У кожній людині маєш passion для деякого, або до того, що для pleasure. Це називається hobby. Кілька людей як складають різні предмети, деякі adore handmade things, інші simply love reading books.
My hobby
I love photography. Photography is a true art which is not so easy to master. У fact, це не є тільки арт but a whole science. Я як вивчає нові думки про сферу техніки, експресії, кольорів і світла. I read blogs від знаменитих photographers і намагаються доповнити їх advice.
Там є безліч genres in photography. I як to take pictures of nature and people. Still природа їде в Photograph. Люди, на слові, стають motionless тільки в малюнку і літ photographer perpetuate the moment of their life. I love portraits. У мене є повний-частковий і довжелезний портрети як добре, як сім'я і група портретів.
Why do I like photography?
- No pictures are the same. Ви можетезображені ті ж самі люди або місця і всі часи запису деякогонового.
- My friends often ask me to take pictures of them. Те, що вони мають мені як професіонал. And I always try to make them happy.
- Photography teaches us notice beauty in simple things. Всі вони використовуються для перебування в великому віці. І тільки з камерою в наших руках ми можемо триматися внизу і тримати unusual in everyday things.
Кожна людина має пристрасть до чогось або щось, чим вона займається заради задоволення. Це називається хобі. Хтось захоплюється колекціонуванням, хтось ручними виробами, а хтось просто любить читати книги.
Моє хобі
Я люблю фотографію. Фотографія – це справжнє мистецтво, яке непросто опанувати. Насправді це не тільки мистецтво, але ціла наука. Мені цікаво дізнаватися нове про обладнання для фотографії, експозиції знімка, кольори та освітлення. Я читаю блоги відомих фотографів і прислухаюся до їхніх порад.
У фотографії багато різних жанрів. Мені подобається фотографувати природу та людей. Нерухлива природа оживає фотографії. Люди, навпаки, лише на фотографії завмирають і дозволяють фотографу увічнити мить їхнього життя. Я люблю портрети. Я робила портрети у повне зростаннята поясні портрети, а також сімейні та групові портрети.
Чому мені подобається фотографія?
- Немає двох однакових фотографій. Можна фотографувати одну й ту саму людину чи місце і щоразу знаходити щось нове.
- Мої друзі часто звертаються до мене із проханням сфотографувати їх. Це означає, що вони вважають мене професіоналом. А я намагаюся їх порадувати.
- Фотографія вчить нас помічати красу у простих речах. Ми звикли жити у швидкому темпі. І лише взявши до рук фотоапарат, у нас з'являється можливість озирнутися та побачити незвичайне у звичайному.
[ ]
Tastes differ. Different people like different things, different people have different hobbies.
I go in for sports, I like to play tennis. I go to play tennis every day. Sport є дуже важливою частиною нашого життя. Багато людей йдуть у спортивні, вони ходьба, ходьба, плавання, skating, skiing, train themselves в клубах і різних секціях.
Physical training is an important subject at school. Pupils play volleyball, football, basketball. I been playing tenis для 5 років. Tennis became very popular now. I таке part in different competitions.
To be in a good shape I'm jogging every morning and do my morning exercises. only watch sport on TV.
Якщо ви шукаєте для спорту, я люблю його, бояться, зайняться дуже. Your physical appearance will change too. You will be slimmer and trimmer. І коли це ще більше важливо, ви не можете отримати локацію.
Why do I go in for sports? Тому й думайте, що це дуже важливо для людей, щоб бути сильними і добре-будівельні. Sport is not for weak, because, you have to learn how to lose, and it"s not easy. My favourite proverb says: "A sound mind in sound body".
Переклад тексту: My Hobby - Моє хобі (1)
Про смаки не сперечаються. Різним людям подобаються різні речі, тому у різних людейрізні хобі.
Я займаюся спортом, Мені подобається грати в теніс. Я граю у теніс щодня. Спорт є важливою частиноюнашого життя. Багато людей захоплюються спортом, вони бігають, займаються ходьбою, плавають, катаються на ковзанах та лижах, тренуються у клубах та різних спортивних секціях.
Фізична культура – важливий предмет у школі. Учні грають у волейбол, футбол, баскетбол. Я граю у теніс уже 5 років. Теніс став дуже популярним зараз. Я беру участь у багатьох змаганнях.
Щоб підтримувати гарну форму, я бігаю щоранку та роблю ранкову зарядку. Кожна людина повинна робити все можливе, щоб залишатися здоровою, і має обрати спорт, який її цікавить. Я не розумію людей, які кажуть, що їм подобається спорт, а тим часом вони дивляться його лише по телевізору.
Якщо займатися спортом, то почуваєшся набагато краще, виглядаєш набагато краще, спиш набагато краще. Твоє тіло також зміниться. Ти станеш стрункішою та витонченою. Але ще важливіше — ти не хворітимеш.
Чому я займаюсь спортом? Тому що я вважаю, що для чоловіка дуже важливо бути сильним та добре складеним. Спорт не для слабких, бо там треба навчитися програвати, а це не завжди легко. У моїй улюбленій приказці говориться: "У здоровому тілі – здоровий дух".
Використана література:
1. 100 тем англійської усної (Каверіна В., Бойко В., Рідких Н.) 2002
2. Англійська мова для школярів та вступників до ВНЗ. Усний іспит. Топики. Тексти для читання. Екзаменаційні питання. (Цветкова І. В., Клепальченко І.А., Мильцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Англійська мова, 120 розмовних тем. (Сергєєв С.П.)
Всі розділи:
Топики англійською на тему хобі дають найнеобхіднішу інформацію про поняття хобі та його видів. Даний топік на тему хобі англійською рекомендується для вивчення учнями 7/8 класів та містить необхідну лексику та граматику при вивченні англійської мови. Наведений нижче твір на тему хобі англійською дуже легко сприймається учнями, адже англійському текстуна додачу йде переклад російською мовою і можна дивитися всі незнайомі слова і словосполучення.
Topic "Hobby"
Розваги для дітей є не тільки fun, але це є також можливість до спроби і вибору інтересу до своїх майбутніх професій і find talents. Діти можуть намагатися виконати свої хобби, як вони кажуть, що: “Як я можу зробити це як правило в добу, коли я маю на увазі?” Hobby is something that we like to do and that makes us happy. It is the occupation which people like to do when they have free time and when they want to keep themselves busy. Also, hobby helps people to forget їхніх проблем.
Everyone has його own hobby. Деякі collect stamps and coins, інші є wild about music and drawing. Women like knitting and sewing. Favorite thing to do for some men is fishing.
A hobby of many people is reading books. Вони read everything they get в their hands. Книга любителів має свої власні маленькі libraries at home. Але вони знаходяться в школі і містах літератури, як вони можуть шукати нові і цікаві книги для них and the ir friends.
Люди спінять свій вільний час в різній мірі, але багато людей як спорт, reading, listening to music, грати в комп'ютерні гри. Дехто з людей продовжує свій вільний час зі своїми людьми або родиною.
Багато людей, які adore sport, як hobby because it is fun. Там є багато видів спорту: футбол, volleyball, basketball, tenis, boxing, фігура skating, athletics, і інші. Багато видів спорту можуть викликати здоров'я людей і робити їх більше skilled. Football є надзвичайно популярним. Це played in every country of the world and it helps many people to become much more confident and get new friends.
Топік "Хобі" (переклад)
Для дітей хобі - це не лише розвага, а й можливість вибрати щось цікаве для своєї майбутньої професії та знайти таланти дитини. Діти можуть спробувати вибрати собі хобі, ставлячи такі питання, як: ”Що б я хотів робити після обіду, чого я хотів би навчитися?”. Хобі - те, що ми любимо робити, і що робить нас щасливими. Це те, що люди люблять робити, коли вони мають вільний часі коли вони хочуть чимось зайнятися. Також хобі допомагає людям забути про їхні проблеми.
Кожен має своє хобі. Деякі люди колекціонують марки та монети, інші божеволіють від музики та малювання. Жінки люблять в'язати та вишивати. Улюбленим заняттям деяких чоловіків є риболовля.
Книги – це хобі багатьох людей. Вони читають усе, що трапляється в руки. У любителів книг є свої маленькі бібліотеки вдома, але вони часто ходять до шкільних бібліотек для того, щоб знайти нові та цікаві книгидля себе та своїх друзів.
Люди проводять свій вільний час у різний спосібале багато хто любить спорт, читання, музику, грати в комп'ютерні ігри. Деякі люди проводять свій вільний час із сім'єю та друзями.
Багато людей люблять спорт як хобі - це ж весело. Існує багато видів спорту, таких як футбол, волейбол, баскетбол, теніс, бокс, фігурне катання, атлетика та інші. Кожен вид спорту може покращити здоров'я людей та дати новий досвід. Футбол особливо популярний. У футбол грають у всіх країнах світу і він допомагає людям стати впевненішими та знайти нових друзів.
My hobby is reading. Це буде велике pleasure for me since my childhood. World of literature є fascinating and infinite. It certainly doesn’t mean that I love all the books. To tell the truth, finding a good book is not so easy. I prefer historical novels, classical and informative literature and some professional books concerning business and management as I am going to run a business of my own in future. I never choose a book only by його кольоровий cover. Як керування, я бачу через його сторінки, читаючи про літера і його нагороди. My favourite writers є Victor Hugo, Alexandre Dumas and Dan Brown.
Це йде без того, щоб деякий час з books буде become my favourites. Коли я отримаю одну з них я іmmerse в світі з моїх фаворитних heroes at once. Book is able to make me laugh or cry because I start feeling exactly what the characters feel. I experimente деякі body's pain or joy і I understand, що мистецтво слова в деяких books is extremely powerful. Книга дає мені можливість, щоб побачити в нашому житті через author's eyes, щоб analyze and agree or disagree with его point of view. Кілька днів book може повністю змінювати мою міру думати або допомагати мені вирішити деякі серйозні особисті або психологічні проблеми.
Unfortunately today most of people and teenagers не є fond of reading. Вони були щасливі ходити до night clubs або тільки дивитися TV. Вони find reading a bit boring або waste of time. На мою думку все, що depends on the book. I am sure that without reading one cannot become an intelligent and educated person. Люди можуть вважати його неприпустимими, ілітературними або навіть ill-mannered, його vocabulary можуть бути quite poor.
I should say that I enjoy reading not only books. I read magazines and I also surf the net і subscribe to interesting sites. Ці медіа може незважаючи на те, що я маю з незграбним і корисним знанням. And by the way I often read e-books instead of the paper ones.
Book is my best and precious friend and it's always with me. I devote most of my free time to reading. I read in transport or when I have to wait in a queue. Я завжди маю гарну book with me when I travel or go on holidays. And I usually read before going to bed because it helps me to unwind at the end of a long and stressful day. I never feel lonely when I have a great book in my hands.
Моє хобі читання. Воно приносить мені величезне задоволення з дитинства. Світ літератури цікавий і нескінченний. Зрозуміло, це не означає, що я люблю усі книги. Чесно кажучи, знайти гарну книгуне так і легко. Я віддаю перевагу історичні романи, класичну та пізнавальну літературу та деякі професійні книги, що стосуються бізнесу та менеджменту, тому що я збираюся керувати власною справою в майбутньому. Я ніколи не вибираю книгу лише за барвистою обкладинкою. Як правило, я перегортаю сторінки, читаю про автора та його нагороди. Мої улюблені письменники – це Віктор Гюго, Олександр Дюма та Ден Браун.
Зрозуміло, що деякі книги стали моїми фаворитами. Коли я відкриваю одну з них, я відразу ж поринаю в світ моїх улюблених героїв. Книга здатна змусити мене сміятися чи плакати, бо я починаю відчувати те, що відчувають герої. Я відчуваю чийсь біль або радість, і я усвідомлюю, що мистецтво слова в деяких книгах має виняткову силу. Книга дає мені можливість поглянути на наше життя очима автора, проаналізувати та погодитися чи ні з його точкою зору. Іноді книга може повністю змінити мій спосіб мислення або допомогти мені вирішити серйозну особисту чи психологічну проблему.
На жаль, сьогодні більшість людей та підлітків не захоплюються читанням. Вони воліють походи в нічні клуби або просто перегляд телевізора. Вони вважають читання нудним або марною тратою часу. На мою думку, все залежить від книги. Упевнений, що без читання людина не може стати розумною і освіченою людиною. Люди вважатимуть його неосвіченим, безграмотним і навіть невихованим, його словниковий запасбуде бідним.
Слід зазначити, що люблю читати як книги. Я читаю журнали і також блукаю по інтернету та реєструюсь на цікавих сайтах. Ці засоби інформації також можуть безперечно забезпечувати мене безмежними та корисними знаннями. І, між іншим, я часто читаю електронні книгизамість паперових.
Книга – мій найкращий і безцінний друг, і вона завжди зі мною. Я присвячую більшу частину вільного часу для читання. Я читаю у транспорті або коли мені треба чекати у черзі. Я завжди беру з собою гарну книгу у подорож чи у відпустку (на канікули). І я зазвичай читаю перед сном, тому що це допомагає мені відволіктися наприкінці довгого, стресового дня. Мені ніколи не буває самотньо, коли в руках є класна книга.
будуть тобі на допомогу! Успіхів!
I have lots of hobbies and, honestly speaking, I can’t choose one. I adore each of them: reading, writing, dancing і travelling.
Перш за все, I am keen on reading. Since the time I learnt how to read I remember myself reading every evening. I am a big fan of classic literature and fiction. My favorite books є “Great Gatsby” and the Harry Potter series.
I am also keen on writing. I practice every day and hope that I will write a book one day. Я мав деякі спільні змагання, де мої роботи були визнані і я справді визнав про це.
Інші hobby of mine is travelling. I have already visited 27 countries and I wish I could visit all of them. Це why I am planning для того, щоб їздити на рік після школи і до певної зайнятості в деяких країнах.
Dancing is my passion. I can't live a day без того, щоб фізична діяльність. I prefer modern dance особливо contemporary. Я маю ліки нескінченних часів, а але й ходьба до gym до keep fit.
So no matter how many hobbies you may have. The point is to enjoy what you do. And I can say that I love everything that I do.
Переклад:
У мене багато захоплень і, щиро кажучи, я не можу вибрати щось одне. Я обожнюю кожне з них: читання, письменство, танці та подорожі.
Насамперед, я люблю читати. З того часу, як я навчилася читати, я пам'ятаю себе, що читає щовечора. Я велика шанувальниця класичної літератури та фантастики. Мої улюблені книги - це "Великий Гетсбі" та серія історій про Гаррі Поттера.
Також я люблю писати. Я практикуюся щодня і сподіваюся, що одного разу напишу книжку. Я виграла кілька місцевих конкурсів, де були представлені мої роботи, і я дуже рада цьому.
Ще одне моє хобі – це мандрівки. Я вже відвідала 27 країн і хотіла б відвідати все. Саме тому я планую зробити собі «пропущений рік» після школи та зайнятися волонтерською роботою у деяких країнах.
Моя пристрасть – це танці. Я не можу прожити дня без фізичної активності. Я віддаю перевагу сучасним танцям, особливо контемпорарі. У мене заняття кілька разів на тиждень, але я також ходжу в тренажерний зал, щоб підтримувати себе у формі.
Тому не важливо скільки хобі у вас може бути. Найголовніше – це насолоджуватися тим, що ви робите. І я можу сказати, що люблю все, що роблю.
Корисні вирази:
To adore each of them - любити кожне з них (хобі)
To be keen on sth. - Захоплюватись чимось
To be a big fan of - Бути шанувальником чогось
To take a gap year - Взяти «пропущений рік»
To keep fit - Тримати себе у формі