Люблю тебе булатний мій кинджал товариш. Порівняльний аналіз із віршем Пушкіна

«Кинжал» Михайло Лермонтов

Люблю тебе, мій милий кинжал,
Товариш світлий та холодний.
Задумливий грузин на помсту тебе кував,
На грізний бій точив черкес вільний.

Лілійна рука тебе мені піднесла
На знак пам'яті, за хвилину розставання,
І вперше не кров уздовж по тобі текла,
Але світла сльоза – перлина страждання.

І чорні очі, зупиняючись на мені,
Виконані таємничої печалі,
Як твоя сталь при трепетному вогні,
То раптом тьмяніли, то сяяли.

Ти дано мені в супутники, любові заставу німий,
І мандрівнику в тобі приклад не марний:
Так, я не змінюсь і буду твердою душею,
Як ти, як ти, мій друг залізний.

Аналіз вірша Лермонтова «Кинжал»

Відомі обставини, що спонукали поета до створення «Кинджала», пізніше опублікованого в редакції 1838 р. Під час першого кавказького заслання автор познайомився із сім'єю князя Чавчавадзе – військового, чиновника та поета. Корнета Лермонтова зачарували привітні, доброзичливі та освічені господарі багатої садиби. Однією з дочок князя, Катерині, молодий поет присвятив два вірші. Хоча точних свідчень не збереглося, поширена думка, що старовинний меч автор отримав з рук старшої сестри Катерини - Ніни, вдови Грибоєдова. Грузинська красуня-аристократка з трагічною історієюЛюбов справила враження на Лермонтова.

Пушкінські мотиви «Кинджала», задані ідентичною назвою, підтримуються в першому чотиривірші. Аналогічна та форма: обраний варіант монологу ліричного героя, зверненого до нещадної зброї відплати.

Розвиваючи тему, Лермонтов діє самостійно: не вносить у твір революційний пафос, що пронизує полум'яне творіння Пушкіна. Тут інтонації менш високі і абстрактні: характерно, що пушкінський кинджал створений богом Гефестом, а лермонтовський «примірник» скував простий смертний, безіменний грузинський майстер. Тема романтичного кохання та розставання, що виникає з початком другого катрена, також оригінальна і не має збігів із текстом Пушкіна.

У зображенні кинджала виділяються два визначення - "світлий" і "холодний". За допомогою цих лексем формується композиційна структура вірша: до них як до маяків постійно повертається ліричний герой. "Світла сльоза" коханої, мерехтіння її чорних очей, що нагадує блиск сталі, - система порівнянь надає поетичному текстустрункість, відточеність та красу. Цікаво, що картина прощання з коханою повністю організована через призму «кинджальної» лексики. Подарунок отримує нову асоціацію: він символізує не лише помсту та чесну битву, а й відданість у коханні.

У фінальних рядках актуалізується ще одна якість неживого «товариша», «супутника» та «друга» - його міцність. Прийоми однотипних уособлень, розкиданих за текстом, готують читача порівняно іншого порядку. Воно зосереджено не на зовнішніх характеристиках- сльозах чи блиску очей. Душевні якості ліричного героя - вірність любові та обов'язку, мужність і міцність духу - уподібнюються кинджальній сталі за ознакою твердості.

Їхній шлюб був дуже щасливим, але недовгим. Через кілька місяців Олександра Грибоєдова, великого російського письменника та посла Росії в Персії, вбили бунтівники. Його віддана і кохана дружина- Ніно Чавчавадзе, так більше і не вийшла заміж, зберігаючи вірність коханому до кінця своїх днів. М.Ю. Лермонтов знав про цю дивовижної історіїлюбові та відданості, над якою не владний час, і, будучи в Грузії, не раз приходив до могили письменника і бував у домі його вдови. Він любив розмовляти з нею. Ця прекрасна жінка, її краса, мужність, стійкість викликали у ньому благоговійний трепет, що межує з шанобливою закоханістю. Якось перед самим від'їздом Михайло Юрійович зайшов попрощатися. Прекрасна Ніна не могла відпустити дорогого гостя та друга без подарунка. Вона передала йому кинджал, який колись належав її чоловікові, творцю безсмертної комедії "Лихо з розуму". Про цю історію можна дізнатися, якщо читати текст вірша Лермонтова "Кинжал", написаний 1838 року.

Читати вірш «Кинжал» Лермонтова Михайла Юрійовича можна повністю онлайн на нашому сайті. Головним персонажем твору є ліричний герой, який невпинно звертається до свого вірного, але мовчазного супутника - кинджала. Що таке кинджал? Ця нещадна зброя відплати символізує сміливість, відвагу, міцність духу – вірних товаришів у чесній битві. Але не тільки. Його міцність - це ще й вірність любові та обов'язку. Недарма герой отримує подарунок «світлий і холодний» з «лілійних рук», і розуміє, що вздовж холодної сталі може текти не тільки кров ворога, а й світла сльоза коханої, яка пам'ятає все і чекає.

Вчити вірш Лермонтова «Кинжал» і підготуватися до уроку літератури у класі тепер легко. На нашому сайті можна завантажити цей твірабсолютно безкоштовно.

Люблю тебе, мій милий кинжал,
Товариш світлий та холодний.
Задумливий грузин на помсту тебе кував,
На грізний бій точив черкес вільний.

Лілійна рука тебе мені піднесла
На знак пам'яті, за хвилину розставання,
І вперше не кров уздовж по тобі текла,
Але світла сльоза – перлина страждання.

І чорні очі, зупиняючись на мені,
Виконані таємничої печалі,
Як твоя сталь при трепетному вогні,
То раптом тьмяніли, то сяяли.

Ти дано мені в супутники, любові заставу німий,
І мандрівнику в тобі приклад не марний:
Так, я не змінюсь і буду твердою душею,
Як ти, як ти, мій друг залізний.

Поїздки Михайла Юрійовича Лермонтова на Кавказ були поштовхом до написання багатьох творів. Серед них і романтичні поеми, і вірші, що вихваляють нескінченну красу краю та особливості східного народу.

Проте вірш «Кинжал», написаний автором 1837 року, виділяється з інших. У ньому звучать слова клятви, звернені до холодного металу.

Кинжал

Люблю тебе, мій милий кинжал,
Товариш світлий та холодний.
Задумливий грузин на помсту тебе кував,
На грізний бій точив черкес вільний.

Лілійна рука тебе мені піднесла
На знак пам'яті, за хвилину розставання,
І вперше не кров уздовж по тобі текла,
Але світла сльоза – перлина страждання.

І чорні очі, зупиняючись на мені,
Виконані таємничої печалі,
Як твоя сталь при трепетному вогні,
То раптом тьмяніли, то сяяли.

Ти дано мені в супутники, любові заставу німий,
І мандрівнику в тобі приклад не марний:
Так, я не змінюсь і буду твердою душею,
Як ти, як ти, мій друг залізний.

Чотири строфи вірша наповнені особливим змістом. У перших чотирьох рядках автор визнається у нескінченного коханнякинджалу, називаючи його своїм «світлим та холодним» товаришем, Лермонтов розуміє, що цей подарунок стане його вічним супутником. Особливу увагуприділяється походженню та призначенню кинджала:

Грузин кував його на кровну помсту;

Черкес - для визвольної битви.

У другій строфі авторка розповідає, що кинджал подарувала йому жінка. Це стає зрозумілим зі слів «лілейна рука». При цьому подарунок зроблений не для його застосування під час бойових дій, не для захисту або вбивства. Жінка подарувала його на згадку, на знак глибокої поваги.


Про саму дарительку авторка говорить, що вона твердого характеру. Її чорні очі сумні, вони то тьмяніють під вагою спогадів, то спалахують лютим полум'ям. Натуру жінки Лермонтов порівнює зі сталлю меч, який неможливо зламати. У четвертій строфі автор приносить урочисту клятву вічно зберігати кинджал, залишатися вірним своїм непохитним принципам, обов'язку поета.

Історія написання вірша

Подорожі на Кавказ приваблювали Лермонтова. Однак найпривабливішим краєм завжди залишалася Грузія. Щоразу, буваючи у тих місцях, юний поет відвідував могилу трагічно загиблого дипломата та письменника, автора геніального твору «Лихо з розуму», Олександра Сергійовича Грибоєдова. Загадкова загибель дипломатичної місіїу Персії вразила все світське суспільство. Проте не меншу приголомшеність викликала і поведінка його вдови Ніни Чавчавадзе. Юна красуня виявила таку стійкість і мужність, що викликала повагу до всіх шанувальників творчості її чоловіка. На горі Мтацмінда на вимогу вдови було зведено пам'ятник Грибоєдову. Жінка, що стояла на колінах гірко ридаюча - це і є сама скорботна вдова. Тому, творчі люди та митці, при кожній нагоді не тільки відвідували могилу Грибоєдова, а й відвідували Ніну.

Лермонтов, як і багато інших, з повагою ставився до вдови. Історія її життя, беззавітної любові до великого драматурга, хвилювали поета. Тому щоразу, проїжджаючи повз Тифліс, він відвідував Чавчавадзе, вів із нею довгі філософські бесіди.

У 1837 році, під час одного з таких відвідувань, вдова письменника обдарувала Лермонтова та Одоєвського кинджали, які раніше належали Грибоєдову. Юний поетбув настільки схвильований і вражений таким подарунком, що після повернення додому написав вірш, в якому присягнув бути стійким і вірним долі поета. Вже ввечері наступного дняЛермонтов читає рядки свого «Кинджала» Ніколозу Бараташвілі та одержує самі позитивні відгуки. У 1838 році вірш було доопрацьовано.

Клятву, дану у творі, Лермонтов свято зберігав все життя, як і подарунок великої, на його думку, жінки. Також, як і Ніна Чавчавадзе зберігала вірність своєму загиблому чоловікові протягом тридцяти років, поет почесно ніс тягар свого таланту всі свої недовгі рокижиття. Ніколи не зраджував він літературному дарунку. Навіть із службою в армії збирався покінчити та присвятити себе повністю поетичному служінню народу. Однак через обставини не встиг.

Літературні прийоми, які використовуються автором

Головною відмінною рисоютвори є узагальнення. Лермонтов широко використовує цей прийом у своїй творчості для того, щоб уникнути конкретної особистості, місцевості, обставин. При цьому читачеві надається можливість дати свободу фантазії, розмірковувати, філософствувати. Наприклад, не знаючи передісторію написання вірша «Кинжал» неможливо зробити висновок про те, хто зробив ліричному героєві такий дорогоцінний та несподіваний подарунок. На те, що це жінка, читача наштовхують на слова «чорні очі», «лілейна рука». Однак опис настільки узагальнений, що під нього підходить безліч грузинських дівчат.

Прийом уособлення, який використовується автором, допомагає «оживити» кинджал, надає йому рис, які поет поважає. Звертаючись до клинка «ти», автор позиціонує його як свого вічного супутника, друга та товариша. При цьому кинжал для Лермонтова - приклад наслідування. Порівнюючи себе з холодною зброєю, ліричний герой прагне такої ж душевної твердості. Епітети, що використовуються для посилення враження, наголошують на мужності зброї. Михайло Юрійович використовує такі слова, як світлий, холодний.

Вірш написаний розностопним ямбом. Цей розмір властиво творам російської літератури патріотичної спрямованості. Ліричність та піднесено-емоційний настрій «Кинджала» підкреслюються перехресною римою.

Порівняльний аналіз із віршем Пушкіна

Відомо, що Пушкіна теж мав вірш під назвою «Кинжал», написаний 1821 року.

У вірші Олександра Сергійовича Пушкіна кинджал виступає каральним знаряддям. Багато сучасників після прочитання робили висновок про заклик до повалення чинного режиму, що ґрунтується на аналізі історичних фактів. Пушкінський меч скутий богами для збереження свободи. У Лермонтова він створений руками людини, хоч і призначений для кровопролиття.

Так само, як і Пушкін, Михайло Юрійович використовує монолог ліричного героя, який оповідає історію кинджала. Перша строфа також перегукується з відповідним твором великого поета. Однак, на відміну від пушкінського заклику до повалення чинного режиму, лермонтовський кинжал є символом мужності, кохання, розставання та вірності. У цьому Пушкін використовує піднесені образи, вірш Лермонтова написано простими і зрозумілими словами.

Образ кинджала у творчості Лермонтова

Використовуючи своєрідне «кодування» образів, Лермонтов представляє до уваги читача діалог зі зброєю, яку йому подарували. Якщо не розглядати вірш з погляду історії написання, не знаючи, хто став прообразом дарительки, він скоріше виглядає як констатація факту милування подарунком. Проте, закладений глибинний сенс дозволяє захоплюватися кинджалом, уявляти його як символ якогось світлого та мужнього майбутнього.

Використання образу кинджала у вірші «Поет» має протилежне призначення. Тут прекрасний блискучий клинок стає марним. Він без діла висить на стіні, припадає пилом, «Ніхто звичною, турботливою рукою його не чистить, не пестить». Тут меч також порівнюється з творчістю поета. Однак, якщо в «Кинджалі» автор присягає йому на вірність, робить своїм постійним супутником, головна місія якого – нагадувати про вірність своєму призначенню, у «Поеті» меч непотрібний. Призначений для славних битв і відважний битв, викутий рукою славного горця, кинджал втратив господаря, а отже, став безславною іграшкою в чужих руках.


Отже, у вірші «Кинжал» Лермонтов клянеться поставити творчість службу народу. Для твору «Поет» характерне розчарування. Роль літератури вже не така значуща в житті суспільства, вона не несе того спонукального, божественного початку, як раніше.

Лірика у вірші «Кинжал»

Недовга, але така сильне коханняНіни Чавчавадзе та Грибоєдова вражали уми багатьох творчих людейтого часу. Крім того, краса та розум Ніни не могли залишатися непоміченими. Проте не менше уваги з боку сильної статі привертала й друга дочка Олександра Чавчавадзе – красуня Катерина. Лермонтов, за час перебування у Грузії 1837 року, присвятив їй два вірші.

При цьому сучасники розмежовували двох дівчат. Катерина була втіленням краси, веселощів та життєрадісності. Ніна ж відрізнялася спокійною вдачею, розважливістю та стриманістю. На той момент, коли юний Лермонтовпознайомився з обома дівчатами, Ніна вже 8 років, як втратила чоловіка, їй було 25. Катеньці - 21 рік. Дівчата викликали у Михайла Юрійовича неоднакові почуття. До Катерини він відчував щось подібне до палкої закоханості. Ніна ж викликала благоговіння та нескінченну повагу.

Люблю тебе, мій милий кинжал,
Товариш світлий та холодний.
Задумливий грузин на помсту тебе кував,
На грізний бій точив черкес вільний.

Лілійна рука тебе мені піднесла
На знак пам'яті, за хвилину розставання,
І вперше не кров уздовж по тобі текла,
Але світла сльоза – перлина страждання.

І чорні очі, зупиняючись на мені,
Виконані таємничої печалі,
Як твоя сталь при трепетному вогні,
То раптом тьмяніли, то сяяли.

Ти дано мені в супутники, любові заставу німий,
І мандрівнику в тобі приклад не марний:
Так, я не змінюсь і буду твердою душею,
Як ти, як ти, мій друг залізний.

Аналіз вірша «Кинжал» Лермонтова

Лермонтов вважав Пушкіна своїм безпосереднім попередником і вчителем. Багато віршах він звертається до тем і образам, створеним великим поетом. Вірш «Кинжал» (1837 р.) також відсилає читача до однойменному творуПушкіна. Але лермонтовський варіант набагато «земніший», він не містить гарячого громадянського призову. Приводом для написання послужив реальний випадок: під час кавказького заслання поет отримав кинджал у подарунок від однієї з дочок князя Чавчавадзе Ця історія описана у творі.

Вірш нагадує лише формою. Це також монолог ліричного героя, звернений до грізної зброї. Для Лермонтова кинджал не є символом опору та непримиренної боротьби за свободу. Він був створений для того, щоб стати знаряддям убивства. Причому поет наголошує, що початковий процескування був пов'язаний із звичайною помстою «задумливого грузина». Лише остаточне заточення мало привести його «на грізний бій».

Лермонтов лише опосередковано згадує, що колись кинджал виконував свою безпосередню функцію («кров… по тобі текла»). Для поета це насамперед дорогий подарунок на згадку від прекрасної дівчини. Розставання, мабуть, було нелегким, тому що вперше в житті по кинджалу прокотилася сльоза. Лермонтов використовує дуже поетичне порівняння сльози з «перлиною страждання». Поет продовжує ланцюжок порівнянь. Сталевий блиск кинджала нагадує йому очі дівчини, які від хвилювання «то… тьмяніли, то сяяли».

Подарунок із рук коханої дівчини набуває для Лермонтова символічне значення. Він перестає бути просто знаряддям для вбивства. Він ніби стає одухотвореним супутником поета, до якого можна звернутися до важку хвилинуза підтримкою. Кинжал – «запорука кохання», його єдина вада полягає в тому, що він не може розмовляти. Але це не так важливо. Кинжал буде постійним нагадуванням автору про ту дівчину, яка з любов'ю проводжала його. Він стане невидимою ланкою, що пов'язує воєдино дві душі.

У фінальних рядках Лермонтов заявляє, що сам уподібниться кинджалу у твердості духу. Можна припустити, що поет також має на увазі свою вірність коханій, яка подібна до відданості кинджала своєму господареві.