು ಬಯಸದ ಮತ್ತು ಕೊರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಹೊರಡುವ ಕೊನೆಯ ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದವರಿಗೆ ಕಾಡುಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಅಲೆದಾಡುವ ಚದುರಿದ ಶತ್ರು ಘಟಕಗಳು ಜುಲೈ 1945 ರವರೆಗೆ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದವು. ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹಾರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಇಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ SS ಸೈನಿಕರು ಕೋರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.

ಹೀಗಾಗಿ, ಸುಮಾರು 300 ಜನರಿದ್ದ SS ಪುರುಷರ ದೊಡ್ಡ ತುಕಡಿಯನ್ನು ಮೇ 22, 1945 ರಂದು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಭೂಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಈ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆ, ಅದರ ಕಮಾಂಡರ್ ನೇತೃತ್ವದ 6 ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿತು. ವಾಲ್ಟರ್ ಕ್ರುಗರ್, ಯಾರು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸ್ವತಃ ಶೂಟ್ ಬಲವಂತವಾಗಿ.

ನಾಜಿ ಪಡೆಗಳ ಅಧಿಕೃತ ಶರಣಾದ ನಂತರ ನಡೆದ ಈ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು 25 ಸೈನಿಕರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು. ವಿಜಯದ ನಂತರ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಅವಮಾನಕರ ಮತ್ತು ಕಹಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮೇ 9 ರ ನಂತರ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಯಿತು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮೊಣಕೈಯಷ್ಟು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಜಿ ಮತಾಂಧರು ಪ್ರತೀಕಾರದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವನದ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಡಲು ಅನುಮತಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಇತಿಹಾಸ ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಕದನಗಳ ಸುತ್ತ ಬಹಳಷ್ಟು ಊಹಾಪೋಹಗಳಿವೆ. ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕತ್ವವು ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರವಾದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ. ಕೂರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಂತಹ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಮುಸುಕು ಇಂದು ಮಾತ್ರ ಭಾಗಶಃ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

USSR ನ ಭಾಗವಾಗಿ

ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ಪ್ರಪಂಚದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು. ಯುದ್ಧವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಗೆತನಕ್ಕೆ ಸಹ ಸಿದ್ಧವಾಯಿತು.

ಯೂನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಎಂದು ಈಗ ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ದಾಖಲೆಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೊಲೊಟೊವ್-ರಿಬ್ಬನ್‌ಟ್ರಾಪ್ ಒಪ್ಪಂದ, ಇದು "ಆಕ್ರಮಣಶೀಲವಲ್ಲದ ಒಪ್ಪಂದ" ಎಂಬ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ. ಇದು ರಹಸ್ಯ ಪ್ರೋಟೋಕಾಲ್ಗಳಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1939 ರಲ್ಲಿ, 20,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ಈ ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದವು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ಕಮಿಷನರ್ ಮೊಲೊಟೊವ್ ಲಾಟ್ವಿಯಾಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು: ಮಂಡಳಿಯು ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು. ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಬೇಕಾಯಿತು. ರಕ್ತಪಾತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಹೊಸ ಆಡಳಿತವು ಪೀಪಲ್ಸ್ ಸೀಮಾಸ್‌ಗೆ ಒಬ್ಬ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ "ನ್ಯಾಯಯುತ" ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿತು.

ಆಗಸ್ಟ್ 5, 1940 ರಂದು, ಲಾಟ್ವಿಯಾವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಪೈಕಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ ನಂತರ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು.

ಯುದ್ಧದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ

ರಾಜ್ಯದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದವರ ಮೇಲೆ ದಮನವು ಅನುಸರಿಸಿತು. ಜೂನ್ 22, 1941 ರಂದು, ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಫ್ಯಾಸಿಸ್ಟ್ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಸಹ ಈ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದರು. ಜುಲೈ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಇಡೀ ಗಣರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲಾಯಿತು. 1944 ರ ಬೇಸಿಗೆಯವರೆಗೂ ದೇಶವು ಹೊಸ ಶತ್ರುಗಳ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು.

ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಹಾದಿಯು ಕದನದ ನಂತರ ತಿರುಗಿತು, ಅಂದಿನಿಂದ, ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಉಪಕ್ರಮವು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಒಕ್ಕೂಟದ ಪಡೆಗಳು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಂದವು. ಅಲ್ಲಿ ವಿಮೋಚನೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹಂತವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ರೆಡ್‌ಗಳು ಲಿಥುವೇನಿಯಾದ ಪಲಂಗಾ ನಗರಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. 16 ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪು "ಉತ್ತರ", ಉಳಿದ "ಸೆಂಟರ್" ಗುಂಪಿನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಹೀಗಾಗಿ, ಮೊದಲ ಭಾಗವು ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು.

ಈ ಘಟನೆಗಳು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, 400,000 ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು.

ರಾಜಧಾನಿ ಟ್ರೋಫಿಯಂತಿದೆ

ನಾಜಿಗಳನ್ನು ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ರಂಗಗಳ ನಡುವೆ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಮಾರ್ಗವು ಪೂರ್ವ ತುಕುಮ್ಸ್‌ನಿಂದ ಪಶ್ಚಿಮ ಲೀಪಾಜಾದವರೆಗೆ ಇನ್ನೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ.

ದೊಡ್ಡ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ನಾಯಕತ್ವವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10, 1944 ರಂದು, ರಿಗಾವನ್ನು ಸ್ವತಂತ್ರಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಕೆಳಗಿನವರು ಭಾಗವಹಿಸಿದರು: 1 ನೇ ಆಘಾತ, 61 ನೇ, 67 ನೇ, 10 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯಗಳು. ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ನರು ಮತ್ತೆ ಹೋರಾಡಿದರು. ನಗರವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಅರಿತು, ಅವರು ತುರ್ತು ತೆರವು ನಡೆಸಿ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಮೂರು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ನಗರದ ಪೂರ್ವವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15 ರಂದು ಅವರು ಅದರ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

ಎದುರಾಳಿಗಳನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೇಂದ್ರದ ಸೈನ್ಯದಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿ, ರಾಜಧಾನಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದ ತಕ್ಷಣ, ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಶತ್ರುವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಕೌರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಕನಿಷ್ಠ ನಷ್ಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಟ್ರೋಫಿಯಾಗಬೇಕಿತ್ತು.

ನಿರ್ಮೂಲನೆಗೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು

ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ನಾಯಕತ್ವವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16 ರಂದು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ನರು ಹೋರಾಡಿದರು. ಭೀಕರ ಹೋರಾಟ ನಡೆಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1 ನೇ ಆಘಾತ ಸೈನ್ಯವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಅದರ ಸೈನಿಕರು ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಅವರು ಕೆಮೆರಿ ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತುಕುಮ್ಸ್ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅವರು ಸುಮಾರು 40 ಕಿ.ಮೀ. ನಂತರ ಅವರ ಚಲನೆಯನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಂದು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಹೊಸ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಹೊಡೆದಿದೆ. ಈ ಬಾರಿ ನಾಯಕತ್ವವು ಶತ್ರುವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಅದರ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಣ್ಣ ಗುಂಪುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ. 27 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಯುದ್ಧವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು, ನಂತರ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ವೈಫಲ್ಯದ ಅಡಿಪಾಯವು ಆಂತರಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವಾಗಿದೆ

ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲು ಹಲವಾರು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು. ಇದಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ಉಪಕರಣಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ. ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ನಷ್ಟಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು, ಅನೇಕರು ಸತ್ತರು ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಡಿಸೆಂಬರ್ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ತಾರೀಖಿನಂದು ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗವು ದಾಳಿಯನ್ನು ಪುನರಾರಂಭಿಸಿತು. ಹೆಗ್ಗುರುತು ಲಿಪಾಜಾ ನಗರವಾಗಿತ್ತು.

ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ವಿಮೋಚನೆಯ ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮಾರ್ಷಲ್‌ಗಳ ಕಳಪೆ ನಾಯಕತ್ವ. ಭಯಾನಕ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದವು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ದೀರ್ಘ ದಿಗ್ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳು, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಆರ್ಮಿ ನಾರ್ತ್ ಒಂದೇ ಜೀವಿಯಾಗಿ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿ. ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ರೈಲ್ವೆ ಜಾಲವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಇದು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿತು.

ಹೀಗಾಗಿ, ನೆರೆಹೊರೆಯ ಪಡೆಗಳು ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಹಂತವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತಲುಪಿದವು. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಬೆದರಿಕೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರು ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಬಹುದು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೋಟೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು.

ಅತಿಯಾದ ನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರೋಧ

1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 32 ವಿಭಾಗಗಳು ಮತ್ತು 1 ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಇದ್ದವು. ಜರ್ಮನ್ನರ ಜೊತೆಗೆ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್, ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು. ಅವರು SS ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು, ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಗೆ ಒಳಗಾಗದಿದ್ದರೂ, ಅವರು ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು.

ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಅಂದಾಜು ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಪಡೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು 40,000 ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳು ದಿವಾಳಿ ಪ್ರಯತ್ನದ ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಾಗಿವೆ. ಐನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿವೆ.

ಮುಂದಿನ, ಮೂರನೇ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಜನವರಿ 23 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ರೈಲ್ವೆ ಹಳಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಸಲಾದ ಸಂವಹನಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುವುದು ಇದರ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಏಳು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಿಫಲ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು. ನಂತರ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಏಕೀಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.

ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು

ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ನಾಲ್ಕನೇ ತರಂಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು (1945). ಫೆಬ್ರವರಿ 20 ರಂದು, ಹೊಸ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. ವರ್ತವಾ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟುವುದು ಮತ್ತು ಲೀಪಾಜಾ ಬಂದರಿನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಇದರ ಸಾರ.

ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂಚೂಣಿಯು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತೊಂದು 2 ಕಿಮೀ ಶತ್ರು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಆದರೆ, ಮುಂಭಾಗದ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಕೊನೆಯ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು, ಆದರೆ ತರುವಾಯ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟವು.

ದೇಶೀಯ ಪಡೆಗಳ ನಷ್ಟವು 30,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 130,000 ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ಜರ್ಮನ್ನರು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದರು?

ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಶಾಂತವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಮಹಾ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧದ ಕೊನೆಯ ಯುದ್ಧವು ಮೇ 9, 1945 ರಂದು ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಪಡೆಗಳು ಶರಣಾಗುವ ಮೊದಲು ಅಕ್ಷರಶಃ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಭಾಗವು ಯಾವುದೇ ಭರವಸೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು.

ಅವರನ್ನು ಮೂಲೆಗೆ ಓಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ. ನಾಜಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರವು ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು.

ಜರ್ಮನ್ನರು ತಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಸಣ್ಣ, ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರಮುಖವಲ್ಲದ ಬಂದರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು - ಲೀಪಾಜಾ ಮತ್ತು ವೆಂಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸ್. ನಾಜಿಗಳು ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ನೀರಿನ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೂಲಕ. ಸೇನೆಗೆ ನಿರಂತರ ಬೆಂಬಲ ದೊರೆಯಿತು. ಅವರಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಆಹಾರ, ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ಮತ್ತು ಔಷಧಗಳನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನೂ ಸಾಗಿಸಲಾಯಿತು.

ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಶರಣಾಗತಿ

ಮಿಲಿಟರಿ ಇತಿಹಾಸದ ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ ಇತಿಹಾಸದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿದ ಶತ್ರು ಕ್ರಮಗಳ ಮುಖಾಂತರ ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯ ದೌರ್ಬಲ್ಯಕ್ಕೆ ಇದು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ.

ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪಿನ ರಚನೆಯು (ಜನವರಿ 1945 ರಿಂದ ಇದು ಸೈನ್ಯದ ಉತ್ತರದ ಹೆಸರು) ಕೇವಲ ತಪ್ಪು. ಈ ಪಡೆಗಳು 1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಲಾಟ್ವಿಯಾವನ್ನು ತೊರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಜನರಲ್ ಶೆರ್ನರ್ನ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸೈನಿಕರು "ಸೆಂಟರ್" ನಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.

ಬರ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೋಡದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರೀಚ್‌ನ ಗೋಡೆಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಸೈನಿಕರು ಒಂದು ಡಜನ್ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು.

ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಶರಣಾಗತಿಯ ಉಲ್ಲೇಖದಿಂದ ಹಿಟ್ಲರ್ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಹಲವಾರು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನಿಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅದಾಗಲೇ ತಡವಾಗಿತ್ತು. ಶತ್ರುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದ್ದವು, ತಂತ್ರವು ಬುದ್ಧಿವಂತವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಬರ್ಲಿನ್ ಶರಣಾಗತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮೇಲೆ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳು ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

lHTMSODYS: RPUMEDOYK ZHTPOF

nsch DPYMY DP UCHPEZP OPCHPZP Y ZHJOBMSHOPZP RPMS VYFCHSHCH lHTMSODYY. fTY U RPMPCHYOPK ZPDB RPYUFY VE RETEDSCHYLY 132-S REIPFOBS DYCHYYS RTPFYCHPUFPSMB RTPFYCHOILH ಬಗ್ಗೆ CHPUFPYUOPN ZHTOFE. ьFPF RPUMEDOYK ZHTPOF OE FPMSHLP UFBM ZEPZTBZHYUEULN NEUFPN OBYEZP RPUMEDOEZP UPRTPFYCHMEOYS RTECHPUIPDSEENH RP UYMBN CHTBZKH, UYMBN CHTBZKH, ಯೆಕ್ ಒಬುಯಿ ವಿ ಡೆಕುಫ್ಚಿಕ್ ಓವನ್. rPLB CH FY RPUMEDOYE NEUSGSHCH CHPKOSH OBYB TPDYOB CHDBMY THYMBUSH CH PZOE Y UNETFY, ZTHRRB BTNYK "lHTMSODYS" RTDPDPMTSBETCHBMB ಅವಕಾಶಗಳು ES PF RPFETSH

OE ICHBFBMP VPERTYRBUPCH. OBIYN BTFYMMETYKULIN VBFBTESN RPJCHPMMSMPUSH TBUIPDPCHBFSH FPMSHLP PZTBOYUEOOHA OPTNH UOBTSDPCH CH DEOSH. RKHMENEFBN TBTEYBMPUSH CHEUFY UFTEMSHVH FPMSHLP LPTPFLYNY PYUETEDSNY. tBUIPD GEMPK RKHMENEFOPK MEOFSH DP'CHPMSMUS MYYSH FPZDB, LPZDB PFTBTsBMBUSH BFBLB. OBOY OPCHEKYE CHYOFPCHLY, OEDBCHOP UPJDBOOSCHY RPUFBCHMSCHYYEUS CH CHPKULB CH RPUMEDOYE NEUSGSHCH CHPKOSHCH, YOPZDB RBBSCHBMYUSH VEURPZDB PLBBSCHBMYUSH VEURPЪЪ PLBBSCHBMYUSH ಟಿಪೋಶ್ಚ್ಲಿ ಎನ್. yuBUFP UPMDBFBN RTYIPDYMPUSH RPMBZBFSHUS FEBFEMSHOP ЪBNBULYTPCHBOOSCH FBKOILY U PTHTSYEN, KHUFTPEOOSH ಬಗ್ಗೆ CHUSLYK UMHYUBK. bFB UYUFENB LBUBMBUSH OE FPMSHLP VPERTYRBUPCH, OP Y ZPTAYUEZP Y RTPDHLFPCH. ъBRBUMYCHSHCHPDYFEMY CHUEZDB DETSBMY CH TEETCHE OEULPMSHLP ЪBVPFMYCHP KHRTSFBOOSCHI LBOYUFT ಯು ZPTAYUYN. mYYOYK NEYPL SYUNEOS YMY UHYEOPZP TECHEOS CHUEZDB PFLMBDSCHBMUS DMS MPYBDEC. CHUE YUBEE RTETSCHCHBMYUSH OBUY RHFY UOBVTSEOYS, YOPZDB RETEDCHYTSEOYE GEMSCHI TPF ЪBCHYUEMP PF ЪBRBUMYCHPUFY PFDEMSHOSCHI UPMDBF.

h RPDTBDEMEOYSI LPOOPK FSZE CHUEZDB PVTBEBMY UETSHOPE CHOYNBOYE ಕುರಿತು UPUFPSOYE TSICHPFOSHI. PE CHUEI DPLMBDBI FTEVPCHBMPUSH UPPVEBFSH UPUFPSOYE LBL MPYBDEC, FBL Y UPMDBF. lBL Y U UPMDBFBNY, TSDSCH MPYBDEC, PF LPFPTSCHI UEKYUBU UBCHYUEMP MAVP RETEDCHYTSEOYE CHPKUL, UFBOPCHYMYUSH CHUE TETE. ъБУБУБУФХА РДЧПДШ О ЛПУПК ФСЗЭ RTEPDPMECHBMY TBUUFPSOYE DP ZHTPOFB CH 20 Y VPMSHYE LYMPCHTED, LYMPFNCHTE DYMPUSH KHCHYMYCHBFSH PF TBTSCHCHPCH UOBTSDPCH Y RT PIPDYFSH RPD LYOTSBMSHOSCHN PZOEN ULBDTYMYK YUFTEVYFEMEK.

ಹೆಚ್ NSUP ಬಗ್ಗೆ Y RETEDBOSH RPCHBTBN. rPUME FBLYI PFYUBSOOSI NO OBUYE WEOBDETSOPE RPMPTSEOYE UFBMP DMS OBU UPCHETYEOOP SUOSCHN.

rPCHBTB OBKHYUMYUSH ZPFPCHYFSH REYOOHA LPOULHA REYOOSH U MHLPN. rTYVBCHYMUS ZHMSY Y LPOYOSCH, RTYOUYYK CHTEENOOPE PVMESUE OYE RTY OBYEN FPEEN Y EBDSEEN TBGYPOE. CHARTHING DEY SOCHBTS 1945 Z. NEY VSHM DBU Tedlik Pfrhul Kommersant, Yu Okpek TPFSH ಜೊತೆಗೆ Kommersantbm 10 Limpztbnnpch, Lpryueopk, LBUEUFCHE RBCLB ಚೆನ್ಸ್ DPDITPZY ಬಗ್ಗೆ. CHLHU, OP, FEN OE NEOEE, CHPURTYOINBMPUSH U VPMSHYYN KHDPCHPMSHUFCHYEN ಕುರಿತು nSUP VSHMP FENOP-LTBUOPZP GCHEFB Y UMBDLPE.

rPUME UBBLHBGYY TYZY X OBU CHOPCHSH RPSCHYMBUSH CHPNPTSOPUFSH OBUMBDYFSHUS UCHETSEK LPMVBUPK, LPFPTHA URBUMY UP ULMBDB CH MBFCHYKULPYKF. TBUUBTICHICHBSUSH RP ZTHPCHYLBN Y CHBZPOBN CHETNBIFB ನಿವೃತ್ತ pfrtbchlpk ch rhfsh l obuyenkh opchpnh neufkh obyoys, nsh rivichbmy uchpy YuFPVSH DPUBDYFSH OBUFKHRBAEIN TKHULINE, NSCH ЪBVTBMY ಯು UPVPK CHUE UPDETSYNPE CHPDYUOPZP ЪБЧПДБ.

hCE OUEULPMSHLP DOEK NSCH VSHMY OPZBI ಬಗ್ಗೆ; PFIPD PUHEEUFCHMSMUS RP OPYUBN ಬಗ್ಗೆ BEZP PFLTSCHFPZP F ShchMB, EUMY CHTBZ CHDTHZ CHPOBNETYFUS OBOEUFY NBUUYCHOSCHK HDBT CH OBRTBCHMEOYY vBMFILY. RETED OBYNY PFUFKHRBAEYNY CHPKULBNY DPTPZY VSHMY ЪBVYFSH VETSEOGBNY, URBUCHYNYUS PF LTBUOPK KHZTPЪSHCH, LPFPTBS YMB ЪRSFRPNY. rPCHPLY ಯು ЪBRTSSEOOSHNY VShchlbny y Zhetnetulye FEMEZY, TsEOEYOSCH, DEFY y UFBTYLYY, VTEDHEYE RP RTPNPLYYN DPTPZYE RP RTPNPLYYN DPTPZYBBN ZHUSHLPN CH UREFYBTBPOBI

rPML ЪBOSM OPCHSHCHE RPЪYGYY MYFPCHULPK ಬಗ್ಗೆ ЪENME DBMELP AZ PF ZHTBHEOVHTZB ಬಗ್ಗೆ. 2-S TPFB 437-ZP RPMLB ЪBOYNBMB ZPTPD rYLEMSK. h GEOFTE ZPTPDB CHPCHSHCHYBMBUSH DTECHOSS DETECHSOOBS GETLPCHSH, B RTYNETOP CH 100 NEFTBI OBIPYMPUSH NEOSHYI TBNETPCH DETECHSOPE UCHSFYMYEE, FBLYFCHE.

rPLB NSCH PVPTKHDPCHBMY UCHPY RPYGYY, S PUNPFTEM DPNB CH LFPN NBMEOSHLPN RPUEMEOYY CHSHCHVTBM OEVPMSHYPE VTECHEOYUBFPE UPPTHTSEOYUBFP HYEM ಅಧ್ಯಯನದ ಬಗ್ಗೆ P MPTSYMUS. ъДBOIE OE CHREYUBFMSMP, OP VSHMP RTPYUOP RPUFTPEOP YЪ FPMUFSHI VTECHEO, YNEMP OEULPMSHLP LPNOBF, LPFPTsche NPZMY UMKHTSYFSH OBN BDFCHNYFSH OBUCHNYF. TSDPN U OBYN KHMPN UCHSY S PVOBTHTSYM NBMEOSHLHA LPNOBFKH TBNETPN RTYNETOP 3 ಸುಮಾರು 4 NEFTB. UCHEF RPUFKHRBM YUETE PDOP OEVPMSHYPE PLOP, B ಬಗ್ಗೆ ZTHVP PVUFTHZBOOPK RTPFYCHPRPMTSOPK UFEOE CHYUEMB NBUMSOBS LBTFYOB ಯು YЪPVTFYOB U YЪPVTFYOSYDENCHBTSEOYK TECHSOOPK TBNLE. vPMSHYBS UFBTBS DETECHSOOBS LTPCHBFSH ЪBOYNBMB KHZPM LPNOBFSCH TSDPN ಯು LBTFYOPK, DPRPMOEOOBS RPFETFSCHN, OP UPVMBBOYFEMSHOSCHN NBFTBGEN. CHUE PUFBMSHOSHE RTEDNEFSHCH PVUFBOPCHLY KHOUMY RTETSOIE RPUFPSMSHGSCH. nSZLYK VTYЪ CHRMSHCHBM YUETEЪ PFLTSCHFPPE PLOP; RPMKH RPD YYSAEEK PLPOOPC TBNPK CHBMSMYUSH PULPMLY UFELMB ಕುರಿತು.

pFUFEZOHCH BCHFPNBF, S RPCHUEYM EZP ಬಗ್ಗೆ LTAL, CHSHCHUFKHRBCHYYK YUFEOSCH RPD LBTFYOPK, Y CH RPMOPK ZHTNE TBUFSOKHMUS DMS NYOHFCHIPFZPBP CHTENS OBUMBDY FSHUS OERTYCHSHYUOPK TPULPYSH ಬಗ್ಗೆ SC. yЪDBMELB DPOPUYMUS YKHN, LFP UPMDBFSH ЪBOINBMYUSH PVPTHDPCBOYEN Y KHLTERMEOYEN UCHPYI RPYGYK. RPRTPVPCHBM UPUTEDPPFPYYFSHUS ಜೊತೆಗೆ OBYEN PFUFHRMEOYY BTSHETZBTDOSHHI VPSI, RTPYUIPDYYI CH RTEDSHDHEYE DOY, Y, KHUFBCHYCHYUSHPCHPCHPCHPCHPCHPCHPCHFPCHPN ಎಸ್ ULPTP ЪB UOXM.

rTPUOOKHMUS S, LPZDB RPUEMEOYE CHPM RYLEMSS PRHUFYMYUSH UKHNETLY Y TBUUESOOSCHK ЪPMPFPYUFSHCHK uMEZLB RTYRPDOSCHIYUSH ಬಗ್ಗೆ NBFTBGE, S U FTHDPN TBMYYUM YUSY-FP FYIYE YBZY. lFP-FP VSCHUFTP, OP OEZTPNLP OYEM ನೆಟ್‌ಗಳು DPNBNY. NEOS TEOLP RPDVTPUYMP PF TBTSCHCHPCH OUEULPMSHLYI THYUOSCHI ZTBOBF ЪB UFEOPK NPEZP VTECHEOYUBFPZP DPNB, Y CH OESUOPN UCHEFE YCH OESUOPN UCHEFE UPDOPUSBY UCHEFCHOPNB P THTSYE. TYOHMUS CHREDED, UHDPTPTsOP TBSHCHULICHBS UCHPK BChFPNBF "nt-40" ಜೊತೆಗೆ. хЗПМЛПН ЗМБЪБ С ХМПЧЯМ ДЧИЦЭОЕ ЛБЛПК-ФП ZHYZHTSCH CH YMENE Y. ЪBEIFOPN LPUCHFANE, RAPPSLPUCHFANE NZOPCHEOOP CH ಪ್ಲೋಪ್ RTPUKHOKHMUS KHOBCHBENSCHK ಯು RETCHPZP CHZMSDB UFChPM UPCHEFULPZP BCHFPNBFB, Y BCHFPNBFOSCH PYUETEDY ЪBRPMOMYYPHPN.

RPM ಬಗ್ಗೆ vTPUYCHYYUSH, S YYP CHUEI UYM RPRPM L UCHPENKH PTHTSYA, CHYUECHYENKH OBDP NOPK, B RKHMY CCHUA DPMVIYMY UFEOH. OE UCHPDS ZMBU ಪ್ಲೋಬ್, ЪB STLPK CHURSHCHYLPK YUFChPMB, RPD LPFPTSCHN CHYDOEMUS YUEFLYK LPOFKHT LTHZMPZP NBZBYOB, TBZMSDEM LTHZMSCHKUPPYFP. rPLB S PFYUBSOOP UFTENYMUS DPVTBFSHUS DP UCHPEZP PTHTSYS, PYUETEDY CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB RTDPDPMTSBMY NMPMPFYFSH RP UFEOE RTSNP NPN, R PTPIPCHSHCHN ZBBPN, UNDOSCHNY ZIMSHUBNY Y ಮಕ್ಕಳ EERLBNY.

h LPOGE LPOGPCH ಜೊತೆಗೆ UICHBFYM UCHPK "nt-40", YOUFYOLFYCHOP PRTPPLYOHMUS ಬಗ್ಗೆ URYOH Y CHSHCHUFTEMYM CH UFPTPOH CHURSHCHYEL CHTBTSEULPZP BCHFPNB. nPMS vPZB, YuFPVShch FHF OE RPUMEDPCHBMB ಥುಲ್ಬ್ಸ್ ZTBOBFB, S KHDETSYCHBM URKHULPCHPK LTAYUPL Y PRKHUFPYM CHEUSH NBZBYO RTSNP CH ಪ್ಲೋಪ್. ъB UELKHODSCH X NEOS LPOYUYUMYUSH RBFTPOSH, Y, RPLB ಎಸ್ DPUFBCHBM EEE PDYO NBZBYO, S RPYUKHCHUFCHPCHBM, LLPNOBFKH PRHUFYMBUSH FYBHY ಬಗ್ಗೆ YuFP. h TBUESOOPN UCHEFE NEDMEOOB KHMAZMYUSH DSHN Y RSHHMSH, B CHDBMELE RPUMSCHYBMYUSH YUBUFBS UFTEMSHVB YBCHFPNBFPCH Y PFDEMSHOSHE UPDEMSHOSHE CHATSHCHCH, THBCHBHTBHPS UP MDBF, ЪBEEBCHYYI UCHPY RPYYGYY PF UPCHEFULPK BFBLY. CHSHCHOKHCH RHUFPK NBZBYO Y CHUFBCHYCH ЪBTTSSEOOOSCHK H BCHFPNBF, S RPDRPM L PLOKH Y PUFPPTTSOP CHSHZMSOKHM ಯುಯೆಟ್ TBVYFHA TBNETKH ಬಗ್ಗೆ.

h FEYUEOYE OULPMSHLYI UELKHOD CHUE VSHMP LPOYUEOP. chTBTSEULYK UPMDBF, UFTEMSCHIYK CH NPA LPNOBFKH, YUYUEYE; EDYOUFCHEOOSCHNY UMEDBNY EZP RTYUHFUFCHYS VSHMY DEUSFLY ZYMSHЪ PF RHMSH LBMYVTB 7.62 NYMMYNEFTB, LPFPTSCHNY VSHCHMY KHUESCHMY KHUESCHBCHLOSH PCHLOSHP. rPFTSUEOOOSCHK, PUNPFTEM ಒಬ್ಯು RPIYGYY Y U PVMAZUEOYEN KHOOBM, YuFP KH OBU OEF RPFETSH ಜೊತೆಗೆ. UPCHEFSCH PUFBCHYMY UCHPYI DCHPYI KHVYFSHCHI Y OULPMSHLYI TBOESCHY. CHETOHMUS CH VTECHEOYUBFPE ЪDBOYE ಜೊತೆ, OBNETECHBSUSH RPLYOKhFSH UCHPE PVNBOYUYCHP RTYCHMELBFEMSHOPE NEUFP RTEVSCCHBOYS, YUHFSH OE PLBCHYOPYUSK. pUNBFTYCHBS UCHPE RPNEEEOOYE, S ЪБНEFYM, YuFP RP LBTFYOE, OBRYUBOOPK NBUMPN, RTPYMBUSH GEMBS PYUETEDSH YЪ CHTBTSEULPZP BCHFPNBFB; TBNB VSHMB TBVYFB Y KHOYUFPTSEOB. VSHMP CHYDOP, YuFP CHTBTSEULYK UPMDBF, VSHUFTP RTPIPDS NYNP NPEZP ಪ್ಲೋಬ್, ЪBNEFYM DCHYTSEOYE CH FPF UBNSCHK NPNEOF, LPZDB UCHFYK ಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ. chFPTPRSI YOUFYOLFYCHOP UKHOKHM UFChPM BCHFPNBFB CH PLOP Y PFLTSCHM PZPOSH RP UIMKHFKH, CHIDYNPNH CH OESUOPN UCHEFE. h TBЪZBT TEYYFEMSHOPZP NNEOFB LFPF UYMHF ಬಗ್ಗೆ LBTFYOE RPMOPUFSHA RTYCHMEL EZP CHOYNBOYE, Y ಮೂಲಕ UPUTEDPFPYUM PZPOSH PZPOSH OEN U VMYLLPZPOPOP, KHPZPZPPOPKPOP UEOOPN RTPUF TBOUFCHE. fPMSHLP LFP DBMP NOE TSYOOOOP CHBTSOSHCH NZOPCHEOYS DMS FPZP, YUFPVSH UICHBFYFSH UCPE PTKHTSYE Y ЪBEIFYFSHUS.

oEULPMSHLP DOEK URKHUFS DETECHOS PLBBBMBUSH RPD JOFEOUYCHOSCHN BTFYMMETYKULIN PWUFTEMPN, CH TEKHMSHFBFE YUESP BDBOIE ЪBZPTEMPUSH. UOSM YЪTEYYYUEOOKHA RKHMSNY LBTFYOKH UP UFEOSCH Y CHSCHOKHM ಇಇ YЪ YHTPPDCHBOOPK TBNLY ಜೊತೆಗೆ, TEYCH RTELTBFIFSH DBMSHOEKIE KHOYUFPTSEOOPYBE, ಸಂಸದ ಎನ್‌ಪಿಎ ತ್ಯೋಷ್. rPFPN S TBHETOKHM LBTFYOKH, YUFPVSH CHOINBFEMSHOEK TBUUNPFTEFSH HEETV, OBOUEOOOSCHK IPMUFKH, YuEK CHPTBUF UPUFBCHMSM OEULPMSCHLP CHELPMCHLP. y ChPF FPZDB ಎಸ್ ЪBNEFYM, YuFP, OUNPFTS OB DMYOOKHA PYUETEDSH, CHSHCHRHEOOKHA CH KHRPT, OH PDOB RHMS OE RPRBMB CH MYGP YMY FEMP uCHSFCHPK DECHSHPK. nOPZPYUYUMEOOSCH RKHMY RTPVIYMY ZhPO LBTFYOSCH, PVTBBPCHBCH UNETFEMSHOPE ZBMP PZOS, OP MYGP PUFBMPUSH OEFTPOHFSCHN. bFB LBTFYOB RPUFPSOOP VSHMB UP NOPK DP NPEZP RPUMEDOEZP PFRKHULB CH ZETNBOYA, ಇಲ್ಲಿ RTEDRPYU PUFBCHYFSH ನೊಂದಿಗೆ ಅವಳಿಗೆ ITBOEYE CH UCHPECH ಲೆನ್‌ಶಿಪ್‌ನಿಂದಾಗಿ, FP, LBLYN VSHCH OY VSHM YUIPD CHPKOSCH, NEOS VHDEF ITBOYFSH LFB LBTFYOB.

dCHEUFY MEF OBBD DHIPCHEOUFCHP CH RYLEMSE UMHTSYMP RTPCHPDOILPN ZETNBOULPK LHMSHFHTSCH CH MYFCHE. y Ch DPNE JЪ ZTHVP PFEUBOOSCHI VTECHEO S PVOBTHTSYM GETLPCHOSHE LOYZY XVII Æ XVIII CHELPCH, B FBLCE RTPUFTBOOSCHK NBOKHULTYRF DPLFPDBTB ಯುಬಿಬಿಬಿಡಿಬಿಡಿಬಿ yPZB OYEN YULH UUFCHB IYYY, SCHMSAEEKUS "YUFPYUOILPN CHUEI OBOBOIK", OBREYUBFBOOSCHK CH zBNVHTZE CH 1723 Z. s CHPURPMSHIPCHBMUSCHBURY TENOKUS HYBUFLE ZhTPOFB Y RTPCHPDYM OPYU YB YUFEOYEN RTY UCHEYUBI. uchyuy ufy Vshchmy NEUFOPZP RTPYCHPDUFCHB, YI DEMBMY YYUYUFPZP RYUEMYOPZP CHPULB, ವೈ ಸಿಂಗ್ YURKHULBMY RTYSFOSCHK BTPNBF. rPЪDOEE NSCH RETEOUMY UBY UCHYUY CHNEUFE ಯು RTELTBUOP CHSHRPMOEOOSCHNY LBODEMSVTBNY CH RPDCHBM, OBDESUSH, YuFP, RP LTBKOEK NETE, LTBKOEK NETE, LCHFY ಆರ್ಟಿಪಿಎಚ್‌ಎಫ್ OE BTFYMMET YKULYI PVUFTEMPCH, LPFPTSHCHE, LBL NSCH OBMY, VSHMY OEYVETSOSCH.

lBL-FP CHEYUETPN PDYO YUPMDBF ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ nBTYY, Y ЪCHHLY NHYSHCHLY DPOPUYMYUSH DBCE DP UPMDBF ಬಗ್ಗೆ RETEDPCHPK. ъB CHEUSH LFPF LPOGETF OH U PDOPK YUFPTPO OE VSHMP RTPY'chedeOP OH PDOPZP CHSHCHUFTEMB. oEULPMSHLP DOEK bfh NBMEOSHLHA YUBUPCHOA TKHUULYE BTFYMMETYKULYE UOBTSDSCH PVMEFBMY UFPTPOPK, UMPCHOP YI KHCHBTSEOYS LLFPK UCHSFPK LTB. h LPOYUOPN UUEFE POB FBLCE RBMB TSETFChPK TSEUFPLLPZP PVUFTEMB, Y ULPTP RMBNS RPZMPFYMP ಅದರ GEMYLPN.

h FPF CE UBNSCHK DEOSH OBUYI RPYGYSI RPSCHYMUS LBLPK-FP ZTBTSDBOULYK Y U CHIDYNSCHN NHYUEOYEN RTEDUFBCHYMUS UCHSEEOOILPN LFPHOYUBCYUBIC ಬಗ್ಗೆ lPZDB NSCH CHETOHMY ENKH PVTSDDPCHCHE YUBY, LBODEMSVT, RPLTSCHBMB Y DTHZIE RTEDNEFSCH DHIPCHOPK GEOOPUFY, CHSTBYM UCHPA TBDPUFSH Y PVMAZFZPY PVMAZFZPY SH CHEY, UFPMSH DPTPZIE ENKH Y EZP RBUFCHE. CHRPUMEDUFCHYY NOPZP TB RPD ಮೂಲಕ BTFYMMETYKULNYY UOBTSDBNY RTYIPDIM L OBN, YuFPVSH ЪBVTBFSH FP, YuFP ರಿಫೈನರಿ KHOEUFY CH VE'PRBUPE NEURFP.

tsYFEMY ZPTPDLB YULBMY URBUEOYS CH PLTHTSBAEYI MEUBI, PTSYDBS UPCHEFULPE OBUFHRMEOYE Y OENYOHENSHCHK ЪBICHBF ZPTPDLB TKHULINY. uChSEEOIL RPJCHPMYM OBN UPRTPCHPDYFSH YI DP NEUFEYULB PFOPUYFEMSHOPK VEJPRBUOPUFY, OP FPMSHLP DBCH OBN RTEDCHBTYFEMSHOP UCHPE VMBZPUMPCHEOMPHE. хУИФШЧЧБС ПУЕОШ ОПРТДЭМООХА Ъ ЪМПЧЭХА UIFHBGYA, NSCH VSHCHMY UIFHBGYA, NSCH VSHCHMY ENKH VMBZPDBTOFS

eUMY OE UYYFBFSH CHTBTSEULYI BFBL UYMBNY DP PDOPK TPFSCH CH RETCHPK VYFCHE UB lHTMSODYA YUYUFENBFYUEULYI BTFYMMETYKULYI OBMEFPLHPUSHBE ZMPHPCHBU ಇಇ URPLPKOSCHN. fPMSHLP CH UETEDYOE PLFSVTS THUULYE FBOLY RPSCHYMYUSH RPD rPMBOZEOPN, L UECHETKH PF ನೆನೆಮ್ಸ್ (lMBKREDSHCH) vBMFYLE, OBIDYCHYEZPUSBUTBSE ಬಗ್ಗೆ OBPNOYMY, Y FP OBYB TSYJOEOOBS BTFETYS, UCHSCHCHBAEBS ಯು TPDYOPK, RETETEBOB. UTEDY UPMDBF CHCHUA IPDIMY UMKHIY Y OPCHPUFY YY UBNSHHI UPNOYFEMSHOSHI Y OERPDFCHETTSDEOOSH YUFPYUOYLPCH: “nShch RPKDEN RTPTSCHL YUFCHDPUSHDPN, VCHDFUSCHDPN ಕುರಿತು "LPFEM" ಜೊತೆಗೆ CHYTSHEIKU... OBOUEEN HDBT RP TKHUULPNH ZHMBOZKH, YUFPVSH PLBBBFSH OYI DBCHMEOYE, CHSHVTPUYFSH YI ಬಗ್ಗೆ YI chPUFPYuOPK rTHUUYY... NSCHCHSHFPMLOEN lTBUOKHA BTNYA OBBD, ЪB ZTBOYGSCH TEKIB, YUFPVSH KhDETSBFSH GEOFTBMSHOKHA eChTPRKH LCHPFCHUOPKTZOPBPD UPCHEFUL PC ЪЧеЪДШЧ».

ವೈ DEKUFCHYFEMSHOP, L LPOGKH PLFSSVTS CH UBNPN DEME CH OELPFPTSCHI YUBUFSHI, DYUMPGYTPCHBOOSCHI L AZKH PF MYVBCHSHCH, CHCHOBYCHBMOS PCHTSPCHBSO. OP EEE DP FPZP, LBL PO RTYYEM CH DEKUFCHYE, UPCHEFSCH OBOEUMY HDBT U FBLPK UCHYTERPUFSHHA, YUFP HGEMECHYE UPEDYOEOOYS NPZMY YUYVFBYSHUBYSH, YUYFBFYSHUBE CHTSYMY RPD FBLYYY B FBLBNY Y RTDPDPMTSBMY ЪBOINBFSH UCHPY PVPTPPOYFEMSHOSH RPYGYY.

rTYLBBPN LPNBODHAEEZP ZTHRRRPK BTNYK "uechet" VSHMP ЪBRTEEEOP RPMSHЪPCHBFSHUS CHSTBTTSEOYEN lHTMSODULIK LPFEM. iPDYMY DBTSE UMKHIY, IPFS RP NPYN DBOOSCHN OE RPDFCHETDYEUS, YuFP MAVPNH YJ UPMDBF NPTsEF VShchFSH CHCHOEUEO UNETFOSCHK RTYZPCHBOPE VHDE, DETSOPK UY FHBGYY CH LFPN "LPFME". UP CHTENEY HOYUFPTSEOYS 6-K BTNYY CH uFBMYOZTBDE LFP UMPChP OUMP ЪMPCHEYK ULTSHCHFSHCHK UNSHUM OENYOKHENPK Y OEYVETSOPK LBFBUFTP. u ChSHCHIPDPN, PDOBLP, LFPPZ RTYLBYB DBTSE UBNSCHE PRFYNYUFYUOSCHE UTEDY OBU, FE, LFP RTDDPMTsBM ಜರ್ಮ್ಸ್‌ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಎಚ್‌ಎಸ್ ಎಫ್‌ಬಿ ಚೆತ್ ಸಿಎಚ್ "ಪ್ಲಪೋಹರ್ಪ್‌ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಎಸ್‌ UFSH OBEZ P RPMPTSEOYS. FEN OE NEOEE, OBDP ULBBFSH, YuFP UFTENMEOYE L UPRTPPHYCHMEOYA uPCHEFBN, VPECHPK DHI CH TSDBI CHPYOPCH lHTMSODYY PUFBCHBMYUSH OEUCHMPNYOOOOOOO.

pZHYGYBMSHOSCHN OBCHBOYEN DMS RPKNBOOPK CH MPCHKHYLKH BTNYY UFBMP CHSTBTTSEOYE "lHTMSODULYK RMBGDBTN". UP UFTBFEZYUEULPK FPYULY ЪTEOYS LFPF RMBGDBTN TBUUNBFTYCHBMUS LBL UFBTFPCHBS RMPEBDLB DMS OBYUBMB OBUFHRMEOYS. ьFPF FETNYO RTYNEOSMUS ಯು UPNOYFEMSHOPK GEMSHHA UPJDBFSH CHREYUBFMEOYE, YuFP OBIY RPIYGYY CHRPUMEDUFCHYY VHDHF YURPMSHЪPCHBOSH CH LBCHBUMBUEMS YS, LPFP TSCHN VHDEF PUCHPVPTSDEOB chPUFPYUOBS rTKHUYS, B PFUADB Y FTEVPCHBOIE, YUFPVSC NSCH RTDPDPMTSBMY KHRPTOP GERMSFSHUS ЪPLB UCHBEGPY.

h PLFSVTE OELPFPTSHCHE YUBUFY RPDZPFPCHYMYUSH L PFRTBCHLE YЪ lHTMSODYY ಬಗ್ಗೆ LPTBVMSI DMS RETEVTPULY ಬಗ್ಗೆ ZHTPOF H chPUFPYuOPK rTKHUYY; PDOBLP LFY RMBOSH VSHMY PFNEOOOSCH, LPZDB UFBMP SUOP, YuFP UYMSHOP RPFTERBOOSCHN DYCHYYYSN ಯು OENOPZYNY PUFBCHYNYUS FBOLBNY OE ICHBFYMHBMHBMPUMHBMPUMHFEMHBPYM ವೈ ಎಸ್. b RPFPNH CHPKULBN CH lHTMSODY VSHMP UKhTsDEOP PUFBCHBFSHUS ಬಗ್ಗೆ UCHPYI THVETSBI Y RPDYUYOIFSHUS RTYOGYRKH "VPTSHVB DP RPUMEDOEZP RBFTPOBB."

UYMB Y TEYYFEMSHOPUFSH UPMDBF CH PLPRBI OH CH LPEK NETE OE ЪBCHYUEMB PF ZEOETBM-RPMLPCHOILB ಯು ЪPMPFSCHN RBTFYKOSHCHN OBYULPN. fBLYE PFMYUYUFEMSHYUETFSCH, LBL CHPMS L UPRTTPFYCHMEOYA, ZPFPCHOPUFSH L RPTSETFCHPCHBOYA, UFBMY CHTPTSDEOOOSCHNY X UPMDBF ЪBMPCHPCHTY UFMDBF RPMSI UTBTSEOYK CH aTSOPK Y UECHETOPK tPUUYY ಕುರಿತು DYCHYYS RTPCHE MB. dMS RTPSCHMEOYS LFYI LBYUEUFCH NSCH OE OHTSDBMYUSH CH THLPCHPDUFCHE UP UFPTPOSCH RPMYFYUUEULYI PZHYGETPCH.

YuFYOOSHCHK UNSHUM OBYEK PRETBGYY CH lHTMSODY NSCH YUEFLP CHYDEMY CH PDOPN CH ЪBEIFE ECHTPREKULPK LHMSHFHTSH. NSC CHETYMYY, UECHETOPN ZHMBOZE UPCHEFULPK BTNYY UNPTsEF RPNEYBFSH LTBUOSCHN FBOLBN RPTCHBFSHUS EPTCHBFSHUS LTBUOSCH ಯುಬಿಆರ್‌ಎಸ್‌ಪಿಎನ್‌ಎಚ್‌ಪಿಎಚ್‌ಪಿಎಚ್‌ಜಿಪಿಎಚ್‌ಪಿಎಚ್‌ಪಿಎಚ್‌ಜಿಪಿಎಚ್‌ಪಿಎನ್‌ಎಸ್‌ಸಿ ಚೆಟಿಮಿ, ಯುಎಫ್‌ಪಿ ಓಬ್ಯುಯೆ ಆರ್ಟಿಯುಖ್‌ಫುಫ್ಚ್ಯೆ. chPNPTSOP, OE ЪB ZPTBNY VSHM YUBU TPTSDEOOIS echTPRSCH, Y LFP ЪBCHYUEMP YULMAYUYFEMSHOP PF OBYEK CHPMY L UPRTPFYCHMEOYA uPCHEFULPK. nsch UMYYLPN NBMP OBMY P FPN, YuFP ЪBRBDOSHE RPMYFYLY ЪBLTSCHMY ZMBOB ಬಗ್ಗೆ FTBZEDYA, TBCHPTBUYCHBAEHAUS CH chPUFPYuOPK Y GEOFTBm. ಚುವಾ LHMSHFHTH ಬಗ್ಗೆ lPNNHOYYN PVTHYMUS, LPZDB ЪBRBDOSHE BTNYY DENPVIYMYYPCHBMYUSH Y RTBLFYUEUL RTELTBFYMY VPECHSHE DEKUFCHYS. dBChOP ЪБНПМЛМІ РХИЛІ, Б ХГЭМеЧІйе х lХТМСОДYй ЗОПМИ Ч TPUUYKULYI MBCHETOSY MBCHETOSYDYOSY, CHSHUPLYI UFPMVBI ಬಗ್ಗೆ TSHNS CHSHCHYLBNY, B CHSHUPLBS LPMAYUBS RTPChP MPLB PRPSUSCHBMB BFH ЪPOKH UNETFY.

oBYUBMSHOIL ZEOETBMSHOPZP YFBVB ZEOETBM-RPMLPCHOIL zHDETYBO PFYUBSOOP RSCHFBMUS KHZPCHPTYFSH ZYFMETB UCBLKHYTPCHBFSH ZYFMETB UCBLKHYTPCHBFSH CHPKULSODB YI lHFYSHBIFMS VETMYOB. UPCHEFULBS RTPRBZBODB SUOP DBMB ЪOBFSH ЪB ZPDSH UCHPEK DESFEMSHOPUFY U RPNPESHA FPOO MYUFPCHPL, UVTPEOOOSCHI OBY PLPRSHM BYSOPCHM PLPRSHCH, ಯುಎಫ್‌ಕೆಬಿ ಎಲ್‌ಪಿಎಸ್‌ಸಿ YE ವೆಟ್ MYOB. fP UFBMP EEE VPMEE OBZMSDOSHCHN RP OBREYUBFBOOSCHN LBDTBN BFBLHAEYI UPCHEFULYI UPMDBF, YFKHTNHAEYI VTBODEOKHTZULIE CHPTPFBNS, DPCHBYUSHPNS LCHRPMOSE BNEOBNY.

chNEUFP FPZP YUFPVSH UMEDPCHBFSH UFTBFEZYUEULPNH UNSHUMH Y UNPFTEFSH CH MYGP TEBMSHOPUFY, ZYFMET OBUFBYCHBM CHSHRPMOEOYY UCHPEOYPY UCHPEZPYPBYPYCHBYPYPYPY DEBOUT Y CH lHTMSODYY. ZEOETBM-RPMLPCHOIL yETOET RPLMSMUS CH OECHPNPTSOPN KhDETSYCHBFSH LhTPOF ಬಗ್ಗೆ THVETSBI PLFSVTS 1944 Z. iPFS ZHMPF RPDZPFPCHYM DEFBMHOSCHPCHPCHPSHTP CHBLHBGYS, ZYFMET FCHETDP DETSBMUS ЪB UCHPA CHETH CH FP, YuFP RPYGYY CH lHTMSODY RPFTEVHAFUS DMS VKHDHEEZP OBUFHRMEOYS. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯ ZEOETBMB ಪ್ರಕಾರ, ULMPOSCHYEZPUS MAVSHCHN EZP FTEVPCHBOYEN, ZPFPCHPZP RPPVEEBFSH YUKHDP. NOEOYE RTPZHEUYPOBMPCH CHTPDE zKHDETYBOB Y DTHZYI CHCHUYI PZHYGETPCH CH TBUYUEF OE RTYOINBMPUSH, RTY LFPN OETEDLP YNEMY NEUFP ZUETCHUPSHETB, ZKHDETYBOB OPCHSH OBYU YOBM UFTPYFSH YDEBMYUFYUEULYE RMBOSCH OPCHSHCHI OBUFHRMEOYK, YURPMSHJHS DYCHYYYY MADEK, DBCHOSCHN-DBCHOP RPCHETTSEOOSCHI. dBChBMYUSH PVEEBOYS, YuFP OPCHPE TECHPMAGYPOOPE PTKHTSYE YJNEOIF IPD CHPKOSHCHY UFTBFEZYUEULYE TEYEOYS, IPFS CH LFP CHTENSHPYTHRPYTBYTBYTB ಯುಯು ಮೈನ್ಶಿ VPNVBTDYTPCHEYLPCH. h DELBVTE 1944 Z. OBUFHRMEOYE h bTDEOOBI ЪBZMPIMP, Y OENYOKHENBS LBFBUFTPZHB UFBMB PUECHYDOB CHUEN TEBMYUFBN.

fBLYN PVTBBPN, 132-S REIPFOBS DYCHYYS ZTKHRRSCH BTNYK "UECHET", OSHCHOE YNEOHENBS ZTKHRRPK BTNYK "LHTMSODYS", UFPSMB DP UBNPZP LPOOFENGP. rPYUFY UENSH NEUSGECH RPMLY ಬಗ್ಗೆ VBMFILE UTBTSBMYUSH RTPFYCH CHTBZB, OECHETPSFOP RTECHPUIPDICHYEZP CH MADULPC UYME Y FEIOYLE. nsch VSHHMY RPMOSH TEYINPUFY OE UDBCHBFSHUS OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI, Y CHPKULB CH lHTMSody DPMTSOSCH VSHCHMY OEUFY UEVE ZTPHOKHAUTHYFPHYFMMS ಬಗ್ಗೆ EDY OUFCHEOOSCHNY CH ZETNBOULPK BTNYY VPECHSCHNY YUBUFSNY, OYLPZDB OE FETRECHYYNY RPTBCEOYK CH PFLTSCHFPN VPA.

h OPSVTE 1944 Z. RPUMEDOYK ZHTPOF ch lHTMSODYY RTPUFYTBMUS PF PFNEMEK vBMFYLY CH 30 LYMPNEFTBI L AZKH PF mYVBCHSHCH PVEEN YOBRTBCHMEOYCHPPYPPPPPPVEN OBRTBCHMEOYCHPPPPPPPPPNY UECHET PF fHLLHNB L vBMFILE CH TBKPOE TYTSULPZP ЪБМИЧБ ಬಗ್ಗೆ EBCHPTB YUYCHBM. rPMPTSEOYE DYCHYYY PUEOSH RPIPDYMP ಎಫ್‌ಪಿ ಬಗ್ಗೆ YUSH D PTPZY CH MYVBCHE, RP LPFPTPK YMP UOBVTSEOYE, Y FBLYN PVTBBPN TBTEBFSH OBU "NEYPL" RPRPMBN. CHEUSH ZHTPOF YNEM PVEHA DMYOH PLPMP 200 LYMPNEFTTPCH, B OBYB DYCHYYS U LPOGB 1944 Z. TELB CHEOFB, YMY CHYODBCHB, LBL ಇಇ OBSCHBMY RP-OENEGLY, CH PVEEN, RPCHFPTSMB LPOZHYZHTBGYA PVPPTPOYFEMSHOSCHI THVETSEK DYCHYYY. OB 1 OPSVTS 1944 Z. DYCHYYS ЪBOINBMB RPЪYGYY OB CHYODBCH, Y ЪB OEULPMSHLP DOEK OBY UELFPT VSHHM KHYMEO OELPFPTSHNY TPFBNY. RTYVSHCHFYE OPCHSHI TEETCHOSHI YUBUFEK ಕುರಿತು oEUNPFTS, 19 OPSVTS UYFKHBGYS UFBMB OBUFPMSHLP LTYFYUUEULPK, ​​YuFP OBN RTYMPPUSTPUSH PHPSH UFP 1 LYMPNEFT IF. rPMKHYUBMPUSH RTYNETOP DCHB UPMDBFB ಸುಮಾರು 100 NEFTPCH ZHTPOFB, LPFPTSCHK RTYIPDIMPUSH OBN ЪBEEBFSH.

lBL-FP RPUME PVEDB CH PDYO YJ DOEK CH OBYUBME OPSVTS S RPMKHYUM DEREYKH YЪ II VBFBMSHPOB 437-ZP RPMLB PV PCIDBENTOPN RTYVSHCHFY. ZEOETBERPM. ьFPF UFTBIOSCHK, CHOKHYBCHYYK HTSB ZEOETBM RTPCHPDYM PUNPFT OBUYI RPIYGYK, Y, RPOSFOP, RPMBZBMPUSH LTBFLP RP EZP EZP RTYVSCHFYOCHPVCHELP ಹುಬೌಫಲ್ ಬಗ್ಗೆ LE. YETOET YNEM DHTOKHA UMBCHH ЪB UCHPA UFTBUFSH L RTPCHETLE UPUFPSOYS UCHSY. FBLCE VSHMP YYTLP YJCHEUFOP, YuFP EUMY ಆನ್ OBKDEF YuFP-OYVKhDSH FBLPE, YuFP ENKH OE RP OKFTH, FP OENEDMEOOOP RPUMEDHEF ZTBD CHSHCHZPCHPCHPTCHOP ZTBD CHSHCHZPCHPCHPTCHY OBLB ಹುಡುಗ. RPOYTSBM ಮೂಲಕ yOPZDB YMY RPCHSHCHYBM CH ЪChBOY YUYUFP YNRKHMSHUICHOP, LBL ENKH VSHMP KHDPVOP. iPDYMY UMKHIY, UFP CH RTYGERE EZP YPZHET DETSBM FTY TBMYUOSCH CHPEOOSH ZhPTNSCH Y UFP OEULPMSHLP TB ಮೂಲಕ OBYOBM DEOSH ZHEMSHJEVEN KEEPHYBREPVENKY MUS CH TSD PCHSHCHE, OP RPUME PVEDB CHOPCHSH RPCHSHCHYBMUS DP ZHEMSHJEVEMS. lBCDBS RPEBDLB ZHTPOF UPRTPCHPTsDBMBUSH KHZTPUBNY ಬಗ್ಗೆ

ZEOETBM ZPTOSCHI YUBUFEK (EZETEK) dYFMSH, RTPZHEUUYPOBMSHOSCHK DP NPJZB LPUFEK PZHYGET, LBL-FP ULBUBM P YETOETE, YuFP FPNH VSCHYTS UK (LPFPTSHI UPM DBFSH YNEOPCHBMY "GEROSHNY RUBNY"), ಯುಯೆನ್ ZEOETBMPN. bFP NOOYE YTPL TBDEMSMPUSH CH CHPKULBI, LPFPTSHCHUE CHUE EEE VSHCHMY CHPURTYYNYUYCHSHCH FPN, YuFP LBUBMPUSH YI THLPCHPDYFEMEC. mAVPRSHCHFOP, YuFP LFPF TSE UBNSCHK ZEOETBM, OE RTPSCHYCHYK OILBLLPZP RPOINBOYS UCHPYI CHPKUL ಬಗ್ಗೆ ZhTPOFE Y VEUEUETDEYUOP PUKHDYCHYK YIBYBYVYBOUTYSHOPP GEOPK HD ETTSYCHBFSH OEKHDETSYCHBENSCH RPYGYY, CH LPOGE CHPKOSH RPRBM CH RMEO L BNETYLBOGBN CH PDOPK BMSHRYKULPK IYTSYOE, LCDB ಆನ್ ECBCHMRSYCHLE PF PFCHEFB ЪB UCHPY DEMB RPUME UDBYU ZETNBOY. lPZDB PO RPRBM CH RMEO, OEN VSHM FTBDYGYPOOSCHK VBCHBTULYK BMSHRYKULIK LPUFAN, LPFPTSCHK PO CHSHCHNEOSM ಬಗ್ಗೆ UCPA KHOIZHTNKH Y. MYYSH ЪB OEULPMSHLP OEDEMSH DP ьФПЗП ಆನ್ RPDCHETZ NBUUPCHSHCHN LBIOSN OENSHUMYNPE LPMYUEUFCHP UCHPYI UPMDBF ЪB RPDPVOSH RTPSCHMEOYF.

UBNPN DEME RPSCHYMUS DMS PUNPFTTB OBUYI RPIYGYK ಕುರಿತು ZEOETBM-RPMLPCHOIL. OEN ZHMBTSLPN ಬಗ್ಗೆ EZP BCHFPNPVIMSH U KHLTERMEOOOSCHN, OBRPNYOBAEIN YBINBFOHA DPUHLH, RTYVSHHM CH LPOGE DOS, Y S, LBL RPFTSEOP, RTYCHFFCHPFCHPPTSEOP, RTYCHFFCHPFCHPPCHPP, RPDPYEM ನಿಂದ CHBCH, LPZDB. PFCHEFYM NOE KHZTANSCHN, VEOMYUOSCHN PFDBOYEN YUEUFY, RPUME YEZP OE RTPFSOHM THLY ರಂದು. x NEOS FHF CE CHP'OILMP PEHEEOYE, YuFP PO RTYEIBM UADB UREGYBMSHOP, YuFPVSH UPJDBFSH DMS OBU RTPVMENSHCH.

FEBFEMSHOP ZPFPCHYM UCHPA TPFKH L LFPNKH CHYYFKH ಜೊತೆಗೆ. x CHIPDB CH VMYODBC UFPSMY DCHPE YUBUPCHSCHI, LBL RPMPTSEOP, PDEFSCHI CH RPMOHA RPMECHHA ZHTNKH, UP YMENBNYY CHYOFPCHLBNY. ZHEMSHDZHEVEMSH-UCHSYUF yFBKOYGET MYYUOP ನಾವು JB RPMECHSHCHN UFPMYLPN, YUFPVSHCHYDEFSH, UFP CHUE IDEF LBL Y RMBOYTPCHBMPUSH ಅನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇವೆ. TBDYUFSH FP Y DEMP PUNBFTYCHBMY Y OBUFTBYCHBMY UCHPA BRRBTBFHTH ЪBTBOEE. Chue LPOFBLFSCH ಯು ZTHRRRPK UCHSY X BTFYMMETYUFPCH Y RETEDPCHSHNY OBVMADBFEMSNY VSHCHMY ಸಿಎಚ್ VEKHRTEYUOPN UPUFPSOYY.

zEOETBM RPRTPUYM RTEDUFBCHYFSH ENKH LTBFLHA YOZHPTNBGYA P RPMPTSEOYY OBYEN KHUBUFLE ಬಗ್ಗೆ, LPFPTHA RTYZPFPCHYM ЪBTBOEE. UEVS UNEMPUFSH ಬಗ್ಗೆ ChЪSM YЪPVTBYFSH UYFHBGYA YNEOOOP FBL, LBL POB NOE RTEDUFBCHMSMBUSH, Y S PVTYUPCHBM ENKH LFKH LBTFYOH YUTE. ZPTYPOF RPDOINBMUS CH OEVP TKHUULYK BTPUFBF U OBVMADBFEMSNY ಕುರಿತು ETSEDOECHOP. OBY OEPDOPLTBFOSH RTPUSHSCH ಬಗ್ಗೆ oEUNPFTS, OE RPSCHYMUS OH PDYO OENEGLYK UBNPMEF, YUFPVSH RPMPTSYFSH LPOEG BLFYCHOPUFY CHTBTSEULYBOBVMEKD; RPUENKH UPCHEFULBS BTFYMMETYS VEURTECHCHOP CHEMB PZPOSH RP YJVTBOOSCHN PVYAELFBN, LBLYE EK OTBCHYMYUSH. lTPNE FPZP, NSCH RPMBZBMY, YuFP TSD RPЪYGYK CHDPMSH chYODBCHSHCH OBYEN UELFPTE CHSF RPD PVUFTEM ಯು GEMSHA RPDZPFPCHLY L FBOLPCHPNH HDBTSCHLY L FBOLPCHPNH ಎಚ್‌ಡಿಬಿಟಿಎಸ್‌ಕೆ, ಎಲ್‌ಪಿಎಫ್ CH ಫೆಯುಯೊಯೆ ಔಲ್ಪ್ಮ್ಶ್ಲಿ ಡೋಕ್. lPMYUEUFCHB OBUYI CHPKUL UMYYLPN NBMP, YuFPVSH KhDETTSBFSH CHCHTEOOOSCHK OBN KYUBUFPL; LFPN PFTELE ZHTPOFB ಕುರಿತು OBYB PVPTPOB UMYYLPN TEDLB. pFUHFUFCHYE FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS, RTETSDE CHUEZP RTPFYCHPFBOLPCHSHHI UTEDUFCH, HZTPTSBAEE. rPMHYUEOOSCH RBTFYY RTPFPYCHPFBOLPCHSHHI NYO YURPMSHЪPCHBOYA OE RPDMETSBF YЪ-ЪB PFUHFUFCHYS KHOYI CHTSCHCHBFEMEK.

khChBTsBENSCHK ZEOETBM-RPMLPCHOIL SCHOP OE RPMKHYUM KHDPChPMSHUFCHYS PF FBLPZP OEZBFYCHOPZP DPLMBDB UP UFPTPOSCH NMBDYEZP PZHYGETB. CHOEBROP KHYEM ಪ್ರಕಾರ, PUFBCHYCH OBU U PRTEDEMEOOSCHN PEKHEEOYEN, YuFP UPCHUEN OE KHDPCHMEFCHPTEO RTPYUYEDYN. rPFPN IPDYMY UMKHIY, YuFP PE CHTENS RPUEEOYS RPЪYGYK CH FSHMKH PO CHSHHRIM CHNEUFE ಯು yPOGLY YY BTFYMMETYKULPZP VBFBMSHPOB ಯು.ಬಿ.ಎಫ್.ಎಂ.ಎಚ್.ಪಿ.ಎಫ್. P FPNH CBMP CHBFSHUS RPCHEDOYE REIPFOSCHI YUBUFEK ಕುರಿತು RETEDPPCHPK. PRTEDEMOOOP ಮೂಲಕ OE KHLTERYM NPE DPCHETYE Y NPA ಚೆತ್ CH EZP THLPCHPDUFCHP, B FPMSHLP RPDFCHETDYM TBOEE UMSHCHYBOOSCH OBNY TBUULBSCH P EZP PUPVEOPOPNY. OE VSHMP RTPYOEUEOP OH PDOPZP PVPDTSAEEZP UMPCHB OH MYYUOP, OH DBTSE ಫೆನ್ VPKGBN, LPFPTsche TBDI OEZP UFPSMY U PTHTSYEN H RMEYUB CH PLPRBI. RTYCHSHL DTHZPNH FYRKH OENEGLPZP ZEOETBMB ಜೊತೆಗೆ. vPMEE FPZP, UNEI NPA PGEOLKH UIFKHBGYY ಕುರಿತು RPDOSM ಮೂಲಕ, RPDCHETZ LTYFYLE NPE RTEDULBBOYE OBCHYZBAEEKUS FBOLPCHPK BFBLY, ЪBSCHYCH, BYFPEBUBLY, ಯುಎಫ್‌ಎಫ್‌ಪಿಇಬಿಎಲ್‌ಪಿ UT OBBR BDE, CH OBRTBCHMEOY mYVBCHSHCH.

ಕೆಮಿಲಿಕ್ UFTBFEZ PYVUS. 20 OPSVTS TKHUULYK BTFOBMEF PVTHYYMUS ಬಗ್ಗೆ OBUY RPЪYGYY Y OB RPML UMECHB PF OBU, Y VPMSHYIE ZTHRRSH UPCHEFULYI FBOLPCH TYOHMYUSH YODBUEHUEBU. h IPDE FBL OBSCHCHBENPK CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA THUULYE RTPTCCHBMY OBY ZHTPOF CH OEULPMSHLYI NEUFBI, CHLMAYUBS Y UELFPT, KhDETSYCHBE. fPMSHLP VMBZPDBTS RPDLTERMEOYSN YI TBMYUOSI YUBUFEK LFP OBUFHRMEOYE VSHMP PUFBOPCHMEOP OEULPMSHLP DOEK URKHUFS CHP'ME zTBHEOVK.

lBL Y OBIY FBOLPCHCHE KHDBTSHCH OBYUBME CHPKOSHCH, UFBODBTFOPK FBLFYLPK TKHUULYI UFBMB BFBLB RP ZHTPOFKH CH TBMYUOSCHI EZP NEUFBC, YZP NEUFBCN FPTE UPUTED PFPYUYCHBMYUSH CHUE DPRPMOYFEMSHOSHE TEETCHSHCH DMS ЪБЧПЭЧBOYS RMBGDBTNB, YUETE LPFPTSHCHK ಸಿಎಚ್. chTENEOBNY RTEDRTYOINBMYUSH MPTSOSCHE BFBLY, ಬಿ CH DTHZPN UELFPTE OBOPUYMUS NPEOSCHK HDBT ಯು GEMSHA RTPTSCHB PVPTPOSCH, LPZDB TEETCHSC ЪBEYFOILDKFGFCH. YuFPVSH ЪBICHBFYFSH LPOFTPMSH OBD UYFKHBGYEK, YUBUFP VSCHMP OEPVIPDYNP RETEVTBUSHCHBFSH GEMSHCHE DYCHYYYY CH FEYOOYE OUEULPBMSHLYPHYPCHLY UIPDYM RTPTSCHCH YMY YUYFBMUS OENYOKHENSHCHN. fP PUMPTSOSMPUSH EEE ಫೆನ್, YuFP CH FEYUEOYE UEBPOB DPTSDEK DPTPZY UFBOPCHYMYUSH HTSBUOSCHNY, RTECHTBBEBMYUSH CH FTSUYOH RPD YPMPOOBNY BCHSUPBYFSEMPFSE MPYBDEC.

PE CHTENS CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA OBYN YUBUFSN KHDBMPUSH UDETSBFSH OBFYUL TKHUULYI, OP UTBH TSE RPUME LFPPZP OBYUBMYUSE CEDCHTYSHPE, YDCHTYSH UYNPUF Y PF EZP CHBTSOPUFY, PUHEEUFCHMSMPUSH ಯು PZTPNOSCHNYY ЪBFTBFBNY UYM. NEUFOPUFSH CHDPMSH MYOY ZHTPOFB RTECHTBFYMBUSH CH PVIYTOPPE VPMPFP, RETED LPFPTSCHN PFUFHRBMY DBCE TKHUULYE ಯು ಯಿ NOPZPYUYUMEOOSCHNY NPCHFPOPYEOSCHNY NPCHFPOPTY.

ZETNBOULYE TBCHEDYUBUBUFY UPPVEBMY, UFP UPCHEFULYE FBOLPCHSHE UPEDYOEOYS PFPYMY ಬಗ್ಗೆ AZ Y UPUTEDPFPYYCHBAFUS CHVMYY chBKOPSDE r. bFP POBYUBMP LPOEG CHFPTPK VYFCHSHCH ЪB lHTMSODYA. chPKULB VSHMY YNPFBOSH Y YOKHTEOSCH. zhTPOF UPUFPSM CH PUOPCHOPN YI OEZMKHVPLYI ZTSYOSHI SN, OBRPMPCHYOH UBMYFSHCHI CHPDK PF FBSOIS UOEZB Y MSHDB, CH LPFPTSCHI UPMDBFSH ಆರ್ಪಿಎಫ್‌ಪಿಎಚ್‌ಪಿಎಸ್‌ಎಚ್‌ಪಿಎಸ್‌ಹೆಚ್‌ಡಿ ITBOYFSH ZHYYYUEULHA URPUPVOPUFSH Y DBMEE PLBSCCHBFSH UPRTPPHYCHMEOYE CHTBZKH. uOBVTSEOYE, LPZDB CHPPVEE VSHMP CHPNPTsOP, UFBMP URPTBDYUEULYN YЪ-ЪB OERPTPIPDYNPUFY DPTPZ Y RPUFPSOOSHI RETETSCHCHP YЪ-ЪЪЪЪ CHTPOB ಆಯ್ತು TBUUFTEMPCH ಯು CHPDHIB, LPZDB CH UETPN OEVE CHDTHZ YЪ OIPFLKHDB CHPOYLBMY CHTBTSEULYE UBNPMEFSHCH. mPIBDY YUBUFP RBDBMY YЪ-ЪB PFUKHFUFCHYS ZHHTBTSB, B DMS UPMDBF, UYDECHYI CH PLPRBI, ZPTSYUBS RYEB UFBMB TEDLPK TPULPYSHA.

yfedyoy ವೈ rbnrbmy

h OBYUBME DELBVTS ಜೊತೆಗೆ VSHM YPLYTPCHBO OPCHPUFSHA P FPN, NEOS OBMPTSEO DCHHIOEDEMSHOSHCHK DPNBOOYK BTEUF ಬಗ್ಗೆ YuFP. PYUECHYDOP, ZEOETBM-RPMLPCHOILH yETOETH OE RPOTBCHYMBUSH NPS OEZBFYCHOBS, IPFS Y YuEUFOBS Y FPYOOBS PGEOLB OBYEK UYFKHBGYY, Y TE ЪХМШФБФБН УЧPEC RTPCHETLY RETEDPCHSHCHI RPIYGYK. FBLCE VSHMP CHPNPTSOP, YuFP ENKH OE RPOTBCHYMUS NPK YCHBVULYK DYBMELF, YJ YuEZP POSM, YuFP S YJFFENVETSB, YuFP ENKH OBRPNOYMP, CH UCHPA, PYUTESHEPUETSHF HDNBTYBME tPNNEME, YUSHEK UMBCHE Y TERKHFBGYY PO, CHPNPTsOP, ЪBCHYDPCHM Y LPFPTPK CHPNHEBMUS. lPNBODYT DYCHYYY ZEOETBM chBZOET RTYVSHHM CH YFBV OBEZP VBFBMSHPOB, YUFPVSH UPPVEYFSHNOE MYUOP P OBMPTSEOOPN NEOS OBLBBBOY ಬಗ್ಗೆ. yFPF YULMAYUYFEMSHOP RTPZHEUUYPOBMSHOSCHKY PFCHEFUFCHEOOSCHK PZHYGET UPPVEIM NOE, YuFP LFPF NBRPTF OH RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI OE RPUM PZTPNOPZP UPRTPFYCHMEOYS YURPMOSEF, LBL RTYLBYBOP, LFP TBURPTSTSEOYE ನಲ್ಲಿ CH BTNY YY YUFP. dBMEE ಆನ್ ЪБСЧИМ, YuFP NPS UMKhTSVB, RPDLTERMEOOBS ZPDBNY VPECHPZP PRSHCHFB, LTBKO OHTSOB ЪB MYOJEK ZHTPOFB.

fPZDB S CHYMUS L OBYUBMSHOILH PRETBFYCHOPZP PFDEMB YFBVB RPMLB NBKPTKH DEYBNRKH, UPPVEYCHYENKH NOE, UPPVEYCHYENKH NOE, YUFP CH ZMKHVYOE GEOFTBUMPVPVFTBUSFY YFEMSHOSHCHE VBFBMSHPOSH Y TBMYUOSCH YUBUFY DTHZYI UPEDYOEOYK. ZHTPOF OEPVIPDYNP RTYUFKHRYFSH L UFTPYFEMSHUFCHH PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK CH FSHMPCHSHCHI TBKPOBI ಬಗ್ಗೆ PE CHTENS ЪBFYYSHS. rTPYMSCHK PRSHCHF DPLBJBM, YuFP CH UMHYUBE RTPTSCHCHB FBLYE OBIPDSEYEUS CH FSHCHMH YUBUFY, LBL BTFYMMETYS, UFBOPCHYMYUSH RGEOSHCHNUPDUSTBUTBUTEDUMS HFY CHTBTS EULPZP CHFPTCOYS. b RPFPNH NOE VSHMP RPTHYUEOP TBTBVPFBFSH RMBO Y RPUFTPYFSH CHFPTHA Y FTEFSHA MYOY PVPTPOSCH. ಹಾಡಲು DPMTSOSCH VSHCHMY CHLMAYUBFSH ಸಿಎಚ್ EUVS ZMHVPLYE, UCHSBOOSHE NETSDH UPVPK FBOLPCHSHCHE MPCHKHYLYY, FTBOYEY, PTHDYKOSH RPYGYYY PHOPHYGYY PHOPHYGYY THCEOOK, RTPFSZYCHBAEHAUS NETSDH RPYGYSNY FSCHUSYUKH OILTPCH ಕುರಿತು.

dBMELP CH OBYEN FSHMKH UKHEEUFCHPCHBMB UEFSH KHLTERMEOYK, LPFPTSHE RTEDUFPSMP RPDZPFPCHYFSH UMKHYUBK ಬಗ್ಗೆ RPDZPFPCHYFSH EUMY RTYDEF OB FP RTYLB CHETIPCHOPZP LPNBODPCHBOYS. h KHNBI UPMDBF UPTEMP PFOPUIFEMSHOP RTPUFPE TEYEOYE: "mHYUYE LPRBFSH FTBOYEY, YUEN NPZYMSCH!" NPS ЪББДБУБ ВШЧМБ ПВМЭЗУЕОБ ОСМУYEN FTBOYELPRBFEMS, VHLUITHENPZP FTBLFPTPN, URPCHPVOSCHNPSHBYOPSHBYOPVOSCHN Y DP 80 UBOFYNEFTPPCH ZMHVYOPK Y 500 NEFTPC DMY OPK.

h DOECHOPE CHTENS NSCH VSHMY ЪBOSFSH ಫೆನ್, YuFP PVDKHNSCHBMY Y TBTBVBFSHCHBMY RMBOSH UPЪDBOYS DPRPMOYFEMSHOSHHI PVPPMOYFEMSHOSHHI PVPPPTPOYFEMSHENSHOSHHI, BPICHPHTPOYFEMSHOSHHI, RPICHPHGYK OP VSHMP ಎಫ್ THDYFSHUS, OE RPDCHETZBSUSH PRBUOPUFY UP UFPTPOSCH CHEDEUKHEYI YFKHTNPCHYLPCH, NSCH UFTPIMY NOPTSEUFCHP VMYODBTSEK Y PLPPDPRPCH PTSPZPEZPPPRPPCH PTSP HDBTB YUETE OBUH PVPTPOH L vBMFILE.

ಗಂ UETEDYOE UEOFSVTS OBUY TBVPFSH VSHCHMY CHOEBROP RTYPUFBOPCHMEOSCH YЪ-ЪB UIMSHOSHI NPTPЪPCH. ENMS ЪBNETЪBMB DP UPUFPSOYS LBNOS. hSLYE DPTPZY CHOPCHSH UFBMY RTPIPDINSCHNY, Y OBD BTNYEK UZKHUFYMBUSH BFNPUZHETB PCYDBOYS. TPFSCH ರಿಟೆಡೋನ್ LTBE Y BTFYMMETYKULYE OBVMADBFEMY UPPVEBMY P DPOPUYCHYENUS UP UFPTPOSCH CHTBTSEULYI PLPRPCH YKHNE, URPCHPTSDBEETE. rP OPYUBN VSHMP YuEFLP UMSHCHYOP MSJZBOSH FBOLPCHSHI FTBLPCH. ObyB BTFYMMETYS PUFBCHBMBUSH OEURPUPVOPK CHEUFY UFTEMSHVH RP ЪBLTSCHFSHCHN GEMSN, FBL LBL VPERTYRBUPCH UFBOPCHYMPUSH CHUE NOSHOYE, YCHPYTPYTPY.

CHTENS PF CHTENEY OBD OBNY RTPMEFBMY UFBY YUFTEVYFEMEK ವೈ ULBDTYMSHY VPNVBTDYTPCHEYLPCH ಯು RSFILPOYOOSHNY LTBUOSCHNY LTBUOSCHNY ЪCHEDBNY LHYTSH ಬಗ್ಗೆ. UPCHETYOOOP VEOBBLBBBOOP POY UPCHETYBMY ETSEDOECHOSCH RPMEFSCH CH FY SUOSCHE, NPTPЪOSCHE DOY DELBVTS, OBRTBCHMSSUSH YVPNVETSLH ZBCHBCHYCHODEBCTE YTSBYTVETSLH ZBCHBCHYCHODEBCEP UOBVTSEOYE, UV TENSUSH RETETEBFSH FPOLYE FSHMPCHCHE BTFETYY ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ. YEOYFOSCH YUBUFY Y OENOPZYE YUFTEVYFEMY, PUFBCHYYEUS ಯು ZTHRRPK BTNYK, DPVMEUFOP UTBTSBMYUSH ಯು VEUUYUMEOOSCHN LPMYUEUFCHPN CHTBTSEP. OBOYNYY YUFTEVYFEMSNY LPNBODPCHBM ZEOETBM MAJFCHBZHZHE rZHMAZVEKMSH, Y FPMSHLP UB 15 Y 16 DELBVTS MEFUYILY UVYMY UVYMY OBDYFKHT2 OBUY

YuFPVSH PVMEZUYFSH TEYEOYE NPEC ЪBDBUY UFTTPYFEMSHUFCHB Y RMBOYTPCHBOYS PVPPTPOYFEMSHOSHI UPPTHTSEOYK, RPMLPYCHPK CHTBYYU 438-D MBFCHYKULPK ZHETN ಬಗ್ಗೆ TBDE MYFSH U OIN EZP TSYMYEE. yuBUFSH ЪДBOYS RTDPDPMTSBMY ЪBOYNBFSH DCH TSEOEYOSCH Y RPTSYMPK NHTSYUYOB, B UBNBS NMBDYBS YЪ TseoEYO, DPYUSH, UPPCHUEN ZPPCHUEN-ZPPCHUEN. CHPRTPPU ಕುರಿತು, RPUENH POY OE RPRSCHFBMYUSH HKFY RPDBMSHYE CH FSHM CH RPYULBI URBUEOYS PF Etsedoechoshi BTFYMMETYKULYI OBMEFPCH, POYMFPHE:

b LHDB? FBN DBMSHYE OEF DPNB, FPMSHLP NPTE.

ಹಾಡಲು OZTECHBMY DMS OBU LPNOBFH DMS KHNSCHCHBOYS Y TsBTYMY LBTFPYLH, RPLB TSDPN CH UBTBE UFBTYL LPMPM DTPCHB. RTPCHEM ЪDEUSH ನಲ್ಲಿ CHUA TSYOSH, LFPC YENME ಕುರಿತು. lBL-FP RTPIYOU ಅವರಿಂದ:

UEKYUBU X OBU, MBFSHCHYEK, OBYEK ENME UPVBLY ಬಗ್ಗೆ... OP ULPTP RTYDEFUS RPDTHTSYFSHUS U CHPMLBNY.

UNSHUM LFYI UMPC OE FTEVPCHBM PVASUOEOYS.

NSH RTPЪCHBMY EZP dPLFPT rPMSHDI, B EZP TBVPFB OYLPZDB OE LPOYUBMBUSH. l OENH YUBUFP RPD RPLTPCHPN FENOPFSCH RPDCHPDBI RTYCHPYMY MAZYPOSH TBOEOSCHI, LHYU UMPNSCH ಬಗ್ಗೆ METSBCHYI. fY UPMDBFSH VSHMY RETECHSBOSCH ZTSЪOSCHNY, ಯು OBRELYEKUS LTPCHSHA VYOFBNY, PUMBVECHYE, OEVTYFSHCHY ZTSOSCHYE, VEJ CHUSLPK OBDETSDSCH YMY EDCHYHBL. rPMShDY VTBM YI RPD UCHPA PRELKH, Y RPD OEOBDETSOPK ЪBEIFPK ZHMBZB lTBUOPZP lTEUFB ಆನ್ HIBTSYCHBM ЪB TBOEOSCHNY, NEOSM VYOFSHCH, NEOSM VYOFSHCH, NEOSM VYOFSHCH, MEDEHBEHEGEHP M TBOBPT CHBOOKHA RMPFSH Y OBLMBDSCHBM YYOSCH UMPNBOOSH LPUFY ಬಗ್ಗೆ. UVPTOSHCHK RHOLF DYCHYYY CH OEULPMSHLYI LYMPNEFTBI RPBBY MYOY ZHTPOFB ಬಗ್ಗೆ PRETBGYA ಬಗ್ಗೆ UBOLY Y ಕೆಮಿ ಬಗ್ಗೆ fSTSEMP TBOOOOSCHI ZTHYMYY. fBLYE RPNPEOIL YYNHYUEOOOSCHN Y KHUFBCHYYN DPLFPTB Y NEDYGYOULYK RETUPOBM, OPUYCHYE ಬಗ್ಗೆ ಬಿ DPLBBBMY UCHPA OEPVIPDYNPUFSH Y CH VHDHEEN, CH RETIPD ЪBLMAYUEOYS CH TPUUYY.

h VBTBLE X rPMSHDI NSCH YNEMY OENBMP UPDETTSBFEMSHOSCHI VEUED. ZMKHVPLPK OPYUSHA RTYIPDIM UP UCHPEZP UFTPYFEMSHUFCHB PVPPTPOYFEMSHOSHI THVETSEK, UBDIYMUS TSDPN ಯು LBNYOPN, YUFPVSH PLBBBFSHUS LRPVZMYTSE. h NETGBAEEN UCHEFE ಆನ್ ಅಪ್ UCHPYN RPNPEOILPN-NEYLPN RPDUBTSYCHBMUS LP NOE Y RTPCHPZMBYBM FPUF CH YUEUFSH NPEZP VMBZPRPMHYUOPZP CHPCHTBEEOYS. FHF VSHMP FERMP Y KHAFOP, FHF VSHMB YBUFYGB DPNB, LPFPTSCHK YMKHYUBMUS OE FPMSHLP Y LBNYOB, OP Y Y UETDGB. rPMSHDI VSHM FENOPCHPMPUSHN, PUEOSH UETSHESHOSCHN DPLFPTPPN ಯು FENOP-LPTYUOECHSHNY ZMBBIBNY. YUBUFP CHPPVTBTsBM EZP LBLYN-OYVKhDSH RPFPNLPN TYNULYI YMY ZBMMSHULYI MEZYPOETPCH, PLLHLHRYTPCHBCHYI NEUFB lBUFEMSH-nBUFEMSH-NBCHPCHPN . nsch YBUFP CHURPNYOBMY UCHPY DPNB Y URTBYCHBMY UEVS, RTYDEFUS ಮೈ OBN CHOPCHSH UFPSFSH ಮರುಪಡೆದ DTECHOYNY NPOKHNEOFBNY OBYEK TPDYOE, ChPCHFGFCHDYOE ULYK UPVPT DMS NP MYFCHSHCH.

y CHUEZDB OBD OBNY CHUFBCHBM ವೈ ಪಿಇ CHTENS LBTSDPK VEUEDSH NBSYUM RTYYTBL OBJEK UHDSHVSHCH LBL CHUE LFP LPOYUYFUS? vHDEF ನನ್ನ RTYOEUEOB lHTMSODULBS BTNYS CH TSETFCHH OEPDPMYNPNH OBFYULH LPNNHOYNB, RPDDETSYCHBENPNH PZTPNOPK YODHUFTYBMSHOPK NPESHA PESHA POSYPVPL? vKhDEF ನನ್ನ RPFPN RTPYOUEOP OBD OBYYNY NPZYMBNY, LBL fp DEMBMPUSH RPUME uFBMYOZTBDULPZP TBZTPNB, YuFP lHTMSODULBS BTNYS "ChShchRPMOYOEOP ಯು.ಎಸ್.ಬಿ.ಪಿ. FTBOPK Y OBTPDPN, UTBTSBSUSH RTPFYCH RTECHPUIPDSEEZP RP UYMBN CHTBZB, YUFPVSH DBFSH CHPNPTSOPUFSH UPJDBFSH OPCHSHCHE PVPPTPOYFEMSHOSH, PVPPTPOYFEMSHOSH, THVETSBUSH YЪOSCH" ? RBNSFSH RTYIPDIMB KHYBUFSH CHPKUL ಬಗ್ಗೆ noe UPPVEBMPUSH, YuFP, LPZDB MPDLY Y RBTPNSCH HUFTENMSMYUSH CH PFLTSCHFPE NPTE, VETS LHTU ಬಗ್ಗೆ PDEUUKH, PUFBCHYEUS ЪBEYFOILY, LPFPTSCHY UTPU ನನ್ನ CH UMED HIPDSAIN UHDBN: "nShch RPYUEFOSCH ZTBTSDBOE OBGYY!" b RPFPN ಸಿಂಗ್ PFRTBCHYMYUSH CH DMYOPE ZPTEUFOPE RKhFEYUFCHYE CH RMEO.

ъB OUEULPMSHLP DOEK DP OBYUBMB PTSYDBENPZP OBUFHRMEOYS CHPME YFBVB RPMLB VSHM RPDZPFPCHMEO OPCHSHCHK VHOLET-ZPURYFBMSH, YuFPCHFSHPURYFBMSD UOPE NEUF ಪಿ. mBFSHCHYULBS ZHETNB CH yFEDYOY, ZDE NSCH ಯು rPMShDY RPMSHЪPCHBMYUSH CHTENOOSCHN LPNZHTFPN, RPTSE VSHMB YYTEYYUEOB CH IPDE FBOLPCHPZP PVUPCHFTEMB. nsch HTSE OE CHYDEMY EE PVYFBFEMEK Y FBL Y OE KHOBMY PV YI UHDSHVE.

fCHETDBS RTPPETSBS DPTTPZB CHEMB YUETE KHYUBUFPL OBEK DYCHYYYY PF rBNRBMY ಬಗ್ಗೆ YFEDYOY, B RPFPN TBBDCHBYCHBMBUSH. UECHETP-CHPUFPL ಬಗ್ಗೆ pDOB DPTPZB ಚೆಂಬ್ ZHTBHEOVKHTZ ಬಗ್ಗೆ, B DTHZBS ಬಗ್ಗೆ mYVBCHH. LFPC TBCHYMLE TKHUULYE RPRShchFBMYUSH RTPTCHBFSHUS ಬಗ್ಗೆ th ChPF, YUFPVSH TBULPMPFSH lHTMSODULHA BTNYA Y CHSFSH MYVBCHH.

ftefshs vyfchb ಬಿ lhtmsodya

21 DELBVTS 1944 Z. TPCHOP CH 6.00 OBY KHUBUFPL ZHTPOFB PVTHYMBUSH PZOEOOBS VHTS ಬಗ್ಗೆ. zPTY'POF PCYM, UCHEFSUSH CHURSHCHYLBNY CHSHCHUFTEMPCH VEULPOYUOPZP YUYUMB FSTSEMSCHI PTHDYK. VSHMP RPDFCHETTSDEOP, YuFP FPMSHLP CH UELFPTE 438-ZP ZTEOBDETULPZP RPMLB VPMEE CHPushNYUPF UFCHPMPCH UPUFPSCHIYI UNETFPOPUOPK LPNVIOBGYY ಎಫ್‌ಎಸ್‌ಟಿಎಸ್‌ಇ PL Y NYOPNEFPCH CHSHCHRKHUFYMY NOPTSEUFCHP ЪBMRPCH RP OBYN RPYGYSN.

PLPRSH PVTKHYYMUS MYCHOEN PZOOOSCHK YFPTN OECHETPSFOPK UYMSCH ಬಗ್ಗೆ. RETEDPCHPK THYYMYUSH CH PVMBLBI RSHMY Y DSHNB ಬಗ್ಗೆ rKHMENEFOSCH ZOEDB, PLPRSHCH, VMYODBTSY Y KHLTERMEOOOSCH PZOECHSH RPYYGYY. yENMS DTPTSBMB, ZTPIPFBMB, DSHVIMBUSH Y ಥೈಂಬಷ್. pVTHYYCHBMYUSH VMYODBTSY, UTBCHOYCHBMYUSH ಯು YENMEK PLPRSCH. fTY DPMZYI YUBUB OECHYDYNBS UYMB ಯು VEYEOUFChPN OBVTBUSHCHBMBUSH ಬಗ್ಗೆ YENMA, CHCHYULYCHBS OBUYE RPUMEDOEE KHVETSIEE PE NTBLE VYFCHSHCH. OBIY RETEDPCHSCHE RPIYGYY ಬಗ್ಗೆ URETCHB NPEOSCHK PZPOSH VSHM OBGEMEO; CHUPFSH yFEDYOY, RPUME YuEZP RETENEUFYMUS CHREDED MEUYUFSHCHK TBKPO CH OBYEN FSHMKH Y PVTHYMUS ಕುರಿತು ಚೆಟಿಖಿಲಿ DETECHSHECH TBMEFBMYUSH CH EERLY, GEMSCHE DETECHSCHS CHOMEFBMY CH CHPDKHI, UOBTSSDSH VYMY ಆರ್ಪಿ TSEMEPVEFPOOSCHN VMYODBTsBN YHARPCHTSPURYCHTSPUPBMS PE LTHZ OBU. NYOKHFSCH LBBMYUSH ಚೆಯೋಪೂಫ್ಶ್.

rPSCHYMYUSH RETCHSHCHE TBOESCHE, URPFSCHLBAEYEUS, VEUGEMSHOP UOHAEYE, YBUFP VE' LBUPL, CH ЪBMYFPK LTPCHSHHA ZHTNE. FEI, LFP OE ರಿಫೈನರಿ DCHYZBFSHUS UBNPUFPSFEMSHOP, UPMDBFSHCH, OBRTSZBSUSH RPD FSCEUFSHA, DPUFBCHMSMY UBCHETOHFSHCHNY CH RMBE-RBMBFLY. TBOEOSHE UFPOBMY CH BZPOY Y CH PTSIDBOY CHTBYUB DILP LPMPFYMYUSH P ENMA. mYIPTBDPYuOP FTHDYMUS rPMSHDY UP UCHPYNY RPNPEOILBNY. ZTHDOHA TBOH ಬಗ್ಗೆ RPRSCHFBMUS RPNPYUSH YN, OBLMBDSCHBS ZETNEFYUOSCHK VYOF ಜೊತೆಗೆ. oELPFPTSCHE YY TBOEOSCHI, URPUPVOSHI UCHSJOP ZPCHPTYFSH, TBUULBBMY, YuFP YCHBO RTPTCHBMUS CH UPUEDOEN UMECHB UELFPTE ZHTPOFB Y VSHMY OBNEYOOSHPOPPOPPUPPUPPUPPU.

chDTHZ BTFPVUFTEM OBUYI RPJYGYK RTELTBFYMUS. chDBMY, UMECHB Y URTBCHB PF OBU, RTDDPMTsBMY RBDBFSH UOBTSDSCHY TBLEFSCH ಯು OEPRYUKHENPK STPUFSH. CHZMSOKHM YUETE UBNPDEMSHOSHCHK PRETBGYPOOSCHK UFPM ಜೊತೆಗೆ RPMSHDI Y RPYUKHCHUFCHPCHBM, YuFP ЪBFTEREFBMY OETCHCHCH NPEK YEE PF PCIDBOYS. NEOS CHZMSD, PFPTCHBCHYUSH PF DEMB, RPOINBAEE LYCHOHM, B RPFPN NPMYUB UFBM CHOPCHSH ЪBYICHBFSH TBOSCH UCHPEZP RBGYEOFB ಕುರಿತು VTPUYM ಮೂಲಕ. nPMYUBOYE OBYEN KHUBUFLE ZHTPOFB VSHMP ЪMPCHEYN RTYOBLPN, U LPFPTSCHN S UFBMLYCHBMUS CH RTETSOYI VPSI. OBUY ZHMBOZY ಬಗ್ಗೆ UPCHEFULBS BTFYMMETYS RETEUFBMB OBU PVUFTEMYCHBFSH Y RETEOUMB UCHPK PZPOSH. nsch ЪBOYNBMY LPTIDPT, YUETE LPFPTSCHK CHTBCEULBS VTPOEFEIOILB RPRSCHFBEFUS RTPVIFSHUS CH OBUY FSHHM.

KHTPOYM THMPO VYOFPCH Y VTPUYMUS L DCHETY NEDYGYOULPZP VMYODBTSB, ЪBICHBFYCH RP RHFY LBTBVYO ಜೊತೆಗೆ. x CHIPDB S KHUMSHCHYBM ЪCHHLY ZTPIPYUHEYI NPFPTPCH Y ULTETSEF ZHUEOYG, UPRTPCHPTsDBENSHE PZMKHYYFEMSHOSCHNY TBTSCHCHBNY. OBD MEUPN RTPOPUYMYUSH LTBUOSCH YFKHTNPCHYLY, UVTBUSCCHBS VPNVSH Y PVUFTEMYCHBS OBU YY RKHMENEFPCH Y KHUFBOPCHMEOOOSCHI CH LTSHMSHSI RKHOYEL. TECH NPFPTPCH UFBOPCHYMUS CHUE ZTPNYUE, Y ULCHPSH OBLBFSHCHCHBAEIKUS ZTPIPF CHTSCHCHPCH S VE'PYYVPYUOP KHOOBM ZTPIPFBOSH UPCHEFULYI "f-34". yЪ THYO YFBVB ಎಸ್ ЪBNEFYM OEULPMSHLYI UPMDBF, CH RBOILE VEZHEYI NYNP OBU ಯು LBTBVIOBNY CH THLBI. oEUUSH OBRTSNKHA L VMYODBTSKH, THIOKHMY OB YENMA ಅನ್ನು ಹಾಡಿರಿ, ЪBDSHCHIBUSH PF VEZB, CHYTSB: “fBOLY! fBOY!”

ಜೊತೆಗೆ CHCHVETSBM OBTHTSKH Y FHF CE URPFLOKHMUS P TBULMPMPFSCHE ಚೆಫ್ಲಿ VPMSHYI DETECHSHECH, PFPTCHBOOSHI PF PVOBTSEOOSCHI, CHETFYLBMSHOP FPTYUBEHELP. rPCHUADH TCHBMYUSH UOBTSSDSH, B TSDPN ಯು VMYODBTSPN UCHSYUFPCH ಎಸ್ OBFLOHMUS ಬಗ್ಗೆ UCHPEZP UFBTPZP DTHZB MEKFEOBOFB TEYB, USCHOB RBUFPTOB YTVAL. chЪTSHCHPN FBOLPCHPZP UOBTSDB ENKH TBЪPTCHBMP VTAYOHA RPMPUFSH, Y, LPZDB LLMEOY ಬಗ್ಗೆ PRKHUFYMUS, S RPDICHBFYM EZP Y NEDMEOENOOP. ZMSDS CH EZP KHNYTBAEYE ZMBB, S RPYUKHCHUFCHBM, LBL NEOS RETERPMOYMP VEYEOUFChP, FBLPE VEYEOUFChP, LBLPENOE TEDLP RTYIPDIMPUSH YURSHCHFSHBYDZCHBYDES. ETFEK, CHUERPZMPEBAEBS STPUFSH, LPFPTBS MYYSH YYTEDLB DEMBEF TBMYUYE NETSDH CHTBZPN Y DTHZPN, OERPNETOPE YUKHCHUFChP ZOECHB, OEZP ЪOEEB RTEDEMPCH, LPFPTPPE RTECHPUIPDIF ZTBOYGSCH RTPUFSHCHI BNPGYK UNEMPUFY YMY UFTBIB. UNEMPUFSH Y UFTBI LNPGYY OPTNBMSHOPZP YUEMPCHELB YOE YNEAF NEUFB CH UBNPHYKUFCHEOOPN LPYNBTE, CH LPFPTSCHK OBU CHCHETZMY. fEVS PICHBFSHCHBEF RTPUFBS, RTYNYFYCHOBS UFTBUFSH NEEOYS.

“nUFYFSH... NUFYFSH, NMPMPFPN UFHYUBMP CH NPEN NPIZH. HOYUFPTSYFSH OBRBDBAEYI, KHVYFSH YI, ಫೇರೀಸ್, LFP HOYUFPTSYM VMYOLYI FEVE ಮೇಡೆಕ್. lPMSH FBL NOPZP MADEK RPZYVMP, RPYUENH S DPMTSEO CHSCYFSH? mHYUYE KHNETEFSH UEKYUBU, KHVYCHBS CHTBZB, YUEN DPTsYDBFSHUS OEYVETSOPZP."

s U FTHDPN RPDOSMUS OPZY ಬಗ್ಗೆ Y ನಿಧನರಾದ TYOHMUS CHRED. UNHFOP PUPOBCHBM ಜೊತೆಗೆ, YuFP TSDPN UP NOPK VEZKhF EEE DChB VPKGB. lPZDB NSCH DPVTBMYUSH DP YFBVB 14-K TPFSCH, S ЪBNEFYM OEULPMSHLP YUEMPCHEL YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK YBUFY, STPUFOP ZPFPCHYYHBHPHPHPHPYHBT. oEULPMSHLP ZHBKHUFRBFTPOCH UFPSMY RTYUMPOOOOSCHNY L UFEOE, CHPME DCHETY CH VMYODBC.

dBCBKFE! PE CHEUSH ZPMPU ЪBLTYYUBM S. YDEN! yDEN! RTYWMYTSBAFUS ಹಾಡಿ!

UICHBFYM PDOKH YJ DMIOOSHI UETP-YEMEOSHI FTHV ಜೊತೆಗೆ PCH DP PLTBYOSCH MEUB, YHN FSTSEMSHI VTPOYTPCHBOOSCHI NBYO ಕುರಿತು PTYEOFYTHSUSH. chP'DKHI ChPLTKHZ NEOS OBRPMOMYMUS RTPOYFEMSHOSHCHN UCHYUFPN RHMSH, B UOBTSSDSH RTDDPMTsBMY CHETSHCHBFSHUS CH CHETIKHULBY DETECHSHECH, PHORPBUSCHMECH, Y, LP FPTSCHE UP UCHYUFPN HUFTENMSMYUSH L ENME Y FSTSEMP VHIBMYUSH CH OEE.

chDTHZ RTYNETOP CH 20 NEFTBI PF UEVS S ЪБНEFYM ULCHPSH RPDMEUPL DMYOOSHCHK UFChPM "f-34", NEDMEOOP, OP VEЪPUFBOPCHPYUOP DCHYZBCHRED. pFMYUOP OBBS, YuFP PVSHYUOP FBOL URPTPCHPTsDBEF, LBL NYOINKHN, CHJCHPD REIPFSCH, S PFUFKHRIM OBBD, UDEMBCH DMYOOKHA DHZKH YUETEM MEU, YFVPDSH NH UIMHFH, HLTSHCHBUSH ЪB ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ಸ್. PRHYLH CHPME PZTPNOPZP FBOLB ಬಗ್ಗೆ CHSHULPYYCH, LPMEOY NETSDH ZTHDBNY UOEOOSHI ಚೆಫ್‌ಶೆಕ್, UETDGE YSHMP ZPFPCHP UETDGE YPFPCHP ಯು.ಎಸ್.ಡಿ.ಎಸ್.ಪಿ. , NPTsOP VShchMP IPTPYP TBZMSDEFSH LFPZP UFBMSHOPZP LPMPUUB, LPFPTPN TSDPN ಬಗ್ಗೆ U LTBUOPK ЪCHEDPK VSHMP OBTYUPCHBOP OEULPMSHLP LTHROSHI.

VSHUFTP UOSM RTEDPITBOYFEMSH ಯು ZHBKHUFRBFTPOB Y RTYMSHOHM L RTYGEMH ಜೊತೆಗೆ. UDETSYCHBM DSHIBOYE, VEKHUREYOP UFBTBSUSH HURPLPYFSH LPMPFYCHYEUS UETDGE, LTPCHSH, LBBBMPUSH, RKHMSHUITPCHBMB PF OBRTSCEOYS CH UBNPN ZPT ಜೊತೆ.

rPNEUFYCH NHYLKH RTSNP CH UETEDYOKH OBTYUPCHBOOPC VBYOE PZTPNOPK LTBUOPK ЪCHEDSCH U VEMPK LBKNPK, RPUMEDOYN KHUIMYEN KHUIMYEN KHUIMYEN KHUIMYEN KHUIMYEN CHUIMYEN KHUIMYEN CHUIMYEN ಜೆಮಿ ಬಗ್ಗೆ E Y KHDETSYCHBFSH RTYGEM RTSNP. NEDMEOOOP, OP FCHETDP OBTSBM ಉರ್ಖುಲ್ ಬಗ್ಗೆ. u YKHNOSCCHN CHTSCHCHPN RPUBBDY NEOS CH OBRTBCHMEOYY MEUB CHCHCHBMUS PZOEOOSHCHK SJSHL. UOBTSD, YuEFLP CHYDYNSCHK OECHPPTTHCEOOOSCHN ZMBBPN, U TECHPN RPMEFEM CHreded Y KHDBTYM RTSNP CH VBYOA. VE'PYYVPYuOP UTBVPFBM ЪBTSD, TBBNEFBCH CHOKHFTY CHPPTHTSEOOPK DP ЪХВПЧ NBYOSCH RMBNS Y TBULBMEOOHA DPVEMB YTBROEMSH.

fHF CE PFLTSCHMUS VPMSHYPK LTHZMSCHK MAL, Y CH OEVP YЪ FBOLB RPDOSMBUSH FPOLBS UFTHKLB DSCHNB, ಬಿ ЪBFEN RPUMEDPCHBMB OECHETPSFOBS FYYOB. rMPFOP RTYTSBCHYUSH L ENME, S UMEDYM ЪB CHFPTSCHN FBOLPN, TBOEE OE CHYDYNSCHN, CH LBLYI-FP 50 YBZBI ЪBDOYN IPDPN YBZBI F UCHPEZP KHOYUFPTSEOOPZP URKHFOILB. PFLTSCHFP NEUFP ಕುರಿತು RTPVIYMUS YUETE RPMPUKH DETECHSHECH Y CHSHCHVTBMUS ಮೂಲಕ, ಇಲ್ಲಿ CHYDH, RTYTSBCHYUSH L YENME, METSBMB TKHUULBS REIPFOBS. dChPE NPYI URKHFOYLPCH YЪ RTPFYCHPFBOLPCHPK TPFSCH KHOYUFPTSYMY LFPF FBOL FBL TSE, LBL S RPLPOYUM ಯು CHEDHEEK NBYOPK.

yЪ KHLTSCHFYS ЪB DETECHSHSNY NSCH CHFTPEN PFLTSCHMY PZPOSH Ъ LBTBVYOPCH RP TKHUULPK TPFE, METSBCHYEK CH 200 NEFTBI PF OBUYK RTPME ಕುರಿತು. nsch PVNEOSMYUSH LPTPFLYNY PUETEDSNY, Y TKHUULYE UFBMY PFIDYFSH, FBEB ЪB UPVPK UCHPYI TBOESCHI. NSH ಥಿಯೋಖ್ಮಿ ಯೆನ್ಮಾ ಬಗ್ಗೆ, ZHYYYUEULY Y NPTBMSHOP PRHUFPYEOOSH RETECYFSHCHN. nsch KHURYOP PFVYMY KHUIMEOOHA TPFH RTPFYCHOILBY PUFBMYUSH TSYCHSHCH.

rTYVSHCHMY UBNPIPDOSH PTHDIS LBRYFBOB vTBODFOETB. pDOP YЪ OYI RPMKHYYMP RP RKhFY RTSNPE RPRBDBOYE, DTHZPE VSHMP CH UPUFPSOY DCHYZBFSHUS Y PFLTSCHFSH PZPOSH ಆರ್ಪಿ LPMPOOE TKHUULYI FBOLPCH, OBCHFYCHFYCHFY. h RETCHSCHK DEOSH VPS X yFEDYOY TKHUULYE YJ-JB 438-ZP RPMLB RPFETSMY VPMEE DCHBDGBFY FBOLPCH PE CHTENS UICHBFLY X LBLPZP-FP RETPTHTSPE H TZ Y mYVBCHH.

NPK ZHBKHUFRBFTPO HOYUFPTSYM ಚೇಧಾಕೆ FBOL CH ZPMPCHE BFBLHAEEK ZTHRRSCH, B CHFPTPK VSHM RPDVYF DCHHNS UPMDBFBNY YJ 14-K RTPPFYCHPFBTPCHPFBTP. eEE FTY FBOLB VSHCHMY CH VMYTSOEN VPA HOYUFPTSEOSH DTHZYNY ZTEOBDETBNY, B ಬಗ್ಗೆ DPMA UBNPIPDLY RTYYMYUSH PUFBMSHOSHE YY FEY, YUFP UECHPUSHPYBYBYBY ME VPS. fBLYN PVTBBPN, CH RETCHSHCH DEOSH PUFTYE BFBLHAEEK ZTHRRSHCH PLBBBMPUSH UMPNBOOSCHN, B LTHROBS LBFBUFTTPZHB RTEDPFCHTBEEOB. 10 DELBVTS LBCHBMET TSCHGBTULPZP LTEUFB LBRYFBO gPMMSH, LPNBODYT 14-K TPFSCH 436-ZP RPMLB, RPMKHYUM ЪBDBOYE OBRTBCHYFSHBYTBLB PECHPK ZT KHRRSCH YUYUMEOOPUFSHA RTYNETOP 100 YUEMPCHEL. POB UPUFPSMB YJ DCHHI REIPFOSHHI CHCHPDPCH, PDOPZP CHJCHPDB FSTSEMSHCHI RKHMENEFPC, PDOPZP TBUYUEFB rfp YB RSFY YuemPCHEL, OEVPMSHYPCHBOPRECHPM YB RET EDPCHSCHI BTFYMMETYKULYI OBVMADBFEMEK.

DEOSH 12 DELBVTS CHSHCHDBMUS URPLPKOSCHN, OEVP PUFBCHBMPUSH RBUNKHTOSHCHN, RP OENH OYLP RMSHCHMY PVMBLB, LPZDB VPECHBS ZTHRRRB ಜಿಪಿಎಂಎಸ್‌ಪಿ ಹೋಶಿ ಥ್ವೆಟ್ಸೆಕ್. PTSYDBMY THUULPK BFBLY ಹಾಡಿ; ದೇವ್‌ಶ್ ಇಬಿ ಅವರು ಮೈಪ್ಟ್‌ಬಿಡಿಪಿಯುಒಪಿ ಎಚ್‌ಎಲ್‌ಟರ್‌ಮ್ಸ್ಮಿ ಉಚ್ಪಿ ಆರ್ಪಿವೈಜಿ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ. YENMSOSHOU UPPTTHTSEOYS PVTKYYMUS PZPOSH FSTSEMPK BTFYMMETYY, CHSCHOKHDYCH UPMDBF YULBFSH KHVETSYEB CH YULBFSH YULBFSH bTFYMMETYKULYK PZPOSH RTDDPMTsBMUS U RETETSHCHBNY CH FEYUEOYE OEULPMSHLYI DOEK, PVUFTEMSH OBYUBMYUSH OEPTSYDBOOP, REELTBEBUSHUSH MUPVYSHOP, BYUBFSHUS CHOPCHSH . 19 PNPTsOP. l RPMHDOA ULCHPSH OBUH PVPTPPOKH CHPMEM RBNRBMY RTPTCHBMYUSH REIPFB Y FBOLPCHSCHE YUBUFY, Y PE ChFPTPC RPMPCHYOE DOS PUBTSDEOOSH POPTSDEOOSH ZTEOBCHDETSTF. rTPDPMTSBMP TBUFY YUYUMP HVYFSHCHIY TBOOESCHI, NETFCHSHCHE METSBMY CH PLPRBI FBN, ZDE YI ЪBUFBMB UNETFSH, TBOESCH RPMKHYUBMY ಎಫ್‌ಪಿಎಚ್‌ಪಿಎಚ್‌ಪಿಎಚ್‌ಪಿಆರ್‌ಪಿಡಿಎಸ್‌ಪಿ INUS PZOEN RTE CHPUIPDSEEZP RP UYMBN RTPFYCHOILB. vPERTYRBUSCH, NEDYLBNEOFSH ವೈ RTDDPCHPMSHUFCHYE VSHCHMY VSHCHUFTP YTBUIPDPCHBOSHCH. TBDYPUCHSSH ಯು RPMLPN YMY DYCHYYEK HCE VSHMB OECHPNPTSOB; FPN ಬಗ್ಗೆ RPUMEDOYE RPMHYUEOOSCH RTYLBYSH OPDOPLTBFOP OBUFBYCHBMY, UFP NSCH DPMTSOSCH MAVPK GEOPK KHDETSBFSH RPYGYY.

oby neypl RTDDPMTsBM UPLTBEBFSHUS CH TBNETBI. PLBBCHYYUSH RETED KHZTPPK RPMOPZP HOYUFPTSEOYS CH RTEDEMBI YUBUPCH, VSHM OBNEYEO RTPTSCHCH Y PFUFHRMEOYE L TBURPMPTSEOYA DYCHYYY. vPERTYRBUSH DMS FSTSEMPZP CHPPTHTSEOYS VSHMY YYTBUIPDPCHBOSHCH, Y YY-YB PFUKHFUFCHYS FSZBUEK RHYLY OBDMETSBMP KHOYUFPTSYFSH Y VTPUYFSH. VSHMB VSHCHUFTP PTZBOYPCHBOB RETECHPLB TBOEOSCHI. CHUE HUYMYS ಬಗ್ಗೆ oEUNPFTS, OEPDOPLTBFOSH RPRSCHFLY UCHSBFSHUS U DYCHYYEK LPOYUBMYUSH OEKHDBYEK, RPFPNH PZHYGYBMSHOPE RPDFCHPCHETSDEOPUHPCHPFCHPFCHETSDEOU DYCHYYEK LPOYUBMYUSH TBUUCHEFE VSHMP RTYOSFP VEJ LPNBODSCH ಅಕೌಂಟಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ TEYEOYE RTPTSCHBFSHUS. vShchMY UZHPTNYTPCHBOSH LPMPOOSCH DMS FTBOURPTFYTPCHLY TBOEOSCHI ಯುಬೊಲ್ಬಿ YMY ಬಗ್ಗೆ RMBE-RBMBFLBI, YURPMSHKHENSHCHI CH UBNPDEMSHOSCHI OPUPU. yЪNHYUEOOSCH VPKGSHCH, PUFBCHYYEUS CH CYCHSHCHI, ZPFPCHYMYUSH L RTPTSHCHH ಎಲ್ UCHPYN CHPKULBN.

22 DELBVTS CH 3.30 VShchM DBO RTYLB L ​​CHSHCHPDKH CHPKUL. YuBU URKHUFS LPMPOOSCH DCHYOKHMYUSH L OENEGLYN PLPRBN L ЪBRBDKH PF rBNRBMY YUETE OEBBOSFHA MPTSVIOH Y CHSMY UECHETOPE OBRTBCHMEOYE. rPFTERBOOBS LPMPOOB VSHMB OETTBCHOPNETOP TBUUTEDPFPYUEOB: ZPMPCHOPK DPJPT YEM CHREDEDY, TBOESCH CH UETEDYOE, ಬಿ ЪB OYNY BTSHETZBTD. rTPDCHYTSEOYE VSHMP NEDMEOOPE, OP HUREYOPE, Y, OE ЪБНEFYCH OILBLLPZP DCHYTSEOYS UP UFPTPPOSH CHTBZB, LPMPOOB DPVTBMBUSH DP ZETNPLBOUSH. chPKDS CH UPRTYLPUOPCHEOYE U PUOPCHOSCHNY UYMBNY BTNYY "lHTMSODYS", ZPMPCHOPK DPJPT RPRBM RPD PVUFTEM, VKDHYU OE CH UPUFPSOY OBCHBFOPSH PHPHPHORT Y, J H 7.00 ZMBCHOBS LPMPOOB RTPYMB ಯುಯೆಟೆ OENEGLHA RETEDPCHHA. xGEMECHYE VPKGSH VPECHPK ZTHRRSCH PLBBBMYUSH CH UELFPTE, ЪBOSFPN II VBFBMSHPOPN 436-ZP REIPFOPZP RPMLB, YI VSHUFTP RTPCHEMYRP fBN POY PFNEFYMY KHURYOPE URBUEOYE Y RPMHYUYMY CHPNPTsOPUFSH RPEUFSH Y OENOPZP PFDPIOKHFSH DP FPZP, LBL YI PFRTBCHYMY ಕುರಿತು RETEDPCHHA.

vPY VHYECHBMY CHRMPFSH DP LPOGB DELBVTS. lFP YEUFPE, Y RPUMEDOEE, CHPEOOPE tPTsDEUFChP PUFBMPUSH DMS ChPKUL VEENPMCHOSCHNY HZOEFBAEIN. OBOY NSHUMY RPUFPSOOP VSHMY UCHSBOSCH ಯು TsBMLPK, EUMY OE VEOBDETSOPK UIFKHBGYEK, CH LPFPTPK NSCH PUKHFYMYUSH. nsch RPMKHYUBMY KHFEYEOYE, FPMSHLP OBIPDSUSH UTEDY UCHPYI, TSDPN ಯು FPCHBTYEBNY, ಯು ಲೀನಾ TBBDEMYMY UFPMSH NOPZP RETETSYFPZP ЪCHB OHYDEM. h LBOHO TPTSDEUFCHB, 24 DELBVTS, REIPFOSCCHK VBFBMSHPO YЪ DTHZPK DYCHYYYY RTPIPDIYM NYNP OBU ಬಗ್ಗೆ RETEDPCHHA DMS KHLTERMEOYS LFPPZP KHYBHMSVCHTOB, YCHPPHTOBMV FPRPF YЪ OPIYOOOSCHI, ЪBRББУЛБУБУЛБУШ ಅದರ UPMDBF RP NETMPC ЪENME. lPZDB LPMPOOB NEDMEOOP FSOKHMBUSH NYNP PLPRPCH, OBD UFTPEN YYNHYUEOSCHI UPMDBF NPTsOP VSHMP TBMYUYUFSH OZTPNLYE ЪCHHLY "fYIPK CHOPYUYUFY", ಜೆನ್ಮಾ ಬಗ್ಗೆ OE PUFBMPUSH NYTB.

h RPUMEDOYI VPSI DYCHYYS RPOEUMB FSTSEMSCHE RPFETY, NOPZYE UPMDBFSH RBMY TSETFCHBNY BTFPZOS Y RKHMENEFPCH, Y NSCH PE YVETSBOYE RPFZPCHDESBOYE RPMOPZPCHTOBSE FSH uPCHEFBN YUBUFSH FETTYFPTYY. h LPOGE DELBVTS DYCHYYS VSHMB UNEOOB ವೈ RETEDYUMPGYTPCHBOB CH VPMEE URPLPKOSCHK UELFPT L AZKH PF MYVBCHSHCH. fTEFSHS VYFCHB ЪB lHTMSODYA UFBMB EEE PDOPK RTPCHETLPK URPUPVOPUFY CHPKUL CHSHCHUFPSFSH ರೀಟೆಡ್ MYGPN OBNOPZP RTECHPUIPDSEEZP RTPPFYCHOILB, Y UOPCHFSHURBCH DES. IP FS RPVEDB VSHMB RYTTPCHB.

h pzhyybmshoschi dplmbdbi plch obyb rpumedoss vyfchb 1944. ಡ್. h GEOFTE UBNSCHI LTPCHPRTPMYFOSHI UTBTSEOYK OBIPDIMBUSH OE FPMSHLP OBYB DYCHYYS, OP Y 225-S UECHETPZETNBOULBS REIPFOBS DYCHYYS, KHDETSYCHUCHBCHUBFUBPL.

h PVEEK UMPTSOPUFY DCHBDGBFSH KHYMEOOOSHI DYCHYYK CHTBZB VSHMP VTPYEOP RTPFPYCH RPIYGYK 24-K, 205-K, 215-K, 290-K, 329-CH REIPFYTE OZBDK ULPK DYCHYYY. 912-S BTNEKULBS VTYZBDB YFKHTNPCHSHCHI PTHDYK, RPML YЪ 12-K FBOLPCHPK DYCHYYYY VBFBMSHPO NPFPREYFSHCH VTPOEFTBOURPTFETBI, VTPOEFTBOURPTFETBI ಬಗ್ಗೆ VTPOEFTBOURPTFETBI zBKHUUPN, NOPZYI KHUBUFLBI ZHTPOPFB YJCHEUFOSCHN RTPUFP LBL ಬಗ್ಗೆ "YUEMPCHEL CH LBULE U LPSCHTSHLPN", CHUE UFY YUBUFY RPUFPSOOP RPUFPSOOP RPUFPSOOP . VE RPDLTERMEOYK Y UBNPIPDOSH PTHDYK Y OENOPZYI PUFBCHYIUS Ch lHTMSODULPK BTNYY FBOLPCH PVPPTPOYFEMSHHOSH UTBTSEOYS OILPZDB OE NPZMY ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿ ಲಾಭ BFBL CHTBZB. PP CHFPTK Y FTEFSHEK VYFCHBI ಎಪಿ ಎಲ್ FSHCHNY, TBOOSCHNY Y RTPRBCHYYNY VE CHEUFY .

	ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಶರಣಾಗತಿ
ವಿರೋಧಿಗಳು
	ಜರ್ಮನಿ
ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು
L. ಗೊವೊರೊವ್	ಎಫ್. ಸ್ಕೋರ್ನರ್
	L. ರೆಂಡುಲಿಕ್
	ಕೆ. ಹಿಲ್ಪರ್ಟ್
	V. ಕ್ರುಗರ್
ಪಕ್ಷಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು
429 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು	ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ "ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್", 3 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಆರ್ಮಿ, ಲಟ್ವಿಯನ್ ಲೀಜನ್. ಒಟ್ಟು: ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ಜನರು. 1944 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ
	ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಿಂದ ಡಿಸೆಂಬರ್ 1944 ರವರೆಗೆ: 40-50 ಸಾವಿರ (ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ, ಕಾಣೆಯಾದ, ಗಾಯಗೊಂಡ); ಬ್ರಿಡ್ಜ್‌ಹೆಡ್‌ನಿಂದ (ಗಾಯಗೊಂಡ ಸೈನಿಕರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ) ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದವರನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಶರಣಾಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು. 250 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.

(ಸಹ ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗದ್ದೆ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೋಟೆಅಥವಾ ದಿಗ್ಬಂಧನಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಫೋರ್ಸಸ್) 1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿತು, ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವು (ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ) ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ (ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ನ ಅವಶೇಷಗಳು) ಆಕ್ರಮಣದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಡು ಸೋವಿಯತ್ ಮುಂಭಾಗಗಳ ನಡುವೆ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಟುಕುಮ್ಸ್ - ಲೀಪಾಜಾ ಲೈನ್. ಈ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ - ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಉಚಿತ ಸಂವಹನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಮೇ 9, 1945 ರಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ತನಕ, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಅನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಭೀಕರ ಯುದ್ಧಗಳು ನಡೆದವು (ಕೆಲವು ವಸಾಹತುಗಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಕೈ ಬದಲಾಯಿಸಿದವು) ಆದರೆ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಕೆಲವೇ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಬರ್ಲಿನ್ ಶರಣಾಗತಿಯ ನಂತರ ಮೇ 23, 1945 ರ ನಂತರ ಹೋರಾಟವು ನಿಂತಿತು.

ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ನ ರಚನೆ

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 10, 1944 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ 51 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳು ಪಲಂಗಾದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ಹೀಗಾಗಿ, ಜರ್ಮನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ನಾರ್ತ್ (16 ಮತ್ತು 18 ನೇ ಸೇನೆಗಳು) ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಕಡಿತಗೊಂಡಿತು.

ಅದೇ ದಿನ, ನಾಲ್ಕು ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು (1 ನೇ ಆಘಾತ, 61 ನೇ, 67 ನೇ, 10 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ಸ್) ರಿಗಾವನ್ನು ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜರ್ಮನ್ 16 ನೇ ಸೈನ್ಯವು ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ರಂದು ರಿಗಾದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 15 ರಂದು ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಬಾಯ್ಲರ್ ಅನ್ನು ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ

ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪನ್ನು ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣದ ಐದು ಗಂಭೀರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ವಿಫಲವಾಗಿವೆ.

ಪ್ರಥಮಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 19, 1944 ರವರೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಮತ್ತು ರಿಗಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮುಂಭಾಗಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು. 1 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿ, ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ರಿಗಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು, ಇತರ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18 ರಂದು, ಇದು ಲೀಲುಪೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಕೆಮೆರಿ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಅದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ತುಕುಮ್ಸ್ಗೆ ತಲುಪಿದರು. ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ನರ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಉಳಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಎರಡನೇಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕದನವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31, 1944 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಎರಡು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳು ಕೆಮೆರಿ - ಗಾರ್ಡೆನ್ - ಲೆಟ್ಸ್ಕವಾ - ಲೀಪಾಜಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು (6 ಸಂಯೋಜಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 1 ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯ) ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಂದವು. ನವೆಂಬರ್ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಬಂದಿತು: ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಮೂರನೇಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರಿಂದ 25, 1944 ರವರೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಯ ತುದಿ ಲಿಪಾಜಾ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗವು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ 40 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 541 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.

ಜನವರಿ 23, 1945 ರಂದು, 1 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್, 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 51 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಇದರ ಉದ್ದೇಶವು ಪ್ರಿಕುಲೆ-ಲಿಬಾವಾ ಮತ್ತು ಜೆಲ್ಗಾವಾ-ಲಿಬಾವಾ ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು, ಮುಖ್ಯ ಸಂವಹನವಾಗಿತ್ತು. ದಕ್ಷಿಣ ಲಿಬೌ ಗುಂಪಿನ, ಲಿಬೌ ಬಂದರಿಗೆ ಅದರ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ಜನವರಿ 30, 1945 ರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರೆಯಿತು, ಆದರೆ ಎಕುಲ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೂಡಾಸ್ ಬಳಿ ಶತ್ರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ, ಮುಂಭಾಗದ ಪಡೆಗಳು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಸಾಧಿಸಿದ ರೇಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು.

ನಾಲ್ಕನೇಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕದನ (ಪ್ರಿಕುಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ) (ಫೆಬ್ರವರಿ 20-ಫೆಬ್ರವರಿ 28, 1945).

2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಪ್ರಿಕುಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಲು, ಶತ್ರು ಗುಂಪನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಮತ್ತು ವರ್ತವಾ ನದಿಯ ರೇಖೆಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಲೀಪಾಜಾ ಬಂದರನ್ನು ಬಳಸುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಲುವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಲೀಪಾಜಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 16 ರಂದು, 1 ನೇ ಆಘಾತ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು 22 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗವು ಮುಂಭಾಗದ ಬಲಪಂಥೀಯ ಮೇಲೆ ಸಹಾಯಕ ದಾಳಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಫೆಬ್ರವರಿ 20 ರಂದು, ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖ್ಯ ಗುಂಪು (6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯ ಮತ್ತು 51 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಪಡೆಗಳ ಭಾಗ) ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಮುಂಚೂಣಿಯ ವಾಯುಯಾನದಿಂದ ಬಲವಾದ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಪ್ರಿಕುಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 51 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಘಟಕಗಳು ಭೇದಿಸಿದವು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ 18 ನೇ 11, 12 121 ಮತ್ತು 126 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಸೈನ್ಯ. ಪ್ರಗತಿಯ ಮೊದಲ ದಿನದಲ್ಲಿ, ನಾವು 2-3 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಮಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಫೆಬ್ರವರಿ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 51 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಘಟಕಗಳು ಪ್ರಿಕುಲ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯು 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಧಾರವೆಂದರೆ ಅವರ ಗೋಪುರಗಳವರೆಗೆ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು. ಜನರಲ್ M.I. ಕಜಕೋವ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ-ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ತುಂಬಾ ಕೊರತೆಯಿದ್ದವು. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಬೆಳೆಯಿತು, 14 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ "ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳ" ಸೇರಿದಂತೆ ತಾಜಾ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಹಂತದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಜರ್ಜರಿತ 126 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ರಂದು 132 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರಂದು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.

ಸಾಲ್ಡಸ್ ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಮಾರ್ಚ್ 17 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದವು. ಮಾರ್ಚ್ 18 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಎರಡು ಗೋಡೆಯ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಂತರ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟವು. ಡಿಜೆನಿ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 8 ನೇ ಮತ್ತು 29 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಅವರ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 25 ರಂದು, 8 ನೇ (ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವ್) ವಿಭಾಗವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಠಿಣ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 28 ರಂದು ಮಾತ್ರ, ಸೋವಿಯತ್ ಘಟಕವು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ತನ್ನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು.

ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 1945 ರಂದು, ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾದ 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಿಂದ ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು (6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯ, 10 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯ, 15 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪುಗಳ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ. ಮೇ 9, 1945 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿ ಶರಣಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇ 15 ರವರೆಗೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು.

ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಘಟಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ: (1 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಆಘಾತ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 10 ನೇ ಕಾವಲುಗಾರರು, 22 ನೇ, 42 ನೇ, 51 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು, 15 ನೇ ವಾಯುಸೇನೆ - ಒಟ್ಟು 429 ಸಾವಿರ ಜನರು ). ಜರ್ಮನ್ನರ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪು 30 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಯುದ್ಧಗಳ ಕೊನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು 230 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಶರಣಾದ ನಂತರ, ಸುಮಾರು 14 ಸಾವಿರ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರು ಸೇರಿದಂತೆ 203 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು.

ಕೂರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಚಳುವಳಿ

ಕುರ್ಲಿಯನ್ ಪಾಕೆಟ್ ರಚನೆಯ ನಂತರ, ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಬಲವಾದ ಪಕ್ಷಪಾತದ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದವು. ಹಾದುಹೋಗಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ ಮೊಬೈಲ್ ಸಶಸ್ತ್ರ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಸೋವಿಯತ್ ಮಿಲಿಟರಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ರೇಖೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಜರ್ಮನ್ ಸೆರೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ ಮಾಜಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸೋವಿಯತ್ ಆಡಳಿತದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಿತ್ತು.

ಅವರಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಗವು ವೆಹ್ರ್ಮಾಚ್ಟ್ ಮತ್ತು ಲಟ್ವಿಯನ್ ಎಸ್ಎಸ್ ಲೀಜನ್ನ ಸಹಾಯಕ ಘಟಕಗಳಿಂದ ತೊರೆದವರು. ಸೋವಿಯತ್ ಗುಪ್ತಚರ ಅಧಿಕಾರಿ ಕಾರ್ಲಿಸ್ ಜಾನೋವಿಚ್ ಮಚಿನ್ಶ್, ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, "ಕೆಂಪು ಬಾಣ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಗೆ ಅಸಮಾನ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಸರ್ಕಾನಾ ಬುಲ್ಟಾ) ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯ ಕಮಾಂಡರ್, ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸರಾಸರಿ 250-300 ಯೋಧರಲ್ಲಿ ಏರಿಳಿತವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಡೌಗಾವ್ಪಿಲ್ಸ್ - ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೆಮಿಯೊನೊವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ - ವಿಕ್ಟರ್ ಸ್ಟೋಲ್ಬೋವ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಜರ್ಮನ್ ಪೋಲೀಸ್ ಆಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡರು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಜನರಲ್ ಕುರೆಲಿಸ್ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸೈನ್ಯದಳಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಪೂರಣಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳ ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ರಮಗಳು ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ನಾಗರಿಕ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಭಾಗದ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 160 ನಾಗರಿಕರನ್ನು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಪಡೆಗಳು ಜ್ಲೆಕಾಸ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಕುರ್ಜೆಮ್ ಪಕ್ಷಪಾತಿಗಳು ಅನೇಕ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಕಾರಣರಾದರು, ಜರ್ಮನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ವಿಧ್ವಂಸಕ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಸೋವಿಯತ್ ಬಾಂಬರ್ಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಗುರಿಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲು ಗುಪ್ತಚರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು.

ಲಟ್ವಿಯನ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಗಾಗಿ ಚಳುವಳಿ

ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಜನರು ಸೋವಿಯತ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ, ಆಗಸ್ಟ್ 13, 1943 ರಂದು, ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವ ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು ಭೂಗತವಾಗಿ ರಚಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ 17, 1944 ರಂದು, 189 ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ರಾಜಕೀಯ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಜ್ಞಾಪಕ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಇದು ಲಾಟ್ವಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ವಾಸ್ತವಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸುವ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದೆ. ಗೆಸ್ಟಾಪೊದ ಕಿರುಕುಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮಾರ್ಚ್ 10, 1944 ರಂದು, LCS ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ "ನ್ಯೂ ಲಾಟ್ವಿಯಾ" ಜೆಲ್ಗಾವಾದಲ್ಲಿ ("ನ್ಯೂ ಲಾಟ್ವಿಯಾ") ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಜೌನಾ ಲಟ್ವಿಜಾ»).

ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯೊಂದಿಗೆ, ಕುರ್ಜೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು. ಜನರಲ್ ಕುರೆಲಿಸ್ LCS ನ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಯೋಗದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮೇ 10, 1945 ರಂದು, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಜರ್ಮನ್ ಆಜ್ಞೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಯಿತು. ಜರ್ಮನ್ನರು ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಲಟ್ವಿಯನ್ ಯುದ್ಧಗಳು ತಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸದಂತೆ ಅನುಮತಿಸಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ದೋಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಚಳುವಳಿ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು 3,500 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಕುರ್ಜೆಮ್ ಕರಾವಳಿಯಿಂದ ಗಾಟ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಸೋವಿಯತ್ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸದ LCS ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಸಹ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ದಮನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು. "ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ರಾಜ್ಯಗಳ ಬೆಂಬಲದೊಂದಿಗೆ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ಬೆಂಬಲಿಗ" ಎಂಬ ಮಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವಿವಿಧ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು.

ಶರಣಾಗತಿ

ಮೇ 9, 1945 ರವರೆಗೆ ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯುವವರೆಗೂ ಸಣ್ಣ ವಿರಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಗ್ರ ಹೋರಾಟವು ಮುಂದುವರೆಯಿತು. ಟುಕುಮ್ಸ್‌ನಿಂದ ಲೀಪಾಜಾವರೆಗಿನ ಮುಂಭಾಗದ ಯಾವುದೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಕೆಲವು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನಿಯ ಶರಣಾಗತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು (135 ಸಾವಿರ) ಶರಣಾದರು, ಆದರೆ ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಕೆಲವರು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯಕ್ಕೆ ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮೇ 22, 1945 ರಂದು, 6 ನೇ ಎಸ್ಎಸ್ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ನ ಬ್ಯಾನರ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ಎಸ್ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 300 ಸೈನಿಕರು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ತುಕಡಿಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿತು ಮತ್ತು ಹೋರಾಟವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ತನ್ನ ಪಿಸ್ತೂಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಟ್ರಿಜ್ಗಳನ್ನು ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ನಂತರ, ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಕಮಾಂಡರ್, SS-Obergruppenführer ವಾಲ್ಟರ್ ಕ್ರುಗರ್, ಅವರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧವು ಮೇ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೂ ಮುಂದುವರೆಯಿತು.

ಫೆಬ್ರವರಿ 16 ರಿಂದ ಮೇ 9, 1945 ರವರೆಗೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ನಷ್ಟವು 30.5 ಸಾವಿರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 130 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು.

ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, 1945 ರಲ್ಲಿ ಮುಂಭಾಗದ ಈ ದ್ವಿತೀಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ನಮ್ಮ ಪತ್ರಿಕಾ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಆವರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಮುಖ್ಯ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಓಡರ್ ಮತ್ತು ವಿಸ್ಟುಲಾದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದರು, ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಕೊಯೆನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ಗೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಲಾಟನ್ ಮತ್ತು ಬುಡಾಪೆಸ್ಟ್ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಿದರು.
ಆ ಕಾಲದ ಸೋವಿನ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಬ್ಯುರೊ ವರದಿಗಳಿಂದ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ಯುದ್ಧಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಆದರೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿನ ಹೋರಾಟದ ತೀವ್ರತೆ ಮತ್ತು ನಾಟಕವು ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ದಾಳಿಯ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿನ ಯುದ್ಧಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕೆಳಮಟ್ಟದ್ದಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಕುತೂಹಲಕಾರಿಯಾಗಿ, ಬರ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಈಗಾಗಲೇ ಒಂದು ವಾರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಜರ್ಮನ್ ವೆಹ್ರ್ಮಚ್ಟ್ ಪಡೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದ್ದವು ಮತ್ತು ಮೇ 10, 1945 ರಂದು ಮಾತ್ರ ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಮುಖ ನಗರ - ವೆಂಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸ್, ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ ತೀರದಲ್ಲಿ - ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.
ಈಸ್ಟರ್ನ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಗುಂಪು ಯಾವುದು? ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ವಿರೋಧಿಸಿದಳು?
ನಾರ್ದರ್ನ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್‌ನಿಂದ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಲಾಟ್ವಿಯಾದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು "ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ರಿಗಾ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1944 ರಿಂದ, ಲಾಟ್ವಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ (ಟುಕುಮ್ಸ್‌ನಿಂದ ಲೀಪಾಜಾ ಬಂದರಿನವರೆಗೆ), ಎರಡು ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು (16 ಮತ್ತು 18 ನೇ) ದಡಕ್ಕೆ ಒತ್ತಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ಇಡೀ ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪು “ಉತ್ತರ "", ಅಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಡೆಗಳು ಇದ್ದವು, ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1944 ರ ಆರಂಭದ ವೇಳೆಗೆ 400 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು.
ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ನ ಒಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶವು ಸುಮಾರು 15 ಸಾವಿರ ಚದರ ಮೀಟರ್ಗಳನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಕಿಮೀ (ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ಸುಮಾರು ಕಾಲು ಭಾಗ). ಹೋಲಿಕೆಗಾಗಿ, ಮಾರ್ಚ್ 1945 ರಲ್ಲಿ ರುಹ್ರ್ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 400 ಸಾವಿರ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು, ಮಾರ್ಚ್ 1943 ರಲ್ಲಿ ಟುನೀಶಿಯನ್ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ 330 ಸಾವಿರ (ಇಟಾಲಿಯನ್ನರು ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ 1942 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಲಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ.
ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ (ಟುನೀಶಿಯನ್ ಒಂದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಜನರು ಇನ್ನೂ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜರ್ಮನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಲಿಪಾಜಾ ಮತ್ತು ವೆಂಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸ್.
ಹೀಗಾಗಿ, ಗುಂಪಿಗೆ ಮದ್ದುಗುಂಡು, ಆಹಾರ, ಔಷಧವನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಗಾಯಾಳುಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಗುಂಪಿನಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು. http://www.volk59.narod.ru/KurlandKessel.htm
ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಇದ್ದವು; ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪು ಎರಡು ಆಘಾತ ಸೈನ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು - 16 ಮತ್ತು 18 ನೇ. 1944 ರ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಇದು ಸುಮಾರು 3 ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 28-30 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
ಪ್ರತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ 7,000 ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಸೇನಾ ಗುಂಪಿನ ಒಟ್ಟು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ 210,000 ಆಗಿತ್ತು. ವಿಶೇಷ ಘಟಕಗಳು, ವಾಯುಯಾನ ಮತ್ತು ಲಾಜಿಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಸೇರಿದಂತೆ, ಸೇನಾ ಗುಂಪು ಸುಮಾರು 250,000 ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು.
1945 ರ ಆರಂಭದಿಂದ 10 ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದ ನಂತರ, ಶರಣಾಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯದ ಗುಂಪಿನ ಗಾತ್ರ, ಕೆಲವು ಸಂಶೋಧಕರ ಪ್ರಕಾರ, ಸರಿಸುಮಾರು 150-180 ಸಾವಿರ ಜನರು.
ಈ ಎಲ್ಲಾ 30 ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳು 200 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡವು, ಅಂದರೆ, ಒಂದು ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗ (10-15 ಸಾವಿರ ಜನರು) 6.6 ಕಿಮೀ ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಈ ಸಾಂದ್ರತೆಯು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಸೀಲೋ ಹೈಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರ್ಲಿನ್ ಕದನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಅಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಆದರೆ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಜರ್ಮನಿಯ ರಾಜಧಾನಿ ಬರ್ಲಿನ್, ದೊಡ್ಡ ಕೈಗಾರಿಕಾ ನಗರ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಕೋರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ 400,000-ಬಲವಾದ ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ಹಿಂದೆ ಏನು? ಎರಡು ಸಣ್ಣ ದ್ವಿತೀಯಕ ಬಂದರುಗಳು ಮತ್ತು ಐವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜಮೀನುಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳು ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ. http://forum.medinskiy.ru/viewtopic.php?f=41&t=6631
ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ನಾಜಿ ಜರ್ಮನಿಯ ಹೈಕಮಾಂಡ್ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ವಿಶೇಷ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅದನ್ನು "ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಭದ್ರಕೋಟೆ", "ಸೇತುವೆ", "ಬ್ರೇಕ್ವಾಟರ್", "ಜರ್ಮನಿಯ ಹೊರ ಪೂರ್ವ ಕೋಟೆ", ಇತ್ಯಾದಿ ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಪೂರ್ವ ಪ್ರಶ್ಯದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಕ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ ", - ಶೆರ್ನರ್ ಗುಂಪಿನ ಕಮಾಂಡರ್ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೋರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಹೊಡೆತಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹಿಟ್ಲರ್ ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಎರಡು ಯುದ್ಧ-ಸಿದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ಸೇನೆಗಳು ಅವರು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಕಾಲ ವಿರೋಧಿಸಬಹುದು. ಉತ್ತರ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಮಾರ್ಗವು ಅವರಿಗೆ ಕಡಿತಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಅಂದರೆ ಅವರು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ ಕಹಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.


ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗುಂಪನ್ನು ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ನ ಮುತ್ತಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ಜನರಲ್ ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಗಿಲ್ಪರ್ಟ್ ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಅವರು ಅಗಾಧ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು; ಅವರು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1907 ರಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸೇನಾ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದೇ 16 ನೇ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಕಮಾಂಡ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನೇಮಕಗೊಂಡರು ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಾಕು. ಅಂದಹಾಗೆ, ಅವರಿಗೆ ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 1939 ರಂದು ಜನರಲ್ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಬ್ಬಿಣದ ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದ 22 ಜರ್ಮನ್ ವಿಭಾಗಗಳ ಅವಶೇಷಗಳು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಆಶಿಸಿದರು.
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು, ಗಿಲ್ಪರ್ಟ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ ಪಡೆಗಳು ಆಗಿನ ಸೋವಿಯತ್ ಆಜ್ಞೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವ ಗುರಿಯೊಂದಿಗೆ ಐದು ಗಂಭೀರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪು, ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಮೊದಲ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16 ರಿಂದ 19, 1944 ರವರೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, "ಕೌಲ್ಡ್ರನ್" ಮತ್ತು ರಿಗಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ತಕ್ಷಣ, ಸುಪ್ರೀಂ ಹೈಕಮಾಂಡ್ನ ಪ್ರಧಾನ ಕಚೇರಿಯು 1 ನೇ ಮತ್ತು 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಮುಂಭಾಗಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ದಿವಾಳಿ ಮಾಡಲು. 1 ನೇ ಶಾಕ್ ಆರ್ಮಿ, ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ರಿಗಾ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯಿತು, ಇತರ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 18 ರಂದು, ಇದು ಲೀಲುಪೆ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ಕೆಮೆರಿ ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಮರುದಿನ ಅದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ತುಕುಮ್ಸ್ಗೆ ತಲುಪಿದರು. ಪ್ರತಿದಾಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಜರ್ಮನ್ನರ ತೀವ್ರ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದಾಗಿ ಉಳಿದ ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಯುದ್ಧವು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 27 ರಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 31, 1944 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಎರಡು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಂಗಗಳ ಸೈನ್ಯಗಳು ಕೆಮೆರಿ - ಗಾರ್ಡೆನ್ - ಲೆಟ್ಸ್ಕವಾ - ಲೀಪಾಜಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಿದವು. ಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯಗಳು (6 ಸಂಯೋಜಿತ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 1 ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸೈನ್ಯ) ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಮಾಡಿದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಮಾತ್ರ ತಂದವು. ನವೆಂಬರ್ 1 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಬಂದಿತು: ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಉಪಕರಣಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಮುಂದಿನ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸುವ ಮೂರನೇ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 21 ರಿಂದ 25, 1944 ರವರೆಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ದಾಳಿಯ ತುದಿ ಲಿಪಾಜಾ ನಗರದ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಜರ್ಮನ್ ಕಡೆಯ ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸೋವಿಯತ್ ಭಾಗವು ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ 40 ಸಾವಿರ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು 541 ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು.
ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಯುದ್ಧ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ (ಪ್ರಿಕುಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ) ಫೆಬ್ರವರಿ 20 ರಿಂದ 28, 1945 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು.
ಮುಂಚೂಣಿಯ ವಾಯುಯಾನದಿಂದ ಬಲವಾದ ಫಿರಂಗಿ ತಯಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ನಂತರ, ಪ್ರಿಕುಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಮುಂಚೂಣಿಯನ್ನು 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 51 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ಘಟಕಗಳು ಭೇದಿಸಿದವು, ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ 18 ನೇ 11, 12 121 ಮತ್ತು 126 ನೇ ಕಾಲಾಳುಪಡೆ ವಿಭಾಗಗಳು ವಿರೋಧಿಸಿದವು. ಸೈನ್ಯ. ಪ್ರಗತಿಯ ಮೊದಲ ದಿನದಲ್ಲಿ, ನಾವು 2-3 ಕಿಮೀಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾದ ಹೋರಾಟದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಮಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಫೆಬ್ರವರಿ 21 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, 51 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಬಲ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಘಟಕಗಳು ಪ್ರಿಕುಲ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡವು, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯು 2 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆಧಾರವೆಂದರೆ ಅವರ ಗೋಪುರಗಳವರೆಗೆ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಗೆದು ಹಾಕಲಾದ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು.


ಜನರಲ್ M.I. ಕಜಕೋವ್ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಶತ್ರು ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ-ಕ್ಯಾಲಿಬರ್ ಬಂದೂಕುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳು ತುಂಬಾ ಕೊರತೆಯಿದ್ದವು. ಶತ್ರುಗಳ ಪ್ರತಿರೋಧವು ಬೆಳೆಯಿತು, 14 ನೇ ಪೆಂಜರ್ ವಿಭಾಗದ "ಕುರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ದಳ" ಸೇರಿದಂತೆ ತಾಜಾ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಹಂತದ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ತರಲಾಯಿತು, ಜರ್ಜರಿತ 126 ನೇ ಪದಾತಿಸೈನ್ಯದ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಫೆಬ್ರವರಿ 24 ರಂದು 132 ನೇ ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳ ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರಂದು, ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು.
ಫೆಬ್ರವರಿ 28 ರ ಸಂಜೆ, 19 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ ಬಲಪಡಿಸಿದ 6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು 51 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳ ರಚನೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು 25 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು ಮತ್ತು 9-12 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಳದಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆದ ನಂತರ ವರ್ತವಾ ನದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿತು. ತಕ್ಷಣದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೇನೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದವು. ಆದರೆ ಯುದ್ಧತಂತ್ರದ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 30 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಲೀಪಾಜಾಗೆ ಭೇದಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಶಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. (2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್ L.M. ಸ್ಯಾಂಡಲೋವ್‌ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಿಂದ "ತಿರುವು ನಂತರ." - M.: Voenizdat, 1983.)
ಐದನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಯುದ್ಧವು ಮಾರ್ಚ್ 17 ರಿಂದ 28, 1945 ರವರೆಗೆ ನಡೆಯಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 17 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಾಲ್ಡಸ್ ನಗರದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ, ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಜರ್ಮನ್ ರಕ್ಷಣಾ ರೇಖೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಮಾಡಿದವು.
ಮಾರ್ಚ್ 18 ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಪಡೆಗಳು ಶತ್ರುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಎರಡು ಗೋಡೆಯ ಅಂಚುಗಳಲ್ಲಿ ಮುನ್ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೆಲವು ಘಟಕಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದವು ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಂತರ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟವು. ಡಿಜೆನಿ ಗ್ರಾಮದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ 8 ನೇ ಮತ್ತು 29 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ರೈಫಲ್ ವಿಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ಶತ್ರುಗಳಿಂದ ಅವರ ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಾಗಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸಿತು. ಮಾರ್ಚ್ 25 ರಂದು, 8 ನೇ (ಪ್ಯಾನ್ಫಿಲೋವ್) ವಿಭಾಗವನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಸುತ್ತುವರೆದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಠಿಣ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.
ಮಾರ್ಚ್ 28 ರಂದು ಮಾತ್ರ, ಸೋವಿಯತ್ ಘಟಕವು ಸುತ್ತುವರಿಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ತನ್ನ ಘಟಕಗಳನ್ನು ತಲುಪಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1, 1945 ರಂದು, ಸೈನ್ಯದ ಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾದ 2 ನೇ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ರಂಟ್‌ನಿಂದ ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಯಿತು (6 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯ, 10 ನೇ ಗಾರ್ಡ್ ಸೈನ್ಯ, 15 ನೇ ಏರ್ ಆರ್ಮಿ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪಿನ ದಿಗ್ಬಂಧನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ವಹಿಸಲಾಯಿತು. ಶತ್ರು ಪಡೆಗಳ.

ಮೇ 9, 1945 ರಂದು, ಜರ್ಮನಿ ಶರಣಾಯಿತು, ಆದರೆ ಆರ್ಮಿ ಗ್ರೂಪ್ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಮೇ 15 ರವರೆಗೆ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿತು. (ಸೋವಿನ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಬ್ಯುರೊ ವರದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ).
ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಘಟಕಗಳ ಪಟ್ಟಿ: (1 ನೇ ಮತ್ತು 4 ನೇ ಆಘಾತ, 6 ನೇ ಮತ್ತು 10 ನೇ ಕಾವಲುಗಾರರು, 22 ನೇ, 42 ನೇ, 51 ನೇ ಸೈನ್ಯಗಳು, 15 ನೇ ವಾಯುಸೇನೆ - ಒಟ್ಟು 429 ಸಾವಿರ ಜನರು ).
ಜರ್ಮನ್ನರ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪು 30 ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಪೂರ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಒಟ್ಟು ಸುಮಾರು 200 ಸಾವಿರ ಜನರು) http://forum.ykt.ru/viewtopic.jsp?id=2801553
ಇತರ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಫೆಬ್ರವರಿ 1945 ರ ಮಧ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು: ಒಂದು ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗ, ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್-ಡ್ಯಾನಿಶ್ SS ವಿಭಾಗ, ಡಚ್ SS ಬ್ರಿಗೇಡ್ ಮತ್ತು 8 ಪದಾತಿ ದಳದ ವಿಭಾಗಗಳು.
ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ 22 ವಿಭಾಗಗಳು ಉಳಿದಿವೆ (2 ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗಗಳು, 1 ಎಸ್‌ಎಸ್ ವಿಭಾಗ (ಲಟ್ವಿಯನ್), 14 ಪದಾತಿದಳ ವಿಭಾಗಗಳು, 2 ಭದ್ರತಾ ವಿಭಾಗಗಳು, 2 ವಾಯು ಕ್ಷೇತ್ರ ವಿಭಾಗಗಳು, 1 ಗಡಿ ವಿಭಾಗ (ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್).

ಏಪ್ರಿಲ್ 1945 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಪಡೆಗಳು ಸಕ್ರಿಯ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದವು.
ಒಂದೂವರೆ ತಿಂಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಅವರು 30 ಸಾವಿರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು 130 ಸಾವಿರ ಗಾಯಗೊಂಡರು (ಸೋವಿಯತ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಮಾಹಿತಿಯ ಪ್ರಕಾರ). ಜರ್ಮನ್ನರು ಸಹ ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು, ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ 21 ನೇ ಏರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ವಿಸರ್ಜಿಸಲಾಯಿತು. ಏಪ್ರಿಲ್ 1945 ರಲ್ಲಿ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪಾಕೆಟ್‌ನಿಂದ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು (12 ನೇ ಏರ್ ಫೀಲ್ಡ್ ಮತ್ತು 11 ನೇ ಪದಾತಿ; 14 ನೇ ಟ್ಯಾಂಕ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಲೀಪಾಜಾಗೆ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು). ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ನಲ್ಲಿ 200 ಸಾವಿರದವರೆಗೆ ಉಳಿದಿವೆ (10 ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು ಸೇರಿದಂತೆ). ಜರ್ಮನ್ ನಷ್ಟದ ನಿಖರವಾದ ಮಾಹಿತಿಯು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. http://www.mywebs.su/blog/history/2244.html
ಶತ್ರು ಎಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನೆಂದರೆ, ಕೋನಿಗ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಯ ನಂತರ ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಲೆನಿನ್‌ಗ್ರಾಡ್ ಫ್ರಂಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ಎಲ್ಲದರ ಹೊರತಾಗಿಯೂ 1945 ರಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯವು ಹೊಂದಿದ್ದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವ.


ಘೋಷಿತ ಶರಣಾಗತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇನ್ನೂ ಜರ್ಮನಿಗೆ ನುಗ್ಗಿದರು. ಹೀಗಾಗಿ, ಮೇ 9 ರ ರಾತ್ರಿ, 14 ನೇ ಭದ್ರತಾ ಫ್ಲೋಟಿಲ್ಲಾದ 27 ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು 23 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ 2 ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಮೇ 9 ರ ರಾತ್ರಿ ಲಿಪಾಜಾ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಅದರಲ್ಲಿ 6,620 ಜನರನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಯಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, 3,780 ಜನರೊಂದಿಗೆ 6 ಹಡಗುಗಳ ಮೂರನೇ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಹೊರಟಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಯ ನಂತರ, 2,000 ಜನರೊಂದಿಗೆ 19 ಟಾರ್ಪಿಡೊ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ನಾಲ್ಕನೇ ಬೆಂಗಾವಲು ಲೀಪಾಜಾ ಬಂದರಿನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.
ನಾಲ್ಕನೇ ಬೆಂಗಾವಲು ಪಡೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಮುಂಚೂಣಿ ಘಟಕಗಳು ಲೀಪಾಜಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ಲೀಪಾಜಾದಿಂದ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.
ವೆಂಟ್ಸ್ಪಿಲ್ಸ್ ಬಂದರಿನಿಂದ, ಜರ್ಮನ್ ಕಮಾಂಡ್ 15 ದೋಣಿಗಳು ಮತ್ತು 45 ಲ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ ಬಾರ್ಜ್ಗಳ ಎರಡು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿತು, ಇದು 11,300 ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಸಾಗಿಸಿತು.
ಲಟ್ವಿಯನ್ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಜಿಗಳು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಸೋವಿಯತ್ ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪುಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಮೇ 8, 1945 ರಂದು, ಅವರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದರು: ಕಾಡನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ! ಮತ್ತು ವಿಜಯ ದಿನದ ನಂತರವೂ ಇಲ್ಲಿ ಹೊಡೆತಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು; ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೇ 10 ರಂದು, ನಾಜಿಗಳು ನಮ್ಮ ವಿಚಕ್ಷಣ ಗುಂಪಿನ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿದರು!
ಜರ್ಮನ್ ಗುಂಪಿನ ಕಮಾಂಡರ್ ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಹಿಲ್ಪರ್ಟ್ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಶರಣಾಗಿದ್ದರು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಶರಣಾಗತಿಯು ಮೇ 8 ರಂದು 23:00 ಕ್ಕೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಮೇ 10 ರಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 8 ಗಂಟೆಗೆ, 68,578 ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ನಿಯೋಜಿಸದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, 1,982 ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು 13 ಜನರಲ್ಗಳು ಶರಣಾದರು.
ಜನರಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗ್ರೂಪ್ ಆಫ್ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಪದಾತಿ ದಳದ ಜನರಲ್ ಗಿಲ್ಪರ್ಟ್, 16 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ವೋಲ್ಕಮರ್, 18 ನೇ ಸೈನ್ಯದ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್ ಬೇಜ್, 2 ನೇ ಆರ್ಮಿ ಕಾರ್ಪ್ಸ್‌ನ ಕಮಾಂಡರ್, ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಜನರಲ್. ಗೌಸ್ ಮತ್ತು ಇತರರು ...

ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಮುಂದಿನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳು. ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಯ, ಕಾರ್ಲ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಗಿಲ್‌ಪರ್ಟ್, ನ್ಯೂರೆಂಬರ್ಗ್ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ (ಅವರು ಬಹುಶಃ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಅತ್ಯಲ್ಪ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು).
ಗಿಲ್ಪರ್ಟ್ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಕಳೆದರು, ಸೆರೆಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 24, 1948 ರಂದು ತಮ್ಮ 61 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರನ್ನು ಕ್ರಾಸ್ನೋಗೊರ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು.
http://battleminers.5bb.ru/viewtopic.php?id=292
ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿ: ಕೊರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಗುಂಪಿನಿಂದ ಜರ್ಮನ್ ಸೈನಿಕರ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಗುಂಪು, ಸುಮಾರು 3 ಸಾವಿರ ಜನರು. ಅವರು ತಟಸ್ಥ ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಡಳಿತವು ಅವರನ್ನು ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿತು. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3608827
ತರುವಾಯ, ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಮಾಡಿದ ಭರವಸೆಯು ನವೆಂಬರ್ 30, 1945 ರಿಂದ ಈಡೇರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧ ಮುಗಿದ ಸುಮಾರು 6 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಪೊಲೀಸರು, ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಲಾಠಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದರು, ಎಲ್ಲಾ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ರೈಲಿಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ "ಕೋರ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ಗಳನ್ನು" ಟ್ರಿಲ್ಬೋರ್ಗ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಸೋವಿಯತ್ ಹಡಗು ಅವರಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪ್ರಯಾಣ ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದ ವಿಶಾಲ ವಿಸ್ತಾರಗಳ ಮೂಲಕ.