Адриан Альберт Моул — главный персонаж серии книг , изданных в форме его личных . Адриан Моул предстает перед читателем, в первых трех книгах, английским подростком, позже — «взрослеет» по мере появления каждой новой книги. На протяжении всей серии книг — «Моулианы», Адриан Моул считает себя , поэтом, писателем, некоторое время работает телеведущим.
Основные события жизни Адриана Моула
Ранние годы
Адриан Альберт Моул родился 2 апреля 1968 (в "Годах прострации" в 2008 ему исполняется ровно 40) года в , графство . Его родителями были Джордж и Полин Моул. Начинает писать в 13 лет дневник, из которого читатели узнают о нём, его семье и друзьях. Адриан учится в средней школе. Его отец работает в то время водопроводчиком, позже и руководителем отряда ассенизаторов. Мать — домохозяйка. Семью преследуют постоянные финансовые и личные проблемы. У Адриана Моула начинается роман с новой ученицей его класса — . Его лучшие друзья — одноклассник Найджел и Хемиш Манчини («кореш» из США), а также Пёс — его домашний любимец. В этот же период он делает первые шаги в литературе. Адриан очень любит читать.
Юность
По причине плохих результатов экзаменов Адриан Моул не имел возможности продолжать образование. Поэтому он избирает для себя работу в библиотеке, которая оставляет ему много времени и возможностей для творчества. Однако, из-за принципиального расхождения во взглядах относительно творчества с директором библиотеки и другими сотрудниками, ему приходится найти другую работу в бюро по охране природной среды. В это время он пишет одну из самых значительных своих поэм «Прием у народных масс», посвященную проблеме конфликта общества и творца, основанную, во многом, на личных переживаниях.
Приходят и первые успехи на литературном поприще — в январе 1986 года его эссе «Один день из жизни стюардессы» завоёвывает второе место в конкурсе Британских Авиалиний на лучшее художественное произведение, за что награждается закладкой в форме « » с золотистым росчерком , передником стюардессы, пожертвованным Обществом депрессивных стюардесс, и 50 . В это время он помогает в литературном становлении своему бывшему однокласснику- Барри Кенту, к стихам которого относится критически. В переписке с ним он впервые упоминает о начале своего романа в стихах «Неугомонный головастик», параллельно с которым он пишет экспериментальный роман «Гляди-ка! Плоские курганы моей родины», которым суждено стать самыми объёмными и заметными в его творчестве.
Творчество Адриана Моула
Этот раздел посвящён творчеству вымышленного литературного персонажа — Адриана Моула, соответственно это творчество является неотъемлемой частью творчества английской писательницы — автора серии книг об Адриане Моуле.
Дневники Адриана Моула
Основой творчества Адриана Моула являются, прежде всего сами его дневники, которые он ведет на протяжении жизни. Стихи и отдельные фрагменты прозы он записывает в них, сопровождая своими соображениями, личными переживаниями, что предоставляет возможность ознакомиться не только с самим творчеством Адриана Моула, но и с условиями в которых автор предпринимал попытки литературной деятельности.
Я решил вести полный дневник в надежде на то, что жизнь моя, быть может, покажется более интересной, если её записать. В действительности жить этой жизнью совершенно не интересно. Жить ею скучно так, что вы не поверите.
Стихи
Стихотворение «Кран», посвящённое бытовым проблемам, было довольно высоко оценено редактором Джоном Тайдманом. В своём ответном письме юному автору он называет его стихи «небезнадёжными». В то же время безответное на тот момент чувство к Пандоре вдохновляет его на следующие строчки:
Пандора!
Обожаю!
А ты как чужая.
Я не въезжаю.
Эту же тему он развивает в последующей любовной лирике, типичным примером которой становится «Бутон», посвящённое лошади любимой девушки. Поэт активно изучает классику литературы и занимается общественной деятельностью, смело выражая свою позицию, что, по всей видимости, и привлекает к нему внимание Пандоры. У них развивается бурный роман, что благотворно влияет на развитие его стихотворного таланта. В частности, пребывая в разлуке с любимой, которая находится на каникулах в Тунисе, он посвящает ей следующие строки:
Я в дикой тоске,
Сердце пылает,
Во рту пересохло,
Душа догорает!
Любимая, в Тунисе жарком
Вспомни обо мне и всплакни украдкой.
Там солнце и море,
И пляж офигительный.
Везет же детям
Богатых родителей!
Со временем в его произведениях, адресованных Пандоре Брэйтуэйт, начинают появляться чувственные нотки, что, бесспорно, связано с автора.
Также поэт уделяет в своих ранних стихах внимание теме дружбы, как, например, в стихотворении в честь , 90-летнему пенсионеру, за которым ухаживает в рамках участия в кружке «Добрые самаритяне». Примерно в это же время он становится главным редактором молодёжного журнала «Голос юности», который, однако, смог выпустить всего один номер, после чего закрылся по причине нерентабельности.
В стихах Моула появляется все больше глубоких метафор. Одна из вершин его раннего творчества — «Недовольный тунец». Смысл этого стихотворения, посланного Пандоре, Адриан раскрывает в дневнике: «Надеюсь, от Пандоры не укроется подтекст последней строчки. Девственность достала!»
Рыба я. Рыба тунец.
В океане недовольства плыву.
О когда, о когда же
Достигну я нерестовых вод?
Также стоит отметить стихотворение « », высоко отмеченное как Джоном Тайдманом, написавшим, что это «существенный шаг вперед», так и норвежцем Кнутом Йоханссоном с радиостанции Бергена. Сам автор в письме к Тайдману отмечает, что оно
…написано в стиле модерн и является типичным образцом этой поэтической школы. А если по‑простому, то оно не про цветочки и прочую дребедень, и совсем без рифмы.
Такой же строфой выполнено социально-политическое стихотворение «Ода или гимн современным нищим», показывающее, что автору не чужды проблемы и язвы современного ему общества, написанное под впечатлением от прочитанной им книги «Положение рабочего класса в Англии». Автор не стесняется выражать своё недовольство политикой , что заметно в другом его произведении «Миссис Тэтчер». Стоит отметить, что семья Моулов пострадала от , чем и оправдана неприязнь юного поэта к премьер-министру.
Как вам спится, миссис Тэтчер, как вам спится?
На перине пуховой как лежится?
Сколько пролили вы слез?
Или слез родник давно замерз?
Очень вам к лицу темно‑синий цвет.
Скольким безработным он добавит бед?
Из домов их упорхнула счастья птица.
Как вам спится, миссис Тэтчер, как вам спится?
Вдохновленный радиопередачей о , Моул решает попробовать себя в данном жанре, и под псевдонимом Адриенна Шторм
начинает роман «Страдания по Вулверхэмптону», который так и останется незаконченным. Однако этот опыт, бесспорно, повлияет на его последующие произведения. К этому же периоду можно отнести и философское произведение, оставленное автором без названия. В его лирическом герое уже выделяются черты, характерные для лучших персонажей писателя — мужественность (и в то же время ранимость), задумчивость, склонность к бунту и неприятию окружающих порядков.
В поиске своего творческого пути Моул идёт на различные, порой смелые и неоцененные окружающими по достоинству эксперименты. Очередной поэтический манифест он пишет прямо на стене в школьном туалете, однако, увлёкшись, подписывается своим именем, после чего вызывается в кабинет директора. Также Моул пишет песню для группы своего одноклассника Дэнни Томпсона в стиле , текст которой получил высокую оценку лидера группы.
Молятся братья и сестры Ему,
Словом он трогает сердца струну.Все бренное брось, за Ним последуй,
Стремись к Нему, Его любовь наследуй!
Э‑фи‑о‑пия!
Слушайте все!!! Слушайте все!!! (повторить 10 раз)
«Неугомонный головастик»
Рифмованная повесть. В основе сюжета — биологическое, физиологическое и психоэмоциональное развитие особи , через которую в иносказательной форме передаются личные переживания автора. Как видно из переписки с Барри Кентом, Моул начал писать её в начале лета 1987 года и полностью закончил 5 августа 1989 года. К сожалению, это прогрессивное произведение не вызвало восторга у издателей. Оно было отвергнуто Бристоля без объяснения причин. , агент издательства «Фабер и Фабер», отметил принадлежность «Головастика» к , но в целом оценил произведение невысоко.
«Гляди-ка! Плоские курганы моей родины», "На птице"
Самый крупный роман в творчестве Адриана Моула. Сначала Адриан написал рукопись в революционной по его мнению манере —- без гласных. Но это отпугивало всех издателей кому Моул её посылал. После многочисленных отказов Адриан решил, что общество ещё не готово к таким инновационным идеям, и следующие несколько месяцев добавлял в роман гласные. После завершения романа дал имя главному персонажу. Позже роман был переименован в "На птице".
Характер
Адриан Моул любознательный, творческий подросток, проживающий «в самом сердце Англии», готовый «объехать весь мир в познавательных целях». Круг его интересов разнообразен — от классической литературы, попыток создания собственных стихов и прозы, до «кожевенной промышленности Норвегии». Не избегают его типичные, свойственные периоду взросления, комплексы, которые мучают на его до глубины души — прыщи на лице, нескладность тела, немодная одежда, социальная неустроенность семьи. У Адриана своеобразный характер: он сам считает себя интеллектуалом, талантливым писателем и поэтом, но окружающие скептически относятся к его умственным и творческим способностям.
В школе у него отбирает деньги одноклассник Бари Кент и Моул вынужден обратиться за защитой к бабушке. Сам Адриан Моул очень сострадателен к окружающим ему людям, много лет ухаживает за одиноким пенсионером Бертом Бакстером. Любит бабушку. Любит пса. Глубоко травмирован семейной драмой родителей. Первый роман Адриана с одноклассницей Пандорой закончится расставанием. Отношение Пандоры к Моулу концентрировано выражает отношение к нему других окружающих — она его, может быть и любит, но не воспринимает всерьёз.
Со временем, Адриан взрослеет, и круг его переживаний меняются вместе с ним. Адриан становится мужчиной, отцом двух сыновей и дочери, рождённых от разных матерей. Нескладность личной жизни, путанный круг финансовых вопросов, вечные проблемы с трудоустройством, не восприятие окружающих не смогут сломить его упрямой жажды к творчеству.
Семья и друзья Адриана
Близкие главного героя серии также представляют группу причудливых характеров и образов.
Семья Адриана
- Джордж Моул — отец Адриана, типичный неудачник и подкаблучник, находящийся в постоянном поиске работы;
- Полин Моул — мать Адриана, домохозяйка;
- бабушка, Эдна Мэй Моул — бабушка Адриана по отцовской линии, чопорная, бескомпромиссная пожилая женщина строгих правил;
- Бретт — внебрачный сын Джорджа Моула (отца Адриана) и Дорин Слейтер (Глиста Сушеная, в отдельных переводах — Стрекоза Сушеная);
- Рози Джермейн Моул — младшая сестра Адриана; до последней книги саги не ясно кто является её отцом — отец Адриана Джордж Моул или их бывший сосед Лукас (гад Лукас), с которым мать Адриана крутила роман;
- Гленн Боттс - старший сын Адриана от Шарон Боттс.
- Уильям Моул — младший сын Адриана, от Жожо;
- Грейси Моул — дочь Адриана, от Георгины Крокус.
Берт Бакстер
В 13 лет Адриан Моул вступил в кружок «Добрые Самаритяне», и получил, по распределению, для опеки и ухода, 89-летнего Берта Бакстера.
Берт Бакстер — вовсе не симпатичный старичок-пенсионер! Он пьет и курит, и у него восточноевропейская овчарка по кличке Штык. Пока я подстригал кусты, Штык был заперт на кухне и рычал там, не замолкая ни на секунду
Несмотря на грубый, порой нахальный характер, «вонючий коммуняка» Берт Бакстер на долгие годы станет другом Адриана. В своем милосердии к старику — весь Адриан. Порою, скрипя зубами, он будет выполнять свой попечительский долг до конца.
Друзья Адриана
- Найджел
- Хемиш Манчини
Женщины Адриана Моула
Пандора Брэйтуэйт (Pandora Braithwaite) — любовь всей его жизни, также первая девушка.
Шарон Ботт (Sharon Bott/Botts) — первая сексуальная партнёрша и мать первого его сына Гленна .
Бьянка (Bianca Dartington) — первый продолжительный роман.
Жожо (Jo Jo) — первая жена и мать второго сына Уильяма.
Памела Пигг (Pamela Pigg) — продолжительный роман, описываемый в «Потерянных дневниках Адриана Моула»
Маргаритка Крокус (Marigold Flowers) — невеста (на ней Адриан так и не женился).
Георгина Крокус (Daisy Flowers) — вторая жена и мать его дочери Грейси .
Список литературных произведений серии Адриан Моул
«The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾» (1982) — «Тайный дневник Адриана Моула, начатый в 13 с половиной лет»
«The Growing Pains of Adrian Mole» (1985) — «Страдания Адриана Моула»
«The True Confessions of Adrian Albert Mole» (1989) — «Признание Адриана Моула»
«Adrian Mole: The Wilderness Years» (1993) — «Адриан Моул: Дикие годы»
«Adrian Mole: The Cappuccino Years» (1999) — «Адриан Моул: Годы »
«Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction» (2004) — «Адриан Моул и »
«The Lost Diaries of Adrian Mole, 1999—2001» (2008) — не было официального перевода на русский язык
«Adrian Mole — The Prostrate Years» (2009) — «Адриан Моул: Годы прострации»
Адриан Моул родился 2 апреля 1967 года в Лестере, графство Лестершир в семье Джорджа и Полин Моулов. Его отец, не имевший высшего образования, вынужден был сменить несколько работ, в том числе торговца обогревателями и руководителя отряда ассенизаторов. Постоянные финансовые и личные проблемы родителей отразились на творчестве писателя, как и знакомство с Пандорой Брэйтуэйт в возрасте 13 лет. Приблизительно в этом же возрасте он делает шаги в литературе. Его стихотворение "Кран", посвященное бытовым проблемам, было довольно высоко оценено редактором BBC Джоном Тайдманом. В своем ответном письме юному автору он называет его стихи "небезнадежными". В то же время безответное на тот момент чувство к Пандоре вдохновляет его на следующие строчки:
Пандора!
А ты как чужая.
Я не въезжаю.
Эту же тему он развивает в последующей любовной лирике, типичным примером которой становится "Бутон", посвященное лошади любимой девушки. Поэт активно изучает классику литературы и занимается общественной деятельностью, смело выражая свою позицию, что, по всей видимости, и привлекает к нему внимание Пандоры. У них развивается бурный роман, что благотворно влияет на развитие его стихотворного таланта. В частности, пребывая в разлуке с любимой, которая находится на каникулах в Тунисе, он посвящает ей следующие строки:
Я в дикой тоске,
Сердце пылает,
Во рту пересохло,
Душа догорает!
Любимая, в Тунисе жарком
Вспомни обо мне и всплакни украдкой.
Там солнце и море,
И пляж офигительный.
Везет же детям
Богатых родителей!
Со временем в его произведениях, адресованных Пандоре Брэйтуэйт, начинают появляться чувственные нотки, что, бесспорно, связано с половым созреванием автора. Также поэт уделяет в своих ранних стихах внимание теме дружбы, как, например, в стихотворении, посвященном Берту Бакстеру, 90-летнему пенсионеру, за которым ухаживает в рамках участия в кружке "Добрые самаритяне". Примерно в это же время он становится главным редактором молодежного журнала "Голос юности", который, однако, смог выпустить всего один номер, после чего закрылся по причине нерентабельности.
В стихах Моула появляется все больше глубоких метафор. Одна из вершин его раннего творчества - "Недовольный тунец". Смысл этого стихотворения, посланного Пандоре, Адриан раскрывает в дневнике:"Надеюсь, от Пандоры не укроется подтекст последней строчки. Девственность достала!"
Рыба я. Рыба тунец.
В океане недовольства плыву.
О когда, о когда же
Достигну я нерестовых вод?
Также стоит отметить стихотворение "Норвегия", высоко отмеченное как Джоном Тайдманом, написавшим, что это "существенный шаг вперед", так и норвежцем Кнутом Йоханссоном с радиостанции Бергена. Сам автор в письме к Тайдману отмечает, что оно
Написано в стиле модерн и является типичным образцом этой поэтической школы. А если по‑простому, то оно не про цветочки и прочую дребедень, и совсем без рифмы.
Такой же строфой выполнено социально-политическое стихотворение "Ода Энгельсу или гимн современным нищим", показывающее, что автору не чужды проблемы и язвы современного ему общества, написанное под впечатлением от прочитанной им книги «Положение рабочего класса в Англии». Автор не стесняется выражать свое недовольство политикой Маргарет Тэтчер, что заметно в другом его произведении "Миссис Тэтчер". Стоит отметить, что семья Моулов пострадала от тэтчеризма, чем и оправдана неприязнь юного поэта к премьер-министру.
На перине пуховой как лежится?
Сколько пролили вы слез?
Или слез родник давно замерз?
Очень вам к лицу темно‑синий цвет.
Скольким безработным он добавит бед?
Из домов их упорхнула счастья птица.
Как вам спится, миссис Тэтчер, как вам спится?
Вдохновленный радиопередачей о женских романах, Моул решает попробовать себя в данном жанре, и под псевдонимом Адриенна Шторм начинает роман "Страдания по Вулверхэмптону", который так и останется незаконченным. Однако этот опыт, бесспорно, повлияет на его последующие произведения. К этому же периоду можно отнести и философское произведение, оставленное автором без названия. В его лирическом герое уже выделяются черты, характерные для лучших персонажей писателя - мужественность (и в то же время ранимость), задумчивость, склонность к бунту и неприятию окружающих порядков.
В поиске своего творческого пути Моул идет на различные, порой смелые и не оцененные окружающими по достоинству эксперименты. Очередной поэтический манифест он пишет прямо на стене в школьном туалете, однако, увлекшись, подписывается своим именем, после чего вызывается в кабинет директора. Также Моул пишет песню для группы своего одноклассника Дэнни Томпсона в стиле регги, текст которой получил высокую оценку лидера группы.
Молятся братья и сестры Ему,
Словом он трогает сердца струну.
Все бренное брось, за Ним последуй,
Стремись к Нему, Его любовь наследуй!
Э‑фи‑о‑пия!
Слушайте все!!! Слушайте все!!! (повторить 10 раз)
По причине плохих результатов экзаменов Адриан Моул не имел возможности продолжать образование. Поэтому он избирает для себя работу в библиотеке, которая оставляет ему много времени и возможностей для творчества. Однако, по причине принципиального расхождения во взглядах относительно творчества Джейн Остин с директором библиотеки и другими сотрудниками, ему приходится найти другую работу в бюро по охране природной среды. В это время он пишет одну из самых значительных своих поэм "Прием у народных масс", посвященную проблеме конфликта общества и творца, основанную, во многом, на личных переживаниях.
Приходят и первые успехи на литературном прозвище - в январе 1986 года его эссе "Один день из жизни стюардессы" завоевывает второе место в конкурсе Британских Авиалиний на лучшее художественное произведение, за что награждается закладкой в форме «конкорда» с золотистым росчерком Мелвина Брэгга, передником стюардессы, пожертвованным Обществом депрессивных стюардесс, и 50 фунтами. В это время он помогает в литературном становлении своему бывшему однокласснику Барри Кенту, к стихам которого относится критически. В переписке с ним он впервые упоминает о начале своего романа в стихах "Неугомонный головастик", параллельно с которым он пишет экспериментальный роман "Гляди-ка! Плоские курганы моей родины", которым суждено стать самыми объемными и заметными в его творчестве.
Рифмованная повесть. В основе сюжета - биологическое, физиологическое и психоэмоциональное развитие особи лягушки, через которую в иносказательной форме передаются личные переживания автора. Как видно из переписки с Барри Кентом, Моул начал писать ее в начале лета 1987 года и полностью закончил 5 августа 1989 года. К сожалению, это прогрессивное произведение не вызвало восторга у издателей. Оно было отвергнуто BBC Бристоля без объяснения причин. Крейг Рейн, агент издательства "Фабер и Фабер", отметил принадлежность "Головастика" к декадансу, но в целом оценил произведение невысоко.
Адриан Моул - кумир современной Британии - продолжает вести свой тайный дневник. Он взрослеет, но его записки не становятся скучнее. Разнообразив жизненный опыт и познав сладкую горечь взрослой жизни, Адриан раскованно и откровенно описывает свои жизненные передряги и душевные катаклизмы. Жизнь так нелегка, когда тебе перевалило за 14 лет. Адриану Моулу уже исполнилось 23 и 3/4 года, но невзгоды не оставляют его. Он по-прежнему влюблен в Пандору, но та замужем за презренным аристократом, да и любовники у нее не переводятся. Пока Пандора предается разврату в своей спальне, Адриан тоскует за стенкой, в тесном чулане. А дни коротает в конторе, где подсчитывает поголовье тритонов в Англии и терпит издевательства начальника. Мы так долго ждали. Мы уже не надеялись. Но он возвращается! Ему уже 30, но он нисколько не изменился. Жизнь его - сплошные переживания. Сотни вопросов не дают ему покоя. Виагра - это мошенничество или панацея? Воссоединится ли он наконец с прекрасной Пандорой, или она с головой погрузится в пучину политического разврата? Почему престарелые родители так распутны? И откуда на его голову свалилось двое детей? Адриан Моул возвращается! Фаны знаменитого недотепы по всему миру ликуют - Сью Таунсенд решилась-таки написать еще одну книгу "Дневников Адриана Моула".Адриану уже 34, он вполне взрослый и солидный человек, отец двух детей и владелец пентхауса в модном районе на берегу канала. Но жизнь его по-прежнему полна невыносимых мук. Новенький пентхаус не радует, поскольку в карманах Адриана зияет огромная брешь, пробитая кредитом.
Адриан Моул
Адриан Альберт Моул - главный персонаж серии книг Сью Таунсенд , изданных в форме его личных дневников . Адриан Моул предстает перед читателем, в первых трех книгах, английским подростком, позже - «взрослеет» по мере появления каждой новой книги. На протяжении всей серии книг - «Моулианы», Адриан Моул считает себя интеллектуалом , поэтом, писателем, некоторое время работает телеведущим.
Ранние годы
Адриан Альберт Моул родился 2 апреля 1967 года в Лестере , графство Лестершир . Его родителями были Джордж и Полин Моул. Начинает писать в 13 лет дневник, из которого читатели узнают о нём, его семье и друзьях. Адриан учится в средней школе. Его отец работает в то время водопроводчиком, позже и руководителем отряда ассенизаторов. Мать - домохозяйка. Семью преследуют постоянные финансовые и личные проблемы. У Адриана Моула начинается роман с новой ученицей его класса - Пандорой Брэйтуэйт. Его лучшие друзья - одноклассник Найджел и Хемиш Манчини(«кореш» из США), а также Пёс - его домашний любимец. В этот же период он делает первые шаги в литературе. Он очень любил читать.
Юность
По причине плохих результатов экзаменов Адриан Моул не имел возможности продолжать образование. Поэтому он избирает для себя работу в библиотеке, которая оставляет ему много времени и возможностей для творчества. Однако, по причине принципиального расхождения во взглядах относительно творчества Джейн Остин с директором библиотеки и другими сотрудниками, ему приходится найти другую работу в бюро по охране природной среды. В это время он пишет одну из самых значительных своих поэм «Прием у народных масс», посвященную проблеме конфликта общества и творца, основанную, во многом, на личных переживаниях.
Приходят и первые успехи на литературном поприще - в январе 1986 года его эссе «Один день из жизни стюардессы» завоёвывает второе место в конкурсе Британских Авиалиний на лучшее художественное произведение, за что награждается закладкой в форме «Конкорда» с золотистым росчерком Мелвина Брэгга, передником стюардессы, пожертвованным Обществом депрессивных стюардесс, и 50 фунтами . В это время он помогает в литературном становлении своему бывшему однокласснику-скинхеду Барри Кенту, к стихам которого относится критически. В переписке с ним он впервые упоминает о начале своего романа в стихах «Неугомонный головастик», параллельно с которым он пишет экспериментальный роман «Гляди-ка! Плоские курганы моей родины», которым суждено стать самыми объёмными и заметными в его творчестве.
Творчество Адриана Моула
Этот раздел посвящён творчеству вымышленного литературного персонажа - Адриана Моула, соответственно это творчество является неотъемлемой частью творчества английской писательницы Сью Таунсенд - автора серии книг об Адриане Моуле.
Дневники Адриана Моула
Основой творчества Адриана Моула являются, прежде всего сами его дневники, которые он ведет на протяжении жизни. Стихи и отдельные фрагменты прозы он записывает в них, сопровождая своими соображениями, личными переживаниями, что предоставляет возможность ознакомиться не только с самим творчеством Адриана Моула, но и с условиями в которых автор предпринимал попытки литературной деятельности.
Я решил вести полный дневник в надежде на то, что жизнь моя, быть может, покажется более интересной, если её записать. В действительности жить этой жизнью совершенно не интересно. Жить ею скучно так, что вы не поверите.
Стихи
стихотворение «Кран», посвящённое бытовым проблемам, было довольно высоко оценено редактором BBC Джоном Тайдманом. В своём ответном письме юному автору он называет его стихи «небезнадёжными». В то же время безответное на тот момент чувство к Пандоре вдохновляет его на следующие строчки:
Пандора!
Обожаю!
А ты как чужая.
Я не въезжаю.
Эту же тему он развивает в последующей любовной лирике, типичным примером которой становится «Бутон», посвящённое лошади любимой девушки. Поэт активно изучает классику литературы и занимается общественной деятельностью, смело выражая свою позицию, что, по всей видимости, и привлекает к нему внимание Пандоры. У них развивается бурный роман, что благотворно влияет на развитие его стихотворного таланта. В частности, пребывая в разлуке с любимой, которая находится на каникулах в Тунисе, он посвящает ей следующие строки:
Я в дикой тоске,
Сердце пылает,
Во рту пересохло,
Душа догорает!
Любимая, в Тунисе жарком
Вспомни обо мне и всплакни украдкой.
Там солнце и море,
И пляж офигительный.
Везет же детям
Богатых родителей!
Со временем в его произведениях, адресованных Пандоре Брэйтуэйт, начинают появляться чувственные нотки, что, бесспорно, связано с половым созреванием автора. Также поэт уделяет в своих ранних стихах внимание теме дружбы, как, например, в стихотворении в честь Берта Бакстера, 90-летнему пенсионеру, за которым ухаживает в рамках участия в кружке «Добрые самаритяне». Примерно в это же время он становится главным редактором молодёжного журнала «Голос юности», который, однако, смог выпустить всего один номер, после чего закрылся по причине нерентабельности.
В стихах Моула появляется все больше глубоких метафор. Одна из вершин его раннего творчества - «Недовольный тунец». Смысл этого стихотворения, посланного Пандоре, Адриан раскрывает в дневнике:"Надеюсь, от Пандоры не укроется подтекст последней строчки. Девственность достала!"
Рыба я. Рыба тунец.
В океане недовольства плыву.
О когда, о когда же
Достигну я нерестовых вод?
Также стоит отметить стихотворение «Норвегия », высоко отмеченное как Джоном Тайдманом, написавшим, что это «существенный шаг вперед», так и норвежцем Кнутом Йоханссоном с радиостанции Бергена. Сам автор в письме к Тайдману отмечает, что оно
…написано в стиле модерн и является типичным образцом этой поэтической школы. А если по‑простому, то оно не про цветочки и прочую дребедень, и совсем без рифмы.
Такой же строфой выполнено социально-политическое стихотворение «Ода Энгельсу или гимн современным нищим», показывающее, что автору не чужды проблемы и язвы современного ему общества, написанное под впечатлением от прочитанной им книги «Положение рабочего класса в Англии». Автор не стесняется выражать свое недовольство политикой Маргарет Тэтчер , что заметно в другом его произведении «Миссис Тэтчер». Стоит отметить, что семья Моулов пострадала от тэтчеризма , чем и оправдана неприязнь юного поэта к премьер-министру.
Как вам спится, миссис Тэтчер, как вам спится?
На перине пуховой как лежится?
Сколько пролили вы слез?
Или слез родник давно замерз?
Очень вам к лицу темно‑синий цвет.
Скольким безработным он добавит бед?
Из домов их упорхнула счастья птица.
Как вам спится, миссис Тэтчер, как вам спится?
Вдохновленный радиопередачей о женских романах, Моул решает попробовать себя в данном жанре, и под псевдонимом Адриенна Шторм
начинает роман «Страдания по Вулверхэмптону», который так и останется незаконченным. Однако этот опыт, бесспорно, повлияет на его последующие произведения. К этому же периоду можно отнести и философское произведение, оставленное автором без названия. В его лирическом герое уже выделяются черты, характерные для лучших персонажей писателя - мужественность (и в то же время ранимость), задумчивость, склонность к бунту и неприятию окружающих порядков.
В поиске своего творческого пути Моул идёт на различные, порой смелые и неоцененные окружающими по достоинству эксперименты. Очередной поэтический манифест он пишет прямо на стене в школьном туалете, однако, увлёкшись, подписывается своим именем, после чего вызывается в кабинет директора. Также Моул пишет песню для группы своего одноклассника Дэнни Томпсона в стиле регги , текст которой получил высокую оценку лидера группы.
Молятся братья и сестры Ему,
Словом он трогает сердца струну.Все бренное брось, за Ним последуй,
Стремись к Нему, Его любовь наследуй!
Э‑фи‑о‑пия!
Слушайте все!!! Слушайте все!!! (повторить 10 раз)
«Неугомонный головастик»
Рифмованная повесть. В основе сюжета - биологическое, физиологическое и психоэмоциональное развитие особи лягушки , через которую в иносказательной форме передаются личные переживания автора. Как видно из переписки с Барри Кентом, Моул начал писать её в начале лета 1987 года и полностью закончил 5 августа 1989 года. К сожалению, это прогрессивное произведение не вызвало восторга у издателей. Оно было отвергнуто BBC Бристоля без объяснения причин. Крейг Рейн, агент издательства «Фабер и Фабер», отметил принадлежность «Головастика» к декадансу , но в целом оценил произведение невысоко.
«Гляди-ка! Плоские курганы моей родины»
Самый крупный роман в творчестве Адриана Моула. Сначала Адриан написал рукопись в революционной по его мнению манере -- без гласных. Но это отпугивало всех издателей кому Моул её посылал. После многочисленных отказов Адриан решил, что общество ещё не готово к таким инновационным идеям, и следующие несколько месяцев добавлял в роман гласные. Придумав имя главному персонажу
Характер
Адриан Моул любознательный, творческий подросток, проживающий «в самом сердце Англии», готовый «объехать весь мир в познавательных целях». Круг его интересов разнообразен - от классической литературы, попыток создания собственных стихов и прозы, до «кожевенной промышленности Норвегии». Не избегают его типичные, свойственные периоду взросления, комплексы, которые мучают на его до глубины души - прыщи на лице, нескладность тела, немодная одежда, социальная неустроенность семьи. У Адриана своеобразный характер: он сам считает себя интеллектуалом, талантливым писателем и поэтом, но окружающие скептически относятся к его умственным и творческим способностям.
В школе у него отбирает деньги одноклассник Бари Кент и Моул вынужден обратиться за защитой к бабушке. Сам Адриан Моул очень сострадателен к окружающим ему людям, много лет ухаживает за одиноким пенсионером Бертом Бакстером. Любит бабушку. Любит пса. Глубоко травмирован семейной драмой родителей. Первый роман Адриана с одноклассницей Пандорой закончится расставанием. Отношение Пандоры к Моулу концентрировано выражает отношение к нему других окружающих окружающих - она его, может быть и любит, но не воспринимает всерьёз.
Со временем, Адриан взрослеет, и круг его переживаний меняются вместе с ним. Адриан становится мужчиной, отцом двух сыновей и дочери, рождённых от разных матерей. Нескладность личной жизни, путанный круг финансовых вопросов, вечные проблемы с трудоустройством, не восприятие окружающих не смогут сломить его упрямой жажды к творчеству.
Семья и друзья Адриана
Близкие главного героя серии также представляют группу причудливых характеров и образов.
Семья Адриана
- Джордж Моул - отец Адриана, типичный неудачник и подкаблучник, находящийся в постоянном поиске работы;
- Полин Моул - мать Адриана, домохозяйка;
- бабушка Моул - бабушка Адриана по отцовской линии, чопорная, бескомпромиссная пожилая женщина строгих правил;
- Брет - внебрачный сын Джорджа Моула (отца Адриана) и Дорин Слейтер (Глиста Сушеная, в отдельных переводах - Стрекоза Сушеная);
- Рози Джермейн Моул - младшая сестра Адриана; не ясно кто является её отцом - отец Адриана Джордж Моул или их бывший сосед Лукас (гад Лукас), с которым мать Адриана крутила роман;
- Гленн Моул - старший сын Адриана, от Шарон Ботт;
- Уильям Моул - младший сын Адриана, от Жожо;
- Грейси Моул - дочь Адриана, от Георгины Крокус.
Берт Бакстер
В 13 лет Адриан Моул вступил в кружок «Добрые Самаритяне», и получил, по распределению, для опеки и ухода, 89-летнего Берта Бакстера.
Берт Бакстер - вовсе не симпатичный старичок-пенсионер! Он пьет и курит, и у него восточноевропейская овчарка по кличке Штык. Пока я подстригал кусты, Штык был заперт на кухне и рычал там, не замолкая ни на секунду
Несмотря на грубый, порой нахальный характер, «вонючий коммуняка» Берт Бакстер на долгие годы станет другом Адриана. В своем милосердии к старику - весь Адриан. Порою, скрипя зубами, он будет выполнять свой попечительский долг до конца.
Друзья Адриана
- Найджел
- Хемиш Манчини
Женщины Адриана Моула
Пандора Брэйтуэйт (Pandora Braithwaite) - любовь всей его жизни, также первая девушка.
Шарон Ботт (Sharon Bott/Botts) - первая сексуальная партнёрша и мать первого его сына Гленна .
Бьянка (Bianca Dartington) - первый продолжительный роман.
Жожо (Jo Jo) - первая жена и мать второго сына Уильяма.
Памела Пигг (Pamela Pigg) - продолжительный роман, описываемый в «Потерянных дневниках Адриана Моула»
Маргаритка Крокус (Marigold Flowers) - невеста (на ней Адриан так и не женился).
Георгина Крокус (Daisy Flowers) - вторая жена и мать его дочери Грейси .
Список литературных произведений серии Адриан Моул
«The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13¾» (1982) - «Дневники Адриана Моула»
«The Growing Pains of Adrian Mole» (1985) - «Страдания Адриана Моула»
«The True Confessions of Adrian Albert Mole» (1989) - «Признание Адриана Моула»
«Adrian Mole: The Wilderness Years» (1993) - «Адриан Моул: Дикие годы»
«Adrian Mole: The Cappuccino Years» (1999) - «Адриан Моул: Годы капучино »
«Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction» (2004) - «Адриан Моул и оружие массового поражения »
«The Lost Diaries of Adrian Mole, 1999-2001» (2008) - не было официального перевода на русский язык
«Adrian Mole - The Prostrate Years» (2009) - в процессе перевода на русский язык
Ссылки
Wikimedia Foundation . 2010 .
Адриан Моул, придуманный английской писательницей Сью Таунсенд, приобрел в литературном мире славу не меньшую, чем у Робинзона Крузо, а его имя стало нарицательным. Чем же, спрашивается, этот прыщавый подросток, не лидер и не герой, взял в оборот миллионы читателей? Ну влюбляется, угри выдавливает, родители разводятся, с учителями не лады – эка невидаль! Все у этого Адриана Моула если не как у всех, то как у многих… Стоп! Возможно, эта узнаваемость и подкупает? Всегда любопытно сунуть нос в чужой дневник, а еще любопытнее узнать в вымышленном персонаже себя, да еще как следует разглядеть со стороны. Вспомнить молодость или пережить ее горести вместе с Адрианом, «подслушать», что дети думают о своих родителях и каким им видится мир взрослых. И при всем при том не схватиться за голову и не впасть в уныние, но посмеяться до колик. Ибо сквозь детскую наивность Адриана проступает житейская мудрость его создательницы и ее изумительный юмор.
Иронизируя и посмеиваясь, Сью Таунсенд сочувствует своим персонажам, ее ирония незлобива, а юмор из разряда жизнеутверждающих. Отсмеявшись, читатель понимает, что «Дневники» – это прежде всего книга об одиночестве и его преодолении, о любви и преданности, о том, как обрести себя. И становится ясно, почему Адриан Моул так популярен во всем мире, – под его «Дневниками» мог бы подписаться любой из...