Японский язык, конечно, относится к самым увлекательным. Особенно письменную систему многие люди считают очень интересной. Она состоит из китайских иероглифов и двух слоговых письменностей. Характерной чертой японского языка также является наличие многих диалектов. Они отличаются иногда значительно друг от друга. Может быть и так, что два человека из разных областей не смогут понять друг друга. В японском языке мелодическое ударение. Если хотят выделить слово ударением, то громче не говорят. Изменяют высоту тонов. Около 130 миллионов человек говорят на японском.
Говорящих на японском как на втором языке существует относительно мало. Но именно это и должно нас мотивировать, чтобы выучить этот захватывающий язык!
как выучить японский язык
как выучить японский
выучить японский
выучить японский язык
как выучить японский язык в домашних условиях
хочу выучить японский
выучить японский с нуля
как выучить японский в домашних условиях
как выучить японский язык дома
выучить японский язык онлайн
японский выучить
японский язык выучить
выучить японский онлайн
как выучить японский дома
как выучить японский с нуля
как легко выучить японский
Сначала вы знакомитесь с основными структурами языка. Диалоги в виде примеров помогут вам выразить мысль на иностранном языке. Наличие предварительных знаний не требуется. Также те, у кого уже есть определенные знания языка, могут повторить и закрепить выученный материал. Для изучения предлагаются только правильные, часто произносимые фразы, которые сразу же можно применять в жизни. Вы сможете общаться на иностранном языке в повседневных ситуациях. Найдите время за обеденным перерывом, или когда стоите в пробке, чтобы несколько минут поучить японский. Вы учитесь как в дороге, так и дома. Вы остаётесь мобильными, и с вами всегда есть под рукой японский.
учить японский
японский язык учить
учим японский язык
учим японский
японский учить
учим японский язык с нуля
как учить японский
учим японский с нуля
учить японский с нуля
как учить японский язык
Причины изучения японского языка
Уникальная культура Японии. Начиная от суши и аниме, и заканчивая бонсай и оригами, она стала частью международной культуры. Знание языка откроет вам мир японского кино, анимации, музыки. Вы сможете разобраться со специальной терминологией вашего любимого боевого искусства, или заказать сушими точно также, как это делает японец в своем любимом японском ресторане. Каждый найдет себе что-то по душе!
Поездка в Японию и общение. Безусловно, знание японского языка сделает ваше путешествие намного более приятным и увлекательным. Знание языка поможет вам понять поведение и образ мышления японцев, тем самым вы сможете избежать неловких ситуаций, а также завести новых друзей.
Откройте для себя новый мир! Знакомство с азиатской культурой позволит вам увидеть мир новым взглядом. А японский может послужить мостиком в культура корейского языка, т.к. у них похожие грамматические системы, и конечно же в культуру китайского языка, откуда изначально была заимствована письменность.
И последнее: изучение японского языка не так уж и сложно. Да, у них сложная система письменности, но ведь она состоит из азбук, которые можно выучить также, как и любую другую азбуку, будь то английскую или русскую. Грамматика японского языка в некоторых аспектах намного легче грамматики любого европейского языка. Нет ни рода, ни множественного числа, ни будущего времени. Так что - вперёд! К знаниям!
Какие учебники лучше всего подходят для изучения японского языка? Давайте с вами выберем лучший учебник.
Существует множество пособий по изучению японского языка. И если вы только начинаете учить японский, возможно, у вас возникает важный вопрос: «На каком пособии остановиться?» Сегодня я хочу сделать обзор учебников и пособий, с которыми сама сталкивалась, с которыми непосредственно занималась либо по которым я преподаю на онлайн-курсах.
Учебники японского. Какие бывают?
Прежде всего, учебники можно разбить на две категории:
- российские учебники,
- японские учебники.
Японские учебники мне нравятся больше тем, что там более реальные, живые диалоги и тексты, более приближены к реальности слова. В любом случае, очень важно, чтобы в составе учебников (не важно, японские это или российские) были японские авторы.
Российские учебники часто более комфортны в эмоциональном плане. Например, в том, что все объясняется на вашем родном языке. И если у вас плохо с другими языками, русские учебники будут для вас более удобными. Еще один плюс русских учебников – понятное объяснение грамматики. Потому что на иностранном языке объяснение грамматики может быть непонятным.
Итак, учебников, на самом деле, у меня очень много. Наверное, по каждому учебнику я подготовлю отдельный обзор. Сейчас постараюсь кратко описать плюсы и минусы каждого учебника, а более подробно читайте в следующих выпусках.
Русские учебники японского языка
1. Учебник японского языка под редакцией И.В. Головнина
Начнем мы с учебника, по которому я занималась в РУДН (Университете Дружбы Народов). Это учебник И.В. Головнина . У него есть 4 части: для начинающих и продолжающих.
Плюсы этого учебника:
- подробное объяснение грамматики и многих грамматических нюансов,
- большое внимание к набору словарного запаса и изучению иероглифов.
Из минусов:
- Это объяснено научными терминами и неподготовленному человеку с первого раза такое объяснение может показаться достаточно трудным.
- Кроме того, сами тексты уже морально устарели. Здесь вы можете встретить тексты про революцию во Франции, про инженеров, и, соответственно, они очень сильно оторваны от реальности японского языка.
Т.е. этот учебник хорошо подойдет для изучения грамматики, но я бы советовала использовать другие учебники.
2. Голомидова М., «Японский для детей»
Следующий учебник – это . Этим учебником я пользовалась, когда мне было 16 лет. У меня только-только появился интерес к японскому языку, и я делала первые самостоятельные попытки его учить. Я бы не сказала, что это профессиональный учебник и вы с ним далеко продвинетесь.
Но плюсы этого учебника в том, что здесь всё очень просто объяснено, простыми словами, для детей. Здесь можно и порисовать всякие разные картинки.
3. Нечаева Л.Т., «Японский язык»
Еще один учебник – . Он используется на многих курсах и также в институтах. У него есть так же несколько частей для начинающих и продолжающих. Здесь очень неплохо даны, например, фонетики к иероглифам, есть слова, тексты, даже диск к нему. Очень много упражнений, что полезно для отработки грамматики. Очень хорошо объяснена сама грамматика. Но тексты здесь, как и во многих русских учебниках, оторваны от жизни. А также дан не всегда удачный подбор иероглифов.
4. Шефтелевич Н.С. и Стругова Е.В., «Читаем, пишем, говорим по-японски»
Следующий российский учебник – это учебник Шефтелевич Н.С. и Струговой Е.В. «Читаем, пишем, говорим по-японски». В нем несколько частей. Даже есть прописи. Тоже хороший учебник для изучения грамматики: есть упражнения, есть иероглифы, различные тексты, диалоги, диск. В принципе, очень неплохой учебник.
Учебники японского языка от японских авторов
1. Minna no nihongo
И всё же, мне больше нравятся японские учебники
, про которые я тоже сейчас расскажу.
Учебник, который мне больше всего нравится и который я использую на онлайн-курсах – это учебник «Minna no nihongo». Чем он мне нравится, так это тем, что:
- У него очень много различных дополнений. Например, дополнение по написанию сочинений.
- Есть отдельная книжечка по иероглифике.
- Есть книга для чтения, есть очень много для аудирования.
- Даже есть грамматический комментарий на русском.
Таким образом, благодаря этим дополнениям, вы можете развить и написание иероглифов, и чтение, и аудирование – и многие другие важные для японского языка навыки. Более того, все тексты в данном учебнике максимально приближены к реальности.
2. Genki
И еще один хороший учебник, по которому занимаются в языковых школах Японии — «Genki». У него так же есть много дополнений и изданий, как и в «Minna no nihongo». И я могу вам тоже его рекомендовать.
На этом всё. По каждому учебнику я постараюсь подготовить отдельные подробные обзоры. Поэтому вы сможете познакомиться с ними в будущем.
А какими учебниками пользуетесь или пользовались вы? Какие вам нравятся больше всего?
Одну из тем, затрагиваемых в учебниках, вы можете пройти с нами, а именно, ..
Приветствую вас, друзья! В прошлый раз я обещала, что расскажу об учебниках и программах, которые помогут выучить язык японский самостоятельно. Надо иметь ввиду, что для самостоятельного изучения языка необходима прежде всего самодисциплина, ведь никто вас не контролирует и не проверяет как вы сделали домашнее задание, поэтому если вы сомневаетесь в своих силах, то лучше сразу обратиться к специалисту — мастеру своего дела, Дарье Мойнич, чьи образовательные программы по японскому языку прошла уже не одна тысяча человек.
Я думаю, что никто даже не сомневается в том, что когда ведут за руку, всё и даже японский язык изучить гораздо легче и проще, плюс в процессе такого обучения появляются единомышленники с которыми можно общаться и обсуждать вопросы. Сен-сей ответит вам на все возникшие вопросы и поможет на нелегком пути освоения японского языка.
Но в то же время гораздо большая часть, увлекающихся Японией предпочитают путь самостоятельного изучения языка, кто-то на этом пути очень быстро сходит с дистанции, кто-то усердно занимаясь достигает поставленной цели.
Учебников для изучения японского языка достаточно много, большая их часть написана русскими преподавателями. Я просто перечислю эти учебники, характеристику давать не буду, так как сама занималась и занимаюсь по учебнику Minna No Nihongo. Если вы не знаете японский язык и у вас нет наставника, который мог бы разъяснить сложные вопросы, то предпочтение, наверное, надо отдать учебникам русских авторов.
- Нечаева Л.Т. «Японский язык для начинающих» — 2 тома
- Головнин И.В. «Учебник японского языка. Курс для начинающих» (всего 4 тома, 2 — для начинающих и ещё 2 для продолжающих обучение)
- Стругова Е.В., Шефтелевич Н.С. «Читаем, пишем, говорим по-японски» — 2 тома
Перечисленные учебники считаются самыми популярными (из учебников русских авторов). Для самостоятельного изучения они являются более комфортными и доступными, так как вся грамматика разъяснена на русском языке. Но то,что является плюсом, одновременно считается и минусом, так как русские авторы адаптируют японский язык к нашим понятиям языка и используют термины, которых нет в японском языке. Так же некоторые учебники устарели, в частности Головнин И.В., выпуска 1978 года. Есть более позднее издание этого учебника 2005 (2011) года, но суть по большому счёту не изменилась. Если не брать во внимание тексты учебника, то грамматику вполне можно изучать по Головнину.
Учебник Нечаевой Л.Т. используется для изучения в ВУЗах, в нем очень хорошо освещена грамматика, много практических упражнений, что очень важно для закрепления материала. По учебнику «Японский язык для начинающих» можно приступить к изучению японского языка с нулевым знанием, учебник начинается с подробного изучения каны и постепенно переходит к более сложным элементам. Вся грамматика и пояснение даётся на русском языке.
Учебник Е.В. Стругова, Н.С. Шефтелевич так же многие рекомендуют для самостоятельного изучения. В учебнике даны слоговые японские азбуки — хирагана и катакана и прописи для практических занятий, приводится порядок написания иероглифов и много практического материала. Учебник структурирован и логичен.
Если плюсом в русских учебниках считают наличие в нём каны с прописями, то для меня это не было проблемой. Да, в Minna No Nihongo материал с первой страницы подается так, как-будто вы уже знаете язык (самые основы), но это вас не должно пугать. Хотя я, посмотрев учебник, даже с русским переводом, просто его закрыла, решив, что это книга для инопланетян и пошла привыкать к японской речи, о чем я писала . Но со второго подхода учебник и материал изложенный в нём уже не казался таким страшным. Главное систематическое и методичное изучение японского языка. Я от чистого сердца могу сказать, что учить японский язык действительно очень интересно.
Моё изучение японского языка началось с:
- Изучения хираганы, которую я взяла в викимедии . Файл достаточно нагляден, понятен и доступен, в нем показана последовательность черт, указано произношение, прописывать слоги можно и на обычной бумаге, не обязательно для этого иметь прописи. Но для желающих, чуть позже укажу ресурс, с которого эти прописи можно скачать. Азбуку хирагана (таблицы) можно посмотреть также и при желании скачать здесь . Это учебный материал с сайта NHK WORLD.
- Затем я стала изучать грамматику по учебнику Minna No Nihongo (в русской версии), в обязательном порядке изучая все слова, что давались в уроках, пропускала только то, что написано иероглифами.
- На определенном этапе поняла, что незнание катаканы мешает дальнейшему изучению, пришлось освоить и её. В идеале лучше сразу после хираганы выучить катакану. Катакану (таблицу) с порядком написания черт можно скачать здесь .
- Очень полезным и действенным для меня оказались онлайн уроки японского языка на международном сайте NHK WORLD . Уроки длятся по 10 минут, сопровождаются аудио текстами, озвученными носителями языка с пояснением русских дикторов. Предлагаемые к изучению диалоги очень приближены к повседневному общению. Изучив диалоги, вы сможете разговаривать и понимать японскую речь на самом простом уровне. Помимо аудиочасти очень много текстового материала, грамматики, слов для изучения, викторин, словари, азбуки как в звуковом сопровождении, так и в текстовом, которые можно скачать для практической работы. Дополнительно все материалы, которые предлагаются на сайте можно скачать себе на компьютер для самостоятельного изучения.
- Так же моим постоянным спутником является аудио словарь, в котором наверное штук 200-300 слов, откуда он я не знаю, нашла его ВКонтакте. И каждый раз когда прихожу домой после работы, между делами надеваю наушники и повторяю слова. Так же можно слушать уроки японского языка с NHK WORLD. Этот способ изучения японского языка мне нравится, так как позволяет совмещать какую-либо механическую работу (приготовление ужина) с обучением.
- Ещё я приобретала аудио словарь японских слов у Дарьи Мойнич. Слова произносит носитель японского языка с повтором по слогам, очень удобно для тех кто только начал изучать язык. Дополнительно Дарья присылает бумажный (электронный) формат изучаемых слов, что тоже очень важно для изучения, слова прописаны хираганой и кандзи. Словарь рассчитан для начинающих и содержит не большое количество слов.
Есть ещё много действительно полезных и качественных ресурсов в интернете, которые помогут самостоятельно выучить японский язык, так что заходите в гости почаще, будем вместе с ними знакомиться по мере усложнения материала.
Удачи вам и настойчивости друзья, как в самостоятельном обучение, так и с преподавателем будь это онлайн курсы, оффлайн курсы или индивидуальное обучение. Все способы хороши, потому что главное в этом ВЫ, ваше желание выучить язык.
Ниже Вы можете бесплатно скачать электронные книги и учебники и читать статьи и уроки к разделу Книги по японскому языку:
Содержание раздела
Описание раздела «Книги по японскому языку»
В данном разделе к вашему вниманию предоставлены Книги по японскому языку . Здесь Вы сможете рассмотреть всевозможные книги, учебники, самоучители и многое другое, что пригодится Вам в освоении Японского языка.Все учебные пособия и книги по японскому языку, которые представлены в данном рассматриваемом разделе, Вы сможете скачать абсолютно бесплатно и без регистрации. На сегодняшний день изучение японского языка очень распространено, так как для 120 миллионов человек этот язык является родным. Язык этот занимает 9 место в списке самых распространенных языков, которые изучают офлайн. Благодаря Интернету, пользователи вывели его на 4 место онлайн. Около 1 миллиона человек изучает этот иностранный язык. Эти люди, в основном, на Гавайях, Перу, Бразилии, Канаде и так далее.
Книги по японскому языку читать нужно, потому что грамматическая система японского языка очень сложна. Она похожа на алтайскую, но отличается большей флективностью. Система имени агглютинативна, имеются падежные послелоги и большое количество именных частиц, в том числе тематических и контрастивных. Система глагола в основном флективна, глагольные аффиксы делятся на конечные и неконечные. Аналитически выражаются значения вида, направленности действия и частично - отношения к субъекту и объекту действия. Распространено словосложение, особенно в китаизмах; деривация менее распространена.
На сайте вы найдете книги авторов: Неверов С.В., Шеина И.А., Лаврентьев Б.П., Головнин И.В., Кун О.Н.. Очень рекомендуем книгу «Японско-Русский разговорник для туристов». В разговорнике собраны самые необходимые в общении слова и выражения. Материал построен по тематическому принципу. Большинство тем предваряется списком основных слов и глаголов. Так же обязательно скачайте «Учебник японского языка. Курс для начинающих» автора Головнин И.В.. Данный учебник японского языка для начинающих является одним из наиболее удачных. В нем достаточно полно представлен фонетический, грамматический, лексический материал. Учебник предназначен как для занятий с преподавателем, так и для самостоятельного изучения языка.
Бесплатные уроки японского языка онлайн на нашем сайте структурированы последовательно: от начального уровня (N5) до уровня продвинутого (N2, N1)
. В основе структуры – уровни международного экзамена по японскому языку Нореку сикэн (JLPT). Если Вы новичок
, то смело заходите в раздел N5 в самый первый урок и далее следуйте нумерации уроков нашего самоучителя по японскому языку. Для запоминания новых японских слов отлично подойдут Тренер слов и Справочный материал. В целом, условная привязка к уровням Нореку сикэн очень удобна и практична: во-первых,
Вы учите язык системно и постепенно (от простого к продвинутому); во-вторых
, Вы четко понимаете, какому уровню соответствует Ваша текущая языковая грамотность и куда Вам двигаться дальше. Безусловно, любой язык – это живой организм. Поэтому уроки – представляют собой рекомендуемый объем
грамматики, лексики и иероглифики. Уровни экзамена – некий ориентир, связующая нить в последовательном изучении и познании удивительного японского языка.
Учитесь с удовольствием! И помните о главном: важно немного, но каждый день совершенствовать свой язык
. В этом – залог успешного обучения.
©
Изучение японского языка
Как выучить японский язык? Этим вопросом задается каждый, кто решил отправиться в интереснейшее путешествие по изучению японского языка. На японском языке разговаривают порядка 140 миллионов человек, а в онлайн пространстве всемирной сети Интернет японский язык занимает четвертое место в мире по числу пользователей.
Если Ваши цели, мечты, стремления, интересы, планы и деятельность связаны с Японией , изучение японского языка крайне необходимо. Знание японского языка даст Вам колоссальные преимущества в Стране восходящего солнца и откроет новые возможности дальнейшего роста и движения.
С чего начать изучение? Как лучше учить японский язык? Данная статья создана специально для ответа на эти вопросы. Итак, постараемся быть краткими и конкретными:
1) Преподаватель.
Не нужно изобретать велосипед.
Изучение языка – процесс трудоемкий. А потому, изучать японский язык на начальных этапах мы рекомендуем не самостоятельно, а с преподавателем. Если Вы находитесь в России, то с русскоговорящим.
Хороший преподаватель и произношение поставит, и правильно писать научит знаки японской азбуки и иероглифы, а самое главное, в нюансах сможет объяснять грамматические тонкости и особенности японского языка.
Это чрезвычайно важно и ответственно. Поскольку от заложенной основы зависит Ваше дальнейшее движение вперед в изучении японского языка.
Заниматься у японского преподавателя тоже прекрасно, но желательно тогда, когда базовую грамматику Вы уже хорошо усвоили и то, что Вам будет объяснять японский преподаватель по-японски, Вы сможете осознанно понять и усвоить. Скажу из личной практики, я занималась на первых этапах с русским преподавателем, далее с японским педагогом и далее уже сама.
2) Учебник. Это другой важный и ответственный момент. Наша рекомендация – Minna no nihongo («Японский для всех») – это очень хороший японский учебник, аналога которому просто нет на начальных этапах обучения. Комплексный пакет всех учебников Minna no nihongo являет собой превосходный материал для целостного изучения японского языка. Minna no nihongo охватывает все нюансы японского языка: лексику, грамматику, иероглифику, чтение текстов. Учебник дополняется большим объемом аудио и видео файлов, тренировочных упражнений. Minna no nihongo направлен на развитие коммуникативных навыков. Minna no nihongo используют японцы при обучении иностранцев в языковых школах. На сегодняшний день Minna no nihongo, пожалуй, – лучший учебник для изучения японского языка. Единственный, на наш взгляд, его некоторый недостаток – отсутствие русских текстов (для обратного перевода). Но это с легкостью может компенсировать грамотный преподаватель в качестве дополнительного отдельного материала. Безусловно, Вы можете использовать другие учебники в обучении как дополнительные. Но более универсального, не загроможденного научной лингвистической терминологией учебника для начального этапа, на наш взгляд, просто пока нет. Minna no nihongo с первых своих уроков учит думать на японском , понимать на практике структуру японской речи, японского языка и особенности японской культуры и этикета..
3) Дополнительный материал и тренировки. Вы нашли себе преподавателя или записались в языковую школу, приобрели хороший учебник и уже приступили к изучению. Важно помнить: учебник – это основа. Он тоже не резиновый и вместить абсолютно всё просто не в силах.
Поэтому важно, чтобы у Вас на заметке были дополнительные медиа ресурсы, где Вы могли бы дополнительно погружаться в японский язык, хоть каждый день. Ведь окружить себя японским языком также представляется очень важным в процессе обучения. Чем больше его будет вокруг Вас, тем быстрее возникнет его ментальное приятие, тем быстрее будет коммуникация. Дополнительная тренировка японского языка предполагает возможность узнать что-либо новое (вне рамок учебника), закрепить пройденное, дополнительно почитать новые тексты, увидеть реальные примеры разговорной речи и т.д. И наш ресурс сайт – также призван решать для Вас именно эту задачу. Весь материал, который мы планируем публиковать на сайте, БЕСПЛАТЕН и только для личного пользования.
На нашем сайте мы предоставляем Вам возможность изучать Японский язык бесплатно. Все материалы сайта – авторские, написанные практикующим преподавателем японского языка. Материалы сайта - будут для Вас полезным и хорошим дополнением к системному изучению японского языка по учебнику. Учебник дает качественный каркас, наша задача – его «раскрасить», предоставить Вам больше примеров по той или иной теме, рассказать об интересной и полезной лексике, разговорных выражениях, грамматических нюансах, и просто, стать хорошим помощником в деле изучения японского языка. Так, что будем друзьями! 友だちになりましょう。
В ближайшее время сайт дополнится содержательными блоками по изучению японского языка онлайн. Японский язык бесплатно в таком формате реален. Ваша системная основа, каркас – учебник. Ваш скорейший прогресс в изучении японского языка – в познании дополнительных материалов, которые учебник охватить просто не в силах и в постоянстве окружения себя японским языком, хотя бы совсем чуть, но каждый день. В этом Вам и будет, надеемся, помогать и наш сайт.
И напоследок, наш первый совет по изучению японского языка:
В изучении японского языка важна системность и последовательность. И важно это не нарушить. То есть. если Вы делаете следующий шаг вперед или начинаете осваивать следующую тему,
это должно для Вас априори значить, что всё, что Вы прошли до этого, Вам абсолютно понятно и вопросов никаких нет.
Удачи в изучении!))
© С уважением, Diana Yumenohikari