тюркски диалект. Анотация: Тюркски езици

ТЮРКСКИТЕ ЕЗИЦИ, т.е. системата от тюркски (тюркски татарски или турски татарски) езици, заемат много обширна територия в СССР (от Якутия до Крим и Кавказ) и много по-малка територия в чужбина (езиците на Анадолско-Балканския регион турци, гагаузи и ... ... Литературна енциклопедия

Група от тясно свързани езици. Предполага се, че е част от хипотетичното алтайско макросемейство от езици. Разделен е на западен (Western Xiongnu) и източен (Eastern Xiongnu) клонове. Западният клон включва: Bulgar group Bulgar... ... Голям енциклопедичен речник

ИЛИ ТУРАНСКИ често срещано имеезици на различни националности на север. Азия и Европа, първоначалната родина на котката. Алтай; затова се наричат още Алтай. Речник чужди думи, включен на руски език. Павленков Ф., 1907 г. ... Речник на чуждите думи на руския език

ТЮРКСКИ ЕЗИЦИ, виж татарски език. Лермонтовска енциклопедия / Академия на науките на СССР. В т рус. осветен (Пушкин. Къща); Научен изд. съвет на издателство Sov. енцикл. ; гл. изд. Мануилов В. А., Редакционна колегия: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Е., Жданов В ... Лермонтовска енциклопедия

Група от тясно свързани езици. Предполага се, че е включен в хипотетичното алтайско макросемейство от езици. Разделен е на западен (Western Xiongnu) и източен (Eastern Xiongnu) клонове. Западният клон включва: Българска група Българ (древна ... ... енциклопедичен речник

- (остарели имена: тюркски татарски, турски, турски татарски езици) езици на много народи и националности на СССР и Турция, както и част от населението на Иран, Афганистан, Монголия, Китай, България, Румъния, Югославия и... ... Велика съветска енциклопедия

Обширна група (семейство) от езици, говорени на териториите на Русия, Украйна и други страни Централна Азия, Азербайджан, Иран, Афганистан, Монголия, Китай, Турция, както и Румъния, България, бивша Югославия, Албания. Принадлежи на Алтайско семейство.… … Наръчник по етимология и историческа лексикология

тюркски езици- Тюркските езици са семейство от говорими езици множество нациии националностите на СССР, Турция, част от населението на Иран, Афганистан, Монголия, Китай, Румъния, България, Югославия и Албания. Въпросът за генетичната връзка на тези езици с Алтай... Езиков енциклопедичен речник

- (тюркско семействоезици). Езици, които образуват редица групи, които включват езиците турски, азербайджански, казахски, киргизки, туркменски, узбекски, каракалпакски, уйгурски, татарски, башкирски, чувашки, балкарски, карачайски,... ... Речник на лингвистичните термини

тюркски езици- (тюркски езици), виж алтайски езици... Народи и култури

Книги

Езици на народите на СССР. В 5 тома (комплект), . Колективният труд ЕЗИЦИ НА НАРОДИТЕ НА СССР е посветен на 50-годишнината от Великата октомврийска революция социалистическа революция. Тази работа обобщава основните резултати от изследването (по синхронен начин)...
Тюркски конверсии и сериализация. Синтаксис, семантика, граматизация, Павел Валериевич Гращенков. Монографията е посветена на конвербите, започващи с -p и тяхното място в граматична систематюркски езици. Поставя се въпросът за характера на връзката (съгласувателна, подчинителна) между части от сложни предикации с...

ТЮРКСКИ ЕЗИЦИ- група от тясно свързани езици. Предполага се, че е част от хипотетичното алтайско макросемейство от езици. Разделен е на западен (Western Xiongnu) и източен (Eastern Xiongnu) клонове. Западният клон включва: Bulgar group Bulgar... ... Голям енциклопедичен речник

ТЮРКСКИ ЕЗИЦИ- ИЛИ ТУРАНСКИ е общото наименование на езиците на различните националности на Севера. Азия и Европа, първоначалната родина на котката. Алтай; затова се наричат още Алтай. Речник на чуждите думи, включени в руския език. Павленков Ф., 1907 г. ... Речник на чуждите думи на руския език

тюркски езици- ТЮРКСКИ ЕЗИЦИ, виж татарски език. Лермонтовска енциклопедия / Академия на науките на СССР. В т рус. осветен (Пушкин. Къща); Научен изд. съвет на издателство Sov. енцикл. ; гл. изд. Мануилов В. А., Редакционна колегия: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Е., Жданов В ... Лермонтовска енциклопедия

тюркски езици- група от тясно свързани езици. Предполага се, че е включен в хипотетичното алтайско макросемейство от езици. Разделен е на западен (Western Xiongnu) и източен (Eastern Xiongnu) клонове. Западният клон включва: Българска група Българ (древна ... ... енциклопедичен речник

тюркски езици- (остарели имена: тюрко-татарски, турски, турско-татарски езици) езици на много народи и националности на СССР и Турция, както и част от населението на Иран, Афганистан, Монголия, Китай, България, Румъния, Югославия и ... ... Велика съветска енциклопедия

тюркски езици- Обширна група (семейство) от езици, говорени на териториите на Русия, Украйна, страните от Централна Азия, Азербайджан, Иран, Афганистан, Монголия, Китай, Турция, както и Румъния, България, бивша Югославия, Албания . Принадлежи към алтайско семейство... ... Наръчник по етимология и историческа лексикология

тюркски езици- Тюркските езици са семейство от езици, говорени от много народи и националности на СССР, Турция, част от населението на Иран, Афганистан, Монголия, Китай, Румъния, България, Югославия и Албания. Въпросът за генетичната връзка на тези езици с Алтай... Лингвистичен енциклопедичен речник

тюркски езици- (Тюркско семейство от езици). Езици, които образуват редица групи, които включват езиците турски, азербайджански, казахски, киргизки, туркменски, узбекски, каракалпакски, уйгурски, татарски, башкирски, чувашки, балкарски, карачайски,... ... Речник на лингвистичните термини

тюркски езици- (тюркски езици), виж алтайски езици... Народи и култури

Книги

Езици на народите на СССР. В 5 тома (комплект), . Колективният труд ЕЗИЦИ НА НАРОДИТЕ НА СССР е посветен на 50-годишнината от Великата октомврийска социалистическа революция. Тази работа обобщава основните резултати от изследването (по синхронен начин)... Купете за 11 600 рубли
Тюркски конверсии и сериализация. Синтаксис, семантика, граматизация, Павел Валериевич Гращенков. Монографията е посветена на конвербите, започващи с -р и тяхното място в граматичната система на тюркските езици. Поставя се въпросът за характера на връзката (съгласувателна, подчинителна) между части от сложни предикации с...

тюркски езици– езици на алтайското макросемейство; няколко десетки живи и мъртви езициЦентрална и Югозападна Азия, на Източна Европа.
Има 4 групи тюркски езици: северна, западна, източна, южна.
Според класификацията на Александър Самойлович тюркските езици са разделени на 6 групи:
п-група или български (с чувашки език);
d-група или уйгурски (североизточен) включително узбекски;
Тау група или кипчакска, или половецка (северозападна): татарски, башкирски, казахски, карачаево-балкарски, кумикски, кримски татарски;
група Таг-лик или Чагатай (югоизточна);
група таг-ли или кипчакско-туркменски;
ол-група или огузки езици (югозападен) турски (османли), азербайджански, туркменски, както и южните крайбрежни диалекти на кримско-татарския език.
Около 157 милиона говорещи (2005 г.). Основни езици: турски, татарски, туркменски, узбекски, уйгурски, чувашки.
Писане
Най-древните паметнициписане на тюркски езици - от VI-VII век. Древна тюркска руническа писменост - тур. Orhun Yaz?tlar?, кит. ? ? ? ?? - писане, използвано в Централна Азияза записи на тюркски езици през VIII-XII век. От 13 век. – На арабска графична основа: през 20 век. Графиките на повечето тюркски езици претърпяха латинизация и впоследствие русификация. Писмеността на турския език от 1928 г на латиница: от 1990 г. латинизирано писане на други тюркски езици: азербайджански, туркменски, узбекски, кримскотатарски.
Аглутинативна система
Тюркските езици спадат към т.нар аглутинативнаезици. Флексията в такива езици възниква чрез добавяне на афикси към оригиналната форма на думата, изясняване или промяна на значението на думата. Тюркските езици нямат префикси или окончания. Нека сравним турския: дост"Приятел", достум"моят приятел" (къде хм– индикатор за собственост от първо лице единствено число: "моят"), dotumda„при моя приятел“ (където да– индикатор за регистър), достлар"приятели" (къде лар- индекс множествено число), dostlar?mdan "от моите приятели" (къде лар– индикатор за множествено число, ?м– показател за принадлежност към първо лице единствено число: „моя“, дан– индикатор на разделяемия корпус). Същата система от афикси се прилага и при глаголите, което в крайна сметка може да доведе до създаването на такива сложни думикак gorusturulmek„да бъдат принудени да общуват помежду си“. Флексията на съществителните имена в почти всички тюркски езици има 6 случая (с изключение на якутски), множественото число се предава от наставката lar / ler. Принадлежността се изразява чрез система от лични афикси, прикрепени към основата.
Синхармонизъм
Друга особеност на тюркските езици е синхармонизмът, който се проявява във факта, че афиксите, прикрепени към корена, имат няколко варианта на силата на звука - в зависимост от гласната на корена. В самия корен, ако се състои от повече от една гласна, може да има и гласни само с едно задно или предно издигане). Така имаме (примери от турски): приятел дост,реч дил,ден пистолет;Моят приятел дост хм моята реч разл аз съм, Моят ден пистолет хм; приятели дост Лар, език разл лер, дни пистолет лер.
В узбекския език синхармонизмът се губи: приятел направи,реч до,ден кун;Моят приятел направи "ст аз съм моята реч до аз съм, Моят ден кун аз съм; приятели направи "ст Лар, език до Лар, дни кун лар.
други черти на характера
Характеристика на тюркските езици е липсата на ударение в думите, тоест думите се произнасят сричка по сричка.
Система показателни местоимения– тричленни: по-близо, по-далеч, по-далеч (тур. bu – su – o). Има два вида лични окончания в системата за спрежение: първият - фонетично модифицирани лични местоимения - се появява в повечето времеви форми: вторият тип - свързан с притежателни афикси - се използва само в минало време на di и в подчинително настроение. Отказът има различни показателиза глагол (ma/ba) и имена (degil).
Образуването на синтактични комбинации - както атрибутивни, така и предикативни - е еднакво по вид: зависима думапредшества главното. Характерно синтактично явление е тюркският изафет: кибрит куту-су – писма“Match box it”, т.е. " кибритена кутия"или "кутия кибрит".
Тюркски езици в Украйна
В Украйна са представени няколко тюркски езика: кримски татарски (с транскримската диаспора - около 700 хил.), гагаузки (заедно с молдовските гагаузи - около 170 хил. души), както и урумският език - вариант на Кримскотатарски език на азовските гърци.
от исторически условияформирането на тюркското население кримскотатарският език се очертава като типологично разнороден език: трите му основни диалекта (степен, среден, южен) принадлежат съответно към кипчакско-ногайския, кипчакско-половецкия и огузкия тип тюркски езици.
Предците на съвременните гагаузи са се преместили в началото на XIX V. от пн.-шу. България в тогавашна Бесарабия; времето е тествало езика им силно влияниесъседни румънски и славянски езици(появата на омекотени съгласни, специфична задна гласна от средния ръст, b, която корелира в системата на гласна хармония с предните гласни E).
Речникът съдържа множество заемки от гръцки, италиански (на кримскотатарски), персийски, арабски и славянски езици.
Заемки в украинския език
Много заеми от тюркските езици са дошли преди много векове украински език: казак, тютюн, торба, знаме, орда, стадо, овчар, наденица, банда, ясир, камшик, атаман, есаул, кон (комони), болярин, кон, пазарлък, търговия, чумак (вече в речника на Махмуд Кашгар, 1074 г.), тиква, квадрат, кош, кошевой, кобза, дере, бакай, шишарка, бунчук, очкур, бешмет, башлик, диня, бик, котел, дун, блед, дамаска стомана, камшик, шапка, коз, чума , дере, тюрбан, стоки, другар, балик, ласо, кисело мляко: по-късно дойдоха цели дизайни: имам един - вероятно с турски. bende var (срв., обаче, фински), да вървим вместо „да вървим“ (чрез руски) и др.
Много тюркски географски именазапазени в степната Украйна и в Крим: Крим, Бахчисарай, Сасик, Кагарлик, Токмак, исторически именаОдеса - Хаджибей, Симферопол - Акмесцит, Берислав - Кизикермен, Белгород-Днестровски - Акерман. Киев също имаше тюркско име - Манкермен "Тиномисто". Типични фамилни имена от тюркски произход са Кочубей, Шеремета, Багалей, Кримски.
Само от езика на куманите (чиято държава е съществувала повече от 200 години в Средния Днепър) са заимствани следните думи: боздуган, могила, кощей (член на кошу, слуга). Имената на селища като (G) Уман, Куманча ни напомнят за куманите-половци: многобройните печенижини ни напомнят за печенезите.

Трябва да се разграничава от съвременния хорезмски диалект и иранския хорезмски език. Хорезмски тюркски език Региони: Централна Азия, Хорезм и оазиси по долното течение на реката. Сирене Да... Уикипедия

Самоназвание: Или тюркски страни: китайски Народна република... Уикипедия

Самоназвание: хорасански тюрки Държави: Иран, Узбекистан ... Уикипедия

Сонкор тюркски (Songor Turkic) Държави: Иран Региони: Керманшах ... Уикипедия

Аварски език Самоназвание: неизвестни Държави ... Wikipedia

Чулимско-тюркски език- Чулимският тюркски език е един от тюркските езици. Разпространен по бреговете на река Чулим, десния приток на Об. Броят на лекторите е около 500 души. Разделен е на 2 диалекта: Долен Чулим и Среден Чулим. За гл. характеризиращ се с наличието на етимологично дълги...

Тюркски каганат (каганат) 552 603 ... Уикипедия

Тюркският праезик е общият предшественик на съвременните тюркски езици, реконструиран с помощта на сравнително исторически метод. Предполага се, че е възникнал от общ алтайски праезик на базата на хипотетично ностратическо семейство в... ... Wikipedia

Език на художествената литература- Език измислица 1) езикът, на който са създадени произведения на изкуството(неговата лексика, граматика, фонетика), в някои общества напълно различен от всекидневния, ежедневен („практически“) език; В този смисъл… … Лингвистичен енциклопедичен речник

Книги

турци или монголи? Епохата на Чингис хан. , Оловинцов Анатолий Григориевич. как малки хоразавладя многомилионен Китай, цяла Централна Азия, Кавказ, Поволжието, княжествата на Русия и още половин Европа? Кои са те - тюрки или монголци? ...Трудно е...
турци или монголи? Епохата на Чингис хан, Оловинцов Анатолий Григориевич. Как един малък народ завладява многомилионен Китай, цяла Средна Азия, Кавказ, Поволжието, княжествата на Русия и половин Европа? Кои са те - тюрки или монголци? ...Трудно е...

семейство от езици, говорени от много народи и националности на СССР, Турция, част от населението на Иран, Афганистан, Монголия, Китай, Румъния, България, Югославия и Албания. Въпросът за генетичната връзка на тези езици с алтайските езици е на ниво хипотеза, която включва обединяването на тюркските, тунгуско-манджурските и монголските езици. Според редица учени (E. D. Polivanov, G. J. Ramstedt и др.) обхватът на това семейство се разширява, като включва корейски и японски езици. Съществува и уралско-алтайската хипотеза (M. A. Kastren, O. Bötlingk, G. Winkler, O. Donner, Z. Gombots и др.), според която T. Ya., както и други алтайски езици, заедно с фин. -Угорските езици, съставляват езици от макросемейството Урал-Алтай. В алтайската литература типологичното сходство на тюркските, монголските, тунгуско-манджурските езици понякога се бърка с генетично родство. Противоречията на хипотезата за Алтай са свързани, първо, с неясното използване на сравнително-историческия метод при реконструкцията на архетипа на Алтай и, второ, с липсата на точни методи и критерии за разграничаване на оригинални и заимствани корени.

Формирането на индивидуални национални T. i. предшествани от многобройни и сложни миграции на техните носители. През 5 век започва движението на гурските племена от Азия към района на Кама; от 5-6 век Тюркски племена от Централна Азия (Огуз и други) започват да се преместват в Централна Азия; през 10-12 век. обхватът на заселване на древните уйгурски и огузки племена се разширява (от Централна Азия до Източен Туркестан, Централна и Мала Азия); се проведе консолидацията на предците на тувинците, хакасите и планинските алтайци; в началото на 2-ро хилядолетие киргизките племена се преместват от Енисей на днешната територия на Киргизстан; през 15 век Казахските племена се консолидират.

[Класификация]

от съвременна географияразпределения се открояват T. i. следните области: Средна и Югоизточна Азия, Южна и Западен Сибир, Волго-Кама, Северен Кавказ, Закавказие и Черноморски регион. В тюркологията има няколко класификационни схеми.

В. А. Богородицки сподели Т. И. в 7 групи: североизточен(Якутски, Карагас и Тувински езици); Khakass (Абакан), който включва диалектите Sagai, Beltir, Koibal, Kachin и Kyzyl на хакасското население на региона; Алтайс южен клон (алтайски и телеутски езици) и северен клон (диалекти на т.нар. Черневски татари и някои други); западносибирски, който включва всички диалекти на сибирските татари; Волго-Уралски регион(татарски и башкирски езици); Средноазиатски(уйгурски, казахски, киргизки, узбекски, каракалпакски езици); югозападна(туркменски, азербайджански, кумикски, гагаузки и турски езици).

Езиковите критерии на тази класификация не са достатъчно пълни и убедителни, както и чисто фонетичните характеристики, които са в основата на класификацията на В. В. Радлов, който разграничава 4 групи: източен(езици и диалекти на алтайските, обските, енисейските турци и чулимските татари, карагасите, хакасите, шорските и тувинските езици); уестърн(наречия на татарите от Западен Сибир, киргизки, казахски, башкирски, татарски и условно каракалпакски езици); Средноазиатски(уйгурски и узбекски езици) И южен(туркменски, азербайджански, турски езици, някои южни крайбрежни диалекти на кримскотатарския език); Радлов специално открои якутския език.

F.E. Korsh, който пръв използва морфологични характеристики като основа за класификация, призна, че T. i. първоначално разделени на северна и южна група; по късно южна групасе разделят на източни и западни.

В усъвършенстваната схема, предложена от А. Н. Самоилович (1922), Т. i. разделен на 6 групи: р-група, или български (към нея беше включен и чувашкият език); d-група, или уйгурски, в противен случай североизточен (в допълнение към староуйгурския, той включва тувански, тофаларски, якутски, хакасски езици); Тау група, или Кипчак, иначе северозападна (татар, башкир, казах, Киргизки езици, алтайски езики неговите диалекти, карачаево-балкарски, кумикски, кримскотатарски езици); tag-lyk-group, или Chagatai, иначе югоизточен (съвременен уйгурски език, узбекски език без неговите кипчакски диалекти); таг-ли група, или кипчакско-туркменски (междинни диалекти - хива-узбекски и хива-сартски, които са загубили независимото си значение); Ол-група, иначе югозападна, или огуз (турски, азербайджански, туркменски, южно крайбрежни кримскотатарски диалекти).

Впоследствие бяха предложени нови схеми, всяка от които се опита да изясни разпределението на езиците в групи, както и да включи древните тюркски езици. Например Рамстед определя 6 основни групи: чувашки език; Якутски език; северна група (според A.M.O. Ryasyanen - североизточна), към която са причислени всички T. I. и диалекти на Алтай и околностите; западна група(според Ryasyanen - северозападен) - киргизки, казахски, каракалпакски, ногайски, кумикски, карачайски, балкарски, караимски, татарски и Башкирски езици, мъртвите кумански и кипчакски езици също са включени в тази група; източна група(по Räsänen - югоизточен) - нови уйгурски и узбекски езици; южна група (според Räsänen - югозападна) - туркменски, азербайджански, турски и гагаузки езици. Някои варианти на този тип схема са представени от класификацията, предложена от I. Benzing и K. G. Menges. Класификацията на С. Е. Малов се основава на хронологичен признак: всички езици са разделени на „стари“, „нови“ и „най-нови“.

Класификацията на Н. А. Баскаков е коренно различна от предишните; според неговите принципи, класификацията на T. i. не е нищо повече от периодизация на историята на развитието тюркски народии езици в цялото разнообразие от малки племенни асоциации на примитивната система, които са възникнали и рухнали, и след това големи племенни асоциации, които, имайки един и същи произход, създадоха общности, които бяха различни в състава на племената и, следователно, в състава на племенните езици.

Разгледаните класификации, с всичките им недостатъци, помогнаха да се идентифицират групи от T. i., генетично свързани най-тясно. Специалното разпределение на чувашкия и якутския език е оправдано. За да се разработи по-точна класификация, е необходимо да се разшири наборът от диференциални характеристики, като се вземе предвид изключително сложното диалектно разделение на T. i. Най-общоприетата класификационна схема при описване на отделните T. i. Схемата, предложена от Самойлович, остава.

[Типология]

Типологично T.I. принадлежат към аглутинативните езици. Коренът (основата) на думата, без да се натоварва с класови показатели (няма класово разделение на съществителните в Т. Я.), в именителен падежможе да изпълнява в чиста форма, благодарение на което се превръща в организиращ център на цялата склонителна парадигма. Аксиалната структура на парадигмата, т.е. тази, която се основава на едно структурно ядро, повлия на естеството на фонетичните процеси (склонност към поддържане на ясни граници между морфемите, пречка за деформация на самата ос на парадигмата, за деформация на основата на думата и т.н.). Спътник на аглутинацията в T. i. е синхармонизъм.

[Фонетика]

Тя се проявява по-последователно в T. I. хармония на основата палаталност – непалаталност, вж. обиколка. evler-in-de ‘в къщите си’, Карачаев-Балк. bar-ai-ym ‘ще отида’ и др. Лабиален синхармонизъм в различни Т. i. развити в различна степен.

Съществува хипотеза за наличието на 8 гласни фонеми за ранното общотюркско състояние, които могат да бъдат кратки и дълги: a, ә, o, u, ө, ү, ы, и. Въпросът е имало ли е аз в Т. затворен /д/. Характерна особеност по-нататъшна промянадревен тюркски вокализъм е загубата на дълги гласни, което засегна по-голямата част от T. i. Те са запазени главно в якутски, туркменски, халаджски езици; в други T.I. Оцелели са само отделните им реликви.

В татарските, башкирските и древните чувашки езици е имало преход от /а/ в първите срички на много думи към лабиализирано, избутано назад /а°/, срв. *kara ‘черен’, древнотюркски, казах. кара, но тат. ка°ра; *при ‘кон’, други тюркски, турски, азербайджански, казахски. при, но тат., башк. a°t и т.н. Имаше и преход от /a/ към лабиализирано /o/, характерно за узбекския език, вж. *bash ‘глава’, узб. Bosch Съществува умлаут /a/ под влияние на /i/ на следващата сричка в уйгурския език (ети ‘неговия кон’ вместо ата); краткото ә е запазено в азербайджанския и новоуйгурския език (срв. kәl‑ ‘дойда’, азербайджански gәl′‑, уйгурски. kәl‑), докато ә > e в повечето T. i. (срв. тур. gel‑, ногайски, алт., кирг. kel‑ и др.). Татарските, башкирските, хакаските и отчасти чувашките езици се характеризират с прехода ә> и, вж. *әт ‘месо’, тат. то. В казахския, каракалпакския, ногайския и карачаево-балкарския език се отбелязва дифтонгоидно произношение на някои гласни в началото на думата, в тувинските и тофаларските езици - наличието на фарингеализирани гласни.

Най-често срещаната форма на сегашно време е -а, което понякога има и значението на бъдеще време (в татарския, башкирския, кумикския, кримскотатарския език, в Т. Я. на Централна Азия, диалектите на татарите от Сибир). Във всички T.I. има форма за сегашно бъдеще в ‑ar/‑yr. Турският език се характеризира с форма за сегашно време в ‑yor, туркменският език - в ‑yar. Настояща форма в този моментв ‑makta/‑makhta/‑mokda се среща в турски, азербайджански, узбекски, кримскотатарски, туркменски, уйгурски, каракалпакски езици. В Т. И. има тенденция към създаване специални формисегашно време на даден момент, образувано по модела „герундий причастие в a‑ или ‑ып + форма за сегашно време определена групаспомагателни глаголи."

Общата тюркска форма на миналото време на -dy се отличава със своя семантичен капацитет и аспектна неутралност. В развитието на T. i. Съществува постоянна тенденция да се създава минало време с аспектни значения, особено тези, обозначаващи продължителност. действие в миналото (срв. неопределен несвършен вид на караитски алир ям ‘взех’). В много T.I. (главно кипчакски) има перфект, образуван чрез прикрепване на лични окончания от първи тип (фонетично модифицирани лични местоимения) към причастието в ‑kan/‑gan. Етимологично свързана форма в ‑an съществува в туркменския език и в ‑ny в чувашкия език. В езиците на групата Oguz идеалното за -мишка е често срещано, а в якутския език има етимологично свързана форма за -byt. Плюскваперфектът има същата основа като перфекта, съчетана с формите на основата за минало време на спомагателния глагол „to be“.

Във всички Т. езици, с изключение на чувашкия, за бъдеще време (сегашно-бъдеще) има индикатор ‑yr/‑ar. Огузките езици се характеризират с формата на бъдещето категорично време в ‑аджак/‑ачак; тя е разпространена и в някои езици от южната област (узбекски, уйгурски).

В допълнение към индикатива в T. i. на разположение желано настроениес най-често срещаните показатели - gai (за кипчакски езици), -a (за огузки езици), повелително наклонение със собствена парадигма, където чистата основа на глагола изразява команда, отправена към 2-ра буква. единици ч., условно, имащо 3 модела на образование със специални индикатори: -sa (за повечето езици), -sar (в орхонски, древни уйгурски паметници, както и в тюркски текстове от 10-13 век от Източен Туркестан, от съвременен езици във фонетично трансформирана форма, запазени само в якутски), ‑san (в чувашки език); Задължителното настроение се среща главно в езиците на огузката група (срв. азербайджански ҝәлмәлјәм „трябва да дойда“).

Т. И. имат реален (съвпадащ със стеблото), пасивен (индикатор ‑l, прикрепен към стеблото), рефлексивен (индикатор ‑n), реципрочен (индикатор ‑ш) и принуден (индикаторите са разнообразни, най-често срещаните са ‑дупки/‑ tyr, ‑t, ‑ yz, -gyz) обещания.

Глаголна основав T. i. безразличен към изразяването на аспекта. Аспектните нюанси могат да имат отделни времеви форми, както и специални сложни глаголи, чиито аспектни характеристики се дават от спомагателни глаголи.

МелиоранскиП. М., арабски филолог Турски, СПб., 1900;
БогородицкиВ. А., Въведение в татарското езикознание, Казан, 1934; 2 изд., Казан, 1953;
Малов S. E., Паметници на древнотюркската писменост, M.-L., 1951;
Изследвания по сравнителна граматика на тюркските езици, части 1-4, М., 1955-62;
БаскаковН. А., Въведение в изучаването на тюркските езици, М., 1962; 2-ро изд., М., 1969;
неговият, Историко-типологична фонология на тюркските езици, М., 1988;
ЩербакА. М., Сравнителна фонетика на тюркските езици, Л., 1970;
СевортянЕ.В., Етимологичен речниктюркски езици, [т.е. 1-3], М., 1974-80;
СеребренниковБ.А., ГаджиеваН.З., Сравнително-историческа граматика на тюркските езици, Баку, 1979; 2-ро изд., М., 1986;
Сравнително-историческа граматика на тюркските езици. фонетика. Представител изд. Е. Р. Тенишев, М., 1984;
Един и същ, Морфология, М., 1988;
Грьонбех K., Der Türkische Sprachbau, v. 1, Kph., 1936;
Габейн A., Alttürkische Grammatik, Lpz., 1941; 2. Aufl., Lpz., 1950;
Брокелман C., Osttürkische Grammatik der islamischen Literatursprachen Mittelasiens, Leiden, 1954;
Räsänen M. R., Materialien zur Morphologie der türkischen Sprachen, Hels., 1957 (Studia Orientalia, XXI);
Philologiae Turcicae fundamenta, t. 1-2, , 1959-64.