Якутският език принадлежи към тюркски езици. Принадлежи към якутския народ, който съставлява по-голямата част от коренното население на Якутската автономна съветска социалистическа република. Често се среща и сред евенките, евените и руснаците, живеещи на територията на ЯАССР, а също и в съседни райони извън републиката. Долганите (саха), живеещи в Таймирския (Долгано-Ненецки) национален окръг, говорят особен диалект на якутския език Красноярска територия.

Историческите условия на живот на якутите са били такива, че те отдавна са приели официално православието, което е съжителствало с шаманизма. Следователно повечето якутски имена са руски. Те дори се наричат ​​с руската дума за произход аспаня(псевдоним) и се състои от собствено име, бащино име и фамилия. Но имената, заети от руския език, претърпяха същите звукови трансформации в якутския език като всички заети думи, в резултат на което тяхното якутско звучене е много различно от руския. така че Руско имеГригорий се превърна в якут Киргиеле y, Федор - в Swader, Петър - в Буотур, римски - в арамански, Ксенофонт – в силупскии т.н. В момента в официални случаи (документи) се предпочита руският правопис и произношение на имената, но в фантастикаТехният якутски правопис също е разрешен.

въпреки че собствени именаса дадени в старите времена при кръщението; тяхното звучене на якутски език се определя не от официалното, а от руското народно произношение. Например фактът, че руското име Елена звучи якутски Олооно, се обяснява със заемането на народното Олена (Алена), превърнато в руското Ирина Оруунепод влиянието на народния Орин (Арина), Евдокия става Огдуоччуяот народното Овдотя (Авдотя). Същото може да се наблюдава и при мъжките имена. Например: Мукиите- руски Никита (народен Микита), Miiterei- руски Дмитрий (народен Митри), Kha6yryylla- руски Гавраил (народен Гавраил).

Средни имена, приети в официална речсред градските и селско население. Чуват се и в селото, когато се обръщат с подчертана учтивост. Патронимичните имена се формират според руския модел, но от имена в тяхното якутско звучене и руски суфикси - овичи - Овенв якутския език те променят своите гласни в съответствие с гласните на основата. ср, например: Bahylaya6ys- Василиевич, Терентайебус- Терентиевич.

Ohonoohoyo6us- Афанасиевич, Бахилая6йна- Василиевна, Терентейебин

- Терентиевна.

Фамилни имена на якутски език или просто от руски произход с фонетични промени, или създадени по техен модел. например, Condoquop— Кандаков, Кондокуоба- Кандъкова, Караекин— Корякин, Караекине— Корякина, Донускуой— Донской, Донуская- Донская.

Руските фамилни имена, образувани от собствени имена, на якутски език придобиха звук в съответствие със звука на тези имена. ср, например: По дяволите, беше лапа— Яковлев ( Диаакип- Яков) Киргиелейп— Григориев ( Киргилеи- Грегъри) Мапняян— Матвеев ( Мапняи- Матвей) Хабирийлаян— Гаврилов ( Khabyryylla- Габриел).

Много якутски фамилни имена също са образувани от якутски думи, най-често прякори, които в предреволюционния живот са били използвани като собствени имена или заедно с тях като определение за тях. Така се казват героите литературни произведения, описващ живота на якутския народ преди революцията. Например: Uulaah Uy6aan„сънливият Иван“ (името на героя от разказа на Ерилик Еристина „Кариес туолуута“); Бахяхтир Балбаара‘едра, непохватна и бърза в движенията Варвара’; Суон Суонпуя‘дебела София’; Йря Йълдаа„Песента на Иля“.

Много съвременни фамилни имена идват от прякори. Например: Басигасов(от прилагателно бахигас‘способен да загребва’); Мандаров (мандар‘бродерия, модел’); Сенябулев (sene6ul„унижение“).

Този тип фамилия включва и псевдонимите на писателите: А. Предифордууруп (къмforduur„приятел“); Кунук Урастюйран(В. М. Новиков); Тугунууреп(Н. М. Андреев). Сред псевдонимите много често се срещат фамилни имена, образувани от якутски думи с афикса - небе: Оюунускай, Оюурускай, Сунтаарыскай.

Собствените имена, заимствани от руския език, се използват в якутския език с якутски умалителни афикси. Например: Diogwardeenот Дигуор(Егор), Maheeche от Maheele(Майкъл), Байбааски от Байбал

(Пол), Саменчик от Самен(Семьон), Аанис от Аана(Ана), Оруунчук от Орууне(Орина), Суокучче от Суокуле(Текла), Буотукке от Буотур(Петър) и др. Тези имена, като нови, по-хармонични и оригинални за якут

езиково съзнание, бяха много широко използвани и продължават да функционират в разговорния език и художествената литература. Те, имайки слабо умалително значение, се използват от хора от всички възрасти. Това се доказва от честото придружаване в литературата с приложение като стена"момче", "млад мъж", Офонниор'старец'. Например: Семенчик вал„момче Сеня“,

Daaiys kyys"момиче Даша", Анис емесин‘старица Аннушка’, Maheeche Офонниор‘старец Михаил’. Съкратените форми на руски имена също се използват като нови или просто нежни имена. Например: Мотуо, Мотуона от Мотуруона(Матриона), Борускуо от Бороскуобуя(Прасковя), Окулуун от Окулууне(Акулина).

Заедно с тези умалителни именаЯкутите също използват руски умалителни форми, както фонетично модифицирани, така и без модификации. Например: Баата- Вася, Боруонная- Проня, Дуня- Дуня, Мааса- Маша, Миисе- Миша, Морууса- Маруся, Килааба- Клава, Dioguosse- Сибирск Егорша.

След революцията както сред якутите, така и сред всички народи съветски съюз, започнаха да се разпространяват нови имена. Пример би бил: мъжки имена, Как Комунар, Ким, Спартак, Марат, или такива руски имена като Светлана, западноевропейски имена Албина, Артур, Роза, Янина, Клара, Карл.

IN напоследъкимената на популярни герои от легенди от устната история започнаха често да се използват като лични имена народно творчество, имена на местности, реки, птици, цветя, както и поетични новообразувания. Например, като мъжки имена е доста широко разпространенаполучиха имената на легендарните предци на якутите: Ели(Ellyai), Омофой(Omogoy), името на легендарен бунтовник от миналия век Манчаарс(Manchars), възникнал от прякора Манчаари Бахилай„Острица Василий“, както и имена в чест на любимите герои на олонхо (епос): Туяарима(от глагола thuyaar„туитър“ (за чучулигата), Нургюн(името на герой, което означава „най-добър“, „славен“), Уолан(част от името на героя, буквално: „млад мъж“) и др.

Имената на героините се използват като женски имена популярни произведениясъвременни якутски писатели: Куни(героинята на драмата на Суорун Омолона „Kukur Uus“; името произлиза от стъблото кун„Слънце“), Saisars(героинята на едноименната драма от Суорун Омолона).

Нека отбележим и имената в чест на най-големите реки на Якутия: женски Лена(Р. Лена в якутски Olulne) и Яна- (р. Яна); мъжки Алдан(б. Алдан), Вилюй(R. Vilyuy, на якутски Buluu - името на района, през който тече река Vilyuy), Томо(име на селото, на якутски Тонем- „не замръзва“); имената от имената на птици, изпяти в произведенията на устното народно творчество, са предимно женски: Куорегай"чучулига", Куорегейчеене"чучулига" Кыталъкчаана‘кран’.

Новите имена се образуват от имената на различни обекти, които по някакъв начин са привлекателни за хората. Това е много интересно, тъй като в старите времена имена обикновено са били давани на деца, за да запазят живота си от машинациите на злите духове. За да заблудят духовете, обикновено се давали имена, които не предизвиквали интерес. Това бяха главно имената на различни неприятни, а често и просто неприятни предмети, които обикновено се заменяха с официално име с възрастта или понякога оставаха с хората до края на живота им като второ, неофициално име.

Новите имена образуват умалителни форми с помощта на афикси - лан и -чаан.

Интересна особеност на женските имена е афиксът - А, очевидно пренесени от руски женски имена.

Списъкът по-долу подчертава имена, заети от руския език, нови имена, както и имена, образувани от заети имена.

Олег и Валентина Световиди са мистици, специалисти по езотерика и окултизъм, автори на 14 книги.

Тук можете да получите съвет относно вашия проблем, да намерите полезна информацияи купете нашите книги.

На нашия сайт ще получите качествена информация и професионална помощ!

Якутски имена

Якутски мъжки и женски имена и тяхното значение

Якутски имена, в допълнение към традиционните национални имена, до голяма степен са заети от Руски имена, но те са претърпели звукови трансформации в якутския език, така че якутският звук на имената е много различен от руския. Има и имена, заимствани от други народи.

В Якутия има традиция на паралелно използване на руски и традиционни национални имена. Тоест, якутите имат руско име и фамилия и национално имеи фамилия.

Якутски езикпринадлежи към тюркските езици.

Якутски мъжки и женски имена

Якутски мъжки имена

Якутски женски имена

Аян Ейзол Аял Аян Айзен Айтал Айхал Айхан Айй Сиене Алгии Алгис Хаман Айзен Берген Дархан Дохсун Дуолан Dygyn Дюлустан Канчаери Каскил Манчаарс Михиел Нургюн Нуолан Сариал Сулустан Тимир Тимирей Толуман Тигън Тускул Уолан Ерчим Ерчимен Ерхаан Еркин Ерел Ели Ургел Харишхан

Айгйлаана Алдаана Алтаан Аяна Айта Айталина Айина Даяна Kytalyina K?nnay Кюнай Кустук Кийдаана Кескилеане Керечеене Мичии Нарияна Наря Нюргустаана Нюргуян Саяара Сайнаара Saisars Сайина Сандаара Саргилаана Сардаана Сахаая сахаяна Туяара Тускулаана Уйгууна Хаархаана Нашите нова книга"Име енергия" Олег и Валентина Световид Нашият адрес имейл: [имейл защитен] Към момента на писане и публикуване на всяка от нашите статии, няма нищо подобно свободно достъпно в интернет. Всеки от нашите информационни продукти е наш интелектуална собствености е защитена от закона на Руската федерация. Всяко копиране на наши материали и публикуването им в интернет или в други медии без посочване на името ни е нарушение на авторските права и се наказва от закона на Руската федерация. При препечатване на всякакви материали от сайта, връзка към авторите и сайта - Олег и Валентина Световид – задължително. Якутски имена. Якутски мъжки и женски имена и тяхното значение внимание! В интернет се появиха сайтове и блогове, които не са наши официални сайтове, но използват нашето име. Бъдете внимателни. Измамниците използват нашето име, нашето имейл адресиза вашите бюлетини, информация от нашите книги и нашите уебсайтове. Използвайки нашето име, те примамват хората в различни магически форуми и мамят (дават съвети и препоръки, които могат да навредят, или примамват пари за провеждане магически ритуали, правене на амулети и преподаване на магия). На нашите уебсайтове не предоставяме връзки към магически форуми или уебсайтове на магически лечители. Ние не участваме в никакви форуми. Не даваме консултации по телефона, нямаме време за това. Обърнете внимание!Не се занимаваме с лечителство и магия, не произвеждаме и не продаваме талисмани и амулети. Ние изобщо не се занимаваме с магически и лечителски практики, не сме предлагали и не предлагаме подобни услуги. Единственото направление на нашата работа са кореспондентските консултации в писмено, обучение чрез езотеричен клуб и писане на книги. Понякога хората ни пишат, че са видели информация в някои уебсайтове, че уж сме измамили някого - взели са пари за лечебни сесии или правене на амулети. Официално заявяваме, че това е клевета и не е истина. През целия си живот никога не сме измамили никого. На страниците на нашия уебсайт, в материалите на клуба, ние винаги пишем, че трябва да бъдете честен, достоен човек. За нас честното име не е празна фраза. Хората, които пишат клевети за нас, се ръководят от най-долни мотиви - завист, алчност, имат черни души. Дойдоха времена, когато клеветата се плаща добре. Сега мнозина са готови да продадат родината си за три копейки и да се занимават с клевета срещу достойни хораоще по-просто. Хората, които пишат клевети, не разбират, че сериозно влошават кармата си, влошават съдбата си и съдбата на своите близки. С такива хора е безсмислено да се говори за съвест и вяра в Бога. Те не вярват в Бог, защото вярващият никога няма да сключи сделка със съвестта си, никога няма да участва в измама, клевета или измама. Има много измамници, псевдомагьосници, шарлатани, завистници, хора без съвест и чест, които са гладни за пари. Полицията и другите регулаторни органи все още не са в състояние да се справят с нарастващия приток на лудост „Измама за печалба“. Затова, моля, бъдете внимателни! С уважение – Олег и Валентина Световид Нашите официални сайтове са: Любовна магия и нейните последствия – www.privorotway.ru А също и нашите блогове:

Якутският език идва от тюркски. Но той стана широко разпространен сред руснаците, евенките и евените, живеещи на територията на Якутия и съседните републики. В Красноярския край има уникален диалект. Якутската култура е смесица от шаманизъм и православие.

Малко история

Интересен факт е, че много якутски имена все пак са заимствани от руския език. Но това е лесно обяснимо. Якутите вече за дълго времеприели православието. Затова повечето им имена са руски. В старите времена ги давали при кръщението. Древните имена са се променили много и сега звучат по модерен начин. Въпреки че помежду си якутите се наричат ​​на собствения си език, когато общуват с руснаци, те предпочитат официално приетите варианти, които са по-познати на външни лица.

Модел на якутски имена

IN модерни временаЯкутският модел на имена е троен. Състои се от собствено име, бащино име и фамилия. И най-често звучи на руски (Егор Захарович Соколов). Но често фамилните имена са от якутски произход (например Могусов). Понякога лично име се среща и в якутския език. Сред фамилните имена най-често срещаните са Иванов, Василиев, Петров. Има и „църковен“ произход (например Дячковски).

В якутския език са фиксирани предимно прости народни форми на имена. Яжте умалителни именаили са претърпели трансформации. Преди това нежните афикси („kaan“, „chik“, „ka“ и др.) бяха широко използвани.

Те се използват и днес. Но афиксите "chaan" и "laan" са по-популярни. Освен това те се използват за хора от всяка възрастова категория. Умалителните якутски имена могат да бъдат намерени не само в разговорите, но и в художествената литература.

Значение на имената

Значението на якутските имена може да бъде доста интересно. Например, преди приемането на православието, някои имена бяха дадени на децата веднага при раждането, докато други бяха придобити от тях малко по-късно. Оригиналните са образувани от якутски апелативи. И имах избор различни мотиви: физически увреждания, обстоятелства при раждане, „защита“ от болести и несгоди.

Например, за да измамят „злите духове“, името, дадено при раждането, се смятало за забранено. Вместо това детето получи прякор. Използвано е като име. За псевдоними са избрани животни, имена на предмети, черти на характера или външен вид и т.н. Но много якутски имена са запазени. И най-често те принадлежат на възрастни хора.

Семантиката на псевдонимите все още е изключително ясна. Връща се към общо име(Kuobakh - „заек“, Atyrdyah - „вила“ и др.). Най-много голяма групапрякорите се състоят от подчертаване или лоши черти на характера на човек, неговия външен вид, маниери или физически недостатъци. Например Болторхой (закръглен), Сергех (чувствителен) и т.н. Често прякорът се дава от името на района или неговите характерни черти.

В съвремието понякога се дават прякори. Можете да срещнете якут, който има прякор, бащино име и руско име. Но все пак в съвременните времена новородените получават якутско име, което се избира от народни епоси, популярни произведения и големи реки. Но доста често се създават напълно нови якутски имена. Например след революцията се появяват „Комунар“, „Карл“, „Клара“.

Националните имена и прякори сред якутите преди това не са имали ясно разделение на мъже и жени. В съвременните времена всичко се е променило донякъде. Някои прякори са се считали за имена, разделени на мъжки и женски или прилагани и за двата пола.

Женски и мъжки имена

Якутските имена за момичета, подобно на момчетата, идват от имената на силни животни и птици. Те сякаш „споделяха“ своите качества с новородени (например Khota - „орел“). С течение на времето, когато лелите пораснаха, оригиналните имена или прякори не съвпадаха напълно с носителите. В този случай на детето е дадено допълнително име, вече „възрастен“ (например Тарагай „плешив“).

Момичетата често се наричат ​​с имената на реките (например Лена, Яна), а момчетата - Вилюй, Алдан. Легендарните якутски предци бяха много популярни сред мъжките имена: Elley, Manchaary. Или любими герои от легенди: Tuyaaryma, Nurgun. Сред женските имена все още са популярни имената на известни якутски писатели или техните героини. Новите поетични формации бяха и остават много актуални. От тях често се появяват нови мъжки и женски имена на якути.

Популярни имена

Най-популярните мъжки имена:

• Aikhal - обеднял;
• Айхан - радост;
• Берген - точен;
• Дохсун - дързост;
• Нуолан - разумен;
• Тимир - желязо;
• Толуман - безстрашен;
• Ерхан е смела кръв.

• Аяна - пътека, път;
• Алтана - мед;
• Керечене – красиво;
• Мичио – усмихнат;
• Sainara - мислене;
• Нарияна - нежна.

Струва си да се отбележи, че якутските имена на момчетата не се различават много от тези на момичетата (Byllay, Ayakh и др.). Но имаше и изключително женски - Удаган, Чиски. И също така само за мъже - Timirdey, Ayal или Sylan. В днешно време полът може да се определи само с окончанието „а“.

Традиционните лични имена обикновено имат буквално значение (имена на животни, растения и други природни обекти). В миналото е имало широко разпространен обичай да се дава на детето "отвратително" име, за да се изплашат злите духове - езически обичай, познат сред други народи. Сега обаче такива традиционни имена, дори и да са дадени на някого, не се използват в обществото.

ЖЕНСКИ ЯКУТСКИ ИМЕНА
Алдана - река Алдан
Aiyy Kuo - красиво светло божество
Алтаана - мед
Алтана - мед
Ayaana - път, път
Аяна - пътека, път
Aitalyina - светло божество
Айта - светло божество
Айталина - светло божество
Aiyina - светло божество
Айна - светло божество
Aiyy - светло божество
Kytalyina - Сибирски жерав
Kytalyna - Сибирски жерав
Kunney - слънчева
Kyunnyai - слънчево
Keskileene - бъдещето
Кескилена - бъдещето
Керечеене - красиво
Каречене - красиво
Michiie - усмихната
Мичио - усмихнат
Naryyaana - нежна
Нарияна - нежна
Nyurguyaana - кокиче
Нюргуяна - кокиче
Нюргустаана - страната на кокичетата
Нюргустан - страната на кокичетата
Sayaara - лято, лято
Саяра - лято, лято
Sainaara - мислене
Сайнара - мислене
Saysaary - от Saysar
Сайсари – от сайсар
Sayyina - лято, лято
Saina - лято, лято
Сандаара - блестяща
Сандара - блестяща
Sargylaana - лъч
Саргилана - лъч
Сардаана - цвете на сардаана
Сардана - цвете на сардана
сахаая - якут
сахая - якут
сахаяна - якут
сахаяна - якут
Tuyaara - лек, ефирен
Tuyaaryma - лек, ефирен
Туяра - лека, ефирна
Tuyaryma - лек, ефирен
Тускулаана - бъдещето
Тускулана - бъдещето
Uyguuna - богатство
Уигуна - богатство
Uygulaana - богатство
Уйгулана - богатство
Khaarchaana - снежна, снежна девойка
Харчана - снежна, снежна девойка

МЪЖКИ ЯКУТСКИ ИМЕНА
Ayaan - пътуване
Айнан - пътуване
AI е изобретател
Aiyy - измисли
Ayaal - да измисля
Аял - изобретател
Айтал - божество създател на светлина
Aikhal - радост
Айхан - радост
Айхал-мичил - никога не липсва
Aiyy Siene - внук на ayyy
Algyi - благословен
Alaadiy - палачинка
Арбай - храст
Атирдях - вила
Baroon - барон
Beebey - скъпа
Болторхой - пълничък
Брааскай - бурятски
Берген - точен
Dalbarai - мацка
Дохсун - дързост
Дуолан - дързост
Dyulustaan ​​​​- упорит, целенасочен
Kuobah - заек
Kytakh - голяма дървена купа
Каскил - по-добро бъдеще
Manchaars - острица
Michiel - усмивка, радост, щастие
Нууча - руски, русак
Нуолан - разумен, небързан
Sallaat - войник
Sulustaan ​​​​- звезда
Сергех - чувствителен, внимателен
Толуман - безстрашен
Тимир - желязо
Тускул - по-добро бъдеще
Walan - човек
Уруй-мичил - радост и триумф
Ургел - съзвездие на Плеядите
Хорула - идва от Хорула
Chorrun - груб, груб
Kharyskhan - защитник на кръвта
Ергис - въртящ се, енергичен
Ерчим - енергичен
Erhaan - смела кръв
Ерхан - смела кръв
Еркин - честен
Ели - прародителят на якутите

Якутският език принадлежи към тюркските езици. Принадлежи към якутския народ, който съставлява по-голямата част от коренното население на Якутската автономна съветска социалистическа република. Често се среща и сред евенките, евените и руснаците, живеещи на територията на ЯАССР, а също и в съседни райони извън републиката. Уникален диалект на якутския език се говори от дълганите (саха), които живеят в Таймирския (Долгано-Ненецки) национален окръг на Красноярския край.

Историческите условия на живот на якутите са били такива, че те отдавна са приели официално православието, което е съжителствало с шаманизма. Следователно повечето якутски имена са руски. Те дори се наричат ​​с руската дума araspaannya (прякор) от руски произход и се състоят от собствено име, бащино и фамилно име. Но имената, заети от руския език, претърпяха същите звукови трансформации в якутския език като всички заети думи, в резултат на което тяхното якутско звучене е много различно от руския. Така руското име Григорий се превърна в Киргилей на якутски, Федор - в Суодер, Петър - в Буотур, Роман - в Арамаан, Ксенофонт - в Силупиен и т.н. Понастоящем в официални случаи (документи) се предпочита руският правопис и произношението на имената , но в художествената литература се допуска и тяхното якутско изписване.

Въпреки че правилните имена са били дадени в старите времена при кръщението, техният звук на якутски език се определя не от официалното, а от руското народно произношение. Например фактът, че руското име Елена звучи на якутски Oloono, се обяснява със заемането на народното Olyon (Алена), руското Ирина се превърна в Oruune под влиянието на народното Orin (Arina), Евдокия стана Ogdoochchuya от народа Овдотя (Авдотя). Същото може да се наблюдава и при мъжките имена. Например: Мукиите – рус. Никита (народно Микита), Миитерей - руски. Дмитрий (народен Митри), Kha6yryylla - руски. Гавраил (народен Гавраил).

Патронимичните имена са приети в официалната реч сред градското и селското население. Чуват се и в селото, когато се обръщат с подчертана учтивост. Патронимичните имена се образуват според руския модел, но от имена в тяхното якутско звучене, а руските суфикси -ович и -овна в якутския език променят гласната си в съответствие с гласната на основата. Сравнете например: Bahylaya-6ys - Vasilievich, Terenteyebus - Terentievich.

Okhonoohoyo6us - Афанасиевич, Bakhylaya6yna - Василиевна, Терентейбине - Терентьевна.

Фамилиите на якутския език са или просто от руски произход с фонетични промени, или са създадени според техния модел. Например Кондокуоп - Кандаков, Кондокуоба - Кандакова, Караекин - Корякин, Караекине - Коря-кина, Донускуой - Донской, Донуская - Донская.

Руските фамилни имена, образувани от собствени имена, на якутски език придобиха звук в съответствие със звука на тези имена. Сравнете например: Diaakybylap - Яковлев (Dyaakyp - Яков), Kirgieleyep - Григориев (Kirgieley - Григорий), Mapnyayan - Матвеев (Mapnyay - Matvey), Kha-byryyllayan - Гаврилов (Khabyryylla - Габриел).

Много якутски фамилни имена също са образувани от якутски думи, най-често прякори, които в предреволюционния живот са били използвани като собствени имена или заедно с тях като определение за тях. Точно така се наричат ​​​​героите на литературните произведения, които описват живота на якутския народ преди революцията. Например: Ulaakh Uy6aan „сънливият Иван“ (името на героя в разказа на Ерилик Еристина „Karies tuoluuta“); Ba-hyakhtyyr Balbaara „едър, тромав и бърз в движенията на Варварина“; Суон Суонпуя "тлъсто стадо на София";

Много съвременни фамилни имена идват от прякори. Например: Basygasov (от прилагателното bahygas „способен да гребе“); Мандаров (мандар “шевица, шарка”);

Този тип фамилия се свързва и с псевдонимите на писатели: A. Doforduurap (doforduur „приятел“); Кунук Урастюйран (В. М. Новиков); Тугунууреп (Н. М. Андреев). Сред псевдонимите са много чести фамилни имена, образувани от якутски думи с афикса -sky: Oyuunuskay, Oyuuruskay, Suntaaryskay.

Собствените имена, заимствани от руския език, се използват в якутския език с якутски умалителни афикси. Например: Dyoguordeen от Dyoguor (Егор), Me-heeche от Meheele (Михаил), Baibaasky от Baybal

(Павел), Семенчик от Семен (Семьон), Аанис от Аана (Анна), Оруунчук от Орууне (Орина), Суокучче от Суокуле (Текла), Буотукке от Буотур (Петър) и др. Тези имена, тъй като са нови, са по-хармонични и оригинал за якут

езиково съзнание, имаха много широка употреба и продължават да функционират в разговорния език и художествената литература. Те, имайки слабо умалително значение, се използват от хора от всички възрасти, което се доказва от честото им съпровождане в литературата “момче”, “млад мъж”, ophonnior “старец” Например: Semenchik wal “момче Сеня”,

Daayys kyys „момиче Даша“, Aanys emeekhsin „старица Annushka“, Maheeche ofonnior „старец Mi-khayla“. Съкратените форми на руски имена също се използват като нови или просто любими имена. Например: Мотуо, Мотуона от Мотуруон (Матрёна), Борускуо от Бороскуобуя (Прасковя), Окулуун от Окулууне (Акулина).

Наред с тези умалителни имена, якутите използват и руски умалителни форми, както фонетично променени, така и без промяна. Например: Baasa - Vasya, Bo-ruonnya - Pronya, Duunnya - Dunya, Maasa - Masha, Miise - Misha, Moruusa - Marusya, Kylaaba - Klava, Dyoguosse - Sibirsk. Егорша.

След революцията сред якутите, както и сред всички народи на Съветския съюз, започват да се разпространяват нови имена. Пример за това са мъжки имена като Комунар, Ким, Спартак, Марат или руски имена като Светлана, западноевропейски имена Албина, Артър, Роза, Янина, Клара, Карл.

Напоследък като лични имена често се използват имената на популярни герои от легенди от устното народно творчество, имена на местности, реки, птици, цветя, както и поетични новообразувания. Например, като мъжки имена, имената на легендарните предци на якутите са станали доста широко разпространени: Elley (Ellyay), Omofoy (Omogoy), името на легендарния бунтовник от миналия век Manchaary (Manchary), което произлиза от псевдоним на Манчаари Бахилай - „Острица Василий“, както и имена в чест на любимите герои на Олонхо (епос): Туяарима (от глагола tuyaar „чурулика“ (за чучулига), Нургун (името на герой, което означава „най-добър“, „славен“), Walan (част от името на герой, буквално: „млад мъж“) и др.

Като женски имена се използват имената на героините от популярни произведения на съвременните якутски писатели: Куней (героинята на драмата Суорун Омоллона „Кукур Уус“; името произлиза от корена kun „слънце“), Сайсари (героинята на едноименната драма от Суорун Омолона).

Нека отбележим и имената в чест на най-големите реки на Якутия: женската Лена (Р. Лена на якутски Olulne) и Яна - (Р. Яна); мъжки Алдан (r. Aldan), Vilyuy (r. Vilyuy, на якутски Buluu - името на района, през който тече река Vilyuy), Tommom (име на селото, на якутски Tonmom - „не замръзва“); имената от имената на птици, изпяти в произведенията на устното народно творчество, са предимно женски: Kuoregey „чучулига“, Kuoregeycheene „чучулига“, Kytalykchaana „жерав“.

Нови имена се образуват от имената на различни обекти, които по някакъв начин са привлекателни за хората. Това е много интересно, тъй като в старите времена имена обикновено са били давани на деца, за да запазят живота си от машинациите на злите духове. За да заблудят духовете, обикновено се давали имена, които не предизвиквали интерес. Това бяха главно имената на различни неприятни, а често и просто неприятни предмети, които обикновено се заменяха с официално име с възрастта или понякога оставаха с хората до края на живота им като второ, неофициално име.

Новите имена образуват умалителни форми, използвайки афиксите -laan и -chaan.

Интересна особеност на женските имена е афиксът -а, очевидно прехвърлен от руски женски имена.

Мистиката на якутските имена.

Разлики между мъжки и женски имена.

чудя се какво мъжки и женски якутски именанямаше съществени разлики. Например името Тимир Аях се дава на момичета, а Аях се нарича на момчета. Възможно е да се срещнат мъжки болай и женски болай. Наред с това имаше изключително мъжки имена - Аял, Силан, Тимирдей. И имена, които принадлежат само на жени - Chisky, Udagan. В съвременните якутски имена родът е морфологично изразен само в някои женски именаизползвайки окончанието -a, следвайки примера на руските имена.

Метаморфози на християнските имена.

Ранната християнизация на якутския народ, започнала едновременно с присъединяването на Якутия към Русия през втората половина на 17 век, доведе до постепенно изместване на езическите имена. Въпреки че якутите официално се смятаха за християни, те за дълго времеостана верен на своите народни обичаи, православието се съчетаваше с шаманизма, а кръщелните имена претърпяха такива метаморфози, че бяха трудни за разпознаване. Така Григорий се превърна в Киргилей, Федор в Суодер, Петър в Буотур, а Ксенофонт стана Силипиен. Много руски имена са пуснали корени в якутския език благодарение на народна форма. Елена на якутски звучи като Олооно (Ольона), Ирина - Орууне (Орина), Никита - Микиите (Микита), а Габриел - Хабюрилла (Гаврила). Мина много време, докато Ляляр започна да се нарича Николай, Мунда - Егор, а Мото - Михаил.

Съвременни имена.

Модерен Якутски имена и техните значениясвързани с имената на реките - Лена, Алдан, Вилюй, птиците - Куороегей (чучулига), Кыталыкчаана (жерав). Някои имена на героини на якутски писатели са станали популярни сред якутите - Kunniei (слънчев), Saysary. Момчетата все по-често се наричат ​​на легендарните предци на якутите - Elley, Omogoy, Manchaary, Wolan. Сега сред местните якути можете да намерите Спартак, Марат, Албина, Артур, Роза и Янина.