Приказната за покојната Белкин, млада селанка, резиме. Детална анализа на приказната на Пушкин „Млада дама-селанка“

А.С. Пушкин
Комплетна колекцијаесеи со критика
СЕЛАНКА
Ти, мила, изгледаш добро во сите твои комбинации.
Богданович.
Во една од нашите далечни провинции имаше имот на Иван Петрович Берестов. Во младоста служел во стражата, се пензионирал на почетокот на 1797 година, отишол во своето село и оттогаш не заминал од таму. Тој беше оженет со сиромашна благородничка која умрела при породување додека тој бил отсутен на полето. Вежбите во домаќинството набрзо го утешиле. Изградил куќа според сопствен план, отворил фабрика за ткаенина, создал приход и почнал да се почестува најпаметната личностниз целото маало, за што не му противречеле соседите кои дошле да го посетат со семејствата и кучињата. Во работните денови носеше сомотска јакна, на празници облечена во платно. домашна работа; Сам ги запишав трошоците и не прочитав ништо освен весникот на Сенатот. Во принцип, тој беше сакан, иако се сметаше за горд. Само Григориј Иванович Муромски, неговиот најблизок сосед, не се согласуваше со него. Ова беше вистински руски господин. Откако го потроши поголемиот дел од својот имот во Москва, а во тоа време остана вдовец, тој замина во своето последно село, каде што продолжи да се шегува, но на нов начин. Тој изневерил англиска градина, на кој ги потрошил речиси сите други приходи. Неговите младоженци биле облечени како англиски џокеи. Неговата ќерка имаше англиска госпоѓа. Своите ниви ги обработувал според Англиски метод.
Но, рускиот леб нема да се роди на туѓ начин, и покрај значителното намалување на трошоците, приходот на Григориј Иванович не се зголеми; Уште во селото најде начин да влезе во нови долгови; Со сето тоа, тој се сметаше за не глупава личност, бидејќи тој беше првиот од земјопоседниците на неговата провинција што помисли да го стави својот имот под хипотека во Советот на чувари: пресврт што во тоа време изгледаше крајно сложен и храбар. Од луѓето кои го осудија, Берестов најжестоко одговори. Имаше омраза кон иновациите карактеристична карактеристиканеговиот лик. Не можеше рамнодушно да зборува за Англоманија на соседот и секоја минута наоѓаше прилика да го критикува. Дали му го покажа на гостинот својот имот, како одговор на пофалбите за неговото економско управување: „Да, господине!“ зборуваше со итра насмевка; „Јас го немам истото како мојот сосед Григориј Иванович. Каде можеме да одиме на англиски! Барем да бевме добро нахранети на руски“. На овие и слични шеги, поради трудољубивоста на соседите, му биле доставени вниманието на Григориј Иванович со дополнувања и објаснувања. Англоманот ги трпеше критиките нетрпеливо како и нашите новинари. Се налути и го нарече својот зоил провинцијална мечка. Такви биле односите меѓу овие двајца сопственици, како синот на Берестов дошол во неговото село. Тој беше воспитан на Универзитетот *** и имаше намера да се приклучи воена служба, но таткото не се согласил на тоа. Младиот човек се чувствувал целосно неспособен за државна служба. Тие не беа инфериорни еден од друг, а младиот Алексеј започна да живее засега како мајстор, растејќи мустаќи за секој случај. Алексеј, всушност, беше одлично момче. Навистина би било штета ако тој витка фигураникогаш не соблекол воена униформа, а само ако тој, наместо да се покаже на коњ, ја поминал младоста свиткан над канцелариски хартии. Гледајќи како тој секогаш галопираше прв при лов, без да го пробие патот, соседите се согласија дека тој никогаш нема да биде добар извршен директор. Младите дами погледнаа во него, а другите го погледнаа; но Алексеј направи малку со нив и тие веруваа дека причината за неговата бесчувствителност љубовна врска. Всушност, списокот кружеше од рака на рака од адресата на едно од неговите писма: Акулина Петровна Курочкина, во Москва, спроти Алексеевскиот манастир, во куќата на бакарот Савељев, и понизно ве молам да го доставите ова писмо до A. N. R. Оние мои читатели кои не живееле во селата, не можат да замислат каков шарм се овие млади дами од областа! Подигнат на чист воздух, во сенката на нивните градинарски јаболкници, тие црпат знаење за светлината и животот од книгите. Самотијата, слободата и читањето рано развиваат во нив чувства и страсти непознати за нашите отсутни убавици. За една млада дама, ѕвонењето на ѕвончето е веќе авантура, патувањето во блискиот град се смета за ера во животот, а посетата на гостин остава долго, понекогаш и вечно сеќавање. Се разбира, секој е слободен да се смее на некои од нивните необичности; но шегите на површниот набљудувач не можат да ги уништат нивните суштински заслуги, од кои главната работа е карактерот, оригиналноста (индивидуалноста), без која, според Жан-Пол, не постои човечката големина. Во главните градови жените добиваат можеби подобро образование; но вештината на светлината набргу го омекнува ликот и ги прави душите монотони како капи. Ова нека се каже не на суд, а не на осуда, туку nota nostra manet, како што пишува еден стар коментатор. Лесно е да се замисли каков впечаток мора да остави Алексеј меѓу нашите млади дами. Тој прв се појави пред нив, мрачен и разочаран, прв им раскажа за изгубените радости и за својата избледена младост; Покрај тоа, тој носеше црн прстен со сликата главата на смртта . Сето ова беше исклучително ново во таа провинција. Младите дами полудеа по него. Но, најпреокупирана со него беше ќерката на мојот англоман, Лиза (или Бетси, како што обично ја нарекуваше Григориј Иванович). Татковците не се посетуваа, таа сè уште го немаше видено Алексеј, додека сите млади соседи зборуваа само за него. Таа имаше седумнаесет години. Нејзините темни очи го оживуваа нејзиното темно и многу пријатно лице. Таа беше единственото и затоа разгалено дете. Нејзината агилност и шегите од минута во минута го воодушевија нејзиниот татко и ја водеа во очај нејзината госпоѓица Џексон, четириесетгодишна примилијарна девојка, која и ја избелуваше косата и ги подигна веѓите, ја препрочитуваше Памела двапати годишно, добиваше две илјада рубли за тоа, и умре од досада во оваа варварска Русија. Настја ја следеше Лиза; таа беше постара, но подеднакво лута како нејзината млада дама. Лиза многу ја сакаше, и ги откри сите нејзини тајни и размислуваше за нејзините идеи со неа; со еден збор, Настја беше многу позначајна личност во селото Прилучина од кој било доверлив човек во француската трагедија. „Дозволете ми да одам да ја посетам денес“, рече Настија еден ден, облекувајќи ја младата дама. "Ако ве молам, каде да?" „Во Тугилово, кај Берестови, сопругата на готвачот им е роденденска девојка, а вчера дојде да не покани на вечера. "Еве!" Рекла Лиза: „Господата се караат, а слугите меѓусебно се смируваат“. „Што ни е гајле за господа! Настја се спротивстави; „Покрај тоа, јас сум твој, а не на тато. Сè уште не сте се скарале со младиот Берестов; оставете ги старите да се борат ако им е забавно“. „Обиди се, Настија, да го видиш Алексеј Берестов и кажи ми добро каков е и каква личност е“. Настија вети, а Лиза со нетрпение го чекаше нејзиното враќање цел ден. Вечерта се појави Настија. „Па, Лизавета Григориевна“, рече таа, влегувајќи во собата, „го здогледа младиот Берестов: и беше доста од погледот; бевме заедно цел ден“. - "Како е ова? Кажи ми, кажи ми по ред." „Ако ве молам, да одиме јас, Анисија Егоровна, Ненила, Дунка...“ - „Добро, знам. Па тогаш?“ „Да ви кажам сè во ред. Така дојдовме непосредно пред вечерата. Собата беше полна со луѓе. Имаше Колбински, Захариевски, службеничката со нејзините ќерки, Хлупински...“ - „Па! И Берестови ?“ "Чекај, господине. Па седнавме на масата, службеничката беше на прво место, јас бев до неа... и ќерките мрчеа, но не ми е гајле за нив..." - "О, Настја , колку си досаден со твоите вечни детали!“ „Колку сте нетрпеливи! Па, ја напуштивме масата... и седевме три часа и вечерата беше вкусна; бланк-манж тортата беше сина, црвена и шарена... Затоа ја оставивме масата и влеговме во градина да игра горилници, а младиот мајстор се појави овде“. - "Па? Дали е вистина дека е толку убав?" "Изненадувачки убав, убав, може да се каже. Витко, висок, вцрвенето по целиот образ..." - "Навистина? И мислев дека неговото лице е бледо. Па? Како ти изгледаше? Тажно, замислено? ” „Што зборуваш? Никогаш во животот не сум видел таков лудак. Тој реши да налета на горилниците со нас“. - „Да трчам во горилниците со тебе! Невозможно!“ „Многу е можно! Што друго смисливте! Ќе те фати и ќе те бакне!“ - „Твојата волја, Настија, лажеш“. „Тоа е твој избор, не лажам. Се ослободив од него на сила. Тој се мешаше со нас цел ден“. - „Зошто, велат, тој е заљубен и не гледа никого? „Не знам, господине, но тој ме погледна премногу, и Тања, ќерката на службеникот, исто така; и во Паша Колбинскаја, но штета што не навреди никого, таков расипувач! - "Ова е неверојатно! Што слушате за него во куќата?" „Господарот, велат тие, е прекрасен: толку љубезен, толку весел. Една работа не е добра: тој сака премногу да брка девојки. Да, за мене тоа не е проблем: со текот на времето ќе се смири. - „Како би сакал да го видам! - рече Лиза со воздишка. „Но, што е ова незгодно? Тугилово не е далеку од нас, само три милји: прошетај во тој правец или јавај на коњ, сигурно ќе го сретнеш. Секој ден, рано наутро, оди на лов со пиштол." - „Не, не е добро. Можеби ќе помисли дека го бркам. Освен тоа, нашите татковци се во кавга, па јас сепак нема да можам да го запознаам... О, Настја! Знаеш ли што? Ќе се облечам како селанка.“ „Навистина, облечете дебела кошула, сарафан и одете смело во Тугилово; ви гарантирам дека на Берестов нема да му недостигате“. - "И можам совршено да го зборувам локалниот јазик. О, драга Настја! Каков славен изум!" А Лиза си легна со намера сигурно да ја исполни својата весела претпоставка. Следниот ден таа почна да го спроведува својот план, испратена да купи дебел лен, сина кинеска облека и бакарни копчиња на пазарот, со помош на Настија се исече кошула и сарафан, ја намести целата соба на девојката да шие, а до вечерта се беше подготвено. Лиза го пробала новиот изглед и пред огледалото признала дека никогаш не ѝ изгледала толку слатко. Таа ја повтори својата улога, се поклони ниско додека одеше, а потоа одмавна со главата неколку пати, како глинени мачки, зборуваше на селски дијалект, се смееше, покривајќи се со ракавот и го заслужи целосното одобрување на Настија. Една работа ѝ отежна: се обиде боса да помине низ дворот, но тревникот и ги боцкаше нежните стапала, а песокот и камчињата и се чинеа неподносливи. И тука ѝ помогна Настија: и ја измери ногата на Лиза, истрча на полето кај овчарот Трофим и му нарача пар чевли по тоа мерење. Следниот ден, пред зори, Лиза веќе се разбуди. Целата куќа сè уште спиеше. Настија го чекаше овчарот пред портата. Сирената почна да свири и селското стадо помина покрај дворот на Манорот. Трофим, минувајќи пред Настја, ѝ подари мали шарени чевли и доби половина рубља од неа како награда. Лиза тивко се облече како селанка, шепотејќи ѝ ги даде на Настија упатствата за госпоѓица Џексон, излезе на задниот трем и истрча низ градината во полето. На исток блескаше зората, а златните редови облаци како да го чекаа сонцето, како дворјани што чекаат суверен; Чисто небо, утринската свежина, роса, ветре и песна на птици го исполнија срцето на Лиза со инфантилна веселост; плашејќи се од некоја позната средба, се чинеше дека не оди, туку лета. Приближувајќи се до шумичката што стои на границата на имотот на нејзиниот татко, Лиза одеше потивко. Тука таа требаше да го чека Алексеј. Нејзиното срце чукаше силно, без да знае зошто; но стравот што ги придружува нашите млади бељи е и нивниот главен шарм. Лиза влезе во темнината на шумичката. Досадна, тркалачка врева ја поздрави девојката. Нејзината веселост згасна. Малку по малку таа се препушти на слаткото одушевување. Размислуваше... но дали е можно точно да се утврди за што размислува една седумнаесетгодишна млада дама, сама, во шумичката, во шест часот? пролетно утро? И така таа одеше, загубена во мислите, по патот, засенчена од двете страни високи дрвја , кога наеднаш прекрасно куче што клоца залае по неа. Лиза се исплаши и врескаше. Во исто време се слушна глас: тут бо, Сбогар, ичи... и од зад грмушките се појави млад ловџија. „Претпоставувам, душо“, рече тој на Лиза, „моето куче не гризе“. Лиза веќе се опорави од стравот и знаеше како веднаш да ги искористи околностите. „Не, мајсторе“, рече таа, преправајќи се дека е полуисплашена, полусрамежлива, „Се плашам: таа е толку лута, гледате; таа повторно ќе нападне“. Алексеј (читателот веќе го препозна) во меѓувреме внимателно гледаше во младата селанка. „Ќе те придружувам ако се плашиш“, ѝ рече тој; „Ќе ме оставиш да одам покрај тебе? - "Кој те спречува?" Лиза одговори; „До слободната волја, но патот е светски“. - "Од каде си?" - „Од Прилучин; јас сум ќерка на ковачот Василиј, одам на лов на печурки“ (Лиза ја носеше кутијата на конец). „А ти, мајсторе? Тугиловски, или што? „Точно“, одговори Алексеј, „Јас сум камериер на младиот господар.“ Алексеј сакаше да ја израмни нивната врска. Но Лиза го погледна и се насмеа. „Ти лажеш“, рече таа, „не напаѓаш. будала." Гледам дека и самиот си господар.“ - „Зошто мислиш така?“ - „Да, секако.“ - „Меѓутоа?“ - „Но, како не можеш да ги препознаеш господарот и слугата? И тој е облечен поинаку, а ти постапуваш поинаку, а името на твоето куче не е наше.“ Одвреме-навреме на Алексеј се повеќе и повеќе и се допаѓаше Лиза. скокна од него и одеднаш прифати дека изгледаше толку строго и ладно што иако тоа го насмеа Алексеј, го спречи да се обидеме да продолжиме. не заборави се.“ - „Кој си ти?“ ја научи оваа мудрост?“ праша Алексеј смеејќи се: „Зарем Настинка, мојата пријателка, не е девојка на вашата млада дама? Ова се начините на кои се шири просветлувањето!“ Лиза почувствува дека излегла од својата улога и веднаш се поправи. „Што мислиш?“ рече таа; Претпоставувам: Слушнав и видов доволно од сè. Сепак“, продолжи таа, „не можете да соберете печурки само со разговор со вас. Оди на еден начин, мајсторе, а јас ќе одам на друг начин. Бараме прошка...“ Лиза сакаше да замине, Алексеј ја држеше за рака. „Како се викаш, душа моја.“ - „Акулина“, одговори Лиза, обидувајќи се да ги ослободи прстите од раката на Алексеева; „пушти ме да одам. господар; Време е да си одам дома.“ „Па, пријателе Акулина, сигурно ќе го посетам татко ти, Василиј ковачот.“ „Што правиш?“ Лиза се спротивстави со живост, „Заради Христа, не доаѓај. Ако дома дознаат дека сум разговарал сам со господарот во шумичката, тогаш ќе бидам во неволја; татко ми Василиј ковачот ќе ме претепа до смрт“. - „Да, дефинитивно сакам да те видам повторно“. - „Па, еден ден повторно ќе дојдам овде по печурки“. - "Кога?" - „Да, дури и утре“. - „Драга Акулина, би те бакнал, но не се осмелувам. Па утре, во ова време, нели? „Да да“. - „И нема да ме измамиш? - „Нема да те измамам“. - „Збор“. - Па, Велики петок е, ќе дојдам. Младите се разделија. Лиза излезе од шумата, го премина полето, се вовлече во градината и со глава истрча до фармата, каде што ја чекаше Настија. Таму се пресоблече, отсутно одговарајќи на прашањата на својата нетрпелива доверлива личност и се појави во дневната соба. Масата беше поставена, појадокот беше подготвен, а госпоѓица Џексон, веќе побелена и пиеше, сечеше тенки тартини. Нејзиниот татко ја пофалил за нејзината рана прошетка. „Нема ништо поздраво“, рече тој, „од будењето во зори“. Овде тој даде неколку примери за долговечноста на човекот, извлечени од Англиски списанија, забележувајќи дека сите луѓе кои живееле повеќе од сто години не пиеле вотка и станувале во зори во зима и лето. Лиза не го слушаше. Во нејзиниот ум ги повтори сите околности на утринскиот состанок, целиот разговор на Акулина со младиот ловец и нејзината совест почна да ја мачи. Залудно си приговараше дека нивниот разговор не ги надминува границите на пристојноста, дека оваа шега не може да има никакви последици, нејзината совест ропташе погласно од разумот. Ветувањето што го дала за следниот ден најмногу ја загрижило: била целосно решена да не ја одржи свечената заклетва. Но, Алексеј, откако ја чекаше залудно, можеше да оди да ја бара ќерката на ковачот Василиј во селото, вистинската Акулина, дебела, џебна девојка, и на тој начин да погоди за нејзината несериозна шега. Оваа мисла ја згрози Лиза и таа реши повторно да се појави во шумичката на Акулина следното утро. Од своја страна, Алексеј беше воодушевен, цел ден размислуваше за својот нов познаник; Ноќе и во неговите соништа, сликата на убавица со темна кожа ја опседнуваше неговата имагинација. Зората едвај започна пред тој да биде веќе облечен. Без да си даде време да го наполни пиштолот, излегол на теренот со својот верен Сбогар и истрчал до местото на ветената средба. Помина околу половина час во неподносливо исчекување за него; Конечно, тој здогледа син сарафан што трепка меѓу грмушките и побрза да ја запознае слатката Акулина. Таа се насмевна на задоволство на неговата благодарност; но Алексеј веднаш забележал траги на очај и вознемиреност на нејзиното лице. Тој сакаше да ја знае причината за ова. Лиза призна дека нејзината постапка ѝ изгледала несериозна, дека се покајала за тоа, дека овој пат не сакала да се воздржува. на овој збор, но дека оваа средба ќе биде последна и дека бара од него да го прекине запознавањето, кое не може да ги доведе до ништо добро. Сето ова, се разбира, беше кажано на селски дијалект; но мислите и чувствата, невообичаени во едноставна девојка, го воодушевија Алексеј. Ја употреби сета своја елоквентност за да ја одврати Акулина од нејзините намери; ја уверуваше во невиноста на неговите желби, ѝ вети дека никогаш нема да ѝ даде повод за покајание, дека ќе и се покорува во сè, ја молеше да не го лиши од една радост: да ја гледа сама, барем секој втор ден, барем двапати на ден. недела. Говореше јазикот на вистинската страст и во тој момент дефинитивно беше заљубен. Лиза го слушаше во тишина. „Дај ми збор“, рече таа конечно, „дека никогаш нема да ме бараш во селото или да ме прашаш. Алексеј и се заколна на Велики петок, но таа го спречи со насмевка. „Не ми треба заклетва“, рече Лиза, „твоето ветување е доволно“. После тоа, тие разговараа пријателски, одејќи заедно низ шумата, додека Лиза не му рече: време е. Тие се разделија, а Алексеј, оставен сам, не можеше да разбере како една едноставна селска девојка успеа да стекне вистинска моќ над него во два состанока. Неговите односи со Акулина за него имаа шарм на новитет, и иако упатствата на чудната селанка му се чинеа болни, помислата да не го одржи зборот не му ни падна на памет. Факт е дека Алексеј, и покрај фаталниот прстен, мистериозната кореспонденција и мрачното разочарување, беше љубезен и жесток колега и имаше чисто срце, способно да ги почувствува задоволствата на невиноста. Да ја послушав само мојата желба, сигурно ќе почнев да ги опишувам детално средбите на младите, зголемената меѓусебна склоност и лековерност, активности, разговори; но јас го знам тоа повеќето моите читатели не би го споделиле моето задоволство со мене. Овие детали генерално би требало да изгледаат непријатно, па затоа ќе ги прескокнам, велејќи накратко дека не поминаа ни два месеци, а мојот Алексеј веќе беше заљубен, а Лиза не беше порамнодушна, иако помолчена од него. И двајцата беа среќни во сегашноста и малку размислуваа за иднината. Помислата за нераскинлива врска често им блескаше низ главите, но никогаш не зборуваа за тоа. Причината е јасна; Алексеј, колку и да беше приврзан за својата мила Акулина, сепак се сеќаваше на растојанието што постоеше меѓу него и сиромашната селанка; и Лиза знаеше каква омраза постои меѓу нивните татковци и не се осмели да се надева на меѓусебно помирување. Згора на тоа, нејзината гордост тајно беше поттикната од мрачната, романтична надеж конечно да го види земјопоседникот Тугилов пред нозете на ќерката на ковачот Прилучински. Одеднаш важен инцидент за малку ќе го смени нивниот меѓусебен однос. Едно ведро, студено утро (едно од оние со кои е богата нашата руска есен) Иван Петрович Берестов излезе на прошетка на коњ, за секој случај, земајќи со себе три пара песови, една стреа и неколку дворчиња со штракаат. Во исто време, Григориј Иванович Муромски, искушуван од убавото време, наредил да го оседлаат неговиот скудник и да јаваат во кас во близина на неговиот англиски имот. Приближувајќи се кон шумата, го здогледа својот сосед, гордо седи на коњ, облечен во чек-мен обложен со крзно од лисица и чекан зајак, кој момчињата го избркаа од грмушките со викотници и штракаат. Ако Григориј Иванович можеше да ја предвиди оваа средба, тогаш, се разбира, ќе се оттргнеше; но сосема неочекувано налетал на Берестов и одеднаш се нашол на оддалеченост од него од пиштол. Немаше ништо да се направи: Муромски, како образован Европеец, се упати кон својот противник и учтиво го поздрави. Берестов одговори со истата ревност со која окованата мечка им се поклонува на своите господари по наредба на неговиот водач. Во тоа време, зајакот скокна од шумата и истрча низ полето. Берестов и шмекерот викнаа до крај на белите дробови, ги ослободија кучињата и галопираа по нив со полна брзина. Коњот на Муромски, кој никогаш не бил на лов, се исплашил и се забравил. Муромски, кој се прогласи за одличен јавач, ѝ даде одврзани раце и внатрешно беше задоволен од можноста што го спаси од непријатен соговорник. Но, коњот, откако галопираше во провалија што претходно не ја забележал, одеднаш се упати на страна, а Муромски не седеше мирно. Откако падна прилично силно на замрзнатата земја, лежеше пцуејќи ја својата кратка кобила, која како да се вразуми, веднаш застана штом се почувствува без јавач. Иван Петрович галопираше до него, прашувајќи се дали се повредил. Во меѓувреме, стреата го донесе виновниот коњ, држејќи го под усните. Тој му помогна на Муромски да се качи на седлото, а Берестов го покани на своето место. Муромски не можеше да одбие, бидејќи се чувствуваше должен, и затоа Берестов се врати дома со слава, ловејќи го зајакот и водејќи го својот непријател ранет и речиси воен заробеник. Соседите доста пријателски разговарале додека појадувале. Муромски побарал друшки од Берестов, бидејќи тој признал дека поради повредата не можел да се вози дома на коњ. Берестов го придружуваше сè до тремот, а Муромски замина не пред да се почести да дојде во Прилучино на пријателска вечера следниот ден (и со Алексеј Иванович). Така, античкото и длабоко вкоренето непријателство се чинеше подготвено да заврши поради плашливоста на кратката филозофија. Лиза истрча да се сретне со Григориј Иванович. „Што значи ова, тато? таа изненадено рече; "Зошто куцаш? Каде е твојот коњ? Чиј е овој друшки?" „Никогаш нема да погодите, драга моја“, ѝ одговори Григориј Иванович и ѝ кажа сè што се случило. Лиза не можеше да им верува на ушите. Григориј Иванович, без да ѝ дозволи да се вразуми, објави дека утре и двајцата Берестови ќе вечераат со него. "Што велиш!" рече таа, пребледејќи. „Берестови, татко и син! Утре ќе вечераме! Не, тато, како сакаш: никогаш нема да се покажам“. - "Зошто си луд?" таткото се спротивстави; „Колку одамна си станал толку срамежлив или имаш наследна омраза кон нив, како романтична хероина? Ајде, не биди глупав...“ - „Не, тато, не за ништо на светот. не за никакво богатство, ќе се појавам пред Берестови.” . Григориј Иванович ги крена рамениците и повеќе не се расправаше со неа, бидејќи знаеше дека противречноста ништо нема да извлече од неа, и отиде да се одмори од неговата интересна прошетка. Лизавета Григориевна отиде во својата соба и ја повика Настија. И двајцата долго разговараа за утрешната посета. Што ќе помисли Алексеј ако ја препознае својата Акулина во добро воспитаната млада дама? Какво мислење ќе има за нејзиното однесување и правила, за нејзината разумност? Од друга страна, Лиза многу сакаше да види каков впечаток ќе остави на него еден таков неочекуван состанок... Одеднаш низ главата ѝ блесна мисла. Таа веднаш и го предаде на Настја; и двајцата беа воодушевени од тоа како откритие и решија да го спроведат без неуспех. Следниот ден на појадокот, Григориј Иванович ја прашал својата ќерка дали сè уште има намера да се скрие од Берестови. „Тато“, одговори Лиза, „ќе ги прифатам, ако ти е угодно, само со договор: како и да се појавам пред нив, што и да правам, нема да ме караш и нема да дадеш знак на изненадување. или незадоволство“. - „Повторно малку зло! рече Григориј Иванович смеејќи се. „Па, во ред, во ред; се согласувам, прави што сакаш, мој црноок минкс“. Со овој збор ја бакна во челото и Лиза истрча да се подготви. Во два часот нагло, кочија со домашна задача, влечена од шест коњи, влета во дворот и се тркала околу густо зелениот круг на тревникот. Стариот Берестов се искачи на тремот со помош на двајца живи лакеи на Муромски. По него дошол неговиот син на коњ и заедно со него влегол во трпезаријата каде веќе била поставена масата. Муромски ги прими своите соседи што е можно пољубезно, ги покани да ја прегледаат градината и менажеријата пред вечерата и ги поведе по патеките внимателно изметени и расфрлани со песок. Стариот Берестов внатрешно жалеше за изгубениот труд и време на такви бескорисни каприци, но молчеше од учтивост. Неговиот син не го сподели ниту незадоволството на претпазливиот земјопоседник, ниту восхитот на гордиот англоман; со нетрпение го очекуваше појавувањето на ќерката на мајсторот, за која многу слушаше, и иако неговото срце, како што знаеме, веќе беше окупирано, младата убавица секогаш имаше право на својата имагинација. Враќајќи се во дневната соба, тројцата седнаа: старците се сеќаваа на старите времиња и анегдоти од нивната служба, а Алексеј размислуваше каква улога треба да игра во присуство на Лиза. Тој одлучи дека студеното отсуство е, во секој случај, најпристојното нешто и, како резултат на тоа, се подготви. Вратата се отвори, тој ја сврте главата со таква рамнодушност, со таква горда немарност што срцето на најзатрупаната кокетка сигурно ќе се стресе. За жал, наместо Лиза, влезе старата госпоѓица Џексон, варосана, затегната коса, со спуштени очи и малку лута, а прекрасното воено движење на Алексеево беше залудно потрошено. Пред да дојде време повторно да собере сили, вратата повторно се отвори, а овој пат влезе Лиза. Сите станаа; таткото почна да ги запознава гостите, но одеднаш застана и набрзина ги гризна усните... Лиза, неговата темна Лиза, беше варосана до уши, повеќе од самата госпоѓица Џексон; лажните локни, многу посветли од нејзината коса, беа издувани како перика Луј XIV; Ракавите на l'imbécile се излеаја како цревото на Мадам де Помпадур; половината и беше стисната како буквата X, а сите дијаманти на нејзината мајка, сè уште не заложени во заложницата, блескаа на нејзините прсти, вратот и ушите.

Прибелешка

© Уметник В. МИЛАШЕВСКИ

© Дизајн на уметникот YU.BOYARSKY

© Илустрации. Издавачка куќа „Фикција“

Александар Сергеевич Пушкин

Млада селанка

Александар Сергеевич Пушкин

Приказните на Белкин

Госпоѓа Простакова.

Па, татко ми, тој уште е ловец на приказни.

Скотинин.

Митрофан за мене. Малолетни

Млада селанка

Ти, мила, изгледаш добро во сите твои комбинации. Богданович

Во една од нашите далечни провинции имаше имот на Иван Петрович Берестов. Во младоста служел во стражата, се пензионирал на почетокот на 1797 година, отишол во своето село и оттогаш не заминал од таму. Тој беше оженет со сиромашна благородничка која умрела при породување додека тој бил отсутен на полето. Вежбите во домаќинството набрзо го утешиле. Изградил куќа по свој план, отворил фабрика за крпа, воспоставил приходи и почнал да се смета себеси за најпаметен човек во целото маало, што не му противречеле неговите соседи кои дошле да го посетат со своите семејства и кучиња. за. Во работните денови носеше сомотска јакна, на празници облекуваше палто од домашна ткаенина; Сам ги запишав трошоците и не прочитав ништо освен весникот на Сенатот. Во принцип, тој беше сакан, иако се сметаше за горд.

Само Григориј Иванович Муромски, неговиот најблизок сосед, не се согласуваше со него. Ова беше вистински руски господин. Откако го потроши поголемиот дел од својот имот во Москва, а во тоа време остана вдовец, тој замина во своето последно село, каде што продолжи да се шегува, но на нов начин. Насадил англиска градина, на која ги потрошил речиси сите останати приходи. Неговите младоженци биле облечени како англиски џокеи. Неговата ќерка беше англиска госпоѓа. Тој ги обработуваше своите ниви според англискиот метод, но рускиот леб нема да се роди на туѓ начин, и покрај значителното намалување на трошоците, приходот на Григориј Иванович не се зголеми; Уште во селото најде начин да влезе во нови долгови; со сето тоа, тој се сметаше за не глупава личност, бидејќи тој беше првиот од земјопоседниците на неговата провинција што помисли да го стави својот имот под хипотека на Советот за старателство: потег што во тоа време изгледаше крајно сложен и храбар. Од луѓето кои го осудија, Берестов најжестоко одговори. Омразата кон иновативноста беше карактеристична карактеристика на неговиот карактер. Не можеше рамнодушно да зборува за Англоманија на соседот и секоја минута наоѓаше прилика да го критикува. Дали на гостинот му го покажа својот имот како одговор на пофалбите за неговиот економски менаџмент: „Да, господине! - рече со итра насмевка; - Имам нешто поразлично од мојот сосед Григориј Иванович. Каде можеме да одиме скршени на англиски! Барем да бевме полни на руски“. На овие и слични шеги, поради трудољубивоста на соседите, му биле доставени вниманието на Григориј Иванович со дополнувања и објаснувања. Англоманот ги трпеше критиките нетрпеливо како и нашите новинари. Беше бесен и го нарече својот зоил мечка и провинцијалец.

Такви биле односите меѓу овие двајца сопственици, како синот на Берестов дошол во неговото село. Тој бил воспитан на Универзитетот *** и имал намера да влезе во воена служба, но неговиот татко не се согласил на тоа. Младиот човек се чувствувал целосно неспособен за државна служба. Тие не беа инфериорни еден од друг, а младиот Алексеј започна да живее засега како мајстор, растејќи мустаќи за секој случај.

Алексеј, всушност, беше одлично момче. Навистина би било штета ако неговата витка фигура никогаш не ја собра воена униформа и наместо да се покаже на коњ, младоста да ја помине наведнат над канцелариски хартии. Гледајќи како тој секогаш галопираше прв при лов, без да го пробие патот, соседите се согласија дека тој никогаш нема да биде добар извршен директор. Младите дами погледнаа во него, а другите го погледнаа; но Алексеј направи малку со нив и тие веруваа дека причината за неговата бесчувствителност е љубовна врска. Всушност, списокот кружеше од рака на рака од адресата на едно од неговите писма: Акулина Петровна Курочкина, во Москва, спроти Алексеевскиот манастир, во куќата на бакарот Савељев, и понизно ве молам да му го предадете ова писмо на А.Н.Р.

Оние мои читатели кои не живееле во села не можат да замислат каков шарм се овие млади дами од областа! Воспитани на чист воздух, во сенката на нивните градинарски јаболкници, тие црпат знаење за светлината и животот од книгите. Самотијата, слободата и читањето рано развиваат во нив чувства и страсти непознати за нашите отсутни убавици. За една млада дама, ѕвонењето на ѕвончето е веќе авантура, патувањето во блискиот град се смета за ера во животот, а посетата на гостин остава долго, понекогаш и вечно сеќавање. Се разбира, секој е слободен да се смее на некои од нивните необичности; но шегите на површниот набљудувач не можат да ги уништат нивните суштински заслуги, од кои главната работа е карактерот, оригиналноста (individualité), без која, според Жан-Пол, не постои човечката големина. Во главните градови, жените добиваат можеби подобро образование; но вештината на светлината набргу го омекнува ликот и ги прави душите монотони како капи. Ова нека се каже не на суд, а не на осуда, туку nota nostra manet, како што пишува еден стар коментатор.

Лесно е да се замисли каков впечаток мора да остави Алексеј меѓу нашите млади дами. Тој прв се појави пред нив, мрачен и разочаран, прв им раскажа за изгубените радости и за својата избледена младост; Освен тоа, носел црн прстен со ликот на глава на смрт. Сето ова беше исклучително ново во таа провинција. Младите дами полудеа по него.

Но, најпреокупирана со него беше ќерката на мојот англоман, Лиза (или Бетси, како што обично ја нарекуваше Григориј Иванович). Татковците не се посетуваа, таа сè уште го немаше видено Алексеј, додека сите млади соседи зборуваа само за него. Таа имаше седумнаесет години. Нејзините темни очи го оживуваа нејзиното темно и многу пријатно лице. Таа беше единственото и затоа разгалено дете. Нејзината агилност и шегите од минута во минута го воодушевија нејзиниот татко и ја водеа во очај нејзината госпоѓица Џексон, четириесетгодишна примилијарна девојка, која и ја избелуваше косата и ги подигна веѓите, ја препрочитуваше Памела двапати годишно, добиваше две илјада рубли за тоа, и умре од досада во оваа варварска Русија.

Настја ја следеше Лиза; таа беше постара, но подеднакво лута како нејзината млада дама. Лиза многу ја сакаше, и ги откри сите нејзини тајни и размислуваше за нејзините идеи со неа; со еден збор, Настја беше многу позначајна личност во селото Прилучина од кој било доверлив човек во француската трагедија.

Дозволете ме да одам да ја посетам денес“, рече Настија еден ден, облекувајќи ја младата дама.

Ве молам; И до каде?

На Тугилово, на Берестови. Сопругата на готвачот е нивниот роденден, а вчера дојде да не покани на вечера.

Поет, текстописец, драматург, кој ги велича слободата и братството, го осудува злото, неправдата и лагите - токму вака Пушкин го доживувале неговите современици. И затоа, кога „Приказните за покојниот Иван Петрович Белкин“ излезе од неговото перо, тоа предизвика збунетост и разочарување во општеството. Дури и Белински ја сметаше „веста недостојна за талентот или името на Пушкин“. Нудиме кратко прераскажување на приказната „Селанката млада дама“ - бисерот на циклусот.

Во контакт со

Изгледот на приказната и неговото значење

Историјата на создавањето на циклусот е како што следува. Годината на пишување е 1830. Авторот во чие име се раскажува приказната, Иван Петрович Белкин, е фиктивна личност, наводно млад земјопоседник, чие хоби е пишувањето.

Сите пет приказни се создадени од Пушкин во различни стилови, на пример, прикажана е „Млада дама-селанец“. во насока на „сентиментализам“.

Добродушниот и едноставен начин на прикажување на фиктивниот лик и дава убедлива автентичност на приказната. Во исто време, елементи на интрига неочекувани кривинии авантурите воведени од авторот во заплетот ја прават „Приказната“ интересна, но останува јасна и разбирлива.

Важно!Во циклусот зазема приказната „Млада дама-селанка“. посебно место. Ова е елегантен ситком, еден вид вињета со маскенбални маски кои се случуваат во благороднички имот.

Заплетот на „Селанката млада дама“ е сличен на Шекспировите „Ромео и Јулија“, но со руска реалност и среќен крај.

Главните ликови на приказната

• Иван Петрович Берестов;
• Алексеј Берестов, син на Иван Петрович;
• „вистински руски мајстор“ Григориј Иванович Муромски;
• Елизавета Муромскаја, ќерка на Григориј Иванович.

Монтежи и Капулети од благородништвото

Во приказната на Белкин „Младата дама-селанец“ ние зборуваме заза две благороднички семејства, на чело со вдовици земјопоседници. Тешко е да се најдат две такви различни личности: мајсторот Тугилов Иван Петрович Берестов и неговиот Прилучински сосед Григориј Иванович Муромски. Непријателството, слично на непријателство, ги раздвојува овие две презимиња во манирот на хероите на Шекспир.

Иван Петрович Берестов, некогаш брилијантен гардиски офицер, кој сега се пензионирал и станал угледен богат земјопоседник, живее на својот семеен имот во Тугилово. Тој веќе долго време е вдовец, неговата сопруга починала при породување, оставајќи син во прегратките на нејзиниот сопруг. Берестов е силен и ревносен сопственик кој не препознава новоформирани странски реорганизации. Имајќи во оптек, покрај земјиштата на земјопоседникот, фабрика за платно, има стабилен приходи го има во изобилство.

Полна антипод на Берестов Григориј Иванович Муромскиживее во соседството во село Прилучино.

Тој ги апсорбира сите карактеристики на вистински руски господар - го потроши своето богатство, се задолжи и, откако стана вдовец, отиде во последното село без хипотека, каде што продолжи несериозно и безгрижно да се однесува екстравагантно, но на поинаков начин.

Неговиот нов каприц беше англоманизмот: тој постави англиска градина, ги облече младоженците во џокејски жици, вршеше ротација на културите и орање според „англискиот“ метод, па дури и најми вистинска Англичанка, госпоѓица Џексон, од брегот на Маглиот Албион. да биде гувернанта на неговата ќерка.

Меѓутоа, меѓу останатите негови соседи, тој беше познат како паметен човек, па дури и беше првиот што направи храбар и необичен потег, ставајќи го својот имот под хипотека во Советот на чувари.

И двајцата господа се однесуваа еден кон друг со презир и осуда. Берестов го навреди Муромскиза англиски фанфари и склоност кон расипништво, а неговиот колега како одговор го нарече соседот тесноград провинцијалец и руска мечка.

Но, оваа приказна за конфронтации меѓу двајца благороднички семејстванемаше да биде толку интересно за читателот да не беше интригата меѓу нејзините млади претставници. Време е подобро да ги запознаете.

Младо племе на Берестови и Муромски

Откако ја изгуби својата мајка во детството, Алексеј Берестов воспитан од неговиот татко од детствотом. Откако навреме завршил универзитет, младото момче решило да се посвети на воената служба. И, мора да се признае, воената униформа ќе одговараше на неговата витка фигура како никој друг. Поради оваа причина, тој дури и пораснал мустаќи.

Но, неговиот строг татко категорично се спротивстави на неговата желба: го виде својот син само во државна служба. Сепак, младиот човек, кој обожаваше брзи трки со коњи, лов и други забави, воопшто не можеше да се замисли на канцелариското биро.

Младиот мајстор беше невообичаено убав изглед: висок, руменит, широк во рамениците и горди во држењето - сите околни млади дами полудеа по него.

Тој, ставајќи маска на мрачно разочарување, зборувајќи за изгубените идеали и чудноста на љубовта, никого не удостоил со своето внимание.

Имаше гласини дека причината за бесчувствителноста на барчукот лежи во романтична врска со одредена млада дама која живее во Москва.

Лиза од Муромскаја, или Бетси, како што ја нарекуваше нејзиниот татко Англиски начин, - сосед на млад гребло седумнаесет години. Единственото и затоа разгалено дете, Лиза имаше лута диспозиција, кафени очина неговото пријатно лице светкаа живи јаглени. Нејзините бескрајни шеги го воодушевија нејзиниот татко и ја доведоа во очај гувернантата, која умира од досада во оваа варварска земја.

Девојчето можеше да ја формира својата идеја за Алексеј само од зборовите на нејзините пријатели - млади дами, бидејќи постарите Берестови и Муромски беа во кавга. Покрај тоа, интересот на младата девојка за имагинарната слика во нејзините соништа беше поттикнат. Елизавета сонува да се сретне со Алексеј, но не знае како да го направи тоа.

Приказна за маскирањата или перипетиите на љубовта

Неговото Височество Случајотдоаѓа на помош на младата дама. Таа имаше слугинка, Настија, малку постара од нејзината љубовница, но исто толку непослушна и доверлива во сите нејзини срдечни тајни. Со други зборови, на слугинката и беше доделена улога на дуена. Токму таа имаше можност со свои очи да го види младиот мајстор како оди на именденот на сопругата на готвачот во Тугилово. Младата госпоѓа, чекајќи слугинка од гостите, беше исцрпена од нетрпеливост.

Карактеризацијата на Алексеј, дадена од слугинката, ја втурнала младата дама во шок. Нема навестување за интересно бледило, досада или разочарување. „Тенок, згоден, вцрвенето по целиот образ... и каков спојлер, нема начин да се опише“. Си играше горилници со слугите во дворот, па „смисли нешто друго - како ќе ја фати која девојка и, добро, ќе го бакне“, со еден збор, „луд“.

Желбата да се види весела другаркарастеше секоја минута. Лиза и Настја смислиле одличен план, според нивното мислење.

Прв состанок

Девојката решава да се облече како селанец, а бидејќи локалниот дијалект и е познат, девојката не била во опасност да биде разоткриена. Кошулата од дебел лен и сарафан од сина кинеска облека беа исечени и сошиени веќе следниот ден, а чевлите со баст беа исткаени на нежни нозе кои не беа навикнати на бодликавата трева. Чудо е колку беше добра Лиза Муромскаја во оваа облекад.

Рано наутро, највесело и најразиграно, палавата жена се приближи до шумичката на границата на семејниот домен.

Тука, во нејзино разбирање, требаше да се појави Алексеј Берестов. И навистина, оддалеку се слушна како лае куче, кучето полета на патеката и ја исплаши Лиза. По ова, се појавил сопственикот на кучето и го повикал кучето на француски.

Елизабета не пропадна искористете ги околноститеИ. Алексеј Берестов, занесен од младата селанка, решил да ја испрати.

Попатно, за да ги изедначи на општествено ниво, тој се претставил како слуга на господарот Тугилов, но девојката веднаш ги побила неговите зборови. Таа самата се нарекуваше ќерка на локалниот ковач Акулина.

Внимание!Врз основа на приказната на Пушкин, режисерот Алексеј Сахаров сними истоимен комедија (1995), заснован на измама со последователното разоткривање на хероината. Исто така постои театарска претставапа дури и мјузикл.

Секоја минута на младото момче се повеќе и се допаѓаше Акулина, а тој ѝ го зеде зборот на честа дека нивната средба ќе се повтори следниот ден. Младата дама, плашејќи се дека доколку отсуствува, Берестов ќе се појави во ковницата, вети дека ќе дојде на состанок.

Забавната авантура се претвора во одлично чувство

Само неколку часа подоцна, млада дама, полн со каење, решава да престане да се среќава со младиот човек, но само стравот од потрагата по вистинската Акулина ја спречува од овој чекор. Како настаните се развиваат понатаму:

1. Алексеј, полн со соништа за црноокиот селанец, со нетрпение го чека следното утро.
2. Следниот ден, кога ќе се сретнат, Лиза ја изразува идејата за бесмисленоста на нивното запознавање и несериозноста на нејзината постапка (се разбира, на селски дијалект).
3. Алексеј, маѓепсан од девојката, ја уверува во невиноста на неговите мисли и ветува дека нема да бара средби со неа во иднина без нејзино знаење.
4. Два месеци летаа незабележано. Младите сфатија дека се заљубени еден во друг, се чувствуваа добро заедно.
5. Елизабет и Алексеј размислуваа малку за иднината и живееја во сегашноста.

Вонредна состојба

Во меѓувреме се случи инцидент кој за малку ќе ја уништи идилата на младите. Во студено есенско утро, таткото на Лиза отиде на прошетка и неочекувано наиде на Иван Петрович Берестов, кој лови.

Состанокот повеќе не можеше да се избегне, но потоа коњот на Муромски носел, а потоа го фрлил јавачот. Ногата му беше повредена, а Берестов, почитувајќи ги правилата за гостопримство, го покани Муромски на своето место.

За време на појадокот, соседите почнаа да разговараат и беа изненадени кога забележаа многу општи темии сличност на вкусови. Сите расправии беа заборавени, Григориј Иванович беше внимателно седнат во друшката и, давајќи разделно ветување дека следниот ден ќе биде во Прилучино на ручек, замина во својот дом.

Лиза, откако дозна за претстојното рандеву, падна во очај. Стравот од изложеност, од една страна, и желбата да се види како нејзиниот љубовник ќе се однесува во други околности, се сложено испреплетени. Испробаниот метод повторно дојде на помош.

Следниот ден Берестови пристигнаа на ручек. Алексеј, чие срце не беше слободно, сè уште сакаше да ја погледне убавината за која слушнал. И кој виде? Во собата пловеше варосана и претенциозна жена, облечена во апсурдна облека a la Pompadour. Каде можеше Алексеј да ја препознае својата простодушна Акулина во оваа кокетка?

Идејата на младата пакост беше успешна. Таткото само добродушно се насмеа уште една забавна ќеркаИ. Госпоѓица Џексон го сфати овој трик како потсмев на себе, бидејќи белото и антимонот беа земени од нејзината соба без дозвола. Но, младата дама, откако ја увери гувернантата во невиноста на шегата, и беше простено.

Успешно решавање на конфузна ситуација

Следниот ден, младиот човек ѝ ги опишал на Акулина деталите од средбата со симпатичната убавица во такви смешни изрази, Што Лиза од срце се насмеа.

Но, сепак, таа се пожали на својата неписменост, а Алексеј Берестов веднаш стана желен да ги научи нејзините писма.

Замислете го изненадувањето на младиот човек кога неговата мила овчарка подоцна кратко времеВнимателно пишував цели зборови и ги читав слог по слог. Почнаа да се допишуваат.

Но, тогаш над љубовниците се собраа нови облаци. Во тоа време, родителите на нашите младенци станаа пријатели и беа проткаени со толку симпатии еден кон друг што решија да ги омажат своите деца. Иван Петрович го повика својот син кај него и му соопшти за донесената одлука. Алексеј го поздравува овој предлог со духовен трепет и одлучно го одбива, што го разбеснува неговиот татко, кој му ветува дека ќе го одземе синот од наследство.

Во збунетост, младиот човек пишува писмо до својата сакана, во кое ја истакнува безнадежноста на ситуацијата и ја повикува милата Акулина да побегне со него и да живее со праведен труд.

Повикувајќи ја сета своја храброст, младиот Берестов оди во Прилучино за решително објаснување. Но, Муромски не е дома, а Берестов има намера да разговара со својата ќерка. Влегува во собата - и што гледа: Акулина, саканата на Акулина, седеше во бела утринска облека и го читаше неговото писмо.

Важно!Традицијата на облекување во едноставна селска облека е жива и денес. Во 1992 година, една млада жена од Екатеринбург и нејзината пријателка отворија продавница за православна облека наречена „Селанската млада дама“. Сега три продавници на проектот се отворени во Москва, Санкт Петербург и Екатеринбург.

Младата селанка Пушкин - анализа на романот

Исходот е повеќе од јасен

Значи, што учи светлината, со елементи на хумор, приказната за Лиза и Алексеј од „Младата селанка“? Главната идеја на работата е дека главните вредности на една личност не се статусот и класата, туку интелигенцијата, честа, добрината, искреноста и едноставноста.

Во една од оддалечените провинции, на неговиот имот Тугилов, живее пензионираниот чувар Иван Петрович Берестов, кој долго време е вдовица и не заминал никаде. Се занимава со домашни работи и се смета себеси за „најпаметен човек во целото соседство“, иако не чита ништо освен весникот на Сенатот. Неговите соседи го сакаат, иако го сметаат за горд. Само неговиот најблизок сосед Григориј Иванович Муромски не се согласува со него. Муромски започнал куќа и фарма во англиски стил на својот имот во Прилучин, додека конзервативниот Берестов не сака иновации и ја критикува Англоманија на својот сосед.

Синот на Берестов, Алексеј, откако го заврши својот курс на универзитетот, доаѓа во селото да го посети својот татко. Обласните млади дами се заинтересирани за него, а најмногу за ќерката на Муромски, Лиза, но Алексеј остана ладен на знаците на внимание, а сите го објаснија тоа со неговата тајна љубов. Доверливата на Лиза, кмет девојката Настја, оди во Тугилово да ги посети нејзините познаници, Берестови, а Лиза ја замолува добро да го погледне младиот Берестов. Враќајќи се дома, Настија и раскажува на младата дама како младиот Берестов си играл горилници со девојките од дворот и како ја бакнувал онаа што ја фаќал секој пат, колку бил убав, убав и розов. Лиза е совладана од желбата да го види Алексеј Берестов, но тоа не може да се направи едноставно, а Лиза доаѓа до идеја да се облече како селанец. Следниот ден таа почнува да го спроведува планот, нарачува да се сошие селски фустан за себе и, откако ја проба облеката, открива дека многу и стои. Во зори следен денЛиза, облечена како селанка, излегува од куќата и се упатува кон Тугилов. Во шумичката, куче-покажувач јури кон неа, лае; навреме пристигнува млад ловец, го повикува кучето назад и ја смирува девојката. Лиза одлично ја игра својата улога, младиот човек доброволно ја придружува и се нарекува себеси камериер на младиот Берестов, но Лиза го препознава како самиот Алексеј и го инкриминира. Таа се пренесува како ќерка на прилучинскиот ковач Акулина. На Алексеј Берестов навистина му се допаѓа паметната селанка, тој сака повторно да ја види и оди да го посети нејзиниот татко ковач. Можноста да биде фатена ја плаши Лиза, и таа сугерира млад мажсе сретнете следниот ден на истото место.

Враќајќи се дома, Лиза речиси жали што му дала непромислено ветување на Берестов, но стравот дека решителниот млад човек ќе дојде кај ковачот и таму ќе ја најде својата ќерка Акулина, дебела и џебна девојка, е уште позастрашувачки. Алексеј е инспириран и од новото познанство. Тој пристигнува на местото на состанокот пред одреденото време и со нетрпение ја чека Акулина, која е во депресија и се обидува да го убеди Алексеј дека познанството треба да се прекине. Но, Алексеј, маѓепсан од селанката, не го сака ова. Лиза го тера да вети дека нема да ја бара во селото и да бара други средби со неа, освен оние што таа самата ги назначува. Нивните средби продолжиле два месеци, додека една околност за малку не ја уништила оваа идила. Излегувајќи на јавање, Муромски се среќава со стариот Берестов, ловејќи на овие места. Фрлен од побегнат коњ, Муромски завршува во куќата на Берестов. Се разделија татковците на младите меѓусебно сочувствои со ветувањето на Берестов дека ќе ги посети Муромските заедно со Алексеј. Откако дозна за ова, Лиза се збунува, но заедно со Настија развива план што, според нејзиното мислење, треба да ја спаси од изложување. Откако го натера својот татко да вети дека нема да биде изненадена од ништо, Лиза излегува пред гостите, дебело варосана и затемнета, апсурдно исчешлана и екстравагантно облечена. Алексеј не ја препознава едноставната и природна Акулина во оваа слатка млада дама.

Следниот ден, Лиза брза кон местото на средбата. Таа едвај чека да открие каков впечаток оставила младата дама Прилучинска на Алексеј. Но, Алексеј вели дека младата дама, во споредба со неа, е изрод. Во меѓувреме, познанството на старците Берестов и Муромски прераснува во пријателство и тие решаваат да се омажат за своите деца. Алексеј ја поздравува пораката на неговиот татко за ова со духовен трепет. Во неговата душа се јавува романтичен сон да се ожени со едноставна селанка. Тој оди кај Муромските за одлучно да им објасни. Влегувајќи во куќата, ја запознава Лизавета Григориевна и верува дека ова е неговата Акулина. Недоразбирањето е решено на сечие задоволство.

„Читателите ќе ме ослободат од непотребната обврска да го опишам прекинот“, ја завршува приказната авторот.

Ти читаш резимеприказна Младата дама-селанка. Ве покануваме да го посетите делот на нашата веб-страница Резиме, каде што можете да се запознаете со изјавите на други популарни писатели.

Тековна страница: 1 (книгата има вкупно 1 страница)

Пушкин, Александар Сергеевич
Млада селанка

А.С. Пушкин

Комплетирајте ги делата со критика

СЕЛАНКА

Ти, мила, изгледаш добро во сите твои комбинации.

Богданович.

Во една од нашите далечни провинции имаше имот на Иван Петрович Берестов. Во младоста служел во стражата, се пензионирал на почетокот на 1797 година, отишол во своето село и оттогаш не заминал од таму. Тој беше оженет со сиромашна благородничка која умрела при породување додека тој бил отсутен на полето. Вежбите во домаќинството набрзо го утешиле. Изградил куќа по свој план, отворил фабрика за крпа, воспоставил приходи и почнал да се смета себеси за најпаметен човек во целото маало, што не му противречеле неговите соседи кои дошле да го посетат со своите семејства и кучиња. за. Во работните денови носеше сомотска јакна, на празници облекуваше палто од домашна ткаенина; Сам ги запишав трошоците и не прочитав ништо освен весникот на Сенатот. Во принцип, тој беше сакан, иако се сметаше за горд. Само Григориј Иванович Муромски, неговиот најблизок сосед, не се согласуваше со него. Ова беше вистински руски господин. Откако го потроши поголемиот дел од својот имот во Москва, а во тоа време остана вдовец, тој замина во своето последно село, каде што продолжи да се шегува, но на нов начин. Насадил англиска градина, на која ги потрошил речиси сите останати приходи. Неговите младоженци биле облечени како англиски џокеи. Неговата ќерка имаше англиска госпоѓа. Своите ниви ги обработувал по англиски метод.

Но, рускиот леб нема да се роди на туѓ начин, и покрај значителното намалување на трошоците, приходот на Григориј Иванович не се зголеми; Уште во селото најде начин да влезе во нови долгови; Со сето тоа, тој се сметаше за не глупава личност, бидејќи тој беше првиот од земјопоседниците на неговата провинција што помисли да го стави својот имот под хипотека во Советот на чувари: пресврт што во тоа време изгледаше крајно сложен и храбар. Од луѓето кои го осудија, Берестов најжестоко одговори. Омразата кон иновативноста беше карактеристична карактеристика на неговиот карактер. Не можеше рамнодушно да зборува за Англоманија на соседот и секоја минута наоѓаше прилика да го критикува. Дали му го покажа на гостинот својот имот, како одговор на пофалбите за неговото економско управување: „Да, господине!“ зборуваше со итра насмевка; „Јас го немам истото како мојот сосед Григориј Иванович. Каде можеме да одиме на англиски! Барем да бевме добро нахранети на руски“. На овие и слични шеги, поради трудољубивоста на соседите, му биле доставени вниманието на Григориј Иванович со дополнувања и објаснувања. Англоманот ги трпеше критиките нетрпеливо како и нашите новинари. Се налути и го нарече својот зоил провинцијална мечка. Такви биле односите меѓу овие двајца сопственици, како синот на Берестов дошол во неговото село. Тој бил воспитан на Универзитетот *** и имал намера да влезе во воена служба, но неговиот татко не се согласил на тоа. Младиот човек се чувствувал целосно неспособен за државна служба. Тие не беа инфериорни еден од друг, а младиот Алексеј започна да живее засега како мајстор, растејќи мустаќи за секој случај. Алексеј, всушност, беше одлично момче. Навистина би било штета ако неговата витка фигура никогаш не ја собра воена униформа и наместо да се покаже на коњ, младоста да ја помине наведнат над канцелариски хартии. Гледајќи како тој секогаш галопираше прв при лов, без да го пробие патот, соседите се согласија дека тој никогаш нема да биде добар извршен директор. Младите дами погледнаа во него, а другите го погледнаа; но Алексеј направи малку со нив и тие веруваа дека причината за неговата бесчувствителност е љубовна врска. Всушност, списокот кружеше од рака на рака од адресата на едно од неговите писма: Акулина Петровна Курочкина, во Москва, спроти Алексеевскиот манастир, во куќата на бакарот Савељев, и понизно ве молам да го доставите ова писмо до A. N. R. Оние мои читатели кои не живееле во селата, не можат да замислат каков шарм се овие млади дами од областа! Воспитани на чист воздух, во сенката на нивните градинарски јаболкници, тие црпат знаење за светлината и животот од книгите. Самотијата, слободата и читањето рано развиваат во нив чувства и страсти непознати за нашите отсутни убавици. За една млада дама, ѕвонењето на ѕвончето е веќе авантура, патувањето во блискиот град се смета за ера во животот, а посетата на гостин остава долго, понекогаш и вечно сеќавање. Се разбира, секој е слободен да се смее на некои од нивните необичности; но шегите на површниот набљудувач не можат да ги уништат нивните суштински заслуги, од кои главната работа е карактерот, оригиналноста (индивидуалноста), без која, според Жан-Пол, не постои човечката големина. Во главните градови, жените добиваат можеби подобро образование; но вештината на светлината набргу го омекнува ликот и ги прави душите монотони како капи. Ова нека се каже не на суд, а не на осуда, туку nota nostra manet, како што пишува еден стар коментатор. Лесно е да се замисли каков впечаток мора да остави Алексеј меѓу нашите млади дами. Тој прв се појави пред нив, мрачен и разочаран, прв им раскажа за изгубените радости и за својата избледена младост; Освен тоа, носел црн прстен со ликот на глава на смрт. Сето ова беше исклучително ново во таа провинција. Младите дами полудеа по него. Но, најпреокупирана со него беше ќерката на мојот англоман, Лиза (или Бетси, како што обично ја нарекуваше Григориј Иванович). Татковците не се посетуваа, таа сè уште го немаше видено Алексеј, додека сите млади соседи зборуваа само за него. Таа имаше седумнаесет години. Нејзините темни очи го оживуваа нејзиното темно и многу пријатно лице. Таа беше единственото и затоа разгалено дете. Нејзината агилност и шегите од минута во минута го воодушевија нејзиниот татко и ја водеа во очај нејзината госпоѓица Џексон, четириесетгодишна примилијарна девојка, која и ја избелуваше косата и ги подигна веѓите, ја препрочитуваше Памела двапати годишно, добиваше две илјада рубли за тоа, и умре од досада во оваа варварска Русија. Настја ја следеше Лиза; таа беше постара, но подеднакво лута како нејзината млада дама. Лиза многу ја сакаше, и ги откри сите нејзини тајни и размислуваше за нејзините идеи со неа; со еден збор, Настја беше многу позначајна личност во селото Прилучина од кој било доверлив човек во француската трагедија. „Дозволете ми да одам да ја посетам денес“, рече Настија еден ден, облекувајќи ја младата дама. "Ако ве молам, каде да?" „Во Тугилово, кај Берестови, сопругата на готвачот им е роденденска девојка, а вчера дојде да не покани на вечера. "Еве!" Рекла Лиза: „Господата се караат, а слугите меѓусебно се смируваат“. „Што ни е гајле за господа! Настја се спротивстави; „Покрај тоа, јас сум твој, а не на тато. Сè уште не сте се скарале со младиот Берестов; оставете ги старите да се борат ако им е забавно“. „Обиди се, Настија, да го видиш Алексеј Берестов и кажи ми добро каков е и каква личност е“. Настија вети, а Лиза со нетрпение го чекаше нејзиното враќање цел ден. Вечерта се појави Настија. „Па, Лизавета Григориевна“, рече таа, влегувајќи во собата, „го здогледа младиот Берестов: и беше доста од погледот; бевме заедно цел ден“. - "Како е ова? Кажи ми, кажи ми по ред." „Ако ве молам, да одиме јас, Анисија Егоровна, Ненила, Дунка...“ - „Добро, знам. Па тогаш?“ „Да ви кажам сè во ред. Така дојдовме непосредно пред вечерата. Собата беше полна со луѓе. Имаше Колбински, Захариевски, службеничката со нејзините ќерки, Хлупински...“ - „Па! И Берестови ?“ "Чекај, господине. Па седнавме на масата, службеничката беше на прво место, јас бев до неа... и ќерките мрчеа, но не ми е гајле за нив..." - "О, Настја , колку си досаден со твоите вечни детали!“ „Колку сте нетрпеливи! Па, ја напуштивме масата... и седевме три часа и вечерата беше вкусна; бланк-манж тортата беше сина, црвена и шарена... Затоа ја оставивме масата и влеговме во градина да игра горилници, а младиот мајстор се појави овде“. - "Па? Дали е вистина дека е толку убав?" "Изненадувачки убав, убав, може да се каже. Витко, висок, вцрвенето по целиот образ..." - "Навистина? И мислев дека неговото лице е бледо. Па? Како ти изгледаше? Тажно, замислено? ” „Што зборуваш? Никогаш во животот не сум видел таков лудак. Тој реши да налета на горилниците со нас“. - „Да трчам во горилниците со тебе! Невозможно!“ „Многу е можно! Што друго смисливте! Ќе те фати и ќе те бакне!“ - „Твојата волја, Настија, лажеш“. „Тоа е твој избор, не лажам. Се ослободив од него на сила. Тој се мешаше со нас цел ден“. - „Зошто, велат, тој е заљубен и не гледа никого? „Не знам, господине, но тој ме погледна премногу, и Тања, ќерката на службеникот, исто така; и во Паша Колбинскаја, но штета што не навреди никого, таков расипувач! - "Ова е неверојатно! Што сте слушнале за него во куќата?" „Господарот, велат тие, е прекрасен: толку љубезен, толку весел. Една работа не е добра: тој сака премногу да брка девојки. Да, за мене тоа не е проблем: со текот на времето ќе се смири. - „Како би сакал да го видам! - рече Лиза со воздишка. „Но, што е ова незгодно? Тугилово не е далеку од нас, само три милји: прошетај во тој правец или јавај на коњ, сигурно ќе го сретнеш. Секој ден, рано наутро, оди на лов со пиштол." - „Не, не е добро. Можеби ќе помисли дека го бркам. Освен тоа, нашите татковци се во кавга, па јас сепак нема да можам да го запознаам... О, Настја! што? Ќе се облечам како селанка.“ „Навистина, облечете дебела кошула, сарафан и одете смело во Тугилово; ви гарантирам дека на Берестов нема да му недостигате“. - "И можам совршено да го зборувам локалниот јазик. О, драга Настја! Каков славен изум!" А Лиза си легна со намера сигурно да ја исполни својата весела претпоставка. Следниот ден таа почна да го спроведува својот план, испратена да купи дебел лен, сина кинеска облека и бакарни копчиња на пазарот, со помош на Настија се исече кошула и сарафан, ја намести целата соба на девојката да шие, а до вечерта се беше подготвено. Лиза го пробала новиот изглед и пред огледалото признала дека никогаш не ѝ изгледала толку слатко. Таа ја повтори својата улога, се поклони ниско додека одеше, а потоа одмавна со главата неколку пати, како глинени мачки, зборуваше на селски дијалект, се смееше, покривајќи се со ракавот и го заслужи целосното одобрување на Настија. Една работа ѝ отежна: се обиде боса да помине низ дворот, но тревникот и ги боцкаше нежните стапала, а песокот и камчињата и се чинеа неподносливи. И тука ѝ помогна Настија: и ја измери ногата на Лиза, истрча на полето кај овчарот Трофим и му нарача пар чевли по тоа мерење. Следниот ден, пред зори, Лиза веќе се разбуди. Целата куќа сè уште спиеше. Настија го чекаше овчарот пред портата. Сирената почна да свири и селското стадо помина покрај дворот на Манорот. Трофим, минувајќи пред Настја, ѝ подари мали шарени чевли и доби половина рубља од неа како награда. Лиза тивко се облече како селанка, шепотејќи ѝ ги даде на Настија упатствата за госпоѓица Џексон, излезе на задниот трем и истрча низ градината во полето. На исток блескаше зората, а златните редови облаци како да го чекаа сонцето, како дворјани што чекаат суверен; ведрото небо, утринската свежина, росата, ветрето и песната на птиците го исполнија срцето на Лиза со инфантилна веселост; плашејќи се од некоја позната средба, се чинеше дека не оди, туку лета. Приближувајќи се до шумичката што стои на границата на имотот на нејзиниот татко, Лиза одеше потивко. Тука таа требаше да го чека Алексеј. Нејзиното срце чукаше силно, без да знае зошто; но стравот што ги придружува нашите млади бељи е и нивниот главен шарм. Лиза влезе во темнината на шумичката. Досадна, тркалачка врева ја поздрави девојката. Нејзината веселост згасна. Малку по малку таа се препушти на слаткото одушевување. Мислеше... но дали е можно точно да се одреди за што размислува една седумнаесетгодишна млада дама, сама, во шумичката, во шест часот на пролетно утро? И така одеше, загубена во мислите, по патот, засенчена од двете страни со високи дрвја, кога наеднаш по неа лае прекрасно куче што клоца. Лиза се исплаши и врескаше. Во исто време се слушна глас: тут бо, Сбогар, ичи... и од зад грмушките се појави млад ловџија. „Претпоставувам, душо“, рече тој на Лиза, „моето куче не гризе“. Лиза веќе се опорави од стравот и знаеше како веднаш да ги искористи околностите. „Не, мајсторе“, рече таа, преправајќи се дека е полуисплашена, полусрамежлива, „Се плашам: таа е толку лута, гледате; таа повторно ќе нападне“. Алексеј (читателот веќе го препозна) во меѓувреме внимателно гледаше во младата селанка. „Ќе те придружувам ако се плашиш“, ѝ рече тој; „Ќе ме оставиш да одам покрај тебе? - "Кој те спречува?" Лиза одговори; „До слободната волја, но патот е светски“. - "Од каде си?" - „Од Прилучин; јас сум ќерка на ковачот Василиј, одам на лов на печурки“ (Лиза ја носеше кутијата на конец). „А ти, мајсторе? Тугиловски, или што? „Точно“, одговори Алексеј, „Јас сум камериер на младиот господар.“ Алексеј сакаше да ја израмни нивната врска. Но Лиза го погледна и се насмеа. „Ти лажеш“, рече таа, „не напаѓаш. будала." Гледам дека и самиот си господар.“ - „Зошто мислиш така?“ - „Да, во сè.“ - „Сепак?“ - „Но, како не можеш да препознаеш господар и слуга? И тој е облечен поинаку, а ти постапуваш поинаку, а името на твоето куче не е наше.“ Одвреме-навреме на Алексеј се повеќе и повеќе и се допаѓаше Лиза. скокна од него и одеднаш прифати дека изгледаше толку строго и ладно што иако тоа го насмеа Алексеј, го спречи да се обидеме да продолжиме. не заборави се.“ - „Кој си ти?“ ја научи оваа мудрост?“ праша Алексеј смеејќи се: „Зарем Настинка, мојата пријателка, не е девојка на вашата млада дама? Ова се начините на кои се шири просветлувањето!“ Лиза почувствува дека излегла од својата улога и веднаш се поправи. „Што мислиш?“ рече таа; Претпоставувам: Слушнав и видов доволно од сè. Сепак“, продолжи таа, „не можете да соберете печурки само со разговор со вас. Оди на еден начин, мајсторе, а јас ќе одам на друг начин. Бараме прошка...“ Лиза сакаше да замине, Алексеј ја држеше за рака. „Како се викаш, душа моја.“ - „Акулина“, одговори Лиза, обидувајќи се да ги ослободи прстите од раката на Алексеева; „пушти ме да одам. господар; Време е да си одам дома.“ „Па, пријателе Акулина, сигурно ќе го посетам татко ти Василиј ковачот.“ - „Што правиш?“ Лиза се противела со живост, „За Христа, не доаѓај. . Ако дома дознаат дека сум разговарал сам со господарот во шумичката, тогаш ќе бидам во неволја; татко ми, Василиј ковачот, ќе ме претепа до смрт.“ - „Да, дефинитивно сакам да те видам повторно.“ - „Па, еден ден ќе дојдам повторно овде да купам печурки“. - "Кога?" - „Да, дури и утре“. - „Драга Акулина, би те бакнал, но не се осмелувам. Па утре, во ова време, нели? „Да да“. - „И нема да ме измамиш? - „Нема да те измамам“. - „Заколни ми се“. - Па, Велики петок е, ќе дојдам. Младите се разделија. Лиза излезе од шумата, го премина полето, се вовлече во градината и со глава истрча до фармата, каде што ја чекаше Настија. Таму се пресоблече, отсутно одговарајќи на прашањата на својата нетрпелива доверлива личност и се појави во дневната соба. Масата беше поставена, појадокот беше подготвен, а госпоѓица Џексон, веќе побелена и пиеше, сечеше тенки тартини. Нејзиниот татко ја пофалил за нејзината рана прошетка. „Нема ништо поздраво“, рече тој, „од будењето во зори“. Овде тој даде неколку примери за човечката долговечност, извлечени од англиските списанија, истакнувајќи дека сите луѓе кои живееле повеќе од сто години не пиеле вотка и станувале во зори во зима и лето. Лиза не го слушаше. Во нејзиниот ум ги повтори сите околности на утринскиот состанок, целиот разговор на Акулина со младиот ловец и нејзината совест почна да ја мачи. Залудно си приговараше дека нивниот разговор не ги надминува границите на пристојноста, дека оваа шега не може да има никакви последици, нејзината совест ропташе погласно од разумот. Ветувањето што го дала за следниот ден најмногу ја загрижило: била целосно решена да не ја одржи свечената заклетва. Но, Алексеј, откако ја чекаше залудно, можеше да оди да ја бара ќерката на ковачот Василиј во селото, вистинската Акулина, дебела, џебна девојка, и на тој начин да погоди за нејзината несериозна шега. Оваа мисла ја згрози Лиза и таа реши повторно да се појави во шумичката на Акулина следното утро. Од своја страна, Алексеј беше воодушевен, цел ден размислуваше за својот нов познаник; Ноќе и во неговите соништа, сликата на убавица со темна кожа ја опседнуваше неговата имагинација. Зората едвај започна пред тој да биде веќе облечен. Без да си даде време да го наполни пиштолот, излегол на теренот со својот верен Сбогар и истрчал до местото на ветената средба. Помина околу половина час во неподносливо исчекување за него; Конечно, тој здогледа син сарафан што трепка меѓу грмушките и побрза да ја запознае слатката Акулина. Таа се насмевна на задоволство на неговата благодарност; но Алексеј веднаш забележал траги на очај и вознемиреност на нејзиното лице. Тој сакаше да ја знае причината за ова. Лиза признала дека нејзината постапка ѝ изгледала несериозна, дека се покајала поради тоа, дека овој пат не сакала да го прекрши зборот, но дека оваа средба ќе биде последна и дека го замолила да го прекине познанството, што би довело на ништо добро.може да ги донесе. Сето ова, се разбира, беше кажано на селски дијалект; но мислите и чувствата, невообичаени во едноставна девојка, го воодушевија Алексеј. Ја употреби сета своја елоквентност за да ја одврати Акулина од нејзините намери; ја уверуваше во невиноста на неговите желби, ѝ вети дека никогаш нема да ѝ даде повод за покајание, дека ќе и се покорува во сè, ја молеше да не го лиши од една радост: да ја гледа сама, барем секој втор ден, барем двапати на ден. недела. Говореше јазикот на вистинската страст и во тој момент дефинитивно беше заљубен. Лиза го слушаше во тишина. „Дај ми збор“, рече таа конечно, „дека никогаш нема да ме бараш во селото или да ме прашаш. Алексеј и се заколна на Велики петок, но таа го спречи со насмевка. „Не ми треба заклетва“, рече Лиза, „твоето ветување е доволно“. После тоа, тие разговараа пријателски, одејќи заедно низ шумата, додека Лиза не му рече: време е. Тие се разделија, а Алексеј, оставен сам, не можеше да разбере како една едноставна селска девојка успеа да стекне вистинска моќ над него во два состанока. Неговите односи со Акулина за него имаа шарм на новитет, и иако упатствата на чудната селанка му се чинеа болни, помислата да не го одржи зборот не му ни падна на памет. Факт е дека Алексеј, и покрај фаталниот прстен, мистериозната кореспонденција и мрачното разочарување, беше љубезен и жесток колега и имаше чисто срце, способно да ги почувствува задоволствата на невиноста. Да ја послушав само мојата желба, сигурно ќе почнев да ги опишувам детално средбите на младите, зголемената меѓусебна склоност и лековерност, активности, разговори; но знам дека повеќето мои читатели не би го споделиле моето задоволство со мене. Овие детали генерално би требало да изгледаат непријатно, па затоа ќе ги прескокнам, велејќи накратко дека не поминаа ни два месеци, а мојот Алексеј веќе беше заљубен, а Лиза не беше порамнодушна, иако помолчена од него. И двајцата беа среќни во сегашноста и малку размислуваа за иднината. Помислата за нераскинлива врска често им блескаше низ главите, но никогаш не зборуваа за тоа. Причината е јасна; Алексеј, колку и да беше приврзан за својата мила Акулина, сепак се сеќаваше на растојанието што постоеше меѓу него и сиромашната селанка; и Лиза знаеше каква омраза постои меѓу нивните татковци и не се осмели да се надева на меѓусебно помирување. Згора на тоа, нејзината гордост тајно беше поттикната од мрачната, романтична надеж конечно да го види земјопоседникот Тугилов пред нозете на ќерката на ковачот Прилучински. Одеднаш важен инцидент за малку ќе го смени нивниот меѓусебен однос. Едно ведро, студено утро (едно од оние со кои е богата нашата руска есен) Иван Петрович Берестов излезе на прошетка на коњ, за секој случај, земајќи со себе три пара песови, една стреа и неколку дворчиња со штракаат. Во исто време, Григориј Иванович Муромски, искушуван од убавото време, наредил да го оседлаат неговиот скудник и да јаваат во кас во близина на неговиот англиски имот. Приближувајќи се кон шумата, го здогледа својот сосед, гордо седи на коњ, облечен во чек-мен обложен со крзно од лисица и чекан зајак, кој момчињата го избркаа од грмушките со викотници и штракаат. Ако Григориј Иванович можеше да ја предвиди оваа средба, тогаш, се разбира, ќе се оттргнеше; но сосема неочекувано налетал на Берестов и одеднаш се нашол на оддалеченост од него од пиштол. Немаше ништо да се направи: Муромски, како образован Европеец, се упати кон својот противник и учтиво го поздрави. Берестов одговори со истата ревност со која окованата мечка им се поклонува на своите господари по наредба на неговиот водач. Во тоа време, зајакот скокна од шумата и истрча низ полето. Берестов и шмекерот викнаа до крај на белите дробови, ги ослободија кучињата и галопираа по нив со полна брзина. Коњот на Муромски, кој никогаш не бил на лов, се исплашил и се забравил. Муромски, кој се прогласи за одличен јавач, ѝ даде одврзани раце и внатрешно беше задоволен од можноста што го спаси од непријатен соговорник. Но, коњот, откако галопираше во провалија што претходно не ја забележал, одеднаш се упати на страна, а Муромски не седеше мирно. Откако падна прилично силно на замрзнатата земја, лежеше пцуејќи ја својата кратка кобила, која како да се вразуми, веднаш застана штом се почувствува без јавач. Иван Петрович галопираше до него, прашувајќи се дали се повредил. Во меѓувреме, стреата го донесе виновниот коњ, држејќи го под усните. Тој му помогна на Муромски да се качи на седлото, а Берестов го покани на своето место. Муромски не можеше да одбие, бидејќи се чувствуваше должен, и затоа Берестов се врати дома со слава, ловејќи го зајакот и водејќи го својот непријател ранет и речиси воен заробеник. Соседите доста пријателски разговарале додека појадувале. Муромски побарал друшки од Берестов, бидејќи тој признал дека поради повредата не можел да се вози дома на коњ. Берестов го придружуваше сè до тремот, а Муромски замина не пред да се почести да дојде во Прилучино на пријателска вечера следниот ден (и со Алексеј Иванович). Така, античкото и длабоко вкоренето непријателство се чинеше подготвено да заврши поради плашливоста на кратката филозофија. Лиза истрча да се сретне со Григориј Иванович. „Што значи ова, тато? таа изненадено рече; "Зошто куцаш? Каде е твојот коњ? Чиј е овој друшки?" „Никогаш нема да погодите, драга моја“, ѝ одговори Григориј Иванович и ѝ кажа сè што се случило. Лиза не можеше да им верува на ушите. Григориј Иванович, без да ѝ дозволи да се вразуми, објави дека утре и двајцата Берестови ќе вечераат со него. "Што велиш!" рече таа, пребледејќи. „Берестови, татко и син! Утре ќе вечераме! Не, тато, како сакаш: никогаш нема да се покажам“. - "Зошто си луд?" таткото се спротивстави; „Колку одамна си станал толку срамежлив или имаш наследна омраза кон нив, како романтична хероина? Ајде, не биди глупав...“ - „Не, тато, не за ништо на светот. не за никакви богатства, ќе се појавам пред Берестови.” . Григориј Иванович ги крена рамениците и повеќе не се расправаше со неа, бидејќи знаеше дека противречноста ништо нема да извлече од неа, и отиде да се одмори од неговата интересна прошетка. Лизавета Григориевна отиде во својата соба и ја повика Настија. И двајцата долго разговараа за утрешната посета. Што ќе помисли Алексеј ако ја препознае својата Акулина во добро воспитаната млада дама? Какво мислење ќе има за нејзиното однесување и правила, за нејзината разумност? Од друга страна, Лиза многу сакаше да види каков впечаток ќе остави на него еден таков неочекуван состанок... Одеднаш низ главата ѝ блесна мисла. Таа веднаш и го предаде на Настја; и двајцата беа воодушевени од тоа како откритие и решија да го спроведат без неуспех. Следниот ден на појадокот, Григориј Иванович ја прашал својата ќерка дали сè уште има намера да се скрие од Берестови. „Тато“, одговори Лиза, „ќе ги прифатам, ако ти е угодно, само со договор: како и да се појавам пред нив, што и да правам, нема да ме караш и нема да дадеш знак на изненадување. или незадоволство“. - „Повторно малку зло! рече Григориј Иванович смеејќи се. „Па, во ред, во ред; се согласувам, прави што сакаш, мој црноок минкс“. Со овој збор ја бакна во челото и Лиза истрча да се подготви. Во два часот нагло, кочија со домашна задача, влечена од шест коњи, влета во дворот и се тркала околу густо зелениот круг на тревникот. Стариот Берестов се искачи на тремот со помош на двајца живи лакеи на Муромски. По него дошол неговиот син на коњ и заедно со него влегол во трпезаријата каде веќе била поставена масата. Муромски ги прими своите соседи што е можно пољубезно, ги покани да ја прегледаат градината и менажеријата пред вечерата и ги поведе по патеките внимателно изметени и расфрлани со песок. Стариот Берестов внатрешно жалеше за изгубениот труд и време на такви бескорисни каприци, но молчеше од учтивост. Неговиот син не го сподели ниту незадоволството на претпазливиот земјопоседник, ниту восхитот на гордиот англоман; со нетрпение го очекуваше појавувањето на ќерката на мајсторот, за која многу слушаше, и иако неговото срце, како што знаеме, веќе беше окупирано, младата убавица секогаш имаше право на својата имагинација. Враќајќи се во дневната соба, тројцата седнаа: старците се сеќаваа на старите времиња и анегдоти од нивната служба, а Алексеј размислуваше каква улога треба да игра во присуство на Лиза. Тој одлучи дека студеното отсуство е, во секој случај, најпристојното нешто и, како резултат на тоа, се подготви. Вратата се отвори, тој ја сврте главата со таква рамнодушност, со таква горда немарност што срцето на најзатрупаната кокетка сигурно ќе се стресе. За жал, наместо Лиза, влезе старата госпоѓица Џексон, варосана, затегната коса, со спуштени очи и малку лута, а прекрасното воено движење на Алексеево беше залудно потрошено. Пред да дојде време повторно да собере сили, вратата повторно се отвори, а овој пат влезе Лиза. Сите станаа; таткото почна да ги запознава гостите, но одеднаш застана и набрзина ги гризна усните... Лиза, неговата темна Лиза, беше варосана до уши, повеќе од самата госпоѓица Џексон; лажните кадрици, многу посветли од нејзината коса, беа разбранувани како перика на Луј XIV; Ракавите на „имбецилот“ и се испотија како цревото на мадам де Помпадур; половината беше врзана како буквата Х, а сите дијаманти на нејзината мајка, сè уште не заложени во заложништвото, блескаа на нејзините прсти, вратот и ушите. Алексеј не можеше да препознае неговата Акулина во оваа смешна и блескава млада дама. Татко му и пришол на раката, а тој со вознемиреност тргнал по него; кога ги допрел нејзините мали бели прсти, му се чинеше дека треперат. Во меѓувреме, намерно успеа да забележи нога. разоткриен и обуен со секакви кокетство.Тоа донекаде го помири со останатиот дел од нејзината облека.Што се однесува до варосуването и антимонот, во едноставноста на неговото срце, морам да признаам, тој не ги забележа на прв поглед, па дури и тогаш не се посомневаше во нив. Григориј Иванович се сети на неговото ветување и се обиде да не го покаже. изненадување; но шегата на неговата ќерка му се чинеше толку смешна што едвај се воздржа. Примарната Англичанка не се забавуваше. беше украдена од нејзините комоди, а темноцрвено руменило од вознемиреност се проби низ вештачката белина на нејзиното лице. Таа фрли огнени погледи кон младиот шегобиец, кој одложувајќи ги сите објаснувања за друг пат, се правеше дека не ги забележува. Седнавме на масата. Алексеј продолжи да ја игра улогата на отсутен и внимателен. Лиза се погоди себеси, зборуваше низ стиснати заби, со пеачки глас и само на француски. Татко ми гледаше во неа секоја минута, не разбирајќи ја нејзината цел, но сето тоа беше многу смешно. Англичанката беше бесна и молчеше. Иван Петрович беше сам дома: јадеше за двајца, пиеше по своја мерка, се смееше на сопствената смеа и од час во час зборуваше и се смееше попријатно. Конечно станаа од масата; Гостите си заминаа, а Григориј Иванович се насмеа и прашањата: „Што помисливте да ги измамите? ја праша Лиза. „Знаеш ли што? Варосот е вистинскиот за тебе; не навлегувам во тајните на женскиот тоалет, но да сум на твое место, би почнал да варосувам; се разбира, не премногу, но малку“. Лиза била воодушевена од успехот на нејзиниот изум. Таа го прегрна својот татко, му вети дека ќе размисли за неговите совети и истрча да ја смири иритираната госпоѓица Џексон, која насилно се согласи да и ја отклучи вратата и да ги послуша нејзините изговори. Лиза се срамеше да се појави толку темно суштество пред странци; не се осмели да праша... беше сигурна дека љубезната, драга госпоѓица Џексон ќе и прости... и така натаму, и така натаму. Мис Џексон, внимавајќи Лиза да не мисли да ја насмее, се смири, ја бакна Лиза и како залог за помирување и даде тегла англиско бело, што Лиза го прифати со изразување. искрена благодарност. Читателот ќе погоди дека следното утро Лиза не била бавна во појавувањето во шумичката на рандеву. „Дали, мајсторе, имавте вечер со нашите господа? таа веднаш му рече на Алексеј; „Како ви изгледаше младата дама? Алексеј одговори дека не ја забележал. „Штета е“, се спротивстави Лиза. - "Зошто?" праша Алексеј. - „И затоа што би сакал да те прашам, дали е вистина тоа што го велат...“ - „Што велат тие? - „Дали е вистина дека велат дека изгледам како млада дама? - „Каква глупост! Таа е изрод пред тебе“. - „Ох, мајсторе, грев е да ти го кажам ова; нашата млада дама е толку бела, толку лута! Како да се споредувам со неа! Алексеј ѝ се заколна дека е подобра од сите видови мали бели дами, а за целосно да ја смири, почна да ја опишува нејзината љубовница со такви смешни црти што Лиза од срце се насмеа. „Сепак“, рече таа со воздишка, „иако младата дама можеби е смешна, јас сум сè уште неук будала пред неа“. - "И!" Алексеј рече: „Има нешто за жалење! Да, ако сакаш, веднаш ќе те научам да читаш и пишуваш“. „Но, навистина“, рече Лиза, „да не треба навистина да се обидеме? - „Ако сакаш, драга, да почнеме сега“. Седнаа. Алексеј извади молив од џебот и тетратка, а Акулина изненадувачки брзо ја научи азбуката. Алексеј не можеше да биде изненаден од нејзиното разбирање. Следното утро сакаше да се обиде и да напише; На почетокот моливот не ја послушал, но по неколку минути таа почнала сосема пристојно да црта букви. „Какво чудо! Алексеј зборуваше. „Да, нашето учење се одвива побрзо отколку според Ланкастрискиот систем“. Всушност, во третата лекција Акулина веќе ја подредуваше Наталија во магацини ќерката на болјарот", прекинувајќи го читањето со забелешки од кои Алексеј беше навистина зачуден и го наруши тркалезниот лист со афоризми избрани од истата приказна. Помина една недела и започна преписката меѓу нив. Во дупката на стар даб беше формирана пошта дрво. Настја тајно ја коригирала позицијата на поштарот. Таму Алексеј донел писма напишани со голем ракопис, а таму нашол и чкртаници од својата сакана на обична сина хартија. Акулина очигледно се навикнувала на подобриот стил на говор, а нејзиниот ум бил забележлив Во меѓувреме, неодамнешното познанство меѓу Иван Петрович Берестов и Григориј Иванович Муромски се повеќе се зацврстувало и набргу се претворило во пријателство, од следниве причини: Муромски често мислел дека по смртта на Иван Петрович целиот негов имот ќе премине во рацете на Алексеј Иванович, дека во овој случај Алексеј Иванович би бил еден од најбогатите земјопоседници на таа провинција и дека нема причина тој да не се ожени со Лиза. Стариот Берестов, од своја страна, иако во својот сосед препознал некои екстравагантноста (или, според неговиот израз, англиската глупост), сепак, не негираше многу одлични предности кај него, на пример: ретка снаодливост; Григориј Иванович беше близок роднинаГрофот Пронски, благороден и силен човек; грофот може да биде многу корисен за Алексеј, а Муромски (така мислеше Иван Петрович) веројатно ќе се радува на можноста да ја подари својата ќерка на поволен начин. Старите луѓе размислуваа за сето тоа во себе додека конечно не разговараа меѓу себе, се прегрнаа, ветија дека ќе ја решат работата по ред, и секој почна да се гужва за тоа од своја страна. Муромски се соочи со тешкотија: да ја убеди својата Бетси да го запознае Алексеј, кого не го видела од таа незаборавна вечера. Изгледаше дека не им се допаѓаат многу еден на друг; барем Алексеј повеќе не се враќаше во Прилучино, а Лиза одеше во нејзината соба секогаш кога Иван Петрович ги почести со посета. Но, си помисли Григориј Иванович, ако Алексеј е со мене секој ден, тогаш Бетси ќе мора да се заљуби во него. Ова е исто ниво за курсот. Времето ќе среди се. Иван Петрович беше помалку загрижен за успехот на неговите намери. Истата вечер, тој го повика синот во својата канцеларија, запали луле и по кратко молчење рече: „Зошто долго време не зборуваш за воениот рок, Аљоша? Или униформата на хусар веќе не те заведува. !“ „Не, татко“, одговори Алексеј со почит, „Гледам дека не сакаш да им се придружам на хусарите; моја должност е да те послушам“. - „Добро“, одговори Иван Петрович, „Гледам дека си послушен син, ова ми е утешно; не сакам ни да те терам, не те терам да влезеш... веднаш... во државна служба; во меѓувреме, имам намера да се омажам за тебе“. „На кого е ова, татко? праша зачудениот Алексеј. - „На Лизавета Григориевна Муромскаја“, одговори Иван Петрович; „Невестата оди каде било, нели? „Татко, сè уште не размислувам за брак“. - „Не мислиш така, јас мислев за тебе и се предомислив“. „Ваш избор, воопшто не ми се допаѓа Лиза Муромскаја“. - „После ќе ти се допадне. Ќе издржиш, ќе се заљубиш“. „Не се чувствувам способен да ја направам среќна. - "Не е твојата тага тоа што е нејзината среќа. Што? Дали така ја почитуваш волјата на твоите родители? Добро!" „Како што сакате, јас не сакам да се омажам и нема да се омажам“. - „Ти се омажиш, или ќе те пцујам, и како Бог е свет, ќе го продадам и расфрлам, и нема да ти оставам половина пара, ќе ти дадам три дена да размислиш. , но во меѓувреме не се осмелувајте да ми го покажете лицето“. Алексеј знаеше дека ако татко му земе нешто во главата, тогаш, како што рече Тарас Скотинин, не можете да го исфрлите од него ниту со шајка; но Алексеј беше како свештеник и беше исто толку тешко да се расправа со него. Влезе во својата соба и почна да размислува за границите на родителската моќ, за Лизавета Григориевна, за свечено ветувањетатко да го направи просјак и на крај за Акулин. За прв пат јасно виде дека е страсно вљубен во неа; Романтичната идеја да се ожени со селанка и да живее со сопствениот труд му паднала во главата, и колку повеќе размислувал за оваа одлучувачка акција, толку повеќе мудрост наоѓал во неа. Извесен период состаноците во шумичката беа прекинати поради дождливото време. На Акулина и напиша писмо со најјасен ракопис и најлуд стил, соопштувајќи и ја смртта што им се закануваше и веднаш ѝ ја пружи раката. Веднаш го однел писмото во поштата, во шуплината и си легнал сосема задоволен од себе. Следниот ден, Алексеј, цврст во својата намера, отиде кај Муромски рано наутро за искрено да му објасни. Се надеваше дека ќе ја поттикне неговата дарежливост и ќе го придобие на своја страна. „Дали е Григориј Иванович дома? праша тој, запирајќи го својот коњ пред тремот на замокот Прилучински. „Нема шанси“, одговорил слугата; „Григориј Иванович сакаше да замине наутро“. "Колку досадно!" помисли Алексеј. „Дали Лизавета Григориевна е барем дома? - „Дома, господине“. И Алексеј скокна од коњот, ги даде уздите во рацете на пешадијата и отиде без извештај. „Сè ќе се реши“, помисли тој, приближувајќи се кон дневната соба; „Ќе и објаснам сам“. - Влезе... и се занеме! Лиза... не Акулина, слатка темна Акулина, не во сарафан, туку во бел утрински фустан, седна пред прозорецот и го читаше неговото писмо; Беше толку зафатена што не го слушна како влегува. Алексеј не можеше да одолее на радосен извик. Лиза се стресе, ја крена главата, врескаше и сакаше да побегне. Тој побрза да ја држи. „Акулина, Акулина!...“ Лиза се обиде да се ослободи од него... „Mais laissez-moi donc, monsieur; mais ktes-vous fou? - повтори таа, свртувајќи се настрана. "Акулина! пријателе мој, Акулина!" - повтори тој, бакнувајќи ѝ ги рацете. Мис Џексон, сведок на оваа сцена, не знаеше што да мисли. Во тој момент вратата се отвори и влезе Григориј Иванович. "Да!" рече Муромски, „да, се чини дека работата е веќе целосно координирана...“ Читателите ќе ме ослободат од непотребната обврска да го опишам прекинот.