Så jeg ville have levet i uvidenhed, uvidende om eksistensen af denne forfatter, hvis ikke for min mor Galya. Og den måde, jeg er designet på, er, at hvis jeg fandt ud af det og endda blev rådet af en person, der imponerer mig (Galya, tag komplimentet), så er jeg ikke i stand til at ignorere det.
Og så gik jeg for at oplyse mig selv. Irina Petrovna Tokmakova meget produktiv og anerkendt børneforfatter. Mængden (og at dømme efter anmeldelserne, kvaliteten) af hendes bøger forbløffede mig uden nogen overdrivelse. Men for at være ærlig var jeg forvirret over alle disse litterære forslag, så jeg prøvede at vælge noget grundlæggende og let at introducere (både mit og min søn). Valget faldt på digtbogen "Læs for mig, mor."
Jeg ventede spændt på leveringen. Ilya kunne lide bogen, bare fordi omslaget er "sødt" (og generelt er der gode illustrationer, illustratorens efternavn er Karamelkin, hvilket rører mig meget, meget). Og min mor begyndte ivrigt at studere indholdet.
Hvad jeg vil fortælle dig: Jeg har altid været betaget af mennesker med barnlig spontanitet. Forfatteren til alle disse digte besidder det utvivlsomt, for hun tager og udvikler plots, som man siger, ud af det blå. Alt er meget sjovt, virkeligheden flettes sammen med fiktion, men man tror på alt betingelsesløst. Efter at have læst et digt, kan jeg ikke længere vente med at finde ud af, hvad Tokmakova vil gøre næste gang.
Generelt meget lyse digte: både med hensyn til tale og med hensyn til billeder. Digte, der hjælper dig med at gå ud over grænserne, frigør dit sind og din fantasi.
Store. Uden tvivl vil jeg også stifte bekendtskab med Irina Tokmakovas prosa.
Store børnesamling digte, der passer til både førskolebørn og skolebørn primære klasser. Nogle af lærerne tildeler digte fra denne samling i klassen udefrakommende læsning. Tokmakova Irina Petrovna (født 3. marts 1929) - børnedigter og prosaforfatter, oversætter af børnedigte, vinder af Ruslands statspris for værker for børn og unge (for bogen " god rejse! "). Hun har skrevet flere lærerige eventyr for børn. førskolealder og klassiske oversættelser af engelsk og svensk folkedigtning. Kone til illustrator Lev Tokmakov.
Litterære oversættelser børnedigte begyndte med, at den svenske energiingeniør hr. Borgkvist kom til Rusland på forretningsrejse, som efter at have mødt den unge oversætter erfarede, at hun elskede svensk poesi, og senere sendte hende en samling svenske folkebørnesange til sin lille søn . De første oversættelser af digte blev lavet til personlig brug, men hendes mand, Lev Tokmakov, tog dem med til forlaget, og de blev accepteret.
Et år senere udkom den første bog med hans egne digte, "Træer", skrevet sammen med Lev Tokmakov. Senere udgivet et stort antal af arbejder for børn.
Navn: Læs for mig, mor
Tokmakova I.P.
Forlægger: Samovar
År: 2007
Format: PDF
Serie: Børneklassikere
Sider: 78
Format: PDF
Kvalitet: godt
Sprog: Russisk
Hvad ville mor sige? Hvordan svarede far?
Digte og historier om mor. - M.: Astrel: AST: 2008.
Samlingen omfatter værker af A. Barto, V. Berestov, G. Oster, V. Dragunsky, A. Timofeevsky, O. Driz og andre.
Hvem er I, børn? elsker mere,
Hvem elsker dig så ømt
Og tager sig af dig
Uden at lukke øjnene om natten?
"Kære mor."
Hvem vugger vuggen for dig,
Hvem synger sange for dig?
Hvem fortæller dig eventyr
Og giver dig legetøj?
Mor er gylden."
Hvis I er doven, børn,
Fræk, legende,
Hvad sker der nogle gange -
Hvem fælder så tårer?
"Det er alt, kære."
Dragunsky Victor"Den vanskelige måde"
"Her," sagde min mor, "se på det!" Hvad bruges ferien på? Retter, fade, opvask tre gange om dagen! "Ja," sagde far, "det er virkelig forfærdeligt!" Ja, ja... Stakkels kvinder... - Det nytter ikke noget at sidde her og sukke. Jeg giver dig en deadline. Jeg nægter at fodre alle, der ikke finder ud af at gøre rengøringen nemmere før frokost. Lad de sultne sidde...
Og... jeg fandt på en vanskelig måde…
Hvad fandt far på?
Øster G." Dårligt råd"
1. Smid din mors yndlingsvase i,
Jo højere hun flyver over parketten,
Jo mere tid skal du
Tænk roligt over dine handlinger.
2.Hvis hendes mor pludselig opdager, mens hun vasker sin søn
At hun ikke vasker sin søn, men en andens datter...
Lad ikke mor være nervøs
Jamen, er hun ligeglad?
Der er ingen forskelle
Mellem beskidte børn.
3. Prøv at fange din mors øje sjældnere -
Du ved aldrig, hvad der kommer til hende i morgen.
Det vil tvinge dig til at spise kartofler,
Så vil han begynde at rede sit hår,
Måske pludselig snige sig op bagfra
Og send efter mælk,
Eller spring ud af køkkenet
Og han vil sende dig for at vaske dine hænder...
Nej, det er bedre ikke at møde denne mor...
Emelyanov B. Historier om mor - M.: Børnelitteratur, 1981.
Historien "Mors hænder"
«… Fra morgen til aften var Masha lunefuld, skændtes med sin bedstemor, gjorde ikke rent på sit værelse, lærte ikke at læse, men sad bare i hjørnet og snusede. Mor spurgte: "Hvad sker der med dig, datter? Er du ikke syg? – og lagde sin hånd på Mashas pande. Mors hænder var fantastiske: tørre. Lidt groft, men så let og venlig. ...Masha rystede bare på hovedet og rystede sin mors hænder af. Åh, sagde hun. - Åh, mor! Hvilke dårlige hænder du har. - Vær så god! - Mor blev overrasket. "Vi levede i mange år og var venner, men nu har jeg det ikke godt." Hvorfor kunne du ikke lide mine hænder i dag, datter? "Hårdt," svarede Masha. - De kradser. Mor kiggede på sine hænder. "Almindelige hænder," sagde min mor. - Arbejde hænder. Der er intet du kan gøre ved dem. Hun rejste sig og gik ud på badeværelset for at vaske sig. Masha ville løbe efter sin mor, men hendes bedstemor tillod hende ikke. "Sid dig," sagde bedstemoderen truende. - Sid! Mor blev fornærmet uden grund...
Hvorfor sagde bedstemor det? Hvordan er mors hænder?
Tokmakova I. Læs det for mig, mor. - M.: Samovar, 2008.
Når min mor læser en bog for mig,
Det er slet ikke det, jeg læser for mig selv.
Selvom jeg kender bogstaverne udmærket
Og jeg læste Aibolit selv.
Men hvis mor sidder ved siden af hende med en bog,
Denne bog er så interessant at lytte til!
Læs venligst for mig, mor!
I dag føler jeg, at jeg skal blive en fugl
Og jeg redder stakkels Tommelise!
Åh, disse voksne: historier/komposition. R. Dankova. - M.: ONIX Publishing House, 2011.
Samlingen indeholder historier forenet af " evigt tema" Denne bog vil fortælle dig om forholdet mellem børn og deres mødre, fædre og bedsteforældre. Blandt forfatterne: V. Dragunsky, V. Golyavkin, A. Givargizov, S. Georgiev, O. Kurguzov, I. Pivovarova, M. Zoshchenko, A. Averchenko og andre.
"...Hvis de siger om nogen, at han er en ridder, så betyder det en ædel, uselvisk og generøs person," sagde lærer Boris Sergeevich.
"...Jeg købte noget slik til min mor... Jeg kom glad hjem, for jeg blev ridder, og så snart mor og far ankom, sagde jeg: "Mor, jeg er ridder nu." Boris Sergeevich lærte os! Mor sagde: "Kom nu, fortæl mig!"
©2015-2019 websted
Alle rettigheder tilhører deres forfattere. Dette websted gør ikke krav på forfatterskab, men giver gratis brug.
Sideoprettelsesdato: 2018-01-08
Fantastiske om poesi:
Poesi er som at male: Nogle værker vil fange dig mere, hvis du ser nærmere på dem, og andre, hvis du bevæger dig længere væk.
Små nuttede digte irriterer nerverne mere end knirken fra uolierede hjul.
Det mest værdifulde i livet og i poesien er, hvad der er gået galt.
Marina Tsvetaeva
Af alle kunstarter er poesi den mest modtagelige for fristelsen til at erstatte sin egen ejendommelige skønhed med stjålne pragt.
Humboldt V.
Digte er vellykkede, hvis de er skabt med åndelig klarhed.
Digtningen er tættere på tilbedelse, end man normalt tror.
Hvis du bare vidste, af hvilket affald digte vokser uden skam... Som en mælkebøtte på et hegn, som burre og quinoa.
A. A. Akhmatova
Poesi er ikke kun i vers: den hældes ud overalt, den er overalt omkring os. Se på disse træer, på denne himmel - skønhed og liv kommer alle vegne fra, og hvor der er skønhed og liv, er der poesi.
I. S. Turgenev
For mange mennesker er det at skrive poesi en voksende smerte i sindet.
G. Lichtenberg
Et smukt vers er som en bue trukket gennem vores væsens klangfulde fibre. Digteren får vores tanker til at synge i os, ikke vores egne. Ved at fortælle os om den kvinde, han elsker, vækker han dejligt i vores sjæle vores kærlighed og vores sorg. Han er en tryllekunstner. Ved at forstå ham bliver vi digtere som ham.
Hvor yndefuld poesi flyder, er der ikke plads til forfængelighed.
Murasaki Shikibu
Jeg vender mig til russisk versifikation. Jeg tror, at vi med tiden vil vende os til blanke vers. Der er for få rim på det russiske sprog. Den ene ringer til den anden. Flammen trækker uundgåeligt stenen efter sig. Det er gennem følelsen, at kunsten helt sikkert opstår. Hvem er ikke træt af kærlighed og blod, vanskelig og vidunderlig, trofast og hyklerisk og så videre.
Alexander Sergeevich Pushkin
-...Er dine digte gode, fortæl mig selv?
- Monstrøst! – sagde Ivan pludselig frimodigt og ærligt.
- Skriv ikke mere! – spurgte den nyankomne bedende.
- Jeg lover og sværger! - sagde Ivan højtideligt...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Mester og Margarita"
Vi digter alle sammen; digtere adskiller sig kun fra andre ved, at de skriver i deres ord.
John Fowles. "Den franske løjtnants elskerinde"
Hvert digt er et slør spændt ud over kanterne af nogle få ord. Disse ord skinner som stjerner, og på grund af dem eksisterer digtet.
Alexander Alexandrovich Blok
Gamle digtere, i modsætning til moderne, skrev sjældent mere end et dusin digte i løbet af deres lange liv. Dette er forståeligt: de var alle fremragende tryllekunstnere og kunne ikke lide at spilde sig selv på bagateller. Derfor bag hver poetisk værk af disse tider var et helt univers helt sikkert skjult, fyldt med mirakler - ofte farligt for dem, der skødesløst vækker de døsende linjer.
Max Fry. "Chatty Dead"
Jeg gav en af mine klodsede flodheste denne himmelske hale:...
Majakovskij! Dine digte varmer ikke, ophidser ikke, smitter ikke!
- Mine digte er ikke et komfur, ikke et hav og ikke en pest!
Vladimir Vladimirovich Majakovskij
Digte er vores indre musik, klædt i ord, gennemsyret af tynde perlerækker af betydninger og drømme, og driver derfor kritikerne væk. De er bare patetiske sugere af poesi. Hvad kan en kritiker sige om din sjæls dybde? Lad ikke hans vulgære famlende hænder komme derind. Lad poesien virke for ham som en absurd moo, en kaotisk ophobning af ord. For os er dette en sang om frihed fra et kedeligt sind, en herlig sang, der lyder på de snehvide skråninger af vores fantastiske sjæl.
Boris Krieger. "Tusind liv"
Digte er hjertets spænding, sjælens spænding og tårer. Og tårer er ikke andet end ren poesi, der har forkastet ordet.