Хокејот е еден од најомилените спортови. Покрај тоа, спортот е прилично тежок, но многу спектакуларен. Веројатно нема некој што не го играл барем во детството или не го гледал од страна. Хокеарските битки се секогаш интересни за гледање. Но, има и неколку интересни моменти, за што повеќето гледачи немаа поим.
1. Повеќето луѓе не знаат дека првиот хокеарски пак бил обликуван како квадрат.
2. Според податоците обезбедени од Detroit Free Press, 68% од професионалните играчи изгубиле барем еден заб на теренот за хокеј.
3. Тим советски Сојуз, која учествуваше на Светското првенство во 1954 година, му нанесе пораз на првиот противник, репрезентацијата на Канада, со резултат 7:2.
4. Во најголем дел, хокеарите се доста суеверни. Специјалноста на Џон Медин е менувањето на врвките на крајот од секој период и на крајот од тренингот. Тој е уверен дека тоа ќе му донесе успех.
5. Брзината со која лета пакот откако ќе добие силен удар може да биде и до 193 километри на час.
6. Првиот resurfacer (машина за истурање мраз) го измислил Американец Италијанско потеклоФренк Замбони во 1945 година, под чие име сега се произведуваат истите овие автомобили.
7. Самиот збор „хокеј“ доаѓа од Француски збор„hoquet“, што во превод на руски значи „овчарски стап“.
8. Пакетите за хокеј се направени од вулканизирана гума и тежат 200 грама.
9. Играчите, според сетот правила на Националната хокеарска лига, имаат право да користат аспирин, дрога и алкохолни пијалоци.
10. Тешко е да се лизга по густ мраз. Оптималната дебелина на мразот за играта е од 7,6 до 10 сантиметри.
11. За да реагира на удар со пакување од далечина од 18,3 метри од голманот, тој нема повеќе од 0,45 секунди.
12. Монтреалскиот весник „Монтреал газета“ објави на 3 март 1875 година дека првиот хокеј натпревар се одржувал на лизгалиштето Викторија.
13. Само во 1904 година бројот на играчи во хокеарскиот тим бил шест лица; пред тоа, секој тим прво имал девет играчи, а потоа седум.
14. Во 1893 година, генералниот гувернер на Канада, лорд Фредерик Артур Стенли, како награда за хокеј, купил во Лондон за 10 гвинеи (48,67 долари) чаша што изгледала како превртена пирамида од сребрени прстени. Првично, наградата била доделена на најдобар аматерски тим во Канада. Вака се појави легендарниот трофеј - Купот Стенли. На почетокот за тоа се бореа аматерите, а од 1910 година и професионалците. Од 1927 година, Купот Стенли го оспоруваат само тимовите на НХЛ.
15. Русија не можеше да го освои светското првенство во хокеј петнаесет години, поточно, до 18.05. 2008 година.
16. Хокеарската маска за голман првпат била употребена во 1936 година во Берлин од јапонскиот голман Танака Хоима.
17. Употребата на спортскиот термин „хет-трик“ (од англискиот „шешир“ - капа) доаѓа од обичај во играта на крикет. Идејата беше дека ако играчот успешно ја фрли топката три пати, тој беше награден со сосема нова капа. Во хокејот на мраз тие го користат концептот на „природен хет-трик“ - ова е кога играчот постигнува три гола на еден натпревар по ред (односно, никој друг не постигнал меѓу неговите голови).
18. Откако играчот ќе постигне хет-трик (особено почитуван во НХЛ), навивачите фрлаат капи на мраз - најчесто тоа се капи, иако и љубителите на капи можат да се разделат со своите гардероба, особено затоа што ќе летаат понатаму. .
19. Во хокејот на мраз има само две школи за голмани - пеперутка и стенд-ап.
20. На 19 години за време на сезоната 1979-1980, Вејн Грецки стана најмладиот играч во историјата на НХЛ кој постигнал 50 или повеќе голови и 100 или повеќе поени во една сезона. И, исто така, најмладиот играч признат како „Најкорисен играч во лигата“.
21. Многу хокеари не се бричат затоа што ... суеверна.
22. Официјално најмногу голема сметкаво хокеј на мраз - 92:0. Ова се случи на натпреварот Јужна Кореасо Тајланд во 1987 година. Јужнокорејскиот напаѓач Донгван Сонг постигна 31 гол. За одбележување е тоа што голот на Тајланд се погодуваше во просек на секои 39 секунди.
23. Најбрзиот хет-трик во хокејот датира од 1952 година, кога на последниот ден од регуларниот дел од сезоната во НХЛ, Бил Мосиенко, напаѓач на Чикаго Блекхокс, постигна три гола за 21 секунда во 3-тиот период од натпреварот против Њујорк Ренџерс. Како резултат, ова му помогна на неговиот тим да победи со резултат 7:6, а самиот Мосиенко останува автор на најбрзиот хет-трик во историјата на хокејот.
24. Мрежата на голот се појави благодарение на рибарот и хокеј ентузијаст Френсис Нел Нон. Тој го направи ова за да нема спорови: дали пакот го погодил голот или не?
25. Секој знае дека не повеќе од 6 играчи имаат право да бидат на мраз во исто време, но во фазата на формирање оваа бројка достигна 9, потоа 7, а дури во 1904 година дојдоа до соодносот „пет играчи на терен“. тоа сега ни е познато.и голманот“.
26. Главниот судија се разликува од линиските судии по присуството на портокалови ленти на ракавите.
27. За да не изникне пакот, тој се замрзнува пред играта.
28. Официјално, Џорџ Овен од Бостон бил првиот кој носел заштитна кацига во 1928 година, а Крег МекТавиш е последниот хокеар кој играл без таков во 1997 година.
29. Датумот на основање на Националната хокеарска лига (НХЛ) е 1917 година.
30. Во 1886 година, беше изготвен збир на закони за хокеј, секој тим се состоеше од 7 играчи на теренот. Замените беа дозволени само за повредени играчи. Екипите ги сочинуваа голман, предни и задни дефанзивци, центар и двајца крила, како и ровер („разбојник“), кој играше пред напаѓачите по целиот фронт кај противничкиот гол.
Драги пријатели, специјално направив видео каде сè е детално објаснето и во слики за неверојатни хокејски факти. Уживајте во гледањето)
А за оние кои немаат можност, тука кратки информацииод видеото.
10. Пак Капка.
До 1914 година, судиите не го фрлаа пакот како сега, туку го ставаа на мраз и дури потоа им ја отстрануваа раката. Но, реакцијата на играчите најчесто била побрза, па судиите често добивале стапчиња по раце. И токму во 1914 година, се појави падот на пакот, кој сè уште можеме да го набљудуваме сега. Веднаш се намали бројот на судиски повреди.
9. Пистбург, кој загуби намерно.
Во сезоната 1983-84 НХЛ, Питсбург пингвинс постигна само 38 поени, што беше најлош резултаттимови во историјата на лигата. Пингвините имаа сериозни финансиски проблеми, но покрај нив постојано правеа и менаџерите и тренерите на клубот чудни одлукиво составот и тактиката. Подоцна тие признаа дека намерно го повлекле тимот затоа што последно местоим даде право на прв избор на драфтот, каде што ги чекаше најперспективниот млад хокеар Марио Лемие. Тој веднаш стана лидер на пингвините и го предводеше тимот до победа во Купот Стенли во сезоните 1990-91 и 1991-92. Во моментов во НХЛ правото на прв пик им се доделува на сите тимови кои не влегле во плеј-офот на лотарија.
8. Првата машина за перење беше квадратна
Првиот пак што се користел за играње хокеј имал квадратна форма и бил направен и од дрво. А пред тоа хокејот се играше со обична гумена топка, која беше неконтролирана и често леташе во прозорци, луѓе итн. И тогаш еден ден дојде идејата да се отсече горниот и долниот дел од гумената топка и да се стави дрвена мијалник таму. Така се роди прототипот на пакот кој сега го користат и професионалци и аматери.
7. Повеќе од 70% од хокеарите губат заби.
Според статистичките податоци, само еден играч од 4 никогаш не изгубил заб. Но, приближно 75% од хокеарите се разделија со него на хокеарското лизгалиште. На пример, познатиот руски напаѓач Александар Овечкин изгубил заб во 2007 година. Но, тој рече дека нема да го вметне додека не се повлече од хокејот.
Како можеш на прв поглед да кажеш дека тоа е финале на Купот Стенли? Погледнете ги лицата на хокеарите, ако можете да ги видите во густата брада. Оваа традиција стана толку цврсто воспоставена во светот на хокејот што во следното издание на стимулаторот EA Sports, брадите ќе растат на виртуелните играчи за време на плејофот. Во 1980 година, хокеарите на Островот мораа да одиграат 4 натпревари за 5 дена и решија дека во такви услови нема да биде срамота да се направи без жилет. Оваа традиција продолжува до ден-денес и покрај тоа што само еден тим победува
5. Дебелина на мраз
Поради фактот што густиот мраз го попречува лизгањето со голема брзина, на хокејско лизгалиште се полни до длабочина од 7,6-10 см.За полнење на мразот на хокеј лизгалиште потребни се 30-60 тони вода. За една година, таква машина може да помине до 2000 милји.
4. Играч за малку ќе умрел за време на натпревар.
Во 1989 година, голманот на Бафало Саберс при паѓање случајно беше погоден во грлото од сечилото на лизгалката, при што ја пресече југуларната вена. Крвта веднаш се истури на мразот, но Маларчук беше спасен благодарение на умешната постапка на физиотерапевтот Џим Пицатели, кој го фати голманот за вратот, ја притисна вената и го одведе во соблекувалната. Пред пристигнувањето на одделот за интензивна нега, Пицатели ја држел вената за да си го спаси животот. Голманот изгубил околу три литри крв, но преживеал и се вратил на мразот една недела подоцна.
3. Куп на Стенли.
Во 1995 година започна традицијата да се доделува трофеј по еден ден на секој од победниците. Повеќето од хокеарите беа со почит, но некои пристапија со пресврт. Најпопуларната забава меѓу хокеарите беше појадокот од чашата. Во летото 2003 година, Мартин Бродер вечерта се лежеше пред телевизорот, јадејќи солени пуканки од чинија. Некој го донел во кафеаната, а имало и такви кои ги крстиле своите деца од Купот Стенли. Неодамна, купот дури учествуваше и на парадата на сексуалните малцинства. Генерално, од 1995 година, играчите прават што сакаат.
2. Претходно голманите играа без маски.
До 1959 година голманите играа без маски (имаше неколку обиди, но речиси никој не ги носеше). И покрај тоа што пакот остави лузни на нивните лица, никој не се плашеше и продолжи да игра. Голманската револуција се случи благодарение на Жак Планте. По уште еден бод, тој даде интервју и побара од фановите да направат соодветна маска. Еден од нив одговори и направи нешто слично за голманот. Но, тренерот, гледајќи ја маската, бесно изјавил дека ќе ја намали глетката и забрани да ја носи. Ова траеше 2 месеци додека Плант повторно не се повреди. Но, овој пат чуварот повеќе не се согласи да излезе на теренот. Поради тоа, натпреварот беше прекинат 45 минути, а на голманот му беше дозволено да носи маска. Сите гледачи се смееја, го сметаа за девојка, кукавица и смислија многу навредливи прекари. Но, поминаа 7 години и друг голман Чиверс почна да го означува секој удар со пакување со црвен крст.На крајот на сезоната на маската не остана жива трага. Дури по овој момент се промени односот кон маските.
Репрезентацијата на СССР освои 22 светски првенства и 7 Олимписки игри. И никогаш (!!!) не сум останал цело време на СП без медал. 1962 година не се брои - тоа првенство се одржа во американскиот Колорадо Спрингс, а советскиот тим едноставно не играше во него од политички причини
Повеќе детални информацииможете да го погледнете во видеото)
Сега не би било лошо да се допре до хокејот. Вистинските мажи играат хокеј! Кукавицата не игра хокеј! Повеќе од 100 години луѓето ја играат оваа прекрасна игра, повеќе од 100 години луѓето навиваат за своите омилени тимови. Затоа, за вас ги собравме најдобрите и најинтересните факти за хокејот.
1. Првиот хокеј натпревар во светот се одржа на 3 март 1875 година во Монтреал (Канада).
2. Пред 1904 г хокејски тимсе состоеше од девет лица, а сега од шест.
3. Во 2008 година, Русија за прв пат го освои Светското првенство во хокеј.
4. Во првите 4 години (1875-1879), дрвен пак се користел за играње хокеј.
5. До 1917 година, на голманите им беше забрането да паѓаат на мразот, вкл. а со цел да го фати пакот. Оваа постапка беше казнива со мала парична казна.
6. Од каде доаѓа зборот хокеј?Постојат три верзии за потеклото на зборот „Хокеј“. Првиот вели дека зборот потекнува од зборот „Хоки“, што значеше фестивал на жетвата, по што беше вообичаено да се игра тимска игра со закривени стапови. Друга верзија вели дека хокејот „потекнал од“ индискиот збор „Хоги“, бидејќи Индијанците значеле слична игра со ова име. Најчестата верзија вели дека зборот „хокеј“ доаѓа од францускиот збор „hoquet“, што се преведува како „овчарски стап“.
7. И покрај фактот дека основачите на хокејот се Канаѓани, Светското првенство се одржа во Канада дури во 2008 година.
8. Најбрзиот гол во историјата на НХЛ беше постигнат пет секунди по натпреварот од канадскиот напаѓач Брајан Тротиер од Њујорк Исландерс против Бостон во 1984 година. Овој рекорд подоцна беше дуплиран од нашиот хокеј играч Александар Могилни во 1991 година, кога играше за Бафало. И рекордот на руското првенство е 6 секунди. Овој пак му припаѓа на Александар Радулов, кој го лансираше во голот на Угра.
9. Претходно, пред натпреварот, пакот секогаш беше внимателно поставен на мразот, но поради честите повреди на судиите, од 1914 година беше одлучено пакот да се фрли на мразот.
10. Машината за обновување на ледената површина на лизгалиштето се нарекува Resurfacer.
11. Manon Rhéaume е првата жена што играла во НХЛ и за машка лига (1992-1997).
12. Во 1971 г советски поетиСергеј Гребеников и Николај Добронавов ја напишаа познатата спортска песна „Кукавицата не игра хокеј“ на музика на Александра Пахмутова. Оваа песна првпат ја изведе Едуард Кил.
13. Банкнотата од 5 канадски долари содржи хокеј игра.
14. Најголемиот резултат во хокеј натпревар е 92:0. Овој натпревар се одигра на младинското првенство во хокеј Азија-Океанија во 1998 година помеѓу репрезентациите на Тајланд (0) и Јужна Кореја (92).
15. Во 2008 година, Меѓународната хокеарска асоцијација ги објави најдобрите пет играчи во историјата на хокејот (иако имаше шест играчи). Беа интервјуирани 56 експерти од 16 различни земји. Изненадувачки, повеќе од половина од оваа „петка“ се состои од советски играчи.
Голман– Владислав Третјак
Бранители- Вјачеслав Фетисов и Берје Салминг (Шведска)
Напаѓачи— Валери Карламов, Сергеј Макаров и Вејн Грецки (Канада).
Првиот хокеарски натпревар се одржа во март 1875 година во Монтреал, на стадионот Викторија. Сега има милиони љубители на хокеј и обожаватели ширум светот. Тие пишуваат песни за играчите, снимаат филмови, а во 20 век постоел дури и цел хокејски култ. Изграден е на конфронтација меѓу две хокеарски велесили - СССР и Канада.
ШИНИ НАМЕСТО ПЕРЕЊЕ
Првиот хокеарски натпревар се одржа на 3 март 1875 година во Монтреал на лизгалиштето Викторија. Тимовите потоа се состоеја од уште девет луѓе и играа со дрвен пак, кој беше наречен „шини“. За време на овој натпревар првпат беа поставени хокеарските голови на мразот. Покрај тоа, играчите користеле специјална заштитна опрема, која била позајмена од бејзболот. Подоцна, во 1879 година, беше измислена гумената машина за перење, а играта стана толку популарна што веќе во 1883 година беше претставена на зимскиот карневал во Монтреал, кој се одржуваше секоја година. И токму во Монтреал во 1885 година беше основана првата аматерска хокеарска асоцијација.
ПЕЧЕЊЕ
Во Русија имаше свој аналог на хокеј - лепење. Тоа беше еден вид прототип на хокеј во Русија, но наместо пак, се користеше мала кожна топка. ВО крајот на XIXвек, Русија дури имаше и свој „хокеарски“ клуб - „спорт“, чии играчи се занимаваа со лепење.
Имаше дури и специјални првенства што се одржаа на мразот на реката Нева. Имаше и други имиња за овој спорт: „Пен“, „Свиња“, „Котел“. Сепак, Првиот Светска војнаа револуцијата речиси целосно го уништи овој спорт.
Интересно е што првите хокеари во Русија биле наречени „пак играчи“, а името „стап“ е зачувано до ден-денес.
СТАНЛИ КУПА
Легендарниот хокеарски трофеј - Купот Стенли - се појави случајно. Во 1893 година, Артур Стенли купил фигура во Лондон, слична на превртена пирамида, составена од сребрени прстени, како пехар. Отпрвин, овој пехар беше доделен на најдобриот аматерски тим во Канада. Но, од 1908 година, само професионални тимови можеа да го преземат овој куп. И од 1927 година, Купот Стенли стана главен куп на Националната хокеарска лига.
За оваа награда во моментов се борат 16-те најдобри екипи од регуларниот дел од сезоната. На пехарот се врежани и имињата на добитниците на кои им е доделена. Во 1991 година, кога повеќе немаше место за имиња на трофејот, обрачите беа отстранети и ставени во Куќата на славните, а трофејот беше завиткан во нови обрачи.
ЕВРОПАЦИТЕ И КАНАДЈЦИТЕ
Постои мит дека европскиот и канадскиот хокеј се значително различни. Меѓутоа, како такви, нема разлика меѓу нив. Дали има разлика помеѓу големините на хокеарските лизгалишта (во Европа - 60?30, а во Канада - 60?26 метри).
Овој фактор им овозможува на европските играчи да ја зголемат брзината и да го подобрат лизгањето, со што ја зголемуваат забавната вредност на натпреварот.
Канадскиот хокеј отсекогаш имал неофицијална разлика: Канаѓаните се обидувале да постигнат успех со регрутирање моќни, високи играчи во своите тимови, кои ги потиснувале своите противници поради нивната супериорна сила. За разлика од Канаѓаните, советските и руските хокеарски тренери секогаш се фокусираа на супериорноста во техниката, стратегијата и брзината.
ПОТРАГА ПО НАЈДОБРАТА ФОРМА
Првиот хокеарски пак беше квадратна формаи беше од дрво. Дури подоцна почнаа да го прават во форма на диск. Деновиве, подлошките најчесто се направени од пластика или вулканизирана гума, но обликот останува ист. Пред натпреварот, пакот е замрзнат за подобро лизгање.
ПАРИЧНИ КАЗНИ
Дури во 1917 година НХЛ воведе правило кое им дозволува на играчите да паѓаат на мразот за да го запрат пакот. Претходно за ваквото однесување на мразот голманите добиваа помала парична казна, а згора на тоа и дополнителна парична казна. Паричните казни се движеа од 2 до 15 долари. Слични казни беа изречени и за други прекршувања на правилата на игра.
Паричните казни за недисциплинирано однесување сè уште им се издаваат на хокеарите. На пример, според правилата на рускиот хокеј, ќе треба да се плати максимална казна од 10 илјади рубли за фрлање туѓи предмети на мраз, одење на мраз во текот на кој било период без дозвола на главниот судија или за изрази поврзани со на расна дискриминација.
СЕ ГРИЖИ ЗА ЗАШТИТА
До 1930 година, голманите во хокејот не користеле маска. Првиот што го искористи голманот Клинт Бенедикт. Во 1930 година, Клинт претрпе сериозна повреда на лицето. Не сакајќи да го пропушти следниот натпревар, тој самостојно направи густа кожна маска која го покрива местото на неговата претходна повреда.
Маската, сепак, го спречи голманот да го види мразот, поради што го пропушти пакот и се здоби со скршеница на носот. Во следните триесет години голманите на НХЛ не користеа маски. Тие беа вратени дури во 1950-тите, кога се промени и ликот на играчот и играта стана уште поопасна. Денес, маските се прават од многу лесни и супер издржливи материјали. Некои маски дури можат да заштитат од удар од куршум испукан од автоматско оружје.
РУСИТЕ ИМ ПОМОГНАА НА АМЕРИКАНЦИТЕ
Тимот на САД ја освои својата прва олимписка титула во хокеј само во 1960 година, но тоа се случи, можеби, благодарение на советскиот хокеар Николај Сологубов. Тоа се случи во зима олимписки игри, одржана во долината Сква, САД.
Американскиот тим играше со Чехословачка. На почетокот јасно победуваше чехословачка, резултатот беше 4-3. Според легендата, за време на третата пауза, Николај Сологуб влегол во соблекувалната на американскиот тим и објаснил дека Американците треба да користат боци со кислород, така што воздухот е поретки - ова треба да има добар ефект врз физичка кондицијаспортисти. По совет на нашиот сонародник, американскиот тим постигна 6 неодговорени гола и победи со резултат 9-4.
Кога учите кинески, тешко е да се игнорира интересни факти за кинескиот јазик. Пишувањето на кинески започнало во третиот век п.н.е., основачот на јазикот во во писмена формастана Цанг Жи (тој измислил пиктограми, кои подоцна станале хиероглифи). Сега јазикот се смета за еден од најстарите, најкомплексните и интересни, бидејќи многу легенди и интересни факти се поврзани со него.
- На кинески, еден збор обично има повеќе од едно значење, но голема разновидност, зависи само од интонацијата со која се изговараат зборовите „река“, „околу“, „команда“ и други. Истите хиероглифи означуваат и зборови како „училиште“ и „семејство“, „животност“ и „чај“. Може да се направат аналогии.
- Кинескиот е многу зависен од тонот. Еден звук на самогласка може да звучи поинаку, пет различни начини(без тон, ниво на тон, опаѓачки тон, опаѓачко-подигање, растење).
- Ако не напишете цртичка или стап, заборавете на тонот, може да имате проблеми. На кинески, зборовите „шмркаат“ и „бакнеж“ се исти слог, но со различни тонови. Ако не ставите неколку стапчиња во хиероглифот, не можете да „продавате“, туку „да купите“.
- Кинезите ги разбираат сите овие тонови без проблеми, но странците се мачат. Но, кинеските жители од различни провинции можеби воопшто не се разбираат, како да зборуваат различни јазици.
- Во Кина странски јазицине се задолжителни. Се чини дека јас на аеродромот треба да знам Англиски јазик, но во Пекинг персоналот не го познава ниту на најминимално ниво.
- Копирањето фрази и зборови на кинески е опасно. Точниот превод на името „Кока-кола“ на хиероглифи би звучел како „загризете восочен полноглавец“. Поради оваа причина, маркетерите го сменија името на пијалокот за да звучи како „залак среќа“.
- Постојат неколку зборови на кинески кои се многу слични на рускиот. Но, за да биде точно значењето, не смее да се заборави на тонот. Овие зборови вклучуваат мама (мама), тато (па), чај (ча), кафе (кафе).
- Не постојат хиероглифи за имињата на некои земји, па затоа се избрани за нив кои се многу слични со имињата на земјите. Ова е Русија - олоза, а Украина - укалан. Ако ги анализирате имињата на некои земји во хиероглифи, излегува дека Америка е прекрасна земја, Кина е средна земја, Англија е херојска земја.
- Нема кинеска тастатура. За да пишувате на овој јазик, треба да користите пињин. Треба да го напишете текстот на латиница и да изберете хиероглиф со број.
- На кинески нема правила за интерпункција, деклинациите, падежите, речениците се градат според истата шема. Единствената тешкотија е 40 илјади хиероглифи.
- Кога преговорите се водат на кинески, обично нема симултан преведувач, бидејќи е многу тешко, постои можност за погрешно пренесување на информации. За се да оди добро, на преведувачот му треба текстот однапред да се прочита.
- Кога комуницирате на кинески, не можете да одговорите со да или не.. Едноставно нема такви концепти во јазикот. За да одговорите на прашање потврдно или негативно, треба да го повторите глаголот, односно ако прашаат „дали читаш?“, одговори „читам“ или „не читам“.
- Научниците известуваат дека има 100 илјади хиероглифи, но повеќе од половинаод нив моментално не се користи во јазикот. За да биде удобно да се живее модерен свет(односно, за да комуницирате, да гледате телевизија, да читате книги и списанија, вклучително и специјализирани) доволно е да знаете 10 илјади хиероглифи. Само за да комуницирате на популарни теми, можете да научите илјада од најпопуларните хиероглифи. Но, тешкотијата лежи во фактот дека огромен број знаци се слични едни на други, се разликуваат само во неколку линии или точки. Ова се случи бидејќи тие се засновани на радикали. Често се случува истиот хиероглиф да значи неколку зборови. Тешко е да се разбере овде; вреди да се свртиме кон контекстот. Промената на знакот го менува значењето на зборот речиси во спротивно.
- Еден хиероглиф не е цел збор, туку само еден слог. И еден слог често е цела морфема. Сите презимиња, со исклучок на неколку, во Кина се составени од еден слог.