የእንግሊዝኛ ሀረጎች ለሁሉም ጊዜ አለው። የእንግሊዝኛ ምሳሌ ስለ ጊዜ፡ ሰዓቱ እየጠበበ ነው።

    1 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው

    [እያለ ነው።]

    -

    2 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው

    ነገሮች በተገቢው ጊዜ መደረግ አለባቸው; ልዩ ክስተቶች የሚከናወኑት ጊዜያቸው ሲመጣ ነው። ተመልከት ጊዜው ይመጣል፣ በረዶውም (ለ)፣ ዘር ሁሉ ጊዜውን ያውቃል (ለ)፣ እያንዳንዱ አትክልት ጊዜ አለው (ለ)፣ እንቁራሪቷ ​​በጊዜው ስታጮህ (ኤል)፣ ጊዜው ይመጣል ውሃውም ፍሰት (P)፣ ጊዜው ይመጣል፣ ዘሩም ይበቅላል (P)

    ቫር::ሁሉም ነገር ጊዜ አለው (ተራ)

    ሲኤፍ፡ሁሉም ነገር ጊዜ አለው (Am., r.). ሁሉም ነገር በጊዜው (Am.) ጥዋት ወደ ተራራው፣ ምሽቱ እስከ ምንጭ (Br.) ፍሬው በሚበስልበት ጊዜ ዛፉን ያናውጥ (Br.). እዚህ ጊዜ ነው ሁሉንም ነገሮች(አም., ብሩ.) ለማጥመድ ጊዜ አለው፥ መረቦችንም ለማድረቅ ጊዜ አለው (ኤኤም)
  • 3 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው

    4 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው

    5 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው.

    ሀረጎች.ሁሉም ነገር በጊዜው ጥሩ ነው.

    6 ሁሉም ነገር በጊዜው

    ሁሉም ነገር በጊዜው

    [እያለ ነው።]

    ⇒ አንድ ሰው ነገሮችን መቸኮል የለበትም ወይም ተገቢ ያልሆነ ትዕግስት ማጣት የለበትም ፣ መቼ ነው መደረግ ያለበት ጊዜውተገቢ ነው፡-

    - ሁሉም ነገር በጊዜው በራሱ መልካም ጊዜ.

    ♦ ቃላቶቼን ምልክት አድርግ፣ ትንሽ ጊዜ ያልፋል፣ እና ወጣቶች የምታልሙት ነገር ሁሉ መፍትሄ ያገኛል። ሁሉም ነገር ጊዜ አለው (Zinoviev 1). ቃላቶቼን ብቻ አስቡበት፡ ሁሉም ወጣት ቻፕስ የምታልሙት ነገር ሁሉ ከመፈቀዱ በፊት ብዙም አይቆይም ሁሉም ነገር በራሱ መልካም ጊዜ (1ሀ)።

    7 ሁሉም ነገር የራሱ አለው።

    ሐረግ አዘጋጅ፡ሁሉም ነገር በጊዜው ጥሩ ነው (በትክክል: ሁሉም ነገር በጊዜው ጥሩ ነው)

    8 መዞር

በሌሎች መዝገበ-ቃላቶች ውስጥ ይመልከቱ፡-

    ሁሉም ነገር ጊዜ አለው- ከመጽሐፍ ቅዱስ። በብሉይ ኪዳን፣ በአፈ ታሪክ መሠረት፣ መክብብ ወይም ሰባኪ፣ ተጽፏል። ብልህ ንጉሥሰሎሞን (ምዕራፍ 3፣ ቁ. 1-8) እንዲህ ብሏል፡- “ለሁሉም ጊዜ አለው ከሰማይ በታችም ለሚደረግ ነገር ሁሉ ጊዜ አለው። ለመወለድ ጊዜ አለው ለመሞትም ጊዜ አለው; ለመትከል ጊዜ እና ...

    ሁሉም ነገር ጊዜ አለው- ተውላጠ-ቃላቶች, ተመሳሳይ ቃላት ብዛት: 1 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው (1) ተመሳሳይ ቃላት ASIS መዝገበ ቃላት. ቪ.ኤን. ትሪሺን 2013… ተመሳሳይ መዝገበ ቃላት

    እያንዳንዱ አትክልት ጊዜ አለው- እያንዳንዱ አትክልት ጊዜ አለው. ረቡዕ ሁሉም ነገር እና ሁሉም ነገር ከፀሐይ በታች ጊዜ አለው ... ሌስኮቭ. እርጅና, ወጣቱ ያድጋል. 3. አርብ. Tout vient à point à qui sait attendre. ረቡዕ ለሁሉ ጊዜ አለው፥ ከሰማይ በታችም ላለው ሁሉ ጊዜ አለው። መክብብ። 3፣ 1. ተመልከት…… ሚሼልሰን ትልቅ ገላጭ እና ሀረጎች መዝገበ ቃላት (የመጀመሪያው የፊደል አጻጻፍ)

    እያንዳንዱ አትክልት ጊዜ አለው- አርብ. ሁሉም ነገር እና ሁሉም ነገር ከፀሐይ በታች ጊዜ አለው ... ሌስኮቭ. እርጅና, ወጣቱ ያድጋል. 3. አርብ. Tout vient à point à qui sait attendre. ረቡዕ ለሁሉ ጊዜ አለው፥ ከሰማይ በታችም ላለው ሁሉ ጊዜ አለው። መክብብ። 3, 1. ለንግድ ጊዜ, ለመዝናናት ጊዜ ተመልከት. ሴሜ…… ሚሼልሰን ትልቅ ገላጭ እና ሀረጎች መዝገበ ቃላት

    ድንጋይ ለመበተን ጊዜ አለው፥ ድንጋይም ለመሰብሰብ ጊዜ አለው።- ሁሉም ነገር ጊዜ አለው. ጥቅስ ከ ብሉይ ኪዳን( መክብብ 3 ) “ለሁሉም ጊዜ አለው ከሰማይ በታችም ላለው ነገር ሁሉ ጊዜ አለው፤ ለመወለድ ጊዜ አለው ለመሞትም ጊዜ አለው፤ ለመትከል ጊዜ አለው፥ የተተከለውንም ለመንቀል ጊዜ አለው፤ ለመግደል ጊዜ አለው፥ ለመፈወስም ጊዜ አለው፤ ለማጥፋት ጊዜ, እና .... ሐረጎች መመሪያ

    TIME- TIME ፣ ዓይነት። እና ቀኖች ጊዜ, ጊዜ, ጊዜ, ብዙ. ጊዜ፣ ጊዜ፣ ጊዜ፣ ዝከ. 1. ክፍሎች ብቻ የመኖር ቆይታ (ፍልስፍና). ቦታ እና ጊዜ ዋናዎቹ የሕልውና ዓይነቶች ናቸው። || ይህ የመሆን ቅርጽ በሰከንዶች፣ በደቂቃዎች፣ በቀናት፣ በአመታት የሚለካው እንደ መለኪያ...... መዝገበ ቃላትኡሻኮቫ

    ሁሉም ነገር ጊዜ አለው- ተውላጠ-ቃላቶች, ተመሳሳይ ቃላት ብዛት: 1 ሁሉም ነገር ጊዜ አለው (1) ተመሳሳይ ቃላት ASIS መዝገበ ቃላት. ቪ.ኤን. ትሪሺን 2013… ተመሳሳይ መዝገበ ቃላት

    ጊዜው ከጎናችን ነው።- ከእንግሊዘኛ፡ ጊዜው ከጎናችን ነው። በጥሬው፡ ጊዜው ከጎናችን ነው። የእንግሊዝኛ የፖለቲካ ቃላት እና የሀገር መሪዊልያም ኤዋርት ግላድስቶን (1809 1898)፣ በእርሱ የተነገረው (1866) በኮመንስ ቤት ውስጥ እና ለፖለቲካዊ ንግግሩ ... መዝገበ ቃላት ክንፍ ያላቸው ቃላትእና መግለጫዎች

    TIME- በተከታታይ ክስተቶች እና ክስተቶች ተፈጥሯዊ ቅንጅት ውስጥ ያለው የመለኮታዊው የዓለም ሥርዓት ንብረት። በቅዱስ ሩስ ግንዛቤ ፣ ጊዜ የዘላለም ክፍል ነው ፣ መጀመሪያ እና መጨረሻ ያለው እና በሁሉም ባህሪያቱ ፣ ቆይታው ፣ ... ... የሩሲያ ታሪክ

    ጊዜ- እኔ ፣ ብዙ mena/፣ ወንዶች፣ mena/m፣ o mena/x፣ s. 1) ክፍሎች ፣ ፍልስፍና። ማለቂያ በሌለው በማደግ ላይ ካሉ ንጥረ ነገሮች ዋና ዋና ዓይነቶች አንዱ ፣ ከጠፈር ጋር። የቦታ እና የጊዜ ገደብ አልባነት። 2) ክፍሎች ብቻ። የሁሉም ነገር የሚቆይበት ጊዜ መለኪያ....... ታዋቂ የሩሲያ ቋንቋ መዝገበ-ቃላት

በተለይ ፈጣን በሆነው በ21ኛው ክፍለ ዘመን የዘመንን አስፈላጊነት መግለጥ አይቻልም! ሁሉም ነገር በፍጥነት ስለሚዳብር ብዙውን ጊዜ በሜትሮ፣ በትራፊክ መጨናነቅ ወይም በምንወደው ሥራ ላይ የምናነበውን ደቂቃ ወይም ሰዓት እንኳ አናስተውልም። ጊዜ ከረጅም ጊዜ በፊት በጣም ውድ "ምንዛሬ" ተደርጎ ይቆጠር ነበር, እና አሁን መጠኑ በአጠቃላይ ወደ ሰማይ ከፍ ብሏል, ምክንያቱም መድሃኒቶች የሚመረቱት ህይወትን ለማራዘም ነው, እና እንደዚህ ያሉ ውድ ደቂቃዎችን እና ሰከንዶችን ለመቆጠብ የሚረዱ መሳሪያዎች ተዘጋጅተዋል. በነገራችን ላይ ት/ቤታችን በዚህ ተሳክቶልናል ምክንያቱም በስካይፒ የእንግሊዘኛ ትምህርቶች የጉዞ ጊዜን ለመቆጠብ እና ሁል ጊዜ ምቾት በሚሰማዎት ቦታ ላይ እንዲያጠኑ ይረዱዎታል። ምንም እንኳን ዛሬ ንግግራችንን ከአሁኑ ጋር ብንጀምርም ሰዎች ከረጅም ጊዜ በፊት ያለውን አስፈላጊነት እና ኃይል ተረድተውታል እናም ለዚህ ነው ወደ እኛ የመጣው። ብዙ ቁጥር ያለውከዚህ ጊዜያዊ ምንጭ ጋር የሚዛመዱ አባባሎች እና ምሳሌዎች።

ሁሉን ቻይ ጊዜ

በሕይወታችን ውስጥ ሁሉንም ነገር የሚመራው ጊዜ ሳይሆን አይቀርም። እና ምንም ያህል ገንዘብ ወይም ኃይል ቢኖርዎት ሁሉንም ነገር እና ሁሉንም ሰው የሚወስነው ጊዜው አሁን ነው-

  • ጊዜ ሁሉንም ነገር ይፈውሳል።- ጊዜ ሁሉንም ነገር ይፈውሳል (ጊዜ ያልፋል እና እንባን ያብሳል).
  • ጊዜ ታላቅ ፈዋሽ ነው።- ጊዜ ታላቅ ፈዋሽ ነው (ጊዜ ይፈውሳል)።
ልባችሁ የተሰበረ ነው ብለህ ታስብ ይሆናል። ትችላለህዳግመኛ መውደድ አይቻልም፣ ግን ጊዜ ታላቅ ፈዋሽ ነው። - ልባችሁ እንደተሰበረ እና ከአሁን በኋላ መውደድ እንደማይችሉ ያስቡ ይሆናል, ነገር ግን ጊዜ ሁሉንም ነገር ይፈውሳል.

ጊዜ ድንቅ ይሰራል።- ጊዜ ድንቅ ይሰራል።

ጆን ጓደኛው ከልብ ከምትወዳት ልጅ ጋር በመሳሙ ይቅር እንደማይለው አስቦ ነበር አሁን ግን እንደገና የቅርብ ጓደኞች ሆነዋል። ጊዜ ድንቅ ይሰራል። - ጆን በእውነት የሚወዳትን ልጅ በመሳሙ ጓደኛውን ፈጽሞ ይቅር እንደማይለው አስቦ ነበር, አሁን ግን እንደገና ሆነዋል የቅርብ ጉዋደኞች. ጊዜ ድንቅ ይሰራል።

ሁሉም ነገር ጊዜ አለው

ብዙ ጊዜ እንዴት ወደ ኋላ መመለስ ቢቻል, አንድ ነገር መለወጥ, የተለየ ነገር ማድረግ እንደምንችል እንነጋገራለን. ሩሲያዊው "ማንኪያ የእራት መንገድ ነው" ይላል። የህዝብ አባባል. ሁሉም ነገር በጊዜ መከናወን አለበት. ይህ በትክክል ነው የእንግሊዘኛ ምሳሌዎች የሚናገሩት ፣ ሁል ጊዜ የሚያተኩሩት በደቂቃዎች እና በሰከንዶች አላፊነት ላይ ፣ በአስፈላጊነታቸው ፣ አንዳንድ ጊዜ ጊዜ እና ትዕግስት ሁሉንም ነገር ይወስናሉ እና ለመኖር መቸኮል አለብን ፣ ምክንያቱም ጊዜ አንድ ነገር ነው ። ለአፍታ እንኳን አይጠብቁን ወዘተ.

  • ጊዜ ይጫናል / ጊዜ እና ማዕበል ማንም አይጠብቅም.- ጊዜ ማንንም አይጠብቅም / ጊዜ እና ማዕበል ማንንም አይጠብቅም.
  • በጊዜ እና በትዕግስት የሾላ ቁጥቋጦው ቅጠል ሳቲን ይሆናል.- ጊዜ እና ትዕግስት የሾላ ቅጠልን ወደ ሐር ይለውጣሉ
  • ጊዜው ይከንፋል.- ጊዜው ይከንፋል.
  • ሁሉም በጥሩ ጊዜ።- ጊዜ አለኝ።
  • ጊዜ ገንዘብ ነው።- ጊዜ ገንዘብ ነው።
  • ጊዜያት ይቀየራሉ.- ጊዜያት ይለዋወጣሉ.

ዛሬ ወይም በጭራሽ

ብዙ ጊዜ ምሳሌዎች እና አባባሎች ትኩረታችንን የሚስቡት በደቂቃ፣ በሰአት ወይም በነገው ምን እንደሚሆን ማንም አያውቅም። ስለዚህ፣ አንድ ነገር ወደፊት ስታቀድም እንኳን፣ ለአሁኑ ዛሬ ብቻ እንዳለን አትዘንጋ። በዚህ ርዕስ ላይ ጥቂት መግለጫዎች እዚህ አሉ

  • አንድ ቀን ነገ ሁለት ዋጋ አለው።- አንድ ዛሬ ከነገ ሁለት ይሻላል።
  • እኛ እዚህ አሉ።ዛሬ እና ነገ ይሄዳል.- ዛሬ እዚህ እና ነገ እዚያ; እዚህ ፊጋሮ ፣ እዚያ ፊጋሮ።
  • ዛሬ ማድረግ የምትችለውን እስከ ነገ ድረስ አትተወው።- ዛሬ ማድረግ የምትችለውን እስከ ነገ አታስወግድ።

ከሁሉም ነገር ትንሽ

ምንም እንኳን በጽሑፎቻችን ውስጥ ወደ ጥብቅነት ላለመግባት እንሞክራለን የትምህርት ደንቦችዛሬ ግን ምሳሌዎች እና አባባሎች ከትውልድ ወደ ትውልድ የሚተላለፉ እና በጣም ተወዳጅ የሆኑ ሀረጎች ብቻ እንዳልሆኑ ላስታውሳችሁ እወዳለሁ። ብዙዎቹ ከገጣሚዎች፣ ደራሲያን፣ ነገሥታት እና ፈላስፎች የተወሰዱ ጥቅሶች ናቸው። ስለዚህ የአንዱ አባባሎች ደራሲነት እርስዎ ለሚያውቁት ሰው ከሆነ አትደነቁ ምክንያቱም ለእነዚህ ብልህ እና ማራኪ አገላለጾች ምስጋና ይግባውና በጊዜው አሻራቸውን ጥለዋልና።

የጊዜ ክራንች ከሄርኩለስ ክለብ የበለጠ ይሰራል።- የጊዜ ክራንች ከሄርኩለስ ክለብ የበለጠ ሊሠራ ይችላል.

ይህ አባባል በሩሲያኛ አናሎግ የለውም, ስለዚህ እኛ በትክክል እንተረጉማለን እና ስለ ትርጉሙ በበለጠ ዝርዝር እንነጋገራለን. ጊዜው የበለጠ ጠንካራ ነው አካላዊ ተጽዕኖ, እና እንዴት እንደሚጠብቁ ወይም ትክክለኛውን ጊዜ እንደሚመርጡ ማወቅ, ከማንኛውም ሁኔታ በድል ይወጣሉ.

  • ለመነጋገር ጊዜ አለው ለዝምታም ጊዜ አለው።- የተነገረው ቃል ብር ነው, እና ያልተነገረው ቃል ወርቃማ ነው (ከእንጉዳይ ጋር አንድ ኬክ ይበሉ, እና አፍዎን ይዝጉ).
  • ጊዜ እና አስተሳሰብ በጣም ጠንካራውን ሀዘን ይገራሉ።- ጊዜ እና ነጸብራቅ በጣም ጠንካራውን ምሬት ይገራሉ።
  • በምትዝናናበት ጊዜ ጊዜ ይበርራል።- በሚዝናኑበት ጊዜ ጊዜ በጣም በፍጥነት ይበርዳል።
  • ጊዜ ዋናው ነው።- ጊዜ ወሳኝ ሚና ይጫወታል.
  • በማንኛውም ጊዜ ሊደረግ የሚችለው በማንኛውም ጊዜ አይደረግም.- እስከ ሌላ ቀን ድረስ ማድረግ ያለብዎትን ነገር አያስቀምጡ, አለበለዚያ እርስዎ ሊሰሩት አይችሉም.

ጓደኞቼ በመጨረሻ ማለት የምፈልገው በየደቂቃው እና በሴኮንዱ የህይወቶቻችሁን አመስግኑ እና ጊዜያችሁን በጥበብ ተቆጣጠሩ። "በከንቱ" አታባክኑት, ዛሬ በየደቂቃው ኑሩ እና ህይወት ይደሰቱ! መልካም ቀን ይሁንልህ!

ጠቃሚ ቃላት ዝርዝር

ፈውስ - ለመፈወስ, ለመፈወስ
ፈዋሽ - ፈዋሽ
ዋጋ ያለው - ዋጋ ያለው ፣ ዋጋ ያለው
መተው - መተው
ክራንች - ክራንች
ክለብ - ክለብ
ታም - ደካማ, ለስላሳ
ሀዘን - ሀዘን ፣ ሀዘን
ምንነት - ማንነት ፣ ማንነት

ለአዲሶቹ አንባቢዎቻችን ጉርሻ!

በነጻ እየሰጠን ነው። የግለሰብ ትምህርትእንግሊዝኛ በስካይፕ በኩል።

  • በማንኛውም ጊዜ በቤት ውስጥ ወይም በሥራ ቦታ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ
  • ለመማር እና ለመወያየት የሚያስደስት ህልም አስተማሪ
  • የውጤት ዋስትና፡ ከ10,000 በላይ ተማሪዎች ግባቸውን አሳክተዋል።

ትልቅ እና ተግባቢ የእንግሊዝዶም ቤተሰብ

“ጊዜ ጠፍጣፋ ክበብ ነው” በማለት ረስቲን ኮህል “እውነተኛ መርማሪ” በሚለው የአምልኮ ሥርዓት ውስጥ ሊታለፍ የማይችል ኒትሽቼን ሜላኖሊ ተናግሯል። ተከታታይ የቴሌቪዥን ድራማ ብቻ ሳይሆን ጽሑፎቻችንም ሞልተዋል። አስደሳች ምሳሌዎች. ዛሬ እንዴት እንደሚናገሩ ይማራሉ, ጊዜ ይፈውሳል, ዛሬ ምን ማድረግ እንደሚቻል እና ሁሉም ነገር በእንግሊዘኛ ጊዜ እንዳለው እስከ ነገ አለማስቆም ይሻላል.

ዛሬ, ለጊዜ ያለው አመለካከት የሚወሰነው በሁለት ምክንያቶች ነው-በበለጠ ውጤታማ በሆነ መንገድ እንዴት እንደሚያሳልፉ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ በሚሄድ የህይወት ፍጥነት ውስጥ እንዴት ማዳን እንደሚቻል (በነገራችን ላይ, ትምህርት ቤታችን እነዚህን ሁለት ተግባራት በተሳካ ሁኔታ ለመቋቋም ይረዳዎታል). ውስጥ የተለያዩ ዘመናትጊዜ ምናባዊ ብዛት ነው ፣ በዋጋ የማይተመን ምንዛሪ ወይም የሰው ልጅ በየቀኑ መታገል ያለበት ኃይል ነው ፣ እና እነዚህ ሁሉ ሀሳቦች በእንግሊዝኛ ስለ ጊዜ በሚናገሩ ምሳሌዎች ውስጥ ተካትተዋል።

  • ከአንድ ደቂቃ በጣም ዘግይቶ ከሶስት ሰዓታት በፊት ይሻላል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-አንድ ደቂቃ ከመዘግየት ሶስት ሰአት መጠበቅ የተሻለ ነው።

ትርጉም፡-“የዊንሶር አስደሳች ሚስቶች” ከሚለው አስቂኝ ፊልም ውስጥ አንድ ተስማሚ ሀረግ ከሼክስፒር እንደ ጥቅስ ብቻ መቆጠሩን አቁሞ በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ በጥብቅ ገብቷል ፣ ይህም ለሰዓታዊነት አጽንኦት ማረጋገጫ ሆኗል ፣ ይህም እንደ ጥሩ ቅርፅ ብቻ ሳይሆን ይቆጠራል ። በታላቋ ብሪታንያ የማይለወጥ አገዛዝ. ምኽንያቱ ብሪጣንያውያን ግዜን ሽግርን ስለ ዝዀኑ፡ ነዚ ምኽንያት እዚ ንዚነጽሮ ምኽንያት፡ ንኻልኦት ዜደን ⁇ ምኽንያታት ንኸነንጸባር ⁇ ንኽእል ኢና።

  • ጊዜ ሳይዘገይ ይሸሻል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ ሳይዘገይ ያልፋል።

  • ጊዜና ማዕበል ሰው አይጠብቅም።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ እና ማዕበል ማንንም አይጠብቅም።

  • ጊዜው የማያቋርጥ ጉዞውን ያሽከረክራል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ ያለማቋረጥ ወደፊት ይሄዳል።

አናሎግ በሩሲያኛ;ጊዜው ይከንፋል. ጊዜ አይጠብቅም።

ትርጉም፡-ጊዜ፣ ለእኛ ምንም ያህል የማይታይ እና የማይገለጽ ቢሆንም ሕይወታችንን የሚመራን ኃይል ነው። ገንዘብ አይደለም፣ ሌሎች የቱንም ያህል ቢሉ፣ ስልጣን ሳይሆን ደስታ፣ እንድንደሰትበት የሚፈቅድልን ጊዜ ስለሆነ ነው። ለዚህም ነው ምሳሌዎቹ።

  • ጊዜ ያለው ሕይወት አለው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ ያለው ሕይወት አለው።

  • አንድ አውንስ ወርቅ አንድ ኢንች ጊዜ አይገዛም።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-አንድ አውንስ ወርቅ አንድ ኢንች ጊዜ አይገዛም።

ትርጉም፡-የመጨረሻው ምሳሌ በተለይም የጊዜን ምንነት እንደ አንድ ክስተት በግልፅ ያንፀባርቃል-እኛ እየሸሸን ያለ ይመስለናል ፣ ግን ፍጥነቱ በእኛ ላይ ብቻ የተመካ ነው። እያንዳንዱ የህይወት ቅፅበት በአስተያየቶች ሲሞላ እና በትርፍ ሲጠቀምበት፣ ሩጫው ይቀንሳል። እኛ የምንናገረው ስለ ጊዜ እጥረት የሚያጉረመርሙ ሰዎች ብቻ ናቸው ፣ እና ይህ ሀሳብ በምሳሌው የተደገፈ ነው ።

  • ጠቢብ ሰው አንድ ጊዜ ያደርጋል, ሞኝ በመጨረሻ የሚያደርገውን.

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ብልህ ሰው ሞኝ በመጨረሻው ሰዓት የሚያደርገውን ወዲያውኑ ያደርጋል።

በላቲን "ካርፔ ዲየም" ("ቀን ያዙ") ውስጥ ያለው ጥሪ በተለያዩ ምሳሌዎች ውስጥ ተንጸባርቋል. እና ምንም እንኳን በእንግሊዘኛ ውስጥ እንዲሁ አለ። ሙሉ አቻየሩሲያ ምሳሌ - “” - “እዚህ እና አሁን” የሚለው ቅጽበት ከእንግዲህ መመለስ አይቻልም የሚለው አባባል ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል ።

  • እንደ አሁኑ ጊዜ የለም።

አናሎግ በሩሲያኛ;ብረቱ በሚሞቅበት ጊዜ ይምቱ.

እሷም በሌሎች ምሳሌዎች አስተጋብታለች።

  • ዛሬ እዚህ ነን ነገም ሄደናል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ዛሬ በህይወት አለን ነገ ግን እንጠፋለን።

  • አንድ ዛሬ ለሁለት ነገ ዋጋ አለው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-አንድ ዛሬ ከነገ ሁለት ይሻላል።

  • ዛሬ የራሱ ብሎ የሚጠራው ሰው ደስተኛ እና ደስተኛ ነው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ዛሬ የሚያስተዳድረው ብቻ ደስተኛ ነው።

ስለዚህ፣ በሚቀጥለው ጊዜ ጊዜ እየበረረ እንደሆነ ሲሰማዎት እና ለምንም ነገር በቂ ጊዜ ከሌለዎት፣ ይህን ሃሳብ ያስታውሱ፡-

  • ጊዜ ከፈለጉ, ማድረግ አለብዎት.

ቀጥተኛ ትርጉም፡-በቂ ጊዜ ከሌለዎት ያግኙት፣ ነጻ ያድርጉት።

  • በፎርሎክ ጊዜ ይውሰዱ።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜህን ያዝ።

አናሎግ በሩሲያኛ;ዕድሉን ተጠቀሙበት፣ አያዛጋም።

ትርጉም፡-"የጊዜ አስተዳደር" ጽንሰ-ሐሳብ በ ውስጥ ለመኖር አስፈላጊ በሆኑ ክህሎቶች ዝርዝር ውስጥ በጥብቅ መያዙ በአጋጣሚ አይደለም. ዘመናዊ ዓለም. በየእለቱ እጅግ በጣም ብዙ ትኩረት የሚከፋፍሉ እና ጊዜ አጥፊዎች ይሞላብናል እናም እነሱን ለማሳደድ ለእውነተኛ አስፈላጊ ነገር 24 ሰዓታት ያህል አይበቃንም። በሌላ ቃል,

  • ጊዜ በጣም የምንፈልገው ነው, ነገር ግን በጣም መጥፎ የምንጠቀመው.

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ በጣም የምንመኘው ነገር ነው, ነገር ግን እኛ መጥፎውን የምናስተዳድረው.

ትርጉም፡-ጊዜ የማያቋርጥ ክትትል ያስፈልገዋል (ለዚህም ነው የሰዓት ቆጣሪ-ተኮር አስተዳዳሪዎች ትውልድ ቀድሞውኑ ያደገው)። ውስጥ አለበለዚያየምንመራው በራሳችን ስንፍና፣ ግዴለሽነት እና ኃላፊነትን በመፍራት ነው። ማዘግየት የፍላጎት እና ተነሳሽነት እጦት ነው እና በቀላሉ ምትክ የማይገኝለትን ሀብት በጸጥታ የሚያሳጣ መጥፎ ልማድ ነው። የእንግሊዝኛ ምሳሌዎችይህ የተረጋገጠው በ:

  • የጠፋው ጊዜ እንደገና አይገኝም።

ቀጥተኛ ትርጉም፡- የጠፋ ጊዜአትመለሱ።

  • ጊዜ ማባከን ራስን መዝረፍ ነው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜህን በማባከን እራስህን እየዘረፍክ ነው።

  • ሊዘገዩ ይችላሉ, ግን ጊዜ አይቆይም.

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ልታስቀምጠው ትችላለህ, ግን ጊዜ አይጠብቅህም.

  • በማዘግየት ላይ እያለን ህይወት በፍጥነት ትሄዳለች።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-እያዘገየን እና ስናቋርጥ፣ ጊዜው ያልፋል።

  • መዘግየት የጊዜ ሌባ ነው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-መዘግየት የጊዜ ሌባ ነው።

አናሎግ በሩሲያኛ;ማዘግየት እና ማዘግየት ለመስረቅ ጊዜ ብቻ ነው።

ምንም እንኳን ፣ አየህ ፣ ያለማቋረጥ ራስን በመግዛት ውስጥ መኖር የማይቻል ቢሆንም ፣ ይህ ደስታ የለሽ የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴን ወይም የእያንዳንዱን ሰከንድ ማኒክ ፍለጋን ያስፈራራል። በስተመጨረሻ,

  • በከንቱ የሚደሰቱበት ጊዜ የሚባክን ጊዜ አይደለም።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ከደስታ ጋር የሚያሳልፈው ጊዜ ያለ ትርጉም አይጠፋም።

ነገር ግን አስቸኳይ ላልሆኑ ጉዳዮች ሁል ጊዜ ጊዜ እንደሚኖር በማመን በጣም አይወሰዱ. እንደ ልምምድ እንደሚያሳየው አንድ ተግባር መጀመሪያ ላይ ግልጽ የሆነ የጊዜ ገደብ ከሌለው, ይህም በነርቮችዎ ላይ ይወርዳል እና እርስዎ እንዲንቀሳቀሱ ያደርግዎታል, የመጨረሻው ቀን በጭራሽ አይመጣም. ለዚህ ደግሞ የእንግሊዘኛ አባባል አለ።

  • በማንኛውም ጊዜ ሊደረግ የሚችለው በማንኛውም ጊዜ አይደረግም.

ቀጥተኛ ትርጉም፡-በማንኛውም ጊዜ ሊደረግ የሚችል ነገር ፈጽሞ ሊሠራ አይችልም.

ጊዜ ደግሞ በጣም ያነሰ ግልጽ እና አለው የተተገበሩ ንብረቶች. ሁሉን ቻይ ጊዜ ህመምን ያደክማል, መከራን ያደርቃል, የሰዎችን ስህተቶች ያስተካክላል, እና አንዳንዴም እጅግ በጣም ያሳጣዋል ጥልቅ ስሜቶች. እነዚህ ምስጢራዊ የጊዜ ገጽታዎች በምሳሌዎች ውስጥ ተንጸባርቀዋል።

  • ጊዜ እውነትን ይሞክራል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-እውነት በጊዜ ተፈትኗል።

  • ጊዜ ታላቅ ፈዋሽ ነው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ ከሁሉ የተሻለው ፈዋሽ ነው።

  • ጊዜ ያልተከፈለ ጠበቃ ነው።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ ክፍያ የማይጠይቅ ጠበቃ ነው።

  • ፍቅር ጊዜን ያሳልፋል። ጊዜ ያደርጋል ፍቅሩማለፍ

ቀጥተኛ ትርጉም፡-በፍቅር ጊዜ ሳይስተዋል ይበርራል። ፍቅር ግን በጊዜ ሂደት ይጠፋል።

  • ጊዜን የናቀ፣ ጊዜ ቸል ይላል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜን የናቀ ይረሳል።

  • ጊዜ ሁሉንም ነገር ይሸፍናል እና ያገኛል።

ቀጥተኛ ትርጉም፡-ጊዜ ሁሉንም ነገር ይደብቃል እና ሁሉንም ነገር ይገልጣል.

በየሰዓቱ የተደበቀውን እምቅ አቅም አስታውስ፣ ጊዜያችሁ ያለ ኀፍረት ይዝናኑ፣ ቀንዎን ያቅዱ፣ ጊዜዎን ኢንቨስት ያድርጉ እና በዚህ ጊዜ ለመደሰት ማቆምዎን ያስታውሱ። በስተመጨረሻ,

የትናንቱ ያለፈው፣ ነገ ወደፊትዛሬ ግን ስጦታ ነው። ለዚህም ነው የአሁን የሚባለው።