Довольно часто на форумах, посвященных изучению иностранных языков, встречаются вопросы об уровнях владения английским — «Как понять, у меня Beginner или Elementary?», «Что нужно знать, чтобы начать с Pre-Intermediate?», «Как правильно обозначить уровень владения языком в резюме?» или «Я когда-то изучал английский в школе, у меня Intermediate?». Чтобы не было проблем с вашим английским, нужно не только правильно выбрать школу, но и хорошо понимать, с какого уровня стоит начинать изучение языка. Давайте попробуем разобраться вместе. Shall we?
Уровни владения английским языком
Если вы хотя бы раз интересовались уровнями знания английского, у вас может создаться впечатление, что здесь царит полная неразбериха. Но на самом деле это не так. Общеевропейская шкала языковой компетенции (The Common European Framework of Reference for Languages или CEFR) была специально разработана для описания уровней знания английского и является международным стандартом. Состоит из следующих уровней: A1, A2, B1, B2, C1, C2.
А что же тогда делать с так хорошо нам известными и родными со школы уровнями Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate и Advanced? Да и к тому же эти названия можно встретить с разными дополнительными словами, типа False, Low, Very и т.п. Для чего все эти сложности? Объясняем. Данная классификация была придумана создателями базовых учебников, таких как «Headway», «Cutting Edge», «Opportunities». Зачем? Эти уровни делят CEFR-шкалу на отрывки для лучшего усвоения языка. И именно на это разделение уровней обычно ориентируются школы и языковые курсы.
Без помощи сводной таблицы тут не обойтись. Предлагаем внимательно рассмотреть какие широко известные уровни владения английским соответствуют аналогичным по CEFR-шкале.
| LEVEL | Description | CEFR level |
|---|---|---|
| Beginner | Вы не говорите на английском | ;) |
| Elementary | Вы можете сказать и понять некоторые слова и фразы на английском | A1 |
| Pre-Intermediate | Вы можете пообщаться на «простом» английском и понять собеседника в знакомой вам ситуации, но с трудом | A2 |
| Intermediate | Вы можете вполне хорошо говорить и понимать речь на слух. Выражаете свои мысли при помощи простых предложений, но испытываете трудности, сталкиваясь с более сложными грамматическими конструкциями и лексикой | B1 |
| Upper-Intermediate | Вы хорошо говорите и понимаете английскую речь на слух, но все же можете допускать ошибки | B2 |
| Advanced | Вы бегло говорите на английском и полностью понимаете речь на слух | С1 |
| Proficiency | Вы владеете английским на уровне носителя языка | С2 |
Два слова о False, Low, Very и прочих приставках к стандартным названиям уровней. Иногда можно встретить такие формулировки как False Beginner, Low Intermediate или Very Advanced и пр. Это можно назвать разделением на подуровни. Например, уровню False Beginner соответствует человек, ранее изучавший английский язык, но очень недолго, который практически ничего не помнит. Такому человеку понадобится меньше времени, чтобы закончить курс новичка и перейти на следующий уровень, поэтому его нельзя назвать полный Beginner. Похожая история с Low Intermediate и Very Advanced. В первом случае человек уже прошел полный курс Pre-Intermediate и начал изучать Intermediate, при этом освоил и употребляет в речи лишь немногие грамматические конструкции и вокабуляр этого уровня. Спикер на английском с уровнем Very Advanced уже на полпути к заветному Proficiency. Ну, суть вы уловили.
А теперь давайте рассмотрим конкретные умения и навыки изучающих английский на разных уровнях.
Уровень английского Beginner, он же Starter
Начальный, нулевой уровень. Этот курс начинается с фонетического курса и усвоения правил чтения. Изучается лексика, которая дает возможность общения на бытовые темы («Знакомство», «Семья», «Работа», «Досуг», «В магазине»), а также разбирается базовая грамматика.
После прохождения курса Beginner:
- Словарный запас составляет около 500-600 слов.
- Понимание речи на слух: фразы и предложения, произнесенные медленно, с паузами, очень четко (например, простые вопросы и указания).
- Разговорная речь: можно рассказать о себе, своей семье, друзьях.
- Чтение: простые тексты со знакомыми словами и ранее встречавшимися фразами, а также изученной грамматикой, простые указания (например, задание к упражнению).
- Письмо: отдельные слова, простые предложения, заполнить анкету, составить короткие описания.
Уровень английского Elementary
Базовый уровень. Слушатель этого уровня владеет всеми базовыми навыками английского языка. Изучаются такие бытовые темы как: «Семья», «Отдых», «Путешествия», «Транспорт», «Здоровье».
После прохождения курса Elementary:
- Словарный запас составляет около 1000-1300 слов.
- Понимание речи на слух: предложения, которые относятся к наиболее распространенным темам. При прослушивании новостей, просмотре фильмов есть понимание общей темы или сюжет, особенно с визуальной поддержкой.
- Разговорная речь: выражение мнения, просьб при условии, что контекст знаком. При приветствии и прощании, разговоре по телефону и т.д. используются «заготовки».
- Чтение: короткие тексты с небольшим количеством незнакомой лексики, объявления и вывески.
- Письмо: описание людей и событий, составление несложных писем с использованием знакомых клише.
Уровень английского Pre-Intermediate
Разговорный уровень. Слушатель, уверенно владеющий повседневной лексикой и базовой грамматикой, способен выражать мнения на бытовые темы.
После прохождения курса Pre-Intermediate:
- Словарный запас насчитывает 1400-1800 слов.
- Понимание речи на слух: диалог или монолог на повседневные темы, при просмотре, к примеру новостей, можно уловить все ключевые моменты. При просмотре фильмов слушатель этого уровня может не понимать отдельные фразы и предложения, но следит за сюжетом. Хорошо понимает фильмы с субтитрами.
- Разговор: можно дать оценку и выразить свое мнение относительно какого-либо события, поддерживать довольно длительный разговор на знакомые темы («Искусство», «Внешность», «Личность», «Фильмы», «Развлечения» и т.п.).
- Чтение: сложные тексты, в том числе публицистические статьи.
- Письмо: письменное выражение своего мнения или оценка ситуации, составление своей биографии, описание событий.
Уровень английского Intermediate
Средний уровень. Слушатель уверенно владеет языком, может использовать его в разнообразных ситуациях. Обычно уровня Intermediate достаточно для работы в иностранной компании. Человек, владеющий английским на уровне английского Intermediate, может вести переговоры и деловую переписку на английском, устраивать презентации.
После прохождения курса Intermediate:
- Словарный запас слушателя данного уровня около 2000-2500 слов.
- Понимание речи на слух: улавливает не только общий смысл, но и конкретные детали, понимает фильмы, интервью, видео без перевода и субтитров.
- Разговорная речь: выражает точку зрения, свое согласие/несогласие на практически любую не обособленную тематику. Может принимать активное участие в обсуждении или дискуссии на неспецифичные темы без подготовки.
- Чтение: понимает сложные тексты, не связанные со знакомыми темами и сферами жизни, неадаптированную литературу. Может понять значение незнакомых слов из контекста (художественная литература, информационные сайты, словарные статьи).
- Письмо: может составить письмо в официальном и неофициальном стиле, умело пользуется письменным английским языком, может составлять длинные описания событий и истории, давать личные комментарии.
Уровень английского Upper-Intermediate
Уровень выше среднего. Слушатель уровня Upper-Intermediate знает и умело пользуется сложными грамматическими конструкциями и разнообразной лексикой.
После прохождения курса Upper-Intermediate:
- Словарный запас насчитывает 3000-4000 слов.
- Понимание речи на слух: хорошо понимает даже лингвистически сложную речь на незнакомые темы, практически полностью понимает видео без перевода и субтитров.
- Разговорная речь: может свободно дать свою оценку любым ситуациям, привести сравнения или противопоставления, пользуется разными речевыми стилями.
- Разговор ведет как в официальном, так и неофициальном стиле. Говорит грамотно с небольшим количеством ошибок, может улавливать и исправлять свои ошибки.
- Чтение: владеет большим словарным запасом для понимания неадаптированных английских текстов.
- Письмо: может самостоятельно написать статью, официальные и неофициальные письма. Может знать и пользоваться разными стилями при создании письменного текста.
Уровень английского Advanced
Продвинутый уровень. Слушатели уровня Advanced очень уверенно владеют английским языком и в речи допускают только незначительные ошибки, которые никак не влияют на эффективность коммуникации. Слушатели такого уровня могут изучать специальные дисциплины на английском языке.
После прохождения курса Advanced:
- Словарный запас составляет около 4000-6000 слов.
- Понимание речи на слух: понимает не отчетливо произносимую речь (например, объявления на вокзале или в аэропорту), в деталях воспринимает сложную информацию (например, доклады или лекции). Понимает до 95% информации на видео без перевода.
- Разговорная речь: очень эффективно пользуется английским языком для спонтанного общения, использует разговорный и официальный стиль общения в зависимости от речевой ситуации. Использует в речи фразеологизмы и идиомы.
- Чтение: без труда понимает неадаптированную художественную и нехудожественную литературу, сложные статьи на специфические темы (физика, география и т.п.)
- Письмо: может написать официальные и неофициальные письма, повествования, статьи, эссе, научные работы.
Уровень английского Proficiency
Свободное владение английским. Последний уровень по классификация CEFR С2 описывает человека, который владеет английским на уровне образованного носителя языка. Единственными проблемами, с которыми может столкнуться такой человек — это проблемы культурного характера. Человек может, например, не понять цитату, если она касается какой-то популярной передачи или книги, которая известна практически всем носителям языка, но может быть неизвестна человеку, который не вырос в среде.
Заключение
Следует помнить, что уровень владения языком оценивается по совокупности навыков и нет универсального рецепта для достижения того или иного уровня. Нельзя сказать: «Вам следует выучить еще 500 слов или 2 грамматические темы и вуаля — вы уже на следующем уровне».
Кстати, свой уровень владения английским вы можете проверить у нас на сайте: комплексный тест по английскому языку .
Путей достижения того или иного уровня существует великое множество — это всевозможные курсы и языковые школы, репетиторы, самоучители, рассылки, онлайн-уроки, и конечно же английский по Skype . Каким именно из них пойти — выбирать вам. Главное, чтобы это было с пользой.
Также существует множество дополнительных сервисов для улучшения языка. Это и социальные сети, созданные специально для изучения иностранных языков, и разные дискуссионные клубы, и ресурсы, которые предоставляют фильмы с субтитрами и без на языке оригинала, аудиозаписи, адаптированная и неадаптированная литература. Обо всех этих вспомогательных средствах и о том, как именно и на каких уровнях их использовать, вы можете найти в блоге у нас на сайте. Следите за выпусками новых статей.
Кстати, в то время, как вы читаете эту статью, 700 миллионов человек по всему миру изучает английский язык. Присоединяйтесь!
Большая и дружная семья EnglishDom
Наверняка многие слышали о международной системе уровней английского языка, но не все знают, что она обозначает и как её классифицировать. Потребность узнать свой уровень владения английским может возникнуть в некоторых жизненных ситуациях. Например, если нужно пройти собеседование по работе или в посольстве, если нужно сдать какой-нибудь международный экзамен (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC и др.), при поступлении в зарубежное учебное заведение, при получении работы в другой стране, а также для личных целей.
Международную систему определения знаний английского языка можно условно разделить на 7 уровней:
1. Beginner – Начальный (нулевой) . На этом уровне студент практически ничего не знает на английском языке и начинает изучать предмет с нуля, включая алфавит, основные правила чтения, дежурные фразы приветствия и другие задачи данного этапа. По окончании уровня Beginner, учащиеся, как правило, могут легко отвечать на вопросы при знакомстве с новыми людьми. Например: Как тебя зовут? Сколько тебе лет? Есть ли у тебя братья и сёстры? Откуда ты и где живёшь? и т.д. А также могут считать до ста, по буквам произносить своё имя и личные данные. Последнее в английском называется spelling (произнесение слов по буквам).
2. Elementary – Элементарный . Этот уровень следует сразу за нулевым и подразумевает знание некоторых азов английского языка. Уровень Elementary даёт возможность студентам использовать изученные ранее фразы в более свободной форме, а также прививает целый ряд новых знаний. На этом этапе студенты учатся вкратце рассказывать о себе, о своих любимых цветах, блюдах и сезонах, о погоде и времени, о распорядке дня, о странах и обычаях, и т.д. В плане грамматики, на этом уровне происходит начальное знакомство со следующими временами: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Future Simple (will, to be going to) и Present Perfect. А также рассматриваются некоторые модальные глаголы (can, must), разные виды местоимений, прилагательные и степени их сравнения, категории существительных, формы простых вопросов. Твёрдо овладев уровнем Elementary, можно уже принимать участие в тестирование KET (Key English test).
3. Pre-Intermediate – Ниже среднего . Уровень, следующий после Элементарного, называется Pre-Intermediate, дословно переводимый как Пред-средний. Дойдя до этого уровня, студенты уже имеют представление о том, как строятся многие предложения и фразы, могут говорить вкратце на многие темы. Уровень Pre-Intermediate добавляет уверенности и расширяет учебный потенциал. Появляются более длинные тексты, больше практических упражнений, новые грамматические темы и более сложные структуры предложений. Темы, встречающиеся на этом уровне, могут включать в себя сложные вопросы, время Past Continuous, разные формы будущего времени, условные предложения, модальные глаголы, инфинитивы и герундии, повторение и закрепление времён Past Simple (правильные и неправильные глаголы) и Present Perfect, и некоторые другие. В плане устных навыков, пройдя уровень Pre-Intermediate можно смело отправляться в путешествие и искать любую возможность использовать свои знания на практике. Также твёрдое владение английским языком на уровне Pre-Intermediate даёт возможность поучаствовать в тесте PET (Preliminary English Test) и экзамене BEC (Business English Certificate) Preliminary.
4. Intermediate – Средний . На уровне Intermediate закрепляются знания, полученные на предыдущем этапе, а также добавляется много новой лексики, в том числе и сложной. Например, личностная характеристика людей, научные термины, профессиональная лексика и даже сленг. Объектом изучения становятся активный и пассивный залоги, прямая и косвенная речь, причастные и деепричастные обороты, фразовые глаголы и предлоги, порядок слов в сложноподчинённых предложениях, разновидности артиклей и т.д. Из грамматических времён более подробно рассматривается разница между Present Simple и Present Continuous, Past Simple и Present Perfect, Past Simple и Past Continuous, а также между различными формами выражения будущего времени. Тексты на уровне Intermediate становятся более длинными и содержательными, а общение становится более лёгким и свободным. Преимущество данного этапа в том, что во многих современных компаниях высоко ценятся сотрудники со знанием именно уровня Intermediate. Также этот уровень идеально подходит для заядлых путешественников, так как он даёт возможность свободно понимать собеседника и изъясняться в ответ. Из международных экзаменов, после успешного прохождения среднего уровня, можно сдавать следующие экзамены и тесты: FCE (First Certificate in English) на отметку B/C, PET Level 3, BULATS (Business Language Testing Service), BEC Vantage, TOEIC (Test of English for International Communication), IELTS (International English Language Testing System) на 4.5-5.5 баллов и TOEFL (Test of English as a Foreign Language) на 80-85 баллов.
5. Upper Intermediate – Выше среднего . Если студенты переходят на данный уровень, это значит, что они умеют свободно понимать беглую английскую речь и без труда общаться, используя тот словарный запас, который уже приобрели. На уровне Upper-Intermediate появляется возможность гораздо больше использовать английский на практике, так как теории чуть меньше, а если и есть, то она в основном повторяет и закрепляет уровень Intermediate. Из новшеств можно отметить Narrative Tenses (Повествующие времена) в которую входят такие непростые времена как Past Continuous, Past Perfect и Past Perfect Continuous. Также рассматриваются будущие времена Future Continuous и Future Perfect, употребление артиклей, модальные глаголы предположений, глаголы косвенной речи, гипотетические предложения, абстрактные существительные, причинный залог и многое другое. Уровень Upper-Intermediate является одним из самых востребованных как в сфере бизнеса, так и в образовательной сфере. Люди, которые свободно владеют английским на данном уровне, могут без труда пройти любые собеседования и даже поступить в зарубежные ВУЗы. По окончании курса Upper-Intermediate можно сдавать такие экзамены как FCE на A/B, BEC (Business English Certificate)Vantage или Higher, TOEFL на 100 баллов и IELTS на 5.5-6.5 баллов.
6. Advanced 1 – Продвинутый . Уровень Advanced 1 необходим для специалистов и студентов, которые хотят достичь высокой беглости в английском. В отличие от уровня Upper-Intermediate, здесь появляется много интересных оборотов, в том числе и идиом. Знание времён и других грамматических аспектов, изученных ранее, только углубляется и рассматривается с других неожиданных ракурсов. Темы обсуждения становятся более специфическими и профессиональными, например: окружающая среда и природные катаклизмы, юридические процессы, жанры литературы, компьютерные термины и т.д. После уровня Advanced можно сдавать специальный академический экзамен CAE (Cambridge Advanced English), а также IELTS на 7 и TOEFL на 110 баллов, и можно претендовать на престижную работу в зарубежных компаниях или место в западных ВУЗах.
7. Advanced 2 – Супер продвинутый (уровень носителя языка)
. Название говорит само за себя. Можно сказать, что выше Advanced 2 ничего больше нет, потому что это уровень носителя языка, т.е. человека, родившегося и выросшего в англоговорящей среде. С таким уровнем можно проходить любые собеседования, в том числе и узкоспециальные, и сдавать любые экзамены. В частности самой высокой проверкой владения английского является академический экзамен CPE (Cambridge Proficiency Exam), а что касается теста IELTS, то его с таким уровнем можно сдать на самый высший бал 8.5-9.
Данная градация называется ESL (English as a Second Language) или EFL (English as a Foreign Language) классификацией уровней и используется ассоциацией ALTE (Association of Language Testers in Europe). Система уровней может варьироваться, передвигаться в зависимости от страны, школы или организации. Например, некоторые организации сокращают представленные 7 уровней до 5 и называют их немного иначе: Beginner (Elementary), Lower Intermediate, Upper Intermediate, Lower Advanced, Upper Advanced. Однако смысл и содержание уровней от этого не изменяются.
Другая аналогичная система международных экзаменов под аббревиатурой CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) разделяет уровни на 6 и имеет другие названия:
1. A1 (Breakthrough)=Beginner – Начальный
2. A2 (Waystage)=Pre-Intermediate – Ниже среднего
3. B1 (Threshold)=Intermediate – Средний
4. B2 (Vantage)=Upper-Intermediate – Выше среднего
5. C1 (Proficiency)=Advanced 1 – Продвинутый
6. C2 (Mastery)=Advanced 2 – Супер продвинутый
| A - Элементарное владение | B - Самостоятельное владение | C - Свободное владение | |||
|---|---|---|---|---|---|
| A1 | A2 | B1 | B2 | C1 | C2 |
| Уровень выживания | Предпороговый уровень | Пороговый уровень | Пороговый продвинутый уровень | Уровень профессионального владения | Владение на уровне носителя |
| , | Advanced | ||||
Хотите узнать, соответствуют ли ваши знания ступени Advanced? Пройдите наш и получите рекомендации, которые помогут вам повысить уровень знания английского языка.
Advanced - это уровень свободного владения английским языком
Advanced - это продвинутый уровень владения английским языком, которому присвоена маркировка С1 согласно общеевропейской компетенции владения иностранным языком (CEFR). Advanced - это предпоследняя ступень знания английского, выше которой только владение английским на уровне носителя - Proficiency.
Это серьезный уровень, ведь выпускники филологических факультетов высших учебных заведений нашей страны должны владеть английским на уровне Advanced. То есть большинство преподавателей, которые обучают вас английскому языку как иностранному, владеет им на продвинутом уровне.
Казалось бы, на предыдущей ступени Upper-Intermediate вы уже научились говорить почти на любую тему, хорошо понимать английскую речь на слух, читать литературу в оригинале, смотреть фильмы и сериалы на английском. Так чему же вас будут обучать на уровне Advanced, если вы уже все знаете?
Если на предыдущих ступенях вас учили говорить на самые распространенные темы, то теперь вас научат говорить обо всем, даже если вы не разбираетесь в предмете разговора. То есть вас научат живой спонтанной беглой и грамотной речи.
По окончании обучения на курсе Advanced вы можете сдать экзамен СAE (Certificate in Advanced English). Сертификат этого экзамена необходим людям, которые хотят доказать, что способны использовать разговорный и письменный английский в повседневной жизни (в работе или учебе) на продвинутом уровне. Также по достижении уровня Advanced вы можете сдать экзамен IELTS на 7-7.5 баллов или TOEFL на 96-109 баллов.
Мы советуем приступать к изучению английского языка с уровня Advanced, если вы:
- грамотно и свободно говорите почти на любую тему, но «спотыкаетесь», когда вам нужно вдаваться в подробности, четко выражать свою точку зрения, правильно используя разнообразные синонимы и при необходимости перефразируя свою речь;
- хорошо знаете грамматику английского языка, но хотели бы изучить более сложные аспекты, чтобы ваша речь была живой, похожей на речь носителей языка;
- хорошо понимаете речь носителей языка на слух, смотрите фильмы и сериалы, но периодически прибегаете к помощи субтитров;
- когда-то уже изучали английский на этом уровне, но успели подзабыть материал;
- учились в языковом вузе, достигли высокого уровня владения английским и хотите поддерживать и улучшать свои знания;
- собираетесь сдавать экзамен, чтобы получить сертификат CAE, IELTS или TOEFL;
- недавно окончили обучение на уровне Upper-Intermediate.
Материал, который вы должны знать на уровне Advanced
В следующей таблице указано, какими знаниями должен обладать человек на уровне C1.
| Навык | Ваши знания |
|---|---|
| Грамматика (Grammar) | Вы разбираетесь во всех аспектах времен английского языка: Present, Past и Future Simple; Present, Past и Future Continuous; Present, Past и Future Perfect; Present, Past и Future Perfect Continuous. Вы хорошо понимаете и используете в своей речи модальные глаголы с перфектным инфинитивом (all groups of modal verbs): must have done, should have done, например: You must have lost my book. You should have read this amazing book. Вы понимаете, как работает словообразование, и можете понять смысл слова, разложив его на составляющие: on-look-er/очевидец (compound nouns). Вы знаете, что такое инверсия и используете ее в своей речи, например: Never have I read such a wonderful book. Вы знаете, как и зачем использовать инверсию в условных предложениях, например: If he weren’t so boring, I would go there with him перефразировать в Were he not so boring, I would go there with him; If I had bought that computer, I would have been happy перефразировать в Had I bought that computer, I would have been happy. Вы знаете о смешанных типах условных предложений, например: If he had bought that book, he would be amused; If he were more careful, he would not have made so many mistakes in his life; If he bought a cake, he won’t bake cookies. Вы используете в речи сложные слова-связки, такие как with a view to, in fear of, supposing, admittedly, henceforth и т. п. Вы знаете вводные конструкции, такие как What I like about this film is ...; Why I went there was because... и т. п. Вы понимаете разницу между конструкциями he was to do smth, he was about to do smth, he happened to do smth, he was set to do smth. Зная правила классической грамматики, вы понимаете, когда и в каком предложении можно опустить некоторые слова в разговорной речи, чтобы это не считалось ошибкой (ellipsis): – You ready yet? – Yes. Ready now. |
| Словарный запас (Vocabulary) | Ваш словарный запас составляет от 4000 до 6000 слов и фраз. Вы знаете и используете в речи идиомы, устойчивые выражения, сокращения, фразовые глаголы английского языка. Вы хорошо разбираетесь в сочетаемости слов и правильно подбираете их друг к другу. Вы можете свободно общаться с деловыми партнерами (формальный стиль общения в английском языке). |
| Говорение (Speaking) | Вы можете поддержать беседу на английском языке на любую тему. Вы говорите связно, длинными сложными предложениями с вводными словами и сложными союзами. Вы можете несколькими разными способами выразить одну и ту же мысль. В разговоре вы используете сложные грамматические конструкции, оперируете всеми временами, условными предложениями, фразами в пассивном и активном залоге, инверсией. Вы не теряетесь, когда собеседник задает вам разноплановые вопросы, можете поддержать разговор даже на неизвестную вам тему. |
| Чтение (Reading) | Вы читаете литературу любого жанра в оригинале. Вы читаете и понимаете академические и технические тексты среднего уровня сложности, статьи в популярных англоязычных изданиях, таких как BBC, The Times, The Guardian, других Интернет-источниках. |
| Аудирование (Listening) | Вы понимаете все, что говорит на английском языке ваш собеседник, независимо от его темпа речи, акцента, произношения и т. п. Вы смотрите фильмы и сериалы любого жанра на английском языке без субтитров, хотя при этом можете не понимать с первого раза 10-15% слов. Вы слушаете аудиокниги на английском, хотя можете не улавливать 10-15% информации после первого прослушивания. |
| Письмо (Writing) | Вы грамотно строите предложения, используете разные времена и конструкции, сложные выражения и серьезную лексику. Вы умеете выполнять разные виды письменных работ, в том числе составлять деловые письма, отчеты и др. Вы можете написать эссе требуемого объема на любую тему, подкрепляя любые свои доводы четкими аргументами. |
Если вы не уверены, что хорошо владеете вышеизложенным материалом, советуем проверить, возможно, ваши знания соответствуют уровню .
Программа уровня Advanced включает в себя изучение таких тем в учебном курсе
| Грамматические темы | Разговорные темы |
|---|---|
|
|
Как будут совершенствоваться ваши речевые навыки на курсе Advanced
На уровне английского Advanced вы уже спонтанно (то есть без предварительной подготовки) и свободно можете устно выражать свое мнение (Speaking ) на любые темы, включая узконаправленные. При этом вы активно используете в своей речи сложные грамматические конструкции, синонимы слов, фразовые глаголы и идиомы. Любую свою мысль вы можете четко аргументировать, легко приводите примеры для подтверждения своей точки зрения. Вы можете говорить как минимум 4-6 минут на любую тему, начиная от глобального потепления и системы образования в США и заканчивая положительным и отрицательным влиянием Интернета на психику детей.
Несмотря на то, что ранее вы уже получили солидный словарный запас (Vocabulary ), курс Advanced даст новый виток процессу совершенствования английского языка. Самым серьезным отличием от предыдущих ступеней, которое вы действительно почувствуете, будет выбор тем для изучения новых слов. Материалы уроков будут насыщены словами, выражениями и идиомами, которые нужно знать для свободного общения и для того, чтобы сделать вашу речь естественной.
Что касается восприятия речи на слух (Listening ), то на уровне владения английским языком Advanced вы будете свободно понимать речь носителей языка, даже если они говорят с акцентом и в довольно быстром темпе. Для вас будет открыт мир различных телепрограмм, фильмов и сериалов на английском языке. Если же будут встречаться незнакомые слова, то их количество будет незначительным, и в любом случае это не будет мешать общему пониманию англоязычной речи.
На продвинутом уровне английского вы будете легко читать (Reading ) неадаптированную литературу, у вас не возникнет необходимости постоянно заглядывать в словарь, чтобы посмотреть новое слово. Причем тексты вы сможете читать как художественные, так и публицистические. Также вы сможете анализировать прочитанный материал, то есть делать выводы, сопоставлять различные идеи, выделять главное и т. д.
Написание (Writing ) сочинений тоже не вызовет трудностей, ведь на этом уровне вы получите все необходимые знания для успешного написания эссе, статьи, отчета, письма (формального и неформального), отзыва и т. п. Вы будете знать, как правильно составить и оформить текст, сможете уверенно писать на разные темы, используя нейтральную и специальную стилистически окрашенную лексику (метафоры, сравнения, красочные эпитеты, идиомы и прочее).
На уровне Advanced грамматика (Grammar ) представляет собой в основном закрепление всех изученных на предыдущих уровнях тем. Отличие в том, что примеры будут сложные и все грамматические конструкции будут использоваться «вперемешку». То есть фактически происходит повторение грамматики всех предыдущих ступеней в течение 9-12 месяцев в сжатой форме на сложных примерах. Как правило, на этом этапе обучения происходит полное осмысление и упорядочивание всей грамматики, изученной ранее. Кроме того, на курсе Advanced вы научитесь более изощренно выражать свои мысли, а для этого вам понадобятся разнообразные сложные грамматические конструкции, с которыми вы не сталкивались ранее. Примеры оборотов, которые вы будете изучать на этом уровне, можно увидеть в первой таблице в разделе «Грамматика».
Срок обучения на уровне Advanced
Срок изучения английского на уровне C1 Advanced зависит от индивидуальных особенностей ученика и регулярности занятий. Средняя продолжительность обучения на курсе Advanced составляет 6-9 месяцев.
Продвинутый уровень - это тот результат, к которому должен стремиться каждый, кто учит английский язык. Он потребуется не только для поступления в иностранные вузы или для устройства на работу, но и в целом послужит основой для саморазвития и успешной реализации себя в профессиональном плане. Если вы считаете, что уже достигли уровня Advanced, пройдите наш , чтобы окончательно в этом убедиться.
Если уровень Advanced для вас - это мечта, то предлагаем воплотить ее в жизнь с нашими преподавателями на . Опытный учитель поможет вам добиться свободного владения английским языком.
Сегодня мы продолжим говорить об уровнях в английском языке. Уровень A1-A2 или Elementary — второй уровень знаний английского языка в Общеевропейской системе CEFR, системе определения различных языковых уровней. В повседневной речи этот уровень можно назвать базовым. Термин «Elementary» является официальным описанием уровня в CEFR. Учащийся, который овладел базовым уровнем английского языка, может удовлетворить свои базовые коммуникативные потребности. Итак, давайте поговорим обо всем по прядку.
| LEVEL | Description | CEFR level |
|---|---|---|
| Beginner | Вы не говорите на английском | ;) |
| Elementary | Вы можете сказать и понять некоторые слова и фразы на английском | A1 |
| Pre-Intermediate | Вы можете пообщаться на «простом» английском и понять собеседника в знакомой вам ситуации, но с трудом | A2 |
| Intermediate | Вы можете вполне хорошо говорить и понимать речь на слух. Выражаете свои мысли при помощи простых предложений, но испытываете трудности, сталкиваясь с более сложными грамматическими конструкциями и лексикой | B1 |
| Upper-Intermediate | Вы хорошо говорите и понимаете английскую речь на слух, но все же можете допускать ошибки | B2 |
| Advanced | Вы бегло говорите на английском и полностью понимаете речь на слух | С1 |
| Proficiency | Вы владеете английским на уровне носителя языка | С2 |
Чем отличается уровень Beginner от Elementary
Оба уровня относятся к начальным. Оба обозначены одной буквой в европейской классификации (CEFR): Beginner — A1, Elementary — A2. Но в чем же разница? Уровень Beginner предназначен для тех, кто английским не занимался, т.е. совсем не занимался, никогда. При этом, возможно, «beginner» знает пару слов (например, hello, yes, no, my name is, но на этом все). Уровень Elementary — для тех, у кого уже есть кое-какая база, пускай даже и школьная 20-летней давности. Пускай даже человек практически совсем не говорит на английском, но представление о системе языка у него уже есть.
- немного или недолго изучали английский язык ранее, получили элементарные знания;
- почти не говорите по-английски, хотя знаете элементарную грамматику и около 300-500 слов;
- имеете смутное представление о грамматике английского и хотели бы разобраться во всех временах и конструкциях;
- владеете базовыми знаниями, но совершенно не понимаете английскую речь на слух;
- прошли ступень обучения Beginner на курсах английского или с персональным преподавателем.
Существует также уровень Upper-Elementary — высший элементарный уровень. У вас есть знание простых грамматических конструкций английского языка. Вы можете поддержать разговор на знакомую тему, но вот, к сожалению, количество знакомых тем весьма ограничено. Вы понимаете простые предложения и речевые конструкции, особенно, если говорят медленно и поясняют сказанное жестами. Если же у вас этот уровень, то вы смело можете продолжить свое обучение с Pre-Intermediate.
Программа уровня Elementary включает в себя изучение следующих тем.
| Грамматические темы | Лексические темы |
| - Глагол To be в трех временах. - Present (Simple, Continuous, Perfect). - Future Simple + be going to. - Past Simple (Regular / Irregular verbs). - Повелительное наклонение. - Порядок слов в вопросах. - Указательные местоимения. - Объектные местоимения (Object Pronouns). - Прилагательные. - Possessive Case (выражение принадлежности). - Артикли. - Единственное и множественное число существительных. - Исчисляемое и неисчисляемое. - Наречия частоты. - Наречия образа действия. - Предлоги. - Модальные глаголы (can, can’t, should). - К-онструкция like / hate / love + V-ing. - Конструкция there is / are. - Сравнительная и превосходная степень прилагательного. |
- О себе и моей семье. - Страны и национальности. - Личные предпочтения (likes/dislikes). - Работа. - Распорядок дня. - Праздники. - Погода. - Еда и напитки. - Спорт и фитнес. - Кино и музыка. - Дома и мебель. - Город и достопримечательности. - Транспорт. - В магазинах. - Даты и числа. - Описание человека. |
Что включает в себя курс изучения языка на уровне Elementary?
На курсе Elementary , как и на других уровнях, вы будете работать над 4 основными навыками: говорением, аудированием, чтением и письмом. Вы познакомитесь с простыми грамматическими конструкциями английского языка, пополните словарный запас самыми необходимыми словами и фразами, будете вырабатывать правильное произношение и корректную интонацию. По окончанию уровня вы сможете:
- рассказать о событиях своей жизни;
- описать своё прошлое, давая подробную информацию о наиболее важных вехах;
- обсудить ваши планы на отдых и рассказать друзьям и коллегам о нем после;
- говорить о природе и путешествиях;
- говорить о любимых фильмах и выбрать некоторые для просмотра с друзьями;
- обсудить тему одежды;
- принимать участие в разговорах на работе, говорить на знакомые темы на собраниях;
- оценить работу коллеги;
- участвовать в несложных деловых переговорах, приветствуя гостей и посещая общие мероприятия:
- понимать и высказывать основные деловые предложения в своей области знаний.
Срок обучения на уровне Elementary
Срок изучения английского на уровне Elementary, как и любого другого уровня, зависит от индивидуальных особенностей ученика и его базы знаний. Средняя продолжительность обучения на курсе составляет от 4 до 6 месяцев. Несмотря на то, что это один из первых уровней владения языком, на нем изучается довольно обширный материал, который позволит вам выражать себя в наиболее типичных ситуациях ежедневного общения. На этой ступени обучения вы получаете базовые знания, именно поэтому важно заложить крепкий фундамент, который позволит вам впоследствии достичь высоких уровней владения английским языком.
Чтобы достичь хороших результатов не ограничивайте себя только посещением регулярных занятий и выполнением домашнего задания. Пробуйте что-то новое.
- Не забывайте говорить на английском, чем больше тем лучше. Если вам совершенно не с кем разговаривать, заводите разговор со своей кошкой или собакой, но поверьте, в наше время не так трудно найти собеседника, жаждущего общения на английском. В интернете на форумах, посвященных изучению английского языка, есть большое количество тем, посвященных поиску собеседников по Skype. Можно попробовать обучить человека родному языку в обмен на знания английского. Кроме того, в социальных сетях, посвященных изучению английского языка, есть возможность как звукового, так и текстового общения на английском.
- Создайте разговорный клуб с друзьями или коллегами. Это даст вам возможность чаще встречаться и обсуждать наболевшие темы. Либо приходите на наши занятия в Разговорный клуб .
- Смотрите фильмы , новости и передачи на английском с английскими субтитрами. Начинайте с мультфильмов , там обычно и лексика легче и визуальное сопровождение очень точное, что позволит вам максимально хорошо понять смысл происходящего.
- Заведите личный дневник, куда вы сможете записывать ваши мысли на английском. Не обязательно сразу создавать целые рассказы или эссе, на первых порах нескольких предложений будет вполне достаточно. И помните, чем больше времени вы посвящаете английскому, тем лучше будут результаты.
Заключение
Вот мы и познакомились с еще одним базовым уровнем английского. На этом уровне вы начинаете проявлять инициативу в использовании языка, начинаете его чувствовать и не просто говорить, а общаться. Именно на этом уровне можно влюбиться в английский и превратить свое обучение из необходимости в любимое занятие. Изучайте английский , не сдавайтесь и вы достигните своей цели!
Have a great English and study with pleasure!
Большая и дружная семья EnglishDom
Друзья, вы, конечно, помните, что изучение английского языка делится на уровни. Мы с вами уже беседовали о начальном, базовом, предпороговом, среднем и продвинутом уровне. Сегодня хотелось бы обсудить уровень профессионального владения английским языком, это уровень Advanced. Ступень Advanced — это уровень свободного владения английским языком, которому присвоена категория С1.
О том, какие знания в различных областях английского языка дает данный курс обучения, какие возможности он предоставляет и что нужно для того, чтобы пройти этот уровень, мы и поговорим сегодня.
Прежде, чем приступить к изучению английского языка на этапе Advanced, вы должны отдавать себе отчет в том, что это серьезный этап. Это тот самый уровень знания английского языка, которым должны владеть выпускники филологических факультетов высших учебных заведений. Это значит, что преподаватели, обучающие вас английскому языку, владеют им на профессиональном Advanced уровне. Уровень Advanced — профессиональное владение английским языком
Кто-то может задать вопрос: но ведь я прошел уровень Upper Intermediate, разве этого недостаточно для свободного владения английским языком? Нет, друзья, Upper Intermediate — это свободное, но не профессиональное владение английским языком. На этом этапе вы можете говорить почти на любую тему, читать книги в оригинале, смотрите фильмы и сериалы на английском. Однако, если на этой ступени вы говорите на самые распространенные темы, то на уровне Advanced вы способны говорить обо всем, даже если не разбираетесь в теме разговора. У вас будет живая спонтанная беглая и грамотная речь.
Итак, друзья, вы уже поняли, что ваше знание по английскому языку, приобретенное на этом уровне, гораздо более обширно, чем на предыдущих уровнях. Для начала, чтобы проверить свои навыки по английскому языку, вы можете пройти тест на владение английским на уровне Beginner и Elementary, затем тест на уровень Pre Intermediate, Intermediate, тест на ступень Upper Intermediate. Убедитесь, что ваши знания по английскому языку соответствуют этим уровням, что у вас нет никаких упущений и пробелов, затем можете приступить к уровню Advanced.
Вы можете смело приступить к изучению английского языка на уровне Advanced, если вы:
- Свободно и грамотно говорите почти на разные темы, но делаете незначительные ошибки и встречаете небольшие трудности, когда нужно перефразировать свою речь.
- Хорошо разбираетесь грамматику английского языка, но хотите изучить более сложные конструкции, чтобы ваша речь была похожа на речь носителя языка.
- Хорошо понимаете оригинальную речь, смотрите фильмы, слушаете англоязычную музыку, но время от времени прибегаете к помощи субтитров или словаря.
- Ранее проходили курс английского языка на этом этапе, но кое-что уже успели подзабыть.
- Ранее учились в языковом ВУЗе, достигли хорошего уровня владения английским языком, но хотите усовершенствовать свои способности и навыки.
- Собираетесь сдавать тест или экзамен на ступень Advanced.
- Недавно прошли обучение английскому языку на ступени Upper Intermediate.
А теперь рассмотрим, какой материал и какие навыки по английскому языку предлагает нам этот этап обучения.
В грамматике:
- Знание всех времен глаголов и их аспектов
- Понимание и использование в речи модальных глаголов с перфектным инфинитивом
- Знание инверсии и использование ее в речи
- Знание и понимание трех типов условного наклонения
- Использование в речи сложных слов-связок, таких, как in fear of, with a view to, supposing, admittedly, henceforth
- Знание вводных конструкций и их использование в речи
- Понимание разницы между конструкциями he was to do smth, he was about to do smth, he happened to do smth, he was set to do smth
В лексике:
- Владение словарным запасом от 4000 до 6000 слов
- Знание и использование в речи идиом, устойчивых выражений, сокращений и фразовых глаголов английского языка
- Понятие о сочетаемости слов и их подбор друг к другу
- Умение свободно общаться с деловыми партнерами
- Умение поддержать беседу на английском языку на любую тему
- Владение грамотной речью и четким произношением
- Умение говорить связно, использовать длинные сложные предложения с вводными словами и сложными союзами
- Способность по-разному выразить одну и ту же мысль; способность перефразировать сказанное
- Использование сложных грамматических конструкций в речи
- Способность оперировать всеми временами глаголов, пассивным залогом, условными предложениями
- Способность отвечать на разноплановые вопросы и поддержать разговор на любую тему
В чтении:
- Способность читать любую литературу в оригинале
- Способность читать и понимать академические и технические тексты среднего уровня сложности
- Способность читать и понимать статьи источников BBC, The Times, The Guardian и других
В аудировании:
- Способность понять речь собеседника, независимо от его темпа, ритма, акцента и произношения
- Способность смотреть фильмы и передачи на английском без субтитров
- Способность слушать аудиокниги и песни на английском языке
В письме:
- Умение грамотно построить предложения, использовать различные времена и конструкции, серьезную лексику и сложные обороты
- Умение выполнять письменные работы разных видов
- Способность написать аргументированное эссе на любую тему
Если же вы не уверены, что обладаете знаниями этого курса, то советуем вам пройти тест на знания английского языка на продвинутом уровне. Возможно, вам стоит подтянуть немного предыдущий уровень.
Что касается программы обучения английскому языку, то грамматический раздел включает в себя следующие темы:
- Все времена глаголов (в том числе активный/пассивный залог)
- Все группы модальных глаголов
- Безличные конструкции
- Смешанные условные предложения
- Инверсия
- Расщепленные предложения
Речевой раздел:
- Чувства и эмоции
- Работа и рабочее место
- Спорт и здоровье
- Закон и политика
- Окружающая среда
- Технологии и прогресс
- Образование и воспитание
- Путешествия, свободное время и отдых
По окончании этого курса обучения английскому языку вы можете пройти тест, сдать экзамен СAE (Certificate in Advanced English), чтобы проверить свои знания.
Как будут улучшаться ваши знания на этом уровне?
Профессиональный уровень владения английским языком — это огромное преимущество. Для вас открыты все двери. Вы способны свободно выражать свое мнение на английском языке, вы можете ответить на любые вопросы, узнать нужную вам информацию, поговорить на абсолютно любую тему.
Вы владеете сложным лексическим запасом, не просто сложным, но и активным. Ваша речь изобилует фразеологизмами, устойчивыми идиомами и т. д. Вы говорите свободно и бегло.
Вы прекрасно воспринимаете английскую речь на слух, понимаете собеседника. Также, вы можете написать любую письменную работу на любую тему. На уровне Advanced вы специалист в английском!
Срок обучения на этом уровне составляет от 6 до 9 месяцев. Ступень Advanced — это то, к чему должен стремиться каждый, кто занимается английским языком. Это важно и необходимо не только для поступления в иностранные ВУЗы, при приеме на работу, но послужит основой для самореализации и устройства в профессиональном плане.