យើងទាំងអស់គ្នាចូលចិត្តផ្លែឈើឆ្ងាញ់ៗ ផ្លែបឺរីក្រអូប និងគ្រាប់ផ្លែឈើដែលមានសុខភាពល្អ។ ប៉ុន្តែតើពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានគេហៅថាអ្វីជាភាសាអង់គ្លេស? តោះស្វែងយល់!
ទីមួយវេយ្យាករណ៍តិចតួច៖ គួរកត់សំគាល់ថាពាក្យផ្លែឈើជាភាសាអង់គ្លេសមានពីរទម្រង់ ពហុវចនៈ- ផ្លែឈើនិងផ្លែឈើ។ ពេលណា យើងកំពុងនិយាយអំពីអំពីផ្លែឈើណាមួយដោយគ្មានការបញ្ជាក់, ផ្លែឈើត្រូវបានគេប្រើ។ ជាឧទាហរណ៍ នាយកដ្ឋានហាងអាចត្រូវបានគេហៅថា "ផ្លែឈើ និងបន្លែ"។
ឬអ្នកអាចនិយាយថា៖ «វាពិបាកក្នុងការទិញផ្លែឈើស្រស់ក្នុងរដូវរងាណាស់»។ ប្រសិនបើអ្នកមានន័យថា ប្រភេទខុសគ្នាផ្លែឈើ, ផ្លែឈើដែលបានប្រើ។ ឧទាហរណ៍៖ “ខ្ញុំចង់សាកល្បងផ្លែឈើត្រូពិចនៃកោះនេះ”។
ផ្លែឈើជាភាសាអង់គ្លេស
សូមក្រឡេកមើលឈ្មោះនៃប្រភេទផ្លែឈើទូទៅបំផុត៖
| ផ្លែប៉ោម | ផ្លែប៉ោម | ទឹកដម | ទឹកដម |
| ផ្លែបឺរ | ផ្លែបឺរ | ទឹកក្រូច | ទឹកក្រូច |
| apricot | apricot | pear | pear |
| ចេក | ចេក | ផ្លែល្ហុង | ផ្លែល្ហុង |
| កាលបរិច្ឆេទ | ផ្លែឈើកាលបរិច្ឆេទ | ម្នាស់ | ម្នាស់មួយ។ |
| រូបភព | ផ្លែល្វា | ផ្លែប៉ែស | ផ្លែប៉ែស |
| ក្រូចថ្លុង | ក្រូចថ្លុង | ផ្លែព្រូន | ផ្លែព្រូន |
| ទំពាំងបាយជូ | ទំពាំងបាយជូ | ផ្លែព្រូន | ផ្លែព្រូន |
| សត្វឃីវី | សត្វឃីវី | ផ្លែទទឹម | ផ្លែទទឹម |
| កំបោរ | កំបោរ | ផ្លែចិត្ត | ផ្លែចិត្ត |
| ក្រូចឆ្មា | ក្រូចឆ្មា | quince | quince |
| ស្វាយ | ស្វាយ | ក្រូចឃ្វិច | កុកងឺ |
| ផ្លែឪឡឹក | ផ្លែឪឡឹក | ឪឡឹក | ឪឡឹក |
ផ្លែប៊ឺរីជាភាសាអង់គ្លេស
រួមជាមួយផ្លែឈើវាមានតម្លៃចងចាំផ្លែប៊ឺរី។ Berry នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺ berry ហើយពាក្យនេះគឺ ផ្នែកសំខាន់ឈ្មោះជាច្រើននៃផ្លែប៊ឺរី។
ផ្លែប៊ឺរីព្រៃជាច្រើន។ ឈ្មោះផ្សេងគ្នាអាស្រ័យលើតំបន់។ ឧទាហរណ៍ cloudberry អាចត្រូវបានគេហៅថា cloudberry ឬ yellowberry នៅប្រទេសកាណាដាវាត្រូវបានគេហៅថា bakeapple នៅប្រទេសអង់គ្លេស - knotberry និងនៅស្កុតឡេន - averin ។ Lingonberries អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្រោមឈ្មោះ cowberry, foxberry ឬ lingonberry ។
គ្រាប់ជាភាសាអង់គ្លេស
ហើយចុងក្រោយ យើងរាយឈ្មោះគ្រាប់មួយចំនួន។ ពាក្យទាំងនេះច្រើនតែរួមបញ្ចូលពាក្យ nut ដែលមានន័យថា "គ្រាប់" ។
នៅមុនថ្ងៃបុណ្យសិទ្ធិនារី យើងទាំងអស់គ្នាចង់មើលទៅស្អាតជាងមុន ហើយតើអ្វីនឹងជួយយើងក្នុងរឿងនេះ? ជាការពិតណាស់ បន្លែស្រស់ៗ សម្បូរទៅដោយវីតាមីន និងមីក្រូធាតុ និងអត្ថប្រយោជន៍សុខភាពផ្សេងទៀត ( បន្លែ).
អាហារឆៅ និងរបបអាហារផ្លែឈើកំពុងទទួលបានសន្ទុះនៅទូទាំងពិភពលោក មនុស្សចង់ធ្វើតាមគំរូរបស់ Madonna និង Uma Thurman ដែលបានចូលរួមក្នុងចលនានេះ។ Mel Gibson, Demi Moore, Christina Ricci, Anthony Kidds និងតារាល្បី ៗ ជាច្រើននាក់ទៀតបរិភោគបន្លែឆៅទាំងស្រុង ដែលមានន័យថាថ្ងៃនេះយើងនឹងដឹងពីអាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់តារាហូលីវូដ។
ប៉េងប៉ោះ ( ប៉េងប៉ោះ), ត្រសក់ ( ត្រសក់), dill ( dill) និង parsley ( parsley) គឺជាប្រភពនៃវីតាមីន A, B3, B9, C, E, K, PP ក៏ដូចជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់កាល់ស្យូម ប៉ូតាស្យូម ផូស្វ័រ ម៉ាញេស្យូម ស៊ីលីកុន និងមីក្រូធាតុមានប្រយោជន៍ផ្សេងទៀត។ លើសពីនេះ ការបន្ថែមប្រេងបន្តិចអាចធ្វើអោយរសជាតិនៃសាឡាត់ណាមួយកាន់តែប្រសើរឡើង។
ដើម្បីបញ្ចូលវីតាមីនឱ្យខ្លួនអ្នកឡើងវិញ អ្នកអាចរៀបចំសាឡាត់ស្ពៃក្តោប ( ស្ពៃក្តោប) និង radish ( radish) ប្រសិនបើអ្នកចង់សាកល្បងអ្វីដែលស្រស់ៗ និងមានសុខភាពល្អមិនគួរឱ្យជឿ សូមធ្វើសាឡាត់ការ៉ុត ( ការ៉ុត) និង Jerusalem artichoke ( topinambour/Jerusalem artichoke/sunroot).
ឥឡូវនេះសូមនិយាយដាច់ដោយឡែកអំពីស្ពៃក្តោបដែលដូចដែលអ្នកដឹងអាចខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកសម្រេចចិត្តកំណត់ឡើងវិញ លើសទម្ងន់យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពន្លកស៊ែល ( ពន្លកស៊ែល) ដែលនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវវីតាមីន C និង A ហើយវាក៏ការពារអ្នកពីជំងឺមហារីកផងដែរ។ ខាត់ណាផា្កស្ព ( ខាត់ណាផា្កស្ព) មាន ចំនួនអតិបរមាប្រូតេអ៊ីនក៏ដូចជាវីតាមីន C, K, PP វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់កុមារនិងអ្នកដែលស្ពៃពណ៌សត្រូវបាន contraindicated ( ស្ពៃក្តោប) ជម្រើសជំនួសគឺការញ៉ាំស្ពៃចិន ( ស្ពៃក្តោបចិន) ដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ជំងឺទឹកនោមផ្អែម ជំងឺធាត់ ជំងឺអរម៉ូន និងសូម្បីតែជំងឺបេះដូង។ ដើម្បីកាត់បន្ថយកម្រិតកូឡេស្តេរ៉ុល និងខ្លាញ់ក្នុងឈាម ត្រូវប្រាកដថាញ៉ាំខាត់ណា ( ខាត់ណា) ដែលនឹងផ្គត់ផ្គង់រាងកាយនូវជាតិសរសៃ ប្រូតេអ៊ីន និងកាបូអ៊ីដ្រាត។ វាត្រូវបានគេហៅផងដែរថាស្ពៃក្តោប Savoy ( ស្ពៃក្តោប savoy) កុំភ្លេចអំពីផ្កាខាត់ណាខៀវ ( ផ្កាខាត់ណាខៀវ) ដែលមានឈ្មោះមកពី ពាក្យអ៊ីតាលី'brocco' មានន័យថា "ពន្លកវ័យក្មេង" ។
Asparagus ( asparagus) សម្បូរទៅដោយជាតិសរសៃ វីតាមីន ក៏ដូចជាអាស៊ីតហ្វូលិក ទង់ដែង និងជាតិដែក។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនគួរទុកវាទេវាល្អជាងក្នុងការញ៉ាំវាភ្លាមៗបន្ទាប់ពីទិញ។ កុំភ្លេចអំពី celery ( សេឡេរី) និងម្រេច ( ម្រេច).
ប្រសិនបើអ្នកមិនចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាអ្នកចំណីអាហារឆៅ និងចូលចិត្តប្រភេទផ្សេងៗទេ ចូរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសណ្តែក ( សណ្តែកតម្រងនោម) រួមទាំង leguminous ( សណ្តែកកួរ) និងសណ្តែក ( សណ្តែក), peas ( ពារាំង), ពោត ( ពោត), សណ្តែក ( lentil) និងសណ្តែកសៀង ( សណ្តែកសៀង).
តើបន្លែអ្វីខ្លះដែលយើងភ្លេច?
ប៊ីត- beet
ខ្ទឹមបារាំង- ខ្ទឹមបារាំង
ខ្ទឹម- ខ្ទឹមស
ដំឡូង- ដំឡូង
ល្ពៅ- ល្ពៅ
ស្ពៃខ្មៅ- spinach
Turnip- ស្ពៃក្តោប
អាតឆុក- artichoke
ខ្ញី- ខ្ញី
Eggplant/aubergine- eggplant
Zucchini- zucchini
Horseradish- horseradish
Sorrel- sorrel
Basil- basil
សូមចំណាំថានៅក្នុង ភាសាអង់គ្លេសមានច្រើន កន្សោម idiomaticទាក់ទងនឹងអាហារ។ ភាពទាក់ទាញបំផុតមួយចំនួនអាចជាឧទាហរណ៍ ទាំងនេះ៖
គាត់ប្រែទៅជាល្អឥតខ្ចោះ ដំឡូងបារាំង. «គាត់ព្យាយាមដួលលើសាឡុងពេញមួយផ្លូវ ហើយមើលទូរទស្សន៍»។
“ព្រឹកនេះពួកគេត្រឡប់មកពីការងារវិញហើយ ចុងភៅជនជាតិចិន និងទាំងអស់។ ពួកគេនៅទីនោះ ត្រជាក់ដូចត្រសក់; អ្នកប្រហែលជាគិតថាពួកគេជាម្ចាស់កន្លែង»។ “ព្រឹកនេះពួកគេទាំងអស់គ្នានៅទីនោះម្តងទៀត - ចុងភៅជនជាតិចិន និងអ្នកដទៃ។ ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាង - ដូចជាប្រសិនបើគ្មានអ្វីកើតឡើង។ អ្នកគិតថាពួកគេនៅផ្ទះ»។
W. S. Maugham 'The Outstation'
“គាត់រីករាយនឹងការធ្វើដំណើររបស់គាត់ ហើយបានមកដល់ពណ៌ផ្កាឈូក បាន ពោរពេញទៅដោយសណ្តែកមិនធ្លាប់មានចាប់តាំងពីការ!" “ការហោះហើរពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ Penny ស៊ូទ្រាំវាបានយ៉ាងល្អ ហើយមានភាពរីករាយ និងរីករាយគ្រប់ពេលតាំងពីពេលនោះមក»។
I. Murdoch 'ផ្កាកុលាបក្រៅផ្លូវការ'
ឥឡូវនេះអ្នកស្គាល់ឈ្មោះបន្លែទាំងអស់ជាភាសាអង់គ្លេសហើយអ្នកណាដែលប្រដាប់ដោយចំណេះដឹងត្រូវបានការពារពីការបរាជ័យ (ហើយក្នុងពេលតែមួយពីភាពអត់ឃ្លាន) ។
សួស្តីអ្នកទាំងអស់គ្នា! តើយើងតែងតែប្រាប់ជនបរទេសអ្វីខ្លះ នៅពេលពួកគេសុំឱ្យយើងប្រាប់ពួកគេបន្តិចអំពីរុស្ស៊ី? ត្រឹមត្រូវហើយ អំពីភាពពិសេសនៃម្ហូបរុស្ស៊ី! តើយើងអាចប្រាប់ពីវាដោយមិនដឹងឈ្មោះផ្លែឈើ ផ្លែប៊ឺរី និងបន្លែយ៉ាងដូចម្តេច? យើងបានគ្របដណ្តប់ផ្លែឈើ និងផ្លែប៊ឺរីជាភាសាអង់គ្លេសរួចហើយ។ វាដល់ពេលហើយដើម្បីរៀនពីអ្វីដែលហៅថាបន្លែជាភាសាអង់គ្លេស ដូច្នេះអ្នកអាចនិយាយបានពេញលេញអំពីមុខម្ហូប និងផលិតផលដែលអ្នកចូលចិត្ត។ រៀនឈ្មោះបន្លែជាភាសាអង់គ្លេស
ការស្គាល់ឈ្មោះបន្លែ (បន្លែ) ជាភាសាអង់គ្លេសក៏នឹងមានប្រយោជន៍ផងដែរ នៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកនិយាយភាសាអង់គ្លេស។ ជាញឹកញាប់ណាស់នៅក្នុងការសន្ទនាយើងប្រើឈ្មោះបន្លែផ្សេងៗ ផ្លែប៊ឺរី ផ្លែឈើ និងផ្លែឈើផ្សេងៗទៀត។ ហើយអ្នកនិយាយដើមកំណើតជាញឹកញាប់ប្រើពាក្យ ឬសុភាសិតជាច្រើនដែលមានឈ្មោះយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃផ្លែឈើទាំងនេះ។ ឧទាហរណ៍:
ខ្ទឹមបារាំងនឹងមិនបង្កើតផ្កាកុលាបទេ។
ផ្កាកុលាបនឹងមិនដុះចេញពីខ្ទឹមបារាំងទេ។
ដូច្នេះ កុំមើលស្រាលពីសារៈសំខាន់នៃការស្ទាត់ជំនាញវាក្យសព្ទនេះ។
ខ្ញុំបាននិយាយច្រើនជាងម្តងថា មួយក្នុងចំណោមនោះ។ វិធីល្អបំផុតរៀនពាក្យអង់គ្លេសជាច្រើន - ទាំងនេះគឺជាកាតប្រធានបទ។ បែប ភាពច្នៃប្រឌិតការរៀនភាសាផ្តល់លទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យ។ កាតដែលមានរូបភាពភ្លឺច្បាស់ ជាពាក្យជាភាសាអង់គ្លេស ជាមួយនឹងការចម្លង និងការបកប្រែត្រូវបានគូសយ៉ាងងាយស្រួល និងជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងការចងចាំរបស់ទាំងកុមារ និងឪពុកម្តាយ។ មនុស្សពេញវ័យចូលចិត្តមើលរូបភាព!
មានជម្រើសជាច្រើនសម្រាប់កាត - គ្រាន់តែជាមួយពាក្យមួយជាមួយរូបភាពនិងពាក្យមួយជាមួយនឹងរូបភាពនិងការបកប្រែជាមួយនឹងរូបភាពនិងការបកប្រែ + ប្រតិចារិក។ ជ្រើសរើសជម្រើសដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយប្រើសន្លឹកបៀម្តងទៀត ពាក្យថ្មីនៅពេលដែលវាងាយស្រួលសម្រាប់អ្នក - ការដឹកជញ្ជូន សម្រាក សម្រាកនៅកន្លែងធ្វើការ។ អ្នកអាចបង្កើតកាតដោយខ្លួនឯង ហើយទាញយក និងបោះពុម្ពចន្លោះដែលត្រៀមរួចជាស្រេចពីគេហទំព័ររបស់យើង។
ទាញយករូបភាពជាមួយនឹងការចម្លង "បន្លែ"
ទាញយករូបភាពលើប្រធានបទបន្លែជាមួយនឹងការបកប្រែ
ដើម្បីចងចាំពាក្យថ្មីៗបានលឿនពេលទៅទិញទំនិញ សូមធ្វើបញ្ជីផលិតផលជាភាសាអង់គ្លេស៖
- ផ្លែបឺរ
- ការ៉ុត
- ខាត់ណាផា្កស្ព
- Horseradish ជាដើម។
កុំសរសេរការបកប្រែទៅជាភាសារុស្សី ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកភ្លេចអត្ថន័យនៃពាក្យជាក់លាក់ សូមប្រើកាត។ បច្ចេកទេសដ៏សាមញ្ញ មានប្រយោជន៍ និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត!
បន្លែជាភាសាអង់គ្លេសនៅលើតុ
មួយទៀត នៅក្នុងវិធីដ៏ល្អដើម្បីបំពេញវាក្យសព្ទរបស់អ្នកជាមួយនឹងពាក្យចាំបាច់ មានតារាងដែលមានប្រតិចារិក និងការបកប្រែ។ បញ្ជីរួចរាល់អ្នកបោះពុម្ពច្បាប់ចម្លងបន្លែជាច្រើន ហើយព្យួរវានៅកន្លែងដែលអ្នកចំណាយពេលច្រើនបំផុត។ វាអាចជា កន្លែងធ្វើការនៅផ្ទះនៅលើកុំព្យូទ័រ ឬភ្ជាប់វាទៅទូទឹកកកដោយប្រើមេដែក។ នៅគ្រប់ឱកាសទាំងអស់ សូមក្រឡេកមើលតារាង ហើយព្យាយាមចងចាំបញ្ជីទាំងមូលដោយនិយាយឈ្មោះផ្លែឈើឱ្យខ្លាំងៗ។
|
ឈ្មោះ |
ប្រតិចារិក |
ការបកប្រែ |
| beetroot | ['bi:t, rut] | beet |
| ខ្ទឹម | ['ga: lik] | ខ្ទឹម |
| ដំឡូង | ដំឡូង | |
| ការ៉ុត | ['kærət] | ការ៉ុត |
| ស្ពៃក្តោប | ['kæbidʒ] | ស្ពៃក្តោប |
| radish | ['rædiʃ] | radish |
| សាឡាត់ | ['letis] | សាឡាត់ |
| ម្រេច | ['pepə] | ម្រេច |
| dill | dill | |
| ខ្ទឹមបារាំង | ['ᴧnjən] | ខ្ទឹមបារាំង |
| ផ្សិត | ["mʌʃrum] | ផ្សិត |
| សណ្តែក | សណ្តែក | |
| artichoke | ["ɑ:rtɪ,tʃəʋk] | artichoke |
| ផ្កាខាត់ណាខៀវ | ["brɒkəlɪ] | ផ្កាខាត់ណាខៀវ |
| asparagus | [əsˈpærəɡəs] | asparagus |
| ខាត់ណាផា្កស្ព | ["kɔ:lə,flaʋər] | ខាត់ណាផា្កស្ព |
| ម្ទេស | ["tʃɪlɪ] | ម្ទេស |
| ខ្ញី | ["dʒɪndʒər] | ខ្ញី |
| ដំបែ | ដំបែ | |
| celery | ["selərɪ] | celery |
| kohlrabi | [ˈkəulˈrɑ:bɪ] | kohlrabi |
| parsley | ["pɑ:rslɪ] | parsley |
| ខ្ទឹមបារាំង | ខ្ទឹមបារាំងបៃតង | |
| ពន្លកស៊ែល | [ʌsəlz"spraʋts] | ពន្លកស៊ែល |
| zucchini, courgette, ខួរឆ្អឹងខ្នង | , , [ˈmærəu skwɒʃ] | zucchini |
| aurbergin | ["əʋbər,ʒɪ:n] | eggplant |
| ជិះស្គី | [ˈsimlən] | មឹក |
| horseradish | ["hɔ:rs rædɪʃ] | horseradish |
| turnip | ["tɜ:rnɪp] | turnip |
| spinach | ["spɪnɪtʃ] | spinach |
| sorrel | ["sɔ:rəl] | sorrel |
| basil | ["bæzəl] | basil |
| រសជាតិ | ["seɪvərɪ] | រសជាតិ |
មួយនៃ វិធីងាយៗការទន្ទេញពាក្យថ្មី។ ភាសាបរទេសគឺជាការចាត់ថ្នាក់នៃពាក្យតាមប្រធានបទ។ បន្លែជាភាសាអង់គ្លេសជាប្រធានបទចាំបាច់ព្រោះយើងជួបនឹងបន្លែនៅក្នុង ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ. យើងទិញវានៅក្នុងហាង រៀបចំអាហារពីពួកគេ ហើយដាំវានៅក្នុងសួនច្បារ។ នោះគឺដោយចងចាំយ៉ាងហោចណាស់បន្លែជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនជាភាសាអង់គ្លេស អ្នកអាចរក្សាការសន្ទនាលើប្រធានបទពេញនិយមជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយបានយ៉ាងងាយស្រួល។
លើសពីនេះទៅទៀតចំណេះដឹង ឈ្មោះភាសាអង់គ្លេសបន្លែអាចមានប្រយោជន៍នៅពេលធ្វើដំណើរ - នៅពេលបញ្ជាម្ហូបចំហៀងនៅក្នុងហាងកាហ្វេ ឬភោជនីយដ្ឋាន ក៏ដូចជាសាមញ្ញនៅពេលទំនាក់ទំនងជាមួយជនបរទេស។ តាមក្បួនមួយពួកគេប្រាកដជាចាប់អារម្មណ៍លើម្ហូបជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ ដូច្នេះការប្រាប់ជនបរទេសអំពីស៊ុបស្ពនិង borscht, vinaigrette និង sauerkrautគ្មានវិធីណាដែលអ្នកអាចធ្វើបានដោយមិនស្គាល់ឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេសរបស់បន្លែ។
ដូច្នេះ ចូរយើងបង្កើតបញ្ជីបន្លែជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែដែលអ្នកត្រូវរៀនជាមុនសិន។
បន្លែ ["veʤ(ə)təblz] ("បន្លែ) បន្លែ
ប៊ីត (bi:t) beet
ស្ពៃក្តោប ["kæbɪʤ] ('ស្ពៃក្តោប) ស្ពៃក្តោប
ការ៉ុត ["kærət] ("carot") ការ៉ុត
ត្រសក់ ["kjuːkʌmbə] ("kyukamba) ត្រសក់
Eggplant ["egplænt] ("egplant") eggplant
ខ្ទឹមបារាំង ["ɔnjən] ("ខ្ទឹមបារាំង) ខ្ទឹមបារាំង
ដំឡូង (po'teitou) ដំឡូង
ល្ពៅ ["pʌmpkɪn] ("pumpkin) ល្ពៅ
រ៉ាឌីស ["rædɪʃ] ("radish) radish
ប៉េងប៉ោះ (ទៅ "meitou) ប៉េងប៉ោះ
ជាមួយនឹងឈុតតិចតួចបែបនេះយើងអាចចម្អិនស៊ុបនិងរៀបចំសាឡាត់។ ហើយក្នុងពេលតែមួយដាក់ឈ្មោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងចម្អិនជាភាសាអង់គ្លេស។ វិធី "ធ្វើដោយដៃ" នេះក្នុងការទន្ទេញពាក្យថ្មីគឺមានប្រសិទ្ធភាពណាស់។ ជាងនេះទៅទៀត វាគឺជាការរំភើបស្មើគ្នាសម្រាប់ទាំងមនុស្សពេញវ័យនិងកុមារ។
បន្ទាប់ពីឈ្មោះធម្មតាបំផុតចំនួន 10 ដំបូងត្រូវបានរៀន អ្នកអាចពង្រីក "ការចាត់ថ្នាក់" - រៀនច្រើនតិចជាញឹកញាប់ ប៉ុន្តែនៅតែជាឈ្មោះធម្មតា។
សណ្តែក (bi:nz) សណ្តែក 
ប្រូខូលី [ˈbrɒkəli] ('broccoli) broccoli 
ខាត់ណាផា្កស្ព [ˈkɒlɪflaʊə] ('coliflower) ខាត់ណាផា្កស្ព 
Celery [ˈseləri] ('selery) celery 
ពោត (ko:n) ពោត 
Spinach [ˈspɪnɪdʒ] ('spinage) spinach 
សាឡាត់ [ˈletɪs] ("letis") សាឡាត់ (ស្លឹក) 
Turnip [ˈtɜːnɪp] (tenip) turnip 
បន្លែជាភាសាអង់គ្លេសក៏អាចរៀនបានដោយប្រើកាតរូបភាព។ វិធីសាស្រ្តនេះជាធម្មតាត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការបង្រៀនកុមារ។ វិធីសាស្រ្តនៃការរៀនណាក៏ដោយដែលអ្នកប្រើ បន្ទាប់ពីការបណ្តុះបណ្តាលតិចតួចមិនត្រឹមតែមនុស្សពេញវ័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែកុមារនឹងអាចដាក់ឈ្មោះបន្លែជាភាសាអង់គ្លេសបាន។
ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាចំណេះដឹងណាមួយចាំបាច់តម្រូវឱ្យមានការបង្រួបបង្រួមក្នុងការអនុវត្ត។ ពាក្យអង់គ្លេស- មិនមែនជាករណីលើកលែងនោះទេ។ មិនថាអ្នករៀនភាសាអង់គ្លេសនៅដំណាក់កាលណាក៏ដោយ អ្នកអាចបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងរបស់អ្នក និងបន្តការរៀនដោយប្រើវិធីសាស្រ្តតែមួយគត់របស់គ្រូភាសាអង់គ្លេសដោយខ្លួនឯង។ អត្ថបទ រឿង និងរឿងនិទានដែលបានជ្រើសរើសពិសេស ដែលបញ្ចេញដោយវាគ្មិនជនជាតិអាមេរិកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ នឹងជួយអ្នកឱ្យពង្រីករបស់អ្នកយ៉ាងសំខាន់ វចនានុក្រមនិងលំហាត់និង ឯកសារយោងវេយ្យាករណ៍- រៀនបង្កើតប្រយោគភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងរហ័ស និងត្រឹមត្រូវ។