మొదటి రాచరిక రాజవంశం స్థాపకుడు అంటే ఏమిటి? మన పూర్వీకుల గొప్ప కీర్తికి అర్హమైనది

ఓపెన్ సోర్స్ నుండి ఫోటోలు

నార్వేజియన్ జర్నలిస్ట్, మాస్కోలోని అఫ్టెన్‌పోస్టన్ వార్తాపత్రిక కరస్పాండెంట్ పెర్ అండర్స్ జోహన్‌సెన్ ఒక కథనాన్ని ప్రచురించాడు, అందులో అతను ప్రిన్స్ వ్లాదిమిర్ వాల్డెమార్ అని పిలిచాడు. అక్కడ అతను "వాల్డెమార్" యొక్క పూర్వీకుడు "... స్వీడిష్ వైకింగ్ రూరిక్, స్థాపించాడు. రాజ వంశం, రష్యాను 600 సంవత్సరాలు పరిపాలించాల్సిన వ్యక్తి."

ఈ పదబంధం మంచిది ఎందుకంటే ఇది రగ్గును రగ్గును బయటకు తీస్తుంది, జుట్‌ల్యాండ్‌కు చెందిన రూరిక్ అని పిలవబడే వారిని క్రానికల్ ప్రిన్స్ రూరిక్ పాత్రకు నామినేట్ చేస్తుంది. తో నార్వేజియన్ జర్నలిస్ట్ పూర్తి జ్ఞానం స్థానిక చరిత్ర(మధ్య యుగాలలో డెన్మార్క్ మరియు నార్వే చరిత్ర ఒకదానితో ఒకటి ముడిపడి ఉంది) ఒక నిర్దిష్ట "స్వీడిష్ వైకింగ్ రూరిక్" గురించి ప్రత్యేకంగా మాట్లాడుతుంది. మరియు నేను ఎందుకు అర్థం చేసుకున్నాను. ఎందుకంటే రష్యన్ భూములలో జుట్లాండ్ యొక్క రోరిక్ యొక్క గొప్ప పనుల యొక్క "వెర్షన్" డానిష్ మధ్యయుగవాదులచే ఆమోదించబడలేదు. వైకింగ్ కాలం అని పిలవబడే డెన్మార్క్ చరిత్రపై ప్రముఖ నిపుణురాలు, ఎల్సీ రోస్డాల్, ఆమె ఇప్పుడు క్లాసిక్ వర్క్‌లో, నేరుగా ఇలా చెప్పింది (స్పష్టంగా ఆమె విసిగిపోయింది ఇలాంటి ప్రశ్నలు): "రురిక్ అని కూడా పిలువబడే మరియు అదే సమయంలో ఫ్రైస్‌ల్యాండ్‌లో పనిచేసిన డానిష్ నాయకుడు, రూరిక్ క్రానికల్ నటించినప్పుడు అదే వ్యక్తి అని చెప్పలేము." మరియు డేన్‌లు డేనిష్ చరిత్రకు అనుకూలంగా అలాంటి ప్రధాన రాజకీయ వ్యక్తిని సంతోషంతో "చేర్చుకుంటారు", దీనికి కనీసం అవకాశం కూడా ఉంటే! కానీ డానిష్ మధ్యయుగవాదులకు భాష మరియు రెండూ తెలుసు చారిత్రక పదార్థండెన్మార్క్ గతం, స్కాండినేవియన్ ఇతివృత్తాలపై రష్యన్ డ్రీమర్‌లకు భిన్నంగా, ఈ చరిత్రకారులలో ఎవరూ సందేహాస్పదంగా మద్దతు ఇవ్వడం ద్వారా తమను తాము రాజీ చేసుకోవడానికి ఇష్టపడరు చారిత్రాత్మకంగాసంస్కరణలు.

ఇప్పుడు రూరిక్ పేరు గురించి, నార్మానిస్టులు వారి స్కాండినేవియన్ ఉన్మాదాన్ని క్రానికల్ పేర్ల యొక్క శబ్దవ్యుత్పత్తిపై ఆధారం చేసుకున్నారు. నేను రూరిక్ అనే పేరు యొక్క మూలాన్ని మరియు దాని చరిత్రను “పేర్లు” పుస్తకంలో వివరంగా అన్వేషిస్తాను క్రానికల్ ప్రిన్స్మరియు రాచరిక అధికారం యొక్క పురాతన రష్యన్ సంస్థ యొక్క మూలాలు, ”కాబట్టి ఇక్కడ నేను దాని గురించి క్లుప్త వివరణ మాత్రమే ఇస్తాను.

రూరిక్ పేరు స్కాండినేవియన్ కాదు. ఇది పురాతన కాలం నుండి ప్రత్యేకంగా నమోదు చేయబడింది ఇటీవలి సంవత్సరాలలోక్రీ.పూ. ఐరోపా అంతటా - తూర్పు యూరోపియన్ సరిహద్దుల నుండి బ్రిటిష్ దీవులు- స్కాండినేవియన్ దేశాలు మినహా. IN స్కాండినేవియన్ దేశాలురురిక్ అనే పేరు ఐరోపా ఖండం కంటే అనేక శతాబ్దాల తరువాత కనిపిస్తుంది. అంతేకాకుండా, ఈ పేరు స్కాండినేవియన్ రాజవంశ పేర్లలో దేనిలోనూ చేర్చబడలేదు ఖండాంతర ఐరోపాలేదా బ్రిటిష్ దీవులు.

స్వీడన్‌లో, రూరిక్ అనే పేరు 11వ శతాబ్దానికి పూర్వం లేని అనేక రూనిక్ శాసనాలలో నమోదు చేయబడింది. కానీ రూన్ శాసనాలలో కూడా ఉన్నాయి విదేశీ పేర్లు, వారిన్ లేదా రుగిన్ వంటివి, ఇది స్పష్టంగా దక్షిణ బాల్టిక్ నుండి వచ్చిన కొత్తవారికి చెందినది. రురిక్ అనే పేరును కొన్ని గొప్ప స్వీడిష్ కుటుంబాల ప్రతినిధులు ఇంతకు ముందు భరించలేదు XIII మధ్యలోశతాబ్దం, అయితే, ఈ పేరు ఇరుకైన కుటుంబ పేరు పుస్తకాల ఫ్రేమ్‌వర్క్‌ను ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టలేదు. అంతేకాకుండా, ఈ కుటుంబాలకు దక్షిణ బాల్టిక్ గొప్ప కుటుంబాలతో సంబంధం ఉంది, ఈ పేర్లు వివాహ సంబంధాల ద్వారా వచ్చి ఉండవచ్చు. సాధారణ డానిష్ పేరు పుస్తకాలలో, రూరిక్ అనే పేరు 13 వ శతాబ్దం కంటే ముందుగానే కనిపించడం ప్రారంభమవుతుంది, ఇది దాని రుణాన్ని సూచిస్తుంది. జట్లాండ్ యొక్క రోరిక్ అని పిలవబడే పేరు వెలుగులోకి వచ్చింది మరియు మధ్య యుగాల చివరిలో ఇప్పటికే చురుకుగా అరువు తీసుకోవడం ప్రారంభించింది.

అందువలన, లో నిజ జీవితండానిష్, నార్వేజియన్-ఐస్లాండిక్ మరియు స్వీడిష్ సమాజాలు, రూరిక్/రోరిక్ అనే పేరు 11వ-12వ శతాబ్దాల నుండి చాలా ఆలస్యంగా కనిపిస్తుంది. లేదా 13వ శతాబ్దం నుండి. మరియు నామకరణంలో నియమం కంటే మినహాయింపు. కానీ ఇది స్వీడిష్ పేరు పుస్తకాలలో చేర్చబడలేదు. దీని అర్థం ఏమిటి? రురిక్/రోరిక్ అనేది స్వీడిష్ సమాజానికి పరాయి పేరు అని ఇది సూచిస్తుంది, వీటిని మోసేవారికి స్వీడిష్ ప్రజల చరిత్రతో రక్త సంబంధం లేదు.

అదనపు వాదనగా, రురిక్ పేరు ఉన్న స్వీడిష్ రూనిక్ శాసనాలను నేను ఉదహరిస్తాను. వారి ప్రచారాలకు ప్రసిద్ధి చెందిన ముఖాలు రూన్ స్టోన్స్‌పై ప్రత్యేక ఉత్సాహంతో రికార్డ్ చేయబడతాయని అందరికీ తెలుసు. సుదూర దేశాలు. నేను అందించే సమాచారం రూనిక్ వ్యక్తిగత పేర్ల కేటలాగ్‌లో మరియు రూనిక్ శాసనాల సేకరణలో “స్వెరిజెస్ రన్ఇన్స్‌క్రిఫ్టర్” సేకరించబడుతుంది. స్వీడన్‌లోని రూన్ స్టోన్స్‌పై రికార్డ్ చేయబడిన రూరిక్ అనే పేరును కలిగి ఉన్న అందరి జాబితా ఇక్కడ ఉంది. అవన్నీ XI కంటే ముందు లేవు.

Ög 153, 11వ శతాబ్దానికి చెందినది.

అనువాదం: "రూరిక్ అతని కుమారులు ఫ్రోడ్ మరియు అస్బ్జోర్న్ జ్ఞాపకార్థం ఈ రాయిని నిర్మించాడు."

Sö 159, డేటింగ్ 1010-1040.

రష్యన్‌లోకి అనువాదం: “ఇంగియాల్డ్ మరియు అల్వర్ తమ తండ్రి థోర్బ్‌జోన్ జ్ఞాపకార్థం ఈ రాయిని నిర్మించారు. అతను చాలా కాలం వరకుపశ్చిమాన ఉండిపోయాడు. రోరిక్, గుడ్మండ్, బు మరియు గన్లెవ్ రూన్‌లను చెక్కారు."

Sö 47, డేటింగ్ – క్రైస్తవ కాలం.

అనువాదం: “రురిక్ తన కుమారుడు అస్మండ్ కోసం ఈ స్మారక చిహ్నాన్ని నిర్మించాడు. అతను గోట్‌ల్యాండ్‌లో ఖననం చేయబడ్డాడు."

ఈ రాయిపై ఉన్న రూనిక్ శాసనం మాట్స్ బోస్ట్రోమ్ యొక్క ఒక వ్యాసంలో వ్యాఖ్యానించబడింది, ప్రత్యేకించి, రాయి యొక్క టెక్స్ట్ వైపు ఎటువంటి అలంకరణలు లేవని మరియు వెనుక వైపున ఒక శిలువ చెక్కబడిందని గుర్తించబడింది. బస్ట్రోమ్ అనువాదం యొక్క మరొక రూపాన్ని ఇచ్చాడు: “రోరెక్ దీన్ని నిర్మించాడు స్మారక చిహ్నంఅతని కొడుకు అస్మండ్ కోసం. అతను చర్చిలో ఖననం చేయబడ్డాడు." ఈ వ్యాసంలో, ఏ అనువాద ఎంపిక మరింత ఖచ్చితమైనదో పట్టింపు లేదు: “చర్చిలో” లేదా “గాట్‌ల్యాండ్‌లో.” కానీ వివిధ రూపాంతరాలురూనిక్ శాసనం యొక్క వివరణ అనేది సగం-చెరిపివేయబడిన చిహ్నాల పునర్నిర్మాణం అని అనువదిస్తుంది. అత్యంతఅనువాదం.

ఈ రూనిక్ శాసనంలో రురిక్ అనే పేరు రెండుసార్లు కనిపిస్తుందని భావించబడుతుంది. కానీ మొదటి పేరు కోసం, రెండు ప్రారంభ మరియు ఒక చివరి అక్షరాలు ry…r మాత్రమే భద్రపరచబడ్డాయి. అందువల్ల, రూరిక్ అనే మొదటి పేరు రెండవ దాని నుండి వ్రాయబడింది జెనిటివ్ కేసు. కానీ రెండుసార్లు పునరావృతమయ్యే పేరు రూరిక్ ఈ పదబంధానికి కొంత ఇస్తుంది వింత పాత్ర. అందువల్ల, మొదటి పేరు రురిక్ కాదు, ఉదాహరణకు, రూర్ (ఈ పేరు రూన్ రాళ్లపై కూడా కనిపిస్తుంది), ఆపై ఈ పదబంధం ఈ క్రింది విధంగా ఉంది: “రువార్ ఈ స్మారక చిహ్నాన్ని అస్మండ్ కుమారుడు, రూరిక్. అతను ఖననం చేయబడ్డాడు ... "

U 41, 11వ శతాబ్దపు ముగింపు కంటే పూర్వం కాదు.

అనువాదం: "ఉల్ఫ్ ఈ స్మారక చిహ్నాన్ని తన కుమారుడు జోరుండ్‌కు మరియు బ్జోర్న్ మరియు రూరిక్ వారి సోదరునికి నిర్మించమని ఆదేశించాడు."

U 934, డేటింగ్: సుమారు 11వ శతాబ్దం.

అనువాదం: టోర్ మరియు రోరిక్(?) మరియు కార్ల్, ఈ సోదరులు...

ఇక్కడ మీరు పేరు Ryþikr గా రూన్స్‌లో వ్రాయబడిందనే విషయాన్ని గమనించాలి. దీని అర్థం ఏమిటో స్వీడిష్ పరిశోధకులు సహజంగానే ఆశ్చర్యపోయారు. ఈ స్పెల్లింగ్ Ryðingr లేదా RøðingR పేరును దాచవచ్చని సూచించబడింది, అయితే స్వీడిష్ రూన్ శాసనాలలో ఈ పేర్లు కనిపించలేదని తేలింది. 1293 నుండి పత్రాలలో మాత్రమే రోథింగ్ర్ పేరు చాలాసార్లు ప్రస్తావించబడింది. అందువల్ల, "మెజారిటీ ఓటు" ద్వారా వారు శాసనంలోని పేరును రోరిక్ అని చదవాలని నిర్ణయించుకున్నారు, కానీ ప్రశ్నార్థకం. రాతి చర్చి కంచెలో పొందుపరచబడిన శాసనం యొక్క భాగాన్ని ఉన్న రాయి కనుగొనబడినందున వాదన స్పష్టంగా బలహీనంగా ఉంది; తదనుగుణంగా, శాసనం చాలా ఆలస్యంగా తయారు చేయబడి ఉండవచ్చు, కాబట్టి ఈ శాసనంలోని పేరును ఇతర వాటితో పోల్చడం అవసరం లేదు. రూన్ పేర్లు. కానీ ఈ శాసనాన్ని అర్థంచేసుకున్న వారు (మరియు రూనిక్ హెరిటేజ్ యొక్క ఈ భాగం గత శతాబ్దం 40 లలో ప్రచురించబడింది) నిజంగా చివరి కాలం నుండి అయినప్పటికీ వీలైనంత ఎక్కువ స్వీడిష్ రూరిక్‌లను రికార్డ్ చేయాలని కోరుకున్నారు.

కాబట్టి, U 934 శాసనం నుండి Ryþikr పేరును మినహాయించినట్లయితే, ఇది రూరిక్స్ జాబితాకు జోడించబడింది, స్పష్టంగా ఈ పేరును కలిగి ఉన్నవారి యొక్క బలహీనమైన ర్యాంక్లను బలోపేతం చేయడానికి స్వీడిష్ చరిత్ర, అప్పుడు 11 వ - 12 వ శతాబ్దాలలో ఇక్కడ మరియు అక్కడక్కడా నాలుగు ముక్కలు మాత్రమే ఉన్నాయని తేలింది.

మరియు "600 సంవత్సరాలు రష్యాను పాలించాల్సిన రాజవంశం" స్థాపించిన స్వీడిష్ వైకింగ్ రూరిక్‌ను కీర్తిస్తున్న రూన్ రాయి ఎక్కడ ఉంది? "స్వీడిష్ వైకింగ్ రురిక్" యొక్క నకిలీ చరిత్రను స్వీడిష్ వారు సృష్టించడం ప్రారంభించిన సాధారణ కారణంతో ఇది ఉనికిలో లేదు. రాజకీయ నాయకులుతో మాత్రమే ప్రారంభ XVIIవి.

చరిత్రకారులు రష్యన్ యువరాజులు మరియు రాజుల మొదటి రాజవంశాన్ని రురికోవిచ్‌లు అని పిలుస్తారు. వారికి ఇంటిపేరు లేదు, కానీ రాజవంశం దాని పురాణ వ్యవస్థాపకుడి పేరు నుండి దాని పేరును పొందింది - నవ్గోరోడ్ యువరాజురూరిక్, 879లో మరణించాడు.

ప్రారంభ (12వ శతాబ్దం) మరియు అత్యంత వివరణాత్మక పురాతన రష్యన్ క్రానికల్, "ది టేల్ ఆఫ్ బైగోన్ ఇయర్స్," రూరిక్ పిలుపు గురించి ఈ క్రింది వాటిని చెబుతుంది:


రూరిక్.

సంవత్సరానికి 6370 (862 ప్రకారం ఆధునిక కాలక్రమం) వారు వరంజియన్లను విదేశాలకు తరిమికొట్టారు, మరియు వారికి నివాళి ఇవ్వలేదు మరియు తమను తాము నియంత్రించుకోవడం ప్రారంభించారు, మరియు వారిలో నిజం లేదు, మరియు తరతరాలుగా లేచి, వారు కలహాలు కలిగి ఉన్నారు మరియు ఒకరితో ఒకరు పోరాడటం ప్రారంభించారు. మరియు వారు తమలో తాము ఇలా అన్నారు: "మనను పరిపాలించే మరియు సరైన తీర్పు ఇచ్చే యువరాజు కోసం చూద్దాం." మరియు వారు విదేశాలకు వరంజియన్లకు, రష్యాకు వెళ్లారు. ఆ వరంజియన్లను రస్ అని పిలుస్తారు, ఇతరులు స్వీడన్లు మరియు కొంతమంది నార్మన్లు ​​మరియు యాంగిల్స్ మరియు మరికొందరు గాట్‌ల్యాండర్‌లు అని పిలవబడినట్లే, వీరు కూడా ఉన్నారు. చుడ్, స్లోవేనియన్లు, క్రివిచి మరియు అందరూ రష్యన్‌లతో ఇలా అన్నారు: “మా భూమి గొప్పది మరియు సమృద్ధిగా ఉంది, కానీ దానిలో ఎటువంటి క్రమం లేదు. రండి మమ్మల్ని పరిపాలించండి." మరియు ముగ్గురు సోదరులు వారి వంశాలతో ఎన్నుకోబడ్డారు, మరియు వారు తమతో పాటు రస్'లందరినీ తీసుకువెళ్లారు, మరియు వారు వచ్చారు మరియు పెద్దవాడు రూరిక్ నొవ్‌గోరోడ్‌లో కూర్చున్నాడు, మరియు మరొకరు, సినియస్, బెలూజెరోలో, మరియు మూడవవాడు, ట్రూవర్, ఇజ్బోర్స్క్‌లో. మరియు ఆ వరంజియన్ల నుండి రష్యన్ భూమికి మారుపేరు వచ్చింది. నోవ్‌గోరోడియన్లు వరంజియన్ కుటుంబానికి చెందిన వ్యక్తులు, మరియు వారు ముందు స్లోవేనియన్లు. రెండు సంవత్సరాల తరువాత, సైనస్ మరియు అతని సోదరుడు ట్రూవర్ మరణించారు. మరియు రూరిక్ మాత్రమే అన్ని అధికారాలను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు మరియు తన భర్తలకు నగరాలను పంపిణీ చేయడం ప్రారంభించాడు-పోలోట్స్క్ ఒకరికి, రోస్టోవ్ మరొకరికి, బెలూజెరో మరొకరికి. ఈ నగరాల్లోని వరంజియన్లు ఫైండర్లు, మరియు స్థానిక ప్రజలునొవ్‌గోరోడ్‌లో - స్లోవేనియన్లు, పోలోట్స్క్‌లో - క్రివిచి, రోస్టోవ్‌లో - మెరియా, బెలూజెరోలో - మొత్తం, మురోమ్‌లో - మురోమా, మరియు రూరిక్ వారందరినీ పాలించారు.


"గోస్టోమిస్ల్. రూరిక్ కాల్ చేస్తున్నాడు" తెలియని రచయిత.

పాత రష్యన్ క్రానికల్స్రురిక్ మరణించిన 200 సంవత్సరాల తరువాత మరియు కొన్ని మౌఖిక సంప్రదాయాలు, బైజాంటైన్ క్రానికల్స్ మరియు ఇప్పటికే ఉన్న కొన్ని పత్రాల ఆధారంగా రస్ యొక్క బాప్టిజం (రచన యొక్క రూపాన్ని) తర్వాత ఒక శతాబ్దం తర్వాత సంకలనం చేయడం ప్రారంభమైంది. అందువలన, చరిత్ర చరిత్రలో ఉన్నాయి వివిధ పాయింట్లువీక్షించండి క్రానికల్ వెర్షన్వరంజియన్ల పిలుపులు. 18వ - 19వ శతాబ్దాల మొదటి అర్ధభాగంలో, ప్రిన్స్ రూరిక్ యొక్క స్కాండినేవియన్ లేదా ఫిన్నిష్ మూలం గురించి ప్రబలంగా ఉన్న సిద్ధాంతం, తరువాత అతని వెస్ట్ స్లావిక్ (పోమెరేనియన్) మూలం గురించిన పరికల్పన అభివృద్ధి చెందింది.

చోరికోవ్ "రూరిక్. సైనస్ మరియు ట్రూవర్. 862."

అయితే, మరింత నమ్మదగినది చారిత్రక వ్యక్తి, అంటే, అందువలన రాజవంశ స్థాపకుడు గ్రాండ్ డ్యూక్ కైవ్ ఇగోర్, వీరిని రూరిక్ కుమారుడిగా క్రానికల్ భావిస్తుంది.

ఇగోర్, ప్రిన్స్, 877 లో జన్మించాడు, 945 లో మరణించాడు.

రురిక్ రాజవంశం 700 సంవత్సరాలకు పైగా రష్యన్ సామ్రాజ్యాన్ని పాలించింది. రురికోవిచ్‌లు పాలించారు కీవన్ రస్, ఆపై, 12వ శతాబ్దంలో పెద్ద మరియు చిన్న రష్యన్ సంస్థానాల ద్వారా కూలిపోయినప్పుడు. మరియు మాస్కో చుట్టూ ఉన్న అన్ని రష్యన్ భూములను ఏకీకృతం చేసిన తరువాత, రురిక్ కుటుంబానికి చెందిన మాస్కో గ్రాండ్ డ్యూక్స్ రాష్ట్రానికి అధిపతిగా నిలిచారు. పూర్వపు వారసులు appanage యువరాజులువారి ఆస్తులను కోల్పోయారు మరియు రష్యన్ కులీనుల యొక్క అత్యున్నత స్థాయిని ఏర్పాటు చేశారు, కానీ వారు "యువరాజు" అనే బిరుదును నిలుపుకున్నారు.

మాస్కో గ్రాండ్ డ్యూక్ ఇవాన్ IV

1547లో, మాస్కో ఇవాన్ IV యొక్క గ్రాండ్ డ్యూక్ మాస్కో క్రెమ్లిన్ యొక్క అజంప్షన్ కేథడ్రల్‌లో రాజుగా పట్టాభిషేకం చేయబడ్డాడు మరియు "సార్ ఆఫ్ ఆల్ రస్'" అనే బిరుదును పొందాడు. రష్యన్ సింహాసనంపై రూరిక్ రాజవంశం యొక్క చివరి ప్రతినిధి జార్ ఫ్యోడర్ ఇవనోవిచ్, అతను 1598లో సంతానం లేకుండా మరణించాడు. కానీ ఇది రూరిక్ కుటుంబం యొక్క ముగింపు అని దీని అర్థం కాదు. దాని చిన్న శాఖ, మాస్కో శాఖ మాత్రమే అణచివేయబడింది. కానీ ఆ సమయానికి ఇతర రురికోవిచ్‌ల (మాజీ అపానేజ్ యువరాజులు) మగ సంతానం అప్పటికే ఇంటిపేర్లను పొందింది: బార్యాటిన్స్కీ, వోల్కోన్స్కీ, గోర్చకోవ్, డోల్గోరుకోవ్, ఒబోలెన్స్కీ, ఓడోవ్స్కీ, రెప్నిన్, షుయిస్కీ, షెర్బాటోవ్, మొదలైనవి.

రష్యాను పాలించిన రురికోవిచ్‌లందరినీ గుర్తుంచుకోవడం చాలా కష్టం - వారిలో చాలా మంది ఉన్నారు. కానీ కనీసం అత్యంత ప్రసిద్ధమైన వాటిని తెలుసుకోవడం అవసరం. రురికోవిచ్‌లలో, ప్రముఖ రాజనీతిజ్ఞులు గ్రాండ్ డ్యూక్స్ వ్లాదిమిర్ ది హోలీ, యారోస్లావ్ ది వైజ్, వ్లాదిమిర్ మోనోమాఖ్, యూరి డోల్గోరుకీ, ఆండ్రీ బోగోలియుబ్స్కీ, వెసెవోలోడ్. పెద్ద గూడు, అలెగ్జాండర్ నెవ్స్కీ, ఇవాన్ కాలిటా, డిమిత్రి డాన్స్కోయ్, ఇవాన్ ది థర్డ్, వాసిలీ ది థర్డ్, జార్ ఇవాన్ ది టెరిబుల్.

వ్లాదిమిర్ సెయింట్

యారోస్లావ్ ది వైజ్ హిస్టారికల్ పోర్ట్రెయిట్.


గ్రాండ్ డ్యూక్ వ్లాదిమిర్ వెసెవోలోడోవిచ్ మోనోమాఖ్. జార్ టైటిల్ బుక్ నుండి పోర్ట్రెయిట్. 1672

యూరీ డోల్గోరుకీ


ఆండ్రీ బోగోలియుబ్స్కీ హిస్టారికల్ పోర్ట్రెయిట్.

Vsevolod ది బిగ్ నెస్ట్


అలెగ్జాండర్ నెవ్స్కీ. టైటిల్ బుక్ నుండి సూక్ష్మచిత్రం. 17 వ శతాబ్దం

ఇవాన్ I (కలితా)


డిమిత్రి ఇవనోవిచ్ డాన్స్కోయ్ - మాస్కో 6వ యువరాజు.


సావరిన్ మరియు గ్రాండ్ డ్యూక్ ఇవాన్ III.

గ్రాండ్ డ్యూక్ వాసిలీ III. స్టేట్ హిస్టారికల్ మ్యూజియం.

జాతీయత ఏర్పడటం, తరువాత రస్, రుసిచ్‌లు, రష్యన్లు, రష్యన్లు అని పిలువబడింది, ఇది ప్రపంచంలోని బలమైన దేశాలలో ఒకటిగా మారింది, కాకపోతే బలమైనది, తూర్పు యూరోపియన్ మైదానంలో స్థిరపడిన స్లావ్‌ల ఏకీకరణతో ప్రారంభమైంది. ఈ భూములకు ఎక్కడి నుంచి వచ్చారో, ఎప్పుడు వచ్చారో కచ్చితంగా తెలియరాలేదు. రష్యన్‌లకు చరిత్ర ఎటువంటి ఆధారాలు లేవు ప్రారంభ శతాబ్దాలు కొత్త యుగందానిని సేవ్ చేయలేదు. 9వ శతాబ్దపు రెండవ సగం నుండి - మొదటి యువరాజు రష్యాలో కనిపించిన సమయం నుండి మాత్రమే - దేశం ఏర్పడే ప్రక్రియను మరింత వివరంగా కనుగొనవచ్చు.

"మమ్ములను పరిపాలించు రండి..."

గొప్ప జలమార్గం, అనేక నదులు మరియు సరస్సుల ద్వారా మొత్తం తూర్పు యూరోపియన్ మైదానాన్ని ఒకదానితో ఒకటి అనుసంధానించింది, పురాతన ఇల్మెన్ స్లోవేన్స్, పాలియన్లు, డ్రెవ్లియన్లు, క్రివిచి, పోలోచన్స్, డ్రెగోవిచ్లు, నార్తర్న్స్, రాడిమిచి, వ్యాటిచి తెగలు నివసించారు, వారు అందరికీ ఒకే పేరును పొందారు - స్లావ్స్. రెండు పెద్ద నగరాలు, మన ప్రాచీన పూర్వీకులు నిర్మించిన - డ్నీపర్ మరియు నొవ్‌గోరోడ్ - ఆ భూములలో రాజ్యాధికారం ఏర్పడటానికి ముందే ఉనికిలో ఉంది, కానీ పాలకులు లేరు. రస్‌లోని మొదటి యువరాజులు చరిత్రలోకి ప్రవేశించినప్పుడు గిరిజన గవర్నర్ల పేరు ప్రస్తావన కనిపించింది. వారి పేర్లతో కూడిన పట్టికలో కొన్ని పంక్తులు మాత్రమే ఉన్నాయి, కానీ ఇవి మా కథలోని ప్రధాన పంక్తులు.

స్లావ్లను పరిపాలించడానికి వరంజియన్లను పిలిచే విధానం పాఠశాల నుండి మనకు తెలుసు. తెగల పూర్వీకులు, తమలో తాము నిరంతర వాగ్వివాదాలు మరియు యుద్ధాలతో విసిగిపోయారు, దాటి జీవించిన రస్ తెగకు చెందిన యువరాజులకు రాయబారులను ఎన్నుకున్నారు. బాల్టిక్ సముద్రం, మరియు "... మా భూమి మొత్తం గొప్పది మరియు సమృద్ధిగా ఉంది, కానీ దానిలో ఎటువంటి క్రమం లేదు (అంటే శాంతి మరియు క్రమం లేదు). రండి మమ్మల్ని పరిపాలించండి." సోదరులు రురిక్, సైనస్ మరియు ట్రూవర్ కాల్‌కు ప్రతిస్పందించారు. వారు ఒంటరిగా కాదు, వారి పరివారంతో వచ్చి నొవ్గోరోడ్, ఇజ్బోర్స్క్ మరియు బెలూజెరోలో స్థిరపడ్డారు. ఇది 862లో జరిగింది. మరియు వారు పాలించడం ప్రారంభించిన ప్రజలను రస్ అని పిలవడం ప్రారంభించారు - వరంజియన్ యువరాజుల తెగ పేరు మీద.

చరిత్రకారుల ప్రారంభ తీర్మానాలను తిరస్కరించడం

మన భూముల్లో బాల్టిక్ యువరాజుల రాక గురించి మరొక, తక్కువ ప్రజాదరణ పొందిన పరికల్పన ఉంది. అది చెప్పినట్లు అధికారిక వెర్షన్, ముగ్గురు సోదరులు ఉన్నారు, కానీ పాత సంపుటాలు తప్పుగా చదివి (అనువదించబడి) వచ్చి ఉండవచ్చు స్లావిక్ భూములుఒకే ఒక పాలకుడు - రూరిక్. పురాతన రస్ యొక్క మొదటి యువరాజు తన నమ్మకమైన యోధులతో (దళం) వచ్చారు - ఓల్డ్ స్కాండినేవియన్‌లో “ట్రూ-వోర్” మరియు అతని కుటుంబం (కుటుంబం, ఇల్లు) - “సైన్-హస్”. అందుకే ముగ్గురు అన్నదమ్ములు ఉన్నారని ఊహ. కొన్ని తెలియని కారణాల వల్ల, చరిత్రకారులు స్లోవేన్‌లకు వెళ్లిన రెండు సంవత్సరాల తరువాత, రూరిక్స్ ఇద్దరూ చనిపోతారని నిర్ధారించారు (మరో మాటలో చెప్పాలంటే, “ట్రూ-థీఫ్” మరియు “సైన్-హస్” అనే పదాలు ఇకపై క్రానికల్స్‌లో ప్రస్తావించబడలేదు). వారి అదృశ్యానికి అనేక ఇతర కారణాలను పేర్కొనవచ్చు. ఉదాహరణకు, ఆ సమయానికి రష్యాలో మొదటి యువరాజు సమావేశమైన సైన్యాన్ని "ట్రూ-థీఫ్" అని కాదు, "ద్రుజినా" అని పిలుస్తారు మరియు అతనితో వచ్చిన బంధువులు "సైన్-ఖుస్" కాదు, కానీ "వంశం".

అంతేకాకుండా, ఆధునిక పరిశోధకులుమన రురిక్ చరిత్రలో ప్రసిద్ధి చెందాడు తప్ప మరెవరో కాదు అనే సంస్కరణకు పురాతన వస్తువులు ఎక్కువగా మొగ్గు చూపుతున్నాయి డానిష్ రాజుఫ్రైస్‌ల్యాండ్‌కు చెందిన రోరిక్, బలహీనమైన పొరుగువారిపై అత్యంత విజయవంతమైన దాడులకు ప్రసిద్ధి చెందాడు. బహుశా అందుకే అతను బలవంతుడు, ధైర్యవంతుడు మరియు అజేయుడు కాబట్టి అతన్ని పాలించమని పిలిచారు.

రురిక్ ఆధ్వర్యంలో రస్

వ్యవస్థాపకుడు రాజకీయ వ్యవస్థరష్యాలో, పూర్వీకులు రాజవంశం, ఇది తరువాత రాచరికంగా మారింది, అతనికి అప్పగించిన ప్రజలను 17 సంవత్సరాలు పరిపాలించాడు. అతను ఇల్మెన్ స్లోవేన్స్, ప్సోవ్స్కీ మరియు స్మోలెన్స్క్ క్రివిచి, అందరూ మరియు చుడ్, ఉత్తరాదివారు మరియు డ్రెవ్లియన్లు, మెరియా మరియు రాడిమిచి. స్వాధీనం చేసుకున్న భూములలో అతను తన అనుచరులను గవర్నర్లుగా నియమించాడు. చివరికల్లా ప్రాచీన రష్యాచాలా విశాలమైన భూభాగాన్ని ఆక్రమించింది.

కొత్త రాచరిక కుటుంబ స్థాపకుడితో పాటు, చరిత్రలో అతని ఇద్దరు బంధువులు కూడా ఉన్నారు - అస్కోల్డ్ మరియు డిర్, యువరాజు పిలుపు మేరకు, కీవ్‌పై తమ అధికారాన్ని స్థాపించారు, ఆ సమయంలో ఇంకా ఆధిపత్య పాత్ర లేదు. కొత్తగా ఏర్పడిన రాష్ట్రం. రష్యాలోని మొదటి యువరాజు నొవ్‌గోరోడ్‌ను తన నివాసంగా ఎంచుకున్నాడు, అక్కడ అతను 879లో మరణించాడు, రాజ్యాన్ని తన చిన్న కుమారుడు ఇగోర్‌కు అప్పగించాడు. రూరిక్ వారసుడు తనను తాను పాలించలేడు. పై దీర్ఘ సంవత్సరాలుమరణించిన యువరాజు యొక్క సహచరుడు మరియు దూరపు బంధువు అయిన ఒలేగ్‌కు అవిభాజ్య అధికారం చేరింది.

మొదటి నిజమైన రష్యన్

ప్రవక్తగా మారుపేరుతో ఉన్న ఒలేగ్‌కు ధన్యవాదాలు, ప్రాచీన రష్యా శక్తిని పొందింది, ఇది కాన్స్టాంటినోపుల్ మరియు బైజాంటియం రెండింటికీ అసూయపడగలదు - ఆ సమయంలో బలమైన రాష్ట్రాలు. మొదటి రష్యన్ యువరాజు తన కాలంలో రష్యాలో ఏమి చేసాడో, యువ ఇగోర్ ఆధ్వర్యంలోని రీజెంట్ గుణించి మరియు సుసంపన్నం అయ్యాడు. పెద్ద సైన్యాన్ని సేకరించి, ఒలేగ్ డ్నీపర్ క్రిందకు వెళ్లి లియుబెచ్, స్మోలెన్స్క్ మరియు కైవ్‌లను జయించాడు. తరువాతి తొలగింపు ద్వారా తీసుకోబడింది మరియు ఈ భూములలో నివసించిన డ్రెవ్లియన్లు ఇగోర్‌ను వారి నిజమైన పాలకుడిగా మరియు ఒలేగ్ పెరిగే వరకు విలువైన రీజెంట్‌గా గుర్తించారు. ఇప్పటి నుండి, కైవ్ రస్ రాజధానిగా నియమించబడింది.

ప్రవక్త ఒలేగ్ వారసత్వం

ఒలేగ్ తన పాలనలో అనేక తెగలను రష్యాకు చేర్చారు, ఆ సమయానికి తనను తాను మొదటి నిజమైన రష్యన్ అని ప్రకటించుకున్నాడు మరియు విదేశీ యువరాజు కాదు. బైజాంటియమ్‌కు వ్యతిరేకంగా అతని ప్రచారం సంపూర్ణ విజయంతో ముగిసింది మరియు కాన్స్టాంటినోపుల్‌లో స్వేచ్ఛా వాణిజ్యం కోసం ప్రయోజనాలు రష్యన్‌లకు గెలిచాయి. ఈ ప్రచారం నుండి స్క్వాడ్ గొప్ప దోపిడీని తిరిగి తెచ్చింది. ఒలేగ్ సరిగ్గా చెందిన రష్యాలోని మొదటి యువరాజులు రాష్ట్ర కీర్తిని నిజంగా పట్టించుకున్నారు.

అనేక ఇతిహాసాలు మరియు అద్భుతమైన కథలుకాన్‌స్టాంటినోపుల్‌కు వ్యతిరేకంగా ప్రచారం నుండి సైన్యం తిరిగి వచ్చిన తర్వాత ప్రజల మధ్యకు వెళ్ళింది. నగర ద్వారాలను చేరుకోవడానికి, ఒలేగ్ ఓడలను చక్రాలపై మరియు ఎప్పుడు అమర్చమని ఆదేశించాడు అనుకూలమైన గాలివారి తెరచాపలను నింపారు, ఓడలు మైదానం మీదుగా కాన్‌స్టాంటినోపుల్‌కు "వెళ్ళాయి", పట్టణవాసులను భయభ్రాంతులకు గురిచేసింది. బైజాంటైన్ చక్రవర్తిలియో VI విజేత యొక్క దయకు లొంగిపోయాడు, మరియు ఒలేగ్, అద్భుతమైన విజయానికి చిహ్నంగా, కాన్స్టాంటినోపుల్ ద్వారాలపై తన కవచాన్ని వ్రేలాడదీశాడు.

911 నాటి చరిత్రలలో, ఒలేగ్ ఇప్పటికే ఆల్ రస్ యొక్క మొదటి గ్రాండ్ డ్యూక్‌గా సూచించబడ్డాడు. 912లో అతను పాము కాటుతో పురాణాల ప్రకారం మరణిస్తాడు. 30 ఏళ్లకు పైగా ఆయన పాలన వీరోచితంగా ముగియలేదు.

బలమైన వారిలో

ఒలేగ్ మరణంతో, అతను ప్రిన్సిపాలిటీ యొక్క విస్తారమైన ఆస్తుల నిర్వహణను చేపట్టాడు, వాస్తవానికి అతను 879 నుండి భూములకు పాలకుడు. సహజంగానే, అతను తన పూర్వీకుల పనులకు తగినట్లుగా ఉండాలని కోరుకున్నాడు. అతను కూడా పోరాడాడు (అతని పాలనలో రస్' పెచెనెగ్స్ యొక్క మొదటి దాడులను ఎదుర్కొన్నాడు), అనేక పొరుగు తెగలను జయించాడు, వారిని నివాళి అర్పించమని బలవంతం చేశాడు. ఇగోర్ రష్యాలో మొదటి యువరాజు చేసిన ప్రతిదాన్ని చేశాడు, కాని అతను తన ప్రధాన కలను - కాన్స్టాంటినోపుల్‌ను జయించడంలో వెంటనే విజయం సాధించలేదు. మరియు మా స్వంత డొమైన్‌లలో ప్రతిదీ సజావుగా జరగలేదు.

బలమైన రురిక్ మరియు ఒలేగ్ తరువాత, ఇగోర్ పాలన చాలా బలహీనంగా మారింది, మరియు మొండి పట్టుదలగల డ్రెవ్లియన్లు దీనిని భావించారు, నివాళి అర్పించడానికి నిరాకరించారు. తిరుగుబాటు చేసిన తెగను ఎలా అదుపులో ఉంచుకోవాలో కైవ్ యొక్క మొదటి రాకుమారులకు తెలుసు. ఇగోర్ ఈ తిరుగుబాటును కొంతకాలం శాంతింపజేశాడు, అయితే డ్రెవ్లియన్ల ప్రతీకారం కొన్ని సంవత్సరాల తరువాత యువరాజును అధిగమించింది.

ఖాజర్ల ద్రోహం, డ్రెవ్లియన్ల ద్రోహం

ఖాజర్‌లతో యువరాజు సంబంధాలు కూడా విఫలమయ్యాయి. కాస్పియన్ సముద్రం చేరుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తూ, ఇగోర్ వారితో ఒక ఒప్పందం కుదుర్చుకున్నాడు, వారు స్క్వాడ్‌ను సముద్రంలోకి వెళ్లనివ్వండి మరియు అతను తిరిగి వచ్చినప్పుడు, గొప్ప దోపిడిలో సగం వారికి ఇస్తాడు. యువరాజు తన వాగ్దానాలను నిలబెట్టుకున్నాడు, కానీ ఖాజర్లకు ఇది సరిపోలేదు. బలం యొక్క ప్రయోజనం తమ వైపు ఉందని చూసి, భీకర యుద్ధంలో వారు దాదాపు మొత్తం రష్యన్ సైన్యాన్ని నాశనం చేశారు.

ఇగోర్ అవమానకరమైన ఓటమిని చవిచూశాడు మరియు 941లో కాన్స్టాంటినోపుల్‌కి వ్యతిరేకంగా అతని మొదటి ప్రచారం తర్వాత, బైజాంటైన్లు అతని మొత్తం జట్టును నాశనం చేశారు. మూడు సంవత్సరాల తరువాత, అవమానాన్ని కడుక్కోవాలని కోరుకుంటూ, యువరాజు, రష్యన్లు, ఖాజర్లు మరియు పెచెనెగ్‌లందరినీ ఒకే సైన్యంగా ఏకం చేసి, మళ్లీ కాన్స్టాంటినోపుల్‌కు వెళ్లారు. అతని వద్దకు ఏమి జరుగుతుందో బల్గేరియన్ల నుండి నేర్చుకున్నాను బలీయమైన శక్తి, చక్రవర్తి చాలా అనుకూలమైన నిబంధనలపై ఇగోర్ శాంతిని అందించాడు మరియు యువరాజు దానిని అంగీకరించాడు. కానీ అలాంటి అద్భుతమైన విజయం సాధించిన ఒక సంవత్సరం తర్వాత, ఇగోర్ చంపబడ్డాడు. పదేపదే నివాళి అర్పించడానికి నిరాకరించడంతో, కొరెస్టెన్ డ్రెవ్లియన్లు పన్ను వసూలు చేసేవారి యొక్క కొన్ని సౌకర్యాలను నాశనం చేశారు, వీరిలో యువరాజు కూడా ఉన్నారు.

యువరాణి, ప్రతిదానిలో మొదటిది

ఇగోర్ భార్య, అతను తన భార్యగా ఎంచుకున్న ప్స్కోవైట్ ఓల్గా, దేశద్రోహులపై క్రూరమైన ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాడు. ప్రవక్త ఒలేగ్ 903లో. డ్రెవ్లియన్లు రష్యాకు ఎటువంటి నష్టం లేకుండా నాశనం చేయబడ్డారు, ఓల్గా యొక్క చాకచక్యం మరియు కనికరం లేని వ్యూహం కారణంగా - రష్యాలోని మొదటి యువరాజులకు ఎలా పోరాడాలో చెప్పనవసరం లేదు. ఇగోర్ మరణం తరువాత, రాచరిక దంపతుల కుమారుడు స్వ్యటోస్లావ్ రాష్ట్ర పాలకుడి వంశపారంపర్య బిరుదును తీసుకున్నాడు, కాని తరువాతి యవ్వనం కారణంగా, అతని తల్లి తరువాతి పన్నెండు సంవత్సరాలు రష్యాను పాలించింది.

ఓల్గా తన అరుదైన తెలివితేటలు, ధైర్యం మరియు రాష్ట్రాన్ని తెలివిగా పరిపాలించే సామర్థ్యంతో విభిన్నంగా ఉంది. డ్రెవ్లియన్ల ప్రధాన నగరమైన కొరోస్టన్ స్వాధీనం చేసుకున్న తరువాత, యువరాణి కాన్స్టాంటినోపుల్కు వెళ్లి అందుకుంది పవిత్ర బాప్టిజం. ఆర్థడాక్స్ చర్చిఇగోర్ ఆధ్వర్యంలో కైవ్‌లో కూడా ఉన్నారు, కానీ రష్యన్ ప్రజలు పెరూన్ మరియు వేల్స్‌ను ఆరాధించారు మరియు త్వరలో అన్యమతవాదం నుండి క్రైస్తవ మతానికి మారలేదు. కానీ బాప్టిజంలో ఎలెనా అనే పేరును తీసుకున్న ఓల్గా, రస్'పై కొత్త విశ్వాసానికి మార్గం సుగమం చేసింది మరియు ఆమె రోజులు ముగిసే వరకు (యువరాణి 969 లో మరణించింది) దానిని ద్రోహం చేయలేదు, ఆమెను సెయింట్స్ స్థాయికి పెంచింది. .

బాల్యం నుండి యోధుడు

N.M. కరంజిన్, "రష్యన్ స్టేట్" యొక్క కంపైలర్, స్వ్యటోస్లావ్ రష్యన్ అలెగ్జాండర్ ది గ్రేట్ అని పిలిచారు. రష్యాలోని మొదటి రాకుమారులు అద్భుతమైన ధైర్యం మరియు ధైర్యంతో విభిన్నంగా ఉన్నారు. వారి పాలన యొక్క తేదీలను పొడిగా జాబితా చేసే పట్టిక, చాలా మందితో నిండి ఉంది అద్భుతమైన విజయాలుమరియు దానిలోని ప్రతి పేరు వెనుక ఉన్న ఫాదర్ల్యాండ్ యొక్క మంచి కోసం పనులు.

వారసత్వంగా పొందడం మూడు సంవత్సరాల వయస్సుగ్రాండ్ డ్యూక్ బిరుదు (ఇగోర్ మరణం తరువాత), స్వ్యటోస్లావ్ 962లో మాత్రమే రష్యా యొక్క వాస్తవ పాలకుడయ్యాడు. రెండు సంవత్సరాల తరువాత, అతను వ్యాటిచిని ఖాజర్ల అధీనం నుండి విడిపించాడు మరియు వ్యాటిచిని రష్యాకు చేర్చాడు మరియు తరువాతి రెండు సంవత్సరాలలో - ఓకా వెంబడి, వోల్గా ప్రాంతం, కాకసస్ మరియు బాల్కన్‌లలో నివసిస్తున్న అనేక స్లావిక్ తెగలు. ఖాజర్లు ఓడిపోయారు, వారి రాజధాని ఇటిల్ వదిలివేయబడింది. తో ఉత్తర కాకసస్స్వ్యటోస్లావ్ యాసెస్ (ఒస్సెటియన్లు) మరియు కసోగ్స్ (సిర్కాసియన్లు)లను తన భూములకు తీసుకువచ్చి, కొత్తగా ఏర్పడిన బెలాయ వెజా మరియు త్ముతారకన్ నగరాల్లో స్థిరపడ్డారు. అన్ని రస్ యొక్క మొదటి యువరాజు వలె, స్వ్యటోస్లావ్ తన ఆస్తులను నిరంతరం విస్తరించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతను అర్థం చేసుకున్నాడు.

మన పూర్వీకుల గొప్ప కీర్తికి అర్హమైనది

968 లో, బల్గేరియాను (పెరెయస్లావెట్స్ మరియు డోరోస్టోల్ నగరాలు) స్వాధీనం చేసుకున్న తరువాత, స్వ్యటోస్లావ్, కారణం లేకుండా, ఈ భూములను తన సొంతంగా పరిగణించడం ప్రారంభించాడు మరియు పెరెయస్లావెట్స్‌లో స్థిరపడ్డాడు - ప్రశాంతమైన జీవితంఅతను కైవ్‌ను ఇష్టపడలేదు మరియు అతని తల్లి రాజధానిలో బాగా నిర్వహించేది. కానీ ఒక సంవత్సరం తరువాత ఆమె పోయింది, మరియు బల్గేరియన్లు, బైజాంటైన్ చక్రవర్తితో కలిసి, యువరాజుపై యుద్ధం ప్రకటించారు. దానికి వెళుతున్నప్పుడు, స్వ్యటోస్లావ్ తన కుమారులు నిర్వహించడానికి గొప్ప రష్యన్ నగరాలను విడిచిపెట్టాడు: యారోపోల్క్ - కైవ్, ఒలేగ్ - కొరోస్టెన్, వ్లాదిమిర్ - నొవ్గోరోడ్.

ఆ యుద్ధం కష్టతరమైనది మరియు వివాదాస్పదమైనది - విజయాలు విభిన్న విజయంతోఇరువర్గాలు వరుసగా సంబరాలు చేసుకున్నారు. ఈ ఘర్షణ శాంతి ఒప్పందంతో ముగిసింది, దాని ప్రకారం స్వ్యటోస్లావ్ బల్గేరియాను విడిచిపెట్టాడు (దీనిని బైజాంటైన్ చక్రవర్తి జాన్ టిమిస్సెస్ తన ఆస్తులకు చేర్చాడు), మరియు బైజాంటియం ఈ భూముల కోసం రష్యన్ యువరాజుకు నివాళి అర్పించింది.

ఈ ప్రచారం నుండి తిరిగి రావడం, దాని ప్రాముఖ్యతలో వివాదాస్పదమైనది, స్వ్యాటోస్లావ్ డ్నీపర్‌లోని బెలోబెరెజీలో కొంతకాలం ఆగిపోయాడు. అక్కడ, 972 వసంతకాలంలో, అతని బలహీనమైన సైన్యం పెచెనెగ్స్ చేత దాడి చేయబడింది. గ్రాండ్ డ్యూక్ యుద్ధంలో చంపబడ్డాడు. స్వ్యటోస్లావ్ ప్రచారాలలో చాలా కష్టపడి, తడిగా ఉన్న నేలపై తల కింద జీనుతో నిద్రించగలడని చరిత్రకారులు అతని ఖ్యాతిని వివరిస్తారు, ఎందుకంటే అతను రోజువారీ జీవితంలో అనుకవగలవాడు, యువరాజులా కాదు, అలాగే ఇష్టపడలేదు. ఆహారం. "నేను మీ వద్దకు వస్తున్నాను" అనే అతని సందేశం దాడికి ముందు భవిష్యత్ శత్రువులను హెచ్చరించింది, కాన్స్టాంటినోపుల్ గేట్లపై ఒలేగ్ యొక్క కవచంగా చరిత్రలో నిలిచిపోయింది.