ముందుమాట
“ఇది ఎలాంటి అపూర్వమైన విషయం: “డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో సాయంత్రం”? ఈ "సాయంత్రాలు" అంటే ఏమిటి? మరియు కొంతమంది తేనెటీగల పెంపకందారుడు దానిని వెలుగులోకి విసిరాడు! దేవుడు అనుగ్రహించు! వారు ఇంకా వారి ఈకల పెద్దబాతులు తీసివేయలేదు మరియు వారి గుడ్డలను కాగితంగా మార్చలేదు! ఇంకా కొంతమంది వ్యక్తులు, అన్ని స్థాయిలలో మరియు అల్లరిలో, వారి వేళ్లను సిరాలో మురికిగా కలిగి ఉన్నారు! వేట కూడా తేనెటీగల పెంపకందారుని ఇతరుల తర్వాత తనను తాను లాగడానికి నడిపించింది! నిజంగా, చాలా ప్రింటెడ్ కాగితం ఉంది, మీరు దానిని చుట్టడానికి ఏదైనా త్వరగా ఆలోచించలేరు.
నా ప్రవక్త విన్నాడు, ఈ ప్రసంగాలన్నీ మరో నెల పాటు విన్నాను! అంటే, మా అన్నయ్య, రైతు తన మారుమూల ప్రదేశంలో నుండి ముక్కు బయట పెట్టాలని నేను చెప్తున్నాను పెద్ద కాంతి- నా తండ్రులు! మీరు ఒక గొప్ప మాస్టర్ యొక్క గదుల్లోకి వెళ్ళినప్పుడు కొన్నిసార్లు ఏమి జరుగుతుందో అదే విధంగా ఉంటుంది: ప్రతి ఒక్కరూ మిమ్మల్ని చుట్టుముట్టారు మరియు మిమ్మల్ని మోసం చేయడం ప్రారంభిస్తారు. ఇది ఏమీ కాదు, అది అత్యధిక లోకీగా ఉండనివ్వండి, కాదు, కొంతమంది చిరిగిపోయిన అబ్బాయి, చూడండి - చెత్త, ఎవరు తవ్వారు పెరడు, మరియు అతను కర్ర ఉంటుంది; మరియు వారు తమ పాదాలను అన్ని వైపుల నుండి స్టాంప్ చేయడం ప్రారంభిస్తారు. “ఎక్కడ, ఎక్కడ, ఎందుకు? వెళ్దాం, మనిషి, వెళ్దాం!.." నేను మీకు చెప్తాను ... కానీ నేను ఏమి చెప్పగలను! మిర్గోరోడ్‌కు సంవత్సరానికి రెండుసార్లు వెళ్లడం నాకు చాలా సులభం, అక్కడ జెమ్‌స్టో కోర్టు నుండి న్యాయమూర్తి లేదా గౌరవనీయమైన పూజారి నన్ను ఐదేళ్లుగా చూడలేదు, దానిపై కనిపించడం కంటే. గొప్ప కాంతి. కానీ అతను కనిపించాడు - ఏడవకండి, నాకు సమాధానం ఇవ్వండి.
ఇక్కడ, నా ప్రియమైన పాఠకులారా, కోపంతో ఇలా అనకండి (కొంతమంది మ్యాచ్‌మేకర్ లేదా గాడ్‌ఫాదర్‌తో తేనెటీగల పెంపకందారుడు మీతో మాట్లాడుతున్నాడని మీరు కోపంగా ఉండవచ్చు), - ఇక్కడ మన పొలాల్లో ఇది చాలా కాలంగా ఆచారం: వెంటనే పొలంలో పని ముగుస్తుంది, మనిషి మొత్తం శీతాకాలం కోసం స్టవ్ మీద విశ్రాంతి తీసుకుంటాడు, మరియు మా సోదరుడు తన తేనెటీగలను చీకటి గదిలో దాచిపెడతాడు, మీరు ఇకపై ఆకాశంలో క్రేన్లు లేదా చెట్టుపై బేరిని చూడనప్పుడు - అప్పుడు , సాయంత్రం మాత్రమే, బహుశా ఎక్కడో చివరలో, వీధులు లైట్లతో వెలిగిపోతాయి, దూరంగా నుండి నవ్వు మరియు పాటలు వినబడతాయి, బాలలైకా మ్రోగుతోంది, మరియు కొన్నిసార్లు వయోలిన్, మాట్లాడటం, సందడి... ఇవే మన సందడి! అవి, మీకు నచ్చితే, మీ బంతుల మాదిరిగానే ఉంటాయి; నేను అస్సలు చెప్పలేను. మీరు బంతుల్లోకి వెళితే, అది ఖచ్చితంగా మీ కాళ్ళను తిప్పడం మరియు మీ చేతిలో ఆవులించడం; మరియు ఇక్కడ అమ్మాయిల గుంపు ఒక గుడిసెలో గుమిగూడుతుంది, బంతి కోసం కాదు, కుదురుతో, దువ్వెనలతో; మరియు మొదట వారు బిజీగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది: కుదురులు ధ్వనించేవి, పాటలు ప్రవహించాయి మరియు ప్రతి ఒక్కటి కూడా వైపుకు కన్ను వేయదు; కానీ వయోలిన్ వాద్యకారుడు ఉన్న జంటలు గుడిసెలోకి రాగానే, ఒక అరుపు పెరుగుతుంది, శాలువా ప్రారంభమవుతుంది, నృత్యం ప్రారంభమవుతుంది మరియు చెప్పలేనివి జరుగుతాయి.
కానీ ప్రతి ఒక్కరూ గట్టి సమూహంలో కలిసి చిక్కుముడులు అడగడం లేదా చాటింగ్ చేయడం ప్రారంభించడం ఉత్తమం. దేవుడా! వారు మీకు ఏమి చెప్పరు! పురాతన వస్తువులు ఎక్కడ తవ్వబడవు! ఎలాంటి భయాలు కలుగవు! కానీ ఎక్కడా, బహుశా, తేనెటీగల పెంపకందారుడు రూడీ పంకాతో సాయంత్రాలలో చాలా అద్భుతాలు చెప్పబడలేదు. లౌకికులు నన్ను రూడీ పాంక్ అని ఎందుకు పిలిచారు - దేవుని చేత, ఎలా చెప్పాలో నాకు తెలియదు. మరియు నా జుట్టు ఇప్పుడు ఎరుపు కంటే బూడిద రంగులో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. కానీ మేము, మీరు దయచేసి, కోపం తెచ్చుకోకండి, ఈ ఆచారం కలిగి ఉండండి: ప్రజలు ఎవరికైనా మారుపేరు ఇచ్చినప్పుడు, అది ఎప్పటికీ నిలిచి ఉంటుంది. అంతకుముందు రోజు వాళ్ళు కలిసే ఉండేవారు సెలవుమంచి వ్యక్తులు పాసిచ్నికోవ్ యొక్క కుటీరాన్ని సందర్శించడానికి వస్తారు, టేబుల్ వద్ద కూర్చుంటారు - ఆపై నేను మిమ్మల్ని వినమని అడుగుతున్నాను. ఆపై ప్రజలు అస్సలు లేరని చెప్పడానికి సాధారణ పది , కొంతమంది రైతు రైతులు కాదు. అవును, బహుశా తేనెటీగల పెంపకందారుని కంటే కూడా ఉన్నతమైన మరొకరు సందర్శన ద్వారా గౌరవించబడి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, డికాన్ చర్చి యొక్క గుమస్తా ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ మీకు తెలుసా? ఓహ్, తల! అతను ఎలాంటి కథలు చెప్పగలడు! వాటిలో రెండు ఈ పుస్తకంలో మీకు కనిపిస్తాయి. అతను ఎప్పుడూ రంగురంగుల వస్త్రాన్ని ధరించలేదు, మీరు చాలా గ్రామ సెక్స్‌టన్‌లలో చూస్తారు; కానీ వారాంతపు రోజులలో అతని వద్దకు రండి, అతను మిమ్మల్ని ఎల్లప్పుడూ చక్కటి వస్త్రంతో, చల్లబడిన బంగాళాదుంప జెల్లీ రంగులో స్వీకరిస్తాడు, దీని కోసం పోల్టావాలో అతను అర్షిన్‌కు దాదాపు ఆరు రూబిళ్లు చెల్లించాడు. అతని బూట్లలోంచి, తారు వాసన వినబడుతుందని మా ఊరిలో ఎవరూ చెప్పలేరు; కానీ అతను వాటిని ఉత్తమమైన పందికొవ్వుతో శుభ్రం చేశాడని అందరికీ తెలుసు, కొంతమంది మనిషి సంతోషంగా తన గంజిలో పెట్టుకుంటారని నేను అనుకుంటున్నాను. అతని ర్యాంక్‌లోని ఇతర వ్యక్తులు చేసినట్లుగా, అతను తన వస్త్రపు అంచుతో తన ముక్కును తుడుచుకున్నాడని కూడా ఎవరూ చెప్పరు; కానీ అతను తన వక్షస్థలం నుండి నీట్‌గా మడతపెట్టిన తెల్లటి రుమాలు తీసి, ఎర్రటి దారంతో అంచులన్నింటికీ ఎంబ్రాయిడరీ చేసి, ఏమి చేయాలో సరిచేసి, దాన్ని మళ్లీ ఎప్పటిలాగే, పన్నెండవ షేర్‌గా మడిచి తన వక్షస్థలంలో దాచుకున్నాడు. మరియు అతిథులలో ఒకరు ... సరే, అతను ఇప్పటికే చాలా భయాందోళనకు గురయ్యాడు, అతను కనీసం ఇప్పుడైనా అసెస్సర్ లేదా సబ్-కమిటీగా దుస్తులు ధరించవచ్చు. అప్పుడప్పుడూ వేలు పెట్టి, చివరకి చూస్తూ, కథ చెప్పుకుంటూ వెళ్ళేవాడు - ప్రింటెడ్ బుక్స్ లాగా డాంబికంగా, చాకచక్యంగా! కొన్నిసార్లు మీరు వినండి మరియు వినండి, ఆపై ఆలోచనలు మీపైకి వస్తాయి. నా జీవితానికి, మీకు ఏమీ అర్థం కాలేదు. అతనికి ఆ మాటలు ఎక్కడి నుంచి వచ్చాయి! ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ ఒకసారి అతనికి దీని గురించి ఒక చక్కని కథ అల్లాడు: ఒక పాఠశాల విద్యార్థి, కొంతమంది గుమస్తా నుండి చదవడం మరియు వ్రాయడం నేర్చుకుని, తన తండ్రి వద్దకు వచ్చి లాటిన్ పండితుడు అయ్యాడు, అతను మన ఆర్థడాక్స్ భాషను కూడా మరచిపోయాడని అతనికి చెప్పాడు. అన్ని పదాలు వక్రీకరించబడ్డాయి. అతని పార ఒక పార, అతని మహిళ ఒక బాబు. అలా ఒకరోజు వాళ్ళ నాన్నతో కలిసి పొలానికి వెళ్ళారు. లాటిన్ వ్యక్తి రేక్‌ని చూసి తన తండ్రిని ఇలా అడిగాడు: "దీన్ని ఏమని పిలుస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారు, నాన్న?" అవును, మరియు అతని నోరు తెరిచి, అతను పళ్ళపై అడుగు పెట్టాడు. చేయి ఊపుతూ లేచి నుదిటిపై పట్టుకున్నప్పుడు సమాధానంతో కంపోజ్ చేసుకోవడానికి అతనికి సమయం లేదు. “పాపం రేక్! - పాఠశాల విద్యార్థి అరిచాడు, అతని నుదిటిని తన చేతితో పట్టుకుని, ఒక అర్షిన్ దూకాడు, - ఎలా, దెయ్యం వారి తండ్రిని వంతెనపై నుండి నెట్టివేస్తుంది, వారు బాధాకరంగా పోరాడారు! కాబట్టి అది ఎలా ఉంది! నాకూ పేరు గుర్తొచ్చింది ప్రియతమా! జటిలమైన కథకుడికి అలాంటి మాట నచ్చలేదు. అతను ఏమీ మాట్లాడకుండా, అతను లేచి నిలబడి, గది మధ్యలో కాళ్ళు చాచి, తల కొద్దిగా ముందుకు వంచి, తన బఠానీ కాఫ్టాన్ వెనుక జేబులో చేయి వేసి, ఒక గుండ్రంగా, వార్నిష్ చేసిన స్నాఫ్ బాక్స్ తీసి, అతని కొంతమంది బుసుర్మాన్ జనరల్ యొక్క పెయింట్ ముఖం మీద వేలు, మరియు, పొగాకులో గణనీయమైన భాగాన్ని తీసుకొని, బూడిద మరియు లవజ్ ఆకులతో మెత్తగా, ఒక కాడితో అతని ముక్కుపైకి తెచ్చి, ఎగిరి తన ముక్కుతో మొత్తం కుప్పను బయటకు తీసాడు. తాకడం బొటనవేలు, – మరియు ఇప్పటికీ ఒక పదం కాదు; అవును, నేను మరొక జేబులోకి చేరుకుని, నీలిరంగు గీసిన కాగితం రుమాలు తీసినప్పుడు, నేను దాదాపు ఒక సామెతను గొణుక్కున్నాను: “పందుల ముందు మీ ముత్యాలను విసిరేయవద్దు”... “ఇప్పుడు గొడవ జరుగుతుంది,” నేను అనుకున్నాడు, ఫోమా యొక్క వేళ్లు గ్రిగోరివిచ్ కొట్టబడటం గమనించి. అదృష్టవశాత్తూ, నా వృద్ధురాలు టేబుల్‌పై వెన్నతో వేడి నూలు వేయాలని ఆలోచించింది. అందరూ పనిలో పడ్డారు. ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ చేయి, షిష్‌ను చూపించడానికి బదులు, నిష్‌కు చేరుకుంది మరియు ఎప్పటిలాగే, వారు హస్తకళాకారుడు మరియు హోస్టెస్‌ను ప్రశంసించడం ప్రారంభించారు. మాకు ఒక కథకుడు కూడా ఉన్నాడు; కానీ అతను (రాత్రిపూట అతని గురించి గుర్తుంచుకోవాల్సిన అవసరం ఉండదు) అలాంటి త్రవ్వినది భయానక కథలునా తలపై వెంట్రుకలు తిరుగుతున్నాయని. నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా వాటిని ఇక్కడ పెట్టలేదు. నువ్వు ఇంకా నన్ను భయపెడతావు మంచి మనుషులుకాబట్టి, దేవుడు నన్ను క్షమించు, ప్రతి ఒక్కరూ దెయ్యం వలె తేనెటీగల పెంపకందారుడికి భయపడతారు. నేను జీవించి ఉంటే బాగుండేది, దేవుడు ఇష్టపడితే, కొత్త సంవత్సరం వరకు మరియు మరొక పుస్తకాన్ని ప్రచురిస్తే, అప్పుడు ఇతర ప్రపంచంలోని వ్యక్తులను మరియు మా ఆర్థోడాక్స్ వైపు పాత రోజుల్లో జరిగిన దివాస్ గురించి భయపడటం సాధ్యమవుతుంది. వాటిలో, బహుశా, తేనెటీగల పెంపకందారుడి కథలను మీరు కనుగొంటారు, అతను తన మనవళ్లకు చెప్పాడు. వారు విని చదివితే, కానీ నేను, బహుశా, - నేను చుట్టూ చిందరవందర చేయడానికి చాలా సోమరివాడిని - అలాంటి పది పుస్తకాలు తగినంతగా పొందగలను.
నేను క్రిస్మస్ ఈవ్‌లో చేయలేను మరియు నూతన సంవత్సర సెలవులుఈ సినిమా గుర్తులేదు.
నాకు ఈ సినిమా చిన్ననాటి జ్ఞాపకం.
రష్యన్ సాహిత్యం యొక్క క్లాసిక్ నికోలాయ్ గోగోల్ యొక్క చలనచిత్ర అనుకరణ రష్యన్ చలనచిత్ర అద్భుత కథల క్లాసిక్ అలెగ్జాండర్ రోవ్ చేత నిర్వహించబడింది. సంగీతం, డ్యాన్స్ మరియు ఇతర అస్పష్టత లేకుండా, టెక్స్ట్‌కు దగ్గరగా, ఫన్నీ హార్రర్స్, స్పెషల్ ఎఫెక్ట్స్ మరియు అద్భుతంగా పోషించిన పాత్రలు.
తారాగణం-
| L. మైజ్నికోవా ఒక్సానా చబ్ కూతురు యూరి తవ్రోవ్ | అలెగ్జాండర్ ఖ్విల్యా కోసాక్ చబ్-కుమ్ L. ఖిత్యేవా | సెర్గీ మార్టిన్సన్ ఒసిప్ నికిఫ్., క్లర్క్ A. కుబాట్స్కీ | వెరా ఆల్టై పనాస్ భార్య డిమిత్రి కాప్కా | N. యాకోవ్చెంకో Patsyuk - వైద్యుడు M. సిడోర్చుక్ | ఎ. రాడున్స్కీ తల జి. మిల్యర్ | A. స్మిర్నోవ్ రాయబారి జోయా వాసిల్కోవా |
క్రిస్మస్ ముందు రోజు రాత్రి ఊహించిన ప్రతిదాన్ని కలగలిపిన ప్రేమకథ ఇది. క్రిస్మస్ రాత్రి డికాంకా యొక్క నిశ్శబ్ద ఉక్రేనియన్ పొలంలో చాలా జరుగుతోంది. అద్భుతమైన సంఘటనలు. ఆ అమ్మాయికి బూట్లే కావాలి, కానీ ఏ బూట్లూ కాదు, రాణి తనలాగే!
కమ్మరి వకులా, గర్వంగా ఉన్న మహిళ నుండి అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ, దెయ్యానికి స్వయంగా జీను వేసి, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు వెళ్లి, తన ప్రియమైన వ్యక్తి కోసం చెప్పులు కోసం సారినాను వేడుకున్నాడు. అదే సమయంలో, గ్రామంలో, కృత్రిమ కోక్వేట్ సోలోఖా (వకుళ తల్లి) తనను తరచుగా సందర్శించే సూటర్ల ప్రవాహాన్ని ఎదుర్కోవడంలో ఇబ్బంది పడుతోంది. దెయ్యానికి కూడా తన స్వంత రకాలు ఉన్నాయి: ఒకసారి వకుళ దెయ్యాన్ని నరకంలో కూడా చూసి నవ్వే విధంగా గీసాడు, మరియు ఇప్పుడు దుష్టుడు కమ్మరి యొక్క అమర ఆత్మను పొందాలని కలలు కంటాడు. అనేక అద్భుతాలు మరియు నమ్మశక్యం కాని కథలుక్రిస్మస్ ముందు రోజు రాత్రి డికాంకా నివాసుల కోసం వేచి ఉంది. అయినప్పటికీ, గోగోల్ స్వయంగా లేదా అలెగ్జాండర్ రోవ్ గోగోల్ గురించి తిరిగి చెప్పగలరు.
"సాయంత్రాలు ..." - నిస్సందేహంగా విజయం. "గానం మరియు నృత్యం చేసే తెగ యొక్క ఈ సజీవ వర్ణన, లిటిల్ రష్యన్ స్వభావం యొక్క ఈ తాజా చిత్రాలు, ఈ ఆనందం, సరళమైన మనస్సు మరియు అదే సమయంలో జిత్తులమారి గురించి అందరూ ఆనందించారు." గోగోల్ యొక్క మొదటి పుస్తకం గురించి పుష్కిన్ వ్రాసినది ఇదే, మరియు ఈ చిత్రం గొప్ప కవిపై కూడా అదే ప్రభావాన్ని చూపుతుందని మేము ధైర్యంగా చెప్పాము. అనుకూలమైన ముద్ర- అన్నింటిలో మొదటిది, నటీనటులు పాత్రలలోకి సరిగ్గా సరిపోయేటందుకు ధన్యవాదాలు.
కమ్మరి వకులా (యూరి తవ్రోవ్) గంభీరంగా మరియు క్షుణ్ణంగా ఉంటాడు, కానీ పిరికితనంతో ప్రేమలో ఉన్నాడు. యూరి యొక్క మొదటి, గ్రాడ్యుయేషన్ పాత్ర అలంకారమైనదిగా మారింది, ఒక సమర్ధవంతమైన, నిజంగా గోగోలియన్ జంట యొక్క విజయవంతమైన ఊరేగింపు మిలియన్ల మంది స్క్రీన్‌లు మరియు హృదయాలలో. అన్నింటికంటే, అర్ధ శతాబ్దం తరువాత కూడా, నేను మరొక వకుళను ఊహించుకోకూడదనుకుంటున్నాను. అలాగే A. రోవ్ గెలాక్సీకి చెందిన ఇతర నటులు గోగోల్ హీరోలతో గుర్తింపు పొందారు.
అందమైన ఒక్సానా (లియుడ్మిలా మైజ్నికోవా) సరసంగా మరియు ఉల్లాసంగా ఉంటుంది. అలెగ్జాండర్ ఆర్టురోవిచ్ రోవ్ కైవ్ ఫిల్మ్ స్టూడియో కారిడార్‌లో 19 ఏళ్ల స్టూడియో అమ్మాయి మైజ్నికోవాను చూశాడు (బెలారస్ ఫిల్మ్ ప్రతినిధులు ఆమెను ఆడిషన్‌కు పిలిచారు) మరియు వెంటనే “ఈవినింగ్స్ ఆన్ ఎ చిత్రంలో ఒక్సానా పాత్రను పోషించమని ఆహ్వానించారు. డికాంక దగ్గర పొలం.” సెట్‌లో రో మరియు లియుడ్మిలా మధ్య విషయాలు చాలా చెడ్డవి. వెచ్చని సంబంధాలు, దర్శకుడు యువ నటిని తండ్రిలా చూసుకున్నాడు.
చబ్, ఒక్సానా తండ్రి (అలెగ్జాండర్ ఖ్విల్యా) గౌరవనీయమైన మరియు ముఖ్యమైన, నిజంగా గౌరవనీయమైన తండ్రి. సోలోఖా, వకులా తల్లి (లియుడ్మిలా ఖిత్యేవా) పురుషులు మరియు వోడ్కాను ఇష్టపడే అద్భుతమైన గ్రామ మంత్రగత్తె; "మంచి మహిళ" సోలోఖా స్థానంలో, లియుడ్మిలా ఖిత్యేవా తప్ప మరెవరినీ ఊహించలేము.
నిజమే మరి ప్రధాన పాత్ర- జార్జి మిల్యర్ ప్రదర్శించిన దెయ్యం. పంది ముక్కు, క్రోచెట్ తోక, భయంకరమైన మనోహరంగా మరియు కొంటెగా. "అత్యంత సాధారణ లక్షణం" ఒకటి ఉత్తమ పాత్రలుజార్జి మిల్యర్.
చిత్రీకరణ మార్చి 1961లో కోలా ద్వీపకల్పంలో జరిగింది. దీనికి ముందు మర్మాన్స్క్ ప్రాంతంఇతరులు చిత్రీకరించారు ఉత్తర ప్రాంతాలుదేశాలు, చిత్రీకరించిన సైబీరియా, ఫార్ ఈస్ట్. కానీ ఉక్రెయిన్ !!! ధైర్యం చేయాల్సిన అవసరం వచ్చింది.
క్లాసిక్ యొక్క అద్భుతమైన, దాదాపు కవితా పంక్తులను చదువుదాం: “క్రిస్మస్ ముందు చివరి రోజు గడిచిపోయింది. స్పష్టమైన శీతాకాలపు రాత్రి వచ్చింది. నక్షత్రాలు బయటకు చూశాయి. మంచి వ్యక్తులు మరియు మొత్తం ప్రపంచంపై ప్రకాశింపజేయడానికి నెల గంభీరంగా ఆకాశంలోకి లేచింది, తద్వారా ప్రతి ఒక్కరూ క్రీస్తును స్తుతిస్తూ ఆనందిస్తారు. ఇది ఉదయం కంటే గడ్డకట్టడం; కానీ అది చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉంది, బూట్ కింద మంచు కురుస్తున్న శబ్దం అర మైలు దూరం వరకు వినిపించింది. గుడిసెల కిటికీల క్రింద ఒక్క అబ్బాయిల గుంపు కూడా కనిపించలేదు; కరకరలాడే మంచులోకి త్వరగా పరుగెత్తడానికి డ్రెస్‌లు వేసుకున్న అమ్మాయిలను పిలుస్తున్నట్లుగా, ఒక నెలపాటు అతను వారి వైపు పరుగెత్తుగా చూశాడు. అప్పుడు పొగ ఒక గుడిసెలోని చిమ్నీ గుండా మేఘాలుగా పడిపోయింది మరియు ఆకాశం అంతటా మేఘంలా వ్యాపించింది, మరియు పొగతో పాటు ఒక మంత్రగత్తె చీపురుపై స్వారీ చేసింది.
ఇలాంటి స్వభావాన్ని నేను ఎక్కడ కనుగొనగలను? కిరోవ్స్క్ సమీపంలో రోవ్ దానిని కనుగొన్నాడు. "13 వ కిలోమీటరు" గ్రామంలో కొన్ని రోజులలో "నిజమైన" లిటిల్ రష్యన్ గ్రామం నిర్మించబడింది. తెల్లటి గుడిసెలు మరియు కంచెలు మెత్తటి మంచు ప్రవాహంలో మునిగిపోయాయి; దూరంగా, అబ్బాయిలు మరియు స్వలింగ సంపర్కులు తమలో తాము షికారు చేసుకుంటూ, తమలో తాము విహరించారు, వీరిలో కిరోవ్ కార్మికులు, విద్యార్థులు మరియు ఔత్సాహిక కళాకారులు గుంపులో పాల్గొన్నారు. పొగ గొట్టాల నుండి పొగ రావడం తప్ప, లేకపోతే ప్రతిదీ సహజమైనది.
కథలోనూ, సినిమాను రూపొందించే ప్రక్రియలోనూ దెయ్యం చాలా దారుణంగా తయారైంది. అతను జార్జి మిల్యర్‌గా పునర్జన్మ పొందాడు, ఆ సమయానికి దేశంలోని మొత్తం జనాభాకు "ప్రజల బాబా యాగా" అని గట్టిగా తెలుసు. సోవియట్ యూనియన్" గోగోల్ ప్రకారం, అతను కొట్టబడ్డాడు, గుర్రపు వాహనంగా ఉపయోగించబడ్డాడు మరియు మంచు రంధ్రంలో ముంచబడ్డాడు. మిల్యర్ రోవ్ యొక్క "ఇష్టమైనది", అతని సన్నిహిత మిత్రుడు, మరియు దర్శకుడు వీలైనంత వరకు, నటుడి పట్ల జాలిపడాలని కోరుకున్నాడు.
వారు పెవిలియన్‌లోని మంచు రంధ్రంతో సన్నివేశాన్ని చేయాలని ప్లాన్ చేశారు, కానీ జార్జి ఫ్రాంట్‌సెవిచ్ నిరసన వ్యక్తం చేశారు. అందువల్ల, వారు దానిని నిజమైన పోలార్ రిజర్వాయర్‌లో ప్రత్యక్షంగా చిత్రీకరించారు. అనేక టేక్‌లను తట్టుకుంది మంచు నీరుమిల్యార్‌కి "వాల్రస్" అనే బిరుదు ఇవ్వడం సముచితం. అదనంగా, డెవిల్స్ దుస్తులు మొదట బొచ్చుతో తయారు చేయబడ్డాయి, తద్వారా అతనికి జలుబు రాకుండా ఉంటుంది. కానీ అది కదలికను పరిమితం చేసింది, మరియు మిల్యర్ మరొక సూట్ తయారు చేయమని కోరాడు - చల్లగా, కానీ తేలికగా మరియు గట్టిగా. అందులో పనిచేశాను. మరియు, ఈ చిత్రంలో ఎప్పటిలాగే, మేకప్ చాలా క్లిష్టమైనది. మళ్లీ గుమోస్, ప్లాస్టిక్ సమ్మేళనాలు. మరియు అదే సమయంలో ఒక దేశం, కదిలే ముఖం. కళాకారుడికి మరొక పాపం ఉంది - శబ్ద పోకిరితనం పట్ల మక్కువ, దాని కోసం అతను తనను తాను "ఓల్డ్ మాన్ పోఖాబిచ్" అని పిలిచాడు. ఉదాహరణకు, "ఈవినింగ్స్ ఆన్ ఎ ఫార్మ్ డికాంకా"లో పనాస్ పాత్ర పోషించిన నటుడు అనాటోలీ కుబాట్స్కీకి డయేరియా అనే మారుపేరు వచ్చింది; అతను పనికిమాలిన పద్యాలను పఠించాడు లేదా యువ కాస్ట్యూమ్ డిజైనర్లను సిగ్గుపడేలా చేసే సూత్రాలతో ముందుకు వచ్చాడు.
డిసెంబర్ 1961 లో గొప్ప హాలుఅపాటిట్ ప్యాలెస్ ఆఫ్ కల్చర్‌లో కొత్త సినిమా పబ్లిక్ స్క్రీనింగ్ జరిగింది. కిరోవ్ నివాసితులు దాని మొదటి ప్రేక్షకులు అయ్యారు. మన 21వ శతాబ్దంలో స్పెషల్ ఎఫెక్ట్స్ మరియు థియేట్రికల్ ప్రీమియర్‌లు సృష్టించబడలేదని తేలింది. ప్రత్యక్ష సాక్షులు 1961 లో, "ఈవినింగ్స్ ఆన్ ఎ ఫామ్ డికాంకా" యొక్క ప్రీమియర్‌లో, వారు నేటి సృజనాత్మకత కలలో కూడా ఊహించలేని అటువంటి డెవిల్రీని ప్రదర్శించారు! రియల్ డెవిల్స్ హౌస్ ఫోయర్ చుట్టూ పరిగెత్తాయి మరియు ప్రేక్షకులపై నిజమైన నకిలీ స్నో బాల్స్ విసిరారు.
ఈ చిత్రాన్ని రెండవ దర్శకుడు V.D. లోసెవ్ మరియు చుబ్ - అకా అలెగ్జాండర్ ఖ్విల్యా - ప్రత్యేకంగా ప్రీమియర్‌కి వచ్చారు. మైనింగ్ పట్టణంలోని నివాసితుల నుండి చిత్రం యొక్క సమీక్షలు, వీరిలో చాలా మంది తమను తాము తెరపై చూసారు, ఉత్సాహభరితంగా ఉన్నారు. లేపనంలో ఒక ఫ్లైని జోడించాలని నిర్ణయించుకున్న ఏకైక వ్యక్తి వైద్యుడు V. యానోవ్స్కీ, "సినిమా యొక్క సాధారణంగా మంచి నేపథ్యానికి వ్యతిరేకంగా, చిన్న విషయాలు జరగకపోవచ్చు.
ఉదాహరణకు, కమ్మరి వకులా బొగ్గును సంచులలో ఉంచాడు, కాని వాటిలో ఒకదాని నుండి బయటపడిన కోసాక్ చబ్ శుభ్రంగా మారాడు, మరియు తల, బ్యాగ్‌లో ఉన్న తర్వాత, బూడిదరంగు ఏదో వణుకుతుంది, ఆశ్చర్యకరంగా దుమ్ముతో సమానంగా ఉంటుంది. అపాటైట్ గాఢత. మరియు చెప్పుల గురించి, వాటి పరిమాణం మరియు ఆకారం ఇప్పటికీ అద్భుత కథలలోని వాటికి అనుగుణంగా లేదని మేము చెప్పగలం - అవి చాలా పెద్దవిగా కనిపిస్తాయి. కానీ సాధారణంగా, కిరోవ్స్కీ రాబోచి వార్తాపత్రిక యొక్క సమీక్ష ద్వారా ఈ చిత్రం చాలా హృదయపూర్వకంగా స్వీకరించబడింది, ఇది “చాలా మంచి చిత్రం!” అనే సాధారణ శీర్షిక క్రింద చిత్రం గురించి పదార్థాల ఎంపికను ప్రచురించింది.
సినిమా టైటిల్ విషయంలో రోవ్‌కి సమస్యలు వచ్చాయి. USSR లో, "క్రిస్మస్" అనే పదం కూడా ఒక చిన్న అక్షరంతో వ్రాయబడింది, కానీ అది కూడా ఉపయోగం కోసం ఆమోదించబడలేదు. అందువల్ల, 60వ దశకం ప్రారంభంలో క్రుష్చెవ్ యొక్క మత వ్యతిరేక ప్రచారం యొక్క ఉచ్ఛస్థితిలో, దర్శకుడు-కథకుడు అలెగ్జాండర్ రోవ్ చేత "ది నైట్ బిఫోర్ క్రిస్మస్" యొక్క చలన చిత్ర అనుకరణను గోగోల్ ప్రారంభ కథల యొక్క సాధారణ శీర్షిక ఎంపిక చేయడం హాస్యాస్పదంగా ఉంది.
స్పష్టంగా, దర్శకుడు గోగోల్ యొక్క కాస్టిక్ క్రిస్మస్ ఫాంటస్మాగోరియా యొక్క వ్యాఖ్యానంలో బలోపేతం చేయవలసి వచ్చింది, మొదటగా, సెర్గీ మార్టిన్సన్ పోషించిన గుమస్తా యొక్క చిత్రాలు మరియు జార్జి మిల్యర్ పోషించిన స్పష్టంగా అసాధారణమైన దెయ్యం. ఇప్పుడు ఏమి జరిగిందో చెప్పడం కష్టం కొత్త ఎడిషన్ 1970లో, మేము ఇప్పటికే సరిదిద్దబడిన కాపీతో వ్యవహరిస్తున్నందున, వారు ఇప్పుడు క్రిస్మస్ సందర్భంగా టెలివిజన్‌లో చూపించాలనుకుంటున్నారు.
కానీ హాస్యం తో సమర్పించబడిన కరోలింగ్ మరియు జానపద వినోదం యొక్క ఆచారంతో సహా దీర్ఘకాల క్రిస్మస్ ఆచారాల చిత్రంలో కాకుండా వివరణాత్మక పునరుత్పత్తి, 1961 లో, మతపరమైన వేడుకల దృశ్యాలను చూపించడాన్ని మనం పరిగణనలోకి తీసుకుంటే చాలా ఆశ్చర్యం కలిగిస్తుంది. వేడుక, జాతీయ వక్రీభవనంలో ఉన్నప్పటికీ, కాలం చెల్లిన సంప్రదాయాలను మెచ్చుకోవడం మరియు కీర్తించడం వంటి వాటిని అధికారులు గుర్తించవచ్చు.
ఈ చిత్రం 1970లో పునరుద్ధరించబడింది మరియు రంగులో ప్రదర్శించబడింది.
ఊత పదాలు-
*"ఉరి వేసుకున్నాడు!
-మునిగి!
"లేదు, అతను ఉరి వేసుకున్నాడు!"
* "మేము, సోదరుడు, రాణితో మా స్వంత విషయాల గురించి మాట్లాడుతాము!"
ఆసక్తికరమైన వాస్తవం-
గోగోల్ యొక్క వచనాన్ని అధ్యయనం చేసే ప్రక్రియలో, పెర్మ్ యూత్ థియేటర్‌లో "ది నైట్ బిఫోర్ క్రిస్మస్" నాటకానికి దర్శకుడు వ్లాదిమిర్ గుర్ఫింకెల్, అలెగ్జాండర్ రోవ్ ఉపయోగించిన కొన్ని తప్పులను కనుగొన్నాడు.
"వకులా బూట్లను చూసినప్పుడు, అతను ఇలా అన్నాడు: "నా దేవా, అలాంటి బూట్లలో, మీరు నిజంగా మంచుకు వెళతారా?" (స్లైడింగ్ అంటే)" అని వ్లాదిమిర్ గుర్ఫింకెల్ చెప్పారు. - "మేము గోగోల్ యొక్క వచనాన్ని విశ్లేషిస్తే, మా ప్రియమైన రాణి అతనికి స్కేట్లను ఇచ్చిందని తేలింది."
మేము నికోలాయ్ గోగోల్ యొక్క మొదటి పుస్తకాల గురించి మాట్లాడినట్లయితే మరియు అదే సమయంలో మారుపేరుతో ప్రచురించబడిన “హంజ్ కుచెల్‌గార్టెన్” కవితను మినహాయించినట్లయితే, డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవినింగ్స్ అనే చక్రం గోగోల్ యొక్క మొదటి పుస్తకం, ఇందులో రెండు ఉన్నాయి. భాగాలు. సిరీస్ యొక్క మొదటి భాగం 1831లో మరియు రెండవది 1832లో ప్రచురించబడింది.
సంక్షిప్తంగా, చాలా మంది ఈ సేకరణను "గోగోల్స్ ఈవినింగ్స్" అని పిలుస్తారు. ఈ రచనలను వ్రాసే సమయానికి, గోగోల్ 1829-1832 కాలంలో డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవినింగ్స్ రాశాడు. మరియు కథాంశం ప్రకారం, ఈ కథలను పాసిచ్నిక్ రూడీ పాంకో సేకరించి ప్రచురించినట్లు అనిపిస్తుంది.
డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవెనింగ్స్ సైకిల్ యొక్క సంక్షిప్త విశ్లేషణ
డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవెనింగ్స్ చక్రం ఆసక్తికరంగా ఉంటుంది ఎందుకంటే జరుగుతున్న సంఘటనలు పాఠకులను శతాబ్దం నుండి శతాబ్దం వరకు తీసుకువెళతాయి. ఉదాహరణకి, " సోరోచిన్స్కాయ ఫెయిర్"వర్ణిస్తుంది ఈవెంట్స్ XIXశతాబ్దం, 17వ శతాబ్దంలో పాఠకుడు తనను తాను కనుగొన్న చోట నుండి, “ది ఈవినింగ్ ఆన్ ది ఈవ్ ఆఫ్ ఇవాన్ కుపాలా” కథను చదవడం వైపు వెళుతుంది. తదుపరి కథ " మే రాత్రి, లేదా ది డ్రౌన్డ్ ఉమెన్", "ది మిస్సింగ్ లెటర్" మరియు "ది నైట్ బిఫోర్ క్రిస్మస్" 18వ శతాబ్దపు కాలానికి సంబంధించినవి, ఆపై 17వ శతాబ్దం మళ్లీ అనుసరిస్తుంది.
డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవినింగ్స్ అనే చక్రం యొక్క రెండు భాగాలు క్లర్క్ తాత ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ కథల ద్వారా ఏకం చేయబడ్డాయి, అతను గత కాలాలు, వర్తమానం, నిజం మరియు కథలను అతని జీవితంలోని సంఘటనలతో మిళితం చేసినట్లు అనిపిస్తుంది. ఏదేమైనా, డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో ఈవినింగ్ విశ్లేషణ గురించి మాట్లాడుతూ, నికోలాయ్ గోగోల్ తన చక్రం యొక్క పేజీలలో సమయ ప్రవాహానికి అంతరాయం కలిగించలేదని చెప్పడం విలువ; దీనికి విరుద్ధంగా, సమయం ఆధ్యాత్మిక మరియు చారిత్రక మొత్తంలో విలీనం అవుతుంది.
డికాంకా సమీపంలోని ఈవినింగ్స్ ఆన్ ఎ ఫార్మ్ సిరీస్‌లో ఏ కథలు చేర్చబడ్డాయి
చక్రం రెండు భాగాలను కలిగి ఉంటుంది, వీటిలో ప్రతి ఒక్కటి నాలుగు కథలను కలిగి ఉంటుంది. దయచేసి మా వెబ్‌సైట్‌లో సారాంశం విభాగంలో మీరు సాధారణ రూపంలో చేయవచ్చు తక్కువ సమయండికాంకా సైకిల్‌కి సమీపంలో ఉన్న పొలంలో సాయంత్రంలో చేర్చబడిన ప్రతి కథ యొక్క సారాంశాన్ని చదవండి.
అంతేకాక, ప్రతి సారాంశంతోడుగా ఉంటుంది చిన్న వివరణదాని కూర్పు తేదీని సూచించే రచనలు, లక్షణ లక్షణాలుమరియు సారాంశాన్ని చదవడానికి సమయం.
పాసిచ్నిక్ రూడీ పాంకో ప్రచురించిన కథలు
ప్రథమ భాగము
ముందుమాట
“ఇది ఎలాంటి అపూర్వమైన విషయం: “డికాంకా సమీపంలోని పొలంలో సాయంత్రం”? ఈ "సాయంత్రాలు" అంటే ఏమిటి? మరియు కొంతమంది తేనెటీగల పెంపకందారుడు దానిని వెలుగులోకి విసిరాడు! దేవుడు అనుగ్రహించు! వారు ఇంకా వారి ఈకల పెద్దబాతులు తీసివేయలేదు మరియు వారి గుడ్డలను కాగితంగా మార్చలేదు! ఇంకా కొంతమంది వ్యక్తులు, అన్ని స్థాయిలలో మరియు అల్లరిలో, వారి వేళ్లను సిరాలో మురికిగా కలిగి ఉన్నారు! వేట కూడా తేనెటీగల పెంపకందారుడికి ఇతరులను అనుసరించాలనే కోరికను ఇచ్చింది! నిజంగా, చాలా ప్రింటెడ్ కాగితం ఉంది, మీరు దానిని చుట్టడానికి ఏదైనా త్వరగా ఆలోచించలేరు. నేను విన్నాను, నా ప్రవక్త ఈ ప్రసంగాలన్నీ ఒక నెలలోనే విన్నాను! అంటే, మా అన్నయ్య, రైతు తన మారుమూల నుండి పెద్ద ప్రపంచంలోకి తన ముక్కును బయటకు తీయాలని నేను చెప్తున్నాను - నా తండ్రులు! మీరు ఒక గొప్ప మాస్టర్ యొక్క గదుల్లోకి వెళ్ళినప్పుడు కొన్నిసార్లు ఏమి జరుగుతుందో అదే విధంగా ఉంటుంది: ప్రతి ఒక్కరూ మిమ్మల్ని చుట్టుముట్టారు మరియు మిమ్మల్ని మోసం చేయడం ప్రారంభిస్తారు. ఇది ఏమీ కాదు, అది అత్యధిక లోకీ, కాదు, కొన్ని చిరిగిపోయిన బాలుడు, చూడండి - చెత్త, ఎవరు వెనుక పెరట్లో త్రవ్వి, మరియు అతను pester ఉంటుంది; మరియు వారు తమ పాదాలను అన్ని వైపుల నుండి స్టాంప్ చేయడం ప్రారంభిస్తారు. “ఎక్కడ, ఎక్కడ, ఎందుకు? వెళ్దాం, మనిషి, వెళ్దాం!.." నేను మీకు చెప్తాను ... కానీ నేను ఏమి చెప్పగలను! ఈ గొప్ప ప్రపంచంలో కనిపించడం కంటే జెమ్‌స్ట్వో కోర్టు నుండి న్యాయమూర్తి లేదా గౌరవనీయమైన పూజారి నన్ను ఐదేళ్లుగా చూడని మిర్గోరోడ్‌కు సంవత్సరానికి రెండుసార్లు వెళ్లడం నాకు చాలా సులభం. కానీ అతను కనిపించాడు - ఏడవకండి, నాకు సమాధానం ఇవ్వండి. ఇక్కడ, నా ప్రియమైన పాఠకులారా, కోపంతో ఇలా అనకండి (కొంతమంది మ్యాచ్‌మేకర్ లేదా గాడ్‌ఫాదర్‌తో తేనెటీగల పెంపకందారుడు మీతో మాట్లాడుతున్నాడని మీరు కోపంగా ఉండవచ్చు), - ఇక్కడ మన పొలాల్లో ఇది చాలా కాలంగా ఆచారం: వెంటనే పొలంలో పని ముగుస్తుంది, మనిషి మొత్తం శీతాకాలం కోసం స్టవ్ మీద విశ్రాంతి తీసుకుంటాడు, మరియు మా సోదరుడు తన తేనెటీగలను చీకటి గదిలో దాచిపెడతాడు, మీరు ఇకపై ఆకాశంలో క్రేన్లు లేదా చెట్టుపై బేరిని చూడనప్పుడు - అప్పుడు , సాయంత్రం మాత్రమే, బహుశా ఎక్కడో చివరలో వీధులు వెలిగిపోతాయి, దూరంగా నుండి నవ్వులు మరియు పాటలు వినబడతాయి, బాలలైకా స్ట్రమ్స్, మరియు కొన్నిసార్లు వయోలిన్, సంభాషణ, సందడి... ఇది మాది. సాయంత్రం పార్టీలు!అవి, మీకు నచ్చితే, మీ బంతుల మాదిరిగానే ఉంటాయి; నేను అస్సలు చెప్పలేను. మీరు బంతుల్లోకి వెళితే, అది ఖచ్చితంగా మీ కాళ్ళను తిప్పడం మరియు మీ చేతిలో ఆవులించడం; మరియు ఇక్కడ అమ్మాయిల గుంపు ఒక గుడిసెలో గుమిగూడుతుంది, బంతి కోసం కాదు, కుదురుతో, దువ్వెనలతో; మరియు మొదట వారు బిజీగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది: కుదురులు ధ్వనించేవి, పాటలు ప్రవహించాయి మరియు ప్రతి ఒక్కటి కూడా వైపుకు కన్ను వేయదు; కానీ వయోలిన్ వాద్యకారుడు ఉన్న జంటలు గుడిసెలోకి రాగానే, ఒక అరుపు పెరుగుతుంది, శాలువా ప్రారంభమవుతుంది, నృత్యం ప్రారంభమవుతుంది మరియు చెప్పలేనివి జరుగుతాయి. కానీ ప్రతి ఒక్కరూ గట్టి సమూహంలో కలిసి చిక్కుముడులు అడగడం లేదా చాటింగ్ చేయడం ప్రారంభించడం ఉత్తమం. దేవుడా! వారు మీకు ఏమి చెప్పరు! పురాతన వస్తువులు ఎక్కడ తవ్వబడవు! ఎలాంటి భయాలు కలుగవు! కానీ ఎక్కడా, బహుశా, తేనెటీగల పెంపకందారుడు రూడీ పంకా వద్ద సాయంత్రాలలో చెప్పినట్లు చాలా అద్భుతాలు చెప్పబడలేదు. లౌకికులు నన్ను రూడీ పాంక్ అని ఎందుకు పిలిచారు - దేవుని చేత, నేను చెప్పలేను. మరియు నా జుట్టు ఇప్పుడు ఎరుపు కంటే బూడిద రంగులో ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది. కానీ మేము, మీరు దయచేసి, కోపం తెచ్చుకోకండి, ఈ ఆచారం కలిగి ఉండండి: ప్రజలు ఎవరికైనా మారుపేరు ఇచ్చినప్పుడు, అది ఎప్పటికీ నిలిచి ఉంటుంది. సెలవుదినం సందర్భంగా, మంచి వ్యక్తులు సందర్శన కోసం గుమిగూడారు, పసిచ్నికోవ్ గుడిసెలో, టేబుల్ వద్ద కూర్చుంటారు, ఆపై నేను మిమ్మల్ని వినమని అడుగుతాను. మరియు ప్రజలు కేవలం డజను మంది కాదు, కొంతమంది రైతు రైతులు కాదు. అవును, బహుశా తేనెటీగల పెంపకందారుని కంటే కూడా ఉన్నతమైన మరొకరు సందర్శన ద్వారా గౌరవించబడి ఉండవచ్చు. ఉదాహరణకు, డికాన్ చర్చి యొక్క గుమస్తా ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ మీకు తెలుసా? ఓహ్, తల! అతను ఎలాంటి కథలు చెప్పగలడు! వాటిలో రెండు ఈ పుస్తకంలో మీకు కనిపిస్తాయి. అతను ఎప్పుడూ రంగురంగుల వస్త్రాన్ని ధరించలేదు, మీరు చాలా గ్రామ సెక్స్‌టన్‌లలో చూస్తారు; కానీ వారాంతపు రోజులలో అతని వద్దకు రండి, అతను మిమ్మల్ని ఎల్లప్పుడూ చక్కటి వస్త్రంతో, చల్లబడిన బంగాళాదుంప జెల్లీ రంగులో స్వీకరిస్తాడు, దీని కోసం పోల్టావాలో అతను అర్షిన్‌కు దాదాపు ఆరు రూబిళ్లు చెల్లించాడు. అతని బూట్లలోంచి, తారు వాసన వినబడుతుందని మా ఊరిలో ఎవరూ చెప్పలేరు; కానీ అతను వాటిని ఉత్తమమైన పందికొవ్వుతో శుభ్రం చేశాడని అందరికీ తెలుసు, కొంతమంది మనిషి సంతోషంగా తన గంజిలో పెట్టుకుంటారని నేను అనుకుంటున్నాను. అతని ర్యాంక్‌లోని ఇతర వ్యక్తులు చేసినట్లుగా, అతను తన వస్త్రపు అంచుతో తన ముక్కును తుడుచుకున్నాడని కూడా ఎవరూ చెప్పరు; కానీ అతను తన వక్షస్థలం నుండి నీట్‌గా మడతపెట్టిన తెల్లటి రుమాలు తీసి, ఎర్రటి దారంతో అంచులన్నింటికీ ఎంబ్రాయిడరీ చేసి, ఏమి చేయాలో సరిచేసి, దాన్ని మళ్లీ ఎప్పటిలాగే, పన్నెండవ షేర్‌గా మడిచి తన వక్షస్థలంలో దాచుకున్నాడు. మరియు అతిథులలో ఒకరు ... సరే, అతను ఇప్పటికే చాలా భయాందోళనలకు గురయ్యాడు, అతను కనీసం ఇప్పుడు మదింపుదారు లేదా సబ్‌కమిటీగా దుస్తులు ధరించవచ్చు. అప్పుడప్పుడూ వేలు పెట్టి, చివరకి చూస్తూ, కథ చెప్పుకుంటూ వెళ్ళేవాడు - ప్రింటెడ్ బుక్స్ లాగా డాంబికంగా, చాకచక్యంగా! కొన్నిసార్లు మీరు వినండి మరియు వినండి, ఆపై ఆలోచనలు మీపైకి వస్తాయి. నా జీవితానికి, మీకు ఏమీ అర్థం కాలేదు. అతనికి ఆ మాటలు ఎక్కడి నుంచి వచ్చాయి! ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ ఒకసారి అతనికి దీని గురించి ఒక చక్కని కథ అల్లాడు: ఒక పాఠశాల విద్యార్థి, కొంతమంది గుమస్తా నుండి చదవడం మరియు వ్రాయడం నేర్చుకుని, తన తండ్రి వద్దకు వచ్చి లాటిన్ పండితుడు అయ్యాడు, అతను మన ఆర్థడాక్స్ భాషను కూడా మరచిపోయాడని అతనికి చెప్పాడు. అన్ని పదాలు కూలిపోతాయి మీసంఅతని పార ఒక పార, అతని మహిళ ఒక బాబు. అలా ఒకరోజు వాళ్ళ నాన్నతో కలిసి పొలానికి వెళ్ళారు. లాటిన్ వ్యక్తి రేక్‌ని చూసి తన తండ్రిని ఇలా అడిగాడు: "దీన్ని ఏమని పిలుస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారు, నాన్న?" అవును, మరియు అతని నోరు తెరిచి, అతను పళ్ళపై అడుగు పెట్టాడు. చేయి ఊపుతూ లేచి నుదిటిపై పట్టుకున్నప్పుడు సమాధానంతో కంపోజ్ చేసుకోవడానికి అతనికి సమయం లేదు. “పాపం రేక్! - పాఠశాల విద్యార్థి అరిచాడు, అతని నుదిటిని తన చేతితో పట్టుకుని, ఒక అర్షిన్ దూకాడు, - ఎలా, దెయ్యం వారి తండ్రిని వంతెనపై నుండి నెట్టివేస్తుంది, వారు బాధాకరంగా పోరాడారు! కాబట్టి అది ఎలా ఉంది! నాకూ పేరు గుర్తొచ్చింది ప్రియతమా! జటిలమైన కథకుడికి అలాంటి మాట నచ్చలేదు. అతను ఏమీ మాట్లాడకుండా, అతను లేచి నిలబడి, గది మధ్యలో కాళ్ళు చాచి, తల కొద్దిగా ముందుకు వంచి, తన బఠానీ కాఫ్టాన్ వెనుక జేబులో చేయి వేసి, ఒక గుండ్రంగా, వార్నిష్ చేసిన స్నాఫ్ బాక్స్ తీసి, అతని కొంతమంది బుసుర్మాన్ జనరల్ యొక్క పెయింట్ ముఖం మీద వేలు వేసి, పొగాకులో గణనీయమైన భాగాన్ని తీసుకుని, బూడిద మరియు లవజ్ ఆకులతో మెత్తగా, రాకర్‌తో అతని ముక్కుపైకి తెచ్చి, ఎగిరి తన ముక్కుతో మొత్తం బంచ్‌ను బయటకు తీశారు. అతని బొటనవేలు తాకడం - మరియు ఇప్పటికీ ఒక పదం కాదు; అవును, నేను మరొక జేబులోకి చేరుకుని, నీలిరంగు గీసిన కాగితం రుమాలు తీసినప్పుడు, నేను దాదాపు ఒక సామెతను గొణుక్కున్నాను: “పందుల ముందు మీ ముత్యాలను విసిరేయవద్దు”... “ఇప్పుడు గొడవ జరుగుతుంది,” నేను అనుకున్నాను, నా వేళ్లు ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ ఇప్పుడే షాట్ ఇవ్వబోతున్నాయని గమనించాను. అదృష్టవశాత్తూ, నా వృద్ధురాలు టేబుల్‌పై వెన్నతో వేడి నూలు వేయాలని ఆలోచించింది. అందరూ పనిలో పడ్డారు. ఫోమా గ్రిగోరివిచ్ చేయి, షిష్‌ను చూపించడానికి బదులు, నిష్‌కు చేరుకుంది మరియు ఎప్పటిలాగే, వారు హస్తకళాకారుడు మరియు హోస్టెస్‌ను ప్రశంసించడం ప్రారంభించారు. మాకు ఒక కథకుడు కూడా ఉన్నాడు; కానీ అతను (రాత్రిపూట అతనిని గుర్తుపెట్టుకోవడంలో అర్థం లేదు) అతని తలపై వెంట్రుకలు తిరుగుతున్నంత భయంకరమైన కథలను తవ్వాడు. నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా వాటిని ఇక్కడ పెట్టలేదు. మీరు మంచి వ్యక్తులను కూడా భయపెడతారు, ప్రతి ఒక్కరూ తేనెటీగల పెంపకందారునికి భయపడతారు, దేవుడు నన్ను క్షమించు, దెయ్యం వలె. నేను జీవించి ఉన్నప్పుడు, దేవుడు ఇష్టపడితే, కొత్త సంవత్సరం వరకు మరియు మరొక పుస్తకాన్ని ప్రచురించే వరకు, మన దేశంలోని ఆర్థడాక్స్ వైపు పాత రోజుల్లో జరిగిన ఇతర ప్రపంచంలోని ప్రజలను మరియు దివాస్‌ను భయపెట్టడం సాధ్యమవుతుంది. వాటిలో, బహుశా, తేనెటీగల పెంపకందారుడి కథలను మీరు కనుగొంటారు, అతను తన మనవళ్లకు చెప్పాడు. వారు విని చదివితే, మరియు నేను, బహుశా, - నేను చిందరవందర చేయడానికి చాలా సోమరిగా ఉన్నాను - అలాంటి పది పుస్తకాలను తగినంతగా పొందగలను. అవును, అంతే, మరియు నేను చాలా ముఖ్యమైన విషయం మరచిపోయాను: మీరు, పెద్దమనుషులు, నా దగ్గరకు వచ్చినప్పుడు, నేరుగా మార్గంలో వెళ్ళండి ప్రధాన రహదారిడికాంకకు. వాళ్ళు త్వరగా మన పొలానికి చేరుకోవాలనే ఉద్దేశ్యంతో మొదటి పేజీలో పెట్టాను. మీరు డికాంకా గురించి తగినంతగా విన్నారని నేను భావిస్తున్నాను. మరియు అక్కడ ఉన్న ఇల్లు కొన్ని పసిచ్నికోవ్స్ కురెన్ కంటే శుభ్రంగా ఉందని చెప్పాలి. మరియు తోట గురించి చెప్పడానికి ఏమీ లేదు: మీరు బహుశా మీ సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో ఇలాంటిదేమీ కనుగొనలేరు. డికాంకాకు చేరుకున్న తర్వాత, మురికిగా ఉన్న చొక్కాలో పెద్దబాతులు మేపుతూ, మీరు చూసిన మొదటి అబ్బాయిని అడగండి: "తేనెటీగల పెంపకందారుడు రూడీ పాంకో ఎక్కడ నివసిస్తున్నాడు?" - "మరియు అక్కడ!" - అతను తన వేలు చూపిస్తూ చెబుతాడు మరియు మీకు కావాలంటే, అతను మిమ్మల్ని చాలా పొలానికి తీసుకువెళతాడు. అయితే, మా పొలాల గుండా రోడ్లు మీ భవనాల ముందు ఉన్నంత మృదువైనవి కావు కాబట్టి, మీ చేతులను ఎక్కువగా వెనుకకు పెట్టవద్దని మరియు వారు చెప్పినట్లుగా, మృదువుగా చేయవద్దని నేను అడుగుతున్నాను. తన మూడవ సంవత్సరంలో, డికాంకా నుండి వస్తున్న ఫోమా గ్రిగోరివిచ్, అతను స్వయంగా డ్రైవింగ్ చేస్తున్నప్పటికీ మరియు ఎప్పటికప్పుడు దుకాణంలో కొనుగోలు చేసిన వాటిని తన స్వంత కళ్ళపై ధరించినప్పటికీ, తన కొత్త తారతైకా మరియు బే మేర్‌తో రంధ్రం వద్దకు వచ్చాడు. కానీ మీరు మాకు స్వాగతం పలికిన వెంటనే, మీరు మీ జీవితంలో తినని సీతాఫలాలను మేము మీకు అందిస్తాము; మరియు తేనె, మరియు నేను జాగ్రత్త తీసుకుంటాను, మీరు ఫామ్‌స్టేడ్‌లలో మెరుగైనది ఏదీ కనుగొనలేరు. మీరు తేనెగూడును తీసుకువచ్చిన వెంటనే, గది అంతటా ఒక ఆత్మ ప్రవహిస్తుందని ఊహించండి, అది ఏ రకమైనది అని ఊహించడం అసాధ్యం: స్వచ్ఛమైన, కన్నీటి లేదా ఖరీదైన క్రిస్టల్, చెవిపోగులలో జరుగుతుంది. మరియు నా వృద్ధురాలు నాకు ఎలాంటి పైస్ తింటుంది! ఏమి పైస్, మీకు తెలిస్తే: చక్కెర, ఖచ్చితమైన చక్కెర! మరియు మీరు తినడం ప్రారంభించినప్పుడు నూనె మీ పెదవులపై ప్రవహిస్తుంది. జస్ట్ ఆలోచించండి, నిజంగా: ఈ మహిళలు ఏమి మాస్టర్స్! పెద్దమనుషులు, మీరు ఎప్పుడైనా స్లో బెర్రీలతో పియర్ క్వాస్ లేదా ఎండుద్రాక్ష మరియు రేగు పండ్లతో వరేణుఖా తాగారా? లేదా మీరు ఎప్పుడైనా పాలతో పుత్రా తిన్నారా? నా దేవా, ప్రపంచంలో ఎలాంటి వంటకాలు ఉన్నాయి! మీరు తినడం ప్రారంభిస్తే, మీరు నిండుగా మరియు నిండుగా ఉంటారు. మాధుర్యం వర్ణనాతీతం! లాస్ట్ ఇయర్... అయితే, అసలు నేనెందుకు మొరపెట్టుకున్నాను?.. ఇప్పుడే రా, త్వరగా రా; మరియు మీరు కలిసే ప్రతి ఒక్కరికీ మరియు మిమ్మల్ని దాటిన వారికీ చెప్పే విధంగా మేము మీకు ఆహారం అందిస్తాము.7f39f8317fbdb1988ef4c628eba02591
సోరోచిన్స్కాయ ఫెయిర్
ఈ చర్య Sorochynets పట్టణంలో ఒక ఉత్సవంలో జరుగుతుంది. చుట్టుపక్కల గ్రామాల వాసులు దీనికి తరలివస్తారు. సోలోపియ్ చెరెవిక్ మరియు అతని కుమార్తె పరస్కా జాతరకు వస్తారు. ఉత్సవంలో, ఒక బాలుడు ఆమెను ఆకర్షిస్తాడు, చెరెవిక్ అంగీకరిస్తాడు, కానీ అతని భార్య అలాంటి తొందరపాటు నిర్ణయాన్ని వ్యతిరేకించింది. ఉత్సవంలో, ఎరుపు స్క్రోల్ గమనించబడింది - శాపానికి చిహ్నం. పురాణాల ప్రకారం, ప్రతి సంవత్సరం ఒక పంది వేషంలో దెయ్యం జాతరలో ఒక స్క్రోల్ కోసం చూస్తుంది. చెరెవిక్ ఈ కథను తన అతిథులకు చెప్పడం ప్రారంభించాడు, అకస్మాత్తుగా ఇంట్లో కిటికీ ఫ్రేమ్ విరిగిపోయి పంది ముఖం కనిపించింది. ఇంట్లో అంతా కలగలిసి, అతిథులు పారిపోయారు.
ఇవాన్ స్నానం చేసే ముందు సాయంత్రం. *** చర్చి యొక్క సెక్స్టన్ చెప్పిన నిజమైన కథ.
కోసాక్ కోర్జా యొక్క అందమైన కుమార్తె పెట్రస్ అనే బాలుడితో ప్రేమలో పడింది. కానీ కోర్జ్ అతన్ని తరిమికొట్టాడు. మరియు కుమార్తెను ధనవంతులైన పోల్‌తో వివాహం చేయాలని నిర్ణయించారు. పెట్రస్ బసవ్ర్యుక్‌ని ఒక చావడిలో కలుస్తాడు. అది ముగిసినప్పుడు, అతను యువకుల సహాయంతో నిధులను చింపివేయడానికి మనిషిగా మారాడు. పెట్రస్, తెలియక, ఇవాన్ కుపాలా రాత్రి ఫెర్న్ పువ్వును కనుగొనడంలో అతనికి సహాయం చేయడానికి అంగీకరిస్తాడు. ఫలితంగా, పెట్రస్ అడవిలో అన్ని రకాల దుష్ట ఆత్మలు మరియు మంత్రగత్తెలను ఎదుర్కొంటాడు. దీని తరువాత అతను వెర్రివాడు కావడం ప్రారంభిస్తాడు. ఒకసారి పెట్రస్ ఇంటికి పరిగెత్తిన వ్యక్తులు అతని స్థానంలో బూడిదను మాత్రమే కనుగొంటారు. అందులో, స్థానిక కమీషనర్ హన్నాతో లెవ్కో వివాహానికి సమ్మతి తెలుపుతాడు.
మే రాత్రి, లేదా మునిగిపోయిన స్త్రీ
కథ ఇద్దరు ప్రేమికుల గురించి - హన్నా మరియు లెవ్కా. అతని తండ్రి పెళ్లికి వ్యతిరేకం. తన మంత్రగత్తె సవతి తల్లిచే ప్రేమించబడని యువతి గురించి లెవ్కో అమ్మాయికి కథ చెబుతుంది. పన్నోచ్కా తనను తాను నీటిలోకి విసిరి, మునిగిపోయిన మహిళలపై నాయకురాలిగా మారింది. లెవ్కో గన్నకు వీడ్కోలు చెప్పాడు. చీకటిలో కొంత సమయం తరువాత, అతను తన ప్రేమికుడికి మరియు లెవ్కోను తిట్టే వ్యక్తికి మధ్య సంభాషణను వింటాడు. అపరిచితుడు అతని తండ్రిగా మారతాడు. లెవ్కో మరియు అబ్బాయిలు అతనికి పాఠం చెప్పాలని నిర్ణయించుకున్నారు. ఒక రాయి తల వైపు ఇంట్లోకి ఎగురుతుంది. ప్రేరేపించిన వ్యక్తికి బదులుగా, కలెనిక్ పొరపాటున పట్టుబడ్డాడు. మరియు హీరో లేడీ ఇంటికి వెళ్లి, ఒక పాట పాడాడు మరియు ఆట ఆడటానికి అంగీకరిస్తాడు. అతను నిస్సందేహంగా మునిగిపోయిన స్త్రీలలో మంత్రగత్తెని గుర్తించాడు. మహిళ నుండి బహుమతిగా అతను తన తండ్రి-తలను ఉద్దేశించి ఒక గమనికను అందుకుంటాడు.
క్రిస్మస్ ఈవ్
క్రిస్మస్ ఈవ్ సాంప్రదాయ సమయంకరోల్స్ కోసం. బాలబాలికలంతా వీధుల్లోకి వస్తున్నారు. కమ్మరి వకులా చాలా ధనవంతురాలైన కోసాక్ చబ్ కుమార్తెతో ప్రేమలో ఉంది. కమ్మరిని ద్వేషించే దెయ్యం చీకటిలో ఒక్సానాకు వెళ్లకూడదనే ఆశతో చంద్రుడిని దొంగిలిస్తుంది. అయినప్పటికీ, వకులా చబ్ ఇంటికి వెళుతుంది, అక్కడ అందమైన ఒక్సానా అతన్ని ఎగతాళి చేస్తుంది. రాణిలా తన చిన్న చెప్పులు తీసుకువస్తే తాను కమ్మరి భార్య అవుతానని ఆమె ప్రకటించింది. అవకాశం వకులాకు సహాయం చేస్తుంది. అతను దెయ్యాన్ని పట్టుకోగలుగుతాడు. కొన్ని చిన్న చెప్పుల కోసం అతన్ని సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌కు తీసుకెళ్లమని ఆజ్ఞాపించాడు. కమ్మరి రాణి నుండి రిసెప్షన్ పొందగలుగుతాడు, ఆమె అతనికి విలువైన బూట్లు ఇస్తుంది. వకులా తిరిగి వచ్చినందుకు గ్రామం మొత్తం సంతోషిస్తుంది మరియు అతను ఒక్సానాను వివాహం చేసుకున్నాడు.
భయంకరమైన ప్రతీకారం
యేసాల్ గోరోబెట్స్ కుమారుడి వివాహానికి చాలా మంది అతిథులు గుమిగూడారు. వారిలో డానిలో బురుల్బాష్ తన భార్య కాటెరినా మరియు చిన్న కొడుకుతో ఉన్నారు. వివాహం యొక్క ఎత్తులో, గోరోబెట్స్ నూతన వధూవరులను ఆశీర్వదించడానికి రెండు చిహ్నాలను తీసుకువచ్చారు. ఆ సమయంలో ఒక మాంత్రికుడు గుంపులో కనిపించాడు, కానీ వెంటనే అదృశ్యమయ్యాడు, చిహ్నాలను చూసి భయపడ్డాడు. మరుసటి రోజు, హీరోలు ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, కాటెరినా తన తండ్రి మాంత్రికుడని తన కల గురించి తన భర్తకు చెబుతుంది. డానిలో తన మామగారిని తనిఖీ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు అతని ఇంట్లో అతనిని చూస్తాడు. భయాలు ధృవీకరించబడ్డాయి, మాంత్రికుడు నేలమాళిగలో బంధించబడ్డాడు మరియు కాటెరినా అతనిని త్యజించింది. కానీ, జాలిపడి, అతన్ని వెళ్ళనివ్వండి. పోల్స్ మాంత్రికుడికి సహాయం చేస్తారు, వారు చుట్టుపక్కల ప్రాంతాన్ని కాల్చివేస్తారు మరియు యుద్ధంలో డానిలో చంపబడ్డాడు. అప్పుడు మాంత్రికుడు, వేరే వేషంలో కాటెరినా వద్దకు వచ్చి, ఆమెను చంపుతాడు. మాంత్రికుడు అప్పుడు కార్పాతియన్ల వద్దకు వెళతాడు, కానీ అతను మార్గంలో మరణానికి గురవుతాడు.
ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్ ష్పోంకా మరియు అతని అత్త
పదాతిదళ రెజిమెంట్‌లో పనిచేసిన ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్ ష్పోంకా, తన అత్త నుండి ఆమె ఇకపై ఎస్టేట్‌ను చూసుకోలేకపోతుందనే వార్తను అందుకుంటుంది. హీరో రాజీనామా పత్రం అందుకొని గద్యాచ్‌కి వెళ్తాడు. చావడి మార్గంలో, హీరో గ్రిగరీ స్టోర్చెంకోను కలుస్తాడు. సమావేశం చాలా వెచ్చగా మారిన అత్త, ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్‌ను బహుమతి దస్తావేజు కోసం ఖోర్టిన్‌కి పంపుతుంది. అక్కడ అతను మళ్ళీ తన స్నేహితుడు స్టోర్చెంకోని కలుస్తాడు, అతని వద్ద ఎస్టేట్ పత్రం ఉండాలి. స్టోర్చెంకో ష్పోంకాకు బహుమతి దస్తావేజు లేదని భరోసా ఇవ్వడానికి ప్రయత్నిస్తాడు. ఆతిథ్య యజమాని సంభాషణను ఇతర అంశాలకు మళ్లించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు మరియు ఇవాన్ ఫెడోరోవిచ్‌ను అతని యువతులు-సోదరీమణులకు పరిచయం చేస్తాడు. తన అత్త వద్దకు తిరిగి వచ్చిన ష్పోంకా చమత్కారమైన స్టోర్చెంకో గురించి చెప్పింది. బంధువులు కలిసి అతని వద్దకు వెళ్లాలని నిర్ణయించుకున్నారు. దీంతో కథ ముగిసింది.
మంత్రముగ్ధమైన ప్రదేశం. *** చర్చి యొక్క సెక్స్టన్ చెప్పిన నిజమైన కథ
ఈ చర్య ఒక గ్రామంలో జరుగుతుంది. కుటుంబ పెద్ద తన భార్య, చిన్న కొడుకులు మరియు తాతను ఇంట్లో వదిలి వ్యాపారం చేయడానికి బయలుదేరాడు. సాయంత్రం, మా తాతగారి పాత పరిచయస్తులు, చుమాక్స్ ఇంటికి వచ్చారు. విందు ప్రారంభమైంది. తాత డ్యాన్స్ చేయడం ప్రారంభించాడు. కానీ అకస్మాత్తుగా, చేరుకుంది నిర్దిష్ట స్థలం, ఆగిపోయింది మరియు అతని కాళ్ళు కదలలేదు. అతను చుట్టూ చూడటం ప్రారంభించాడు - అతను ఎక్కడ ఉన్నాడో కనుగొనలేకపోయాడు, ప్రతిదీ తెలియనిదిగా అనిపించింది. తాత చీకటిలో ఒక మార్గాన్ని గుర్తించాడు మరియు అకస్మాత్తుగా ఒక కాంతిని చూశాడు. ఇది ఒక నిధి అని నేను భావించాను మరియు ఈ స్థలంలో విరిగిన కొమ్మ రూపంలో ఒక గమనికను ఉంచాలని నిర్ణయించుకున్నాను. మరుసటి రోజు తాత ఆ ప్రదేశాన్ని వెతకడానికి వెళ్ళాడు, కాని వర్షం రావడంతో అతను ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళవలసి వచ్చింది. మరుసటి రోజు, తాత ఆ స్థలాన్ని కనిపెట్టాడు మరియు దానిని తవ్వడం ప్రారంభించాడు. అకస్మాత్తుగా చుట్టూ ముంచెత్తింది పైశాచికత్వం, స్వరాలు వినిపించాయి, ఒక పర్వతం తలపైకి దూసుకుపోయింది. తవ్విన జ్యోతితో, తాత పరుగెత్తాడు. కానీ అందులో చెత్త తప్ప మరేమీ లేదు. తాతయ్య ఆ ప్రదేశం మంత్రముగ్ధులమైందని నిర్ణయించుకున్నాడు మరియు మళ్ళీ అక్కడికి వెళ్ళలేదు.