Tyutchev កំពុងដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែមនៅក្នុងសួនបៃតងងងឹត។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "តើសួនច្បារបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងណា...

សួនបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងផ្អែមល្ហែម

ឱបដោយសុភមង្គលពណ៌ខៀវនៃរាត្រី,

តាមរយៈដើមឈើផ្លែប៉ោមពណ៌សជាមួយផ្កា

ខែ​ពណ៌​មាស​ចែងចាំង​យ៉ាង​ណា​!...

អាថ៌កំបាំងដូចលើកទីមួយ។ ថ្ងៃបង្កើត,

នៅលើមេឃគ្មានបាត ម្ចាស់ផ្កាយកំពុងឆេះ

ឧទានអាចឮពីតន្ត្រីឆ្ងាយ,

កូនសោអ្នកជិតខាងនិយាយកាន់តែខ្លាំង...

វាំងននមួយបានធ្លាក់ចុះនៅលើពិភពលោកនៃថ្ងៃ,

ហត់នឿយហត់នឿយ កម្លាំងបានដេកលក់...

ពីលើទីក្រុងដែលកំពុងដេកដូចនៅក្នុង កំពូលព្រៃ,

ភ្ញាក់ព្រើត ផ្អើលទាំងយប់...


តើវាមកពីណា?

ឬគំនិតរមែងត្រូវបានដោះលែងដោយការគេង

ពិភពលោក​គឺ​មិន​អាច​ស្តាប់​បាន ប៉ុន្តែ​មើល​មិន​ឃើញ

ឥឡូវ​កំពុង​ចោមរោម​ក្នុង​ភាព​ចលាចល​ពេល​យប់?...

ការបោះពុម្ព និងជម្រើសផ្សេងទៀត។

8    នៅក្នុងសួនច្បារ មានប្រភពទឹកមួយសើចនិយាយថា...

15    ហ្វូងសត្វចម្លែក អាចស្តាប់បាន ប៉ុន្តែមើលមិនឃើញ

ហត្ថលេខា - RGALI ។ F. 505. ព. 1. ឯកតា ម៉ោង ១៩.អិល ៧.

មតិយោបល់៖

ហត្ថលេខា (២) - RGALI ។ F. 505. ព. 1. ឯកតា ម៉ោង 19. អិល 7 និង 6 ។

ការបោះពុម្ពលើកដំបូង - រ៉ា. 1879. បញ្ហា។ 5. ទំ. 134; បន្ទាប់មក - NNS. P. 40. បន្ទាប់មក - អេដ។ សាំងពេទឺប៊ឺគ ឆ្នាំ១៨៨៦. ទំ.១៤; អេដ។ ១៩០០. ទំ.៨៦.

បោះពុម្ព​ចេញ​ពី​លិខិត​បញ្ជាក់​ទីពីរ។ សូមមើល "ការបោះពុម្ព និងវ៉ារ្យ៉ង់ផ្សេងទៀត"។ ទំ.២៥០.

ហត្ថលេខាទីមួយមានចំណងជើងនៃកំណាព្យ - "សំឡេងពេលយប់" ។ ជួរទី 7 នៅទីនេះគឺ "សំឡេងឧទាននៃតន្ត្រីឆ្ងាយត្រូវបានឮ" ទី 8 - "នៅក្នុងសួនច្បារមានប្រភពទឹកសើចនិយាយ" ទី 15 - "ហ្វូងដែលមិនមានរូបរាងអាចស្តាប់បានប៉ុន្តែមើលមិនឃើញ" ។

នៅក្នុងទីពីរ - ឈ្មោះបាត់មានភាពខុសប្លែកគ្នាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងទីមួយ: នៅក្នុងជួរទី 7 - អក្សរទីមួយនៃពាក្យទីពីរស្រដៀងនឹង "z" របស់ Tyutchev ហើយបន្ទាប់មកពាក្យ "zalny" ត្រូវបានទទួលមិនមែន "ឆ្ងាយ" ( ប្រៀបធៀបជាមួយអក្ខរាវិរុទ្ធ "z" នៅក្នុងពាក្យ "តាមរយៈ", "តន្ត្រី", "ស្បៃមុខ", "ហត់នឿយ") នៅក្នុងសំបុត្រដំបូងមានអក្សរ "ឃ" ជាក់ស្តែងហើយពាក្យ "ឆ្ងាយ" ត្រូវបានទទួល។ នៅក្នុងជួរទី 8 នៃលិខិតបញ្ជាក់ទីពីរ - "គន្លឹះជិតខាងនិយាយកាន់តែច្បាស់" នៅក្នុងទី 15 - "ពិភពលោកមិនរួមបញ្ចូលអាចស្តាប់បានប៉ុន្តែមើលមិនឃើញ" ។ ឃ្លាទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ចេញនៅទីនេះផងដែរ។ វណ្ណយុត្តិត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបន្តិច។ មនុស្សម្នាក់ទទួលបានចំណាប់អារម្មណ៍ថាកវីដំបូងមិនបែងចែកសញ្ញាវណ្ណយុត្តិទេ ប៉ុន្តែបង្ហាញពីការឈប់ អត្ថន័យ និងសូរសព្ទដោយសញ្ញាសញ្ញា។ កំណាព្យទាំងមូលហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើឥទ្ធិពលនៃពាក្យមិនពិត៖ ឧទាន សំណួរ និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មិនបង្ហាញពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអាចនិយាយបាន; លើសពីនេះទៅទៀតចំនុចរបស់ Tyutchev នៅទីនេះមិនខ្លីទេប៉ុន្តែវែង: បន្ទាប់ពីពាក្យ "និយាយថា" មានចំណុចប្រាំបន្ទាប់ពី "ដេកលក់" - បួនបន្ទាប់ពី "hum" (ជួរទី 12) - ប្រាំបីចំណុចត្រូវបានដាក់នៅគែមនៃ ទំព័រ ពួកវាធំជាង ពួកគេមិនសមនៅទីនេះទេ។ បន្ទាប់ពីពាក្យ "មិនអាចយល់បាន" មានចំណុចបួន (នៅគែមទំព័រ) បន្ទាប់ពីពាក្យ "ក្នុងភាពវឹកវរនៃពេលយប់" មានចំណុចប្រាំ ហើយម្តងទៀតទៅគែម។ កវី​សោភ័ណ​បាន​ពិសោធន៍​ពិភព​នៃ​អ្នក​មិន​ស្គាល់ មិន​មែន​ជា​កម្មវត្ថុ​នៃ​ពាក្យ​សម្ដី​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​មាន​ហើយ​រាង​ពងក្រពើ​រំឭក​អំពី​វា ។

វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​គ្រប់​ទីកន្លែង​ក្រោម​ចំណង​ជើង​ថា “សំឡេង​ពេល​យប់” ដែល​ត្រូវ​គ្នា​នឹង​ការ​ចុះ​ហត្ថលេខា​ដំបូង​ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងការបោះពុម្ពបីដំបូង ខ្សែទី 7 គឺ "ឧទានត្រូវបានឮពីតន្ត្រីសាល" ។ ប៉ុន្តែរួចហើយ អេដ។ 1900 -"ឧទានអាចឮពីតន្ត្រីឆ្ងាយ។" ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុង អេដ។ ម៉ាក្សម្តងទៀត - "ឧទានត្រូវបានឮពីតន្ត្រីសាល" ប៉ុន្តែនៅក្នុង ed ។ Chulkov Iនិងនៅក្នុង Lyrica I- "តន្ត្រីពីចម្ងាយ" ។

ណាត់ជួបពីឆ្នាំ 1830; នៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ ១៨៣៦ វាត្រូវបានបញ្ជូនដោយ I.S. ហ្គាហ្គារិន។

"តើសួនច្បារបៃតងខ្មៅងងុយគេងយ៉ាងផ្អែមល្ហែមប៉ុណ្ណា ... " - នេះគឺជាកំណាព្យទីប្រាំមួយជាមួយនឹងរូបភាពនៃភាពវឹកវរ: "ចក្ខុវិស័យ", " Cataclysm ចុងក្រោយ"," "តើមហាសមុទ្រគ្របដណ្តប់ពិភពលោកដោយរបៀបណា ... ", "តើអ្នកកំពុងយំអំពីអ្វី ខ្យល់ពេលយប់?", "សុបិន្តនៅសមុទ្រ" - ទាំងអស់លើកលែងតែទីពីរនិងទីបីនៅក្នុងបញ្ជីនេះពាក្យ "ភាពវឹកវរ។ "ខ្លួនវាត្រូវបានគេប្រើ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងកំណាព្យមុនៗអំពីភាពវឹកវរ អារម្មណ៍នៃការថប់បារម្ភ ការភ័យខ្លាច និងការបែកបាក់នៃស្មារតីត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ បន្ទាប់មកនៅក្នុងកំណាព្យនេះ គំនិត និងបទពិសោធន៍នៃអាថ៌កំបាំង ភាពមិនអាចយល់បាននៃភាពវឹកវរត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ ហើយគំនិតនៃភាពមិនប្រាកដប្រជា និងភាពមិនសមហេតុផលរបស់វា។ ត្រូវបានគាំទ្រ។ ជាលើកដំបូងវាគឺនៅក្នុងកំណាព្យនេះដែលរូបភាពនៃ "វាំងនន" ដែលជាលក្ខណៈរបស់ Tyutchev បានបង្ហាញខ្លួន; វាប្រែទៅជាពេលយប់ ធ្លាក់លើពិភពលោកពេលថ្ងៃ ដូចជាវាំងនន។

អស្ចារ្យអំពីកំណាព្យ៖

កំណាព្យគឺដូចជាគំនូរ៖ ស្នាដៃខ្លះនឹងទាក់ទាញអ្នកកាន់តែខ្លាំង ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលវាឱ្យជិត ហើយខ្លះទៀតប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ទីទៅឆ្ងាយ។

កំណាព្យ​តូច​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​ធ្វើ​ឱ្យ​រំខាន​ដល់​សរសៃប្រសាទ​ជាង​កង់​ដែល​គ្មាន​ប្រេង។

វត្ថុមានតម្លៃបំផុតក្នុងជីវិត និងក្នុងកំណាព្យ គឺជាអ្វីដែលខុស។

ម៉ារីណា Tsvetaeva

ក្នុង​ចំណោម​សិល្បៈ​ទាំង​អស់ កំណាព្យ​គឺ​ងាយ​ទទួល​បាន​ការ​ល្បួង​បំផុត​ដើម្បី​ជំនួស​សម្រស់​ដ៏​ប្លែក​របស់​ខ្លួន​ដោយ​ភាព​រុងរឿង​ដែល​គេ​លួច។

Humboldt V.

កំណាព្យទទួលបានជោគជ័យប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបង្កើតដោយភាពច្បាស់លាស់ខាងវិញ្ញាណ។

ការ​សរសេរ​កំណាព្យ​គឺ​ខិត​ជិត​ថ្វាយ​បង្គំ​ជាង​ការ​ជឿ​ជា​ធម្មតា។

ប្រសិនបើអ្នកដឹងតែពីអ្វីដែលកំណាព្យដុះឡើងដោយមិនខ្មាស់អៀន ... ដូចជា dandelion នៅលើរបងដូចជា burdocks និង quinoa ។

A.A. Akhmatova

កំណាព្យមិនត្រឹមតែនៅក្នុងខគម្ពីរប៉ុណ្ណោះទេ៖ វាត្រូវបានចាក់ចេញគ្រប់ទីកន្លែង វាស្ថិតនៅជុំវិញយើងទាំងអស់។ ក្រឡេកមើលដើមឈើទាំងនេះ នៅលើមេឃនេះ - ភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិតផុសចេញពីគ្រប់ទិសទី ហើយកន្លែងណាដែលមានភាពស្រស់ស្អាត និងជីវិត ទីនោះមានកំណាព្យ។

I. S. Turgenev

សម្រាប់​មនុស្ស​ជា​ច្រើន ការ​សរសេរ​កំណាព្យ​គឺ​ជា​ការ​ឈឺ​ចាប់​កាន់​តែ​ខ្លាំង​ឡើង​នៃ​ចិត្ត។

G. Lichtenberg

ខគម្ពីរ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ប្រៀប​បាន​នឹង​ធ្នូ​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​កាត់​តាម​សរសៃ​ដ៏​ប្រណិត​នៃ​មនុស្ស​យើង។ មិនមែនជារបស់យើងទេ - កវីធ្វើឱ្យគំនិតរបស់យើងច្រៀងនៅក្នុងខ្លួនយើង។ ដោយ​ប្រាប់​យើង​អំពី​ស្ត្រី​ដែល​គាត់​ស្រឡាញ់ គាត់​បាន​ដាស់​ព្រលឹង​យើង​ដោយ​ក្តី​ស្រឡាញ់ និង​ទុក្ខ​ព្រួយ​របស់​យើង។ គាត់ជាបុរសលេងប៉ាហី។ ដោយ​យល់​ពី​គាត់ យើង​ក្លាយ​ជា​កវី​ដូច​គាត់។

កន្លែងដែលកំណាព្យដ៏ប្រណិតហូរ នោះគ្មានកន្លែងសម្រាប់ឥតប្រយោជន៍ទេ។

Murasaki Shikibu

ខ្ញុំងាកទៅរកការផ្ទៀងផ្ទាត់រុស្ស៊ី។ ខ្ញុំគិតថាយូរ ៗ ទៅយើងនឹងប្រែទៅជាខគម្ពីរទទេ។ មាន rhymes តិចតួចពេកនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ម្នាក់ហៅម្នាក់ទៀត។ អណ្តាតភ្លើង​បាន​អូស​ថ្ម​មក​ពីក្រោយ​ដោយ​ចៀស​មិន​រួច។ វាគឺតាមរយៈអារម្មណ៍ថាសិល្បៈពិតជាលេចឡើង។ អ្នកណាមិននឿយហត់នឹងស្នេហា និងឈាម ពិបាក និងអស្ចារ្យ ស្មោះត្រង់ និងលាក់ពុតជាដើម។

Alexander Sergeevich Pushkin

-...តើកំណាព្យរបស់អ្នកល្អទេ ប្រាប់ខ្ញុំដោយខ្លួនឯង?
- អស្ចារ្យ! - អ៊ីវ៉ាបាននិយាយភ្លាមៗដោយក្លាហាននិងស្មោះត្រង់។
– កុំ​សរសេរ​ទៀត! - អ្នកថ្មីបានសួរដោយអង្វរ។
- ខ្ញុំសន្យាហើយស្បថ! - អ៊ីវ៉ានបាននិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ...

Mikhail Afanasyevich Bulgakov ។ "ចៅហ្វាយនាយនិងម៉ាហ្គារីតា"

យើងទាំងអស់គ្នាសរសេរកំណាព្យ; កវី​មាន​លក្ខណៈ​ខុស​ប្លែក​ពី​អ្នក​ដទៃ​តែ​ត្រង់​ថា​ពួក​គេ​សរសេរ​តាម​ពាក្យ​របស់​ពួក​គេ។

លោក John Fowles ។ "ម្ចាស់ស្រីរបស់អនុសេនីយ៍ឯកបារាំង"

កំណាព្យនីមួយៗគឺជាស្បៃមុខដែលលាតសន្ធឹងលើគែមនៃពាក្យពីរបី។ ពាក្យ​ទាំង​នេះ​ភ្លឺ​ដូច​តារា​ហើយ​ដោយ​សារ​តែ​ពួក​គេ​កំណាព្យ​មាន​។

Alexander Alexandrovich Blok

កវីបុរាណមិនដូចអ្នកសម័យថ្មីទេ កម្រសរសេរកំណាព្យច្រើនជាងមួយដប់កំឡុងពេលជីវិតដ៏វែងរបស់ពួកគេ។ នេះគឺអាចយល់បាន៖ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាបុរសលេងប៉ាហីដ៏អស្ចារ្យ ហើយមិនចូលចិត្តខ្ជះខ្ជាយខ្លួនឯងលើរឿងតូចតាចនោះទេ។ ដូច្នេះនៅពីក្រោយនីមួយៗ ការងារកំណាព្យនៅសម័យនោះ សាកលលោកទាំងមូលពិតជាត្រូវបានលាក់បាំង ពោរពេញដោយអព្ភូតហេតុ ដែលជារឿយៗមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់អ្នកដែលដាស់ខ្សែបន្ទាត់ដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ។

អតិបរមា Fry ។ "Chatty ស្លាប់"

ខ្ញុំ​បាន​ឲ្យ​សត្វ​ហ៊ីបប៉ូ​ប៉ូតា​មូស​ដ៏​ច្របូកច្របល់​របស់​ខ្ញុំ​មួយ​ក្បាល​នេះ៖...

ម៉ាយ៉ាកូវស្គី! កំណាព្យរបស់អ្នកមិនក្តៅកុំរំភើបកុំឆ្លង!
- កំណាព្យរបស់ខ្ញុំមិនមែនជាចង្ក្រាន មិនមែនជាសមុទ្រ និងមិនមែនជាគ្រោះកាច!

Vladimir Vladimirovich Mayakovsky

កំណាព្យគឺជាតន្ត្រីខាងក្នុងរបស់យើង ស្លៀកពាក់ដោយពាក្យពេចន៍ បង្កប់ដោយខ្សែស្តើងនៃអត្ថន័យ និងក្តីសុបិន ហេតុដូច្នេះហើយ បណ្តេញអ្នករិះគន់ចេញ។ ពួកគេគ្រាន់តែជាកំណាព្យដ៏គួរឱ្យអាណិត។ តើអ្នករិះគន់អាចនិយាយអ្វីខ្លះអំពីជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់អ្នក? កុំ​ឲ្យ​ដៃ​ជេរ​ប្រមាថ​គាត់​នៅ​ទី​នោះ។ សូមឱ្យកំណាព្យហាក់ដូចជាគាត់ដូចជាអារម្មណ៍មិនសមហេតុផលដែលជាការប្រមូលផ្តុំដ៏វឹកវរនៃពាក្យ។ សម្រាប់ពួកយើង នេះគឺជាចម្រៀងនៃសេរីភាពចេញពីចិត្តដ៏អផ្សុក ដែលជាបទចម្រៀងដ៏រុងរឿងដែលបន្លឺឡើងនៅលើជម្រាលភ្នំព្រិលពណ៌សនៃព្រលឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង។

លោក Boris Krieger ។ "មួយពាន់ជីវិត"

កំណាព្យ​គឺ​ជា​ការ​រំភើប​ចិត្ត​នៃ​ចិត្ត​រំភើប​នៃ​ព្រលឹង​និង​ទឹកភ្នែក​។ ហើយទឹកភ្នែកគ្មានអ្វីក្រៅពីកំណាព្យសុទ្ធដែលបានបដិសេធពាក្យនោះទេ។

សរសេរក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 កំណាព្យ "តើដេកលក់យ៉ាងផ្អែមល្ហែម" សួនបៃតងងងឹត…” សំដៅលើទិដ្ឋភាពដំបូងរបស់ Tyutchev និងកំណាព្យទស្សនវិជ្ជា។ ដូចជាស្នាដៃជាច្រើនរបស់ Fyodor Ivanovich វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ពេលយប់ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលពាក់ព័ន្ធ។ នៅក្នុងឃ្លាទីមួយ អ្នកអានត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីសួនផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត។ ភាពរីករាយដែលបានជួបប្រទះដោយវីរបុរសនៃអត្ថបទចម្រៀងនៃការងារនេះត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់តាមរយៈការប្រើប្រាស់ប្រយោគឧទាន។ នៅដើមអត្ថបទ Fyodor Ivanovich សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើពណ៌ចម្រុះនៃរូបភាពដែលកំពុងគូរ។

តួនាទីសំខាន់ពេលកំពុងលេង epithets ភ្លឺ. កវីហៅដើមឈើផ្លែប៉ោមថាផ្កាពណ៌ស ខែ - មាស យប់ - ខៀវ។ រួចហើយនៅក្នុង quatrain ទីពីរ អារម្មណ៍នៃអត្ថបទក្លាយជាខុសគ្នា។ គ្មាន សញ្ញាឧទាន. ក្រោយមកពួកគេនឹងត្រូវបានជំនួសដោយពងក្រពើនិង សំណួរវោហាសាស្ត្រ. រាត្រី​ពោរពេញ​ដោយ​សំឡេង​ផ្សេងៗ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងឮទាំងតន្ត្រីពីចម្ងាយ និងការរអ៊ូរទាំនៃគន្លឹះមួយ។ គាត់ទទួលបានអារម្មណ៍អាថ៌កំបាំងនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ លើសពីនេះទៀត Tyutchev ប៉ះលើប្រធានបទនៃភាពមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃច្បាប់ដ៏អស់កល្បនៃជីវិត។ រាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ គោលការណ៍គ្រឹះនៃពិភពលោកនៅតែដដែល។ ផ្កាយនៅលើមេឃដែលគ្មានបាតភ្លឺចាំងសម្រាប់វីរបុរសដូចដែលពួកគេបញ្ចេញពន្លឺ "នៅថ្ងៃដំបូងនៃការបង្កើត" ។

នៅក្នុងឃ្លាទី 3 កវីហាក់ដូចជាត្រលប់មកវិញបន្តិច - ដល់ពេលយប់ ... នៅពេលដែលវាំងននធ្លាក់លើពិភពលោកពេលថ្ងៃ ចលនាបានឈប់ ហើយមនុស្សកម្រនឹងធ្វើការ។ ប្រសិនបើទីក្រុងកំពុងដេក នោះធម្មជាតិគ្មានពេលដេកទេនៅពេលនេះ។ វីរៈបុរសនៃកំណាព្យកត់សំគាល់ថាសំឡេងដ៏អស្ចារ្យមួយកំពុងភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងកំពូលភ្នំដោយនិយាយឡើងវិញរាល់យប់។ ឃ្លាទី 4 និងចុងក្រោយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជាដែលបំផុសគំនិតដោយទិដ្ឋភាពដែលបានសង្កេត។ បច្ចេកទេសនេះគឺជាលក្ខណៈនៃការងាររបស់ Fyodor Ivanovich ដូចដែល Fet បានសរសេរថា "Tyutchev មិនអាចមើលទៅធម្មជាតិដោយគ្មានគំនិតភ្លឺដែលត្រូវគ្នាដែលកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ក្នុងពេលតែមួយ" ។ រាត្រីសម្រាប់កវីគឺជាពេលវេលាដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងទីជ្រៅបំផុតនៅពេលដែលភាពវឹកវរភ្ញាក់ឡើង។ នៅពេលដែលភាពងងឹតចូលមកដល់ ចក្ខុវិស័យកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ប៉ុន្តែការស្តាប់កាន់តែច្បាស់ ដែលជាមូលហេតុដែលវីរបុរសនៃកំណាព្យ “សួនបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងណា…” ឮសំឡេងជាច្រើន។ រាត្រីនាំមកជាមួយវានូវពិភពលោកខុសគ្នាទាំងស្រុងមកផែនដី - ពិភពលោករួមបញ្ចូល ដែលមិនអាចមើលឃើញ ប៉ុន្តែពិតជាមានស្រាប់។ Tyutchev មានអាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះពេលវេលាងងឹតនៃថ្ងៃ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មនុស្សម្នាក់មានឱកាសស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃអត្ថិភាព។ ម៉្យាងវិញទៀត ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ គឺគាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងអវៈយវៈ។

អត្ថបទលើកំណាព្យ

F.I. Tyutchev "តើសួនច្បារបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងណា"

ការចាប់ផ្តើមនៃកំណាព្យនេះ បង្កប់ដោយអារម្មណ៍នៃសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់។ ថ្ងៃ​ហូរ​ចូល​ទៅ​ដល់​ពេល​ល្ងាច​យ៉ាង​រលូន៖ « ចលនា​បាន​ហត់​នឿយ កម្លាំង​បាន​ដេក​លក់…»។ ប៉ុន្តែ​ពេល​យប់​ក៏​ចូល​មក​ដល់ ហើយ​អារម្មណ៍​ការងារ​ក៏​ផ្លាស់​ប្តូរ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានជ្រៀតចូលដោយអាថ៌កំបាំងនិងភាពមិនច្បាស់លាស់។ យប់​មាន​ថាមពល​របស់​វា ស្មារតី​របស់​វា​។ នៅពេលយប់ ពិភពលោកមួយទៀតកាន់តែមានអារម្មណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ - ពិភពលោកផ្សេងទៀតត្រូវបានដោះលែងពីពិភពនៃបញ្ហា។ វាគឺជាភាពច្របូកច្របល់នៃរាត្រីដែលនាំវីរបុរសទំនុកច្រៀងចូលទៅក្នុងស្ថានភាពរីករាយមុនពេលដែលមិនស្គាល់ អាថ៌កំបាំងនៃពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត។

ដើម្បីបង្កើតរូបភាពពេលយប់ Tyutchev ប្រើ ស៊េរីទាំងមូល មធ្យោបាយសិល្បៈ. ជាឧទាហរណ៍ ពាក្យប្រៀបប្រដូច និងពាក្យអសុរស៖ "ឱបដោយសុភមង្គលនៃរាត្រីពណ៌ខៀវ" "ខែមាសភ្លឺយ៉ាងណា" "វាំងននបានធ្លាក់ចុះ" ក៏ដូចជាវិធីសាស្រ្តនៃបុគ្គល៖ "ពលកម្មបានដេកលក់ហើយ" ។
ទាំងអស់នេះបង្កើតរូបភាពនៃរាត្រីដ៏ស្រស់ស្អាត អាថ៌កំបាំង ខាងវិញ្ញាណ និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចបន្តិច។

កំណាព្យត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយប្រធានបទមួយ៖ " តួអក្សរសំខាន់“ទាំងនៅទីនោះ និងទីនោះគឺយប់។ អារម្មណ៍នៃការងារក៏ស្រដៀងគ្នាដែរ: សន្តិភាពត្រូវបានជំនួសដោយអាថ៌កំបាំងនិងភាពរីករាយ (នៅក្នុង Fet: "វាហាក់ដូចជានៅក្នុងដៃដ៏មានអំណាច / ខ្ញុំកំពុងព្យួរនៅលើទីជ្រៅបំផុតនេះ"; នៅក្នុង Tyutchev: "សំលេងដ៏អស្ចារ្យនៅពេលយប់ភ្ញាក់ឡើង។ .. / តើវាមកពីណា សំលេងដែលមិនអាចយល់បាននេះ?។”) បញ្ហានៃការងារក៏ស្រដៀងគ្នាដែរ៖ ពិភពរាត្រីគឺមិនអាចដឹងបាន វាមានភាពគ្រប់គ្រាន់ដោយខ្លួនឯង ស្រស់ស្អាត។ នៅក្នុងពិភពលោកនេះ មនុស្សម្នាក់កាន់តែខិតទៅជិតអ្នកបង្កើត គាត់មានអារម្មណ៍ខុសប្លែកពីគេ ដោយមិនជាប់ជំពាក់ ពិភពសម្ភារៈ. ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ពិភពរាត្រីសម្រាប់មនុស្សម្នាក់គឺអាថ៌កំបាំង មិនច្បាស់លាស់ ហើយគួរឱ្យភ័យខ្លាចបន្តិច៖ "ខ្ញុំកកហើយច្រលំ ... "។

Fedor Ivanovich Tyutchev

សួនបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងផ្អែមល្ហែម
ឱបដោយសុភមង្គលនៃរាត្រីពណ៌ខៀវ!
តាមរយៈដើមឈើផ្លែប៉ោមពណ៌សជាមួយផ្កា
ខែ​មាស​ភ្លឺ​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​!

អាថ៌កំបាំងដូចនៅថ្ងៃដំបូងនៃការបង្កើត
នៅលើមេឃគ្មានបាត ម្ចាស់ផ្កាយកំពុងឆេះ
ឧទានអាចឮពីតន្ត្រីឆ្ងាយ,
កូនសោអ្នកជិតខាងនិយាយកាន់តែខ្លាំង...

វាំងននមួយបានធ្លាក់ចុះនៅលើពិភពលោកនៃថ្ងៃ,
ហត់នឿយហត់នឿយ កម្លាំងបានដេកលក់...
ពីលើទីក្រុងដេកដូចនៅលើកំពូលនៃព្រៃ។
រាត្រីសួស្តី ភ្ញាក់ពីគេង...

តើវាមកពីណា?
ឬគំនិតរមែងត្រូវបានដោះលែងដោយការគេង
ពិភពលោក​គឺ​មិន​អាច​ស្តាប់​បាន ប៉ុន្តែ​មើល​មិន​ឃើញ
ពេលនេះកំពុងចលាចលពេលយប់?..

សរសេរក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 កំណាព្យ "តើសួនច្បារបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងណា ... " សំដៅទៅលើទេសភាពដំបូងរបស់ Tyutchev និងកំណាព្យទស្សនវិជ្ជា។ ដូចជាស្នាដៃជាច្រើនរបស់ Fyodor Ivanovich វាត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ពេលយប់ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងដែលពាក់ព័ន្ធ។ នៅក្នុងឃ្លាទីមួយ អ្នកអានត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីសួនផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត។ ភាពរីករាយដែលបានជួបប្រទះដោយវីរបុរសនៃអត្ថបទចម្រៀងនៃការងារនេះត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់តាមរយៈការប្រើប្រាស់ប្រយោគឧទាន។ នៅដើមអត្ថបទ Fyodor Ivanovich សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើពណ៌ចម្រុះនៃរូបភាពដែលកំពុងគូរ។ epithets ភ្លឺដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងរឿងនេះ។ កវីហៅដើមឈើផ្លែប៉ោមថាផ្កាពណ៌ស ខែ - មាស យប់ - ខៀវ។ រួចហើយនៅក្នុង quatrain ទីពីរ អារម្មណ៍នៃអត្ថបទក្លាយជាខុសគ្នា។ មិនមានសញ្ញាឧទានទេ។ ក្រោយមកពួកគេនឹងត្រូវបានជំនួសដោយពងក្រពើ និងសំណួរវោហាសាស្ត្រ។ រាត្រី​ពោរពេញ​ដោយ​សំឡេង​ផ្សេងៗ។ វីរបុរសទំនុកច្រៀងស្តាប់ទាំងតន្ត្រីឆ្ងាយ និងការរអ៊ូរទាំនៃគន្លឹះមួយ។ គាត់ទទួលបានអារម្មណ៍អាថ៌កំបាំងនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ លើសពីនេះទៀត Tyutchev ប៉ះលើប្រធានបទនៃភាពមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៃច្បាប់ដ៏អស់កល្បនៃជីវិត។ រាប់ពាន់ឆ្នាំមកនេះ គោលការណ៍គ្រឹះនៃពិភពលោកនៅតែដដែល។ ផ្កាយនៅលើមេឃដែលគ្មានបាតភ្លឺចាំងសម្រាប់វីរបុរសដូចដែលពួកគេបញ្ចេញពន្លឺ "នៅថ្ងៃដំបូងនៃការបង្កើត" ។

នៅក្នុងឃ្លាទី 3 កវីហាក់ដូចជាត្រលប់មកវិញបន្តិច - ដល់ពេលយប់នៅពេលដែលវាំងននធ្លាក់លើពិភពលោកពេលថ្ងៃចលនាឈប់អនុវត្តហើយមនុស្សកម្រនឹងដំណើរការ។ ប្រសិនបើទីក្រុងកំពុងដេក នោះធម្មជាតិគ្មានពេលដេកទេនៅពេលនេះ។ វីរៈបុរសនៃកំណាព្យកត់សំគាល់ថា សំលេងដ៏អស្ចារ្យមួយកំពុងភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងកំពូលភ្នំ ដោយនិយាយឡើងវិញរាល់យប់។ ឃ្លាទី 4 និងចុងក្រោយត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំងទស្សនវិជ្ជាដែលបំផុសគំនិតដោយទិដ្ឋភាពដែលបានសង្កេត។ បច្ចេកទេសនេះគឺជាលក្ខណៈនៃការងាររបស់ Fyodor Ivanovich ដូចដែល Fet បានសរសេរថា "Tyutchev មិនអាចមើលទៅធម្មជាតិដោយគ្មានគំនិតភ្លឺដែលត្រូវគ្នាដែលកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ក្នុងពេលតែមួយ" ។ រាត្រីសម្រាប់កវីគឺជាពេលវេលាដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានទុកចោលតែម្នាក់ឯងជាមួយនឹងទីជ្រៅបំផុតនៅពេលដែលភាពវឹកវរភ្ញាក់ឡើង។ នៅពេលដែលភាពងងឹតចូលមកដល់ ចក្ខុវិស័យកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន ប៉ុន្តែការស្តាប់កាន់តែច្បាស់ ដែលជាមូលហេតុដែលវីរបុរសនៃកំណាព្យ “សួនបៃតងងងឹតងងុយគេងយ៉ាងណា…” ឮសំឡេងជាច្រើន។ រាត្រីនាំមកជាមួយវានូវពិភពលោកខុសគ្នាទាំងស្រុងមកផែនដី - ពិភពលោករួមបញ្ចូល ដែលមិនអាចមើលឃើញ ប៉ុន្តែពិតជាមានស្រាប់។ Tyutchev មានអាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ចំពោះពេលវេលាងងឹតនៃថ្ងៃ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មនុស្សម្នាក់មានឱកាសស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃអត្ថិភាព។ ម៉្យាងវិញទៀត ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ គឺគាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងអវៈយវៈ។