రెండవ ప్రపంచ యుద్ధానికి అజర్‌బైజాన్ గారెగిన్ నజ్దేహ్. గారెగిన్ ఎప్పుడూ మాతృభూమికి ద్రోహి కాదు

గారెగిన్ నజ్దేహ్(అర్మేనియన్ ijġրեգին Նդեհ, అసలు పేరు - గారెగిన్ ఎగిషెవిచ్ టెర్-హరుత్యున్యాన్, అర్మేనియన్ డెలిమేన్, జనవరి 8,18; 6 - డిసెంబర్ 21, 1955) - 20వ శతాబ్దం ప్రారంభంలో అర్మేనియన్ జాతీయ విముక్తి ఉద్యమం యొక్క హీరో, అర్మేనియన్ సైనిక అధికారి మరియు రాజనీతిజ్ఞుడు .

సెహక్రోనిజం స్థాపకుడు - అర్మేనియన్ జాతీయవాద భావజాలం యొక్క భావన.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో అతను థర్డ్ రీచ్‌తో కలిసి పనిచేశాడు.

యువత

ఎరివాన్ ప్రావిన్స్‌లోని నఖిచెవాన్ జిల్లా కుజ్‌నట్ గ్రామంలో 1886లో ఒక పూజారి కుటుంబంలో జన్మించారు. బాప్టిజం సమయంలో అతనికి అరకెల్ అని పేరు పెట్టారు. అతను తన ప్రాథమిక విద్యను నఖిచెవాన్‌లోని రష్యన్ పాఠశాలలో పొందాడు మరియు టిఫ్లిస్ వ్యాయామశాలలో తన చదువును కొనసాగించాడు. 1902లో టెర్-హరుత్యున్యన్ ప్రవేశించాడు ఫ్యాకల్టీ ఆఫ్ లా సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయం. కానీ రెండు సంవత్సరాల అధ్యయనం తరువాత అతను విశ్వవిద్యాలయం నుండి వెళ్ళిపోయాడు.

1906లో, నజ్దేహ్ ​​బల్గేరియాకు వెళ్లారు. అక్కడ అతను చట్టవిరుద్ధమైన సైనిక పాఠశాలలో ప్రవేశించాడు, ఇది 1907లో దష్నాక్సుత్యున్ పార్టీ నాయకులలో ఒకరైన రోస్టోమ్ జోరియన్ సూచన మేరకు సృష్టించబడింది. 400 మందికి పైగా అర్మేనియన్లు మరియు బల్గేరియన్లు అక్కడ శిక్షణ పొందారు, వారు సైనిక వ్యవహారాలలో శిక్షణ పొందారు మరియు సిద్ధంగా ఉన్నారు. విప్లవాత్మక కార్యకలాపాలుటర్కిష్ అర్మేనియా మరియు మాసిడోనియా భూభాగంలో.

ఈ విద్యా సంస్థ నుండి పట్టా పొందిన తరువాత, అతను కాకసస్‌కు తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతను మురాద్ సెబాస్టాట్సీ యొక్క పక్షపాత నిర్లిప్తతలో చేరాడు మరియు ARF ర్యాంక్‌లో చేరాడు.

నవంబర్ 1907 లో, అతను అధికారిగా పర్షియాకు వెళ్లి పర్షియన్ విప్లవంలో చురుకుగా పాల్గొన్నాడు. ఆగష్టు 1908లో అతను Kznutకి తిరిగి వచ్చాడు.

సెప్టెంబరు 1909లో, నజ్దేహ్‌ను జారిస్ట్ అధికారులు అరెస్టు చేశారు ("దష్నక్త్సుత్యున్ పార్టీ కేసు", 163 దష్నాక్‌లను అరెస్టు చేశారు) మరియు జైలులో ఉంచారు. అతను సమయం పనిచేశాడు మరియు 4 జైళ్లలో విచారించబడ్డాడు: జుల్ఫా నగరంలోని జైలు, నఖిచెవాన్ జైలు, నోవోచెర్కాస్క్ జైలు, సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్ జైలు. మార్చి 1912లో అతను జైలు నుండి విడుదలై బల్గేరియాకు వెళ్లాడు.

బాల్కన్ యుద్ధంలో పాల్గొనడం

1వ బాల్కన్ యుద్ధం సమయంలో, బాల్కన్‌లోని క్రైస్తవ దేశాలలో నివసిస్తున్న ఆర్మేనియన్లు వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో తమ ప్రభుత్వానికి మద్దతు ఇచ్చారు. ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యం. సెప్టెంబర్ 16, 1912న గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​యుద్ధాన్ని ప్రారంభించాడు. ఆండ్రానిక్ మరియు న్జ్దేహ్ ​​యుద్ధంలో పాల్గొనడానికి అనేక వందల మంది అర్మేనియన్ వాలంటీర్లను నిర్వహించగలిగారు.

అక్టోబరు 20, 1912న, నజ్దేహ్ ​​రెండవ అర్మేనియన్ కంపెనీకి కమాండర్‌గా నియమితులయ్యారు. నవంబర్ ప్రారంభంలో అతను ఉజున్-హమీదిర్‌లో పోరాడుతాడు.

నవంబర్ 1912 లో, మెర్హమ్లీ (రష్యన్) బల్గేరియన్ గ్రామానికి సమీపంలో. వైట్ సీ ప్రాంతంలోని మారిట్సా నది ఒడ్డున, మూడవ బల్గేరియన్ బ్రిగేడ్‌లో భాగంగా, జనరల్ యావెర్-పాషా యొక్క టర్కిష్ కార్ప్స్ ఓటమిలో న్జ్డే మరియు అతని కంపెనీ పాల్గొన్నారు, దీని కోసం న్జ్డే బల్గేరియన్‌ను అందుకున్నాడు (దీనితో సహా: బల్గేరియన్ క్రాస్ “శౌర్యం కోసం” IV డిగ్రీ) మరియు గ్రీకు అవార్డులు మరియు "హీరో ఆఫ్ ది బాల్కన్ పీపుల్స్" టైటిల్.

జూలై 19, 1913న, Kyiv Mysl వార్తాపత్రిక దాని యుద్ధ ప్రతినిధి లియోన్ ట్రోత్స్కీచే ఆర్మేనియన్ స్వచ్ఛంద సంస్థ గురించి ఒక వ్యాసాన్ని ప్రచురించింది. బాల్కన్ యుద్ధంమాసిడోనియా మరియు థ్రేస్ విముక్తి కోసం టర్కీకి వ్యతిరేకంగా:

కంపెనీకి యూనిఫాంలో అర్మేనియన్ అధికారి నాయకత్వం వహిస్తారు. అతన్ని "కామ్రేడ్ గారెగిన్" అని పిలుస్తారు. గారెగిన్, ఇది సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క మాజీ విద్యార్థి, అతను Dashnaktsutyun యొక్క ప్రసిద్ధ "స్కీ" విచారణలో పాల్గొన్నాడు మరియు మూడు సంవత్సరాల జైలు శిక్ష తర్వాత నిర్దోషిగా ప్రకటించబడ్డాడు. అతను సోఫియాలో సైనిక పాఠశాల కోర్సును పూర్తి చేశాడు మరియు యుద్ధానికి ముందు బల్గేరియన్ సైన్యంలో రిజర్వ్ సెకండ్ లెఫ్టినెంట్‌గా జాబితా చేయబడ్డాడు.

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం సందర్భంగా, నజ్దేహ్ ​​జారిస్ట్ ప్రభుత్వం నుండి క్షమాపణ పొందాడు మరియు అక్టోబర్ 1914 ప్రారంభంలో టిఫ్లిస్‌కు వెళ్లాడు. యుద్ధం యొక్క మొదటి దశలో, అతను రష్యన్ సైన్యంలో భాగంగా 2 వ అర్మేనియన్ వాలంటీర్ స్క్వాడ్‌కు డిప్యూటీ కమాండర్‌గా ఉన్నాడు (రెజిమెంట్ కమాండర్ డ్రో), మరియు తరువాత ప్రత్యేక అర్మేనియన్-యెజిదీకి ఆజ్ఞాపించాడు. సైనిక యూనిట్. అదనంగా, న్జ్దేహ్, డిప్యూటీ కమాండర్‌గా, అతని నేతృత్వంలోని అరరత్ స్క్వాడ్ మరియు 1 వ అర్మేనియన్ రెజిమెంట్‌లో భాగంగా పోరాడారు.

మే 1915 నుండి జూలై 25, 1916 వరకు, పశ్చిమ అర్మేనియా విముక్తి కోసం జరిగిన యుద్ధాలలో నజ్దేహ్ ​​పాల్గొన్నాడు, దీనికి అతనికి ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ లభించింది. వ్లాదిమిర్ 3వ డిగ్రీ, సెయింట్. అన్నా 4 డిగ్రీలు మరియు సెయింట్ జార్జ్ క్రాస్‌లు 3 మరియు 2 డిగ్రీలు.

జూలై 1915 లో అతను లెఫ్టినెంట్ హోదాను పొందాడు.

మే 1917 నుండి, నజ్దేహ్ ​​అలెగ్జాండ్రోపోల్‌లో నగర కమిషనర్‌గా ఉన్నారు.

మొదటి రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా

మే 1918లో, Nzhdeh Aladzha యుద్ధంలో పోరాడుతూ కార్స్ ప్రాంతం నుండి అర్మేనియన్ దళాల తిరోగమనాన్ని కవర్ చేసింది; అదే సమయంలో, అని నుండి ప్రొఫెసర్ N. యా యొక్క త్రవ్వకాల నుండి గ్యారెగిన్ Nzhdeh పదార్థాలను తొలగించగలిగారు.

మే 25-28, 1918 న, కరాకిలిస్ (వనడ్జోర్) యుద్ధంలో న్జ్దేహ్ ​​ఒక నిర్లిప్తతను ఆదేశించాడు, దీని ఫలితంగా టర్కులు అర్మేనియాలోకి లోతుగా ముందుకు వెళ్లకూడదని నిర్ణయించుకున్నారు. ఈ యుద్ధంలో అతను మళ్లీ గాయపడ్డాడు. ఆర్డర్ ఆఫ్ కరేజ్ లభించింది.

డిసెంబర్ 1918లో, వేదికలో టర్కిష్ తిరుగుబాటును న్జ్దేహ్ ​​అణచివేశాడు. 1919 లో, నజ్దేహ్ ​​అర్మేనియన్ సైన్యంలో పనిచేశాడు మరియు వివిధ యుద్ధాలలో పాల్గొన్నాడు. వేదిబసార్‌లో తిరుగుబాటును అణచివేసినందుకు, న్జ్దేహ్‌కు ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ వ్లాదిమిర్, 3వ డిగ్రీ లభించింది.

ఆగష్టు 1919లో, ఆర్మేనియా యుద్ధ మంత్రి, ఆర్డర్ నంబర్ 3 ద్వారా, న్జ్దేహ్‌కు కెప్టెన్ హోదాను ప్రదానం చేశారు.

Zangezur లో కార్యకలాపాలు

సెప్టెంబరు 4, 1919న, నజ్దేహ్ ​​తన డిటాచ్‌మెంట్‌తో జాంగేజుర్ (స్యునిక్ ప్రాంతం)కి పంపబడ్డాడు. అక్టోబరులో, 33 ఏళ్ల నజ్దేహ్ ​​జాంగెజుర్ (సియునిక్) యొక్క ఆగ్నేయ ఫ్రంట్‌కు కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు, అయితే ఉత్తర ప్రాంతం, సిసియన్ యొక్క రక్షణ పోగోస్ టెర్-డావ్టియాన్ నేతృత్వంలో జరిగింది.

Nzhdeh యొక్క సొంత మాటలలో, " అప్పుడు నేను ఆ పనికి అంకితమయ్యాను భౌతిక రక్షణముసావాటిస్ట్ అజర్‌బైజాన్ మరియు టర్కిష్ పాషాలు నూరి మరియు ఖలీల్ చేసిన కాలానుగుణ దాడులను తిప్పికొడుతూ కపాన్ మరియు అరేవిక్‌లోని అర్మేనియన్లను ప్రమాదంలో పడేసారు.».

డిసెంబర్ 1919లో, గెగ్వాడ్జోర్‌లోని న్జ్దేహ్ ​​32 అజర్‌బైజాన్ గ్రామాలలో ప్రతిఘటనను అణిచివేసింది, ఇది అర్మేనియన్ డేటా ప్రకారం, కఫాన్ మరియు పరిసర ప్రాంతాలకు విపత్తుగా మారింది.

అజర్‌బైజాన్ దళాల దాడిని ఆర్మేనియన్ పక్షం నవంబర్ ప్రారంభంలో గెర్యూసీ సమీపంలో నిలిపివేసింది.

మార్చి 1920లో, అర్మేనియన్-అజర్‌బైజానీ యుద్ధం వివాదాస్పద ప్రాంతాలలో (జాంగెజుర్, కరాబాఖ్, నఖిచెవాన్) తిరిగి ప్రారంభమైంది. ఏప్రిల్ 28న, బాకు రెడ్ ఆర్మీచే ఆక్రమించబడింది మరియు సోవియట్ అధికారం అక్కడ ప్రకటించబడింది; జూలై ప్రారంభంలో, ఎర్ర సైన్యం జాంగెజుర్‌లోకి ప్రవేశించింది మరియు నెల మధ్యలో అది మరియు అర్మేనియన్ దళాల మధ్య పోరాటం ప్రారంభమైంది.

1920 వసంతకాలంలో, ఆర్మేనియా ప్రభుత్వం గారెగిన్ నజ్దేహ్‌కు కల్నల్ హోదాను ఇచ్చింది.

ఆగష్టు 10, 1920 న, సోవియట్ రష్యా మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా మధ్య ఒక ఒప్పందం ముగిసింది, దీని ప్రకారం వివాదాస్పద ప్రాంతాలను ఎర్ర సైన్యం ఆక్రమించింది. అప్పుడు జాంగేజుర్ నియంత్రణలోకి వస్తుందని భయపడుతున్నారు సోవియట్ అజర్‌బైజాన్ Nzhdeh ఈ ఒప్పందాన్ని గుర్తించలేదు మరియు Zangezur వదిలి వెళ్ళడానికి నిరాకరించాడు.

సెప్టెంబరు ప్రారంభంలో, కపన్‌ను రెడ్ ఆర్మీ దళాలు ఆక్రమించాయి, మరియు న్జ్దేహ్ ​​మరియు అతని డిటాచ్‌మెంట్ ఖుస్తుప్క్ పర్వతాలలోకి (మేఘ్రీ, పురాతన అరేవిక్ సమీపంలో) నెట్టబడింది, అక్కడ అతను తనను తాను బలపరుచుకున్నాడు, ప్రవేశించలేని అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకున్నాడు. ప్రాంతం.

అయినప్పటికీ, అక్టోబర్ 1920 ప్రారంభంలో, జంగెజుర్‌లో సామూహిక తిరుగుబాటు ప్రారంభమైంది సోవియట్ శక్తి, ఇది Nzhdeh మరియు Ter-Davtyan నేతృత్వంలో, మరియు తరువాతి మరణం తర్వాత - Nzhdeh మాత్రమే). నవంబర్ 21 నాటికి, 11వ రెడ్ ఆర్మీకి చెందిన రెండు బ్రిగేడ్‌లు మరియు జావల్ పాషా యొక్క అనేక అనుబంధ టర్కిష్ బెటాలియన్లు తటేవ్ మొనాస్టరీ యుద్ధంలో తిరుగుబాటుదారులచే ఓడిపోయాయి మరియు నవంబర్ 22 న నజ్దేహ్ ​​గోరిస్‌లోకి ప్రవేశించారు. సోవియట్ దళాలు జాంగెజుర్‌ను విడిచిపెట్టాయి (ఈ సంఘటనల సమయంలో, కొన్ని మూలాల ప్రకారం, సుమారు 12,000 మంది రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు మరణించారు).

డిసెంబర్ 25, 1920 న, టాటేవ్ మొనాస్టరీలో జరిగిన ఒక కాంగ్రెస్ "స్వయంప్రతిపత్త స్యునిక్ రిపబ్లిక్"ని ప్రకటించింది, ఇది వాస్తవానికి న్జ్దేహ్ ​​నేతృత్వంలో ఉంది, అతను పురాతన అర్మేనియన్ బిరుదు అయిన స్పారాపెట్ (కమాండర్-ఇన్-చీఫ్)ను అంగీకరించాడు. సోవియట్ అర్మేనియా నాయకత్వం "జంగెజుర్ ప్రతి-విప్లవం యొక్క అధిపతి" "సాహసి న్జ్దేహ్" యొక్క అధిపతికి బహుమతిని ప్రకటించింది. ఆర్మేనియాలో ఫిబ్రవరి తిరుగుబాటు ఎర్ర సైన్యం యొక్క బలగాలను వెనక్కి తీసుకుంది, జాంగెజుర్‌కు కొంత సమయం పాటు విశ్రాంతిని ఇచ్చింది; వసంతకాలంలో, ఫిబ్రవరి తిరుగుబాటు ఓటమితో, తిరుగుబాటు దళాలు జాంగెజుర్‌కు తిరుగుముఖం పట్టాయి. ఆ సమయానికి, న్జ్దేహ్ ​​తన అధికారాన్ని నాగోర్నో-కరాబాఖ్‌లో కొంత భాగానికి విస్తరించాడు, అక్కడ పనిచేస్తున్న తిరుగుబాటుదారులతో బలగాలు చేరాడు.

ఏప్రిల్ 26, 1921 న, 64 గ్రామాల నుండి 95 మంది ప్రతినిధులు పాల్గొన్న II తాటేవ్ కాంగ్రెస్‌లో, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ (రిపబ్లిక్ ఆఫ్ మౌంటెనస్ ఆర్మేనియా) ప్రకటించబడింది మరియు ప్రధానమంత్రి, యుద్ధ మంత్రి మరియు విదేశాంగ మంత్రిగా న్జ్దేహ్ ​​నాయకత్వం వహించారు. వ్యవహారాలు.

జూన్ 1న, గోరిస్‌లో జరిగిన “మాతృభూమి విముక్తి కోసం కమిటీ” మరియు రిపబ్లిక్ సంయుక్త సమావేశంలో నాగోర్నో అర్మేనియా, నగోర్నో-అర్మేనియా మొదటి రిపబ్లిక్ యొక్క కొనసాగింపుగా అర్మేనియా (రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా)గా పేరు మార్చబడింది; తరువాతి ప్రధాన మంత్రి సైమన్ వ్రత్స్యాన్ దాని ప్రధాన మంత్రిగా నియమితులయ్యారు మరియు న్జ్దేహ్ ​​యుద్ధ మంత్రిగా నియమితులయ్యారు. న్జ్దేహ్ ​​స్వయంగా ప్రకారం, ఆ రోజుల్లో లెర్నాయస్తాన్‌ను అర్మేనియాగా ప్రకటించడం మాత్రమే తప్పు, ఇది అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా జరిగింది.

జూలై 1921 లో, ప్రెస్లో నిర్ణయం యొక్క అధికారిక ప్రచురణ తర్వాత విప్లవ కమిటీఆర్మేనియాలో భాగంగా స్యునిక్‌ని విడిచిపెట్టడానికి అర్మేనియా మరియు సోవియట్ అర్మేనియా నాయకత్వం నుండి ఆర్మేనియాలో భాగంగా స్యునిక్‌ను సంరక్షించడానికి హామీని పొందడంతో, న్జ్దేహ్ ​​మరియు అతని సహచరులు అరక్స్ నదిని దాటి పర్షియాకు చేరుకున్నారు.

ఆర్మేనియా ప్రభుత్వ బ్యూరో కార్యదర్శిగా ఉన్న దష్నాక్ హోవన్నెస్ దేవ్‌జ్యాన్ (జైలులో విచారణ సమయంలో) వాంగ్మూలం ప్రకారం, Zangezur లో సైనిక వ్యవహారాలకు నాయకత్వం వహిస్తున్న Nzhdeh, అర్మేనియా యొక్క Dashnak ప్రభుత్వంచే ఉపయోగించబడింది, మొదట స్థానిక అజర్‌బైజానీలను శాంతింపజేయడానికి, బదులుగా Zangezur భూభాగాన్ని అజర్‌బైజాన్‌ల నుండి క్లియర్ చేయడానికి మరియు తరువాత ఎర్ర సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి ఉపయోగించబడింది..

టామ్ డి వాల్ ప్రకారం, 1921లో జాంగేజుర్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్న తరువాత, న్జ్దేహ్ ​​అజర్‌బైజాన్ జనాభా యొక్క అవశేషాలను అక్కడి నుండి బహిష్కరించాడు మరియు అర్మేనియన్ రచయిత క్లాడ్ ముతాఫ్యాన్ సభ్యోక్తిగా చెప్పినట్లుగా, ఈ ప్రాంతం యొక్క "పునః-ఆర్మేనైజేషన్" ను సాధించాడు.

వలస

పర్షియాలో, నజ్దేహ్ ​​ముజంబర్ గ్రామంలో కొంతకాలం ఆగి, ఒక నెల తర్వాత అతను తబ్రిజ్‌కు వెళ్లాడు.

ఆ సమయానికి, గారెగిన్ నజ్దేహ్‌పై అపవాదు ప్రచారం జరిగింది, దీని ప్రేరేపకులు బోల్షివిక్ ఏజెంట్లు మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ యొక్క ఐక్య ప్రభుత్వ సభ్యులు, వీరిని న్జ్దే ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు బహిరంగంగా ఖండించారు.

జూలై 1921లో, ARF యొక్క సుప్రీం కోర్ట్ గారెగిన్ నజ్దేహ్‌పై దావా వేసింది. అతను "రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ పతనాన్ని ప్రోత్సహించాడు" అని అభియోగాలు మోపారు. సెప్టెంబరు 29న పార్టీ కోర్టు తీర్పు చెప్పింది: “ దష్నక్త్సుత్యున్ పార్టీ ర్యాంక్ నుండి న్జ్దేహ్‌ను బహిష్కరించి, రాబోయే 10వ పార్టీ కాంగ్రెస్‌లో అతని కేసును పరిశీలనకు సమర్పించండి" అయితే, ఏప్రిల్-మే 1923లో, పార్టీ కాంగ్రెస్, ఆపై 10వ కాంగ్రెస్ (నవంబర్ 17, 1924-జనవరి 17, 1925), పార్టీ శ్రేణుల్లో న్జ్దేహ్‌ను తిరిగి నియమించారు.

1922 నుండి 1944 వరకు, Nzhdeh సోఫియా (బల్గేరియా)లో నివసించారు మరియు ARF బాల్కన్ కమిటీ సభ్యుడు.

Nzhdeh 1913 వేసవిలో సోఫియాలో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు మరియు 1935లో అతను ఎపిమా సుకియాస్యాన్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు. 1945 వసంతకాలంలో, అతని భార్య మరియు కొడుకు బల్గేరియన్ నగరమైన పావ్లికేనికి బహిష్కరించబడ్డారు, అక్కడ ఫిబ్రవరి 24, 1958 న సుకియాస్యన్ క్షయవ్యాధితో మరణించాడు. కుమారుడు, సుకియాస్-వ్రేజ్ టెర్-హరుత్యున్యన్, 1960లో సైన్యం నుండి బలవంతంగా తొలగించబడిన తర్వాత, సోఫియాలో స్థిరపడ్డారు.

Tsegakron యొక్క సృష్టి

1933లో, న్జ్దేహ్ ​​అర్మేనియన్ రివల్యూషనరీ ఫెడరేషన్ యొక్క 12వ సమావేశంలో పాల్గొన్నారు, దీనికి ప్రవాసంలో ఉన్న దాదాపు అన్ని ప్రసిద్ధ ఆర్మేనియన్ వ్యక్తులు హాజరయ్యారు. అక్కడ బల్గేరియాకు చెందిన అర్మేనియన్ వలసదారులకు నజ్దేహ్ ​​ప్రాతినిధ్యం వహించాడు. టర్కీ మరియు బోల్షెవిక్‌లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి అర్మేనియన్ వలసలను నిర్వహించడానికి వారికి అనేక పాయింట్లు అందించబడ్డాయి. అతను అర్మేనియన్ యువకుల సంస్థగా ప్రధాన పనిగా భావించాడు, ఈ ప్రయోజనం కోసం 1933 వేసవిలో అతను USA కి వెళ్ళాడు.

Dashnaktsutyun యొక్క చట్రంలో, Garegin Nzhdeh అదే సంవత్సరంలో ఒక యువజన సంస్థను సృష్టించారు, రాజకీయ శాస్త్రవేత్త వోల్కర్ జాకోబీచే ప్రోటో-ఫాసిస్ట్‌గా వర్గీకరించబడిన ట్సెగాక్రోన్ సమూహం, తరువాత అర్మేనియన్ యూత్ ఆర్గనైజేషన్గా పేరు మార్చబడింది. USAలో, అర్మేనియన్లు నిశ్చలంగా నివసించే ప్రదేశాలలో, అతను ప్రమాణ సంఘాలను (త్సెగాక్రోన్ ఉఖ్టర్) సృష్టించాడు. సంస్థ యొక్క శాఖలు బల్గేరియా, జర్మనీ, రొమేనియా, గ్రీస్ మరియు ఫ్రాన్స్‌లలో ప్రారంభించబడ్డాయి. త్సెగాక్రోన్‌ను రూపొందించేటప్పుడు, 1930లలో ప్రబలంగా ఉన్న జాత్యహంకార సిద్ధాంతాలు మరియు భావజాలాల నుండి న్జ్దేహ్ ​​ప్రధానంగా ప్రేరణ పొందాడు.

"Tsegakron" అనే పేరు "జాతి" మరియు "మతం" అనే పదాల నుండి వచ్చింది, దీనిని "జాతి ఆరాధన" గా భావిస్తారు, మద్దతుదారులు దీనిని "జాతికి విధేయులు" అని అనువదించారు జాతి". స్పష్టమైన భావనతో ఉత్తర అమెరికా యువతలో సంబంధాన్ని ఏర్పరచడం అతని ప్రధాన ఆలోచన జాతీయ గుర్తింపు. దేశాన్ని ముందుగా పరిగణించాలనేది ప్రధాన ఆలోచన. Nzhdeh "జాతి దేశభక్తి"ని "మన జాతి ఉనికికే ముప్పు కలిగించే గ్రహాంతర వాతావరణానికి వ్యతిరేకంగా సహజమైన మరియు తార్కిక ప్రతిచర్య"గా ప్రచారం చేశాడు. అతని ఉద్యమం యొక్క శైలి మరియు నినాదాలు యూరప్ యొక్క ఫాసిస్ట్ ఉద్యమాలను ప్రతిధ్వనించాయి. యూనిఫాంలో పడిపోయిన రిపబ్లిక్ త్రివర్ణ, నీలి చొక్కాలు మరియు నారింజ స్కార్ఫ్‌ల యొక్క మూడు రంగులలో రెండింటిని ఉపయోగించారు. Nzhdeh ప్రకారం: “జెండాను తిరస్కరించడం అంటే మన గుర్తింపును తిరస్కరించడం. ఈ విషయంలో మనం తటస్థంగా ఉండలేం. ఎందుకంటే మనం తటస్థంగా ఉంటే, మాతృభూమి వెలుపల ఉన్న అర్మేనియన్ల గుర్తింపు ఏమవుతుంది. థామస్ డి వాల్ ప్రకారం, ఈ సంస్థను సృష్టించేటప్పుడు Nzhdeh నిజంగా ఫాసిస్ట్ పక్షపాతాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

ఈ రోజు వరకు మన ప్రజలు కేవలం దెబ్బలు మాత్రమే పొంది, తిరిగి పోరాడలేకపోతుంటే, కారణం వారు జాతిగా జీవించకపోవడమే... సెగాక్రోనిజం ఒక దివ్యౌషధం, అది లేకుండా ఆర్మేనియన్లు రాజకీయంగా మానవాళిలో అత్యంత ప్రతికూలంగా మిగిలిపోతారు.

ఈ Nzhdeh "ఆర్మేనిజం" సిద్ధాంతానికి పునాది వేసింది. సంస్థ యొక్క నినాదం "అర్మేనియన్ల కోసం అర్మేనియా", మరియు దాని సృష్టి యొక్క లక్ష్యం "కుటుంబాన్ని గౌరవించే తరానికి విద్యను అందించడం, దీని ప్రతినిధులు వారు ఎక్కడ ఉన్నా మరియు వారు ఏ సామాజిక స్థితిలో ఉన్నా వారి వంశం యొక్క సబ్జెక్టులుగా మరియు యోధులుగా జీవిస్తారు మరియు వ్యవహరిస్తారు. ఆక్రమించబడింది."

వలస వార్తాపత్రిక "రజ్మిక్", 1937లో హేక్ అసత్రియన్‌తో కలిసి నజ్దేహ్ ​​ప్రచురించడం ప్రారంభించింది, ఇది "త్సెగాక్రోన్" యొక్క ముద్రిత అవయవంగా మారింది.

Nzhdeh Tsegakronని Dashnaktsutyun పార్టీతో విభేదించాడు, దీని విధానం అతని అభిప్రాయం ప్రకారం అనిశ్చితంగా ఉంది. 1935 మధ్యకాలం నుండి, త్సెగాక్రోన్ మరియు దష్నక్త్సుత్యున్ మధ్య సంబంధాలు క్షీణించడం ప్రారంభించాయి. Dashnaktsutyun నాయకుల ప్రకారం, Tsegakron పార్టీ యొక్క యువజన విభాగం, దాని నాయకత్వాన్ని విస్మరించడం సాధ్యమైంది. Nzhdeh మరియు ARF బ్యూరో అధిపతి రూబెన్ టెర్-మినాస్యన్ మధ్య కూడా ఉద్రిక్తతలు తీవ్రమయ్యాయి. Ter-Minasyan ప్రకారం, Nzhdeh సృష్టించిన సంస్థ అర్మేనియన్లకు ప్రమాదకరం మరియు పార్టీలో చీలికకు దారితీయవచ్చు.

చాలా మంది పరిశోధకుల అభిప్రాయం ప్రకారం, Dashnaktsutyun ప్రకారం, Nzhdeh యొక్క అభిప్రాయాలు తీవ్రవాద, ఫాసిస్ట్ మరియు జాత్యహంకారంగా మారినప్పుడు, అతను పార్టీ నుండి బహిష్కరించబడ్డాడు. ఇది 1938లో దశనక్త్సుత్యన్ 13వ అసెంబ్లీలో జరిగింది. తరువాత, Dashnaktsutyun Nzhdeh తిరిగి ప్రయత్నాలు చేసాడు, ఉదాహరణకు, 1939 లో, జనరల్ Dro అతనిని తిరిగి మరియు Dashnaktsutyun కు అధీనంలో ఉంచడానికి Tsegakronని ఒప్పించేందుకు ప్రయత్నించినప్పుడు, కానీ Nzhdeh నిరాకరించాడు, అయితే, పరిష్కరించడానికి పార్టీతో సహకరించాలనే తన ఉద్దేశ్యాన్ని ప్రకటించాడు. పాన్-అర్మేనియన్ సమస్యలు సమస్యలు.

1937 చివరిలో జాతీయవాదం యొక్క ఆలోచనలపై ఆధారపడిన వలస సంస్థ "తారోనాఖానుట్యున్" (టారూన్‌షిప్) యొక్క భావజాలాన్ని రూపొందించడంలో హేక్ అసత్రియన్‌కు Nzhdeh సహాయం చేశాడు, అలాగే అర్మేనియన్ల ఆర్యన్ మూలం యొక్క ఆలోచనలకు మద్దతు ఇవ్వడం మరియు అభివృద్ధి చేయడం. అధికారిక ముద్రిత సంచికఈ సంస్థ వారపత్రిక "టారోన్స్కీ ఈగిల్" ("టరోని ఆర్ట్సివ్"). దాని భావజాలంలో, ఈ ఉద్యమం త్సెగాక్రోన్ నుండి చాలా భిన్నంగా లేదు. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభంలో, పారామిలిటరీ నిఘా మరియు విధ్వంసక సమూహాల ఏర్పాటు సెగాక్రోన్ మరియు తారోనకనుట్యున్ సభ్యుల నుండి ప్రారంభమైంది, వీరు గతంలో సైనిక మానసిక శిక్షణ పొందారు. తరువాత వారు అబ్వేహ్ర్ శిబిరాల్లో శిక్షణ పొందారు, Nzhdeh నాయకత్వంలో, తరువాత కాకసస్ మరియు టర్కీ భూభాగానికి బదిలీ చేయబడే లక్ష్యంతో.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ కాలం

బల్గేరియాకు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, టర్కీపై దాడి చేయడానికి నాజీలను ఒప్పించే లక్ష్యంతో న్జ్దేహ్ ​​బెర్లిన్‌తో సంబంధాలను ఏర్పరచుకున్నాడు మరియు 1940 ల ప్రారంభంలో అతను SS బోధకుల మార్గదర్శకత్వంలో శిక్షణ పొందిన వెహర్‌మాచ్ట్‌లో అర్మేనియన్ పారామిలిటరీ యూనిట్ల సృష్టిలో పాల్గొన్నాడు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో, జర్మన్ అధికారులు ట్రాన్స్‌కాకాసియాను స్వాధీనం చేసుకున్న సందర్భంలో, సోవియట్ అర్మేనియాపై టర్కిష్ దండయాత్రను నిరోధించడానికి మరియు వీలైతే, జర్మనీ సహాయంతో పునరుద్ధరించడానికి గారెగిన్ న్జ్డెహ్ జర్మన్ అధికారులతో సహకరించడం ప్రారంభించాడు. ఆర్మేనియా స్వాతంత్ర్యం.

1942లో, నాజీ సైనిక పరిపాలన చొరవతో, అర్మేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్ సృష్టించబడింది ( అర్మేనిస్చెన్ నేషనల్ గ్రేమియమ్స్) ప్రొఫెసర్ నేతృత్వంలో బెర్లిన్ విశ్వవిద్యాలయంఅర్తాషెస్ అబేఘ్యాన్. కౌన్సిల్ యొక్క పనిలో పాల్గొనడానికి అబెఘయన్ గారెగిన్ నజ్దేహ్‌ను ఆహ్వానిస్తాడు. డిసెంబర్ 1942లో, న్జ్దేహ్ ​​అర్మేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్ (బెర్లిన్‌లో స్థాపించబడింది) యొక్క ఏడుగురు సభ్యులలో ఒకరు మరియు నేషనల్ కౌన్సిల్ వార్తాపత్రిక యొక్క డిప్యూటీ ఎడిటర్ " అజాత్ హయస్తాన్"("ఫ్రీ అర్మేనియా") (ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ - అబ్రమ్ గ్యుల్ఖందన్యన్ (రష్యన్)అర్మేనియన్).

నాజీ యుద్ధ నేరాల చట్టం కింద వర్గీకరించబడిన CIA పత్రాల ప్రకారం, సెప్టెంబర్ 1, 1945న, అర్మేనియన్ వారపత్రిక అర్మేనియన్ మిర్రర్-స్పెక్టేటర్ అసలు జర్మన్ పత్రం యొక్క అనువాదాన్ని ప్రచురించింది, ఇందులో అర్మేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్, డాష్నాక్ నాయకులను కలిగి ఉందని సూచించింది - ఛైర్మన్ అర్టాషెస్ అబెగ్యాన్ , డిప్యూటీ అబ్రమ్ ఫుల్ఖందన్యన్, హరుత్యున్ బాగ్దాసర్యన్, డేవిడ్ డేవిడ్ఖాన్యన్, గారెగిన్ న్జ్దే, వాహన్ పాపజియాన్, డ్రో కనయన్ మరియు డెర్టోవ్మాస్యాన్ - ఒకానొక సమయంలో నాజీ తూర్పు ఆక్రమిత భూభాగాల మంత్రి ఆల్ఫ్రెడ్ రోసెన్‌బర్గ్‌ని సోవియెట్ టెర్రిమెనియా కాలనీని సృష్టించాలనే ప్రతిపాదనతో సంప్రదించారు.

నార్త్ కాకసస్ మరియు తరువాత వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్‌లో యుద్ధాలలో పాల్గొన్న అర్మేనియన్ లెజియన్ అని పిలవబడే వాలంటీర్లను నియమించే లక్ష్యంతో న్జ్దేహ్ ​​మరియు జనరల్ డ్రో సోవియట్ అర్మేనియన్ యుద్ధ ఖైదీల మధ్య ఆందోళనలో పాల్గొన్నారు.

"ది గ్రేట్ పేట్రియాటిక్ వార్ ఆఫ్ 1941-1945" ఎన్సైక్లోపీడియా ప్రకారం, న్జ్దేహ్ ​​యుద్ధంలో బల్గేరియా భూభాగంలో అర్మేనియన్ మూలానికి చెందిన 30 మందికి పైగా ఏజెంట్లు నియమించబడ్డారు. అతను వారి విధ్వంసక శిక్షణలో, అలాగే విధ్వంసక కార్యకలాపాలను నిర్వహించడానికి సోవియట్ సైన్యం వెనుకకు బదిలీ చేయడంలో పాల్గొన్నాడు.

అరెస్టు మరియు జైలు శిక్ష

సమీపిస్తున్నప్పుడు సోవియట్ దళాలుసోఫియాకు, న్జ్దేహ్ ​​బల్గేరియాను విడిచిపెట్టడానికి నిరాకరించాడు, అతను తన సంస్థపై దాడి చేయకూడదనుకోవడం ద్వారా అతని చర్యను ప్రేరేపించాడు మరియు అంతేకాకుండా, USSR త్వరలో టర్కీపై యుద్ధం ప్రకటించగలదని మరియు Nzhdeh నేరుగా చేయగలదని ఆశించాడు; ఈ యుద్ధంలో భాగం. సోవియట్ దళాల ప్రవేశం తరువాత, అతను ఈ ప్రతిపాదనతో బల్గేరియాలోని సోవియట్ దళాల కమాండర్-ఇన్-చీఫ్ జనరల్ టోల్బుకిన్‌కు ఒక లేఖ రాశాడు.

నాజీలతో Nzhdeh యొక్క సహకారం బల్గేరియాలో సోవియట్ మిలిటరీ కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ ద్వారా అతనిని అరెస్టు చేయడానికి దారితీసింది. Abwehrgruppe-114 ("Dromedar") ద్వారా రహస్య విచారణలో భాగంగా గారెగిన్ న్జ్దేహ్‌ను కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ అధికారులు గుర్తించి అరెస్టు చేశారు. న్జ్దేహ్ ​​అరెస్టుకు ముందు బల్గేరియన్ పోలీసుల నిర్బంధం జరిగింది, దీనికి ఆధారం జర్మన్ ఇంటెలిజెన్స్‌తో సంబంధాల ఆరోపణ. SMERSH ఉద్యోగులు వారు శిక్షణ పొందిన 30 మంది విధ్వంసకారులలో 17 మందిని నిర్బంధించారు, విధ్వంసం మరియు ఉగ్రవాద చర్యలను నిరోధించారు. మిగిలిన వారిని వాంటెడ్ లిస్టులో పెట్టారు.

అక్టోబర్ 12 న, అతను SMERSH చేత అరెస్టు చేయబడ్డాడు మరియు మాస్కోకు, లుబియాంకాలోని అంతర్గత MGB జైలుకు పంపబడ్డాడు, అక్కడ నుండి 1946లో యెరెవాన్ జైలుకు బదిలీ చేయబడ్డాడు. న్జ్దేహ్ ​​ప్రతి-విప్లవ కార్యకలాపాలకు పాల్పడ్డారని ఆరోపించారు, ప్రధానంగా జాంగెజుర్‌లో "సోవియట్ వ్యతిరేక" తిరుగుబాటులో పాల్గొనడం మరియు ఊచకోతలుఈ తిరుగుబాటు సమయంలో కమ్యూనిస్టులు (1921లో జాంగేజుర్ తిరుగుబాటుదారులకు క్షమాభిక్ష ప్రకటించబడినప్పటి నుండి అతను ఈ ఆరోపణతో చాలా ఆగ్రహానికి గురయ్యాడు). అతను నిద్రలేమి హింసకు గురయ్యాడు, కానీ శారీరక బలవంతం కాదు. ఛార్జ్ యొక్క ప్రధాన అంశం "టాటేవ్‌లో అమలు", ఇది ఇప్పటికే మారింది ముఖ్యమైన భాగంసోవియట్ వ్యతిరేక Dashnak ప్రచారం - ఇది గోరిస్ ఆక్రమణ తర్వాత, Nzhdeh కాల్చి, మరియు వారిలో కొందరు Tatev రాక్ నుండి 400 వరకు స్వాధీనం చేసుకున్న కమ్యూనిస్టులు మరియు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులను సజీవంగా విసిరివేశారని ఆరోపించారు. కమ్యూనిస్టులను చంపిన ఆరోపణలను న్జ్దే స్వయంగా ఖండించారు, జావల్ పాషా యొక్క నిర్లిప్తత నుండి టర్కీలను స్వాధీనం చేసుకున్నారని, రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫారాలు ధరించి, స్థానిక జనాభా చొరవతో అతనికి తెలియకుండా కాల్చి చంపారని పేర్కొన్నారు.

ఏప్రిల్ 24, 1948 న, అతనికి 25 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది. అతన్ని వ్లాదిమిర్ జైలుకు పంపారు.

మార్చి 1952లో, గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​రెండవసారి యెరెవాన్‌కు తీసుకురాబడ్డాడు. 1953 వేసవిలో, నజ్దేహ్ ​​వ్లాదిమిర్ జైలుకు బదిలీ చేయబడే ముందు, అర్మేనియన్ SSR యొక్క రాష్ట్ర భద్రతా మంత్రి ఆదేశం మేరకు, యెరెవాన్, నిర్మించిన భవనాలు మరియు వివిధ దృశ్యాలను చూపించడానికి గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​కారులో తీసుకెళ్లబడ్డారు.

వేర్వేరు కాలాల్లో, న్జ్దేహ్ ​​మాస్కో జైళ్లలో ఖైదు చేయబడ్డాడు: బుటిర్కా, లెఫోర్టోవో, క్రాస్నాయ ప్రెస్న్యా; యెరెవాన్ నుండి వ్లాదిమిర్ జైలుకు బదిలీ చేయబడినప్పుడు ఒక చిన్న సమయంఅతను మరణించే వరకు బాకు, సరతోవ్, కుయిబిషెవ్, రోస్టోవ్ జైళ్లలో ఉన్నాడు, న్జ్దేహ్ ​​తాష్కెంట్‌లోని జైలులో మరియు ఆసుపత్రిలో ఒక సంవత్సరం పాటు ఉంచబడ్డాడు (వేసవి 1953 - సెప్టెంబర్ 1955).

1954లో అనేక వ్యాధుల కారణంగా (క్షయవ్యాధి, రక్తపోటు మరియు మొదలైనవి) గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​ఆరోగ్యం ఎంతగా క్షీణించింది, జైలు ఆసుపత్రి నిర్వహణ అతన్ని జైలు నుండి ముందుగానే విడుదల చేయాలని నిర్ణయించుకుంది, కాని న్జ్దేహ్ ​​విడుదల కాలేదు.

సెప్టెంబర్ 1955 లో, అతను మళ్ళీ వ్లాదిమిర్ జైలుకు పంపబడ్డాడు, అక్కడ అతను అదే సంవత్సరం డిసెంబర్ 21 న మరణించాడు.

Nzhdeh సమాధి

సోదరుడు, లెవాన్ టెర్-హరుత్యున్యన్, అర్మేనియాలో న్జ్దేహ్‌ను పాతిపెట్టడానికి నిరాకరించారు మరియు వ్యక్తిగత వస్తువులుగా బట్టలు మరియు గడియారాలు మాత్రమే ఇవ్వబడ్డాయి. Nzhdeh అతని సోదరుడిచే ఖననం చేయబడ్డాడు మరియు కంచెతో కూడిన సమాధిపై ఒక సంకేతం ఉంచబడింది: టెర్-హరుత్యున్యన్ గారెగిన్ ఎగిషీవిచ్ (1886-1955). ఆగష్టు 1983లో, గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​యొక్క బూడిదను నజ్దేహ్ ​​మనవరాలు భర్త: పావెల్ అనన్యన్ (గుర్గెన్ అర్మాగన్యన్ సూచన మేరకు) అర్మేనియాకు రవాణా చేశారు.

మే 8, 1987 న, రాఫెల్ అంబర్త్సుమ్యాన్ యొక్క ప్రయత్నాల ద్వారా, పురాతన స్పిటకావోర్ చర్చి ప్రాంగణంలో బూడిదను రహస్యంగా వైక్‌లో ఖననం చేశారు (అంతకు ముందు, బూడిదను వేర్వేరు వ్యక్తులు ఉంచారు).

అక్టోబరు 7, 1983న, గోరిస్ నివాసి ఆండ్రానిక్ కరాపెటియన్ సహాయంతో అవశేషాలలో కొంత భాగాన్ని (మొదటి గర్భాశయ వెన్నుపూస) జాంగేజుర్‌లోని ఖుస్తుప్ పర్వతం వాలుపై ఖననం చేశారు.

ఏప్రిల్ 2005లో, స్పిటకావోర్‌లో (కుడి చేయి మరియు రెండు ఎముకలు) ఖననం చేయబడిన గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​యొక్క అవశేషాల యొక్క రెండు భాగాలు తీసుకోబడ్డాయి మరియు ఏప్రిల్ 26న కఫాన్‌లో నిర్మించిన స్మారక-స్మారక చిహ్నం వద్ద ఖననం చేయబడ్డాయి (రిపబ్లిక్ ఆఫ్ రిపబ్లిక్ ప్రభుత్వం యొక్క జ్ఞానంతో. అర్మేనియా).

ఆధునిక ఆర్మేనియాలో నజ్దేహ్ ​​ఆలోచనలు

ఆర్మేనియాలో సోవియట్ అనంతర కాలంలో, Nzhdeh జాతీయ హీరోగా పరిగణించబడ్డాడు, అతని జాత్యహంకార అభిప్రాయాలుతక్కువ చేసి జాతీయవాదం ఆమోదించబడింది. అతను సృష్టించిన త్సెగాక్రోన్ భావజాలం తీవ్ర జాతీయవాదులకు కట్టుబడి ఉంది.

రాజకీయ పార్టీలు మరియు ప్రజా సంస్థలు

1990ల నుండి, Nzhdeh ఆలోచనల ప్రభావంతో అనేక పార్టీలు సృష్టించబడ్డాయి.

జూలై 1991 లో, "అడ్మిరర్స్ ఆఫ్ ది ఫ్యామిలీ ఆఫ్ అర్మేనియా" పార్టీ సృష్టించబడింది. పార్టీ చార్టర్‌ను "ట్సెగాక్రోన్" అని పిలుస్తారు. పార్టీ సభ్యులు న్జ్దేహ్ ​​ఆలోచనలను అనుసరిస్తారు మరియు రష్యన్ జాతి శాస్త్రవేత్త విక్టర్ ష్నిరెల్మాన్ ప్రకారం, "జంతుశాస్త్ర వ్యతిరేకత"తో నింపబడ్డారు. అన్యమత విశ్వాసాలపై ఆధారపడిన జాతీయ మతాన్ని సృష్టించడం పార్టీ లక్ష్యం. ఈ పార్టీకి చెందిన తీవ్రవాదులు కరబాఖ్ యుద్ధంలో పాల్గొన్నారు. జూన్ 1991 లో, "ట్సెగాక్రోన్ న్జ్దేహ్ ​​పార్టీ" నమోదు చేయబడింది, ఇది "అర్మేనియా కుటుంబాన్ని ఆరాధించే" పార్టీకి ఇదే విధమైన భావజాలానికి కట్టుబడి ఉంది, కానీ సెమిటిజం వ్యతిరేకత లేదు.

రిపబ్లికన్ పార్టీ ఆఫ్ ఆర్మేనియా తన వేదికపై సెగాక్రోన్ భావజాలానికి మద్దతు ఇస్తుంది. ఇది నియోపాగన్ అయిన అషోత్ నవసార్ధయన్ చేత సృష్టించబడింది. తరువాత, పార్టీ యొక్క నియో-పాగన్ జాతీయవాదం, ఇది న్జ్దేహ్ ​​యొక్క ఆలోచనలు మరియు చిత్రాలకు గణనీయమైన స్థలాన్ని కేటాయించింది, ప్రాథమిక జాతీయవాదానికి దారితీసింది, ఇక్కడ అర్మేనియన్ అపోస్టోలిక్ చర్చి మళ్లీ జాతీయ విలువల జాబితాలో అగ్రస్థానంలో నిలిచింది. అయినప్పటికీ, న్జ్దేహ్ ​​కానానికల్ హీరోగా కొనసాగుతున్నాడు. 2000లో, పార్టీ నాయకుడు ఆండ్రానిక్ మార్గారియన్, "NJ" అభిప్రాయాలు కలిగిన తీవ్ర జాతీయవాది, అర్మేనియా ప్రధాన మంత్రి పదవికి నియమించబడ్డాడు, అతని నియామకం వ్యక్తిత్వాన్ని సూచిస్తుంది. జాతీయవాద భావాలుదేశం లో. "సైనిక-దేశభక్తి మరియు ఆరోగ్యకరమైన చిత్రంజీవితం", పార్టీ దాని స్వంత యువ సంస్థ "త్సెగాక్రోన్" ను సృష్టించింది, ఇది 2004 నుండి అర్మేనియన్‌తో సహకరిస్తోంది. అపోస్టోలిక్ చర్చిమతపరమైన మైనారిటీలకు వ్యతిరేకంగా "పోరాటం"లో.

Nzhdeh మరియు అర్మేనియన్ నియో-పాగనిజం

అర్మేనియన్ నియో-పాగనిజం యొక్క మూలాలు 1930లలో దానిని ప్రోత్సహించడం ప్రారంభించిన గారెగిన్ న్జ్దేహ్‌తో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి. ఆధునిక ఆర్మేనియాలో, నియో-పాగనిజం 1989 చివరి నుండి వ్యాప్తి చెందడం ప్రారంభమైంది, అనేకమంది మేధావులు అర్మేనియన్ పూర్వ-క్రైస్తవ విశ్వాసానికి తిరిగి రావాలని ప్రతిపాదించారు.

Nzhdeh అనేది అర్మేనియన్ నియో-పాగన్‌లలో ఒక ఆరాధన చిహ్నం, వీరి చుట్టూ నయా-పౌరాణిక గ్రంథాలు మరియు ఇతిహాసాలు ఏర్పడతాయి. అతని కర్మ సమాధుల ప్రదేశాలకు తీర్థయాత్రలు నిర్వహించబడతాయి. అతని బూడిదను అర్మేనియాకు తీసుకువచ్చారు, మూడు ప్రదేశాలలో ఖననం చేశారు - స్పిటకావోర్ ఆశ్రమంలో వాయోట్స్ డిజోర్ ప్రాంతంలో, పాక్షికంగా కపాన్ నగరంలో, ఇక్కడ ఒక స్మారక చిహ్నం నిర్మించబడింది మరియు అవశేషాలలో కొంత భాగం ఖుస్తుప్ పర్వతంపై ఉంది. జూలై మధ్యలో - ఆగష్టు ప్రారంభంలో, 2008లో ప్రారంభమై, నియో-పాగన్‌లు ఖుస్తుప్ పర్వతానికి అక్కడ రాత్రి గడపడానికి తీర్థయాత్రను నిర్వహిస్తారు. పూజారుల ప్రకారం, యాత్రికులు నజ్దేహ్‌ను సందర్శించినందున, వహగన్ దేవత దర్శనం ద్వారా వారు సందర్శిస్తారని ఆశిస్తున్నారు. Nzhdeh యొక్క రెండవ సమాధుల వద్ద, ఆచారం రెండుసార్లు నిర్వహిస్తారు. నజ్దే ప్రవక్త అని పూజారులు పేర్కొన్నారు. సైనిక యూనిఫారంలో ఉన్న అతని ప్రసిద్ధ ఛాయాచిత్రం అన్యమత దేవతల పాంథియోన్ సందర్భంలో పోస్టర్లు మరియు నియో-పాగన్ క్యాలెండర్లపై ఉంచబడింది.

జ్ఞాపకశక్తి

అర్మేనియా 2001 యొక్క స్మారక నాణెం "గారెగిన్ నజ్దేహ్" - 100 డ్రామ్స్ - 925 వెండి బంగారు పూతతో

ఆధునిక ఆర్మేనియాలో న్జ్దేహ్ ​​యొక్క పెద్ద-స్థాయి ఆరాధన ఉంది. Nzhdeh యొక్క రచనలు ఆర్మేనియాలో పదేపదే పునఃప్రచురించబడ్డాయి, ఇది పాలక రిపబ్లికన్ పార్టీ యొక్క జాతీయవాద భావజాలం ద్వారా కూడా సులభతరం చేయబడింది. అవి అతని జ్ఞాపకార్థం ముద్రించబడ్డాయి స్మారక నాణేలు, డాక్యుమెంటరీలు చిత్రీకరించబడుతున్నాయి మరియు కళాత్మక చిత్రాలు. యెరెవాన్‌లోని ఒక చతురస్రానికి గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​పేరు పెట్టారు. అవార్డులలో ఒకటి సాయుధ దళాలుఅర్మేనియా "గారెగిన్ నజ్దే" పతకం.

2012 లో, అర్మేనియన్ చర్చ్ ఆఫ్ ది అజంప్షన్ యొక్క భూభాగంలో దేవుని పవిత్ర తల్లిఅర్మావిర్‌లో గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​స్మారక ఫలకం ఏర్పాటు చేయబడింది. అర్మావిర్ నగర పాలక సంస్థ అధిపతి వ్లాదిమిర్ పావ్లియుచెంకోవ్ ప్రారంభ కార్యక్రమంలో మాట్లాడారు. కొంతమంది నగరవాసులు బోర్డును తొలగించాలని అధికారులను కోరారు.

జనవరి 28, 2013 న, మాస్కో సినిమాలో యెరెవాన్‌లో “గారెగిన్ న్జ్దే” (హ్రాచ్ కెషిన్యన్ దర్శకత్వం వహించారు) యొక్క ప్రీమియర్ జరిగింది. ఈ చిత్రం అర్మేనియన్ సైన్యం ఏర్పడిన 21వ వార్షికోత్సవానికి అంకితం చేయబడింది. ఆర్మేనియా మరియు యూరప్‌లో చిత్రీకరణ జరిగింది. చిత్రంలో నటించారు రష్యన్ నటులుచుల్పాన్ ఖమాటోవా మరియు మిఖాయిల్ ఎఫ్రెమోవ్.

2016లో, ఒక కాంస్య స్మారక చిహ్నం (5.7 మీటర్ల ఎత్తు) యెరెవాన్‌లో గారెగిన్ న్జ్దేహ్ ​​వరకు ఆవిష్కరించబడింది; ఈ కార్యక్రమంలో అర్మేనియా అధ్యక్షుడు సెర్జ్ సర్గ్‌స్యాన్ పాల్గొన్నారు.

స్మారక చిహ్నం ప్రారంభానికి సంబంధించి, రష్యా నుండి ప్రతిస్పందన వచ్చింది, దీనిని రష్యా విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క అధికారిక ప్రతినిధి మరియా జఖారోవా గాత్రదానం చేశారు - “ఏ రకమైన పునరుజ్జీవనం పట్ల మన వైఖరి, నాజీయిజం, నయా-నాజీయిజం, తీవ్రవాదం యొక్క ఏదైనా వ్యక్తీకరణలను కీర్తించడం గురించి కూడా అందరికీ బాగా తెలుసు. అర్మేనియన్ ప్రజలు, ఇది గొప్ప కాలంలో అర్మేనియన్ ప్రజల అమర విజయం దేశభక్తి యుద్ధం, రెండో ప్రపంచ యుద్దము". జఖరోవా గాత్రదానం చేసిన పదాలను ఖండించిన అర్మేనియన్ ప్రభుత్వ అధికారిక ప్రతినిధుల ప్రతిస్పందన దీని తరువాత వచ్చింది. డిప్యూటీ స్పీకర్ జాతీయ అసెంబ్లీఅర్మేనియా ఎడ్వర్డ్ శర్మజనోవ్ గారెగిన్ నజ్దే తన జీవితమంతా ఆర్మేనియా స్వాతంత్ర్యం కోసం పోరాడాడని పేర్కొన్నాడు. "అలెగ్జాండర్ నెవ్స్కీ, మార్షల్ కుతుజోవ్, బాగ్రేషన్ సోదరభావం గల రష్యన్ ప్రజలకు జాతీయ నాయకులు అయినట్లే, యెరెవాన్‌లోని గారెగిన్ న్జ్దేహ్‌కు స్మారక చిహ్నం నిర్మించబడింది, ఎందుకంటే న్జ్దే అర్మేనియన్ ప్రజల జాతీయ హీరో.. త్వరలో మరియా జఖారోవా గతంలో గాత్రదానం చేసిన పదాలపై వ్యాఖ్యానించింది, ఆమె వ్యాఖ్యలు వక్రీకరించబడ్డాయి, అదే సమయంలో న్జ్దేహ్‌కు స్మారక చిహ్నాన్ని ఏర్పాటు చేయడం అర్మేనియా యొక్క అంతర్గత విషయం అని పేర్కొంది.

గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​యొక్క కొన్ని రచనలు

  • "తండ్రులకు వ్యతిరేకంగా కొడుకుల పోరాటం" (థెస్సలోనికి, 1927)
  • "నా సహచరులకు ఏడు నిబంధనలు"
  • "ఆత్మకథ" (1944)
  • "ఎట్నోవెరా"
  • "ధైర్యాన్ని ప్రకటించే ప్రజలు-ఆర్యనిజం"
  • "నా విశ్వసనీయత"
  • "అర్మేనియన్ మేధావులకు బహిరంగ లేఖలు"
  • “టెస్టమెంట్స్ అండ్ క్రెడో ఆఫ్ ఎత్నోవేరియా” (1933)
  • “మన విప్లవ సృష్టికర్త” (వ్యాసం)

వ్యక్తి గురించి సమాచారాన్ని జోడించండి

Nzhdeh
ఇతర పేర్లు: టెర్-హరుత్యున్యన్ గారెగిన్ ఎగిషెవిచ్,
Nzhdeh Garegin
ఆంగ్లం లో: టెర్-హరితున్యన్ గారెగిన్ ఎఘిషే
అర్మేనియన్ భాషలో: Գարեգին Նժդեհ, Տեր-Հարությունյան Գարեգին Եղիշեի
పుట్టిన తేది: 01.02.1886
పుట్టిన స్థలం: Kznut, అర్మేనియా
మరణించిన తేదీ: 21.12.1955
మరణ స్థలం: వ్లాదిమిర్, రష్యా
సంక్షిప్త సమాచారం:
జాతీయ విముక్తి ఉద్యమ నాయకుడు, సైనిక నాయకుడు

Order_of_St._Anna_IV_degree.jpg

Order_of_St._Vladimir_III_degree.jpg

Order_of_St._George_III_class.JPG

Order_of_St._George_II_class.JPG

జీవిత చరిత్ర

చదువు

1896-1902లో అతను "హయ్యర్ ప్రైమరీ" అని పిలువబడే నఖిచెవాన్‌లోని ఏడు సంవత్సరాల రష్యన్ పాఠశాలలో చదువుకున్నాడు.

1902-1903లో అతను టిఫ్లిస్‌లోని రష్యన్ వ్యాయామశాలలో చదువుకున్నాడు.

1902-1904లో అతను సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని ఫ్యాకల్టీ ఆఫ్ లాలో చదువుకున్నాడు.

1906 లో, అతను బల్గేరియాకు వెళ్లాడు మరియు మాసిడోనియన్ విముక్తి ఉద్యమ నాయకుల సహాయంతో బోరిస్ సరాఫోవ్ మరియు లియాపోవ్ గురిన్ సోఫియాలోని డిమిత్రి నికోలోవ్ పేరుతో ఉన్న అధికారి పాఠశాలలో ప్రవేశించాడు.

పర్షియా మరియు బల్గేరియా జాతీయ విముక్తి ఉద్యమంలో పాల్గొనడం

1907లో, ఈ విద్యాసంస్థ నుండి పట్టభద్రుడయ్యాక, మురాద్ యొక్క హైదుక్ డిటాచ్‌మెంట్‌కు వెళ్లడానికి అతను కాకసస్‌కు తిరిగి వచ్చాడు. టర్కిష్ అర్మేనియా. దశ్నాకుల శ్రేణిలో చేరాడు.

నవంబర్ 1907 - ఆగష్టు 1908 - పర్షియా విప్లవంలో పాల్గొనేందుకు అధికారిగా పర్షియా (ఇరాన్)కి పంపబడింది.

ఆగష్టు 1908 చివరిలో, అతను తన స్వగ్రామానికి తిరిగి వచ్చాడు, అక్కడ అతను దష్నాక్ సమూహాన్ని నిర్వహించాడు.

సెప్టెంబర్ 6, 1908 - వర్ఖ్న్యాయా అజా గ్రామంలో, అతన్ని జారిస్ట్ అధికారులు అరెస్టు చేసి, ధుగా నగరంలో జైలులో ఉంచారు.

ఏప్రిల్ 1909-1910 - నఖిచెవాన్ జైలుకు బదిలీ చేయబడింది.

అక్టోబర్ 1910 లో - నోవోచెర్కాస్క్ జైలులో విచారించబడింది, తరువాత సెయింట్ పీటర్స్బర్గ్ జైలుకు బదిలీ చేయబడింది.

మార్చి 1912 లో, అతను జైలు నుండి విడుదలయ్యాడు మరియు బల్గేరియాకు వెళ్లాడు.

అక్టోబరు 8, 1912 - 229 మంది వ్యక్తులతో కూడిన అర్మేనియన్ వాలంటీర్ కంపెనీని సృష్టిస్తుంది, తదనంతరం మరో 42 మంది వాలంటీర్లతో (G. Nzhdeh మరియు Andranikతో సహా) భర్తీ చేయబడింది.

అక్టోబర్ 20, 1912 - రెండవ (అర్మేనియన్) కంపెనీకి కమాండర్‌గా నియమితులయ్యారు. నవంబర్ ప్రారంభంలో - అతను ఉజున్ హమీదిర్‌లో వీరోచితంగా పోరాడుతాడు.

నవంబర్ 15, 1912 న, మెగ్రామ్లీ గ్రామానికి సమీపంలో, ఆండ్రానిక్ మరియు అర్మేనియన్ డోబ్రోవోల్స్కాయ కంపెనీతో కలిసి, అతను ఒక ముఖ్యమైన యుద్ధంలో గెలిచాడు. బల్గేరియన్ వాలంటీర్ ఆర్మీ 10,000 మంది టర్కిష్ సైనికులు, 242 మంది అధికారులు, 3 కల్నల్లు, 1 పాషాను స్వాధీనం చేసుకుంది.

1913 చివరలో - రొమేనియాకు వెళుతుంది.

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో

అక్టోబర్ 1914 ప్రారంభంలో, ఆండ్రానిక్ మరియు అనేక మంది వాలంటీర్లతో కలిసి, అతను టిఫ్లిస్‌కు వచ్చాడు.

ఏప్రిల్ 15, 1915 - 300 మంది వ్యక్తులతో అతను 2 వ రెజిమెంట్‌లో చేరాడు, కమాండర్‌గా, డ్రోకి సహాయకుడిగా నియమించబడ్డాడు.

ఏప్రిల్ 27, 1915 - జూన్ 8, 1915 - వాన్ ప్రావిన్స్‌లలో ప్రచారాలు మరియు యుద్ధాలలో పాల్గొంటుంది: గెలారాష్, బెర్క్రి, షతఖ్, మోక్స్, స్పార్కర్ట్.

మే 14, 1916 - మొదటి అర్మేనియన్ స్వచ్ఛంద బృందానికి అసిస్టెంట్ కమాండర్‌గా బదిలీ చేయబడింది (ఆ సమయంలో కమాండర్ స్ంబట్).

జూలై 23 - జూలై 25, 1916 - థామస్ నజర్బెక్యాన్ యొక్క నిర్లిప్తతలో భాగంగా యుద్ధాలలో పాల్గొంటుంది.

మే 3, 1917 - అలెగ్జాండ్రోపోల్ (గ్యుమ్రి) యొక్క కార్యనిర్వాహక కమిటీ సభ్యుడు మరియు నగర కమిషనర్ అయ్యారు.

జూన్ 1, 1917 - గ్యుమ్రీ కవుల కోసం ఉపన్యాసాలు ఇస్తారు, ఆ తర్వాత హాలులో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ దష్నాక్సుత్యున్ సభ్యులు అవుతారు మరియు గ్యుమ్రీ దష్నాక్ సెంటర్ “అషుగ్” (జానపద గాయకుడు) హాల్‌లోనే స్థాపించబడింది.

సెప్టెంబరు 29 నుండి అక్టోబర్ 13, 1917 వరకు జరిగిన అర్మేనియన్ నేషనల్ కాన్ఫరెన్స్‌లో - టిఫ్లిస్‌లో, అతను 228 మంది డిప్యూటీలలో ఒకరిగా ఎన్నికయ్యాడు, ఆపై అబ్రమ్ గెరెఖండన్యన్, ఆర్సెన్ షామజ్యాన్‌తో కలిసి "ముందు భాగాన్ని సంరక్షించడం మరియు ప్రమాదకరమైన ప్రాంతాలను నిర్ధారించడం" కోసం కమిషన్‌లో చేర్చబడ్డాడు. , డ్రో, రూబెన్ టెర్-మినాస్యాన్ .

1917-1918 - అనేక అర్మేనియన్ గ్రామాలను సందర్శించడం - వెరిన్ (ఎగువ), నెర్కిన్ (దిగువ), అజా, డెర్ మొదలైనవి, చర్చిల ప్రాంగణంలో ప్రజలను సేకరించి, ఆవేశపూరిత ప్రసంగాలతో ఆత్మరక్షణ కోసం పిలుపునిస్తాయి.

మొదటి రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా సేవలో

మే 1918 - అర్మేనియన్ స్వాతంత్ర్యం సందర్భంగా, అతను అలాడ్జాలో పోరాడాడు, దీని ఫలితంగా తిరోగమనం పొందిన అర్మేనియన్ దళాలు ఎర్జురం-సరిగామిష్-కార్స్ ద్వారా అలెగ్జాండ్రోపోల్‌కు నష్టాలు లేకుండా వెళ్ళగలిగాయి.

మే 24-25, 1918 - చొరవ తీసుకుంటాడు, ముందుభాగాన్ని నిర్వహిస్తాడు, కరాకిలిస్‌లో పోరాటాన్ని ప్రేరేపించాడు, అక్కడ అతను గాయపడ్డాడు.

నవంబర్ 1918 లో - జాంగెజుర్‌లో దళాల కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు. అతను టర్కిష్-అజర్‌బైజానీ దళాల నుండి జాంగేజుర్ యొక్క రక్షణను విజయవంతంగా నిర్వహించాడు.

డిసెంబర్ 20, 1918 - అర్మేనియన్ సైన్యం సహాయం కోసం పరుగెత్తుతుంది, ఇది దావలు (అరారత్)కి వెనక్కి వెళ్లి, యుద్ధాన్ని స్వాధీనం చేసుకుంది, వేదికలో టర్కిష్ తిరుగుబాటును అణిచివేసింది.

ఫిబ్రవరి - ఆగష్టు 1919 - అర్మేనియన్ సైన్యంలో పనిచేస్తున్నాడు, వివిధ యుద్ధాలలో పాల్గొంటాడు మరియు గార్ని బెటాలియన్ కమాండర్‌గా నియమితుడయ్యాడు.

సెప్టెంబరు 4, 1919 - దష్నాక్ బ్యూరో మధ్యవర్తిత్వం ద్వారా మరియు అతని అభ్యర్థన మేరకు, RA ప్రభుత్వం గోఖ్తాన్‌కు వెళ్లే ప్రతిపాదనతో గజర్ కచార్యన్‌తో కలిసి నజ్దేహ్‌ను జంగెజుర్‌కు పంపింది.

సెప్టెంబరు 1919 మొదటి భాగంలో, జాంగేజుర్ అధికారుల అభ్యర్థన మేరకు, కెప్టెన్ న్జ్దేహ్ ​​కపాన్, అరేవిక్ (జెన్వాజ్, మేఘ్రీ) మరియు గోఖ్తాన్ (అన్నీ కలిసి కపర్‌గోఖ్ట్ అని పిలుస్తారు) మరియు స్యునిక్‌కు ఆగ్నేయంగా ఉన్న సరిహద్దులకు నాయకత్వం వహించాడు.

అక్టోబర్ 1919లో - గోఖ్తాన్ మరియు జెన్వాజ్‌లను కలిపే టాటర్ చీలికను నాశనం చేసింది.

డిసెంబర్ 1919లో - గెగ్వాడ్జోర్‌లో, అతను 32 టాటర్ గ్రామాలలో ప్రతిఘటనను అణిచివేసాడు, ఇది జెనోయిస్, కఫాన్ మరియు గోఖ్తాన్‌లకు విపత్తుగా మారింది.

డిసెంబర్ 1-8, 1919 - షరూరిలో జాంగెజుర్ దళాల చర్యల సమయంలో, అతను వ్యక్తిగతంగా కంపెనీకి నాయకత్వం వహిస్తాడు, టర్క్స్ స్వాధీనం చేసుకున్న అన్ని ఎత్తులను తిరిగి పొందాడు, ఇది మొత్తం విజయానికి దోహదం చేస్తుంది మరియు గోరిస్-కఫాన్ రహదారి తెరవబడినందుకు ధన్యవాదాలు.

1920 అర్మేనియన్-టర్కిష్ యుద్ధంలో పాల్గొనడం

ఫిబ్రవరి 14, 1920 - సుప్రీం కమాండర్ Zangezur దళాలు, కమాండర్ గజారోవ్ Nzhdeh కు కల్నల్ హోదాతో బహుమతులు అందజేస్తాడు, Nzhdehకి కల్నల్ ర్యాంక్ ఇవ్వాలని RA ప్రభుత్వానికి ప్రతిపాదించాడు.

మార్చి 20, 1920 - గోఖ్తాన్ ("పతనక్రాట్స్")కి సహాయం చేయడానికి రెండవ ప్రచారాన్ని ప్రారంభించాడు, దాని ఫలితంగా అతను గోఖ్తాన్ గ్రామాలను విముక్తి చేస్తాడు మరియు యేజ్ మరియు దస్తక్ మినహా అన్ని టాటర్ స్థావరాలను జయించాడు.

మార్చి 25, 1920 - టర్క్-టాటర్-బోల్షెవిక్‌లకు వ్యతిరేకంగా పోరాటంలో సహాయం కోసం గోఖ్తాన్ నుండి రెండు లేఖలు పంపిణీ చేయబడ్డాయి. ఓర్దుబాద్ (వోర్డువార్) మరియు అగులిస్‌ను జయించడాన్ని వాయిదా వేస్తూ, అతను కఫాన్‌కు తిరిగి వస్తాడు.

ఏప్రిల్ 1-4, 1920 - జైవ్ (ఇప్పుడు డేవిడ్ బెక్) నుండి దాడిని ప్రారంభించాడు, హార్టిజ్ మరియు సుసాన్ ఎత్తుల నుండి శత్రువును వెనక్కి నెట్టివేస్తాడు, టాటర్స్ నివసించే వోరోటన్ గ్రామాలను క్లియర్ చేస్తాడు, 80 కి పైగా గ్రామాలను విముక్తి చేశాడు.

ఏప్రిల్ 13, 1920 - కరదాగ్ నుండి పర్షియన్లు మరియు జిబ్రేల్ నుండి టాటర్ల సహాయానికి వచ్చిన దళాలను ఓడించి, చావిదురి (బార్టాగ్) ప్రాంతాన్ని కూడా క్లియర్ చేసింది.

డిసెంబర్ 1919 - ఏప్రిల్ 1920 - ఓఖ్చి, గెఘ్వాడ్జోర్, షుర్నుఖ్, అస్కివ్లం, చావిదురిలలో విజయాలు సాధించాడు, చాలా సందర్భాలలో వ్యక్తిగతంగా యుద్ధాలకు నాయకత్వం వహించాడు.

ఏప్రిల్-మే 1920లో, RA ప్రభుత్వం అతనికి కల్నల్ హోదాను ఇచ్చింది.

ఆగష్టు 25, 1920 - కఫాన్ గ్రామంలోని చర్చిలో, కవార్ట్ "డేవిడ్ బెక్ వావ్స్" ను స్థాపించాడు, దీని సైనిక నినాదం: "మాతృభూమి పేరుతో - డేవిడ్ బెక్ ప్రకారం." "కఫాన్, జెన్వాజ్, గోఖ్తాన్ మరియు బాఘబెర్డ్ యొక్క సైనిక దళాల నియంత-కమాండర్" అనే మారుపేరును అందుకుంటుంది.

సెప్టెంబరు 6 - నవంబర్ 21, 1920 - కలేర్ గ్రామం నుండి ప్రారంభించి, 11వ ఎర్ర సైన్యం యొక్క విభాగాలను నిలిపివేస్తుంది, సుమారు 12,000 మందిని చంపారు మరియు 4,000 కంటే ఎక్కువ మంది రష్యన్-టర్కిష్ సైనికులు మరియు అధికారులను బంధించారు.

స్యునిక్, నాగోర్నో-అర్మేనియా స్వాతంత్ర్యం కోసం పోరాటంలో

డిసెంబర్ 25, 1920 - మొదటి తాటేవ్ కాంగ్రెస్‌లో “అటానమస్ సియునిక్” అని ప్రకటించాడు, జాంగెజుర్ కూడా తాత్కాలికంగా స్వయంప్రతిపత్తిని ప్రకటించాడు. Nzhdeh "Syunik sparapet" గా కాంగ్రెస్‌కు ఆహ్వానించబడ్డారు మరియు ఆత్మరక్షణ యొక్క అన్ని నాయకత్వం అతనికి అప్పగించబడింది.

జనవరి 25, 1921 - 11 వ ఆర్మీ కమాండర్‌కు పంపిన “బహిరంగ లేఖ” లో, అర్మేనియన్ జైళ్ల నుండి పార్టీ మరియు జాతీయ నాయకులను విడుదల చేయాలని, కెమ్మాలిస్ట్‌లు స్వాధీనం చేసుకున్న అర్మేనియన్ భూభాగాలను ప్రక్షాళన చేయాలని మరియు వారికి వ్యతిరేకంగా చర్యలను నిలిపివేయాలని డిమాండ్ చేశాడు. Zangezur యొక్క అర్మేనియన్లు.

ఫిబ్రవరి 15-17, 1921 - జాంగెజుర్ దళాల కమాండర్ సహాయంతో, యెపోనా బోల్షెవిక్‌ల నుండి వావోయిట్స్ డ్జోర్‌ను విముక్తి చేసి, దానిని సియునిక్‌తో కలుపుతుంది, అరేవిక్‌పై దాడి చేసిన శత్రువును ఓడించి, బార్గుషాట్ యొక్క టాటర్‌లను లొంగదీసుకున్నాడు.

1937-1938లో - Dashnaktsutyun ర్యాంకులను విడిచిపెట్టాడు.

ఏప్రిల్ 1938లో, A. అసత్రియన్ మరియు N. అస్త్వాత్సతుర్యన్‌లతో కలిసి, అతను "ఈగిల్ ఆఫ్ టారన్" అనే వారపత్రికను స్థాపించాడు, ఇది అధికారికంగా టారన్ ఉద్యమాన్ని ప్రారంభించింది.

సెప్టెంబరు 3-5, 1938 - టారోన్-టురుబెరన్ కాంగ్రెస్ ఎక్రోన్, ఒహియో, USAలో జరిగింది - టారన్ ఉద్యమం స్థాపించబడింది.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధ సమయంలో

1939లో, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభమైన తర్వాత, అతను తన సహాయాన్ని అందిస్తూ దాష్నక్త్సుత్యున్ యొక్క సుప్రీం బాడీకి ఒక లేఖ పంపాడు.

1942 లో, అతను జర్మన్ సేకరణ "అర్మేనియా మరియు అర్మేనియన్లు" యొక్క ప్రచురణను నిర్వహించాడు, దానితో అతను వారి శత్రువుల ర్యాంక్లలో చేరిన అర్మేనియన్లను దెబ్బతీశాడు.

1943 లో - సోఫియాలో అతను స్థాపించాడు మరియు నాయకత్వం వహించాడు ప్రజా సంస్థ"రష్యన్-అర్మేనియన్ ఛారిటబుల్ బ్రదర్‌హుడ్".

1942-1943లో - అతను అర్మేనియా యొక్క స్వేచ్ఛ మరియు స్వాతంత్ర్యాన్ని పునరుద్ధరించే అంశంపై జర్మన్ సైనిక అధికారులు మరియు గూఢచార సంస్థలతో కలిసి పనిచేశాడు.

అరెస్టు

సెప్టెంబర్ 9, 1944 - 3 వ కమాండర్‌కు ఒక లేఖ పంపుతుంది ఉక్రేనియన్ ఫ్రంట్సహాయ ప్రతిపాదనతో బల్గేరియాలోకి ప్రవేశించింది సోవియట్ యూనియన్టర్కీకి వ్యతిరేకంగా సైనిక కార్యకలాపాలలో.

అక్టోబర్ 10, 1944 - USSR యొక్క అత్యున్నత ప్రభుత్వానికి Nzhdeh వ్యక్తిగతంగా తన ప్రతిపాదనలను సమర్పించాలని వివరిస్తూ, సోవియట్ మిలిటరీ కౌంటర్ ఇంటెలిజెన్స్ స్మెర్ష్ అతన్ని బుకారెస్ట్ ద్వారా మాస్కోకు రవాణా చేస్తుంది, అక్కడ అతను లుబియాంకా జైలులో ఖైదు చేయబడ్డాడు.

నవంబర్ 6, 1946 - నజ్దేహ్ ​​మాస్కో జైలు నుండి యెరెవాన్ జైలుకు బదిలీ చేయబడ్డాడు, అక్కడ నవంబర్ 15, 1946 నుండి డిసెంబర్ 20, 1947 వరకు అతన్ని విచారించారు.

వ్యాసాలు

  • Dashnaks యొక్క పాంథియోన్. గ్యుమ్రి. 1917
  • సైనిక కదలికల చార్టర్. 1918 (షేరామ్‌తో సహ రచయిత)
  • ఖుస్తుప్ కాల్. గోరిస్. 1921
  • నా డైరీ పేజీలు. కైరో 1924
  • తండ్రులపై కొడుకుల పోరాటం. థెస్సలోనికి. 1927
  • అర్మేనియన్ మేధావుల నుండి బహిరంగ లేఖలు. బీరుట్. 1929
  • ఓపెన్ లెటర్ టు మైఖేల్ అర్లెన్ (పబ్లి. 1930)
  • కుటుంబం యొక్క ఆత్మ యొక్క కదలిక. సోఫియా. 1932
  • ఉఖ్తీ మరియు త్సెగాక్రోన్ యొక్క క్రెడో (“టెస్టమెంట్స్ అండ్ క్రెడో ఆఫ్ ఎత్నోవరీ”) (1933)
  • అమెరికాలోని అర్మేనియన్లు - రాడ్ మరియు అతని ఒట్టు. సోఫియా. 1935
  • నా జవాబు. సోఫియా. 1937
  • ఆత్మకథ. Nzhdeh. సెప్టెంబర్ 1944. సోఫియా / అనివ్ నం. 1 (2005) Nzhdeh. సెప్టెంబర్ 1944. సోఫియా. ప్రతి. అర్మేనియన్ నుండి
  • ఆర్యన్ ధైర్యాన్ని ప్రకటించే ప్రజలు
  • Garegin Nzhdeh, రెండు వాల్యూమ్లలో పనిచేస్తుంది. Er., 2002 // A. Badalyan, G. Gevorkyan, M. Lazaryan, S. Mirzoyanచే సంకలనం చేయబడింది. ఎడిటోరియల్ బోర్డ్ G. అవేతిస్యాన్, V. కజాఖ్‌ట్యాన్, A. సిమోన్యన్, A. విరాబ్యన్

బోస్టన్ మ్యాగజైన్ "మదర్ల్యాండ్" లో కథనాలు

  • అర్మేనియన్-బోల్షెవిక్ యుద్ధాలు (అక్టోబర్-నవంబర్ 1923)
  • నాగోర్నో-అర్మేనియా ఎందుకు పోరాడింది (అక్టోబర్-నవంబర్ 1923)
  • నాగోర్నో-అర్మేనియా ఉనికి కోసం పోరాటం (అక్టోబర్-నవంబర్ 1923)
  • ఫ్రీ సియునిక్ (1925)

విజయాలు

  • మేజర్ జనరల్

అవార్డులు

  • "శౌర్యం కోసం" ఆర్డర్ (నవంబర్ 16, 1912, బల్గేరియా)
  • ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ అన్నే, IV డిగ్రీ (1915)
  • ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ వ్లాదిమిర్, III డిగ్రీ (1915, 1918)
  • ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ జార్జ్, III డిగ్రీ (1916)
  • ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ జార్జ్, II డిగ్రీ (1916)
  • ఆర్డర్ ఆఫ్ కరేజ్ (1918)

చిత్రాలు

జ్ఞాపకశక్తి

నాణేలు

పుస్తకాలు

పతకం, స్టాంపులు

4 టేబుల్ స్పూన్లు.

"సోఫియాలో ఏర్పడిన వాలంటీర్ ఆర్మేనియన్ డిటాచ్‌మెంట్‌కు అధిపతిగా ఆండ్రానిక్ ఉన్నారు, ఈ కంపెనీకి యూనిఫాంలో ఉన్న ఒక అర్మేనియన్ అధికారి "కామ్రేడ్ గారెగిన్" అని పిలుస్తారు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ యూనివర్శిటీ మాజీ విద్యార్థి, ప్రసిద్ధ "స్కీ "దష్నాక్త్సుట్యున్ ట్రయల్ కోసం రిక్రూట్ అయ్యాడు మరియు మూడు సంవత్సరాల జైలు శిక్ష తర్వాత నిర్దోషిగా ప్రకటించబడ్డాడు. అతను సోఫియాలోని ఒక సైనిక పాఠశాలలో కోర్సు తీసుకున్నాడు మరియు యుద్ధానికి ముందు బల్గేరియన్ సైన్యంలో రిజర్వ్ లెఫ్టినెంట్‌గా జాబితా చేయబడ్డాడు. ..

డిటాచ్‌మెంట్ శ్రద్ధగా కవాతు చేస్తోంది, ఇందులో ఇన్‌కీపర్‌లు, గుమస్తాలు మరియు కేఫ్‌లను గుర్తించడం ఇప్పుడు కష్టం.

గారెగిన్ వారికి పది రోజులు, పది గంటల పాటు సైనిక కళ యొక్క రహస్యాలను నేర్పించడంలో ఆశ్చర్యం లేదు. అతను ఆదేశాలు మరియు ప్రసంగాల నుండి పూర్తిగా బొంగురుతాడు, అతను జ్వరసంబంధమైన రూపాన్ని కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతని నీలం-నలుపు జుట్టు అధికారి టోపీ క్రింద నుండి తుఫాను అలలుగా బయటకు వస్తుంది ...

ప్రచారంలో ఇది చాలా కష్టం, - గాయపడినవారు చెప్పారు, - చాలా కష్టం ... గారెగిన్ చాలా ధైర్యవంతుడు, అతను ఎప్పుడూ యుద్ధంలో పడుకోలేదు, కానీ స్థానం నుండి స్థానానికి సాబెర్‌తో పరిగెత్తాడు. గారెగిన్ చివరి భాగాన్ని మాతో పంచుకున్నారు. మా మొదటి యోధుడు పడిపోయినప్పుడు, గారెగిన్ పైకి వచ్చి, అతని నుదిటిపై ముద్దుపెట్టుకుని ఇలా అన్నాడు: "ఇదిగో మొదటి అమరవీరుడు!"

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం సందర్భంగా, నజ్దేహ్ ​​జారిస్ట్ ప్రభుత్వం నుండి క్షమాపణ పొందాడు మరియు అక్టోబర్ 1914 ప్రారంభంలో టిఫ్లిస్‌కు వెళ్లాడు. యుద్ధం యొక్క మొదటి దశలో అతను 2 వ అర్మేనియన్ యొక్క డిప్యూటీ కమాండర్ స్వచ్ఛంద రెజిమెంట్రష్యన్ సైన్యంలో భాగంగా (రెజిమెంట్ కమాండర్ డ్రో), తదనంతరం ప్రత్యేక అర్మేనియన్-యెజిడి సైనిక విభాగానికి నాయకత్వం వహించారు. అదనంగా, న్జ్దేహ్, డిప్యూటీ కమాండర్‌గా, అతని నేతృత్వంలోని అరరత్ స్క్వాడ్ మరియు 1 వ అర్మేనియన్ రెజిమెంట్‌లో భాగంగా పోరాడారు.

మే 1917 నుండి, Nzhdeh అలెగ్జాండ్రోపోల్‌లో నగర కమిషనర్‌గా ఉన్నారు.

మొదటి రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా

Zangezur లో కార్యకలాపాలు

Nzhdeh యొక్క సొంత మాటలలో, " ముసావాటిస్ట్ అజర్‌బైజాన్ మరియు టర్కిష్ పాషాలు నూరి మరియు ఖలీల్‌ల ఆవర్తన దాడులను తిప్పికొట్టడం, అంతరించిపోతున్న కపాన్ మరియు అరేవిక్‌ల ఆర్మేనియన్లను భౌతికంగా రక్షించడం కోసం నేను నన్ను అంకితం చేశాను.» .

అజర్‌బైజాన్ బలగాల పురోగతిని అర్మేనియన్ పక్షం నవంబర్ ప్రారంభంలో గెర్యుసీ సమీపంలో నిలిపివేసింది.

జూలై 1921లో, ఆర్మేనియాలో భాగంగా స్యునిక్‌ని విడిచిపెట్టాలని ఆర్మేనియా రివల్యూషనరీ కమిటీ నిర్ణయాన్ని పత్రికలలో అధికారికంగా ప్రచురించిన తరువాత మరియు ఆర్మేనియాలో భాగంగా స్యునిక్‌ను పరిరక్షించడం గురించి సోవియట్ అర్మేనియా నాయకత్వం నుండి హామీలను పొందారు, న్జ్దేహ్ ​​మరియు అతని సహచరులు అరక్స్ నదిని దాటి పర్షియాలోకి ప్రవేశించారు.

ఆర్మేనియా ప్రభుత్వ బ్యూరో కార్యదర్శిగా ఉన్న దష్నాక్ హోవన్నెస్ దేవ్‌జ్యాన్ (జైలులో విచారణ సమయంలో) వాంగ్మూలం ప్రకారం, Zangezur లో సైనిక వ్యవహారాలకు నాయకత్వం వహిస్తున్న Nzhdeh, అర్మేనియా యొక్క Dashnak ప్రభుత్వంచే ఉపయోగించబడింది, మొదట స్థానిక అజర్‌బైజానీలను శాంతింపజేయడానికి, బదులుగా Zangezur భూభాగాన్ని అజర్‌బైజాన్‌ల నుండి క్లియర్ చేయడానికి మరియు తరువాత ఎర్ర సైన్యానికి వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి ఉపయోగించబడింది. .

వలస

ఆ సమయానికి, గారెగిన్ నజ్దేహ్‌పై అపవాదు ప్రచారం జరిగింది, దీని ప్రేరేపకులు బోల్షివిక్ ఏజెంట్లు మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ యొక్క ఐక్య ప్రభుత్వ సభ్యులు, వీరిని న్జ్దే ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు బహిరంగంగా ఖండించారు.

USAకి వచ్చిన తర్వాత, అతను "Dashnktsutyuna" ("అర్మేనియన్ యూత్ Dashnak ఆర్గనైజేషన్" అనే యువజన సంస్థను ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించాడు. (ఆంగ్ల)రష్యన్), బోస్టన్‌లో ప్రధాన కార్యాలయంతో (1933-1941 నుండి దీనిని "ఉఖ్తీ త్సెగాక్రోన్ ARF" అని పిలుస్తారు).

1937-1938లో, డాక్టర్ ఆఫ్ ఫిలాసఫీ హేక్ అసత్ర్యాన్‌తో కలిసి, అతను తరోనకనుత్యున్ ఉద్యమాన్ని స్థాపించాడు.

డిసెంబర్ 1942లో, న్జ్దేహ్ ​​అర్మేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్ (బెర్లిన్‌లో స్థాపించబడింది) యొక్క ఏడుగురు సభ్యులలో ఒకరు మరియు నేషనల్ కౌన్సిల్ వార్తాపత్రిక యొక్క డిప్యూటీ ఎడిటర్ " అజాత్ హయస్తాన్"("ఫ్రీ అర్మేనియా") (ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ - అబ్రమ్ గ్యుల్ఖందన్యన్ (అర్మేనియన్)రష్యన్).

నాజీ వార్ క్రైమ్స్ డిస్‌క్లోజర్ యాక్ట్ కింద డిక్లాసిఫైడ్ CIA పత్రాల ప్రకారం, అర్మేనియన్ వీక్లీలో అర్మేనియన్ మిర్రర్-ప్రేక్షకుడుసెప్టెంబర్ 1, 1945 న, అసలు జర్మన్ పత్రం ప్రచురించబడింది, దీని ప్రకారం, నేషనల్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ అర్మేనియా, దష్నాక్ నాయకులతో కూడినది - ఛైర్మన్ అర్తాషెస్ అబెగ్యాన్, డిప్యూటీ అబ్రమ్ ఫుల్ఖండయన్, హరుత్యున్ బాగ్దాసర్యన్, డేవిడ్ డేవిడ్ఖాన్యన్, గారెగిన్ న్జ్దేహ్, వాహన్ పాపాజియన్, డ్రో కనాయన్ మరియు Dertovmasyan, సోవియట్ ఆర్మేనియాను జర్మన్ కాలనీగా మార్చాలని తూర్పు ఆక్రమిత ప్రాంతాల నాజీ మంత్రి ఆల్ఫ్రెడ్ రోసెన్‌బర్గ్‌కు విజ్ఞప్తి చేశారు. .

తరువాత, జైలులో విచారణ సమయంలో, వాంగ్మూలం ప్రకారం, దానిపై సంతకం ఉంది (ఉంది).హోవన్నెస్ దేవేద్జ్యాన్, నజ్దేహ్ ​​పదేపదే అర్మేనియన్ యుద్ధ ఖైదీలకు ప్రచార ప్రసంగాలు చేశారు, USSR కి వ్యతిరేకంగా సాయుధ పోరాటాన్ని చేపట్టాలని వారికి పిలుపునిచ్చారు: "జర్మనీ కోసం చనిపోయే వ్యక్తి అర్మేనియా కోసం మరణిస్తాడు."

అరెస్టు మరియు జైలు శిక్ష

వేర్వేరు కాలాల్లో, న్జ్దేహ్ ​​మాస్కో జైళ్లలో ఖైదు చేయబడ్డాడు: బుటిర్కా, లెఫోర్టోవో, క్రాస్నాయ ప్రెస్న్యా; యెరెవాన్ నుండి వ్లాదిమిర్ జైలుకు బదిలీ చేయబడినప్పుడు, అతను బాకు, సరతోవ్, కుయిబిషెవ్, రోస్టోవ్ జైళ్లలో కొద్దికాలం ఉన్నాడు మరియు అతని మరణం వరకు, న్జ్దేహ్ ​​తాష్కెంట్‌లోని జైలు మరియు ఆసుపత్రిలో ఒక సంవత్సరం పాటు ఉంచబడ్డాడు (వేసవి 1953 - సెప్టెంబర్ 1955).

సెప్టెంబర్ 1955 లో, అతను మళ్లీ వ్లాదిమిర్ జైలుకు పంపబడ్డాడు.

జ్ఞాపకశక్తి

2016లో, యెరెవాన్‌లో గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​స్మారక చిహ్నం ఆవిష్కరించబడింది.

గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​యొక్క కొన్ని రచనలు

"Nzhdeh, Garegin" వ్యాసం గురించి సమీక్ష వ్రాయండి

గమనికలు

కార్యక్రమాలు మరియు
డాక్యుమెంటేషన్

రాజకీయ
నొక్కండి

మాసిస్ (1852-1908) హుంచక్ (1887~) ద్రోషక్ (1890 ~) యెరిటసార్డ్ హయసతన్ (1903-2000) అర్మేనియన్ వీక్లీ (1934 ~)

పార్టీలు మరియు
సంస్థలుబొమ్మలు

ఇతివృత్తం
వ్యాసాలు

Nzhdeh, Garegin వర్గీకరించే సారాంశం

అన్నా మిఖైలోవ్నాను వదిలించుకోవటం కష్టమని యువరాజు అన్నెట్ స్చెరర్స్ వద్ద సాయంత్రం చేసినట్లుగా స్పష్టంగా అర్థం చేసుకున్నాడు మరియు అర్థం చేసుకున్నాడు.
"ఈ సమావేశం అతనికి కష్టం కాదు, ఇక్కడ అన్నా మిఖైలోవ్నా," అతను అన్నాడు. - సాయంత్రం వరకు వేచి చూద్దాం, వైద్యులు సంక్షోభానికి హామీ ఇచ్చారు.
"కానీ మీరు వేచి ఉండలేరు, ప్రిన్స్, ఈ క్షణాలలో." పెన్సెజ్, ఇల్ వా డు సలుట్ డి సన్ అమే... ఆహ్! c"est భయంకరమైనది, les devoirs d"un chretien... [ఆలోచించండి, ఇది అతని ఆత్మను రక్షించడం గురించి! ఓ! ఇది భయంకరమైనది, క్రైస్తవుని కర్తవ్యం...]
లోపలి గదుల నుండి ఒక తలుపు తెరవబడింది మరియు కౌంట్ యొక్క యువరాణులలో ఒకరు, కౌంట్ యొక్క మేనకోడళ్ళు, దిగులుగా మరియు చల్లగా ఉన్న ముఖం మరియు ఆమె కాళ్ళకు అసమానమైన పొడవాటి నడుముతో ప్రవేశించారు.
ప్రిన్స్ వాసిలీ ఆమె వైపు తిరిగాడు.
- బాగా, అతను ఏమిటి?
- ఒకే. మరియు మీరు కోరుకున్నట్లుగా, ఈ శబ్దం ... - యువరాణి అన్నా మిఖైలోవ్నా చుట్టూ ఆమె అపరిచితుడిలా చూస్తూ చెప్పింది.
"ఆహ్, చెరే, జె నే వౌస్ రికన్నైస్సైస్ పాస్, [ఆహ్, ప్రియమైన, నేను నిన్ను గుర్తించలేదు," అన్నా మిఖైలోవ్నా సంతోషకరమైన చిరునవ్వుతో, తేలికపాటి అంబుల్తో కౌంట్ మేనకోడలు వద్దకు నడిచింది. "Je viens d"arriver et je suis a vous Pour vous aider a soigner Mon oncle. J'imagine, Combien vous avez souffert, [నేను మీ మామను అనుసరించడానికి మీకు సహాయం చేయడానికి వచ్చాను. మీరు ఎలా బాధపడ్డారో నేను ఊహించగలను," ఆమె జోడించింది. పాల్గొనడం నా కళ్ళు తిరుగుతోంది.
యువరాణి ఏమీ సమాధానం చెప్పలేదు, నవ్వలేదు మరియు వెంటనే వెళ్లిపోయింది. అన్నా మిఖైలోవ్నా తన చేతి తొడుగులు తీసివేసి, ఆమె గెలిచిన స్థానంలో, ఒక కుర్చీపై కూర్చుని, ప్రిన్స్ వాసిలీని తన పక్కన కూర్చోమని ఆహ్వానించింది.
- బోరిస్! "- ఆమె తన కొడుకుతో చెప్పి నవ్వింది, "నేను కౌంట్‌కి వెళ్తాను, నా మామయ్య దగ్గరకు, మరియు మీరు ఈలోగా పియరీ, మోన్ అమీకి వెళ్లండి మరియు అతనికి రోస్టోవ్స్ నుండి ఆహ్వానం ఇవ్వడం మర్చిపోవద్దు. ” వారు అతనిని భోజనానికి పిలుస్తారు. అతను వెళ్ళడు అని నేను అనుకుంటున్నాను? - ఆమె యువరాజు వైపు తిరిగింది.
"దీనికి విరుద్ధంగా," ప్రిన్స్ అన్నాడు, స్పష్టంగా లేదు. – Je serais tres content si vous me debarrassez de ce jeune homme... [మీరు దీని నుండి నన్ను రక్షించినట్లయితే నేను చాలా సంతోషిస్తాను యువకుడు…] ఇక్కడ కూర్చున్నాను. కౌంట్ అతని గురించి ఎప్పుడూ అడగలేదు.
అతను భుజం తట్టాడు. వెయిటర్ యువకుడిని క్రిందికి నడిపించాడు మరియు మరొక మెట్ల మీదుగా ప్యోటర్ కిరిల్లోవిచ్ వద్దకు వెళ్ళాడు.

సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో తన వృత్తిని ఎంచుకోవడానికి పియర్‌కు ఎప్పుడూ సమయం లేదు మరియు నిజానికి అల్లర్లకు మాస్కోకు బహిష్కరించబడ్డాడు. కౌంట్ రోస్టోవ్ చెప్పిన కథ నిజం. ఎలుగుబంటితో పోలీసులను కట్టివేయడంలో పియరీ పాల్గొన్నాడు. అతను కొద్ది రోజుల క్రితం వచ్చి ఎప్పటిలాగే తన తండ్రి ఇంట్లో ఉన్నాడు. తన కథ మాస్కోలో ముందే తెలిసిపోయిందని, తన తండ్రిని చుట్టుముట్టిన మహిళలు, ఎప్పుడూ తన పట్ల దయ చూపనివారు, గణనను చికాకు పెట్టడానికి ఈ అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకుంటారని అతను భావించినప్పటికీ, అతను ఇప్పటికీ తన తండ్రిని వెంబడించాడు. రాక. యువరాణుల సాధారణ నివాసమైన డ్రాయింగ్ రూమ్‌లోకి ప్రవేశించి, ఎంబ్రాయిడరీ ఫ్రేమ్ వద్ద మరియు ఒక పుస్తకం వెనుక కూర్చుని ఉన్న స్త్రీలను పలకరించాడు, వారిలో ఒకరు బిగ్గరగా చదువుతున్నారు. అందులో ముగ్గురు ఉన్నారు. పెద్ద, శుభ్రంగా, పొడవాటి నడుము, దృఢమైన అమ్మాయి, అన్నా మిఖైలోవ్నా వద్దకు వచ్చిన అదే, చదువుతోంది; చిన్నపిల్లలు, రడ్డీ మరియు అందంగా ఉన్నారు, ఒకరికొకరు భిన్నంగా ఉంటారు, ఆమె పెదవి పైన ఒక పుట్టుమచ్చ ఉంది, అది ఆమెను చాలా అందంగా చేసింది, హూప్‌లో కుట్టింది. పియరీ చనిపోయినట్లు లేదా పీడించినట్లు పలకరించబడింది. పెద్ద యువరాణి తన పఠనానికి అంతరాయం కలిగించింది మరియు నిశ్శబ్దంగా భయంతో కూడిన కళ్ళతో అతని వైపు చూసింది; చిన్నవాడు, మోల్ లేకుండా, సరిగ్గా అదే వ్యక్తీకరణను ఊహించాడు; చిరునవ్వును దాచుకోవడానికి ఎంబ్రాయిడరీ ఫ్రేమ్‌పై వంగి, చిరునవ్వుతో, చిరునవ్వుతో, చిరునవ్వుతో వంగి ఉంటుంది, బహుశా రాబోయే సన్నివేశం వల్ల కావచ్చు, దానిలోని హాస్యం ఆమె ముందే ఊహించింది. ఆమె జుట్టును క్రిందికి లాగి, క్రిందికి వంగి, ఆమె నమూనాలను క్రమబద్ధీకరిస్తున్నట్లు మరియు నవ్వకుండా తనను తాను నిరోధించుకోలేకపోయింది.
"బోంజోర్, మా కజిన్," పియర్ అన్నాడు. – వౌస్ నే మి హెసోనైస్సేజ్ పాస్? [నమస్కారం, కజిన్. మీరు నన్ను గుర్తించలేదా?]
"నేను నిన్ను చాలా బాగా గుర్తించాను."
- కౌంట్‌ ఆరోగ్యం ఎలా ఉంది? నేను అతనిని చూడగలనా? - పియరీ ఎప్పటిలాగే ఇబ్బందిగా అడిగాడు, కానీ సిగ్గుపడలేదు.
- కౌంట్ శారీరకంగా మరియు నైతికంగా బాధపడుతున్నాడు మరియు అతనికి మరింత నైతిక బాధ కలిగించేలా మీరు శ్రద్ధ తీసుకున్నట్లు కనిపిస్తోంది.
-నేను గణనను చూడగలనా? - పియరీ పునరావృతం.
- మ్!.. మీరు అతన్ని చంపాలనుకుంటే, అతన్ని పూర్తిగా చంపండి, అప్పుడు మీరు చూడవచ్చు. ఓల్గా, వెళ్లి మీ మామయ్య కోసం ఉడకబెట్టిన పులుసు సిద్ధంగా ఉందో లేదో చూడండి, ఇది త్వరలో సమయం ఆసన్నమైంది, ”అని ఆమె పియరీకి చూపిస్తూ, వారు బిజీగా ఉన్నారని మరియు అతని తండ్రిని శాంతింపజేయడంలో బిజీగా ఉన్నారని, అతను స్పష్టంగా అతనిని కలవరపెట్టడంలో బిజీగా ఉన్నాడు.
ఓల్గా వెళ్ళిపోయింది. పియరీ నిలబడి, సోదరీమణులను చూసి, నమస్కరిస్తూ ఇలా అన్నాడు:
- కాబట్టి నేను నా స్థలానికి వెళ్తాను. అది సాధ్యమైనప్పుడు, మీరు నాకు చెప్పండి.
అతను బయటకు వెళ్ళాడు మరియు మోల్తో ఉన్న సోదరి యొక్క రింగింగ్ కానీ నిశ్శబ్ద నవ్వు అతని వెనుక వినిపించింది.
మరుసటి రోజు, ప్రిన్స్ వాసిలీ వచ్చి కౌంట్ ఇంట్లో స్థిరపడ్డాడు. అతను పియరీని పిలిచి అతనితో ఇలా అన్నాడు:
– Mon cher, si vous vous conduisez ici, comme a Petersbourg, vous finirez tres mal; c"est tout ce que je vous dis. [నా ప్రియమైన, మీరు ఇక్కడ సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్‌లో లాగా ప్రవర్తిస్తే, మీరు చాలా ఘోరంగా ముగుస్తారు; మీకు చెప్పడానికి నాకు ఇంకేమీ లేదు.] కౌంట్ చాలా చాలా అనారోగ్యంతో ఉంది: మీరు చేయవద్దు అతన్ని చూడవలసిన అవసరం లేదు.
అప్పటి నుండి, పియరీ కలవరపడలేదు మరియు రోజంతా తన గదిలో మేడమీద ఒంటరిగా గడిపాడు.
బోరిస్ తన గదిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు, పియరీ తన గది చుట్టూ తిరుగుతూ, అప్పుడప్పుడు మూలల్లో ఆగి, గోడ వైపు బెదిరించే సైగలు చేస్తూ, ఒక అదృశ్య శత్రువును కత్తితో కుట్టినట్లు, మరియు అతని అద్దాలపై కఠినంగా చూస్తూ, మళ్లీ తన నడకను ప్రారంభించాడు. అస్పష్టమైన పదాలు, భుజాలు మరియు చేతులు చాచి వణుకుతున్నాయి.
- L "Angleterre a vecu, [ఇంగ్లండ్ పూర్తయింది," అతను తన వేలు నిమురుతూ మరియు ఒకరి వైపు చూపిస్తూ అన్నాడు - M. Pitt comme traitre a la nation et au droit des gens est condamiene a... [పిట్, ఒక దేశద్రోహిగా. దేశానికి మరియు ప్రజలకు సరిగ్గా, అతను శిక్షించబడ్డాడు ...] - పిట్‌పై తన వాక్యాన్ని పూర్తి చేయడానికి అతనికి సమయం లేదు, ఆ సమయంలో తనను తాను నెపోలియన్‌గా ఊహించుకున్నాడు మరియు అతని హీరోతో కలిసి, అప్పటికే ప్రమాదకరమైన క్రాసింగ్ చేసాడు పాస్ డి కలైస్ మరియు లండన్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్నాడు - అతను ఒక యువ, సన్నని మరియు అందమైన అధికారిని చూసినప్పుడు అతను పద్నాలుగు సంవత్సరాల బాలుడిగా బోరిస్‌ను విడిచిపెట్టాడు మరియు అతని లక్షణం త్వరితగతిన గుర్తుకు రాలేదు మరియు స్వాగతించే పద్ధతిలో, అతను అతనిని చేతితో పట్టుకుని స్నేహపూర్వకంగా నవ్వాడు.
- మీరు నన్ను గుర్తు పట్టారా? - బోరిస్ ఆహ్లాదకరమైన చిరునవ్వుతో ప్రశాంతంగా చెప్పాడు. "నేను మా అమ్మతో కలిసి గణనకు వచ్చాను, కానీ అతను పూర్తిగా ఆరోగ్యంగా లేడు.
- అవును, అతను అనారోగ్యంగా ఉన్నాడు. "ప్రతి ఒక్కరూ అతనిని ఆందోళన చెందుతున్నారు," పియరీ సమాధానం చెప్పాడు, ఈ యువకుడు ఎవరో గుర్తుంచుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు.
పియరీ తనను గుర్తించలేదని బోరిస్ భావించాడు, కానీ తనను తాను గుర్తించడం అవసరమని భావించలేదు మరియు స్వల్పంగా ఇబ్బంది పడకుండా, అతని కళ్ళలోకి సూటిగా చూశాడు.
"కౌంట్ రోస్టోవ్ ఈ రోజు అతనితో విందుకు రావాలని మిమ్మల్ని అడిగాడు," అతను పియరీ కోసం చాలా కాలం మరియు ఇబ్బందికరమైన నిశ్శబ్దం తర్వాత చెప్పాడు.
- ఎ! కౌంట్ రోస్టోవ్! - పియరీ ఆనందంగా మాట్లాడాడు. - కాబట్టి మీరు అతని కుమారుడు, ఇలియా. మీరు ఊహించినట్లుగా, నేను మొదట మిమ్మల్ని గుర్తించలేదు. చాలా కాలం క్రితం నేను జాక్‌కోట్‌తో కలిసి వోరోబయోవి గోరీకి ఎలా వెళ్లామో గుర్తుంచుకోండి... [మేడమ్ జాక్కోట్...].
"మీరు పొరబడ్డారు," బోరిస్ నెమ్మదిగా, ధైర్యంగా మరియు కొంత వెక్కిరించే చిరునవ్వుతో అన్నాడు. - నేను బోరిస్, యువరాణి అన్నా మిఖైలోవ్నా డ్రుబెట్స్కాయ కుమారుడు. రోస్టోవ్ తండ్రి పేరు ఇలియా, మరియు అతని కొడుకు పేరు నికోలాయ్. మరియు నాకు జాక్వోట్ గురించి తెలియదు.
దోమలు లేదా తేనెటీగలు అతనిపై దాడి చేస్తున్నట్లు పియరీ చేతులు మరియు తల ఊపాడు.
- ఓహ్, ఇది ఏమిటి! నేను ప్రతిదీ కలపాలి. మాస్కోలో చాలా మంది బంధువులు ఉన్నారు! నువ్వు బోరిస్ కదా...అవును. బాగా, మీరు మరియు నేను అంగీకరించాము. సరే, బౌలోన్ యాత్ర గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? అంతెందుకు, నెపోలియన్ మాత్రమే కాలువను దాటితే బ్రిటిష్ వారికి చెడ్డ సమయం ఉంటుందా? యాత్ర చాలా సాధ్యమేనని నా అభిప్రాయం. విల్లెనెయువ్ తప్పు చేయలేదు!
బోరిస్‌కు బౌలోన్ యాత్ర గురించి ఏమీ తెలియదు, అతను వార్తాపత్రికలను చదవలేదు మరియు విల్లెనెయువ్ గురించి మొదటిసారి విన్నాడు.
"ఇక్కడ మాస్కోలో మేము రాజకీయాల కంటే విందులు మరియు గాసిప్‌లతో బిజీగా ఉన్నాము" అని అతను తన ప్రశాంతమైన, ఎగతాళి చేసే స్వరంలో చెప్పాడు. - నాకు దాని గురించి ఏమీ తెలియదు మరియు దాని గురించి ఏమీ ఆలోచించను. మాస్కో గాసిప్‌లతో చాలా బిజీగా ఉంది, ”అతను కొనసాగించాడు. "ఇప్పుడు వారు మీ గురించి మరియు గణన గురించి మాట్లాడుతున్నారు."
పియరీ తన దయగల చిరునవ్వుతో నవ్వాడు, అతను తన సంభాషణకర్తకు భయపడినట్లుగా, అతను పశ్చాత్తాపం చెందడానికి ఏదైనా చెప్పలేడేమో. కానీ బోరిస్ స్పష్టంగా, స్పష్టంగా మరియు పొడిగా మాట్లాడాడు, నేరుగా పియరీ కళ్ళలోకి చూస్తూ.
"మాస్కో గాసిప్ కంటే మెరుగైనది ఏమీ లేదు," అతను కొనసాగించాడు. "గణన తన అదృష్టాన్ని ఎవరికి వదిలివేస్తుందనే దానితో ప్రతి ఒక్కరూ బిజీగా ఉన్నారు, అయినప్పటికీ అతను మనందరినీ మించిపోతాడు, అదే నేను హృదయపూర్వకంగా కోరుకుంటున్నాను ...
"అవును, ఇదంతా చాలా కష్టం," పియరీ కైవసం చేసుకున్నాడు, "చాలా కష్టం." "ఈ అధికారి అనుకోకుండా తన కోసం ఇబ్బందికరమైన సంభాషణలో పడతాడని పియరీ ఇంకా భయపడ్డాడు.
"మరియు అది మీకు అనిపించాలి," బోరిస్ అన్నాడు, కొద్దిగా సిగ్గుపడుతూ, కానీ తన స్వరం మరియు భంగిమను మార్చకుండా, "ప్రతి ఒక్కరూ ధనవంతుడి నుండి ఏదైనా పొందడంలో మాత్రమే బిజీగా ఉన్నారని మీకు అనిపించాలి."
"అలా ఉంది," పియరీ అనుకున్నాడు.
"అయితే నేను మీకు చెప్పాలనుకుంటున్నాను, అపార్థాలను నివారించడానికి, మీరు నన్ను మరియు నా తల్లిని ఈ వ్యక్తులలో లెక్కించినట్లయితే మీరు చాలా తప్పుగా భావిస్తారు." మేము చాలా పేదవాళ్లం, కానీ నేను, కనీసం నా కోసం మాట్లాడుతున్నాను: ఖచ్చితంగా మీ తండ్రి ధనవంతుడు కాబట్టి, నన్ను నేను అతని బంధువుగా పరిగణించను మరియు నేను లేదా నా తల్లి అతని నుండి ఏమీ అడగను లేదా అంగీకరించను.
పియరీకి చాలా సేపు అర్థం కాలేదు, కానీ అతను అర్థం చేసుకున్నప్పుడు, అతను సోఫాలో నుండి పైకి దూకి, తన లక్షణ వేగంతో మరియు వికారంతో క్రింద నుండి బోరిస్ చేతిని పట్టుకున్నాడు మరియు బోరిస్ కంటే చాలా ఎక్కువ ఎండిపోయి, సిగ్గుతో మిశ్రమ భావనతో మాట్లాడటం ప్రారంభించాడు మరియు చిరాకు.
- ఇది వింత! నేను నిజంగా ... మరియు ఎవరు ఆలోచించగలరు ... నాకు బాగా తెలుసు ...
కానీ బోరిస్ అతనికి మళ్ళీ అంతరాయం కలిగించాడు:
"నేను ప్రతిదీ వ్యక్తం చేసినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను." బహుశా ఇది మీకు అసహ్యకరమైనది కావచ్చు, నన్ను క్షమించండి, ”అని అతను పియరీకి భరోసా ఇచ్చాడు, అతనికి భరోసా ఇవ్వడానికి బదులుగా, “కానీ నేను మిమ్మల్ని కించపరచలేదని నేను ఆశిస్తున్నాను.” ప్రతి విషయాన్నీ సూటిగా చెప్పాలనే నియమం ఉంది... ఎలా చెప్పగలను? మీరు రోస్టోవ్‌లతో విందుకు వస్తారా?
మరియు బోరిస్, ఒక హెవీ డ్యూటీ నుండి విముక్తి పొంది, ఇబ్బందికరమైన పరిస్థితి నుండి బయటపడి, మరొకరిని అందులో ఉంచడం ద్వారా, మళ్ళీ పూర్తిగా ఆహ్లాదకరంగా మారింది.
"లేదు, వినండి," పియరీ శాంతించాడు. - మీరు అద్భుతమైన వ్యక్తి. మీరు చెప్పినది చాలా బాగుంది, చాలా బాగుంది. అయితే మీకు నేను తెలియదు. మేము చాలా కాలంగా ఒకరినొకరు చూడలేదు ... మేము చిన్నప్పటి నుండి ... మీరు నాలో ఊహించుకోవచ్చు ... నేను నిన్ను అర్థం చేసుకున్నాను, నేను నిన్ను చాలా అర్థం చేసుకున్నాను. నేను దీన్ని చేయను, నాకు ధైర్యం ఉండదు, కానీ ఇది అద్భుతమైనది. నేను మిమ్మల్ని కలిసినందుకు చాలా ఆనందంగా ఉంది. ఇది వింతగా ఉంది," అతను ఒక విరామం తర్వాత మరియు నవ్వుతూ, "నా గురించి మీరు ఊహించినది!" - ఆతను నవ్వాడు. - బాగా, కాబట్టి ఏమిటి? మేము మిమ్మల్ని బాగా తెలుసుకుంటాము. దయచేసి. - అతను బోరిస్‌తో కరచాలనం చేశాడు. – మీకు తెలుసా, నేను గణనకు ఎప్పుడూ వెళ్లలేదు. అతను నన్ను పిలవలేదు ... ఒక వ్యక్తిగా నేను అతని పట్ల జాలిపడుతున్నాను ... కానీ ఏమి చేయాలి?
- మరియు నెపోలియన్ సైన్యాన్ని రవాణా చేయడానికి సమయం ఉంటుందని మీరు అనుకుంటున్నారా? - బోరిస్ నవ్వుతూ అడిగాడు.
బోరిస్ సంభాషణను మార్చాలనుకుంటున్నాడని పియరీ గ్రహించాడు మరియు అతనితో ఏకీభవిస్తూ, బౌలోగ్నే సంస్థ యొక్క ప్రయోజనాలు మరియు అప్రయోజనాలను వివరించడం ప్రారంభించాడు.
యువరాణికి బోరిస్‌ని పిలవడానికి ఫుట్‌మ్యాన్ వచ్చాడు. యువరాణి వెళ్ళిపోయింది. పియరీ బోరిస్‌కు దగ్గరవ్వడానికి డిన్నర్‌కి వస్తానని వాగ్దానం చేశాడు, గట్టిగా కరచాలనం చేసాడు, అతని కళ్ళలోకి ఆప్యాయంగా కళ్ళలోకి చూస్తూ ... అతను వెళ్ళిన తర్వాత, పియరీ చాలా సేపు గది చుట్టూ నడిచాడు, ఇకపై అదృశ్య శత్రువును కుట్టలేదు. తన కత్తితో, కానీ ఈ ప్రియమైన, తెలివైన మరియు బలమైన యువకుడి జ్ఞాపకార్థం నవ్వుతూ.
ప్రారంభ యవ్వనంలో మరియు ముఖ్యంగా ఒంటరి పరిస్థితిలో జరిగినట్లుగా, అతను ఈ యువకుడి పట్ల అసమంజసమైన సున్నితత్వాన్ని అనుభవించాడు మరియు అతనితో స్నేహం చేస్తానని వాగ్దానం చేశాడు.
ప్రిన్స్ వాసిలీ యువరాణిని చూశాడు. యువరాణి తన కళ్ళకు రుమాలు పట్టుకుంది, మరియు ఆమె ముఖం కన్నీళ్లతో ఉంది.
- ఇది భయంకరమైనది! భయంకరమైన! - ఆమె చెప్పింది, - కానీ నాకు ఎంత ఖర్చయినా, నేను నా విధిని చేస్తాను. నేను రాత్రికి వస్తాను. అతన్ని అలా వదిలేయలేం. ప్రతి నిమిషం విలువైనదే. యువరాణులు ఎందుకు ఆలస్యం చేస్తున్నారో అర్థం కావడం లేదు. బహుశా దేవుడు దానిని సిద్ధం చేయడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడంలో నాకు సహాయం చేస్తాడు!... Adieu, mon Prince, que le bon Dieu vous soutienne... [వీడ్కోలు, యువరాజు, దేవుడు మీకు మద్దతునివ్వండి.]
"అడియు, మా బోన్, [వీడ్కోలు, నా ప్రియమైన," ప్రిన్స్ వాసిలీ ఆమె నుండి వెనుదిరిగాడు.
"ఓహ్, అతను భయంకరమైన పరిస్థితిలో ఉన్నాడు," తల్లి తన కొడుకుతో చెప్పింది, వారు క్యారేజీలోకి తిరిగి వచ్చారు. "అతను ఎవరినీ గుర్తించలేడు."
"నాకు అర్థం కాలేదు, అమ్మా, పియరీతో అతని సంబంధం ఏమిటి?" - కొడుకు అడిగాడు.
“సంకల్పం అంతా చెబుతుంది మిత్రమా; మన విధి అతనిపై ఆధారపడి ఉంటుంది ...
- కానీ అతను మనకు ఏదైనా వదిలివేస్తాడని మీరు ఎందుకు అనుకుంటున్నారు?
- ఓహ్, నా స్నేహితుడు! అతను చాలా ధనవంతుడు మరియు మేము చాలా పేదవాళ్లం!
"సరే, అది సరైన కారణం కాదు, మమ్మీ."
- ఓరి దేవుడా! దేవుడా! అతను ఎంత చెడ్డవాడు! - తల్లి అరిచింది.

కౌంట్ కిరిల్ వ్లాదిమిరోవిచ్ బెజుఖీని సందర్శించడానికి అన్నా మిఖైలోవ్నా తన కొడుకుతో బయలుదేరినప్పుడు, కౌంటెస్ రోస్టోవా చాలా సేపు ఒంటరిగా కూర్చుని, ఆమె కళ్ళకు రుమాలు వేసుకుంది. చివరగా, ఆమె పిలిచింది.
"ఏం మాట్లాడుతున్నావ్, ప్రియమైన," ఆమె చాలా నిమిషాలు వేచి ఉండేలా చేసిన అమ్మాయితో కోపంగా చెప్పింది. - మీరు సేవ చేయకూడదనుకుంటున్నారా, లేదా ఏమిటి? కాబట్టి నేను మీ కోసం ఒక స్థలాన్ని కనుగొంటాను.
కౌంటెస్ తన స్నేహితురాలి యొక్క దుఃఖం మరియు అవమానకరమైన పేదరికంతో కలత చెందింది మరియు అందువల్ల ఆమె తన పనిమనిషిని "ప్రియమైన" మరియు "మీరు" అని పిలవడం ద్వారా ఎల్లప్పుడూ వ్యక్తీకరించబడింది.
"ఇది మీ తప్పు," పనిమనిషి చెప్పింది.
- కౌంట్‌ని నా దగ్గరకు రమ్మని అడగండి.
కౌంట్, తడబడ్డాడు, ఎప్పటిలాగే కొంత అపరాధభావంతో తన భార్యను సంప్రదించాడు.
- బాగా, కౌంటెస్! హాజెల్ గ్రౌస్, మా చెరే నుండి ఎంత సాట్ ఔ మేడెరే [మదీరాలోని సాటే] తయారు చేయబడుతుంది! నేను ప్రయత్నించాను; నేను తారస్కా కోసం వెయ్యి రూబిళ్లు ఇచ్చాను ఇది ఏమీ కాదు. ఖర్చులు!
అతను తన భార్య పక్కన కూర్చుని, తన మోకాళ్లపై ధైర్యంగా చేతులు ఉంచి, నెరిసిన జుట్టును చింపివేశాడు.
- మీరు ఏమి ఆర్డర్ చేస్తారు, కౌంటెస్?
- కాబట్టి, నా మిత్రమా, మీరు ఇక్కడ మురికిగా ఉన్నది ఏమిటి? - ఆమె చొక్కా వైపు చూపిస్తూ చెప్పింది. "ఇది సోటే, అది నిజం," ఆమె నవ్వుతూ జోడించింది. - అంతే, కౌంట్: నాకు డబ్బు కావాలి.
ఆమె ముఖం విచారంగా మారింది.
- ఓ, కౌంటెస్!...
మరియు కౌంట్ తన వాలెట్ తీసి, రచ్చ చేయడం ప్రారంభించింది.
"నాకు చాలా కావాలి, కౌంట్, నాకు ఐదు వందల రూబిళ్లు కావాలి."
మరియు ఆమె, క్యాంబ్రిక్ రుమాలు తీసి, దానితో తన భర్త చొక్కాను రుద్దింది.
- ఇప్పుడు. హే, అక్కడ ఎవరు ఉన్నారు? - వారు పిలుస్తున్న వారు తమ కాల్‌కి తలదూర్చి పరుగెత్తుతారని ఖచ్చితంగా తెలిస్తే ప్రజలు మాత్రమే అరుస్తారని అతను స్వరంలో అరిచాడు. - మిటెంకాను నాకు పంపండి!
మిటెంకా, గణన ద్వారా పెరిగిన ఆ గొప్ప కుమారుడు, ఇప్పుడు తన వ్యవహారాలన్నింటికీ బాధ్యత వహిస్తూ, నిశ్శబ్దంగా అడుగులు వేస్తూ గదిలోకి ప్రవేశించాడు.
"అంతే, నా ప్రియమైన," లోపలికి వచ్చిన గౌరవప్రదమైన యువకుడితో కౌంట్ అన్నాడు. "నన్ను తీసుకురండి..." అనుకున్నాడు. - అవును, 700 రూబిళ్లు, అవును. కానీ చూడు, ఆ సమయంలో చిరిగిన మరియు మురికిగా ఉన్న ఏదైనా తీసుకురావద్దు, కానీ కౌంటెస్ కోసం మంచివి.
"అవును, మిటెంకా, దయచేసి వాటిని శుభ్రంగా ఉంచండి," కౌంటెస్ విచారంగా నిట్టూర్చింది.
- మీ శ్రేష్ఠత, మీరు దీన్ని ఎప్పుడు డెలివరీ చేయమని ఆర్డర్ చేస్తారు? - మిటెంకా అన్నారు. "దయచేసి మీకు అది తెలిస్తే... అయితే, దయచేసి చింతించకండి," అతను జోడించాడు, గణన ఇప్పటికే భారీగా మరియు త్వరగా ఊపిరి పీల్చుకోవడం ఎలా ప్రారంభించిందో గమనించాడు, ఇది ఎల్లప్పుడూ కోపం యొక్క ప్రారంభ సంకేతం. - నేను మర్చిపోయాను... ఈ నిమిషంలో డెలివరీ చేయమని మీరు ఆర్డర్ చేస్తారా?
- అవును, అవును, తీసుకురండి, తీసుకురండి. కౌంటెస్‌కి ఇవ్వండి.
"ఈ మిటెంకా చాలా బంగారం," యువకుడు వెళ్ళినప్పుడు కౌంట్ నవ్వుతూ జోడించారు. - లేదు, అది సాధ్యం కాదు. ఇది నేను తట్టుకోలేకపోతున్నాను. ప్రతీదీ సాధ్యమే.
- ఓహ్, డబ్బు, లెక్కింపు, డబ్బు, ఇది ప్రపంచంలో ఎంత దుఃఖాన్ని కలిగిస్తుంది! - కౌంటెస్ అన్నారు. - మరియు నాకు నిజంగా ఈ డబ్బు అవసరం.
"నువ్వు, కౌంటెస్, బాగా తెలిసిన రీల్," అని కౌంట్ చెప్పి, తన భార్య చేతిని ముద్దుపెట్టుకుని, అతను తిరిగి కార్యాలయంలోకి వెళ్ళాడు.
అన్నా మిఖైలోవ్నా బెజుఖోయ్ నుండి మళ్లీ తిరిగి వచ్చినప్పుడు, కౌంటెస్ వద్ద అప్పటికే డబ్బు ఉంది, అన్నీ సరికొత్త కాగితపు ముక్కలలో, టేబుల్‌పై కండువా కింద, మరియు కౌంటెస్ ఏదో కలవరపడుతున్నట్లు అన్నా మిఖైలోవ్నా గమనించాడు.
- బాగా, ఏమిటి, నా స్నేహితుడు? - కౌంటెస్ అడిగాడు.
- ఓహ్, అతను ఎంత భయంకరమైన పరిస్థితిలో ఉన్నాడు! అతన్ని గుర్తించడం అసాధ్యం, అతను చాలా చెడ్డవాడు, చాలా చెడ్డవాడు; ఒక్క నిమిషం అలాగే ఉండి రెండు మాటలు మాట్లాడలేదు...
"అన్నెట్, దేవుని కొరకు, నన్ను తిరస్కరించవద్దు," కౌంటెస్ అకస్మాత్తుగా సిగ్గుపడుతూ చెప్పింది, ఇది ఆమె మధ్య వయస్కుడైన, సన్నగా మరియు ముఖ్యమైన ముఖాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకుంటే చాలా వింతగా ఉంది, ఆమె కండువా క్రింద నుండి డబ్బును తీసింది.
అన్నా మిఖైలోవ్నా ఏమి జరుగుతుందో తక్షణమే అర్థం చేసుకుంది మరియు సరైన సమయంలో కౌంటెస్‌ను నేర్పుగా కౌగిలించుకోవడానికి అప్పటికే వంగి ఉంది.
- యూనిఫాం కుట్టడానికి నా నుండి బోరిస్‌కి ఇదిగో...
అన్నా మిఖైలోవ్నా అప్పటికే ఆమెను కౌగిలించుకుని ఏడుస్తోంది. దొరసాని కూడా ఏడ్చింది. వారు స్నేహితులు అని అరిచారు; మరియు అవి మంచివని; మరియు వారు, యువత స్నేహితులు, అటువంటి తక్కువ విషయంతో బిజీగా ఉన్నారు - డబ్బు; మరియు వారి యవ్వనం గడిచిపోయింది ... కానీ ఇద్దరి కన్నీళ్లు ఆహ్లాదకరంగా ఉన్నాయి ...

కౌంటెస్ రోస్టోవా తన కుమార్తెలతో మరియు అప్పటికే పెద్ద సంఖ్యలో అతిథులు గదిలో కూర్చున్నారు. కౌంట్ మగ అతిథులను తన కార్యాలయంలోకి తీసుకెళ్లింది, వారికి తన టర్కిష్ పైపుల సేకరణను అందించింది. అప్పుడప్పుడు అతను బయటకు వెళ్లి అడిగేవాడు: ఆమె వచ్చిందా? వారు మరియా డిమిత్రివ్నా అఖ్రోసిమోవా కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు, సమాజంలో భయంకరమైన డ్రాగన్, [ఒక భయంకరమైన డ్రాగన్,] పేరు పొందిన మహిళ సంపదకు కాదు, గౌరవాలకు కాదు, కానీ ఆమె ప్రత్యక్ష మనస్సు మరియు సరళమైన సరళత కోసం. మరియా డిమిత్రివ్నా రాజకుటుంబానికి తెలుసు, మాస్కో మరియు సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ అంతా ఆమెకు తెలుసు, మరియు ఆమెను చూసి ఆశ్చర్యపోయిన రెండు నగరాలు రహస్యంగా ఆమె మొరటుతనాన్ని చూసి నవ్వుతూ ఆమె గురించి జోకులు చెప్పాయి; అయినప్పటికీ, మినహాయింపు లేకుండా ప్రతి ఒక్కరూ ఆమెను గౌరవించారు మరియు భయపడ్డారు.
ఆఫీసులో పొగలు కక్కుతూ, రిక్రూట్‌మెంట్ గురించి మ్యానిఫెస్టో ద్వారా ప్రకటించిన యుద్ధం గురించి సంభాషణ జరిగింది. మేనిఫెస్టోను ఇంకా ఎవరూ చదవలేదు, కానీ దాని రూపాన్ని గురించి అందరికీ తెలుసు. కౌంట్ ఇద్దరు పొరుగువారి మధ్య ఒట్టోమన్‌పై కూర్చొని పొగ త్రాగుతూ మాట్లాడుతున్నారు. గణన స్వయంగా పొగ త్రాగలేదు లేదా మాట్లాడలేదు, కానీ ఇప్పుడు ఒక వైపు, ఇప్పుడు మరొక వైపు, అతని తలను వంచి, ధూమపానం చేస్తున్నవారిని కనిపించే ఆనందంతో చూస్తూ, అతను ఒకరినొకరు ఎదుర్కొన్న తన ఇద్దరు పొరుగువారి సంభాషణను విన్నారు.
వక్తలలో ఒక పౌరుడు, ముడతలు పడిన, పిత్త మరియు గుండు సన్నటి ముఖంతో, అప్పటికే వృద్ధాప్యానికి చేరువలో ఉన్న వ్యక్తి, అయితే అత్యంత నాగరీకమైన యువకుడిలా దుస్తులు ధరించాడు; అతను ఒక దృష్టితో ఒట్టోమన్‌పై తన పాదాలతో కూర్చున్నాడు ఇంటి వ్యక్తిమరియు, ప్రక్కనుండి అతని నోటిలోకి కాషాయం విసిరి, హఠాత్తుగా పొగ పీల్చాడు మరియు మెల్లగా చూసాడు. ఇది పాత బ్రహ్మచారి షిన్షిన్, బంధువుకౌంటెస్, ఒక చెడ్డ నాలుక, వారు మాస్కో డ్రాయింగ్ రూమ్‌లలో అతని గురించి చెప్పినట్లు. అతను తన సంభాషణకర్తకు సమ్మతించినట్లు అనిపించింది. మరొక, తాజా, గులాబీ, గార్డ్స్ ఆఫీసర్, తప్పుపట్టలేనంతగా కడిగి, బటన్లు మరియు దువ్వెన, అతని నోటి మధ్యలో కాషాయం పట్టుకుని, తన గులాబీ పెదవులతో తేలికగా పొగను తీసి, అతని అందమైన నోటి నుండి రింగ్లెట్లలో విడుదల చేశాడు. ఇది సెమెనోవ్స్కీ రెజిమెంట్ అధికారి లెఫ్టినెంట్ బెర్గ్, అతనితో బోరిస్ రెజిమెంట్‌లో కలిసి ప్రయాణించాడు మరియు అతనితో నటాషా సీనియర్ కౌంటెస్ వెరాను ఆటపట్టిస్తూ, బెర్గ్‌ని తన కాబోయే భర్త అని పిలిచాడు. కౌంట్ వారి మధ్య కూర్చుని శ్రద్ధగా విన్నాడు. అతను చాలా ఇష్టపడే బోస్టన్ ఆట మినహా, కౌంట్‌కి అత్యంత ఆనందదాయకమైన కార్యాచరణ ఏమిటంటే, వినే స్థానం, ప్రత్యేకించి అతను ఇద్దరు మాట్లాడే సంభాషణకర్తలను ఒకరికొకరు పోటీ చేయగలిగాడు.
"సరే, వాస్తవానికి, తండ్రి, మోన్ ట్రెస్ గౌరవనీయమైన [అత్యంత గౌరవనీయమైన] అల్ఫోన్స్ కార్లిచ్," షిన్షిన్, నవ్వుతూ మరియు కలపడం (ఇది అతని ప్రసంగం యొక్క ప్రత్యేకత) శుద్ధి చేసిన ఫ్రెంచ్ పదబంధాలతో అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన రష్యన్ వ్యక్తీకరణలను. - Vous comptez vous faire des rentes sur l "etat, [మీరు ట్రెజరీ నుండి ఆదాయం పొందాలని ఆశిస్తున్నారు,] మీరు కంపెనీ నుండి ఆదాయాన్ని పొందాలనుకుంటున్నారా?
- లేదు, ప్యోటర్ నికోలైచ్, పదాతిదళానికి వ్యతిరేకంగా అశ్వికదళానికి చాలా తక్కువ ప్రయోజనాలు ఉన్నాయని నేను చూపించాలనుకుంటున్నాను. ఇప్పుడు గుర్తించండి, ప్యోటర్ నికోలాచ్, నా పరిస్థితి...
బెర్గ్ ఎల్లప్పుడూ చాలా ఖచ్చితంగా, ప్రశాంతంగా మరియు మర్యాదపూర్వకంగా మాట్లాడేవాడు. అతని సంభాషణ ఎల్లప్పుడూ తనకు మాత్రమే సంబంధించినది; అతను ఎప్పుడూ ప్రశాంతంగా మౌనంగా ఉండేవాడు, అతనితో నేరుగా సంబంధం లేని దాని గురించి వారు మాట్లాడుతున్నారు. మరియు అతను ఈ విధంగా చాలా గంటలు మౌనంగా ఉండగలడు మరియు ఇతరులలో స్వల్పంగా గందరగోళాన్ని అనుభవించకుండా లేదా కలిగించకుండా ఉండవచ్చు. కానీ సంభాషణ అతనికి వ్యక్తిగతంగా సంబంధించిన వెంటనే, అతను సుదీర్ఘంగా మరియు కనిపించే ఆనందంతో మాట్లాడటం ప్రారంభించాడు.
- నా స్థానాన్ని పరిగణించండి, ప్యోటర్ నికోలైచ్: నేను అశ్వికదళంలో ఉంటే, లెఫ్టినెంట్ హోదాలో కూడా నేను మూడింట రెండు వందల రూబిళ్లు కంటే ఎక్కువ అందుకోలేను; మరియు ఇప్పుడు నాకు రెండు వందల ముప్పై ఉంది, ”అతను ఆనందంగా, ఆహ్లాదకరమైన చిరునవ్వుతో, షిన్షిన్ మరియు కౌంట్ వైపు చూస్తూ, అతని విజయం ఎల్లప్పుడూ ఇతర వ్యక్తుల కోరికల యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం అని అతనికి స్పష్టంగా అనిపించినట్లుగా చెప్పాడు.
"అంతేకాకుండా, ప్యోటర్ నికోలైచ్, గార్డులో చేరిన తర్వాత, నేను కనిపిస్తాను," అని బెర్గ్ కొనసాగించాడు, "మరియు గార్డ్ పదాతిదళంలో ఖాళీలు చాలా తరచుగా ఉన్నాయి." అప్పుడు, నేను రెండు వందల ముప్పై రూబిళ్లు నుండి ఎలా జీవించగలను అని మీరే గుర్తించండి. "మరియు నేను దానిని పక్కన పెట్టి నా తండ్రికి పంపుతున్నాను," అతను రింగ్ ప్రారంభించాడు.
“లా బ్యాలెన్స్ వై ఎస్ట్... [సమతుల్యత స్థాపించబడింది...] ఒక జర్మన్ బట్ మీద రొట్టెని నూర్పిడి చేస్తున్నాడు, కామ్ డిట్ లే సామెత, [సామెత చెప్పినట్లుగా],” షిన్షిన్ అంబర్‌ను మార్చాడు అతని నోరు యొక్క మరొక వైపు మరియు కౌంట్ వద్ద కన్నుగీటాడు.
కౌంట్ పగలబడి నవ్వింది. ఇతర అతిథులు, షిన్షిన్ మాట్లాడటం చూసి, వినడానికి వచ్చారు. బెర్గ్, ఎగతాళి లేదా ఉదాసీనతను గమనించకుండా, గార్డుకు బదిలీ చేయడం ద్వారా అతను అప్పటికే కార్ప్స్‌లోని తన సహచరుల ముందు ర్యాంక్‌ను ఎలా గెలుచుకున్నాడు, యుద్ధ సమయంలో కంపెనీ కమాండర్‌ను ఎలా చంపగలడు మరియు అతను సీనియర్‌గా ఎలా ఉండగలడు అనే దాని గురించి మాట్లాడటం కొనసాగించాడు. కంపెనీ, చాలా సులభంగా కంపెనీ కమాండర్ కావచ్చు మరియు రెజిమెంట్‌లోని ప్రతి ఒక్కరూ అతన్ని ఎలా ప్రేమిస్తారు మరియు అతని తండ్రి అతనితో ఎలా సంతోషిస్తున్నారు. బెర్గ్ స్పష్టంగా ఇవన్నీ చెప్పడం ఆనందించాడు మరియు ఇతర వ్యక్తులు కూడా వారి స్వంత ప్రయోజనాలను కలిగి ఉండవచ్చని అనుమానించలేదు. కానీ అతను చెప్పిన ప్రతిదీ చాలా మధురమైనది, అతని యువ అహంభావం యొక్క అమాయకత్వం చాలా స్పష్టంగా ఉంది, అతను తన శ్రోతలను నిరాయుధులను చేశాడు.
- బాగా, తండ్రి, మీరు పదాతిదళం మరియు అశ్వికదళం రెండింటిలోనూ చర్య తీసుకుంటారు; "ఇది నేను మీ కోసం అంచనా వేస్తున్నాను," షిన్షిన్ అతని భుజంపై తట్టి, ఒట్టోమన్ నుండి అతని కాళ్ళను తగ్గించాడు.
బెర్గ్ ఆనందంగా నవ్వాడు. కౌంట్, అతిథులను అనుసరించి, గదిలోకి వెళ్ళాడు.

అంతకు ముందు కూడా ఆ సమయం ఉంది రాత్రి విందు, సమావేశమైన అతిథులు అల్పాహారం కోసం కాల్ కోసం ఎదురుచూస్తూ సుదీర్ఘ సంభాషణను ప్రారంభించనప్పుడు, కానీ అదే సమయంలో వారు కూర్చోవడానికి అసహనంతో లేరని చూపించడానికి కదలడం మరియు మౌనంగా ఉండకపోవడం అవసరమని భావిస్తారు. పట్టిక. యజమానులు తలుపు వైపు చూస్తారు మరియు అప్పుడప్పుడు ఒకరినొకరు చూసుకుంటారు. ఈ చూపుల నుండి, అతిథులు ఎవరి కోసం లేదా వారు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారో ఊహించడానికి ప్రయత్నిస్తారు: ఆలస్యంగా వచ్చిన ముఖ్యమైన బంధువు లేదా ఇంకా పండని ఆహారం.
పియరీ రాత్రి భోజనానికి ముందు వచ్చి, అందరి మార్గాన్ని అడ్డం పెట్టుకుని, మొదట అందుబాటులో ఉన్న కుర్చీపై గదిలో మధ్యలో ఇబ్బందికరంగా కూర్చున్నాడు. కౌంటెస్ అతనిని మాట్లాడమని బలవంతం చేయాలనుకున్నాడు, కానీ అతను తన చుట్టూ ఉన్న అద్దాల ద్వారా అమాయకంగా, ఎవరికోసమో వెతుకుతున్నట్లుగా చూశాడు మరియు కౌంటెస్ ప్రశ్నలన్నింటికీ మోనోసిల్లబుల్స్‌లో సమాధానం ఇచ్చాడు. అతను సిగ్గుపడ్డాడు మరియు ఒంటరిగా దానిని గమనించలేదు. ఎలుగుబంటితో అతని కథ తెలిసిన చాలా మంది అతిథులు, ఈ పెద్ద, లావుగా మరియు వినయపూర్వకమైన వ్యక్తిని ఆసక్తిగా చూశారు, ఇంత హల్క్ మరియు నిరాడంబరమైన వ్యక్తి ఒక పోలీసుతో అలాంటి పనిని ఎలా చేయగలడు అని ఆశ్చర్యపోయారు.
- మీరు ఇటీవల వచ్చారా? - కౌంటెస్ అతనిని అడిగాడు.
"ఓయ్, మేడమ్, [అవును, మేడమ్," అతను చుట్టూ చూస్తూ సమాధానం చెప్పాడు.
- మీరు నా భర్తను చూశారా?
- కాదు, మేడమ్. [లేదు, మేడమ్.] - అతను పూర్తిగా అనుచితంగా నవ్వాడు.
- మీరు ఇటీవల పారిస్‌లో ఉన్నట్లు తెలుస్తోంది? ఇది చాలా ఆసక్తికరంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.
- చాలా ఆసక్తికరమైన..
కౌంటెస్ అన్నా మిఖైలోవ్నాతో చూపులు మార్చుకున్నారు. అన్నా మిఖైలోవ్నా ఈ యువకుడిని ఆక్రమించమని కోరినట్లు గ్రహించి, అతని పక్కన కూర్చుని, తన తండ్రి గురించి మాట్లాడటం ప్రారంభించింది; కానీ కౌంటెస్ లాగా, అతను ఆమెకు ఏకాక్షరాలలో మాత్రమే సమాధానం ఇచ్చాడు. అతిథులందరూ ఒకరితో ఒకరు బిజీగా ఉన్నారు. Les Razoumovsky... ca a ete charmant... Vous etes bien bonne... La comtesse Apraksine... [The Razoumovskys... It was wondering... You are very good... Countess Apraksina...] అన్ని వైపుల నుండి వినిపించింది. దొరసాని లేచి హాల్లోకి వెళ్ళింది.
- మరియా డిమిత్రివ్నా? - హాల్ నుండి ఆమె గొంతు వినిపించింది.
"ఆమె ఒక్కరే" అని మొరటుగా సమాధానం వచ్చింది. స్త్రీ స్వరం, మరియు ఆ తర్వాత మరియా డిమిత్రివ్నా గదిలోకి ప్రవేశించింది.
యువతులు మరియు మహిళలు కూడా, పెద్దలు మినహా, లేచి నిలబడ్డారు. మరియా డిమిత్రివ్నా తలుపు వద్ద ఆగి, ఆమె శరీరం యొక్క ఎత్తు నుండి, బూడిద రంగు కర్ల్స్‌తో తన యాభై ఏళ్ల తలని ఎత్తుగా పట్టుకుని, అతిథుల వైపు చూసింది మరియు పైకి వెళ్లినట్లుగా, నెమ్మదిగా తన దుస్తులు యొక్క విస్తృత స్లీవ్‌లను సరిచేసుకుంది. మరియా డిమిత్రివ్నా ఎప్పుడూ రష్యన్ మాట్లాడేది.
"పిల్లలతో ప్రియమైన పుట్టినరోజు అమ్మాయి," ఆమె తన బిగ్గరగా, మందపాటి స్వరంతో, అన్ని ఇతర శబ్దాలను అణిచివేసింది. "ఏం, పాత పాపం," ఆమె కౌంట్ వైపు తిరిగింది, ఆమె చేతిని ముద్దుపెట్టుకుంటూ, "టీ, మీరు మాస్కోలో విసుగు చెందారా?" కుక్కలను నడపడానికి ఎక్కడైనా ఉందా? ఏం చేద్దాం తండ్రీ, ఈ పక్షులు ఇలాగే పెరుగుతాయి...” అంటూ అమ్మాయిల వైపు చూపింది. - కావాలన్నా, లేకపోయినా సూటర్ల కోసం వెతకాల్సిందే.

1886లో నఖిచెవాన్ జిల్లాలోని క్జ్‌నట్ గ్రామంలో పూజారి కుటుంబంలో జన్మించారు. అతను తన ప్రాథమిక విద్యను నఖిచెవాన్‌లోని రష్యన్ పాఠశాలలో పొందాడు మరియు టిఫ్లిస్ వ్యాయామశాలలో తన చదువును కొనసాగించాడు. 1902లో, సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయంలోని లా ఫ్యాకల్టీలో నజ్దేహ్ ​​ప్రవేశించాడు. అతని అద్భుతమైన విద్యా పనితీరు మరియు న్యాయశాస్త్రంలో నిస్సందేహమైన ప్రతిభ ఉన్నప్పటికీ, రెండు సంవత్సరాల అధ్యయనం తర్వాత అతను విశ్వవిద్యాలయాన్ని విడిచిపెట్టాడు మరియు జాతీయ విముక్తి ఉద్యమం యొక్క ఆదర్శాలకు సేవ చేయడానికి పూర్తిగా అంకితమయ్యాడు. 1904లో అర్మేనియన్ రివల్యూషనరీ ఫెడరేషన్ Dashnaktsutyun (ARF)లో చేరిన అతను టర్కిష్ ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా సాయుధ పోరాటాన్ని ప్రారంభించాడు. రాజకీయ పనిఅర్మేనియన్ జనాభాలో.

విముక్తి ఉద్యమంలో పాల్గొనడం

సల్మాస్ (ఇరాన్, టర్కీ సరిహద్దులో) వెళ్లిన అతను అక్కడ అధికారి క్న్యాజెవ్స్కీ ఆధ్వర్యంలోని డాష్నాక్స్ నిర్వహించిన సైనిక పాఠశాలలో చదువుకున్నాడు. 1907లో, డాష్నాక్స్‌తో సంబంధం ఉన్న మాసిడోనియన్ ఉద్యమ నాయకుల సహాయంతో, అతను పేరు పెట్టబడిన అధికారి పాఠశాలలో ప్రవేశించాడు. సోఫియాలోని డిమిత్రి నికోలోవ్, అక్కడ అతను బల్గేరియన్ సైన్యంలో రెండవ లెఫ్టినెంట్ హోదాతో పట్టభద్రుడయ్యాడు. అదే సంవత్సరంలో అది పూర్తయిన తర్వాత, అతను మురాద్ యొక్క పక్షపాత నిర్లిప్తతలో చేరాడు మరియు అదే సమయంలో పార్టీ మారుపేరు న్జ్డే ("వాండరర్")ని స్వీకరించి దష్నాక్ట్సుట్యున్‌లో చేరాడు. ఇరాన్ విప్లవంలో చురుకుగా పాల్గొంటుంది. 1909లో అతను ఆయుధాలను కొనుగోలు చేయడానికి మరియు వాటిని ఇరాన్‌కు రవాణా చేయడానికి కాకసస్‌కు తిరిగి వచ్చాడు, కాని రష్యా అధికారులచే అరెస్టు చేయబడ్డాడు. అతను 1912 నాటి దష్నాక్ విచారణ ద్వారా విడుదలయ్యాడు మరియు బల్గేరియాకు తిరిగి వచ్చాడు.

సెగాక్రోన్ ఉద్యమ స్థాపకుడు.

బాల్కన్ యుద్ధంలో పాల్గొనడం

సెప్టెంబరు 23, 1912న, 1వ బాల్కన్ యుద్ధం ప్రారంభమైన కారణంగా, అతను స్వచ్ఛందంగా బల్గేరియన్ సైన్యం. బల్గేరియన్ రిజర్వ్ అధికారిగా, అతను అర్మేనియన్ వాలంటీర్ల సంస్థను ఏర్పాటు చేసే పనిలో ఉన్నాడు. అతను 229 (తరువాత 272) మంది వ్యక్తులతో ఒక సంస్థను ఏర్పాటు చేసి నాయకత్వం వహించాడు, దీనిలో ఆండ్రానిక్ పోరాడాడు, L. D. ట్రోత్స్కీ మాటలలో, "నిర్లిప్తత యొక్క ఆత్మ." ట్రోత్స్కీ క్రింది విధంగాకంపెనీ పనితీరును వివరిస్తుంది:

నవంబర్ 15 న, కంపెనీ మెగ్రామ్లీ గ్రామంలో టర్క్‌లను ఓడించింది, దీని కోసం నజ్దేహ్ ​​బల్గేరియన్ మరియు గ్రీకు అవార్డులతో పాటు "హీరో ఆఫ్ ది బాల్కన్ పీపుల్స్" అనే బిరుదును అందుకున్నాడు. యుద్ధ సమయంలో అతను గాయపడ్డాడు. అతను 2వ బాల్కన్ యుద్ధంలో పాల్గొన్నాడు, అందులో అతను గాయపడ్డాడు.

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం (1914) మరియు రష్యా యొక్క డాష్నాక్‌లకు క్షమాభిక్ష ప్రకటించడంతో, అతను కనిపించాడు రష్యన్ రాయబార కార్యాలయంసోఫియాలో వారి సేవలను అందిస్తోంది. అతను II వాలంటీర్ డిటాచ్‌మెంట్‌కి డిప్యూటీ కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు ( అర్మేనియన్ నిర్మాణాలురష్యన్ సైన్యంలో భాగంగా - డిటాచ్మెంట్ కమాండర్ డ్రో). మే 1915 ప్రారంభంలో, అతనికి ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ లభించింది. వ్లాదిమిర్ 3వ డిగ్రీ మరియు సెయింట్. బర్కిలీ జార్జ్ మరియు షేక్ కరాలో జరిగిన యుద్ధాల కోసం అన్నా 4వ డిగ్రీ. జూలై 1915లో, అతను మాగ్రియోడ్ జార్జ్‌లో జరిగిన యుద్ధాల కోసం క్రాస్ ఆఫ్ సెయింట్ జార్జ్ 3వ మరియు 2వ డిగ్రీని పొందాడు.

మే 1917 నుండి అతను అలెగ్జాండ్రోపోల్ (గ్యుమ్రి)లో నగర కమిషనర్‌గా ఉన్నాడు.

మొదటి రిపబ్లిక్

మే 1918లో, అతను కార్స్ ప్రాంతం నుండి అర్మేనియన్ దళాల తిరోగమనాన్ని కవర్ చేశాడు, అలాద్జా యుద్ధంలో పోరాడాడు; అదే సమయంలో, అని నుండి ప్రొఫెసర్ మార్ యొక్క త్రవ్వకాల నుండి పదార్థాలను గారెగిన్ నజ్డెహ్ తొలగించగలిగాడు. మే 26-28, 1918న, టర్కిష్ సైన్యం యొక్క ఉన్నతమైన దళాలను నిలిపివేసిన కరాకిలిసా (వనడ్జోర్) యుద్ధానికి నజ్దేహ్ ​​ఆజ్ఞాపించాడు. ఈ యుద్ధంలో అతను మళ్లీ గాయపడ్డాడు. ఆర్డర్ లభించిందిధైర్యం. రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా ఏర్పాటుతో, ఇది అర్మేనియన్ జాతీయ సైన్యం ఏర్పాటు మరియు శిక్షణలో నిమగ్నమై ఉంది.

Zangezur లో కార్యకలాపాలు

సెప్టెంబరు 4, 1919న, అతను తన నిర్లిప్తతతో జాంగెజుర్ (స్యునిక్)కి పంపబడ్డాడు, ఇది ఇంగ్లాండ్ మద్దతుతో, అతను అజర్‌బైజాన్‌పై దావా వేసాడు. Zangezur, కపాన్ యొక్క దక్షిణ ప్రాంత రక్షణకు నాయకత్వం వహించడానికి Nzhdeh నియమించబడ్డాడు, అయితే ఉత్తర ప్రాంత రక్షణ, Sisian, పోగోస్ టెర్-దవ్త్యాన్ నేతృత్వంలో ఉంది. నా స్వంత మాటలలో, "ఆ సమయం నుండి, ముసావాటిస్ట్ అజర్‌బైజాన్ మరియు టర్కిష్ పాషాలు నూరి మరియు ఖలీల్‌ల నిరంతర దాడులను తిప్పికొడుతూ, కపాన్ మరియు అరేవిక్‌లోని అర్మేనియన్లను విధ్వంసం నుండి రక్షించడానికి మరియు రక్షించడానికి నేను నన్ను అంకితం చేశాను." అజర్‌బైజాన్ దాడిని ఆర్మేనియన్లు నవంబర్ ప్రారంభంలో గెర్యుసీ సమీపంలో ఆపారు. డిసెంబరు ప్రారంభంలో, న్జ్దేహ్ ​​గెఖ్వాడ్జోర్ జార్జ్‌తో పోరాడి ఆక్రమించాడు, అతని స్వంత మాటలలో, "32 టాటర్ గ్రామాల ప్రతిఘటనను నాశనం చేశాడు", ఇది పొరుగు ప్రాంతాలకు "విపత్తు"గా మారింది. మార్చి 1920లో, అర్మేనియన్-అజర్‌బైజానీ యుద్ధం వివాదాస్పద ప్రాంతాలలో (జాంగెజుర్, కరాబాఖ్, నఖిచెవాన్) తిరిగి ప్రారంభమైంది. ఏప్రిల్ 28న, బాకు రెడ్ ఆర్మీచే ఆక్రమించబడింది మరియు సోవియట్ అధికారం అక్కడ ప్రకటించబడింది; జూలై ప్రారంభంలో, ఎర్ర సైన్యం జాంగెజుర్‌పై దాడి చేసింది మరియు నెల మధ్యలో అది మరియు అర్మేనియన్ దళాల మధ్య పోరాటం ప్రారంభమైంది. ఆగష్టు 10, 1920 న, సోవియట్ రష్యా మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా మధ్య ఒక ఒప్పందం ముగిసింది, దీని ప్రకారం వివాదాస్పద ప్రాంతాలను ఎర్ర సైన్యం ఆక్రమించింది. Zangezur అప్పుడు సోవియట్ అజర్‌బైజాన్ నియంత్రణలోకి వస్తుందనే భయంతో, Nzhdeh ఈ ఒప్పందాన్ని గుర్తించలేదు మరియు Zangezur ను విడిచిపెట్టడానికి నిరాకరించాడు (Dro వలె కాకుండా, Zangezurలో కమాండర్). సెప్టెంబరు ప్రారంభంలో, కపన్‌ను రెడ్లు ఆక్రమించారు, మరియు న్జ్దేహ్ ​​మరియు అతని నిర్లిప్తత ఖుస్తుప్క్ పర్వతాలలోకి (మేఘ్రీ, పురాతన అరేవిక్ సమీపంలో) నెట్టివేయబడ్డారు, అక్కడ అతను ఆ ప్రాంతం యొక్క అసాధ్యతను సద్వినియోగం చేసుకుని తనను తాను బలపర్చుకున్నాడు. అతని పరిస్థితి కష్టంగా ఉంది, మరియు అతను ఒకదాని తరువాత ఒకటి అప్పీలు పంపాడు, రాజద్రోహం కోసం కపానియన్లను తీవ్రంగా నిందించాడు. ఏది ఏమయినప్పటికీ, అక్టోబర్ 1920 ప్రారంభంలో, సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా సామూహిక తిరుగుబాటు జంగెజుర్‌లో ప్రారంభమైంది, ఇది న్జ్దేహ్ ​​వెంటనే నాయకత్వం వహించింది (టెర్-డావ్టియాన్‌తో పాటు మరియు తరువాతి మరణం తరువాత - ఒంటరిగా). నవంబర్ 21 నాటికి, 11వ రెడ్ ఆర్మీకి చెందిన రెండు బ్రిగేడ్‌లు మరియు అనేక అనుబంధ టర్కిష్ బెటాలియన్లు (మొత్తం 1,200 టర్క్స్) తిరుగుబాటుదారులచే ఓడిపోయాయి మరియు జాంగెజుర్ పూర్తిగా విముక్తి పొందింది. డిసెంబర్ 25, 1920 న, టాటేవ్ మొనాస్టరీలో జరిగిన ఒక కాంగ్రెస్ "స్వయంప్రతిపత్త స్యునిక్ రిపబ్లిక్"ని ప్రకటించింది, ఇది వాస్తవానికి స్పారాపెట్ (కమాండర్-ఇన్-చీఫ్) అనే పురాతన బిరుదును అంగీకరించిన న్జ్దేహ్ ​​నేతృత్వంలో ఉంది. సోవియట్ అర్మేనియా నాయకత్వం "జంగెజుర్ ప్రతి-విప్లవం యొక్క అధిపతి" "సాహసి న్జ్దేహ్" యొక్క అధిపతికి బహుమతిని ప్రకటించింది. ఆర్మేనియాలో ఫిబ్రవరి తిరుగుబాటు బోల్షెవిక్ దళాలను వెనక్కి తీసుకుంది, జాంగెజుర్‌కు కొంత కాలం విశ్రాంతిని ఇచ్చింది; వసంతకాలంలో, ఫిబ్రవరి తిరుగుబాటు ఓటమితో, తిరుగుబాటు దళాలు జాంగెజుర్‌కు తిరుగుముఖం పట్టాయి. ఆ సమయానికి, న్జ్దేహ్ ​​తన అధికారాన్ని నాగోర్నో-కరాబాఖ్‌లో కొంత భాగానికి విస్తరించాడు, అక్కడ పనిచేస్తున్న తిరుగుబాటుదారులతో ఏకమయ్యాడు. ఏప్రిల్ 27, 1921న, అతని అధికారంలో ఉన్న సంస్థ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ మౌంటెనస్ ఆర్మేనియాగా ప్రకటించబడింది మరియు న్జ్దేహ్ ​​దీనికి ప్రధాన మంత్రి, యుద్ధ మంత్రి మరియు విదేశాంగ మంత్రిగా నాయకత్వం వహించారు. జూలై 1న, నగోర్నో-అర్మేనియా మొదటి రిపబ్లిక్ యొక్క కొనసాగింపుగా రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా పేరును స్వీకరించింది; తరువాతి ప్రధాన మంత్రి సైమన్ వ్రత్స్యాన్ దాని ప్రధాన మంత్రిగా ప్రకటించబడ్డారు మరియు న్జ్దేహ్ ​​యుద్ధ మంత్రిగా ప్రకటించబడ్డారు. అయినప్పటికీ, సోవియట్ దళాలు త్వరలో దాడికి దిగాయి మరియు జూలై 9 న, తిరుగుబాటుదారుల అవశేషాలతో Nzhdeh ఇరాన్‌కు బయలుదేరారు. సోవియట్ రష్యాచే అజర్‌బైజాన్‌కు బదిలీ చేయబడిన కరాబాఖ్ మరియు నఖిచెవాన్ యొక్క విధి నుండి అతను తన రక్షణతో జాంగెజుర్‌ను రక్షించాడని అతను స్వయంగా నమ్మాడు. ఈ అభిప్రాయాన్ని స్యునిక్ ఆర్మేనియన్లు పంచుకున్నారు, వీరిలో గారెగిన్ అనే పేరు ఇప్పటికీ అత్యంత ప్రాచుర్యం పొందింది.

నాజీలతో వలస మరియు సహకారం

రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా పతనం తరువాత, న్జ్దేహ్ ​​డాష్నాక్‌లతో పాటు దేశం నుండి వలస వచ్చారు. ప్రవాసంలో అతను బల్గేరియా పౌరసత్వాన్ని అంగీకరించి బల్గేరియాలో నివసించాడు. 1933 వేసవిలో, Nzhdeh యునైటెడ్ స్టేట్స్కు వెళ్లారు. అక్కడ అతను లిక్విడేటింగ్‌లో కె. టాండర్‌గ్యాన్‌కు సహాయం చేయాలని భావించాడు టర్కిష్ రాయబారిముఖ్తార్ బే. USA కి వచ్చిన తరువాత, అతను యువజన సంస్థ “దష్న్కట్సుత్యున్” - అర్మేనియన్ యూత్ ఫెడరేషన్ () (ఫెడరేషన్ ఆఫ్ అర్మేనియన్ యూత్) ను ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించాడు. 1937లో, అతను దష్న్‌కట్‌సుత్యున్‌తో తెగతెంపులు చేసుకున్నాడు మరియు 1938లో అధికారికంగా కాంగ్రెస్‌లో దాని నుండి బహిష్కరించబడ్డాడు (మొదటి బహిష్కరణ 1921లో జరిగింది, అయితే న్జ్దేహ్ ​​తరువాత తిరిగి నియమించబడ్డాడు). అప్పుడు అతను జర్మనీకి వెళ్ళాడు, అక్కడ అతను నాజీ ఉద్యమంలో చేరాడు మరియు జనరల్ స్థాయికి చేరుకున్నాడు ((సబ్స్ట్: AI))

టర్కీపై దాడి చేసేందుకు జర్మనీని ఒప్పించాలనే ఆశతో నాజీ జర్మనీ నాయకత్వంతో సంబంధాలను ఏర్పరచుకుంది. తదనంతరం రీచ్ మంత్రి A. రోసెన్‌బర్గ్‌తో సమావేశమయ్యారు, వలస సంస్థల ప్రతినిధుల కాకేసియన్ కూటమిలో పాల్గొంటారు కాకేసియన్ ప్రజలు, భవిష్యత్తులో "సోవియట్ ఆధిపత్యం నుండి కాకసస్ విముక్తి" గా జర్మనీకి మద్దతు ఇచ్చే వేదికపై.

1942లో, డ్రోతో కలిసి, అతను జర్మన్ సాయుధ దళాలలో భాగంగా అర్మేనియన్ యూనిట్ల (పేజీ 195 రోజులు పేర్కొనబడలేదు] ఎక్కువగా యుద్ధ-అర్మేనియన్ల రెడ్ ఆర్మీ ఖైదీల నుండి ఏర్పాటులో పాల్గొన్నాడు.

తదనంతరం, స్టాలిన్‌కు రాసిన లేఖలో, అతను నాజీలతో తన సహకారాన్ని రెండు ఉద్దేశ్యాలతో వివరించాడు - టర్కిష్ వ్యతిరేకత మరియు యూదుల విధి నుండి అర్మేనియన్లను రక్షించాలనే కోరిక (జర్మన్లు ​​బాల్కన్‌లలో అర్మేనియన్లపై వివక్షతతో కూడిన చర్యలు తీసుకోవడం ప్రారంభించారు).

అరెస్టు మరియు జైలు శిక్ష

సోవియట్ దళాలు సోఫియా వద్దకు చేరుకున్నప్పుడు, న్జ్డెహ్ బల్గేరియాను విడిచిపెట్టడానికి నిరాకరించాడు, దాడికి తన సంస్థను బహిర్గతం చేయకూడదనుకున్నాడు. అదనంగా, యుఎస్ఎస్ఆర్ త్వరలో టర్కీపై యుద్ధాన్ని ప్రకటిస్తుందని మరియు అతను ఈ యుద్ధంలో ప్రత్యక్షంగా పాల్గొనగలడని అతను ఆశించాడు. సోవియట్ దళాల ప్రవేశం తరువాత, నేను ఈ ప్రతిపాదనతో జనరల్ టోల్బుఖిన్కు ఒక లేఖ రాశాను. అక్టోబరు 9న, నజ్దేహ్‌కు సమన్లు ​​అందాయి సోవియట్ మిషన్, మేనేజ్‌మెంట్‌కు తన ప్రతిపాదనను వ్యక్తిగతంగా చేయడానికి అతను తప్పనిసరిగా మాస్కోకు వెళ్లాలని అతనికి తెలియజేయబడింది. అక్టోబర్ 12 న, అతను SMERSH చేత అరెస్టు చేయబడ్డాడు మరియు మాస్కోకు, లుబియాంకాలోని అంతర్గత MGB జైలుకు పంపబడ్డాడు, అక్కడ నుండి 1946లో యెరెవాన్ జైలుకు బదిలీ చేయబడ్డాడు. న్జ్దేహ్ ​​ప్రతి-విప్లవ కార్యకలాపాలకు పాల్పడ్డారని ఆరోపించారు, ప్రధానంగా జాంగెజుర్‌లో "సోవియట్ వ్యతిరేక" తిరుగుబాటులో పాల్గొనడం మరియు ఈ తిరుగుబాటు సమయంలో కమ్యూనిస్టుల ఊచకోత (ఈ ఆరోపణ అతనిని చాలా ఆగ్రహానికి గురిచేసింది, ఎందుకంటే 1921లో జాంగేజుర్ తిరుగుబాటుదారులకు క్షమాభిక్ష ప్రకటించబడింది) . అతను నిద్రలేమితో హింసకు గురయ్యాడు, కానీ శారీరక బలం కాదు (పరిశోధకుడితో మొదటి సమావేశంలో, అతను తన స్వంత ప్రకటన ప్రకారం, "నాపై స్వల్పంగా శారీరక హింసకు ప్రయత్నించడం నాపై ప్రతిస్పందనను కలిగిస్తుంది" అని అతనితో చెప్పాడు. అదే రూపంలో అతను నన్ను చంపడానికి బలవంతం చేస్తాడు"). ఏప్రిల్ 24, 1948న, MGBలో జరిగిన ప్రత్యేక సమావేశం అతనికి 25 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించింది. అతన్ని వ్లాదిమిర్ జైలుకు పంపారు. 1952-53లో యెరెవాన్ జైలులో, ఆపై తాష్కెంట్‌కు బదిలీ చేయబడ్డాడు, అక్కడ నుండి మళ్లీ వ్లాదిమిర్ జైలుకు తరలించబడ్డాడు, అక్కడ అతను డిసెంబర్ 21, 1955న మరణించాడు.

Nzhdeh సమాధి

సోదరుడు, లెవాన్ టెర్-హరుత్యున్యన్, అర్మేనియాలో న్జ్దేహ్‌ను పాతిపెట్టడానికి నిరాకరించారు మరియు వ్యక్తిగత వస్తువులుగా బట్టలు మరియు గడియారాలు మాత్రమే ఇవ్వబడ్డాయి. Nzhdeh అతని సోదరుడిచే ఖననం చేయబడ్డాడు మరియు కంచెతో కూడిన సమాధిపై ఒక సంకేతం ఉంచబడింది: టెర్-హరుత్యున్యన్ గారెగిన్ ఎగిషీవిచ్ (1886-1955). ఆగష్టు 31, 1983న, భాషావేత్త వరాగ్ అరకేలియన్ ద్వారా గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​యొక్క బూడిదను ఆర్మేనియాకు రవాణా చేశారు. 1987లో అతను స్పిటకావోర్ చర్చి ప్రాంగణంలో పునర్నిర్మించబడ్డాడు. గ్లాడ్జోర్, వాయోట్స్ డ్జోర్ ప్రాంతం (అంతకు ముందు బూడిదను వరాగ్ అరకేలియన్ యొక్క దేశీయ గృహంలోని నేలమాళిగలో ఉంచారు). అయినప్పటికీ, తన వీలునామాలో, స్యునిక్ (కపాన్) లోని ఖుస్తుప్ పర్వతం పాదాల వద్ద ఖననం చేయాలనే కోరికను Nzhdeh వ్యక్తం చేశాడు. ఈ కోరిక ఏప్రిల్ 2005లో మాత్రమే నెరవేరింది. ఖుస్తుప్ పర్వతం పాదాల వద్ద ఉన్న G. Nzhdeh స్మారక చిహ్నం వద్ద అంత్యక్రియల కార్యక్రమం జరిగింది (Nzhdeh యొక్క బూడిదలో కొంత భాగం స్పిటకావోర్‌లో మిగిలిపోయింది: ఇది తీర్థయాత్ర కూడా అయినందున, డిప్యూటీ సెర్జ్ Mkrtchyan చెప్పారు, అంత్యక్రియల వేడుక నిర్వాహకులలో ఒకరు).

వ్యాసాలు

  • "తండ్రులకు వ్యతిరేకంగా పిల్లల పోరాటం" (1927)
  • "నా సహచరులకు ఏడు నిబంధనలు"
  • "ఆత్మకథ"
  • "ఎట్నోవెరా"
  • "ధైర్యాన్ని ప్రకటించే ప్రజలు-ఆర్యనిజం"
  • "నా విశ్వసనీయత"
  • "అర్మేనియన్ మేధావులకు బహిరంగ లేఖలు"

గరెగిన్ న్జ్దేహ్ ​​(Գարեգին Նժեհ) అసలు పేరు - గ్యారెగిన్ యెగిషెవిచ్ టెర్-హరుత్యున్యాన్ ( Գարեգին յղիշեի յրնան, మరణించారు 1955) - అర్మేనియన్ మిలిటరీ మరియు రాజనీతిజ్ఞుడు, త్సెహక్రోనిజం స్థాపకుడు - అర్మేనియన్ జాతీయవాద భావజాలం, థర్డ్ రీచ్‌తో కలిసి పనిచేశారు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో USSR నుండి ఆర్మేనియా స్వాతంత్ర్యం పొందేందుకు. బాల్కన్ యుద్ధంలో పాల్గొనడం. సెప్టెంబరు 23, 1912న, 1వ బాల్కన్ యుద్ధం ప్రారంభమైన దృష్ట్యా, గారెగిన్ స్వచ్ఛందంగా బల్గేరియన్ సైన్యంలో చేరాడు. బల్గేరియన్ రిజర్వ్ అధికారిగా, అతను అర్మేనియన్ వాలంటీర్ల సంస్థను ఏర్పాటు చేసే పనిలో ఉన్నాడు. ఆండ్రానిక్‌తో కలిసి, అతను 229 (తరువాత 271/273) వ్యక్తులతో ఒక కంపెనీని ఏర్పాటు చేసి నడిపించాడు. అక్టోబరు 20, 1912న, నజ్దేహ్ ​​రెండవ అర్మేనియన్ కంపెనీకి కమాండర్‌గా నియమితులయ్యారు. నవంబర్ ప్రారంభంలో అతను ఉజున్-హమీదిర్‌లో పోరాడుతాడు. నవంబర్ 1912 లో, వైట్ సీ ప్రాంతంలోని మారిట్సా నది ఒడ్డున ఉన్న మెర్హమ్లీ గ్రామానికి సమీపంలో, మూడవ బల్గేరియన్ బ్రిగేడ్‌లో భాగంగా, న్జ్దే మరియు అతని సంస్థ జనరల్ యావెర్ పాషా యొక్క టర్కిష్ కార్ప్స్ ఓటమిలో పాల్గొన్నారు, దీని కోసం న్జ్దేహ్ బల్గేరియన్ పతకాలు (దీనితో సహా: బల్గేరియన్ క్రాస్ "ఫర్ బ్రేవరీ" IV డిగ్రీ) మరియు గ్రీక్ అవార్డులు మరియు "హీరో ఆఫ్ ది బాల్కన్ పీపుల్స్" టైటిల్‌ను అందుకుంది. యుద్ధ సమయంలో, జూన్ 18, 1913 న, గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​గాయపడ్డాడు. 1913లో, సోఫియాలో, గారెగిన్ టెర్-హరుత్యున్యన్ స్థానిక అర్మేనియన్ మహిళ ఎపిమ్ సుకియాస్యాన్‌తో నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారు. జూలై 19, 1913 న, వార్తాపత్రిక "కైవ్ మైస్ల్" దాని యుద్ధ కరస్పాండెంట్ లియోన్ ట్రోత్స్కీచే మాసిడోనియా మరియు థ్రేస్ విముక్తి కోసం టర్కీకి వ్యతిరేకంగా జరిగిన మొదటి బాల్కన్ యుద్ధంలో పాల్గొన్న అర్మేనియన్ వాలంటీర్ కంపెనీ గురించి ఒక వ్యాసాన్ని ప్రచురించింది: "అధిపతిగా సోఫియాలో ఏర్పడిన స్వచ్ఛంద ఆర్మేనియన్ డిటాచ్‌మెంట్ ఆండ్రానిక్, హీరో పాటలు మరియు ఇతిహాసాలు... కంపెనీకి అర్మేనియన్ అధికారి నాయకత్వం వహిస్తారు, అతను యూనిఫాంలో "కామ్రేడ్ గారెగిన్" అని పిలువబడ్డాడు, అతను సెయింట్ పీటర్స్‌బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయం యొక్క మాజీ విద్యార్థి. Dashnaktsutyun యొక్క ప్రసిద్ధ "స్కీ" విచారణలో మరియు మూడు సంవత్సరాల జైలు శిక్ష తర్వాత అతను సోఫియాలో ఒక సైనిక కోర్సును పూర్తి చేసాడు మరియు యుద్ధానికి ముందు బల్గేరియన్ సైన్యం యొక్క రిజర్వ్‌లలో రెండవ లెఫ్టినెంట్‌గా జాబితా చేయబడ్డాడు. కవాతులో, ఇన్‌కీపర్‌లు, గుమస్తాలు మరియు కేఫ్‌లను గుర్తించడం ఇప్పుడు కష్టంగా ఉంది, గారెగిన్ వారికి పది రోజుల పాటు కవాతు చేసే రహస్యాలను బోధించాడు, అతను రోజుకు పది గంటలు పూర్తిగా గొంతు చించుకున్నాడు అతని ప్రసంగాలు ఒక జ్వరసంబంధమైన రూపం, మరియు అతని నీలం-నలుపు వెంట్రుకలు ఆఫీసరు టోపీ క్రింద నుండి తుఫాను అలలుగా బయటకు వస్తాయి... "ఇది ప్రచారంలో చాలా కష్టంగా ఉంది," గాయపడినవారు ఇలా అన్నారు, "చాలా కష్టం... గారెగిన్ చాలా ధైర్యవంతుడు, అతను ఎప్పుడూ యుద్ధంలో పడుకోలేదు, కానీ స్థానం నుండి స్థానానికి కత్తితో పరుగెత్తాడు. గారెగిన్ చివరి భాగాన్ని మాతో పంచుకున్నారు. మా మొదటి యోధుడు పడిపోయినప్పుడు, గారెగిన్ పైకి వచ్చి, అతని నుదిటిపై ముద్దుపెట్టుకుని ఇలా అన్నాడు: "ఇదిగో మొదటి అమరవీరుడు!" ప్రధమ ప్రపంచ యుద్ధం . మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం సందర్భంగా, నజ్దేహ్ ​​జారిస్ట్ ప్రభుత్వం నుండి క్షమాపణ పొందాడు మరియు అక్టోబర్ 1914 ప్రారంభంలో టిఫ్లిస్‌కు వెళ్లాడు. యుద్ధం యొక్క మొదటి దశలో, అతను రష్యన్ సైన్యంలో భాగంగా 2వ అర్మేనియన్ వాలంటీర్ రెజిమెంట్‌కు డిప్యూటీ కమాండర్‌గా ఉన్నాడు (రెజిమెంట్ కమాండర్ డ్రో), మరియు తదనంతరం ప్రత్యేక అర్మేనియన్-యెజిడి సైనిక విభాగానికి నాయకత్వం వహించాడు. అదనంగా, న్జ్దేహ్, డిప్యూటీ కమాండర్‌గా, అతని నేతృత్వంలోని అరరత్ స్క్వాడ్ మరియు 1 వ అర్మేనియన్ రెజిమెంట్‌లో భాగంగా పోరాడారు. మే 1915 నుండి జూలై 25, 1916 వరకు, పశ్చిమ అర్మేనియా విముక్తి కోసం జరిగిన యుద్ధాలలో నజ్దేహ్ ​​పాల్గొన్నాడు, దీనికి అతనికి ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ లభించింది. వ్లాదిమిర్ 3వ డిగ్రీ, సెయింట్. అన్నా 4 డిగ్రీలు మరియు సెయింట్ జార్జ్ క్రాస్‌లు 3 మరియు 2 డిగ్రీలు. జూలై 1915 లో అతను లెఫ్టినెంట్ హోదాను పొందాడు. మే 1917 నుండి, నజ్దేహ్ ​​అలెగ్జాండ్రోపోల్‌లో నగర కమిషనర్‌గా ఉన్నారు. మొదటి రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా. మే 1918లో, గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​కార్స్ ప్రాంతం నుండి అర్మేనియన్ దళాల తిరోగమనాన్ని కవర్ చేశాడు, అలాద్జా యుద్ధంలో పోరాడాడు; అదే సమయంలో, అని నుండి ప్రొఫెసర్ N. యా యొక్క త్రవ్వకాల నుండి గ్యారెగిన్ పదార్థాలను తొలగించగలిగాడు. మే 21, 1918 న, టర్కీ దళాలు కరాకిలిసాను చేరుకున్నాయి. మే 25-28, 1918 న, కరాకిలిస్ (వనడ్జోర్) యుద్ధంలో న్జ్దేహ్ ​​ఒక నిర్లిప్తతను ఆదేశించాడు, దీని ఫలితంగా టర్కులు అర్మేనియాలోకి లోతుగా ముందుకు వెళ్లకూడదని నిర్ణయించుకున్నారు. ఈ యుద్ధంలో అతను మళ్లీ గాయపడ్డాడు. ఆర్డర్ ఆఫ్ కరేజ్ లభించింది. డిసెంబర్ 1918లో, వేదికలో టర్కిష్ తిరుగుబాటును న్జ్దేహ్ ​​అణచివేశాడు. 1919 లో, నజ్దేహ్ ​​అర్మేనియన్ సైన్యంలో పనిచేశాడు మరియు వివిధ యుద్ధాలలో పాల్గొన్నాడు. వేదిబసార్‌లో తిరుగుబాటును అణచివేసినందుకు, న్జ్దేహ్‌కు ఆర్డర్ ఆఫ్ సెయింట్ వ్లాదిమిర్, 3వ డిగ్రీ లభించింది. ఆగష్టు 1919లో, ఆర్మేనియా యుద్ధ మంత్రి, ఆర్డర్ నంబర్ 3 ద్వారా, న్జ్దేహ్‌కు కెప్టెన్ హోదాను ప్రదానం చేశారు. Zangezur లో కార్యకలాపాలు. సెప్టెంబరు 4, 1919న, నజ్దేహ్ ​​తన డిటాచ్‌మెంట్‌తో జాంగేజుర్ (స్యునిక్ ప్రాంతం)కి పంపబడ్డాడు. అక్టోబరులో, 33 ఏళ్ల నజ్దేహ్ ​​జాంగెజుర్ (సియునిక్) యొక్క ఆగ్నేయ ఫ్రంట్‌కు కమాండర్‌గా నియమించబడ్డాడు, అయితే ఉత్తర ప్రాంతం, సిసియన్ యొక్క రక్షణ పోగోస్ టెర్-డావ్టియాన్ నేతృత్వంలో జరిగింది. Nzhdeh యొక్క స్వంత మాటలలో, "అప్పుడు నేను ముసవాటిస్ట్ అజర్‌బైజాన్ మరియు టర్కిష్ పాషాలు నూరి మరియు ఖలీల్‌ల ఆవర్తన దాడులను తిప్పికొడుతూ, అంతరించిపోతున్న కపాన్ మరియు అరేవిక్‌లోని ఆర్మేనియన్‌లను భౌతికంగా రక్షించడానికి నన్ను నేను అంకితం చేసాను." డిసెంబర్ 1919లో, గెగ్వాడ్జోర్‌లోని న్జ్దేహ్ ​​32 అజర్‌బైజాన్ గ్రామాలలో ప్రతిఘటనను అణిచివేసింది, ఇది అర్మేనియన్ డేటా ప్రకారం, కఫాన్ మరియు పరిసర ప్రాంతాలకు విపత్తుగా మారింది. అజర్‌బైజాన్ దళాల దాడిని ఆర్మేనియన్ పక్షం నవంబర్ ప్రారంభంలో గెర్యూసీ సమీపంలో నిలిపివేసింది. మార్చి 1920లో, అర్మేనియన్-అజర్‌బైజానీ యుద్ధం వివాదాస్పద ప్రాంతాలలో (జాంగెజుర్, కరాబాఖ్, నఖిచెవాన్) తిరిగి ప్రారంభమైంది. ఏప్రిల్ 28న, బాకు రెడ్ ఆర్మీచే ఆక్రమించబడింది మరియు సోవియట్ అధికారం అక్కడ ప్రకటించబడింది; జూలై ప్రారంభంలో, ఎర్ర సైన్యం జాంగెజుర్‌పై దాడి చేసింది మరియు నెల మధ్యలో అది మరియు అర్మేనియన్ దళాల మధ్య పోరాటం ప్రారంభమైంది. 1920 వసంతకాలంలో, ఆర్మేనియా ప్రభుత్వం గారెగిన్ నజ్దేహ్‌కు కల్నల్ హోదాను ఇచ్చింది. ఆగష్టు 10, 1920 న, సోవియట్ రష్యా మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా మధ్య ఒక ఒప్పందం ముగిసింది, దీని ప్రకారం వివాదాస్పద ప్రాంతాలను ఎర్ర సైన్యం ఆక్రమించింది. Zangezur అప్పుడు సోవియట్ అజర్‌బైజాన్ నియంత్రణలోకి వస్తుందనే భయంతో, Nzhdeh ఈ ఒప్పందాన్ని గుర్తించలేదు మరియు Zangezur ను విడిచిపెట్టడానికి నిరాకరించాడు (Dro వలె కాకుండా, Zangezurలో కమాండర్). సెప్టెంబరు ప్రారంభంలో, కపన్‌ను రెడ్లు ఆక్రమించారు, మరియు న్జ్దేహ్ ​​మరియు అతని నిర్లిప్తత ఖుస్తుప్క్ పర్వతాలకు (మేఘ్రీ సమీపంలో, పురాతన అరేవిక్) వెనక్కి నెట్టబడింది, అక్కడ అతను ఆ ప్రాంతం యొక్క దుర్వినియోగాన్ని సద్వినియోగం చేసుకుని తనను తాను బలపరిచాడు. ఏది ఏమయినప్పటికీ, అక్టోబర్ 1920 ప్రారంభంలో, సోవియట్ శక్తికి వ్యతిరేకంగా సామూహిక తిరుగుబాటు జంగెజుర్‌లో ప్రారంభమైంది, ఇది న్జ్దేహ్ ​​వెంటనే నాయకత్వం వహించింది (టెర్-డావ్టియాన్‌తో పాటు మరియు తరువాతి మరణం తరువాత - ఒంటరిగా). నవంబర్ 21 నాటికి, 11వ రెడ్ ఆర్మీకి చెందిన రెండు బ్రిగేడ్‌లు మరియు జావల్ పాషా యొక్క అనేక అనుబంధ టర్కిష్ బెటాలియన్లు తటేవ్ మొనాస్టరీ యుద్ధంలో తిరుగుబాటుదారులచే ఓడిపోయాయి మరియు నవంబర్ 22 న నజ్దేహ్ ​​గోరిస్‌లోకి ప్రవేశించారు. సోవియట్ దళాలు జాంగెజుర్‌ను విడిచిపెట్టాయి (ఈ సంఘటనల సమయంలో, కొన్ని మూలాల ప్రకారం, రెడ్ ఆర్మీ దళాల నుండి సుమారు 12,000 మంది సైనికులు మరణించారు. డిసెంబర్ 25, 1920 న, తాటేవ్ మొనాస్టరీలో జరిగిన ఒక కాంగ్రెస్ "అటానమస్ సియునిక్ రిపబ్లిక్"ని ప్రకటించింది, ఇది వాస్తవానికి నాయకత్వం వహించింది. Sparapet (కమాండర్-ఇన్-చీఫ్) యొక్క పురాతన అర్మేనియన్ బిరుదును అంగీకరించిన Nzhdeh ద్వారా, "జాంగేజర్ ప్రతి-విప్లవం యొక్క అధిపతి", "ది ఫిబ్రవరి" యొక్క అధిపతికి బహుమతిని ప్రకటించింది ఆర్మేనియాలో జరిగిన తిరుగుబాటు, జంగెజుర్‌కు కొంత సమయం వరకు విశ్రాంతినిచ్చి, 1921 ఏప్రిల్ 26న అక్కడ పనిచేస్తున్న తిరుగుబాటుదారులతో న్జ్దేహ్ ​​తన అధికారాన్ని విస్తరించాడు 64 గ్రామాల నుండి 95 మంది ప్రతినిధులు పాల్గొన్న కాంగ్రెస్, రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ (రిపబ్లిక్ ఆఫ్ మౌంటెనస్ ఆర్మేనియా) ప్రధాన మంత్రిగా, యుద్ధ మంత్రిగా మరియు విదేశాంగ మంత్రిగా ప్రకటించబడింది. జూన్ 1న, గోరిస్‌లో జరిగిన “మాతృభూమి విముక్తి కోసం కమిటీ” మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ నాగోర్నో-అర్మేనియా సంయుక్త సమావేశంలో, మొదటి రిపబ్లిక్ యొక్క కొనసాగింపుగా, నాగోర్నో-అర్మేనియాను ఆర్మేనియా (రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా)గా మార్చారు. ; తరువాతి ప్రధాన మంత్రి సైమన్ వ్రత్స్యాన్ దాని ప్రధాన మంత్రిగా నియమితులయ్యారు మరియు న్జ్దేహ్ ​​యుద్ధ మంత్రిగా నియమితులయ్యారు. న్జ్దేహ్ ​​స్వయంగా ప్రకారం, ఆ రోజుల్లో లెర్నాయస్తాన్‌ను అర్మేనియాగా ప్రకటించడం మాత్రమే తప్పు, ఇది అతని ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా జరిగింది. జూలై 1921లో, ఆర్మేనియాలో భాగంగా స్యునిక్‌ని విడిచిపెట్టాలని ఆర్మేనియా రివల్యూషనరీ కమిటీ నిర్ణయాన్ని పత్రికలలో అధికారికంగా ప్రచురించిన తరువాత మరియు ఆర్మేనియాలో భాగంగా స్యునిక్‌ను పరిరక్షించడం గురించి సోవియట్ అర్మేనియా నాయకత్వం నుండి హామీలను పొందారు, న్జ్దేహ్ ​​మరియు అతని సహచరులు అరక్స్ నదిని దాటి పర్షియాలోకి ప్రవేశించారు. ఆర్మేనియా ప్రభుత్వ బ్యూరో కార్యదర్శిగా ఉన్న దష్నాక్ హోవన్నెస్ దేవేద్‌జ్యాన్ (జైలులో విచారణ సమయంలో) సాక్ష్యం ప్రకారం, జాంగేజుర్‌లో సైనిక వ్యవహారాలకు నాయకత్వం వహిస్తున్న న్జ్డే, ఆర్మేనియాలోని దష్నాక్ ప్రభుత్వం మొదట శాంతింపజేయడానికి ఉపయోగించింది. స్థానిక అజర్‌బైజానీలు, జాంగెజుర్ భూభాగాన్ని అజర్‌బైజాన్‌ల నుండి క్లియర్ చేయడానికి, ఆపై రెడ్ ఆర్మీకి వ్యతిరేకంగా పోరాడటానికి. టామ్ డి వాల్ ప్రకారం, 1921లో జాంగేజుర్‌ను స్వాధీనం చేసుకున్న తరువాత, న్జ్దేహ్ ​​అజర్‌బైజాన్ జనాభా యొక్క అవశేషాలను అక్కడి నుండి బహిష్కరించాడు మరియు అర్మేనియన్ రచయిత క్లాడ్ ముతాఫ్యాన్ సభ్యోక్తిగా చెప్పినట్లుగా, ఈ ప్రాంతం యొక్క "పునః-ఆర్మేనైజేషన్" ను సాధించాడు. వలస. పర్షియాలో, నజ్దేహ్ ​​ముజంబర్ గ్రామంలో కొంతకాలం ఆగి, ఒక నెల తర్వాత అతను తబ్రిజ్‌కు వెళ్లాడు. ఆ సమయానికి, గారెగిన్ నజ్దేహ్‌పై అపవాదు ప్రచారం జరిగింది, దీని ప్రేరేపకులు బోల్షివిక్ ఏజెంట్లు మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ ఆర్మేనియా మరియు రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ యొక్క ఐక్య ప్రభుత్వ సభ్యులు, వీరిని న్జ్దే ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు బహిరంగంగా ఖండించారు. జూలై 1921లో, ARF యొక్క సుప్రీం కోర్ట్ గారెగిన్ నజ్దేహ్‌పై దావా వేసింది. అతను "రిపబ్లిక్ ఆఫ్ లెర్నాయస్తాన్ పతనాన్ని ప్రోత్సహించాడు" అని అభియోగాలు మోపారు. సెప్టెంబరు 29న, పార్టీ న్యాయస్థానం ఇలా తీర్పు చెప్పింది: "దష్నాక్ట్సుత్యున్ పార్టీ ర్యాంక్ నుండి న్జ్దేహ్‌ను మినహాయించండి మరియు రాబోయే 10వ పార్టీ కాంగ్రెస్‌లో పరిశీలన కోసం అతని కేసును సమర్పించండి." అయితే, ఏప్రిల్-మే 1923లో, పార్టీ కాంగ్రెస్, ఆపై 10వ కాంగ్రెస్ (నవంబర్ 17, 1924-జనవరి 17, 1925), పార్టీ శ్రేణుల్లో న్జ్దేహ్‌ను తిరిగి నియమించారు. 1922 నుండి 1944 వరకు, Nzhdeh సోఫియా (బల్గేరియా)లో నివసించారు మరియు ARF బాల్కన్ కమిటీ సభ్యుడు. 1932 లో, అతను పార్టీ యొక్క 12వ జనరల్ కాంగ్రెస్ పనిలో పాల్గొన్నాడు మరియు కాంగ్రెస్ నిర్ణయం ప్రకారం, న్జ్దేహ్ ​​యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు కార్యకర్తగా బయలుదేరాడు. USAకి వచ్చిన తర్వాత, అతను బోస్టన్‌లో ప్రధాన కార్యాలయంతో "దష్ంక్ట్సుత్యునా" ("అర్మేనియన్ యూత్ దష్నాక్ ఆర్గనైజేషన్" అనే యువజన సంస్థను ఏర్పాటు చేయడం ప్రారంభించాడు (1933-1941 నుండి దీనిని "ఉఖ్తీ త్సెగాక్రోన్ ARF" అని పిలుస్తారు) 1934 చివరలో, నేజ్డే తిరిగి వచ్చాడు. బల్గేరియాకు, మరియు 1935లో అతను ఎపిమ్ సుకియాస్యన్‌ను వివాహం చేసుకున్నాడు, 1926 నుండి ఉనికిలో ఉన్న ARF బ్యూరో ప్రతినిధి రూబెన్ టెర్-మినాస్యాన్‌తో అనేక విబేధాల కారణంగా న్జ్దేహ్ ​​దష్నాక్ట్సుట్యున్ పార్టీని విడిచిపెట్టాడు. )రష్యన్... 1937-1938లో, డాక్టర్ ఆఫ్ ఫిలాసఫీ హేక్ అసత్ర్యాన్‌తో కలిసి, అతను "తారోనఖానుత్యున్" ఉద్యమాన్ని స్థాపించాడు. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభంలో, జర్మన్లు ​​​​ట్రాన్స్‌కాకాసియాను స్వాధీనం చేసుకున్న సందర్భంలో, సోవియట్ అర్మేనియాపై టర్కిష్ దండయాత్రను నిరోధించడానికి మరియు వీలైతే జర్మనీ సహాయంతో గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​జర్మన్ అధికారులతో సహకరించడం ప్రారంభించాడు. , ఆర్మేనియా స్వాతంత్ర్యాన్ని పునరుద్ధరించడానికి. డిసెంబర్ 1942లో, Nzhdeh అర్మేనియన్ నేషనల్ కౌన్సిల్ (బెర్లిన్‌లో స్థాపించబడింది) యొక్క ఏడుగురు సభ్యులలో ఒకరు మరియు నేషనల్ కౌన్సిల్ "అజాత్ హయస్తాన్" (ఫ్రీ అర్మేనియా) వార్తాపత్రిక యొక్క డిప్యూటీ ఎడిటర్ (ఎడిటర్-ఇన్-చీఫ్ - అబ్రామ్ గ్యుల్ఖందన్యన్. ప్రకారం. 1945 సెప్టెంబర్ 1న అర్మేనియన్ వారపత్రిక "అర్మేనియన్ మిర్రర్-స్పెక్టేటర్"లో నాజీ యుద్ధ నేరాలు, CIA పత్రాలను బహిర్గతం చేయడంపై చట్టానికి అనుగుణంగా వర్గీకరించబడిన పత్రాలకు, అసలు జర్మన్ పత్రం ప్రచురించబడింది, దీని ప్రకారం నేషనల్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ అర్మేనియా , Dashnak నాయకులతో కూడిన - ఛైర్మన్ అర్తాషెస్ అబేఘ్యాన్, డిప్యూటీ అబ్రమ్ ఫుల్హందానియన్, హరుత్యున్ బాగ్దాసర్యన్, డేవిడ్ డేవిడ్ఖాన్యన్, గారెగిన్ న్జ్దేహ్, వాహన్ పాపజియాన్, డ్రో కనయన్ మరియు డెర్టోవ్మాస్యాన్, తూర్పు ఆక్రమిత భూభాగాలుగా మారాలని నాజీ మినిస్టర్ ఆఫ్ తూర్పు జర్మనీని అల్ఫ్రియోగా మార్చాలని విజ్ఞప్తి చేశారు. తరువాత, జైలులో విచారణ సమయంలో, దేవేద్‌జ్యాన్ సంతకం ఉన్న సాక్ష్యం ప్రకారం, న్జ్దేహ్ ​​పదేపదే ఆర్మేనియన్ యుద్ధ ఖైదీలకు ప్రచార ప్రసంగాలు చేశాడు, వారిని USSR కి వ్యతిరేకంగా సాయుధ పోరాటానికి పిలిచాడు: ఎందుకంటే అర్మేనియా కోసం జర్మనీ మరణిస్తుంది." అరెస్టు మరియు జైలు శిక్ష. సోవియట్ దళాలు సోఫియా వద్దకు చేరుకున్నప్పుడు, న్జ్డెహ్ బల్గేరియాను విడిచిపెట్టడానికి నిరాకరించాడు, దాడికి తన సంస్థను బహిర్గతం చేయకూడదనుకున్నాడు. అదనంగా, యుఎస్ఎస్ఆర్ త్వరలో టర్కీపై యుద్ధాన్ని ప్రకటిస్తుందని మరియు అతను ఈ యుద్ధంలో ప్రత్యక్షంగా పాల్గొనగలడని అతను ఆశించాడు. సోవియట్ దళాల ప్రవేశం తరువాత, నేను ఈ ప్రతిపాదనతో జనరల్ టోల్బుఖిన్కు ఒక లేఖ రాశాను. అక్టోబర్ 9 న, న్జ్దేహ్ ​​సోవియట్ మిషన్‌కు పిలిపించబడ్డాడు, అక్కడ అతను నాయకత్వానికి వ్యక్తిగతంగా తన ప్రతిపాదన చేయడానికి మాస్కోకు వెళ్లాలని అతనికి తెలియజేయబడింది. అక్టోబర్ 12 న, అతను SMERSH చేత అరెస్టు చేయబడ్డాడు మరియు మాస్కోకు, లుబియాంకాలోని అంతర్గత MGB జైలుకు పంపబడ్డాడు, అక్కడ నుండి 1946లో యెరెవాన్ జైలుకు బదిలీ చేయబడ్డాడు. న్జ్దేహ్ ​​ప్రతి-విప్లవ కార్యకలాపాలకు పాల్పడ్డారని ఆరోపించారు, ప్రధానంగా జాంగెజుర్‌లో "సోవియట్ వ్యతిరేక" తిరుగుబాటులో పాల్గొనడం మరియు ఈ తిరుగుబాటు సమయంలో కమ్యూనిస్టుల ఊచకోత (ఈ ఆరోపణ అతనిని చాలా ఆగ్రహానికి గురిచేసింది, ఎందుకంటే 1921లో జాంగేజుర్ తిరుగుబాటుదారులకు క్షమాభిక్ష ప్రకటించబడింది) . అతను నిద్రలేమి హింసకు గురయ్యాడు, కానీ శారీరక బలవంతం కాదు. ఆరోపణ యొక్క ప్రధాన అంశం “తాటేవ్‌లో ఉరిశిక్ష”, ఇది అప్పటికే సోవియట్ యాంటీ-డాష్నాక్ ప్రచారంలో ముఖ్యమైన భాగంగా మారింది - గోరిస్ ఆక్రమణ తర్వాత, నజ్దేహ్ ​​కాల్చి చంపబడ్డారని మరియు వారిలో కొందరు తతేవ్ నుండి సజీవంగా విసిరివేయబడ్డారని ఆరోపించారు. 400 మంది వరకు పట్టుబడిన కమ్యూనిస్టులు మరియు రెడ్ ఆర్మీ సైనికులు. కమ్యూనిస్టులను చంపిన ఆరోపణలను న్జ్దే స్వయంగా ఖండించారు, జావల్ పాషా యొక్క నిర్లిప్తత నుండి టర్కీలను స్వాధీనం చేసుకున్నారని, రెడ్ ఆర్మీ యూనిఫారాలు ధరించి, స్థానిక జనాభా చొరవతో అతనికి తెలియకుండా కాల్చి చంపారని పేర్కొన్నారు. ఏప్రిల్ 24, 1948 న, అతనికి 25 సంవత్సరాల జైలు శిక్ష విధించబడింది. అతన్ని వ్లాదిమిర్ జైలుకు పంపారు. మార్చి 1952లో, గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​రెండవసారి యెరెవాన్‌కు తీసుకురాబడ్డాడు. 1953 వేసవిలో, నజ్దేహ్ ​​వ్లాదిమిర్ జైలుకు బదిలీ చేయబడే ముందు, అర్మేనియన్ SSR యొక్క రాష్ట్ర భద్రతా మంత్రి ఆదేశం మేరకు, యెరెవాన్, నిర్మించిన భవనాలు మరియు వివిధ దృశ్యాలను చూపించడానికి గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​కారులో తీసుకెళ్లబడ్డారు. వేర్వేరు కాలాల్లో, న్జ్దేహ్ ​​మాస్కో జైళ్లలో ఖైదు చేయబడ్డాడు: బుటిర్కా, లెఫోర్టోవో, క్రాస్నాయ ప్రెస్న్యా; యెరెవాన్ నుండి వ్లాదిమిర్ జైలుకు బదిలీ చేయబడినప్పుడు, అతను మరణించే వరకు బాకు, సరతోవ్, కుయిబిషెవ్, రోస్టోవ్ జైళ్లలో కొద్దికాలం ఉన్నాడు, న్జ్దేహ్ ​​తాష్కెంట్‌లోని జైలులో మరియు ఆసుపత్రిలో ఒక సంవత్సరం పాటు ఉంచబడ్డాడు (వేసవి 1953 - సెప్టెంబర్ 1955) . 1954లో అనేక వ్యాధుల కారణంగా (క్షయవ్యాధి, రక్తపోటు మరియు మొదలైనవి) గారెగిన్ నజ్దేహ్ ​​ఆరోగ్యం ఎంతగా క్షీణించింది, జైలు ఆసుపత్రి నిర్వహణ అతన్ని జైలు నుండి ముందుగానే విడుదల చేయాలని నిర్ణయించుకుంది, కాని న్జ్దేహ్ ​​విడుదల కాలేదు. సెప్టెంబర్ 1955 లో, అతను మళ్లీ వ్లాదిమిర్ జైలుకు పంపబడ్డాడు. డిసెంబరు 21, 1955 న, నజ్దేహ్ ​​వ్లాదిమిర్ జైలులో మరణిస్తాడు.