ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯ ಕುಟುಂಬ. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆಯುಕ್ತರು

ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮತ್ತು ಜೀವನವು ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಂದೆ ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್ ಅವರ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪೋಷಕರ ಮಕ್ಕಳು ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು.

ಬಾಲ್ಯ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯ

ಡಿಸೆಂಬರ್ 8, 1926 ರಂದು ಅರ್ಕಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರ ತಾಯಿ, ಲಿಯಾ ಲಜರೆವ್ನಾ ಸೊಲೊಮಿಯನ್ಸ್ಕಯಾ, ಬರಹಗಾರ ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್ ಅವರ ಮೊದಲ ಪತ್ನಿ. ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆ "ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ" ದಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರ ಆ ಕಾಲದ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮೂಲಮಾದರಿಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗನ ಹೆಸರು ಅವನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

ಅವರ ಉದ್ಯೋಗದಿಂದಾಗಿ, ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಹಳ ದೂರದ ಮತ್ತು ದೂರದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ನಿರ್ಗಮನವು ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿದನು, ತೈಮೂರ್ ಆಗಲೇ ಎರಡು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅರ್ಖಾಂಗೆಲ್ಸ್ಕ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು.

ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ತಾಯಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ

ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರಗೋಲಿಕೋವ್-ಗೈದರ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಉಪನಾಮವನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎರಡನೇ ಭಾಗವನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಗುಪ್ತನಾಮವಾಗಿ ಬಳಸಿದರು. ಅವನ ಮಗ ತೈಮೂರ್ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ತಾಯಿಯ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಸೊಲೊಮಿಯಾನ್ಸ್ಕಿ. ಅವನ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಸೊನೊರಸ್ ಕಾವ್ಯನಾಮ "ಗೈದರ್" ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ನಂತರದ ತಲೆಮಾರುಗಳು ಇನ್ನೂ ಈ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆಅವರ ತಾಯಿ ಲಿಯಾ ಲಜರೆವ್ನಾ ಸೊಲೊಮಿಯನ್ಸ್ಕಯಾ, ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರು ರಾಚೆಲ್, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನೇಕ ವದಂತಿಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆಕೆಯ ಮಗ ತೈಮೂರ್ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರನ ಮಗನಲ್ಲ ಎಂದು ವದಂತಿಗಳಿವೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ಯಹೂದಿಯಾಗಿದ್ದ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ, ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೆರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರು ವರ್ಷದ ತೈಮೂರ್ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು. ಆದರೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ವದಂತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದವು. ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರ ತಾಯಿಯ ಯಹೂದಿ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್ ಸುದೀರ್ಘ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಜನಿಸಿದರು, ಅದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನ ಜನನದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಮರಳಿದರು.

ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆ

ತೈಮೂರ್ 14 ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ತಂದೆ ನಿಧನರಾದರು. ಹುಡುಗ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುವ ಕನಸು ಕಂಡನು. ಆದರೆ ಈ ಕನಸು ನನಸಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

ತೈಮೂರ್ ಅರ್ಕಾಡೆವಿಚ್ ಅವರು 1948 ರಲ್ಲಿ ಪದವಿ ಪಡೆದ ಲೆನಿನ್ಗ್ರಾಡ್ ಹೈಯರ್ ನೇವಲ್ ಸ್ಕೂಲ್ನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಮತ್ತು 6 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ (1954 ರಲ್ಲಿ) ಅವರು ಲೆನಿನ್ ಮಿಲಿಟರಿ-ಪೊಲಿಟಿಕಲ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಪತ್ರಕರ್ತರಾದರು.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೆಲಸಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಅವರು ಸಮಗ್ರವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಭಾಗವಾಗಿ ಜಲಾಂತರ್ಗಾಮಿ ನೌಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಫ್ಲೀಟ್. ಅದರ ನಂತರ, ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಮಿಲಿಟರಿ ಮುದ್ರಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಗಮನಹರಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು "ಸೋವಿಯತ್ ಫ್ಲೀಟ್" ಮತ್ತು "ರೆಡ್ ಸ್ಟಾರ್" ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. 1957 ರಿಂದ, ಅವರು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಾದ ಪ್ರಾವ್ಡಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಇಲಾಖೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯೂಬಾ, ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವರದಿಗಾರರಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಮೊಸ್ಕೊವ್ಸ್ಕಿ ನೊವೊಸ್ಟಿ ಮತ್ತು ಇಜ್ವೆಸ್ಟಿಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಪಯೋನೀರ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕದ ಸಂಪಾದಕೀಯ ಮಂಡಳಿಯ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದರು.

ವಿಧಿಯ ವಿಪತ್ತುಗಳು: ಬಾಜೋವ್ ಅವರ ಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು

ಅವರ ಪತ್ನಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಜೋವ್ ಅವರ ಮಗಳು. ತೈಮೂರ್ ಅರ್ಕಾಡೆವಿಚ್ 26 ವರ್ಷದವನಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಗಾಗ್ರಾದಲ್ಲಿ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅರಿಯಡ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಯುರಲ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತೈಮೂರ್ ಅರ್ಕಾಡೆವಿಚ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ 6 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ನಿಕಿತಾ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಅರಿಯಡ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಗೈದರ್‌ಗೆ ಇದು ಹೆದರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು, ಅರಿಯಡ್ನೆ ಅವರ ತಂದೆ ಪಾವೆಲ್ ಬಾಜೋವ್ ನಿಧನರಾದರು. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳೆದುಕೊಂಡಳು. ವಾಸಿಯಾಗದ ಗಾಯದಂತೆ ತನ್ನ ತಂದೆಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾ, ತೈಮೂರ್‌ನನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಪೀಡಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್ ತನ್ನ ಮಗ ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದರು, ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಅವರು ತೈಮೂರ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅವನ ತಂದೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದ ತೈಮೂರ್ ತುಂಬಾ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದನು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆಗೆ ಅವನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಹೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಜೀವನದ ಈ ಸಂಗತಿಗಳು ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅರಿಯಡ್ನೆ ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತಂದವು. ಅವರು ಭೇಟಿಯಾದ ಮೂರು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದನು. ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಧು ಮತ್ತು ವರರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ವಿವಿಧ ನಗರಗಳು: ಅವಳು ಯೆಕಟೆರಿನ್ಬರ್ಗ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ, ಅವನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅವರು ವಿವಾಹವಾದರು, ಮತ್ತು 4 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮಾರ್ಚ್ 19, 1956 ರಂದು, ಅವರ ಮಗ ಯೆಗೊರ್ ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ನಂತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜಕಾರಣಿಯಾದರು.

ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವು ಅವರ ಸ್ವಾವಲಂಬನೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರ ತಂದೆಯೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿನ ನಾಟಕೀಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಯಾರ ಮಗನೆಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಸ್ವತಃ ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದರು, ತುಂಬಾ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಗನಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವನ್ನು ಮೀಸಲಿಟ್ಟರು.

ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೆಂಡತಿಯ ಕುಟುಂಬ

ಅರಿಯಡ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಸ್ವತಃ ಬರಹಗಾರ ಪಾವೆಲ್ ಪೆಟ್ರೋವಿಚ್ ಬಾಜೋವ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಪತ್ನಿ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನಾ ಅವರ ಉಳಿದಿರುವ ಮೂವರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ತಂದೆ, ಕತ್ತಲೆಯಾದ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಅವರ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ಪ್ರೀತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನು ಸ್ವತಃ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೆಂದು ಕರೆದನು, ಅವನಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರೀತಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. ಅವನು ಶಿಕ್ಷಕ, ಅವಳು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ. ಅವರನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರ ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಲಾಯಿತು. ನಂತರ, ಅರಿಯಡ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ಪ್ರೀತಿಯು ತನಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅರಿಯಡ್ನಾ ಸ್ವತಃ ಮತ್ತು ಅವಳ ಪತಿ ತೈಮೂರ್ ಅರ್ಕಾಡಿವಿಚ್ ಗೈದರ್ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಂತೆಯೇ ಅವರು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ನೀವು ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಿರಿ: ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ, ಮೃದುತ್ವದಲ್ಲಿ.

ಅರಿಯಡ್ನಾ ಪಾವ್ಲೋವ್ನಾ ಹೆಚ್ಚು ಕಿರಿಯ ಮಗುಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ. ಅವಳು ಅನೇಕ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಮೂವರು ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಸಹೋದರಿ ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದರು ವಿವಿಧ ವರ್ಷಗಳು. ಉಳಿದಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರು, ಅರಿಯಡ್ನೆ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕರುಣೆ ತೋರಿಸಿದರು.

ಮಗ - ಯೆಗೊರ್ ಗೈದರ್

ತೈಮೂರ್ ಅರ್ಕಾಡಿವಿಚ್ ಗೈದರ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಎರಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕುಟುಂಬಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ವರದಿಗಾರರಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಗ ಯೆಗೊರ್ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಂತೆ, ಕ್ಯೂಬಾದಲ್ಲಿನ ಜೀವನವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ಮರಣೀಯ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕವಾಗಿತ್ತು. ಅವರ ತಂದೆ, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಅರ್ನೆಸ್ಟೊ ಚೆ ಗುವೇರಾ ಅವರನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ "ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ" ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರು. ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುಟ್ಟ ಯೆಗೊರ್ ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಘಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾರಿಸನ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಟ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ವಾಹಕಗಳನ್ನು ಏರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ಸಹೋದರರಾದ ನಿಕಿತಾ ಮತ್ತು ಯೆಗೊರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ - 10 ವರ್ಷಗಳು. ಎಗೊರ್, ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಮಹತ್ವದ ಭಾಗವಾಗಿ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಬಹಳಷ್ಟು ಓದಿದನು. ಸೋವಿಯತ್ ಒಕ್ಕೂಟದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಅವನಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದಿದೆ. ಕೇವಲ, ಅವರ ತಾಯಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಂತೆ, ಅವರು ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಕೆಟ್ಟ ಕೈಬರಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಗೈದರ್ ಕುಟುಂಬದ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಭಯಾನಕ ದೊಗಲೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಎಗೊರ್ ಹಲವಾರು ಕಲಿತರು ವಿದೇಶಿ ಭಾಷೆಗಳು. ಯೆಗೊರ್ ಅವರ ಅಜ್ಜ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಬರಹಗಾರಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್, ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಿಲಿಟರಿ ಪತ್ರಕರ್ತ ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ (ಕೆಳಗಿನ ಕುಟುಂಬದ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡಿ) ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. ಅವರು ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಅವನ ನಿರ್ಮಾಣದ ಬಯಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನ ತಾಯಿಗೆ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವಾಗಿತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ವೃತ್ತಿ. ಒಂದು ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಆರಂಭಿಕ ಸಾವಿಗೆ ರಾಜಕೀಯವೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ಅವರು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ ರಾಜ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೆಗೊರ್ ಗೈದರ್ ಅವರ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಉತ್ತುಂಗವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದ 90 ರ ದಶಕವು ಅನೇಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಇದು ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಅವರ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೂ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.

ಅವರು ಮೊದಲು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ನೇಹಿತ ಐರಿನಾ ಮಿಶಿನಾ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಎರಡನೇ ಮದುವೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ ಬರಹಗಾರಅರ್ಕಾಡಿ ಸ್ಟ್ರುಗಟ್ಸ್ಕಿ ಮಾರಿಯಾ.

ಜೀವನದ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳು

ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇಳಿಯಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕರ್ನಲ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ವೃತ್ತಿಯ ಮೊದಲ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯಾದರು, ನಿವೃತ್ತರಾದರು, ಈಗಾಗಲೇ ಹಿಂದಿನ ಅಡ್ಮಿರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು. ಮತ್ತು, ನಾನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು, ಅವರು ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯಗಳುತೈಮೂರ್ ಅರ್ಕಾಡೆವಿಚ್ ಅನೇಕ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ಜನರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವರ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಗಳು ಅನರ್ಹವೆಂದು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉಪನಾಮದಿಂದಾಗಿ.

IN ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷಗಳುಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್, ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ ಮಿಲಿಟರಿ ಪತ್ರಕರ್ತರ ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಗೌರವ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಅರಮನೆಯ ಪ್ರವರ್ತಕರು ಮತ್ತು ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಹೆಸರನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. A.P. ಗೈದರ್, ಇದು ಮಾಸ್ಕೋ ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಲ್ಶಿಕಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಬರಹಗಾರನ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಕ್ರಾಸ್ನೋವಿಡೋವೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಹರಡಲಾಯಿತು.

"ಮೂರು ಗೈದಾರರು"

ಅವರ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ “ಕ್ರೌನ್ ಪ್ರಿನ್ಸಸ್ ಆಸ್ ಸ್ಕ್ವೈರ್ಸ್. ಭಾಷಣ ಬರಹಗಾರನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು" V. A. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಗೈದರ್ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್, ತೈಮೂರ್ ಗೈದರ್: ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, ಕುಟುಂಬ, ವೃತ್ತಿಪರ ಚಟುವಟಿಕೆಈ ಕುಟುಂಬದ ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳು. ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದು ಇದನ್ನೇ.

ಸಂಯೋಜನೆ

"ಚುಕ್ ಮತ್ತು ಗೆಕ್" (1939), ಹಾಗೆಯೇ "ದಿ ಬ್ಲೂ ಕಪ್" ಕಥೆಯನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ತಕ್ಷಣವೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಶಕಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರಿಗೆ "ಬಹಳವಾಗಿ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ", "ಕಥಾವಸ್ತುದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಸರಳ", "ಸಂಯೋಜಿತವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತವಲ್ಲದ", "ಅಗ್ರಾಹ್ಯ" ಎಂದು ಮಕ್ಕಳ ಓದುಗರಿಗೆ ತೋರುವ ಕೃತಿಗಳು ಇದ್ದವರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಕಾಲೀನ, ಮತ್ತು ಈಗ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವವರ ಓದುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ. ಈ ಕಥೆಗಳು ಅಷ್ಟು ಸರಳವಲ್ಲ. "ಚುಕ್ ಮತ್ತು ಗೆಕ್" ನ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಮೋಡಿ ಅದರ "ಕಲಾಹೀನತೆ" ಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, "ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರಿಸ್ಮ್ ಮೂಲಕ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ" ಮಕ್ಕಳ ಗ್ರಹಿಕೆ».

"ಚುಕ್ ಮತ್ತು ಗೆಕ್" ಎಂಬುದು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಅರ್ಥದ ಬಗ್ಗೆ, ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ, ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕಥೆ. "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಇದನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಬದುಕಬೇಕು, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಈ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು.

ಬೃಹತ್ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಪಂಚಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ, ಬ್ಲೂ ಮೌಂಟೇನ್ಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶವು ತನ್ನನ್ನು ಸಹೋದರರಿಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಕವನ, ಭಾವನಾತ್ಮಕತೆ, ಹಾಸ್ಯ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಭಾವಗೀತೆಗಳು ಈ ಕೃತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆ ಮತ್ತು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. "ಚುಕ್ ಮತ್ತು ಗೆಕ್" ಮತ್ತು "ದಿ ಬ್ಲೂ ಕಪ್" ಕಥೆಗಳ ನೋಟಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ವಿ. ಶ್ಕ್ಲೋವ್ಸ್ಕಿಯವರ ಹೇಳಿಕೆಯು ತುಂಬಾ ನಿಜವಾಗಿದೆ. 1938 ರಲ್ಲಿ ಗೈದರ್ ಬರೆದ "ದಿ ಫೇಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ರಮ್ಮರ್" ಕಥೆಯು ತೀವ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರವರ್ತಕ ಬೇರ್ಪಡುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಆಗಿರುವ ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಸೆರಿಯೋಜಾ ಶೆರ್ಬಚೇವ್ ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು. ಕ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರಿಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ತಂದೆಯನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸೆರಿಯೋಜಾ ಅವರು ಓದಿದ ಪುಟ್ಟ ಫ್ರೆಂಚ್ ನಾಯಕನಂತೆ ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಸೈನಿಕ-ಡ್ರಮ್ಮರ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಂಡರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆರಿಯೋಜಾ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅವನು ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇದು ಅಪರಾಧಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೆರಿಯೋಜಾ "ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಆತಂಕ" ವನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ಸಂಘರ್ಷವು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿರೂಪಣೆಯನ್ನು ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ; ಇದು ಅವನ ತಪ್ಪುಗಳು ಮತ್ತು ಕುಸಿತಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹುಡುಗನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಗೈದರ್ ತನ್ನ ನಾಯಕನನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯುವ ಡ್ರಮ್ಮರ್ನ "ನೇರಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು" ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸೋವಿಯತ್ ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದದ್ದು ಅವನ ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಏಕತೆಯ ಭಾವನೆ, ಅವನ ತಂದೆಯ ಮರೆಯಲಾಗದ "ಉತ್ತಮ ಸೈನಿಕನ ಹಾಡುಗಳು" ಮತ್ತು "ಡ್ಯಾಂಡೆಲಿಯನ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಳದಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು" ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಸತ್ತರು. ಇಡೀ ಸೋವಿಯತ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಂಪರ್ಕದ ಭಾವನೆಯು ಎಲ್ಲರಂತೆ ಬದುಕುವ ಸೆರಿಯೋಜಾ ಅವರ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿತು, "ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ" ಜನರನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು. "ದಿ ಫೇಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಡ್ರಮ್ಮರ್" ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಶಿಕ್ಷಣದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಸ್ಥಳೀಯ ದೇಶದ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟದ ವಿಷಯವು ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದೆ.

ಗೈದರ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಅವರ ಕೃತಿಗಳ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸ್ವರೂಪ, ಭವಿಷ್ಯದತ್ತ ಅವರ ಗಮನ, ಹೊಸ ಸಮಾಜದ ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳ ಅಧ್ಯಯನ, ಮೃದುವಾದ ಸಾಹಿತ್ಯ, ಪ್ರೀತಿಯ ಕುತಂತ್ರ, ಆಟದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕ, ಉತ್ತಮ ಸ್ವಭಾವದ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು. "ರಕ್ಷಾಕವಚ-ಧ್ವನಿ" ಎಂಬ ಪದಗುಚ್ಛದಲ್ಲಿ

ಗೈದರ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ "ಏನೋ ಬಾಲಿಶ ಮತ್ತು ಯಾವುದೋ ಸೈನಿಕ" ಸಮ್ಮಿಳನವು ಬಹುಶಃ "ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡ" (1940) ಕಥೆಯಿಂದ ಇತರ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಮಾಜದ ವಿವಿಧ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಮಿಲಿಟರಿ ಪ್ರಯೋಗಗಳಿಗೆ ಸನ್ನದ್ಧತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ತಲೆಗೆ ಬಂದಾಗ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಯುದ್ಧ ಪೂರ್ವದ ಆತಂಕದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಗೈದರ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ ಆಫ್ ಸೋವಿಯತ್‌ನ ಯುವ ಪೀಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ತೈಮೂರ್ ಗರಾಯೆವ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸಿದರು. ಯುದ್ಧ-ಪೂರ್ವ ಯುಗದ ಸಮಾಜವಾದಿ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರಹಗಾರ ಒಬ್ಬ ನಾಯಕನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೊಸ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ತೈಮೂರ್ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳ ಮಕ್ಕಳ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅನೇಕ ವೀರರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಯಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು. "ಸರಳ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಹುಡುಗ", "ಹೆಮ್ಮೆಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಕಮಿಷರ್", ತೈಮೂರ್ ಸ್ನೇಹಪರ ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು. ಝೆನ್ಯಾ, ಗೀಕಾ, ನ್ಯುರ್ಕಾ, ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್, ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಅವರು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡ ಆಡಿದ ಆಟವು ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಹುಡುಗರು ವಯಸ್ಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ತೈಮೂರ್‌ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಜಾರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರ ಸಹೋದರಿ ಓಲ್ಗಾ ಈ ಆಟದ ಸುತ್ತಲಿನ ರಹಸ್ಯದಿಂದ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. "ನಮ್ಮ ಆಟಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸರಳ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಿದ್ದವು" ಎಂದು ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ಜಾರ್ಜಿನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಕನಸುಗಾರ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಾರ ತೈಮೂರ್ ತನ್ನ ಬಲದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ "ಮಿನುಗು ಮತ್ತು ಮಿನುಗುವಿಕೆ" ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನೇರವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಿರಣಗಳು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋದವರ ಮನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವನು ಬೆಳಗಿದವು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷ, ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಪರಿಹರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ಎರಡನೇ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ - ತೈಮೂರ್ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕ್ವಾಕಿನ್ ಗ್ಯಾಂಗ್ ನಡುವೆ; ಅದರ ಬೇರುಗಳು ಆಳವಾದವು, ಅದನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಬಹುದಾದ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರಡು ವಿರುದ್ಧ ತತ್ವಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ: ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ವಿನಾಶಕಾರಿ, ನಾಗರಿಕ ಮತ್ತು ಅರಾಜಕತಾವಾದಿ. ಗೈದರ್ ಅವರ ಕೆಲಸದ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದರು - ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ನೈತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು. ಇದು ಪಾತ್ರಗಳ ಹಾಸ್ಯಮಯ ಚಿತ್ರಣದಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಇದು ಅವರನ್ನು ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾಯಕನ ಬಗೆಗಿನ ಅವನ ರೀತಿಯ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಬರಹಗಾರನ ಹಾಸ್ಯವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ. ಹಾಸ್ಯಮಯ ಚಿತ್ರಣವು ಓದುಗರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಇಷ್ಟಪಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಗೈದರ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲವು ಹಾಸ್ಯಮಯ ವಿವರಗಳ ಮೇಲೆ ಓದುಗರ ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ ಗಂಭೀರವಾದ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಕಥೆಯಲ್ಲಿನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ, ಜನರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡ" ಕಥೆಯು ಗೈದರ್ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: ಹದಿಹರೆಯದವರ ನೈಜ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅವರ ಚಿತ್ರಣದ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಉತ್ಸಾಹದೊಂದಿಗೆ ಏಕತೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ; ಮಕ್ಕಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಟದ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ; ನಿಂದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮಕ್ಕಳ ಪ್ರಪಂಚವಯಸ್ಕ, ದೊಡ್ಡ, ನೈಜ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಟಗಳು. "ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡ" ಕಥೆಯು ಓದುಗರ ಮೇಲೆ ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸೋವಿಯತ್ ದೇಶತೈಮೂರ್ ನ ಚಲನವಲನ ಬಯಲಾಯಿತು. ಗ್ರೇಟ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇಶಭಕ್ತಿಯ ಯುದ್ಧಸೋವಿಯತ್ ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಟಿಮುರೈಟ್‌ಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು.

ಈಗ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಮನೆಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬಹುಶಃ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದನು.

ಬೇಸಿಗೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಉಳಿದ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.

ಅವಳ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಅವಳ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಷ್ ಸ್ಟಿಕ್ ಮೇಲೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾ, ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಝೆನ್ಯಾ ಓಲ್ಗಾ ಮುಂದೆ ನಿಂತಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು:

- ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಈ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ತಂದೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. ನಂತರ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಡಚಾಗೆ ಬನ್ನಿ ... ಎವ್ಗೆನಿಯಾ, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂಗಿ...

- ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮವನು.

-ಹೌದು ... ಆದರೆ ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ... ಮತ್ತು, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದು ತಂದೆಯ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಓಡಿದಾಗ, ಝೆನ್ಯಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಟ್ಟು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಳು. ಸುತ್ತಲೂ ಹಾಳು ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತು. ಅವಳು ಧೂಳಿನ ಕನ್ನಡಿಯತ್ತ ನಡೆದಳು, ಅದು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು.

ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಓಲ್ಗಾ ವಯಸ್ಸಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಇದೀಗ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ಆದರೆ ಅವಳು, ಝೆನ್ಯಾ, ಅವಳ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಮೂಗು, ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ, ಪಾತ್ರವು ಅವನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

ಅವಳು ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಸ್ಕಾರ್ಫ್ನಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ಒದೆದಳು. ನಾನು ಒಂದು ಚಿಂದಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಅವಳು ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮೇಜಿನಿಂದ ಎಳೆದಳು, ಟ್ಯಾಪ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಷ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕಸದ ರಾಶಿಯನ್ನು ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಎಳೆದಳು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಒಲೆ ಉರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೈಮಸ್ ಗುನುಗಿತು.

ಮಹಡಿ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಜಿಂಕ್ ವಾಶ್‌ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಪ್ ಸುಡ್‌ಗಳು ಹಿಸ್ಸೆಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ದಾರಿಹೋಕರು ಕೆಂಪು ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರಿಗಾಲಿನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಗಾಜನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಒರೆಸಿದರು.

ಟ್ರಕ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಿಸಿಲು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಬಂಡಲ್ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು, ಓಲ್ಗಾ ಬೆತ್ತದ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಳು. ಒಂದು ಕೆಂಪು ಕಿಟನ್ ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪಂಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ನ್ ಫ್ಲವರ್ಗಳ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛದೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಮೂವತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾಲಮ್‌ನಿಂದ ಹಿಂದಿಕ್ಕಲಾಯಿತು. ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮರದ ಬೆಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ರೈಫಲ್ಗಳನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡಿದರು.

ಈ ಹಾಡಿನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಗುಡಿಸಲುಗಳಲ್ಲಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡವು. ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಟ್‌ಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹಾರಿಹೋದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದರು, ಇನ್ನೂ ಬಲಿಯದ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಎಸೆದರು, ಅವರ ನಂತರ "ಹುರ್ರೇ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೋರಾಟಗಳು, ಯುದ್ಧಗಳು, ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ನೆಟಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಟ್ರಕ್ ರಜಾದಿನದ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿ ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಐವಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಣ್ಣ ಕುಟೀರದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು.

ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರು ಬದಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮಡಚಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಗಾಜಿನ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು.

ಇಲ್ಲಿಂದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಉದ್ಯಾನದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೃಹದಾಕಾರದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಶೆಡ್ ನಿಂತಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಶೆಡ್ನ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜವು ಹಾರಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಓಲ್ಗಾ ಕಾರಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು - ಅದು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಥ್ರಷ್. ಅವಳು ಡಚಾವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು, ಕಿಟಕಿಗಳು, ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು.

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಬೇಸಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂದಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಓಲ್ಗಾ ಕಿಟನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದ ಚೆರ್ರಿ ಮರಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿ ರಾಳವು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಕರಂಟ್್ಗಳು, ಕ್ಯಾಮೊಮೈಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಮ್ವುಡ್ನ ಬಲವಾದ ವಾಸನೆ ಇತ್ತು. ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಪಾಚಿಯ ಛಾವಣಿಯು ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ತೆಳುವಾದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಾಚಿದವು ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳೊಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಓಲ್ಗಾ ಹೇಝಲ್ ಮರದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖದಿಂದ ಕೋಬ್ವೆಬ್ಗಳನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿದಳು.

ಏನಾಯಿತು? ಕೆಂಪು ಧ್ವಜವು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೋಲು ಮಾತ್ರ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತ್ತು.

ನಂತರ ಓಲ್ಗಾ ತ್ವರಿತ, ಆತಂಕಕಾರಿ ಪಿಸುಮಾತು ಕೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಒಣ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಭಾರವಾದ ಏಣಿ - ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿಟಕಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು - ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾರಿ, ಬರ್ಡಾಕ್ಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿ, ಜೋರಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಡಿಯಿತು.

ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳು ನಡುಗಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕಿಟನ್ ನೆಟಲ್ಸ್ಗೆ ಉರುಳಿತು. ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಓಲ್ಗಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಹಸಿರಿನ ನಡುವೆಯಾಗಲೀ, ಬೇರೆಯವರ ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆಯಾಗಲೀ, ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಕಪ್ಪು ಚೌಕದಲ್ಲಿಯಾಗಲೀ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು.

"ಇದು ಇತರ ಜನರ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮಕ್ಕಳು," ಥ್ರಷ್ ಓಲ್ಗಾಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.

“ನಿನ್ನೆ, ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಎರಡು ಸೇಬು ಮರಗಳು ಅಲುಗಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಪೇರಳೆ ಮರವು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಅಂತಹ ಜನರು ಹೋದರು ... ಗೂಂಡಾಗಳು. ನಾನು, ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ವೈನ್ ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ. "ವಿದಾಯ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ತಾಯಿ." ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋಗಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದನು, ಪ್ರಿಯ. ಸರಿ, ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ನೂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಒಬ್ಬ ಏಕಾಂಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ... ನಾನು, ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕು? ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇವರು ಕರುಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು - ಏನನ್ನೂ ಕದ್ದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೊರಟರು. ನನ್ನ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಬ್ ಇತ್ತು - ಅದು ಓಕ್ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಎರಡು ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ಗೇಟ್ ಕಡೆಗೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು. ಅಷ್ಟೇ. ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು, ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು ಎಂಬುದು ಡಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಟರ್.

ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ, ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಓಲ್ಗಾ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಇಲ್ಲಿ, ಚರ್ಮದ ಕೇಸ್‌ನಿಂದ, ಅವಳು ಮದರ್-ಆಫ್-ಪರ್ಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ಬಿಳಿ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದಳು - ಅವಳ ತಂದೆಯಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ, ಅವನು ಅವಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.

ಅವಳು ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದಳು, ಅವಳ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಸೆದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೇಳಿದ ಹಾಡಿನ ಪದಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು:

ಓಹ್, ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ

ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು

ಓಹ್, ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ

ಮತ್ತು ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು

ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ವೇಗದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದವರೆಗೂ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ

ಪೈಲಟ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು! ಬಾಂಬ್‌ಗಳು-ಮಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳು!

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋದರು.

ನೀನು ಯಾವಾಗ ವಾಪಾಸ್ ಬರ್ತೀಯಾ?

ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನವಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

ಓಲ್ಗಾ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬೇಲಿಯ ಬಳಿ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಕಪ್ಪು ಪೊದೆಯ ಕಡೆಗೆ ಅವಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸಣ್ಣ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಬೀರಿದಳು. ಆಟವಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು, ಪೊದೆಗೆ ತಿರುಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದಳು:

-ಕೇಳು! ನೀವು ಏಕೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಬೇಕು?

ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಿಳಿ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪೊದೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. ಅವನು ತಲೆ ಬಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ನಯವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು:

- ನಾನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಲಾವಿದ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಂತು ಕೇಳಿದೆ.

- ಹೌದು, ಆದರೆ ನೀವು ಬೀದಿಯಿಂದ ನಿಂತು ಕೇಳಬಹುದು. ನೀವು ಯಾವುದೋ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಲಿ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದಿರಿ.

"ನಾನಾ?.. ಬೇಲಿ ಮೇಲೆ?.." ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮನನೊಂದನು. "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಬೆಕ್ಕು ಅಲ್ಲ." ಅಲ್ಲಿ, ಬೇಲಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡ್ಗಳು ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಬೀದಿಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ.

"ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ!" ಓಲ್ಗಾ ನಕ್ಕರು, "ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಗೇಟ್ ಇಲ್ಲಿದೆ." ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೆ ಬೀದಿಗೆ ನುಸುಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದಯೆಯಿಂದಿರಿ.

ಮನುಷ್ಯನು ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದನು. ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳದೆ, ಅವನು ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆದು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಬೀಗವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

"ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!" ಅವಳು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನನ್ನು ತಡೆದಳು." ನೀನು ಯಾರು?" ಕಲಾವಿದ?

"ಇಲ್ಲ," ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ನಾನು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್, ಆದರೆ ಉಚಿತ ಸಮಯನಾನು ನಮ್ಮ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ನುಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.

"ಆಲಿಸಿ," ಓಲ್ಗಾ ಅವರಿಗೆ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದರು. "ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು." ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ, ತಡವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ. ನೆನಪಿಡಿ, ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಈ ಬೀದಿಗಳು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಏಕೆ ಗೇಟ್ ತೆರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನೀವು ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯಬಹುದು.

ಅವಳು ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಂಡು, ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದು ಇಬ್ಬನಿ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ವಾಸನೆಯ ಕತ್ತಲೆಯ ಬೀದಿಗೆ ಹೋದಳು.

ಓಲ್ಗಾ ಝೆನ್ಯಾಳ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದಾರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವನ ಹೆಸರು ಜಾರ್ಜಿ, ಅವನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರು ಗರಾಯೆವ್ ಮತ್ತು ಅವನು ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

ಝೆನ್ಯಾಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಎರಡು ರೈಲುಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮೂರನೇ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದು ಹಾದುಹೋಯಿತು.

"ಈ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ!" ಓಲ್ಗಾ ದುಃಖದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು. "ಸರಿ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ನಲವತ್ತು ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದರೆ." ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಹದಿಮೂರು, ನನಗೆ ಹದಿನೆಂಟು, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವಳು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

"ನಿಮಗೆ ನಲವತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!" ಜಾರ್ಜಿ ದೃಢವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. "ಹದಿನೆಂಟು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ!" ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನಿನ್ನ ತಂಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬೇಗ ಬರುತ್ತಾಳೆ.

ವೇದಿಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿತ್ತು. ಜಾರ್ಜಿ ತನ್ನ ಸಿಗರೇಟ್ ಕೇಸ್ ತೆಗೆದ. ಇಬ್ಬರು ಚುರುಕಾದ ಹದಿಹರೆಯದವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ತಮ್ಮ ಸಿಗರೇಟುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

"ಯುವಕ," ಜಾರ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು, ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರ ಮುಖವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು: "ನೀವು ಸಿಗರೇಟಿನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಹಲೋ ಹೇಳಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಗೌರವ ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಇತ್ತು. ಹೊಸ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಹಲಗೆಯನ್ನು ಒಡೆಯುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕ್ವಾಕಿನ್. ಹೌದಲ್ಲವೇ?

ಹುಡುಗ ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹಿಂದೆ ಸರಿದನು, ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದನು, ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ಮೊಣಕೈಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು.

ಅವರು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಎರಡನೆಯ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಕಿವಿಯ ಹಿಂದೆ ಕೊಳಕು ಸಿಗರೇಟನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿದನು:

- ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಪ್ರಚಾರಕರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? ಸ್ಥಳೀಯ?

"ಅವರು ಇಲ್ಲಿಂದ ಬಂದವರು," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಇದು ಟಿಮ್ಕಿ ಗರಾಯೆವ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ." ತಿಮ್ಮಕ್ಕನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೊಡೆಯಬೇಕು. ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನೇಹಿತರು ವೇದಿಕೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದೀಪದ ಕೆಳಗೆ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ, ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರು, ಅವರು ಕೋಲಿನ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿ, ಡಾಕ್ಟರ್ ಎಫ್.ಜಿ. ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್. ಅವರು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಪಂದ್ಯಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಅವರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಗಳು ಈ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ, ತಿರುಗಿ, ಅವರು ಕಟುವಾದ ಕೋಲಿನಿಂದ ಅವರನ್ನು ಬೆದರಿಸಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಹೋದರು.

ಮಾಸ್ಕೋ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ, ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ರೈಲಿನಿಂದ ಇಳಿದು, ಹಳ್ಳಿಯ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು.

ಹಳೆಯ ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೂಲಕ ನಡೆದು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ಗಮನಿಸದೆ ಉದ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಬೇಲಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಎರಡು ಬೀದಿಗಳ ಛೇದಕಕ್ಕೆ ಬಂದಳು, ಅದರ ನಿರ್ಜನ ನೋಟವು ಅವಳು ಇರಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಚಿಕ್ಕ, ವೇಗವುಳ್ಳ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಮೊಂಡುತನದ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಶಪಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವಳು ನೋಡಿದಳು.

"ಹೇಳು, ಪ್ರಿಯ, ದಯವಿಟ್ಟು," ಝೆನ್ಯಾ ಅವಳಿಗೆ ಕೂಗಿದಳು, "ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು?"

ಆದರೆ ನಂತರ ಮೇಕೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅದರ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಉದ್ಯಾನವನದಾದ್ಯಂತ ಓಡಿತು, ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತಾ ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಓಡಿದಳು. ಝೆನ್ಯಾ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು: ಆಗಲೇ ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಸುತ್ತಲೂ ಜನರಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಬೂದು ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಡಚಾದ ಗೇಟ್ ತೆರೆದು ಮುಖಮಂಟಪದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದಳು.

"ಹೇಳಿ, ದಯವಿಟ್ಟು," ಝೆನ್ಯಾ ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ತುಂಬಾ ನಯವಾಗಿ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯದೆ, "ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು?"

ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ನಿಂತು ಯೋಚಿಸಿದಳು, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಕೋಣೆಗೆ ನಡೆದಳು. ಮಾಲೀಕರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಮುಜುಗರದಿಂದ, ಅವಳು ಹೊರಡಲು ತಿರುಗಿದಳು, ಆದರೆ ನಂತರ ದೊಡ್ಡ ತಿಳಿ ಕೆಂಪು ನಾಯಿ ಮೌನವಾಗಿ ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ತೆವಳಿತು. ಅವಳು ಮೂಕವಿಸ್ಮಿತಳಾದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಗೊಣಗುತ್ತಾ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮಲಗಿದಳು.

"ನೀವು ಮೂರ್ಖ!" ಝೆನ್ಯಾ ಭಯದಿಂದ ತನ್ನ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಾ ಕೂಗಿದಳು." ನಾನು ಕಳ್ಳನಲ್ಲ!" ನಾನು ನಿನ್ನಿಂದ ಏನನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದು ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ. ಇದು ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಮಾಂಡರ್. ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?

ನಾಯಿ ಮೌನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಚಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸುತ್ತಾ, ಮುಂದುವರಿಸಿದರು:

- ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ! ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗು ... ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ನಾಯಿ ... ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮುದ್ದಾದ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಕಿಟಕಿಯ ಹಲಗೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದ ತಕ್ಷಣ, ಮುದ್ದಾದ ನಾಯಿಯು ಭಯಂಕರವಾದ ಕೂಗುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿತು ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿದಳು.

"ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ," ಅವಳು ಬಹುತೇಕ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, "ನೀವು ದರೋಡೆಕೋರರು ಮತ್ತು ಗೂಢಚಾರರನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ... ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ." ಹೌದು!" ಅವಳು ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನಾಯಿಯತ್ತ ಚಾಚಿದಳು." ಮೂರ್ಖ!"

ಝೆನ್ಯಾ ಮೇಜಿನ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕೀ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದರು. ನಾವು ಮಾಲೀಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯಬೇಕಾಯಿತು.

ಆದರೆ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಕಳೆದಿದೆ, ನಂತರ ಇನ್ನೊಂದು ... ಆಗಲೇ ಕತ್ತಲಾಗಿತ್ತು: ನಂತರ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಸ್ಟೀಮ್ ಇಂಜಿನ್‌ಗಳ ದೂರದ ಸೀಟಿಗಳು, ನಾಯಿಗಳ ಬೊಗಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ವಾಲಿಬಾಲ್‌ನ ಹೊಡೆತಗಳು ಕೇಳಿಬರುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲೋ ಗಿಟಾರ್ ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಬೂದು ಡಚಾ ಬಳಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಮಂದ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು.

ಸೋಫಾದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮೆತ್ತೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿ, ಝೆನ್ಯಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

ಕೊನೆಗೆ ಅವಳು ಗಾಢ ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿದಳು.

ಅವಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಳು.

ಸೊಂಪಾದ, ಮಳೆಯಿಂದ ತೊಳೆದ ಎಲೆಗಳು ಕಿಟಕಿಯ ಹೊರಗೆ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದವು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಬಾವಿಯ ಚಕ್ರ ಕರ್ಕಶವಾಯಿತು. ಎಲ್ಲೋ ಅವರು ಮರವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ, ಡಚಾದಲ್ಲಿ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಶಾಂತವಾಗಿತ್ತು.

ಮೃದುವಾದ ಚರ್ಮದ ದಿಂಬು ಈಗ ಝೆನ್ಯಾಳ ತಲೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಬೆಳಕಿನ ಹಾಳೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ನಾಯಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಆದ್ದರಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು!

ಝೆನ್ಯಾ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಜಿಗಿದು, ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಎಸೆದಳು, ತನ್ನ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಸಂಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದಳು, ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದ ಕೀ ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಓಡಲು ಬಯಸಿದಳು.

ತದನಂತರ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಅವಳು ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಯನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಅದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ನೀಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

"ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಡಿಯಿರಿ." ಕೆಳಗೆ ಸಹಿ ಇತ್ತು: "ತೈಮೂರ್."

“ತೈಮೂರ್? ತೈಮೂರ್ ಯಾರು? ನಾನು ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು.

ಅವಳು ಮುಂದಿನ ಕೋಣೆಗೆ ನೋಡಿದಳು. ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತರು ಮೇಜು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಇಂಕ್ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ಆಶ್ಟ್ರೇ, ಸಣ್ಣ ಕನ್ನಡಿ ಇದೆ. ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಲೆದರ್ ಕಾರ್ ಲೆಗ್ಗಿಂಗ್ಸ್ ಬಳಿ, ಹಳೆಯ, ಹದಗೆಟ್ಟ ರಿವಾಲ್ವರ್ ಅನ್ನು ಇಡುತ್ತವೆ. ಮೇಜಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದ ಮತ್ತು ಗೀಚಿದ ಸ್ಕ್ಯಾಬಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ, ವಕ್ರವಾದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೇಬರ್ ನಿಂತಿತ್ತು. ಝೆನ್ಯಾ ಕೀ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ, ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ಅದರ ಪೊರೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದು, ಬ್ಲೇಡ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಎತ್ತಿ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದಳು.

ನೋಟವು ನಿಷ್ಠುರ ಮತ್ತು ಭಯಂಕರವಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸಿ ನಂತರ ಶಾಲೆಗೆ ಕಾರ್ಡ್ ತರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು! ಅವಳ ತಂದೆ ಒಮ್ಮೆ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಸುಳ್ಳು ಮಾಡಬಹುದು. IN ಎಡಗೈನೀವು ರಿವಾಲ್ವರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಹೀಗೆ. ಇದು ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಎಳೆದಳು, ಅವಳ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡಿಯತ್ತ ಗುರಿಯಿಟ್ಟು ಪ್ರಚೋದಕವನ್ನು ಎಳೆದಳು.

ಘರ್ಜನೆ ಕೋಣೆಗೆ ಬಡಿಯಿತು. ಹೊಗೆ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಆವರಿಸಿತು. ಮೇಜಿನ ಕನ್ನಡಿಯೊಂದು ಆಶ್ಟ್ರೇ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಮತ್ತು, ಕೀ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಎರಡನ್ನೂ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟು, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡ ಝೆನ್ಯಾ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹಾರಿ ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದಳು.

ಹೇಗಾದರೂ ಅವಳು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಈಗ ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ನ ರಸೀದಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈಗ ಓಲ್ಗಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು: ನಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಟರ್ಕಿಶ್ ಸೇಬರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಶಾಟ್ ಬಗ್ಗೆ. ಕೆಟ್ಟದು! ಅಪ್ಪ ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಓಲ್ಗಾ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಓಲ್ಗಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಅಥವಾ, ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವಳು ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಇದು ಇನ್ನೂ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಝೆನ್ಯಾಗೆ ಸ್ವತಃ ಅಳುವುದು ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಓಲ್ಗಾಳ ಕಣ್ಣೀರಿನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಂಬವನ್ನು ಏರಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಎತ್ತರದ ಮರಅಥವಾ ಛಾವಣಿಯ ಪೈಪ್ ಮೇಲೆ.

ಧೈರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಝೆನ್ಯಾ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಡಚಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋದಳು.

ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪದ ಮೇಲೆ ನಡೆದಾಗ, ಓಲ್ಗಾ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಪ್ರೈಮಸ್ ಸ್ಟೌವ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದಳು. ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಓಲ್ಗಾ ತಿರುಗಿ ಮೌನವಾಗಿ ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ಹಗೆತನದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

"ಒಲ್ಯಾ, ಹಲೋ!" ಝೆನ್ಯಾ ಮೇಲಿನ ಮೆಟ್ಟಿಲನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮುಗುಳ್ನಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. "ಒಲ್ಯಾ, ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?"

"ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ!" ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯಿಂದ ಕಣ್ಣು ತೆಗೆಯದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು.

"ಸರಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡು," ಝೆನ್ಯಾ ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, "ಇದೊಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಕರಣ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ." ಅಸಾಧಾರಣ ಸಾಹಸ! ಓಲಿಯಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಬೇಡಿ, ಅದು ಸರಿ, ನಾನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ, ನಾನು ತಂದೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಲಿಲ್ಲ ...

ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಉಸಿರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಹೊರಹಾಕಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ನಂತರ ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದ ಗೇಟ್ ಸದ್ದಿನಿಂದ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ಒಂದು ಶಾಗ್ಗಿ ಮೇಕೆ, ಬರ್ರ್‌ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ಅದರ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ತೋಟದ ಆಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅವಳ ಹಿಂದೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಝೆನ್ಯಾಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿರುವ ಬರಿಗಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ ಕಿರುಚಾಟದೊಂದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದಳು.

ಈ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಝೆನ್ಯಾ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಕೆಯನ್ನು ಓಡಿಸಲು ತೋಟಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಅವಳು ಬಲವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ಮೇಕೆಯನ್ನು ಕೊಂಬಿನಿಂದ ಹಿಡಿದಾಗ ಅವಳು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು.

"ಹುಡುಗಿ, ನೀನು ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲವೇ?" ಹುಡುಗಿ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾದ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಕೇಳಿದಳು, ಮೇಕೆಯನ್ನು ಒದೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ.

"ಇಲ್ಲ," ಝೆನ್ಯಾಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ.

- ಇದು ಯಾರದು? ನಿಮ್ಮದಲ್ಲವೇ? - ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು.

"ನನ್ನದು," ಝೆನ್ಯಾ ಪಿಸುಮಾತಿನಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಟೆರೇಸ್ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

"ಕೀ, ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮತ್ತು ರಶೀದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಹುಡುಗಿ ಬೇಗನೆ ಮತ್ತು ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಗೊಣಗಿದಳು.

ಮತ್ತು, ಒಂದು ಕಾಗದದ ಬಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಝೆನ್ಯಾಳ ಕೈಗೆ ತಳ್ಳಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಹೊಡೆದಳು.

ಮೇಕೆ ಗೇಟ್‌ಗೆ ಓಡಿತು, ಮತ್ತು ಬರಿಗಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ, ನೇರವಾಗಿ ಮುಳ್ಳುಗಳ ಮೂಲಕ, ನೆಟಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ, ನೆರಳಿನಂತೆ, ನಂತರ ಧಾವಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರು ಗೇಟ್ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.

ಅವಳ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹಿಸುಕುತ್ತಾ, ಅವಳು ಹೊಡೆದಳು ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು, ಝೆನ್ಯಾ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದಳು:

"ಇದು ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫಿಕ್ ರಸೀದಿ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಯಾರೋ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಯಾರು? ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿದೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ! ಏನದು?"

ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ದೊಡ್ಡ ನೀಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

“ಹುಡುಗಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರಬೇಡ. ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಸಹಿ ಇತ್ತು: "ತೈಮೂರ್."

ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧನಂತೆ, ಝೆನ್ಯಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದಳು. ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ಓಲ್ಗಾ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದಳು.

ಓಲ್ಗಾ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ ಪ್ರೈಮಸ್ ಸ್ಟೌವ್ ಬಳಿ ನಿಂತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಗಲೇ ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣೀರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

"ಒಲ್ಯಾ!" ನಂತರ ಝೆನ್ಯಾ ದುಃಖದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, "ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ." ಸರಿ, ನಿನಗೇಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ? ನಾನು ಇಡೀ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿದೆ, ನಾನು ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಒರೆಸಿದೆ, ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಚಿಂದಿಗಳನ್ನು ತೊಳೆದು, ಎಲ್ಲಾ ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ತೊಳೆದುಕೊಂಡೆ. ಕೀ ಇಲ್ಲಿದೆ, ಅಪ್ಪನ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂನ ರಸೀದಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ! ನಿನಗಾಗಿ ನಾನು ಛಾವಣಿಯಿಂದ ನೆಟಲ್ಸ್‌ಗೆ ಜಿಗಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಮತ್ತು, ಓಲ್ಗಾ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಿಸಲು ಕಾಯದೆ, ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಎಸೆದಳು.

"ಹೌದು ... ಆದರೆ ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ," ಓಲ್ಗಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. "ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಹಾಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ... ಆದರೆ ತಂದೆ ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ... ಝೆನ್ಯಾ, ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ!" ಝೆನ್ಯಾ, ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ! Zhenya, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಹಾಲು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈಮಸ್ ಒಲೆ ಮೇಲೆ ಪ್ಯಾನ್ ಪುಟ್!

"ನಾನು ... ನಾನು ಜೋಕ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ," ಓಲ್ಗಾ ವಾಶ್ಬಾಸಿನ್ ಬಳಿ ನಿಂತಾಗ ಝೆನ್ಯಾ ಗೊಣಗಿದಳು.

ಅವಳು ಪ್ರೈಮಸ್ ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಲಿನ ಮಡಕೆಯನ್ನು ಎಸೆದು, ತನ್ನ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿ ಕೇಳಿದಳು:

-ಒಲ್ಯಾ, ದೇವರು ಇದ್ದಾನಾ?

"ಇಲ್ಲ," ಓಲ್ಗಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ವಾಶ್ಬಾಸಿನ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಳು.

- ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಯಾರು?

"ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ!" ಓಲ್ಗಾ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ!"

ಝೆನ್ಯಾ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದಳು:

-ಒಲ್ಯಾ, ತೈಮೂರ್ ಯಾರು?

"ಇದು ದೇವರಲ್ಲ, ಇದು ಅಂತಹ ಒಬ್ಬ ರಾಜ," ಓಲ್ಗಾ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳ ಮುಖ ಮತ್ತು ಕೈಗಳನ್ನು ಸೋಪ್ ಮಾಡಿ, "ಕೋಪ, ಕುಂಟ, ಮಧ್ಯದ ಕಥೆಯಿಂದ."

-ಮತ್ತು ರಾಜನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ದುಷ್ಟನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸರಾಸರಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲ, ನಂತರ ಯಾರು?

- ಹಾಗಾದರೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! ಮತ್ತು ನೀವು ತೈಮೂರ್ ಏನು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ?

- ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ನಾನು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

"ಯಾರು?" ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮೇಲೆತ್ತಿದಳು, ಸೋಪಿನ ನೊರೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಳು, ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಳು. "ನೀವು ಯಾಕೆ ಗೊಣಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ತೊಳೆಯಲು ಬಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ!" ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ತಂದೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

"ಸರಿ, ಅಪ್ಪಾ!" ಝೆನ್ಯಾ ದುಃಖದಿಂದ, ದುಃಖದಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, "ಅವನು ಬಂದರೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ." ಮತ್ತು ಅವನು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

"ನೀವು ಏಕಾಂಗಿ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದೀರಾ?" ಓಲ್ಗಾ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕೇಳಿದರು. "ಓಹ್, ಝೆನ್ಯಾ, ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ!"

ನಂತರ ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಿ, ನಿಕಲ್ ಲೇಪಿತ ಟೀಪಾಟ್ನ ಸಿಲಿಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸಿದ ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು:

- ತಂದೆಗೆ. ಮಾತ್ರ. ಅವನೊಳಗೆ. ಒಂದು. ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ.

ಒಬ್ಬ ವಯಸ್ಸಾದ ಸಂಭಾವಿತ, ಡಾಕ್ಟರ್ ಎಫ್.ಜಿ. ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ತನ್ನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಗೋಡೆಯ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗ ಕೋಲ್ಯಾ ಅವನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ದುಃಖದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು.

ಅವನು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಇಡೀ ಗಂಟೆಅವನು ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೂಡ್ರೈವರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದನು, ಅವನ ಅಜ್ಜನಿಗೆ ಈ ಉಪಕರಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿದೆ ಎಂದು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದನು.

ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕಾದ ಸ್ಟೀಲ್ ಕಾಯಿಲ್ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಹಠಮಾರಿ, ಮತ್ತು ಅಜ್ಜ ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ಈ ನಿರೀಕ್ಷೆಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಅವಮಾನಕರವಾಗಿತ್ತು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಅವರ ಕರ್ಲಿ ತಲೆ, ಅತ್ಯಂತ ದಕ್ಷ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಈಗಾಗಲೇ ನೆರೆಯ ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಚುಚ್ಚಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಈ ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆ, ತಲೆ ಮತ್ತು ಕೈಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಯಾಗೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಎಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಗೂಢವಾದ ಕೋಲ್ಯಾ ಅವರ ಐದು ವರ್ಷದ ಸಹೋದರಿ ಟಟ್ಯಾಂಕಾ ಸಹ, ಲಿಂಡೆನ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಕುಳಿತು, ಬುರ್ಡಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಾಯಿಗೆ ತಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದ ನಾಯಿ, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಿರುಚುತ್ತಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜನ ಟ್ರೌಸರ್ ಲೆಗ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದಿದೆ, ಅದರ ನಂತರ ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ನ ತಲೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ವಸಂತವು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು.

"ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು," ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತ ಎಫ್.ಜಿ. ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಬೋಧಪ್ರದವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಒದ್ದೆಯಾದ ಹಣೆಯನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ಕೋಲ್ಯಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. "ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ ಆಯಿಲ್ಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಮುಖವಿದೆ." ನನಗೆ ಸ್ಕ್ರೂಡ್ರೈವರ್ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇಕ್ಕಳ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಕೆಲಸವು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉದಾತ್ತತೆಯ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿನ್ನೆ ನೀವು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿಯ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

"ಅವಳು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದವಳು!" ಮನನೊಂದ ಕೋಲ್ಯಾ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, ತಟ್ಯಾಂಕಾಳ ಮೇಲೆ ಕೋಪದ ನೋಟವನ್ನು ಎಸೆದನು, "ಮೂರು ಬಾರಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎರಡು ಕಚ್ಚಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ." ಅವಳು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಲು ಹೋದಳು ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಟೇಬಲ್‌ನಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಕೊಪೆಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕದ್ದಳು.

"ಮತ್ತು ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹಗ್ಗದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತುತ್ತಿದ್ದಿರಿ," ಟಾಟ್ಯಾಂಕಾ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸದೆ ತಂಪಾಗಿ ಮಬ್ಬುಗೊಳಿಸಿದಳು, "ನಿಮ್ಮ ದಿಂಬಿನ ಕೆಳಗೆ ನೀವು ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ." ಮತ್ತು ನಿನ್ನೆ ಕೆಲವು ಗೂಂಡಾಗಳು ನಮ್ಮ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗೆ ಕಲ್ಲು ಎಸೆದರು. ಎಸೆದು ಶಿಳ್ಳೆ, ಎಸೆದು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಅವರ ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಇವುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು ಅಸಭ್ಯ ಪದಗಳುನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದ Tatyanka. ನಡುಕ ನನ್ನ ದೇಹದಾದ್ಯಂತ ತಲೆಯಿಂದ ಪಾದದವರೆಗೆ ಹರಿಯಿತು. ಆದರೆ ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತಅಜ್ಜ ಅಂತಹ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಅಪಪ್ರಚಾರಕ್ಕೆ ಗಮನ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಬಹಳ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ, ಒಬ್ಬ ಮಿಲ್ಕ್‌ಮೇಡ್ ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತೋಟಕ್ಕೆ ಬಂದಳು ಮತ್ತು ಮಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಲನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾ ದೂರು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು:

"ಮತ್ತು, ಫಾದರ್ ಫ್ಯೋಡರ್ ಗ್ರಿಗೊರಿವಿಚ್, ಮೋಸಗಾರರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೊಲದಿಂದ ಓಕ್ ಟಬ್ ಅನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ." ಮತ್ತು ಇಂದು ಜನರು ಬೆಳಗಾದ ತಕ್ಷಣ ಅವರು ನನ್ನ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇಬ್ಬರು ಜನರನ್ನು ನೋಡಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ಚಿಮಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

-ಹಾಗಾದರೆ, ಪೈಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ? ದಯವಿಟ್ಟು ಇದು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ? - ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಆದರೆ ನಂತರ ಕೋಳಿ ಗೂಡಿನ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಘರ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತನ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದ ಸ್ಕ್ರೂಡ್ರೈವರ್ ನಡುಗಿತು, ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್, ಅದರ ಸಾಕೆಟ್ನಿಂದ ಹಾರಿ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಎಲ್ಲರೂ, ತಾಟ್ಯಾಂಕಾ, ಸೋಮಾರಿ ನಾಯಿ ಕೂಡ ಒಮ್ಮೆ ತಿರುಗಿದರು, ರಿಂಗಿಂಗ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್, ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳದೆ, ಮೊಲದಂತೆ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡುತ್ತಾ ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಅವನು ದನದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು, ಅದರ ಒಳಗಿನಿಂದ, ಹಾಗೆಯೇ ಕೋಳಿಯ ಬುಟ್ಟಿಯಿಂದ, ಯಾರೋ ತೂಕದಿಂದ ಸ್ಟೀಲ್ ರೈಲಿನ ತುಂಡನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಶಬ್ದಗಳು ಕೇಳಿದವು. ಇಲ್ಲಿಯೇ ಅವರು ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್‌ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು, ಅವರನ್ನು ಅವರು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೇಳಿದರು:

- ಆಲಿಸಿ ... ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದೇನಿದು?.. ಆತಂಕ?

- ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ! ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೊದಲ ರೂಪವಾಗಿದೆ.

ಅವರು ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಪಾರ್ಕ್ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲ ಭುಜದ, ಬಲವಾದ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ ಗೀಕಾ ಅವರನ್ನು ಎದುರಿಸಿದರು. ವಾಸಿಲಿ ಲೇಡಿಗಿನ್ ಮುಂದೆ ಹಾರಿದ. ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು. ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಪರಿಚಿತ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅವರು ಕೆಲವು ಗುರಿಯತ್ತ ಧಾವಿಸಿದರು, ಅವರು ಓಡುವಾಗ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಪದಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು:

-ಇದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೇ?

- ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ! ಇದು ಫಾರ್ಮ್ ನಂಬರ್ ಒನ್ ಕರೆ ಸೈನ್ ಜನರಲ್ ಆಗಿದೆ.

- ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆ ಏನು? ಇದು "ಮೂರು - ನಿಲ್ಲಿಸು", "ಮೂರು - ನಿಲ್ಲಿಸು" ಅಲ್ಲ. ಇದು ಕೆಲವು ಮೂರ್ಖರು ಸತತವಾಗಿ ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

- ಆದರೆ ನೋಡೋಣ!

- ಹೌದು, ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸೋಣ!

-ಮುಂದೆ! ಮಿಂಚು!

ಮತ್ತು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಝೆನ್ಯಾ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದ ಡಚಾದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಸುಮಾರು ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಎತ್ತರದ, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗ ನಿಂತಿದ್ದ. ಅವರು ತಿಳಿ ಕಪ್ಪು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಕಡು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದ ತೋಳಿಲ್ಲದ ವೆಸ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಕಸೂತಿ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು.

ಒಬ್ಬ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ, ಶಾಗ್ಗಿ ಮುದುಕ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ಅವನ ಲಿನಿನ್ ಅಂಗಿ ಕಳಪೆಯಾಗಿತ್ತು. ತೇಪೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲ ಪ್ಯಾಂಟ್. ಅವನ ಎಡಗಾಲಿನ ಮೊಣಕಾಲಿಗೆ ಮರದ ಒರಟು ತುಂಡನ್ನು ಕಟ್ಟಲಾಗಿತ್ತು. ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ಚೀಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದನು, ಇನ್ನೊಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಳೆಯ, ಹರಿದ ರಿವಾಲ್ವರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದನು.

"ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ಹೊರಡುವಾಗ, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಬಡಿ," ಮುದುಕ ಅಣಕಿಸುತ್ತಾ ಓದಿದನು, "ಹಾಗಾದರೆ, ಇಂದು ನಮ್ಮ ಮಂಚದ ಮೇಲೆ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದವರು ಯಾರು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದೇ?"

"ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಹುಡುಗಿ," ಹುಡುಗ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, "ನಾಯಿಯೊಂದು ಅವಳನ್ನು ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಬಂಧಿಸಿತು."

"ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!" ಮುದುಕ ಕೋಪಗೊಂಡನು, "ಅವಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿ, ಟಿಪ್ಪಣಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ."

- ನಾನು ಬರೆದಾಗ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ.

-ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನೀವು ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವಳನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ ... ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ? ನೀವು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಚ್ಚಾಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಈ ಕಸವು ಕನ್ನಡಿಯನ್ನು ಒಡೆದು ಬೂದಿಯನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕಿತು. ಸರಿ, ರಿವಾಲ್ವರ್ ಖಾಲಿ ಜಾಗಗಳಿಂದ ಲೋಡ್ ಆಗಿರುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು. ಅದು ಜೀವಂತ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಏನು?

-ಆದರೆ, ಅಂಕಲ್ ... ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಲೈವ್ ಮದ್ದುಗುಂಡುಗಳಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ಬಂದೂಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ... ಕೇವಲ ಮರದ.

ಮುದುಕ ನಗುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತನ್ನ ಶಾಗ್ಗಿ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ, ಅವರು ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು:

-ನೋಡಿ! ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಮನಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳು, ನಾನು ನೋಡುವಂತೆ, ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಮರದ ತುಂಡನ್ನು ತಟ್ಟಿ, ಮುದುಕ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆದನು. ಅವನು ಕಣ್ಮರೆಯಾದಾಗ, ಹುಡುಗ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು, ಕೋಣೆಗೆ ಓಡಿಹೋದ ನಾಯಿಯನ್ನು ಪಂಜಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮುಖಕ್ಕೆ ಮುತ್ತಿಟ್ಟನು.

- ಹೌದು, ರೀಟಾ! ನೀನು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದೆವು. ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಅವನು ಇಂದು ಕರುಣಾಮಯಿ. ಅವರು ಈಗ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ. ಕೋಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಿಂದ ಕೆಮ್ಮು ಕೇಳಿಸಿತು. ನಂತರ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಟ್ರಾ-ಲಾ-ಲಾ!.. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಬ್ಯಾರಿಟೋನ್ ಹಾಡಿದರು:

ನಾನು ಮೂರು ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ

ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮೌನದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಚಲನೆ...

"ನಿಲ್ಲು, ಹುಚ್ಚು ನಾಯಿ!" ತೈಮೂರ್ ಕೂಗಿದನು: "ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?"

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಜಗುಲಿಗೆ ಹಾರಿದನು.

ವರಾಂಡಾದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಬಳಿ, ಹಗ್ಗಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲಾದ ಕಂಚಿನ ಗಂಟೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ಜಿಗಿದು ಗೋಡೆಗೆ ಬಡಿಯಿತು.

ಹುಡುಗ ಅದನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು ದಾರವನ್ನು ಉಗುರಿಗೆ ಸುತ್ತಿದ. ಈಗ ನಡುಗುವ ದಾರ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದೆ - ಅದು ಎಲ್ಲೋ ಒಡೆದಿರಬೇಕು. ಆಗ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಫೋನ್ ಕಿತ್ತುಕೊಂಡರು.

ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸುವ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು, ಓಲ್ಗಾ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಮುಂದೆ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವಿತ್ತು. ಝೆನ್ಯಾ ಒಳಗೆ ಬಂದು ಅಯೋಡಿನ್ ಬಾಟಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.

"ಝೆನ್ಯಾ," ಓಲ್ಗಾ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಕೇಳಿದರು, "ನಿಮ್ಮ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಗೀರು ಎಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು?"

"ಮತ್ತು ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ," ಝೆನ್ಯಾ ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮುಳ್ಳು ಅಥವಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಏನಾದರೂ ಇತ್ತು." ಅದು ಹೇಗಾಯಿತು.

"ಯಾಕೆ ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ಮುಳ್ಳು ಅಥವಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾಗಿ ನಿಂತಿಲ್ಲ?" - ಓಲ್ಗಾ ಅವಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿದರು.

-ನಿಜವಲ್ಲ! ಗಣಿತ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ. ಇದು ಮುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ ಎರಡೂ ಆಗಿದೆ. ನೋಡು, ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವೆ! ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿರಬೇಕು - ಇಲ್ಲಿ ... ಇಲ್ಲಿ ... ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ... (ಅವಳು ಮೂರು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮುಖಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಳು.) ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ - ಇಲ್ಲಿ ... ಇಲ್ಲಿ ... ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ... - ಇಲ್ಲಿ ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಳು, ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ ತುಂಬಾ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಗುತ್ತಾಳೆ.

"ಸ್ಟುಪಿಡ್!" ಓಲ್ಗಾ ಅವಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು, ಅವಳನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ತಳ್ಳಿದಳು.

- ದೂರ ಹೋಗು, ಝೆನ್ಯಾ, ಮತ್ತು ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡ. ನೀರಿಗಾಗಿ ಬಾವಿಗೆ ಓಡುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಝೆನ್ಯಾ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ಸೇಬನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಒಂದು ಮೂಲೆಗೆ ಹೋಗಿ, ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ನಿಂತು, ನಂತರ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಮಾತನಾಡಿದರು:

- ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಒಲ್ಯಾ! ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಂದು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಬಿಳಿ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂಬಣ್ಣದವನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ: “ಹುಡುಗಿ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇನು?” ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: "ಝೆನ್ಯಾ ..."

"ಝೆನ್ಯಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣವನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ," ಓಲ್ಗಾ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ತಿರುಗಿ ನೋಡದೆ ಹೇಳಿದರು.

"ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ," ಝೆನ್ಯಾ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾ, ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು, "ಅವಳ ಹೆಸರು ಓಲ್ಗಾ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ?"

"ಝೆನ್ಯಾ, ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣವನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ!" ಓಲ್ಗಾ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕೇಳಿದರು.

"ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? ” (ಝೆನ್ಯಾ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವಳ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಸೆದಳು.) "ಇಲ್ಲ," ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, "ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ವಿಶೇಷತೆಗಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ." ತದನಂತರ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ:

"ಎ-ಆಹ್!" (ಇಲ್ಲಿ ಝೆನ್ಯಾ ಒಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಳು.) ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ: "ಬೀ!" (ಇಲ್ಲಿ ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತೊಂದು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿದಳು.)

- ದರಿದ್ರ ಹುಡುಗಿ! "ವಾದ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ!" ಓಲ್ಗಾ ಕೂಗಿದರು, ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು. "ಕೆಲವು ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಯಾರು ಅನುಮತಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ?"

"ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ," ಝೆನ್ಯಾ ಮನನೊಂದಳು, "ನಾನು ಸೇರಲಿಲ್ಲ." ಅವನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, ತಂದೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಾರೆ!

-ನನಗೆ? ಇದು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಓದುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

"ಇಲ್ಲ, ನೀವು!" ಝೆನ್ಯಾ ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ, ಖಾಲಿ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಳು.

"ನೀವು ದಿನಕ್ಕೆ ನೂರು ಬಾರಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಈಗ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆಗಾಗಿ, ಈಗ ಸೋಪಿಗಾಗಿ, ಈಗ ನೀರಿಗಾಗಿ!" ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಕ್, ಕುದುರೆ ಅಥವಾ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಅಲ್ಲ.

ಅವಳು ನೀರನ್ನು ತಂದು ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟಳು, ಆದರೆ ಓಲ್ಗಾ, ಅದರತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸದೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲೆ ಬಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರಿಂದ, ಮನನೊಂದ ಝೆನ್ಯಾ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದಳು.

ಹಳೆಯ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಮುಂದೆ ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದ ನಂತರ, ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಕವೆಗೋಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಎಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ಸಣ್ಣ ರಟ್ಟಿನ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿಸಿದಳು.

ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಪ್ಯಾರಾಟ್ರೂಪರ್ ತಿರುಗಿತು. ನೀಲಿ ಕಾಗದದ ಗುಮ್ಮಟವು ಅವನ ಮೇಲೆ ತೆರೆಯಿತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಗಾಳಿಯು ಬಲವಾಗಿ ಬೀಸಿತು, ಧುಮುಕುಕೊಡೆಯು ಬದಿಗೆ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಡಾರ್ಕ್ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯ ಹಿಂದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಅಪಘಾತ! ರಟ್ಟಿನ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಝೆನ್ಯಾ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದರು, ರಂಧ್ರದ ಛಾವಣಿಯ ಮೂಲಕ ತೆಳುವಾದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಓಡಿದವು. ಅವಳು ಕೊಳೆತ ಏಣಿಯನ್ನು ಕಿಟಕಿಗೆ ಎಳೆದುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಹತ್ತಿ, ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದಳು.

ಬಹಳ ವಿಚಿತ್ರ! ಈ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹಗ್ಗದ ಸುರುಳಿಗಳು, ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್, ಎರಡು ಅಡ್ಡ ಸಿಗ್ನಲ್ ಧ್ವಜಗಳು ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ನಕ್ಷೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಬರ್ಲ್ಯಾಪ್ನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉರುಳಿಬಿದ್ದ ಪ್ಲೈವುಡ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಇತ್ತು. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಚಕ್ರ, ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ರಂಧ್ರದ ಪಾಚಿಯ ಛಾವಣಿಯ ಬಳಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಟೆಲಿಫೋನ್ ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಝೆನ್ಯಾ ಬಿರುಕಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದಳು. ಅವಳ ಮುಂದೆ, ಸಮುದ್ರದ ಅಲೆಗಳಂತೆ, ದಟ್ಟವಾದ ತೋಟಗಳ ಎಲೆಗಳು ಬೀಸಿದವು. ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದವು. ತದನಂತರ ಝೆನ್ಯಾ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು: ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಸೀಗಲ್ಗಳಾಗಿರಲಿ, ಹಗ್ಗಗಳು, ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಹಳೆಯ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯು ದೊಡ್ಡ ಹಡಗು ಆಗಿರಲಿ. ಅವಳೇ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಆಗುವಳು.

ಅವಳಿಗೆ ಖುಷಿಯಾಯಿತು. ಅವಳು ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಳು. ಬಿಗಿಯಾದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳು ನಡುಗಲು ಮತ್ತು ಗುನುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಗಾಳಿ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಅಲೆಗಳನ್ನು ಓಡಿಸಿತು. ಮತ್ತು ಅಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿ ತಿರುಗುತ್ತಿರುವ ತನ್ನ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಹಡಗು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ.

"ಚುಕ್ಕಾಣಿಯನ್ನು ಎಡಭಾಗಕ್ಕೆ ಬಿಡಿ!" ಝೆನ್ಯಾ ಜೋರಾಗಿ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ ಭಾರವಾದ ಚಕ್ರದ ಮೇಲೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಒರಗಿದಳು.

ಛಾವಣಿಯ ಬಿರುಕುಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸಿ, ಸೂರ್ಯನ ಕಿರಿದಾದ ನೇರ ಕಿರಣಗಳು ಅವಳ ಮುಖ ಮತ್ತು ಉಡುಪಿನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಶತ್ರು ಹಡಗುಗಳು ತಮ್ಮ ಸರ್ಚ್‌ಲೈಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ತನಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಝೆನ್ಯಾ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು.

ಅವಳು ಕ್ರೀಕಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಬಲದಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದಳು, ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕ್ಕೆ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಆಜ್ಞೆಯ ಪದಗಳನ್ನು ಘೋರವಾಗಿ ಕೂಗಿದಳು.

ಆದರೆ ಸರ್ಚ್‌ಲೈಟ್‌ನ ಚೂಪಾದ ನೇರ ಕಿರಣಗಳು ಮಸುಕಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋದವು. ಮತ್ತು ಇದು ಸಹಜವಾಗಿ, ಮೋಡದ ಹಿಂದೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಈ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಶತ್ರು ಸ್ಕ್ವಾಡ್ರನ್ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಹೋರಾಟ ಮುಗಿಯಿತು. ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಹಣೆಯನ್ನು ಧೂಳಿನ ಅಂಗೈಯಿಂದ ಒರೆಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಫೋನ್ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ರಿಂಗಣಿಸಿತು. ಝೆನ್ಯಾ ಇದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ; ಈ ಫೋನ್ ಕೇವಲ ಆಟಿಕೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದಳು. ಅವಳಿಗೆ ಅಶಾಂತಿ ಅನಿಸಿತು. ಫೋನ್ ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡಳು.

-ಹಲೋ! ನಮಸ್ಕಾರ! ಉತ್ತರ. ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕತ್ತೆ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ?

"ಇದು ಕತ್ತೆ ಅಲ್ಲ," ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಝೆನ್ಯಾ ಗೊಣಗಿದಳು, "ಇದು ನಾನು, ಝೆನ್ಯಾ!"

"ಹುಚ್ಚು ಹುಡುಗಿ!" ಅದೇ ಧ್ವನಿಯು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಭಯದಿಂದ ಕೂಗಿತು." ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ವೀಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋಗು." ಈಗ... ಜನರು ನುಗ್ಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ.

Zhenya ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು. ನಂತರ ಯಾರೊಬ್ಬರ ತಲೆಯು ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು: ಅದು ಗೀಕಾ, ನಂತರ ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್, ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಹುಡುಗರು ಅವನ ನಂತರ ಏರಿದರು.

"ನೀವು ಯಾರು?" ಝೆನ್ಯಾ ಭಯದಿಂದ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾ ಕೇಳಿದಳು, "ಹೋಗು! .. ಇದು ನಮ್ಮ ತೋಟ." ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದಿಲ್ಲ.

ಆದರೆ ಭುಜದಿಂದ ಭುಜಕ್ಕೆ, ದಟ್ಟವಾದ ಗೋಡೆಯಂತೆ, ಹುಡುಗರು ಮೌನವಾಗಿ ಝೆನ್ಯಾ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದರು. ಮತ್ತು, ತನ್ನನ್ನು ಮೂಲೆಗೆ ಒತ್ತುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಝೆನ್ಯಾ ಕಿರುಚಿದಳು.

ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದು ನೆರಳು ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಮಿಂಚಿತು. ಎಲ್ಲರೂ ತಿರುಗಿ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಮತ್ತು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರದ ಕಸೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀಲಿ ತೋಳಿಲ್ಲದ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಎತ್ತರದ, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹುಡುಗನು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರ ಮುಂದೆ ನಿಂತನು.

"ಹುಶ್, ಝೆನ್ಯಾ!" ಅವರು ಜೋರಾಗಿ ಹೇಳಿದರು." ಕೂಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ." ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಪರಿಚಿತರೇ. ನಾನು ತೈಮೂರ್.

"ನೀನು ತೈಮೂರ್?!" ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅಗಲವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತೆರೆದು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು. "ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಳೆಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಾ?" ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತಂದೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ ಮತ್ತು ಕೀ ಮತ್ತು ರಸೀದಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಆದರೆ ಯಾಕೆ? ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ?

ನಂತರ ಅವನು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು:

- ಆದರೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ! ಕುಳಿತು ಆಲಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

ಹುಡುಗರು ತೈಮೂರ್ ಸುತ್ತಲೂ ಗೋಣಿಚೀಲಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದರು, ಅವರು ಅವನ ಮುಂದೆ ಹಳ್ಳಿಯ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು.

ಡಾರ್ಮರ್ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲಿನ ತೆರೆಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ವೀಕ್ಷಕನು ಹಗ್ಗದ ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಡೆಂಟೆಡ್ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೈನಾಕ್ಯುಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳ್ಳಿಯನ್ನು ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಎಸೆಯಲಾಯಿತು.

ಝೆನ್ಯಾ ತೈಮೂರ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಈ ಅಜ್ಞಾತ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ತೈಮೂರ್ ಹೇಳಿದರು:

-ನಾಳೆ, ಮುಂಜಾನೆ, ಜನರು ಮಲಗಿರುವಾಗ, ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳು ಹರಿದ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ (ಅವನು ಝೆನ್ಯಾ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸಿದನು).

"ಅವನು ಅತಿಯಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ," ದೊಡ್ಡ ತಲೆಯ ಗೀಕಾ, ನಾವಿಕನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಹಾಕಿಕೊಂಡಳು, "ಅವನು ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ."

"ನಿಂದೆ!" ಕೋಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಅಳುತ್ತಾ, ಜಿಗಿದ ಮತ್ತು ತೊದಲುತ್ತಾ, "ನಾನು ಸೂರ್ಯನ ಮೊದಲ ಕಿರಣದಿಂದ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೇನೆ."

"ಸೂರ್ಯನ ಯಾವ ಕಿರಣವು ಮೊದಲನೆಯದು, ಎರಡನೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದರ ಮೂಲಕ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಗೀಕಾ ಮೊಂಡುತನದಿಂದ ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

ಆಗ ಹಗ್ಗಗಳ ಮೇಲೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ವೀಕ್ಷಕರು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರು. ಹುಡುಗರು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು.

ಕುದುರೆ ಫಿರಂಗಿ ವಿಭಾಗವು ಧೂಳಿನ ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನುಗ್ಗುತ್ತಿತ್ತು. ಮೈಟಿ ಕುದುರೆಗಳು, ಬೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಬೂದು ಕವರ್‌ಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿದ ಹಸಿರು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಬಾಕ್ಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗನ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಹಿಂದೆ ಎಳೆದವು.

ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದ, ಟ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ ಸವಾರರು, ತಡಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡದೆ, ಚುರುಕಾಗಿ ಮೂಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ತೋಪಿನಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ವಿಭಾಗವು ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಯಿತು.

"ಅವರು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ" ಎಂದು ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. "ಅವರ ಸಮವಸ್ತ್ರದಿಂದ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ: ಅವರು ತರಬೇತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ, ಯಾವಾಗ ಮೆರವಣಿಗೆಗೆ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿ ಬೇರೆಲ್ಲಿ."

"ನೋಡಿ - ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿರಿ!" ಗೀಕಾ ಅವನನ್ನು ತಡೆದಳು, "ನಮಗೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿವೆ." ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಹುಡುಗರೇ, ಈ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ!

"ಇದು ಅಸಾಧ್ಯ," ತೈಮೂರ್ ಹೇಳಿದರು, "ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ."

"ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ?" ಕೊಲ್ಯಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾ ಕೇಳಿದರು: "ಹುಡುಗರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದರು?"

- ಅದು ಮುಂಚೆಯೇ! ಮತ್ತು ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಕುತ್ತಿಗೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ದೃಢವಾಗಿ ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ.

"ಕತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?" ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಉದ್ಗರಿಸಿದನು, ಭುಗಿಲೆದ್ದನು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೆಂಪಾಗುತ್ತಾನೆ. "ಇದು ನಮ್ಮದೇ ಒಂದು?"

"ಹೌದು!" ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟನು. "ಇವು ನಮ್ಮದೇ!" ಈಗ ಹುಡುಗರೇ, ನಾವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಇಳಿಯೋಣ. ಎಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

"ಕ್ರಿವೋಯ್ ಲೇನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂವತ್ತನಾಲ್ಕು ತೋಟದಲ್ಲಿ, ಅಪರಿಚಿತ ಹುಡುಗರು ಸೇಬಿನ ಮರವನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರು" ಎಂದು ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಮನನೊಂದ ಹೇಳಿದರು, "ಅವರು ಎರಡು ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಹೂವಿನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹಾಕಿದರು."

"ಯಾರ ಮನೆ?" ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಎಣ್ಣೆ ಬಟ್ಟೆಯ ನೋಟ್ಬುಕ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು." ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕ ಕ್ರುಕೋವ್ನ ಮನೆ." ಇತರ ಜನರ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಸೇಬು ಮರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಪರಿಣಿತರು ಯಾರು?

- ಇದನ್ನು ಯಾರು ಮಾಡಿರಬಹುದು?

ಮಿಶ್ಕಾ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹಾಯಕ, "ಫಿಗರ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಸೇಬಿನ ಮರವು ಮಿಚುರಿಂಕಾ, "ಗೋಲ್ಡನ್ ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್" ವಿಧವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

"ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕ್ವಾಕಿನ್!" ತೈಮೂರ್ ಚಿಂತನಶೀಲನಾದ. "ಗೀಕಾ!" ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ ನಡೆಸಿದ್ದೀರಾ?

-ಏನೀಗ?

- ನಾನು ಅವನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಎರಡು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ.

- ಸರಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕೊಟ್ಟನು.

"ಸರಿ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ "ನೀಡಿದೆ" ಮತ್ತು "ಒತ್ತಡ" ... ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಸರಿ! ನಾವು ಕ್ವಾಕಿನ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಶೇಷ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮುಂದೆ ಸಾಗೋಣ.

"ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಇಪ್ಪತ್ತೈದರಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಮುದುಕಿಯ ಹಾಲಿನ ಸೇವಕಿ ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಅಶ್ವದಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು," ಯಾರೋ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು.

"ಅದು ಸಾಕು!" ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ನಿಂದೆಯಿಂದ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದನು. "ಹೌದು, ನಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಗೇಟ್ ಮೇಲೆ ಹಾಕಲಾಯಿತು." ಯಾರು ಹಾಕಿದರು? ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್, ಅದು ನೀವೇ?

- ಹಾಗಾದರೆ ನಕ್ಷತ್ರದ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಕಿರಣವು ಜಿಗಣೆಯಂತೆ ಏಕೆ ವಕ್ರವಾಗಿದೆ? ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮುಂದಾದರೆ, ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ. ಜನ ಬಂದು ನಗುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದೆ ಸಾಗೋಣ.

ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು ಮತ್ತು ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು:

-ಪುಷ್ಕರೇವಾಯ ಬೀದಿಯ ಐವತ್ತನಾಲ್ಕನೇ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಕೆ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. "ನಾನು ಕೂಗುತ್ತೇನೆ: "ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ಹೊಡೆಯುವುದು ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ!" ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ: "ಮೇಕೆ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ಓಹ್, ಡ್ಯಾಮ್ ಯು!" - "ಅವಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಳು?" - "ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಪೋಸ್ ಹಿಂದಿನ ಕಂದರದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಕೆಲವು ಸ್ಪಂಜನ್ನು ಕಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ತೋಳಗಳು ಅವಳನ್ನು ತಿಂದಂತೆ ಬಿದ್ದಳು!"

-ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕಾಯಿ! ಯಾರ ಮನೆ?

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕ ಪಾವೆಲ್ ಗುರಿಯೆವ್ ಅವರ ಮನೆ. ಹುಡುಗಿ ಅವನ ಮಗಳು, ಅವಳ ಹೆಸರು ನ್ಯುರ್ಕಾ. ಅವಳ ಅಜ್ಜಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದಳು. ಹೆಸರೇನೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಮೇಕೆ ಬೂದು, ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು. ಹೆಸರು ಮಂಕ.

"ಮೇಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ!" ತೈಮೂರ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು. "ನಾಲ್ಕು ಜನರ ತಂಡ ಹೋಗುತ್ತದೆ." ನೀವು ... ನೀವು ಮತ್ತು ನೀವು. ಸರಿ, ಹುಡುಗರೇ?

"ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಅಳುತ್ತಾಳೆ," ಗೀಕಾ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿದಳು.

- ಅವಳು ಏಕೆ ಅಳುತ್ತಾಳೆ?

- ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

- ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು. ಬಹುಶಃ ಯಾರಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ... ಅವಳನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆಯೇ?

- ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

- ಹುಡುಗಿ ದೊಡ್ಡವಳು?

-ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು.

- ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ! ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾತ್ರ ... ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ - ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು! ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ಯಾರ ಮನೆ?

-ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪಾವ್ಲೋವ್. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟವನು.

"ಅವರು ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ," ತೈಮೂರ್ ಗೀಕಾವನ್ನು ದುಃಖದಿಂದ ಅನುಕರಿಸಿದರು. ಅವನು ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಸಿ ಯೋಚಿಸಿದನು. "ಸರಿ... ನಾನೇ." ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.

"ಮಿಶ್ಕಾ ಕ್ವಾಕಿನ್ ದಿಗಂತದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು!" ವೀಕ್ಷಕರು ಜೋರಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದರು.

- ಅವನು ಬೀದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಸೇಬು ತಿನ್ನುವುದು. ತೈಮೂರ್! ತಂಡವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ: ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಇರಿ ಅಥವಾ ಹಿಂಬಡಿತವನ್ನು ನೀಡಲಿ!

-ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರೂ ನೀವಿರುವಲ್ಲಿಯೇ ಇರಿ. ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಮರಳುತ್ತೇನೆ.

ಅವನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದನು. ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದರು:

- ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅಪರಿಚಿತ ಹುಡುಗಿ, ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ, ಜಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತು ಹಾಲು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಇದು ಬಹುಶಃ ಡಚಾದ ಮಾಲೀಕರು.

"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯೇ?" ಕೋಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಝೆನ್ಯಾಳ ತೋಳನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಕೇಳಿದರು. ಮತ್ತು, ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯದೆ, ಅವರು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮನನೊಂದ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು: "ಇಲ್ಲಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕೂಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ."

"ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ!" ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ತೋಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದು ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ನೀವು ನನ್ನ ಬಾಸ್ ಕೂಡ..."

"ಅವಳ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಬೇಡ," ಗೀಕಾ ಕೋಲ್ಯಾಳನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಿದಳು, "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾಳೆ."

"ನಾನು?" ಕೋಲ್ಯಾ ಮನನೊಂದಿದ್ದಳು. "ಅವಳು ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ?" ಉಗುರುಗಳು? ಮತ್ತು ನನಗೆ ಸ್ನಾಯುಗಳಿವೆ. ಇಲ್ಲಿ... ಕೈ, ಕಾಲು!

- ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೈ ಮತ್ತು ಪೊರೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಹುಡುಗರೇ, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ! ತೈಮೂರ್ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹರಿದ ಕೊಂಬೆಯನ್ನು ಲಘುವಾಗಿ ಬೀಸುತ್ತಾ, ತೈಮೂರ್ ಕ್ವಾಕಿನ್‌ನಾದ್ಯಂತ ನಡೆದರು. ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ ಕ್ವಾಕಿನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವನ ಚಪ್ಪಟೆ ಮುಖವು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲೀ ಭಯವಾಗಲೀ ತೋರಲಿಲ್ಲ.

“ಗ್ರೇಟ್, ಕಮಿಷರ್!” ಅವನು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಬದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ಹೇಳಿದನು.

"ಅದ್ಭುತ, ಅಟಮಾನ್!" ತೈಮೂರ್ ಅದೇ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ. "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು."

- ಅತಿಥಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಇದೇನಾ?” ಎಂದು ತನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಯಿಟ್ಟು ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ಸೇಬನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.

"ಕದ್ದಿದೆಯಾ?" ತೈಮೂರ್ ಸೇಬನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಾ ಕೇಳಿದ.

"ಅವರು ಒಂದೇ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ವಿವರಿಸಿದರು. "ಗೋಲ್ಡನ್ ಫಿಲ್ಲಿಂಗ್" ವೈವಿಧ್ಯ." ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ: ಇನ್ನೂ ನಿಜವಾದ ಪಕ್ವತೆ ಇಲ್ಲ.

"ಹುಳಿ!" ತೈಮೂರ್ ಸೇಬನ್ನು ಎಸೆದರು. "ಕೇಳು: ಮೂವತ್ನಾಲ್ಕು ಮನೆಯ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಈ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?" ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ತನ್ನ ನೀಲಿ ತೋಳುಗಳಿಲ್ಲದ ಅಂಗಿಯ ಮೇಲೆ ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು.

"ಸರಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಜಾಗರೂಕರಾದರು, "ನಾನು, ಸಹೋದರ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತೇನೆ."

-ಆದ್ದರಿಂದ: ನೀವು ಹಗಲು ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಅಂತಹ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಈ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಓಡಿಹೋಗಿ, ನೀವು ಕುದಿಯುವ ನೀರಿನಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋದಂತೆ.

- ಓಹ್, ಕಮಿಷನರ್! ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ತನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿ ಹೇಳಿದರು. - ಸಾಕು, ಮಾತನಾಡೋಣ!

"ಓಹ್, ಅಟಮಾನ್, ನೀವು ಎಷ್ಟು ಹಠಮಾರಿ," ತೈಮೂರ್ ಧ್ವನಿ ಎತ್ತದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ. -ಈಗ ನೀವೇ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಡೆಸುವ ಕೊನೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆ ಎಂದು ಇಡೀ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗೆ ಹೇಳಿ.

ಇವರಿಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡುವ ಶತ್ರುಗಳು ಎಂದು ಹೊರಗಿನಿಂದ ಯಾರೂ ಭಾವಿಸಿರಲಿಲ್ಲ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸ್ನೇಹಿತ. ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ, ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಜಗ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಗೂಂಡಾ ಕ್ವಾಕಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಈ ಹುಡುಗ ಯಾರು ಎಂದು ಹಾಲುಮತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಳು.

"ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ," ಹಾಲುಣಿಸುವವಳು ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ಬಹುಶಃ ಗೂಂಡಾ ಮತ್ತು ಕೊಳಕು ವ್ಯಕ್ತಿ." ಅವರು ಯಾವುದೋ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯರೇ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ತಂಗಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಓಲ್ಗಾ ಚಿಂತಿತರಾದರು. ಅವಳು ದ್ವೇಷದಿಂದ ಹುಡುಗರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ನೋಡಿದಳು, ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ, ಜಗ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಬಾಗಿಲು ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಬೀದಿಗೆ ಹೋದಳು, ಈಗ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮನೆಗೆ ಕಣ್ಣು ತೋರಿಸದ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಹುಡುಕಿದಳು.

ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ತೈಮೂರ್ ತನ್ನ ಸಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹುಡುಗರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. ನಾಳೆ ಇಡೀ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಗೆ ಲಿಖಿತ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.

ಹುಡುಗರು ಮೌನವಾಗಿ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಜಿಗಿದರು ಮತ್ತು ಬೇಲಿಗಳಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ನೇರವಾಗಿ ಬೇಲಿಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಓಡಿದರು. ವಿವಿಧ ಬದಿಗಳು. ತೈಮೂರ್ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು.

"ಸರಿ?" ಅವರು ಕೇಳಿದರು, "ನಿಮಗೆ ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ?"

"ಎಲ್ಲವೂ," ಝೆನ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ." ನೀವು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೀರಿ.

- ನಂತರ ಕೆಳಗೆ ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ತಂಗಿ ಈಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.

ಅವರು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಇಳಿದಾಗ, ತೈಮೂರ್ ಏಣಿಯನ್ನು ಕೆಡವಿದನು.

ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಝೆನ್ಯಾ ಅವನನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದಳು.

ಅವರು ಹಳೆಯ ಹಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ತೈಮೂರ್ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಎಣ್ಣೆ ಬಣ್ಣದ ಸೀಸದ ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಗೇಟ್‌ಗೆ ನಡೆದನು, ಅದರ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಕಿರಣವು ಜಿಗಣೆಯಂತೆ ಬಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ, ಅವರು ಕಿರಣಗಳನ್ನು ನೆಲಸಮಗೊಳಿಸಿದರು, ಹರಿತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೇರಗೊಳಿಸಿದರು.

"ಹೇಳು, ಏಕೆ?" ಝೆನ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ನೀವು ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬಹುದೇ: ಇದೆಲ್ಲದರ ಅರ್ಥವೇನು?"

ತೈಮೂರ್ ಟ್ಯೂಬ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ಜೇಬಿಗೆ ಹಾಕಿದನು. ಅವನು ಬರ್ಡಾಕ್ ಎಲೆಯನ್ನು ಹರಿದು, ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಒರೆಸಿದನು ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೇಳಿದನು:

- ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ಇಂದಿನಿಂದ, ಈ ಮನೆ ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಸೇನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ?

"ಹೌದು!" ಝೆನ್ಯಾ ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ಅವನು ಕಮಾಂಡರ್."

-ಅಂದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ.

ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಡಚಾದ ಗೇಟ್ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅದರ ನೇರ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣಗಳು ವಿಶಾಲವಾದ ಕಪ್ಪು ಗಡಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದವು.

"ಇಲ್ಲಿ!" ತೈಮೂರ್ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ಈ ಮನೆಯಿಂದ ಮನುಷ್ಯ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊರಟುಹೋದನು." ಆದರೆ ಅವನು ಈಗ ಇಲ್ಲ. ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಪಾವ್ಲೋವ್ ಅವರ ಡಚಾ ಇದು. ಇಲ್ಲಿ ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಗೀಕಾ ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧಿಸದ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅಳುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, ಅವಳಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ, ಝೆನ್ಯಾ.

ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಗೂಸ್ಬಂಪ್ಸ್ ಝೆನ್ಯಾ ಅವರ ಎದೆ ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡಿತು, ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿತು.

ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಳು. ಮತ್ತು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು, ಅವಳು ಕೇಳಿದಳು:

-ಗೀಕಾ ಕರುಣಾಮಯಿಯೇ?

"ಹೌದು," ತೈಮೂರ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ಅವನು ನಾವಿಕನ ಮಗ, ನಾವಿಕ." ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮಗುವನ್ನು ಮತ್ತು ಬಡಾಯಿ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ನನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ.

ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಕೋಪದ ಕೂಗು ಅವರನ್ನು ತಿರುಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಓಲ್ಗಾ ಹತ್ತಿರ ನಿಂತರು. ಝೆನ್ಯಾ ತೈಮೂರ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಳು: ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಹೊಸ ಕೂಗು, ಕಠೋರ ಮತ್ತು ಶೀತ, ಅವಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.

ತಪ್ಪಿತಸ್ಥಳಾಗಿ ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ತಲೆಯಾಡಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯಿಂದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ಓಲ್ಗಾಗೆ ಹೋದಳು.

"ಆದರೆ, ಓಲ್ಯಾ," ಝೆನ್ಯಾ ಗೊಣಗಿದಳು, "ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?"

"ಈ ಹುಡುಗನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತೇನೆ," ಓಲ್ಗಾ ದೃಢವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, "ನಿಮಗೆ ಹದಿಮೂರು, ನನಗೆ ಹದಿನೆಂಟು." ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂಗಿ... ನಾನು ದೊಡ್ಡವಳು. ಮತ್ತು ತಂದೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ...

"ಆದರೆ, ಒಲ್ಯಾ, ನಿನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!" ಝೆನ್ಯಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು. ಅವಳು ನಡುಗಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ವಿವರಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳಿಗೆ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು, ಅವಳ ಕೈ ಬೀಸುತ್ತಾ, ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

ತಕ್ಷಣ ಮಲಗಲು ಹೋದಳು. ಆದರೆ ನನಗೆ ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ನಿದ್ದೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿದ್ರಿಸಿದಾಗ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ನಾಕ್ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಹೇಗೆ ಇತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಬೆಳಗಾಯಿತು. ಕುರುಬರ ಮರದ ಕೊಂಬು ಹಾಡಿತು. ಮುದುಕಿ ಹಾಲುಮತ ಗೇಟು ತೆರೆದು ಹಸುವನ್ನು ಹಿಂಡಿನ ಕಡೆಗೆ ಓಡಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಮೂಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವ ಮೊದಲು, ಐದು ಹುಡುಗರು ಅಕೇಶಿಯಾ ಪೊದೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಜಿಗಿದರು, ತಮ್ಮ ಖಾಲಿ ಬಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಗಲಾಟೆ ಮಾಡದಿರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಬಾವಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು.

- ಹಿಡಿಯಿರಿ!

ಸುರಿಯುವುದು ತಣ್ಣೀರುಬರಿ ಪಾದಗಳಿಂದ, ಹುಡುಗರು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು, ಓಕ್ ಟಬ್‌ಗೆ ಬಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಮತ್ತೆ ಬಾವಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು.

ತೈಮೂರ್ ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದ ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು, ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬಾವಿ ಪಂಪ್ನ ಲಿವರ್ ಅನ್ನು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕೇಳಿದನು:

- ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಇಲ್ಲವೇ? ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಲಗಿದನು. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! ಮುದುಕಿ ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.

ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ಸ್ ಡಚಾದ ಮುಂದೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ತೈಮೂರ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ನಿಂತು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದನು. ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯದೆ ಮರವನ್ನು ಹತ್ತಿ ಕೋಣೆಯೊಳಗೆ ನೋಡಿದನು. ಮರದಿಂದ ಅವನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಕಿಟಕಿಗೆ ತಳ್ಳಿರುವುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾಲುಗಳು ಕಂಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬಹುದು.

ತೈಮೂರ್ ತೊಗಟೆಯ ತುಂಡನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆದು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕರೆದನು:

-ಕೋಲ್ಯಾ, ಎದ್ದೇಳು! ಕೋಲ್ಕಾ!

ಮಲಗಿದವನು ಕದಲಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ತೈಮೂರ್ ಒಂದು ಚಾಕುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಉದ್ದನೆಯ ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೆಂಬೆಯನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಿ, ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ರೆಂಬೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಂಬಳಿ ಹಿಡಿದು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಎಳೆದನು.

ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ ಕಂಬಳಿ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ತೆವಳಿತು. ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕರ್ಕಶವಾದ, ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತು. ಅವನ ನಿದ್ದೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಾ, ಒಳಉಡುಪಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಹಾರಿ, ಜಾರುವ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದು ಕಿಟಕಿಯತ್ತ ಓಡಿಹೋದನು.

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಮುದುಕನೊಂದಿಗೆ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಕಂಡು, ತೈಮೂರ್ ತಕ್ಷಣವೇ ಮರದಿಂದ ಹಾರಿಹೋದನು.

ಮತ್ತು ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪುನಃ ಪಡೆದ ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಎಸೆದು, ಗೋಡೆಯಿಂದ ಡಬಲ್ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಶಾಟ್‌ಗನ್ ಅನ್ನು ಎಳೆದು, ಆತುರದಿಂದ ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಹಾಕಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಗನ್ ಅನ್ನು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಮೂತಿಯಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಕಣ್ಣು ಮುಚ್ಚಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು. .

...ಬಾವಿಯ ಬಳಿ ಮಾತ್ರ ಭಯಗೊಂಡ ತೈಮೂರ್ ನಿಂತನು. ಒಂದು ತಪ್ಪು ನಡೆದಿದೆ. ಅವನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಭಾವಿತನನ್ನು ಕೋಲ್ಯಾ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತನು ಅವನನ್ನು ಮೋಸಗಾರ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಿದನು.

ಆಗ ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ರಾಕರ್ ಮತ್ತು ಬಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಯಸ್ಸಾದ ಹಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ ನೀರು ತರಲು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಅಕೇಶಿಯಾ ಮರದ ಹಿಂದೆ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಬಾವಿಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀರು ಶಬ್ದದಿಂದ ಚಿಮ್ಮಿತು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾರೆಲ್‌ನಿಂದ ಚಿಮ್ಮಿತು, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅಂಚಿನವರೆಗೆ ತುಂಬಿತ್ತು, ಅವಳ ಪಾದಗಳ ಬಳಿಯೇ.

ನರಳುತ್ತಾ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡುತ್ತಾ, ಮುದುಕಿ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದಳು. ನೀರಿಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಮೂಗಿಗೆ ತಂದಳು. ನಂತರ ಬಾಗಿಲಿನ ಬೀಗವು ಹಾಗೇ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಓಡಿದಳು. ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಏನು ಯೋಚಿಸಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

ತೈಮೂರ್ ನಗುತ್ತಾ ತನ್ನ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದ. ನಾವು ಆತುರಪಡಬೇಕಾಯಿತು. ಆಗಲೇ ಸೂರ್ಯ ಉದಯಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ತಂತಿಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

... ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಕಡೆಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ತೈಮೂರ್ ಉದ್ಯಾನದ ಮೇಲಿರುವ ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಯತ್ತ ನೋಡಿದನು.

ಝೆನ್ಯಾ ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಿ-ಶರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಬಳಿಯ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತು, ಅಸಹನೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಜಾರಿದ ಕೂದಲನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತಾ ಏನೋ ಬರೆದಳು.

ತೈಮೂರ್‌ನನ್ನು ನೋಡಿ ಅವಳಿಗೆ ಭಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸದಿರಲು ಅವಳು ಅವನತ್ತ ಬೆರಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು, ಅಪೂರ್ಣ ಪತ್ರವನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋದಳು.

ಇಲ್ಲಿ, ತೈಮೂರ್‌ನಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಇಂದು ಏನು ತೊಂದರೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವಳು ಓಲ್ಗಾ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆತಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಮುರಿದ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತಳಾಗಿದ್ದಳು.

ಕೆಲಸ ಮುಗಿದಾಗ ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಆಗಲೇ ಬೇಲಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾಗ, ಝೆನ್ಯಾ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು:

"ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾಳೆ."

"ಸರಿ," ತೈಮೂರ್ ದುಃಖದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನೀವೂ!"

ಅವನು ಹೊರಡಲು ಬಯಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು:

- ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಬಾಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಶಾಗ್ಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ಅವಳು ಬಾಚಣಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ತೈಮೂರ್ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂದೆ, ಕಿಟಕಿಯಿಂದ, ಓಲ್ಗಾ ಅವರ ಕೋಪದ ಕೂಗು ಕೇಳಿಸಿತು:

-ಝೆನ್ಯಾ! ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ? .

ಸಹೋದರಿಯರು ಟೆರೇಸ್ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದರು.

"ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಜನರನ್ನು ನಾನು ಆರಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಝೆನ್ಯಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಳು. "ಯಾವುದು?" ತುಂಬಾ ಸರಳ. ಬಿಳಿ ಸೂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ. "ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಆಡುತ್ತಾರೆ!" ಅದ್ಭುತ! ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸುಂದರವಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ. ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ! ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ತಂದೆಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

- ಎವ್ಗೆನಿಯಾ! ಈ ಹುಡುಗ ಬುಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮೂರ್ಖರು," ಓಲ್ಗಾ ತಣ್ಣಗೆ ಖಂಡಿಸಿದರು, ಶಾಂತವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. "ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದರೆ, ತಂದೆಗೆ ಬರೆಯಿರಿ, ದಯವಿಟ್ಟು, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅದೇ ದಿನ. ನಾನು ಡಚಾವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ನನ್ನ ಮಾತು ದೃಢವಾಗಿರಬಹುದೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

"ಹೌದು... ಪೀಡಕ!" ಝೆನ್ಯಾ ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ನನಗೆ ಅದು ತಿಳಿದಿದೆ."

"ಈಗ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಓದಿ." ಓಲ್ಗಾ ರಾತ್ರಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು.

ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಹೇಳಿದೆ:

"ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ನಾನು ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಗಂಟೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅವಧಿ ಪಾಪಾ."

ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಒರೆಸಿದಳು, ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಅವಳ ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಗೊಣಗಿದಳು:

- ಅಪ್ಪಾ, ಬೇಗ ಬಾ! ಅಪ್ಪ! ನಿಮ್ಮ ಝೆಂಕಾ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ.

ಮೇಕೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹುಡುಗಿ ನ್ಯುರ್ಕಾವನ್ನು ಹೊಡೆದ ಅಜ್ಜಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಯ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಎರಡು ಕಾರ್ಟ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಉರುವಲು ತರಲಾಯಿತು.

ಮರವನ್ನು ಅಡ್ಡಾದಿಡ್ಡಿಯಾಗಿ ಸುರಿದು, ನರಳುತ್ತಾ, ನರಳುತ್ತಾ, ಅಜಾಗರೂಕ ಗಾಡಿಗಳನ್ನು ಗದರಿಸುತ್ತಾ, ಅಜ್ಜಿ ಮರದ ರಾಶಿಯನ್ನು ಪೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಈ ಕೆಲಸ ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೀರಿತ್ತು. ಗಂಟಲು ಸರಿಮಾಡಿಕೊಂಡು ಮೆಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದು ನೀರಿನ ಡಬ್ಬಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ಈಗ ಕೇವಲ ಮೂರು ವರ್ಷದ ಸಹೋದರ ನ್ಯುರ್ಕಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾನೆ - ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಶ್ರಮಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಜ್ಜಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದ ತಕ್ಷಣ, ಅವನು ಕೋಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದನ್ನು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ತಲೆಕೆಳಗಾದ ತೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ನಂತರ ಭಾರತೀಯ ಹುಲಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲದ ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದರಗಳ ಮೂಲಕ ಓಡಿಹೋದ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡಿದ ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್, ತನ್ನ ತಂಡದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಾಡಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು, ಇತರ ನಾಲ್ವರು ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಂತೆ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದರು. .

ಅವನು ಮಗುವಿನ ಬಾಯಿಗೆ ಒಂದು ಹಿಡಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ನೂಕಿದನು, ಜಾಕ್ಡಾವ್ನ ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಗರಿಯನ್ನು ಅವನ ಕೈಗೆ ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಇಡೀ ನಾಲ್ವರು ಮರದ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಉರುವಲು ಹಾಕಲು ಧಾವಿಸಿದರು.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲು ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಸ್ವತಃ ಬೇಲಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಧಾವಿಸಿದರು. ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಚೆರ್ರಿ ಮತ್ತು ಸೇಬು ಮರಗಳು ಅದರ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸ್ಥಳದ ಬಳಿ, ಸೀಮಾ ಬಿರುಕಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದರು.

ಅಜ್ಜಿ ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಹೆಮ್ಮರದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಬೇಲಿ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು.

ಅಜ್ಜಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದರು. ನಂತರ ಸಿಮಾ ಒಂದು ಕೋಲನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸೇಬಿನ ಮರದ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು.

ಯಾರಾದರೂ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಜ್ಜಿ ತಕ್ಷಣ ಭಾವಿಸಿದರು. ಅವಳು ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ಗಡಿಯ ಮೇಲೆ ಸುರಿದಳು, ನೆಟಲ್ಸ್ನ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಳು ಮತ್ತು ಬೇಲಿಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಿದಳು.

ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಮತ್ತೆ ಬಿರುಕಿನ ಮೂಲಕ ನೋಡಿದನು, ಆದರೆ ಈಗ ಅವನು ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಚಿಂತಿತನಾದ ಅವನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ, ಬೇಲಿಯ ಅಂಚನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅಜ್ಜಿ, ವಿಜಯೋತ್ಸಾಹದ ಕೂಗಿನಿಂದ, ತನ್ನ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾರಿ, ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಅವರ ಕೈಗಳಿಗೆ ಗಿಡದಿಂದ ಕುಶಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. ತನ್ನ ಸುಟ್ಟ ಕೈಗಳನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಾ, ಸಿಮಾ ಗೇಟಿನತ್ತ ಧಾವಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿಂದ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಿದ ನಾಲ್ವರು ಆಗಲೇ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು.

ಮತ್ತೆ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಗು ಉಳಿದಿತ್ತು. ಅವನು ನೆಲದಿಂದ ಮರದ ತುಂಡನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಮರದ ರಾಶಿಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ, ನಂತರ ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆಯ ತುಂಡನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಎಳೆದನು.

ಅವನು ತೋಟದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ ಅವನ ಅಜ್ಜಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು. ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ, ಅವಳು ಅಂದವಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಮರದ ರಾಶಿಯ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಕೇಳಿದಳು:

- ನಾನಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲಿ ಯಾರು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

ಕಿಡ್, ಬರ್ಚ್ ತೊಗಟೆಯನ್ನು ಮರದ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕುತ್ತಾ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ:

"ಮತ್ತು ನೀವು, ಅಜ್ಜಿ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೋಡಬೇಡಿ."

ಹಾಲಿನ ಸೇವಕಿಯೊಬ್ಬರು ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆಯರು ನೀರು ಮತ್ತು ಉರುವಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ಆಗಿ ಚರ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಮಗುವಿನಿಂದ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಾಧಿಸಿದರು. ಜನರು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಬಂದರು, ಅವನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು, ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಗರಿಯನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎರಡು ಕಿವಿಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೊಲವನ್ನು ಹಿಡಿಯುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಅವರಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು. ತದನಂತರ ಅವರು ಉರುವಲು ಬಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಓಡಿಹೋದರು. ನ್ಯುರ್ಕಾ ಗೇಟ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.

"ನ್ಯೂರ್ಕಾ," ಅವಳ ಅಜ್ಜಿ ಕೇಳಿದರು, "ಈಗ ನಮ್ಮ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಯಾರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?"

"ನಾನು ಮೇಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ," ನ್ಯುರ್ಕಾ ದುಃಖದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನಾನು ಇಡೀ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕಂದರಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಜಿಗಿದಿದ್ದೇನೆ."

"ಅವರು ಅದನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದಾರೆ!" ಅಜ್ಜಿ ದುಃಖದಿಂದ ಹಾಲುಮತಿಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರು." ಅದು ಏನು ಮೇಕೆ!" ಸರಿ, ಪಾರಿವಾಳ, ಮೇಕೆ ಅಲ್ಲ. ಪಾರಿವಾಳ!

"ಪಾರಿವಾಳ," ನ್ಯುರ್ಕಾ ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಳು, "ಅದು ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ತಕ್ಷಣ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ." ಪಾರಿವಾಳಗಳಿಗೆ ಕೊಂಬುಗಳಿಲ್ಲ.

- ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿರಿ, ನ್ಯುರ್ಕಾ! ಮೂರ್ಖ ಮೂರ್ಖ, ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು!” ಎಂದು ಅಜ್ಜಿ ಕೂಗಿದಳು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳನ್ನು, ಚಿಕ್ಕ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ ಇಲ್ಲವಾಗಿದೆ.

ಗೇಟ್ ಒಂದು ಕ್ರೀಕ್ನೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ, ಮೇಕೆ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಓಡಿ ನೇರವಾಗಿ ಥ್ರಷ್ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿತು.

ಭಾರವಾದ ಡಬ್ಬವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಹಾಲಿನ ಹುಡುಗಿ ಕಿರುಚಾಟದೊಂದಿಗೆ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹಾರಿತು, ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ತನ್ನ ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಗೋಡೆಗೆ ಹೊಡೆದು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

ತದನಂತರ ಪ್ಲೈವುಡ್ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಮೇಕೆಯ ಕೊಂಬುಗಳಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ನೋಡಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ:

ನಾನು ಮೇಕೆ-ಮೇಕೆ

ಎಲ್ಲಾ ಜನರಿಗೆ ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ಮಳೆ

ನ್ಯುರ್ಕಾವನ್ನು ಯಾರು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ?

ಜೀವನವು ಅವನಿಗೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತು ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದಿನ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷದ ಮಕ್ಕಳು ನಕ್ಕರು.

ನೆಲಕ್ಕೆ ಕೋಲನ್ನು ಅಂಟಿಸಿ, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ಟಾಂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಹಾಡಿದರು:

ನಾವು ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಅಲ್ಲ,

ಡೇರ್‌ಡೆವಿಲ್‌ಗಳ ಗುಂಪಲ್ಲ,

ನಮ್ಮದು ಮೋಜಿನ ತಂಡ

ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರವರ್ತಕರು

ಮತ್ತು, ಸ್ವಿಫ್ಟ್ಗಳ ಹಿಂಡುಗಳಂತೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ ಓಡಿಹೋದರು.

...ಇಂದು ಮಾಡಲು ಇನ್ನೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ, ಆದರೆ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ಈಗ ಮಿಶ್ಕಾ ಕ್ವಾಕಿನ್‌ಗೆ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಕಳುಹಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನನ್ನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದನು.

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಭ್ಯತೆಗಾಗಿ, ಸೇರಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ:

"ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಶ್ರೀ ಮಂತ್ರಿ, ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವದ ಭರವಸೆ."

ನಂತರ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಶಕ್ತಿಯ ಆಡಳಿತಗಾರನಿಗೆ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ರಾಯಭಾರಿ ಮೂಲಕ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದರೆ ತೈಮೂರ್ ಅಥವಾ ಅವರ ತಂಡಕ್ಕೆ ಈ ವಿಷಯ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಗೂಂಡಾ ಕ್ವಾಕಿನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಗೌರವವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ; ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಅವರು ಈ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ರಾಯಭಾರಿ ಅಥವಾ ರಾಯಭಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು, ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಕೊಸಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಟರ್ಕಿಶ್ ಸುಲ್ತಾನ್‌ಗೆ ಆ ಸಂದೇಶದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು, ಕೆಚ್ಚೆದೆಯ ಕೊಸಾಕ್‌ಗಳು ತುರ್ಕರು, ಟಾಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಧ್ರುವಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು ಎಂದು ಓದಿದಾಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು.

ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೂದುಬಣ್ಣದ ಗೇಟ್‌ಗಳ ಹಿಂದೆ, ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡಚಾದ ಎದುರು ನಿಂತಿರುವ ಮನೆಯ ನೆರಳಿನ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ, ಪುಟ್ಟ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಹುಡುಗಿ ಮರಳಿನ ಅಲ್ಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಯುವ, ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ಆದರೆ ದುಃಖ ಮತ್ತು ದಣಿದ ಮುಖದೊಂದಿಗೆ, ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ರಾಕಿಂಗ್ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು, ಅದರ ಮೇಲೆ ವೈಲ್ಡ್ಪ್ಲವರ್ಗಳ ಸೊಂಪಾದ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛ ನಿಂತಿದೆ. ಅವಳ ಮುಂದೆ ಮುದ್ರಿತ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂಗಳು ಮತ್ತು ಪತ್ರಗಳ ರಾಶಿಯನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ - ಸಂಬಂಧಿಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರು, ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರಿಂದ. ಈ ಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಂಗಳು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು. ಅವರು ದೂರದಿಂದ ಧ್ವನಿಸಿದರು, ಕಾಡಿನ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಂತೆ, ಅದು ಪ್ರಯಾಣಿಕನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕರೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಏನನ್ನೂ ಭರವಸೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರು ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕತ್ತಲ ಕಾಡುಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ.

ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅದರ ಮರದ ತೋಳುಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಣಬಿನ ಬ್ರೇಡ್ಗಳು ಮರಳಿನ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಹುಡುಗಿ ಬೇಲಿಯ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು. ಪ್ಲೈವುಡ್‌ನಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಬಣ್ಣದ ಮೊಲವು ಬೇಲಿಯಿಂದ ಇಳಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಅವನು ತನ್ನ ಪಂಜವನ್ನು ಎಳೆದನು, ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಬಾಲಲೈಕಾದ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಖವು ದುಃಖದಿಂದ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಅಂತಹ ವಿವರಿಸಲಾಗದ ಪವಾಡದಿಂದ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿದೆ, ಅದು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಮಾನತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಹುಡುಗಿ ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟಳು, ಬೇಲಿಯವರೆಗೆ ನಡೆದಳು, ಮತ್ತು ವಿಧೇಯವಾಗಿ ಮೊಲವು ವಿಧೇಯತೆಯಿಂದ ಅವಳ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಮತ್ತು ಮೊಲದ ನಂತರ, ಝೆನ್ಯಾಳ ಮೋಸದ ಮತ್ತು ತೃಪ್ತ ಮುಖವು ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದೆ.

ಹುಡುಗಿ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ನೋಡಿ ಕೇಳಿದಳು:

- ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

- ಹೌದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಜಿಗಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

"ಇಲ್ಲಿ ನೆಟಲ್ಸ್ ಇವೆ," ಹುಡುಗಿ ಯೋಚಿಸಿದ ನಂತರ ಎಚ್ಚರಿಸಿದಳು, "ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನೆ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಸುಟ್ಟುಕೊಂಡೆ."

"ಇದು ಸರಿ," ಝೆನ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು, ಬೇಲಿಯಿಂದ ಹಾರಿ, "ನಾನು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ." ನಿನ್ನೆ ಯಾವ ಗೊಜ್ಜು ನಿಮಗೆ ಕುಟುಕಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರಿಸು? ಇದು ಒಂದು? ಸರಿ, ನೋಡಿ: ನಾನು ಅದನ್ನು ಹರಿದು ಎಸೆದಿದ್ದೇನೆ, ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ತುಳಿದು ಉಗುಳಿದೆ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಆಡೋಣ: ನೀವು ಮೊಲವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಗೊಂಬೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

ಓಲ್ಗಾ ಟೆರೇಸ್ನ ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ಝೆನ್ಯಾ ಬೇರೊಬ್ಬರ ಬೇಲಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಹೇಗೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಆದರೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಳಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಝೆನ್ಯಾ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಹತ್ತಿ ಬೇರೊಬ್ಬರ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಾಗ, ಓಲ್ಗಾ ಚಿಂತೆಗೀಡಾದರು, ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು, ಗೇಟ್ಗೆ ಹೋಗಿ ಗೇಟ್ ತೆರೆದರು. ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿ ಆಗಲೇ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ, ಮಹಿಳೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ದುಃಖಿತ, ತಮಾಷೆಯ ಮೊಲವು ಬಾಲಲೈಕಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಗಳು ತೋರಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕಳು.

ಝೆನ್ಯಾಳ ಗಾಬರಿಗೊಂಡ ಮುಖದಿಂದ, ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಓಲ್ಗಾ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಮಹಿಳೆ ಊಹಿಸಿದಳು.

"ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ," ಮಹಿಳೆ ಓಲ್ಗಾಗೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿದಳು, "ಅವಳು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ." "ನಮಗೆ ದುಃಖವಿದೆ ..." ಮಹಿಳೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದಳು, "ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅವಳು," ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಮಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಸೇರಿಸಿದಳು: "ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ."

ಈಗ ಓಲ್ಗಾ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ದೂರದಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಕಟುವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಂದೆಯಿಂದ ನೋಡಿದಳು.

"ಮತ್ತು ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ," ಮಹಿಳೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದಳು, "ನನ್ನ ತಾಯಿ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಟೈಗಾದಲ್ಲಿ, ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ನನಗೆ ಸಹೋದರಿಯರಿಲ್ಲ."

ಅವಳು ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಮುಟ್ಟಿದಳು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಕೇಳಿದಳು:

- ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಈ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಹಾಕಲಿಲ್ಲವೇ?

"ಇಲ್ಲ," ಝೆನ್ಯಾ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಇದು ನಾನಲ್ಲ." ಆದರೆ ಇದು ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮದಾಗಿದೆ.

"ಯಾರು?" ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತೆ ನೋಡಿದಳು.

"ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ," ಝೆನ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು, "ಇದು ನಾನಲ್ಲ." ನನಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನೋಡಿ, ಜನರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಗೇಟ್‌ನ ಹೊರಗೆ ಕಾರಿನ ಶಬ್ದ ಕೇಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪೈಲಟ್ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.

"ಇದು ನನಗೆ," ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದರು. "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಅವರು ಮತ್ತೆ ನನಗೆ ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ, ಕಾಕಸಸ್ಗೆ, ರೆಸಾರ್ಟ್ಗೆ, ಆರೋಗ್ಯವರ್ಧಕಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ...

ಇಬ್ಬರೂ ಕಮಾಂಡರ್‌ಗಳು ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ತಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಟೋಪಿಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಕೊನೆಯ ಪದಗಳು, ಹಿರಿಯ ನಾಯಕ ಹೇಳಿದರು:

-ಕ್ರೈಮಿಯಾಗೆ ಅಲ್ಲ, ಕಾಕಸಸ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ರೆಸಾರ್ಟ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ಸ್ಯಾನಿಟೋರಿಯಂಗೆ ಅಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆ? ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಇಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಲು ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ಇರ್ಕುಟ್ಸ್ಕ್ಗೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು.

"ಯಾರಿಂದ?" ಮಹಿಳೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ "ನೀವು?"

"ಇಲ್ಲ," ಪೈಲಟ್-ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿಗಳಿಂದ."

ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ಓಡಿ ಬಂದು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಬಂದವರನ್ನು ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಈ ನೀಲಿ ಸಮವಸ್ತ್ರವು ಅವಳಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು.

"ಅಮ್ಮ," ಅವಳು ಕೇಳಿದಳು, "ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ, ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತೇನೆ." ದೂರ, ದೂರ, ತಂದೆಯಂತೆ.

"ಓಹ್, ಬೇಡ!" ಅವಳ ತಾಯಿ ಉದ್ಗರಿಸಿದಳು, ಮಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹಿಸುಕಿದಳು.

-ಇಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯಂತೆ ದೂರ ಹಾರಬೇಡಿ.

ಮಲಯಾ ಒವ್ರಾಜ್ನಾಯಾದಲ್ಲಿ, ಕಠೋರ, ಕೂದಲುಳ್ಳ ಹಿರಿಯರು ಮತ್ತು ಕ್ಲೀನ್-ಶೇವ್ ಮಾಡಿದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಸಿಪ್ಪೆಸುಲಿಯುವ ಪೇಂಟಿಂಗ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಪೆಲ್‌ನ ಹಿಂದೆ, ಕೌಲ್ಡ್ರನ್‌ಗಳು, ಟಾರ್ ಮತ್ತು ವೇಗವುಳ್ಳ ದೆವ್ವಗಳೊಂದಿಗೆ “ಕೊನೆಯ ತೀರ್ಪು” ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಬಲಕ್ಕೆ, ಕ್ಯಾಮೊಮೈಲ್ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಕ್ವಾಕಿನ್ಸ್‌ನ ಹುಡುಗರು ಕಂಪನಿ ಇಸ್ಪೀಟು ಆಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಆಟಗಾರರು ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು "ಚುಚ್ಚು", "ಕ್ಲಿಕ್" ಮತ್ತು "ಸತ್ತವರನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಿ" ಆಡಿದರು. ಸೋತವನಿಗೆ ಕಣ್ಣುಮುಚ್ಚಿ, ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಬೆನ್ನು ಹಾಕಿ ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಅಂದರೆ ಉದ್ದನೆಯ ಕೋಲು. ಮತ್ತು ಈ ಕೋಲಿನಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಹೋದರರನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿ ಹೋರಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವರು ಸತ್ತವರನ್ನು ಕರುಣಿಸುತ್ತಾ, ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ಜೀವಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅವನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು, ಕರುಗಳು ಮತ್ತು ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ನೆಟಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆ ಸಿಗ್ನಲ್ ಟ್ರಂಪೆಟ್‌ನ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿದಾಗ ಆಟವು ಭರದಿಂದ ಸಾಗಿತ್ತು.

ತೈಮೂರ್ ತಂಡದ ದೂತರು ನಿಂತಿದ್ದ ಗೋಡೆಯ ಹೊರಗಿತ್ತು.

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಹಳೆಗಾರ ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ತಾಮ್ರದ ಕೊಂಬನ್ನು ಹಿಡಿದನು, ಮತ್ತು ಬರಿಗಾಲಿನ, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಗೀಕಾ ಸುತ್ತುವ ಕಾಗದದಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದನು.

"ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸರ್ಕಸ್ ಅಥವಾ ಕಾಮಿಡಿ?" ಆಕೃತಿಯ ಹೆಸರಿನ ಹುಡುಗನು ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು ಕೇಳಿದನು." ಕರಡಿ!", ತಿರುಗಿ, ಅವನು ಕೂಗಿದನು." ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಸಮಾರಂಭವು ನಿಮಗೆ ಬಂದಿದೆ. !"

"ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ, ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಏರಿದನು. "ಹೇ, ಗೀಕಾ, ಅದ್ಭುತ!" ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಈ ವಿಂಪ್ ಏನು?

"ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ," ಗೀಕಾ ಒಂದು ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು, "ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಇಪ್ಪತ್ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿದೆ." ನಾಳೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

ಅವನನ್ನು ವಿಂಪ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಮನನೊಂದ, ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕಹಳೆಗಾರ ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ತನ್ನ ಕೊಂಬನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಕೆನ್ನೆಗಳನ್ನು ಉಬ್ಬಿಕೊಂಡು, ಕೋಪದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸಿದನು. ಮತ್ತು, ಇನ್ನೊಂದು ಮಾತನ್ನು ಹೇಳದೆ, ಬೇಲಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಚದುರಿದ ಹುಡುಗರ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ನೋಟದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಇಬ್ಬರೂ ದೂತರು ಘನತೆಯಿಂದ ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

"ಇದು ಏನು?" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕೇಳಿದರು, ಚೀಲವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹುಡುಗರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, "ನಾವು ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಬದುಕಿದ್ದೇವೆ, ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸಲಿಲ್ಲ ... ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ... ಒಂದು ತುತ್ತೂರಿ, ಗುಡುಗು!" ಸಹೋದರರೇ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ!

ಅವನು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ಬೇಲಿಯಿಂದ ಹೊರಬರದೆ ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು:

- "ಇತರರ ತೋಟಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕ್ವಾಕಿನ್ ..." ಇದು ನನಗೆ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಜೋರಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು. "ಪೂರ್ಣ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ರೂಪದಲ್ಲಿ, "... ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ," ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು ಓದಲು, "ಕುಖ್ಯಾತ ಸಹಾಯಕ ಪಯೋಟರ್ ಪಯಟಕೋವ್, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಚಿತ್ರ ಎಂದು ಸರಳವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ... "ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಫಿಗುರಾಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಿಂದ ವಿವರಿಸಿದರು. ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಉದಾತ್ತ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕರೆಯಬಹುದು, "...ಮತ್ತು ಈ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಕಂಪನಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ ಕೂಡ." ಅದು ಏನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅಪಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಘೋಷಿಸಿದರು. "ಬಹುಶಃ ಶಾಪ ಪದ ಅಥವಾ ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ."

- ಇದು ಅಂತಹ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ”ಬೋಳಿಸಿದ ತಲೆಯ ಹುಡುಗ ಅಲಿಯೋಷ್ಕಾ ಆಕೃತಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ವಿವರಿಸಿದರು.

"ಓಹ್, ಅವರು ಹೀಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಓದುತ್ತೇನೆ." ಪಾಯಿಂಟ್ ಒಂದು: “ನೀವು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಗರಿಕರ ತೋಟಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನಮ್ಮ ಚಿಹ್ನೆ ಇರುವ ಮನೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸದೆ ಇರುವುದರಿಂದ - ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರ, ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಕಪ್ಪು ಗಡಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರವಿರುವವರು ಸಹ, ನೀವು, ಹೇಡಿಗಳ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು, ನಾವು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ ... "

"ನಾಯಿಗಳು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮುಜುಗರದಿಂದ ಮುಗುಳ್ನಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾ ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. "ಮುಂದಿನ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶ ಏನು, ಅಲ್ಪವಿರಾಮ!" ಹೌದು! “...ನಾವು ಆದೇಶಿಸುತ್ತೇವೆ: ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಂತರ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಅವರಿಗೆ ಸೂಚಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಸದಸ್ಯರ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕ್ರಿಯೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತೇವೆ.

"ಅಂದರೆ, ಯಾವ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ?" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದರು, "ನಾವು ಅವರನ್ನು ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ."

- ಇದು ಅಂತಹ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾರೆ, ”ಕ್ಷೌರದ ತಲೆಯ ಅಲಿಯೋಷ್ಕಾ ಮತ್ತೆ ವಿವರಿಸಿದರು.

"ಓಹ್, ಆಗ ಅವರು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು." ಗೀಕಾ ಬಿಟ್ಟಿರುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ; ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಅಳಲಿಲ್ಲ.

"ಅವನು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ," ಕ್ಷೌರದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಳಿದರು, "ಅವನ ಸಹೋದರ ನಾವಿಕ."

- ಅವರ ತಂದೆ ನಾವಿಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ.

-ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

-ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಾವಿಕ ಕೂಡ.

"ಏನು ಮೂರ್ಖ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕೋಪಗೊಂಡನು, "ಅವನು ತಂದೆ, ಈಗ ಸಹೋದರ, ಈಗ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ." ಮತ್ತು ಯಾವುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕೂದಲನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅಲಿಯೋಶಾ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸೂರ್ಯನು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ಬೇಯಿಸುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮೂಗು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಚಿತ್ರ?

"ನಾಳೆ ಸಂದೇಶವಾಹಕರನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು, ಮತ್ತು ಟಿಮ್ಕಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಬೇಕು" ಎಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ನಿಂದ ಮನನೊಂದ ಫಿಗರ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

ಅದನ್ನೇ ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರದ ಬಳಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಂತಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಚುರುಕಾದ ಸ್ನಾಯುವಿನ ದೆವ್ವಗಳು ಚತುರವಾಗಿ ಕೂಗುವ ಮತ್ತು ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ನರಕಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿರೋಧಿಸುವ ಪಾಪಿಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು, ಕ್ವಾಕಿನ್ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು:

-ಕೇಳು, ತಂದೆ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ವಾಸಿಸುವ ಆ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿದವನು ನೀನೇ?

"ಹಾಗಾದರೆ..." ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ಗೋಡೆಯತ್ತ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿದನು. - ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಟಿಮ್ಕಾ ಅವರ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಟಿಮ್ಕಾನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ ...

"ಸರಿ," ಚಿತ್ರ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, "ನೀವು ನನ್ನ ಕಡೆಗೆ ದೆವ್ವಗಳತ್ತ ಏಕೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?"

"ಏಕೆಂದರೆ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅವನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಾ, "ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಆಕೃತಿ, ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಈ ಕೊಬ್ಬು ಮತ್ತು ಹೊಲಸು ದೆವ್ವದಂತೆ" ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

ಬೆಳಗ್ಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರು. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೋಗಲು ತಡವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು, ಡಬ್ಬವನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಎಸೆದು, ಅವಳು ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಹೋದಳು.

ಅವಳು ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲದೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ನಡೆದಳು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತೈಮೂರ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಡಚಾ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು.

ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವಾಗ, ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಹಾಡುವ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕೂಗಿದಳು:

- ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಲು ಬೇಕೇ?

"ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ತಂದೆಯೇ, ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾಲು ಬೇಕಲ್ಲವೇ?" ಹಾಲಿನ ಸೇವಕಿ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, ಅಂಜುಬುರುಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುತ್ತಾರೆ. "ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ!" ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಹುಲ್ಲು ಕತ್ತರಿಸುವುದು?

- ಎರಡು ಮಗ್ಗಳು. "ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿವೆ," ಮುದುಕ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸಿದನು.

"ನೀವು ಕುಡುಗೋಲು ಖರೀದಿಸಬೇಕು, ತಂದೆ," ಹಾಲುಣಿಸುವವಳು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಗ್‌ಗೆ ಹಾಲನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾ ಮುದುಕನತ್ತ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿದಳು, "ಆದರೆ ನೀವು ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ." ಈ ರೀತಿಯ ಸೇಬರ್ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಹೆದರಿಸಬಹುದು.

"ನಾನು ಎಷ್ಟು ಕೊಡಬೇಕು?" ಮುದುಕ ತನ್ನ ಅಗಲವಾದ ಪ್ಯಾಂಟಿನ ಜೇಬಿಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಕೇಳಿದ.

"ಜನರಂತೆ," ಥ್ರಷ್ ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದ. "ನಲವತ್ತು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು - ಕೇವಲ ಎರಡು ಎಂಬತ್ತು." ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಏನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮುದುಕ ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹರಿದ ರಿವಾಲ್ವರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದನು.

- ನಾನು, ತಂದೆ, ನಂತರ. .- ಡಬ್ಬಿ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಟು ಹೋದ ಹಾಲಿನವಳು ಮಾತಿಗಿಳಿದಳು.“ನೀನು, ಪ್ರಿಯೆ, ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ!” ಎಂದು ಮಾತು ಮುಂದುವರಿಸಿ, ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡು ತಿರುಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ, “ನನಗೆ ಆತುರವಿಲ್ಲ ಚಿನ್ನ. ಅವಳು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾರಿ, ಅದನ್ನು ಹೊಡೆದಳು ಮತ್ತು ಕೋಪದಿಂದ ಬೀದಿಗಳು ಕೂಗಿದವು:

"ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು, ಹಳೆಯ ದೆವ್ವವನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡಬಾರದು." ಹೌದು ಹೌದು! ಲಾಕ್ ಅಪ್, ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ.

ಮುದುಕನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ, ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಮೂರು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಜೇಬಿಗೆ ಹಾಕಿದನು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ರಿವಾಲ್ವರ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು, ಏಕೆಂದರೆ ವಯಸ್ಸಾದ ಸಂಭಾವಿತ ಡಾಕ್ಟರ್ ಎಫ್.ಜಿ. ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು.

ಏಕಾಗ್ರ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ಮುಖದಿಂದ, ಕೋಲಿನ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು, ನೇರವಾದ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮರದ ನಡಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಮರಳು ಅಲ್ಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು.

ಅದ್ಭುತ ಮುದುಕನನ್ನು ನೋಡಿದ, ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕೆಮ್ಮುತ್ತಾ, ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ ಕೇಳಿದನು:

- ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ, ಈ ಡಚಾದ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

"ನಾನು ಈ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಮುದುಕ ಉತ್ತರಿಸಿದ.

"ಹಾಗಾದರೆ," ಸಂಭಾವಿತನು ತನ್ನ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಟೋಪಿಗೆ ಕೈ ಹಾಕಿ ಮುಂದುವರಿಸಿದನು, "ನನಗೆ ಹೇಳು: ಒಬ್ಬ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹುಡುಗ, ತೈಮೂರ್ ಗರಾಯೇವ್, ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿ ಅಲ್ಲವೇ?"

"ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು," ಮುದುಕ ಉತ್ತರಿಸಿದನು, "ಈ ನಿಶ್ಚಿತ ಹುಡುಗ ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ."

"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ," ಸಂಭಾವಿತನು ತನ್ನ ಗಂಟಲನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ಮತ್ತು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುವ ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ನೋಡಿದನು, "ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಳಿಯ ನಿನ್ನೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು."

"ಏನು?!" ಮುದುಕ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು, "ನನ್ನ ತೈಮೂರ್ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದಾರಾ?"

“ಹೌದು, ಊಹಿಸಿ!” ಮುದುಕನ ಹಿಂದೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಚಿಂತಿಸತೊಡಗಿದ ಸಂಭಾವಿತನು ಮುಂದುವರಿಸಿದನು, “ನಾನು ಮಲಗಿರುವಾಗ ನನ್ನನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದ ಫ್ಲಾನಲ್ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಅವನು ಕದಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು.”

-WHO? ತೈಮೂರ್ ನಿನ್ನನ್ನು ದೋಚಿದ್ದನೇ? "ಫ್ಲಾನೆಲೆಟ್ ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಕದ್ದಿದ್ದೀರಾ?" ಮುದುಕನಿಗೆ ಗೊಂದಲವಾಯಿತು. ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆನ್ನಿನ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಡಿದ ರಿವಾಲ್ವರ್ನೊಂದಿಗೆ ಕೈ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು.

ಉತ್ಸಾಹವು ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನದ ಕಡೆಗೆ ಘನತೆಯಿಂದ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾ ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು:

- ಖಂಡಿತ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸತ್ಯಗಳು ... ಸತ್ಯಗಳು! ಮಹಾಮಹಿಮ! ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಹತ್ತಿರ ಬರಬೇಡ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದನ್ನು ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. . ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ನೋಟ, ನಿಮ್ಮ ವಿಚಿತ್ರ ನಡವಳಿಕೆ ...

"ಆಲಿಸಿ," ಮುದುಕನು ಆ ಸಂಭಾವಿತನ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದನು, "ಆದರೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಪ್ಪುಗ್ರಹಿಕೆಯಾಗಿದೆ."

"ಆತ್ಮೀಯ ಸಾರ್!" ಸಂಭಾವಿತನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರಿವಾಲ್ವರ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆಯದೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಅಳುತ್ತಾನೆ." ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಅನಪೇಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಅನರ್ಹವಾದ ನಿರ್ದೇಶನವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ."

ಅವನು ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾರಿ ಬೇಗನೆ ಹೊರಟುಹೋದನು, ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ:

-ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಅನಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಅನರ್ಹ ನಿರ್ದೇಶನ ...

ಈಜಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ ಓಲ್ಗಾ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಂಭಾವಿತನನ್ನು ಹಿಡಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಮುದುಕ ಗೇಟ್ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು.

ಆಗ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಮುದುಕ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಬೀಸಿ ಓಲ್ಗಾಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಕೂಗಿದನು. ಆದರೆ ಸಂಭಾವಿತನು ಮೇಕೆಯಂತೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಂದಕದ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ಕೈಯಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ತಕ್ಷಣವೇ ಮೂಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.

ಆಗ ಮುದುಕ ನಕ್ಕು ನಕ್ಕ. ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ತನ್ನ ಮರದ ತುಂಡನ್ನು ಚುರುಕಾಗಿ ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತುತ್ತಾ, ಅವನು ಹಾಡಿದನು:

ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

ವೇಗದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದವರೆಗೂ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಅವನು ಮೊಣಕಾಲಿನ ಬೆಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ, ತನ್ನ ಮರದ ಕಾಲನ್ನು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋಗುವಾಗ ತನ್ನ ವಿಗ್ ಮತ್ತು ಗಡ್ಡವನ್ನು ಹರಿದುಕೊಂಡು ಮನೆಯ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು.

ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ, ಯುವ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಜಾರ್ಜಿ ಗರಾಯೆವ್ ಮುಖಮಂಟಪದಿಂದ ಓಡಿ, ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮನೆಯನ್ನು ಕಾವಲು ನಾಯಿ ರೀಟಾಗೆ ಕೂಗಿದರು, ಸ್ಟಾರ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಮತ್ತು ತಡಿಗೆ ಹಾರಿ, ನೋಡಲು ನದಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು. ಅವನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದ ಓಲ್ಗಾಗೆ.

ಹನ್ನೊಂದು ಗಂಟೆಗೆ ಗೀಕಾ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಹೊರಟರು.

"ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ," ಗೀಕಾ ಕೊಲ್ಯಾಗೆ ಗೊಣಗಿದರು, "ನೀವು ಲಘುವಾಗಿ, ದೃಢವಾಗಿ ನಡೆಯಿರಿ." ಮತ್ತು ನೀವು ಕೋಳಿ ಹುಳುವನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದಂತೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಸಹೋದರ - ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್, ನಿಮ್ಮ ಶರ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮವಸ್ತ್ರ, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಸಹೋದರ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ, ಹೇಳಿ: ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುತ್ತೀರಿ? ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಬಿಡಿ ... ನೀವು ಏಕೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? - ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಸಿಮಾಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಜಿಗಿಯುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಗೀಕಾ ಕೇಳಿದರು.

"ತೈಮೂರ್ ನನ್ನನ್ನು ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆ," ಸಿಮಾಕೋವ್ ಜಬ್ಬರ್, "ಅದು ಹೀಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಕೊಲ್ಯಾ, ನಾನು ತುತ್ತೂರಿ ಊದುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಇಂದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ! ಗೀಕಾ, ಮೂರ್ಖ! ನೀವು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು. ರಾಯಭಾರಿಗಳು ಬರಿಗಾಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆಯೇ? ಸರಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಹಾಪ್-ಹಾಪ್, ವಿದಾಯ!

"ಅಂತಹ ಬಾಲಬೊನ್!" ಗೀಕಾ ಅವನ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು, "ಅವನು ನೂರು ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ನಾಲ್ಕು." ಟ್ರುಬಿ, ನಿಕೊಲಾಯ್, ಇಲ್ಲಿ ಬೇಲಿ ಇದೆ.

"ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅನ್ನು ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕೊಡಿ!" ಗೀಕಾ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಮೇಲಿನಿಂದ ಒರಗುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದಳು.

"ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಕೂಗಿದನು, "ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಗೇಟ್ ತೆರೆದಿದೆ."

"ಹೋಗಬೇಡ," ಕೋಲ್ಯಾ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಾ, ಗೀಕಾಳ ಕೈಯನ್ನು ಎಳೆದಳು, "ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಹಿಡಿದು ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ."

"ಇದೆಲ್ಲ ಇಬ್ಬರಿಗಾಗಿಯೇ?" ಗೀಕಾ ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಕೇಳಿದಳು, "ಕಹಳೆಯನ್ನು ಊದಿರಿ, ನಿಕೋಲಾಯ್, ಜೋರಾಗಿ." ನಮ್ಮ ತಂಡವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಅವರು ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರ ಗುಂಪಿನ ಮುಂದೆ ತಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು, ಅವರ ಮುಂದೆ ಫಿಗರ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಕಿನ್ ನಿಂತಿದ್ದರು.

"ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸೋಣ," ಗೀಕಾ ದೃಢವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು, ಆಕೃತಿ ಗಂಟಿಕ್ಕಿತು.

"ನಾವು ಮಾತನಾಡೋಣ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು, "ಸರಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಏನು ಆತುರ?"

"ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸೋಣ," ಗೀಕಾ ತಣ್ಣಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. "ಮತ್ತು ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ."

ಮತ್ತು ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಿತ್ತು: ಅವನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ನಾವಿಕನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಈ ನೇರ, ಸ್ಥೂಲವಾದ ಹುಡುಗ, ಅವರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ, ಈಗಾಗಲೇ ಮಸುಕಾದ ತುತ್ತೂರಿ ನಿಂತಿದ್ದನು? ಅಥವಾ, ತನ್ನ ಕಠೋರವಾದ ಬೂದು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಿರಿದಾಗಿಸಿ, ಬರಿಗಾಲಿನ, ಅಗಲವಾದ ಭುಜದ, ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತರವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ಹಿಂದೆ ಬಲ ಮತ್ತು ಬಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ?

"ಇಗೋ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕಾಗದವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟು ಹೇಳಿದರು.

ಗೀಕಾ ಹಾಳೆ ಬಿಚ್ಚಿದಳು. ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಶಾಪ ಪದವಿರುವ ಒರಟಾದ ಕುಕೀ ಇತ್ತು.

ಶಾಂತವಾಗಿ, ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆ, ಗೀಕಾ ಕಾಗದವನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದನು. ಅದೇ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ಅವನು ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಯಾ ಭುಜಗಳು ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದರು.

ಅವರು ವಿರೋಧಿಸಲಿಲ್ಲ.

"ಅಂತಹ ಅಲ್ಟಿಮೇಟಮ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಹೇಳಿದರು, ಗೀಕಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು. "ಆದರೆ ... ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು." ರಾತ್ರಿಯ ತನಕ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ”ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

"ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ," ಗೀಕಾ ಸಮನಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

"ಇಲ್ಲ, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ!" ಎಂದು ಆಕೃತಿ ಕೂಗಿದರು ಮತ್ತು ಗೀಕಾ ಅವರ ಕೆನ್ನೆಗೆ ಹೊಡೆದರು.

"ಕನಿಷ್ಠ ನೂರು ಬಾರಿ ಹೊಡೆಯಿರಿ," ಗೀಕಾ ಹೇಳಿದರು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ತೆರೆದನು, "ಕೋಲ್ಯಾ," ಅವರು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಾಯಕವಾಗಿ ಗೊಣಗಿದರು, "ಅಂಜೂರಬೇಡ." ಇಂದು ನಾವು ಫಾರ್ಮ್ ನಂಬರ್ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ ಕಬ್ಬಿಣದ ಕವಾಟುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದೊಳಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಎರಡೂ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಅವರ ಹಿಂದೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು, ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮರದ ಬೆಣೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಲಾಯಿತು.

"ಸರಿ?" ಆಕೃತಿ ಕೂಗುತ್ತಾ, ಬಾಗಿಲನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕಿತು, "ಈಗ ಅದು ಹೇಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ: ಅದು ನಮ್ಮ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆಯೇ?"

ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಮಂದವಾದ, ಕೇವಲ ಶ್ರವ್ಯ ಧ್ವನಿ ಬಂದಿತು:

-ಇಲ್ಲ, ಅಲೆಮಾರಿಗಳು, ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಏನೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಕೃತಿ ಉಗುಳಿತು.

"ಅವನ ಸಹೋದರ ನಾವಿಕ," ಕ್ಷೌರದ ತಲೆಯ ಅಲಿಯೋಶ್ಕಾ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದರು, "ಅವರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಒಂದೇ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ."

"ಸರಿ," ಫಿಗರ್ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳಿತು, "ನೀವು ಯಾರು - ನಾಯಕ, ಅಥವಾ ಏನು?"

-ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದೇ?

"ನಿನಗೂ!" ಆಕೃತಿಯು ಕೋಪಗೊಂಡು ಅಲಿಯೋಷ್ಕಾಗೆ ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು.

ನಂತರ ಇಬ್ಬರೂ ಹುಡುಗರು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಉರುಳಿದರು. ಅವರನ್ನು ಕೈ, ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಎಳೆದು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಯಿತು...

ಮತ್ತು ಯಾರೂ ತಲೆ ಎತ್ತಿ ನೋಡಲಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ ಬೇಲಿಯ ಬಳಿ ಬೆಳೆದ ಲಿಂಡೆನ್ ಮರದ ದಪ್ಪ ಎಲೆಗಳಲ್ಲಿ, ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಅವರ ಮುಖವು ಹೊಳೆಯಿತು.

ಅವನು ಸ್ಕ್ರೂನಂತೆ ನೆಲಕ್ಕೆ ಜಾರಿದನು. ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಇತರ ಜನರ ತೋಟಗಳ ಮೂಲಕ, ಅವರು ತೈಮೂರ್ಗೆ, ನದಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜನರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು.

ಟವೆಲ್ನಿಂದ ತಲೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಓಲ್ಗಾ ಸಮುದ್ರತೀರದ ಬಿಸಿ ಮರಳಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಝೆನ್ಯಾ ಈಜುತ್ತಿದ್ದಳು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಯಾರೋ ಅವಳ ಭುಜದ ಸುತ್ತ ಕೈ ಹಾಕಿದರು.

ಅವಳು ತಿರುಗಿದಳು.

"ಹಲೋ," ಎತ್ತರದ, ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು, "ನಾನು ತೈಮೂರ್ನಿಂದ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ." ನನ್ನ ಹೆಸರು ತಾನ್ಯಾ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನ ತಂಡದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದೇನೆ. ಅವನಿಂದಾಗಿ ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯಿಂದ ನಿನಗೆ ನೋವಾಯಿತು ಎಂದು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ತಂಗಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪ ಇರಬೇಕಾ?

"ಅವನು ವಿಷಾದಿಸಬಾರದು," ಝೆನ್ಯಾ ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾಳೆ. "ಓಲ್ಗಾ ಕೆಟ್ಟವಳಲ್ಲ, ಅವಳು ಅಂತಹ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ." ಮತ್ತು, ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಝೆನ್ಯಾ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಸೇರಿಸಿದಳು: "ಸರಿ, ಸಹೋದರಿ, ಸಹೋದರಿ ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿ!" ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ, ತಂದೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ...

ಅವರು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ಎಡಕ್ಕೆ ಕಡಿದಾದ ದಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದರು ಮರಳಿನ ಬೀಚ್. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ನ್ಯುರ್ಕಾವನ್ನು ಕಂಡರು.

- ಹುಡುಗಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತೀರಾ? - ಎಂದಿನಂತೆ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾದ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ, ಅವಳು ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಕೇಳಿದಳು. "ಹೌದು!" ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಿನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಇದ್ದಾನೆ!" ಅವಳು ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಎಸೆದು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಎದುರು ದಡವನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು. "ನನಗಾಗಿ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದವರು ಯಾರು, ನಮಗಾಗಿ ಉರುವಲು ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟವರು ಯಾರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ." "ನನಗೂ ನಿನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ," ಅವಳು ತಾನ್ಯಾ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದಳು, "ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ." ಅಳಬೇಡ. ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ?.. ಹೇ! ಪುಟ್ಟ ದೆವ್ವ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನದಿಗೆ ಎಸೆಯುತ್ತೇನೆ!" ಅವಳು ಪೊದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ ಮೇಕೆಯನ್ನು ಕೂಗಿದಳು. "ಹುಡುಗಿಯರೇ, ನಾವು ನೀರಿಗೆ ಜಿಗಿಯೋಣ!"

ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಂಡರು. ಅವಳು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಳು, ಈ ಚಿಕ್ಕ, ಕಂದುಬಣ್ಣದ, ಜಿಪ್ಸಿ ತರಹದ ನ್ಯುರ್ಕಾ.

ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಅವರು ಬಂಡೆಯ ಅಂಚನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದರು, ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನೀಲಿ ನೀರು ಚಿಮ್ಮಿತು.

- ಸರಿ, ನೀವು ಜಿಗಿದಿದ್ದೀರಾ?

- ನಾವು ಹಾರಿದೆವು!

ಮತ್ತು ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ನೀರಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದರು.

ಆದರೆ ಹುಡುಗಿಯರು ಹೊರಹೋಗುವ ಮೊದಲು, ನಾಲ್ಕನೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವರ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದನು.

ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದನು - ಸ್ಯಾಂಡಲ್, ಶಾರ್ಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಟಿ-ಶರ್ಟ್ - ಸಿಮಾ ಸಿಮಾಕೋವ್ ನದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು. ಮತ್ತು, ತನ್ನ ಜಡೆಯ ಕೂದಲನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ, ಉಗುಳುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಗೊರಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ದಡಕ್ಕೆ ದೀರ್ಘ ದಾಪುಗಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಈಜಿದನು.

- ತೊಂದರೆ, ಝೆನ್ಯಾ! ತೊಂದರೆ!” ಎಂದು ಅವರು ಕೂಗಿದರು, ತಿರುಗಿ, “ಗೀಕಾ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಯಾ ಹೊಂಚುದಾಳಿ ನಡೆಸಿದರು!”

ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವಾಗ, ಓಲ್ಗಾ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು. ಮತ್ತು ಕಡಿದಾದ ಮಾರ್ಗವು ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿರುವ ಜಾರ್ಜಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವರು ನಮಸ್ಕಾರ ಹೇಳಿದರು.

"ನಾನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ," ಜಾರ್ಜಿ ಅವಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು, "ನೀವು ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ." ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ, ಅದು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸವಾರಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

"ಇದು ನಿಜವಲ್ಲ!" ಓಲ್ಗಾ ಅದನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ, "ನೀವು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಿಂತು ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ."

"ಸರಿ, ಅದು ಸರಿ," ಜಾರ್ಜಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, "ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ." ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದ ಕುಂಟ ಮುದುಕ ನಾನು. ನಾನು ಮೇಕಪ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿಹರ್ಸಲ್‌ಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಓಲ್ಗಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು.

ಆಕೆಗಾಗಿ ಪುಸ್ತಕದ ಮೇಲೆ ಹೂಗುಚ್ಛವನ್ನು ಇಟ್ಟರು.

ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಓಲ್ಗಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ... ಅವನನ್ನು ರಸ್ತೆಗೆ ಎಸೆದರು.

ಜಾರ್ಜಿ ಇದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

"ಕೇಳು!" ಅವರು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತೀರಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು ನೇರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ." ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಜನರು ನಿಮ್ಮಂತೆ ವರ್ತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... ಹೆಚ್ಚು ಬಲವರ್ಧಿತ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ವಿಶೇಷತೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.

"ಹೂವು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!" ಓಲ್ಗಾ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥಳಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, ಅವಳ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಭಯಭೀತರಾದರು. "ನಾನು ... ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ಹೂವುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ."

ಅವಳು ಚರ್ಮದ ಕುಶನ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾರಿಹೋಯಿತು.

ರಸ್ತೆ ಕವಲೊಡೆಯಿತು, ಆದರೆ, ಗ್ರಾಮದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದ ಮೋಟರ್‌ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿ ಹೊಲಕ್ಕೆ ನುಗ್ಗಿತು.

"ನೀವು ತಪ್ಪು ದಾರಿಗೆ ತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ," ಓಲ್ಗಾ ಕೂಗಿದರು, "ನಾವು ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಬೇಕಾಗಿದೆ!"

"ಇಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ," ಜಾರ್ಜಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಇಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆ ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ."

ಮತ್ತೊಂದು ತಿರುವು, ಮತ್ತು ಅವರು ಗದ್ದಲದ, ನೆರಳಿನ ತೋಪಿನ ಮೂಲಕ ಧಾವಿಸಿದರು. ಒಂದು ನಾಯಿ ಹಿಂಡಿನಿಂದ ಜಿಗಿದು ಬೊಗಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಅವುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು. ಆದರೆ ಇಲ್ಲ! ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ! ದೂರ

ಮುಂದೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದ ಟ್ರಕ್ ಭಾರೀ ಶೆಲ್ ನಂತೆ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು. ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಎತ್ತರದ ಧೂಳಿನ ಮೋಡಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಪರ್ವತದ ಕೆಳಗೆ ಕೆಲವು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ನಗರದ ಹೊಗೆ, ಚಿಮಣಿಗಳು, ಗೋಪುರಗಳು, ಗಾಜು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ನೋಡಿದರು.

"ಇದು ನಮ್ಮ ಸಸ್ಯ!" ಜಾರ್ಜಿ ಓಲ್ಗಾಗೆ ಕೂಗಿದನು, "ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ."

ಬಹುತೇಕ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡದೆ, ಕಾರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ತಿರುಗಿತು.

"ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ!" ಓಲ್ಗಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿ ಕೂಗಿದಳು, "ನಾವು ನೇರವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗೋಣ."

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಎಂಜಿನ್ ನಿಂತಿತು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.

"ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ," ಜಾರ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು, ಜಿಗಿದ, "ಸಣ್ಣ ಅಪಘಾತ."

ಅವನು ಕಾರನ್ನು ಬರ್ಚ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ, ತನ್ನ ಚೀಲದಿಂದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಏನನ್ನಾದರೂ ಬಿಗಿಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

"ನಿಮ್ಮ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾರು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ಓಲ್ಗಾ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಕೇಳಿದರು, "ನಿಮ್ಮ ಮೇಕ್ಅಪ್ ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ?"

"ನಾನು ಹಳೆಯ ಅಂಗವಿಕಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ," ಜಾರ್ಜಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ, ಇನ್ನೂ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಗಡಿಯ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೋಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಅವನಿಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಜಾಗರೂಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಚಿಕ್ಕವರು - ಅವರು ನಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ ಅವರು ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ಬೇರೆ... ಕತ್ಯುಷಾ!

ಜಾರ್ಜಿ ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಸಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹಾಡಿದರು:

ಮೋಡಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಂದ್ರನು ಮತ್ತೆ ಕತ್ತಲೆಯಾದನು.

ಇದು ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಕಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಲ್ಲ.

ಶತ್ರುಗಳು ಮೌನವಾಗಿ ತೆವಳುತ್ತಾರೆ. ನಿದ್ರಿಸಬೇಡ, ನನ್ನ ದೇಶ!

ನಾನು ವೃದ್ಧ. ನಾನು ದುರ್ಬಲ. ಓಹ್, ಅಯ್ಯೋ ನನಗೆ... ಓಹ್, ಅಯ್ಯೋ!

"ಶಾಂತ" ಎಂದರೆ ಏನು?" ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಧೂಳಿನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಕರವಸ್ತ್ರದಿಂದ ಒರೆಸುತ್ತಾ ಕೇಳಿದಳು.

"ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ," ಜಾರ್ಜಿ ವಿವರಿಸಿದರು, ತೋಳಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, "ಇದರರ್ಥ: ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ, ಹಳೆಯ ಮೂರ್ಖ!" ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳು ಅವರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ ... ಓಲಿಯಾ, ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಭೇಟಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ?

- ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಗದರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.

- ವ್ಯರ್ಥ್ವವಾಯಿತು. ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯ ಹುಡುಗಿ. ನಾನು ಅವಳಿಗೆ "ಆಹ್" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅವಳು ನನಗೆ "ಬೇ" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ!

"ಈ ತಮಾಷೆಯ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಬಹಳಷ್ಟು ದುಃಖವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ," ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, "ಯಾರೋ ಹುಡುಗ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಹೆಸರು ತೈಮೂರ್." ಅವರು ಗೂಂಡಾ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಬಂದವರು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

-ತೈಮೂರ್!.. ಮ್... - ಜಾರ್ಜಿ ಮುಜುಗರದಿಂದ ಕೆಮ್ಮಿದ. ಅವನು ತಪ್ಪು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ... ತುಂಬಾ ಅಲ್ಲ ... ಸರಿ, ಸರಿ! ಚಿಂತಿಸಬೇಡ... ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಓಲ್ಯಾ, ನೀವು ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬಾರದು? ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿ - ಒಬ್ಬ ಇಂಜಿನಿಯರ್! ನಾನೇ ಇಂಜಿನಿಯರ್, ಆದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ?

- ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

"ಯಾಕೆ ಕೆಟ್ಟದು?" ಜಾರ್ಜಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, ಓಲ್ಗಾ ಕಡೆಗೆ ಚಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಈಗ ಮುಂಭಾಗದ ಚಕ್ರದ ಹಬ್ ಅನ್ನು ಬಡಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. "ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತೀರಿ."

"ಕೇಳು, ಜಾರ್ಜಿ," ಓಲ್ಗಾ ಮುಜುಗರದಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಳು, "ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ... ನೀವು ಕಾರನ್ನು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತೀರಿ."

ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಬೀಸಿದಳು, ಅವನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ, ನಂತರ ರಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದನೆಂದು ತೋರಿಸಿದನು.

- ವಿಚಿತ್ರ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ಹೇಗಿರಬೇಕೋ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.” ಅವನು ಜಿಗಿದು ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಮೇಲೆ ಕೀಲಿಕೈಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು. “ಸರಿ, ಅದು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ!” ಒಲ್ಯಾ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಕಮಾಂಡರ್?

-ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಿದೆ. ನಾನೇ ಕಮಾಂಡರ್ ಕೂಡ.

"ಯಾರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದು?" ಓಲ್ಗಾ ನುಣುಚಿಕೊಂಡರು, "ನೀವು ಎಂಜಿನಿಯರ್, ನಂತರ ನೀವು ನಟ, ನಂತರ ನೀವು ಕಮಾಂಡರ್." ಬಹುಶಃ ನೀವೂ ಪೈಲಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಾ?

"ಇಲ್ಲ," ಜಾರ್ಜಿ ನಕ್ಕರು. "ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಅವರ ತಲೆಯನ್ನು ಮೇಲಿನಿಂದ ಬಾಂಬ್‌ಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಮೂಲಕ ನೇರವಾಗಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ."

ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಹೊಲಗಳು, ತೋಪುಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳು ಅವರ ಮುಂದೆ ಮಿನುಗಿದವು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಡಚಾ ಇದೆ.

ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್‌ನ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ, ಝೆನ್ಯಾ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾರಿದಳು. ಜಾರ್ಜ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವಳು ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ಆದರೆ ಅವನು ಧಾವಿಸಿದಾಗ, ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ಝೆನ್ಯಾ ಓಲ್ಗಾಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಅವಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಅಸೂಯೆಯಿಂದ ಹೇಳಿದಳು:

- ಓಹ್, ನೀವು ಇಂದು ಎಷ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಿ!

ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 24 ರ ತೋಟದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಹುಡುಗರು ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಓಡಿಹೋದರು.

ಒಂದು ಆಕೃತಿ ಮಾತ್ರ ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಿತು. ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದೊಳಗಿನ ಮೌನದಿಂದ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು. ಕೈದಿಗಳು ಕೂಗಲಿಲ್ಲ, ನಾಕ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಆಕೃತಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೂಗುಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ.

ನಂತರ ಆಕೃತಿ ಒಂದು ಉಪಾಯವನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿತು. ಹೊರಬಾಗಿಲನ್ನು ತೆರೆದು ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ತಾನು ಇಲ್ಲವೆಂಬಂತೆ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ.

ಅಂತೂ ಬೀಗಕ್ಕೆ ಕಿವಿ ಇಟ್ಟು, ಹೊರಗಬ್ಬಿಣದ ಬಾಗಿಲು ದಿಮ್ಮಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದಂತೆ ಘರ್ಜನೆಯಿಂದ ಬಡಿಯುವ ತನಕ ನಿಂತಿದ್ದ.

"ಹೇ, ಯಾರಿದ್ದಾರೆ?" ಆಕೃತಿಯು ಕೋಪಗೊಂಡು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಧಾವಿಸಿದಳು. "ಹೇ, ನನ್ನನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಬೇಡ, ಅಥವಾ ನಾನು ನಿನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ!"

ಆದರೆ ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೊರಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಧ್ವನಿಗಳು ಕೇಳಿದವು. ಷಟರ್‌ಗಳ ಕೀಲುಗಳು ಸದ್ದು ಮಾಡಿದವು. ಕಿಟಕಿಯ ಸರಳುಗಳ ಮೂಲಕ ಯಾರೋ ಕೈದಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಆಗ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದೊಳಗೆ ನಗು. ಮತ್ತು ಈ ನಗುವು ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸಿತು.

ಕೊನೆಗೆ ಹೊರಬಾಗಿಲು ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು. ತೈಮೂರ್, ಸಿಮಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ಲೇಡಿಗಿನ್ ಚಿತ್ರದ ಮುಂದೆ ನಿಂತರು.

"ಎರಡನೇ ಬೋಲ್ಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ!" ತೈಮೂರ್ ಚಲಿಸದೆ ಆದೇಶಿಸಿದ. "ಅದನ್ನು ನೀವೇ ತೆರೆಯಿರಿ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರುತ್ತದೆ!"

ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ, ಆಕೃತಿ ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ಕೋಲ್ಯಾ ಮತ್ತು ಗೀಕಾ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು.

"ಅವರ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗು!" ತೈಮೂರ್ ಆದೇಶಿಸಿದರು. "ಸರೀಸೃಪವೇ, ಬೇಗ ಏರಿ!" ಅವನು ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಬಿಗಿದುಕೊಂಡು ಕೂಗಿದನು. "ನನಗೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ!"

ಅವರು ಆಕೃತಿಯ ಹಿಂದೆ ಎರಡೂ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದರು. ಅವರು ಲೂಪ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಅಡ್ಡಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಇರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದರು. ನಂತರ ತೈಮೂರ್ ಒಂದು ಕಾಗದದ ಹಾಳೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನೀಲಿ ಪೆನ್ಸಿಲ್ನಿಂದ ವಿಕಾರವಾಗಿ ಬರೆದರು:

“ಕ್ವಾಕಿನ್, ನಿಗಾ ಇಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಕೀ ಇದೆ. ನಾನು ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ, ತೋಟಕ್ಕೆ, ಸಂಜೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಬೇಲಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅವನು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಓದಿದನು, ಬೀಗವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದನು, ನಕ್ಕನು ಮತ್ತು ಗೇಟಿನ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದನು, ಆದರೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ ಆಕೃತಿಯು ಕಬ್ಬಿಣದ ಬಾಗಿಲಿನ ಮೇಲೆ ಅವನ ಮುಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಹಿಮ್ಮಡಿಗಳನ್ನು ಹತಾಶವಾಗಿ ಬಡಿಯಿತು.

ಕ್ವಾಕಿನ್ ಗೇಟ್‌ನಿಂದ ತಿರುಗಿ ಅಸಡ್ಡೆಯಿಂದ ಗೊಣಗಿದನು:

-ನಾಕ್, ಗೀಕಾ, ನಾಕ್! ಇಲ್ಲ, ಸಹೋದರ, ನೀವು ಸಂಜೆ ಮೊದಲು ಬಡಿಯುತ್ತೀರಿ.

ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಮೊದಲು, ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಸಿಮಾಕೋವ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಸ್ಟಾಲ್‌ಗಳು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವ ಕ್ವಾಸ್, ನೀರು, ತರಕಾರಿಗಳು, ತಂಬಾಕು, ದಿನಸಿ, ಐಸ್‌ಕ್ರೀಮ್ - ಅತ್ಯಂತ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬೃಹದಾಕಾರದ ಖಾಲಿ ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಶೂ ತಯಾರಕರು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಸಿಮಾಕೋವ್ ಈ ಬೂತ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.

ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ, ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ, ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಒಂದೊಂದಾಗಿ, ಬಲವಾದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅವರು ಹೋಗಬೇಕಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಸಂಕೇತಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಿದರು.

ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಬರುತ್ತಿದ್ದವು. ಹುಡುಗರು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು, ಅವರಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕರು ಇದ್ದರು - ಇಪ್ಪತ್ತು - ಮೂವತ್ತು. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಬೇಲಿಗಳಲ್ಲಿನ ರಂಧ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ ಜಾರಿದರು.

ತಾನ್ಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯುರ್ಕಾ ಅವರನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಝೆನ್ಯಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ತೋಟಕ್ಕೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ತೈಮೂರ್ ಚಕ್ರದಿಂದ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನಿಂತನು.

"ಆರನೇ ತಂತಿಯ ಮೇಲಿನ ಸಿಗ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ," ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಒಲವು ತೋರಿದ ಸಿಮಾಕೋವ್ ಚಿಂತಿತನಾಗಿ ಕೇಳಿದನು, "ಅವರು ಉತ್ತರಿಸದಿರುವ ಏನೋ ಇದೆ."

ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರು ಪ್ಲೈವುಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಪೋಸ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಲೇಡಿಜಿನ್ ತಂಡ ಬಂದಿತು.

ಕೊನೆಗೆ ಸ್ಕೌಟ್ಸ್ ಬಂದರು. ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅವರ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 24 ರ ಉದ್ಯಾನದ ಬಳಿ ಖಾಲಿ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು.

"ಇದು ಸಮಯ," ತೈಮೂರ್ ಹೇಳಿದರು, "ಎಲ್ಲರೂ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ!"

ಅವನು ಚಕ್ರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಹಿಡಿದನು.

ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಮೇಲೆ, ಮೋಡಗಳ ನಡುವೆ ಓಡುತ್ತಿರುವ ಚಂದ್ರನ ಅಸಮ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ, ತಂಡದ ಧ್ವಜವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಏರಿತು ಮತ್ತು ಬೀಸಿತು - ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಂಕೇತ.

...ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 24 ರ ಬೇಲಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಹುಡುಗರ ಸರಪಳಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಕ್ವಾಕಿನ್ ಹೇಳಿದರು:

-ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಚಿತ್ರವು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

"ಅವನು ಕುತಂತ್ರ," ಯಾರೋ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಅವನು ಬಹುಶಃ ಈಗಾಗಲೇ ತೋಟದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ." ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮುಂದೆ ಏರುತ್ತಾನೆ.

ಕ್ವಾಕಿನ್ ಎರಡು ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದನು, ಅದು ಹಿಂದೆ ಉಗುರುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ತೆವಳಿತು. ಉಳಿದವರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. ರಂಧ್ರದ ಬಳಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಂಟ್ರಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ - ಅಲಿಯೋಷ್ಕಾ.

ಬೀದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಜಾಲಿಗಿಡಗಳು ಮತ್ತು ಕಳೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹಳ್ಳದಿಂದ ಐದು ತಲೆಗಳು ಇಣುಕಿ ನೋಡಿದವು. ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು. ಐದನೇ, ಕೊಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವಾ, ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಿದಳು, ಆದರೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಅಂಗೈ ಅವಳ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಲೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಸೆಂಟ್ರಿ ಅಲಿಯೋಷ್ಕಾ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದರು. ಎಲ್ಲವೂ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ತೋಟದ ಒಳಗೆ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸಿದನು.

ಮೂರು ಜನರು ಹಳ್ಳದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸೆಂಟ್ರಿಯು ಬಲವಾದ ಶಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ತೋಳುಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅವನು ಕೂಗುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಬೇಲಿಯಿಂದ ಹಾರಿಹೋದನು.

"ಗೀಕಾ," ಅವನು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, "ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?"

"ಅಲ್ಲಿಂದ," ಗೀಕಾ ಹಿಸುಕಿದಳು, "ನೋಡು, ಸುಮ್ಮನಿರಿ!" ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

"ಸರಿ," ಅಲಿಯೋಷ್ಕಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, "ನಾನು ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ." ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಸಿಳ್ಳೆಯಿಂದ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದನು.

ಆದರೆ ಅವನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಗೀಕಾ ಅವರ ಅಗಲವಾದ ಅಂಗೈಯಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಯಾರೋ ಕೈಗಳು ಅವನ ಭುಜ ಮತ್ತು ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಎಳೆದುಕೊಂಡು ಹೋದವು.

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಕೇಳಿಸಿತು. ಕ್ವಾಕಿನ್ ತಿರುಗಿದರು. ಮತ್ತೆ ಸೀಟಿ ಬರಲಿಲ್ಲ. ಕ್ವಾಕಿನ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು. ಈಗ ಅವನಿಗೆ ತೋಟದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಪೊದೆಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ.

"ಚಿತ್ರ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕರೆದನು, "ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ, ಮೂರ್ಖ?"

- ಕರಡಿ! ಬೆಂಕಿ!" ಯಾರೋ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕೂಗಿದರು. "ಇದು ಮಾಲೀಕರು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!"

ಆದರೆ ಇವರು ಮಾಲೀಕರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ಹಿಂದೆ, ದಟ್ಟವಾದ ಎಲೆಗೊಂಚಲುಗಳಲ್ಲಿ, ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಡಜನ್ ವಿದ್ಯುತ್ ದೀಪಗಳು ಮಿನುಗಿದವು. ಮತ್ತು, ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕುರುಡಾಗಿಸಿ, ಅವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ರೈಡರ್‌ಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸಿದರು.

"ಹೊಡೆದು, ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಡ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕೂಗಿದನು, ತನ್ನ ಜೇಬಿನಿಂದ ಸೇಬನ್ನು ಕಿತ್ತು ದೀಪಗಳ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. "ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕು!" ಅವನು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ... ತಿಮ್ಕಾ!

"ಟಿಮ್ಕಾ ಅಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಸಿಮ್ಕಾ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ!" ಸಿಮಾಕೋವ್ ಬೊಗಳುತ್ತಾ, ಪೊದೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಸಿಡಿದರು.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಡಜನ್ ಹುಡುಗರು ಹಿಂಭಾಗದಿಂದ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಶ್ವದಿಂದ ಧಾವಿಸಿದರು.

"ಹೇ!" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕೂಗಿದನು: "ಹೌದು, ಅವರಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ!" ಬೇಲಿಯ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ, ಹುಡುಗರೇ!

ಹೊಂಚು ಹಾಕಿದ ಗ್ಯಾಂಗ್, ಗಾಬರಿಯಿಂದ ಬೇಲಿಯ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿತು. ತಲೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಬಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಹುಡುಗರು ಬೀದಿಗೆ ಹಾರಿ ನೇರವಾಗಿ ಲೇಡಿಜಿನ್ ಮತ್ತು ಗೀಕಾ ಅವರ ಕೈಗೆ ಬಿದ್ದರು.

ಚಂದ್ರನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮೋಡಗಳ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿದ್ದನು. ಧ್ವನಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಿದವು:

-ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು!

- ಹತ್ತಬೇಡಿ! ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ!

-ಗೀಕಾ ಇಲ್ಲಿದೆ!

-ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಅವರ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ.

- ಯಾರಾದರೂ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ ಏನು?

- ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿಯ ಐಕಾನ್‌ನಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ಗೌರವದಿಂದ ಎಳೆಯಿರಿ.

"ನನ್ನನ್ನು ಹೋಗಲಿ, ದೆವ್ವಗಳು!" ಅಳುವ ಧ್ವನಿ ಬಂದಿತು.

"ಯಾರು ಕಿರುಚುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?" ತೈಮೂರ್ ಕೋಪದಿಂದ ಕೇಳಿದನು, "ಯಜಮಾನನನ್ನು ಬೆದರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಉತ್ತರಿಸಲು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ!" ಗೀಕಾ, ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಸರಿಸಿ!

ಕೈದಿಗಳನ್ನು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಚೌಕದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಖಾಲಿ ಬೂತ್‌ಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಒಬ್ಬೊಬ್ಬರಾಗಿ ಬಾಗಿಲಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು.

"ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಕ್ವಾಕಿನ್ ನನಗೆ," ತೈಮೂರ್ ಕೇಳಿದರು. ಅವರು ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅವರನ್ನು ನಿರಾಸೆಗೊಳಿಸಿದರು.

ತೈಮೂರ್ "ಸಿದ್ಧನಾ?" ಕೇಳಿದ.

- ಎಲ್ಲಾ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.

ಕೊನೆಯ ಖೈದಿಯನ್ನು ಬೂತ್‌ಗೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಬೋಲ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಭಾರೀ ಬೀಗವನ್ನು ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲಾಯಿತು.

"ಹೋಗು," ತೈಮೂರ್ ನಂತರ ಕ್ವಾಕಿನ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ನೀವು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದರು." ಯಾರೂ ನಿಮಗೆ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಹೊಡೆಯಬಹುದೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗದೆ, ಕ್ವಾಕಿನ್ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿ ನಿಂತನು.

"ಹೋಗು," ತೈಮೂರ್ ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿದರು. "ಈ ಕೀಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಫಿಗರ್ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ."

ಕ್ವಾಕಿನ್ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.

"ಹುಡುಗರನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ," ಅವರು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿ ಕೇಳಿದರು. "ಅಥವಾ ನನ್ನನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ."

"ಇಲ್ಲ," ತೈಮೂರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, "ಇದೀಗ ಎಲ್ಲವೂ ಮುಗಿದಿದೆ." ಅವರಿಗೂ ನಿಮಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ನಿಮಗೂ ಅವರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ.

ಶಿಳ್ಳೆ, ಶಬ್ಧ ಮತ್ತು ಕೂಗುಗಳ ನಡುವೆ, ತನ್ನ ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ತಲೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ, ಕ್ವಾಕಿನ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದನು. ಹತ್ತಾರು ಹೆಜ್ಜೆ ನಡೆದ ನಂತರ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ನೆಟ್ಟಗಾಯಿತು.

"ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ!" ಅವನು ಕೋಪದಿಂದ ಕೂಗಿದನು, ತೈಮೂರ್ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದನು: "ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸುತ್ತೇನೆ." ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೊಬ್ಬರು ಸಾಯುತ್ತಾರೆ! - ಮತ್ತು, ದೂರ ಹಾರಿ, ಅವರು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.

"ಲೇಡಿಜಿನ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಐದು, ನೀವು ಸ್ವತಂತ್ರರು," ತೈಮೂರ್ ಹೇಳಿದರು, "ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನು ಇದೆ?"

-ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು, ಬೊಲ್ಶಯಾ ವಾಸಿಲ್ಕೋವ್ಸ್ಕಯಾ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಲಾಗ್ಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ.

- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಕೆಲಸ!

ಹತ್ತಿರದ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶಿಳ್ಳೆ ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು. ದೇಶದ ರೈಲು ಬಂದಿದೆ. ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಇಳಿದರು, ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಹೋದನು.

-ಸಿಮಾಕೋವ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಗ್ರ ಐದು, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನು ಇದೆ?

- ಸರಿ, ಕೆಲಸ! ಸರಿ, ಈಗ ... ಜನರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಉಳಿದವರೆಲ್ಲ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ... ಒಮ್ಮೆಲೇ!

ಚೌಕದಾದ್ಯಂತ ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಬಡಿತವು ಸದ್ದು ಮಾಡಿತು. ರೈಲಿನಿಂದ ಬಂದ ದಾರಿಹೋಕರು ಜಿಗಿದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಬಡಿದು ಕೂಗುವುದು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಯಿತು. ಪಕ್ಕದ ಡಚಾಗಳ ಕಿಟಕಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳು ಬಂದವು. ಯಾರೋ ಸ್ಟಾಲ್‌ನ ಮೇಲಿನ ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಜನರ ಗುಂಪು ಟೆಂಟ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಈ ಪೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದೆ:

ದಾರಿಹೋಕರು, ಕ್ಷಮಿಸಬೇಡಿ!

ರಾತ್ರಿ ವೇಳೆ ನಾಗರಿಕರ ತೋಟಗಳನ್ನು ಹೇಡಿತನದಿಂದ ದೋಚುವ ಜನರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಭಿತ್ತಿಪತ್ರದ ಹಿಂದೆ ಬೀಗದ ಕೀ ನೇತಾಡುತ್ತಿದ್ದು, ಈ ಖೈದಿಗಳ ಬೀಗವನ್ನು ಯಾರು ತೆರೆದರೂ ಅವರಲ್ಲಿ ಅವರ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಥವಾ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ಮೊದಲು ನೋಡಬೇಕು.

ತಡ ರಾತ್ರಿ. ಮತ್ತು ಗೇಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರವು ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ.

ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿ ವಾಸಿಸುವ ಮನೆಯ ತೋಟ. ಕವಲೊಡೆದ ಮರದಿಂದ ಹಗ್ಗಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬಂದವು. ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ಒರಟಾದ ಕಾಂಡದ ಕೆಳಗೆ ಜಾರಿದ. ಹಲಗೆಯನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಕುಳಿತು ಈ ಹೊಸ ಸ್ವಿಂಗ್ ಬಲವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ದಪ್ಪ ಶಾಖೆಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಕ್ರೀಕ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಎಲೆಗಳು ರಸ್ಟಲ್ ಮತ್ತು ನಡುಗುತ್ತವೆ. ವಿಚಲಿತಗೊಂಡ ಹಕ್ಕಿ ಪಟಪಟನೆ ಕುಣಿದು ಕುಪ್ಪಳಿಸಿತು. ಆಗಲೇ ತಡವಾಗಿದೆ. ಓಲ್ಗಾ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಝೆನ್ಯಾ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಒಡನಾಡಿಗಳು ಸಹ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ: ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಸಿಮಾಕೋವ್, ಮೂಕ ಲೇಡಿಜಿನ್, ತಮಾಷೆಯ ಕೋಲ್ಯಾ. ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಗೀಕಾ, ಸಹಜವಾಗಿ, ತನ್ನ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಎಸೆದು ತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಗೊಣಗುತ್ತಾನೆ.

ಗೋಪುರದ ಮೇಲಿರುವ ಗಡಿಯಾರವು ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ: "ಇದು ದಿನವಾಗಿತ್ತು - ಇದು ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿತ್ತು!" ಡಿಂಗ್-ಡಾಂಗ್... ಒಂದು, ಎರಡು!..”ಹೌದು, ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿದೆ.

ಹುಡುಗ ಎದ್ದುನಿಂತು, ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕ ಗುಜರಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವೈಲ್ಡ್ಪ್ಲವರ್ಗಳ ಭಾರೀ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಝೆನ್ಯಾ ಈ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು.

ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಅಥವಾ ಮಲಗಿರುವವರನ್ನು ಹೆದರಿಸದಂತೆ, ಅವನು ಚಂದ್ರನ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಹಂತದ ಮೇಲೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಇದು ತೈಮೂರ್.

ಅದೊಂದು ವಾರಾಂತ್ಯದ ಮುಂಜಾನೆ. ಖಾಸನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಡ್ಸ್ ವಿಜಯದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಗೌರವಾರ್ಥವಾಗಿ, ಗ್ರಾಮದ ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದರು - ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ ಮತ್ತು ವಾಕ್.

ಹುಡುಗಿಯರು ಮುಂಜಾನೆಯೇ ತೋಪಿಗೆ ಓಡಿದರು. ಓಲ್ಗಾ ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ರವಿಕೆಯನ್ನು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಿ ಮುಗಿಸಿದಳು. ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುವಾಗ, ಅವಳು ಝೆನ್ಯಾಳ ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಜೇಬಿನಿಂದ ಕಾಗದದ ತುಂಡು ಬಿದ್ದಿತು.

ಓಲ್ಗಾ ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಓದಿದರು:

“ಹುಡುಗಿ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೂ ಹೆದರಬೇಡ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನಿಂದ ಯಾರಿಗೂ ಏನೂ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ತೈಮೂರ್."

"ಅವನು ಏನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ನೀನೇಕೆ ಹೆದರಬೇಡ? ಈ ರಹಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಂಚಕ ಹುಡುಗಿಯ ರಹಸ್ಯವೇನು? ಇಲ್ಲ! ಇದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ತಂದೆ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು ... ನಾವು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

ಜಾರ್ಜಿ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಬಡಿದ.

"ಒಲ್ಯಾ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ!" ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಯೋಗವೊಂದು ಬಂದಿತ್ತು. ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ಅಂತಹ ದಿನ - ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹೋಗೋಣ.

-ಒಲ್ಯಾ, ನಾನು ಪಿಯಾನೋ ವಾದಕನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! ನಾವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಜಿಗಿಯಬಹುದೇ? ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ಸರಿ, ನಾನೇ ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ frets ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.

"ಆಲಿಸಿ, ಜಾರ್ಜಿ," ಓಲ್ಗಾ ಅಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಹೇಳಿದರು, "ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬಾಗಿಲುಗಳಿರುವಾಗ ನೀವು ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಹತ್ತದೇ ಇರಬಹುದು ...

ಉದ್ಯಾನವನವು ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ವಿಹಾರಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರುಗಳ ಸಾಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಓಡಿತು. ಸ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಚ್‌ಗಳು, ರೋಲ್‌ಗಳು, ಬಾಟಲಿಗಳು, ಸಾಸೇಜ್‌ಗಳು, ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು, ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಕೈ ಮತ್ತು ಚಕ್ರದ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ತಯಾರಕರ ನೀಲಿ ತಂಡಗಳು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮಫೋನ್‌ಗಳು ಅಪಶ್ರುತಿ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದವು, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಸಂದರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬೇಸಿಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳು ಪಾನೀಯಗಳು ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಹರಡಿದರು. ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಥಿಯೇಟರ್ ಬೇಲಿಯ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದ ಮುದುಕ ನಿಂತುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಕೀಗಳು, ಬೆಲ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಬ್ಬಿಣದ “ಬೆಕ್ಕು” ಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಅನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು.

- ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪರಿಕರಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ. ಇವತ್ತು ರಜೆ. ಮೊದಲು, ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ, ತೊಳೆದು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿ.

- ಸರಿ, ತಂದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಇಲ್ಲದೆ, ಉಚಿತವಾಗಿ!

- ಇದು ಇನ್ನೂ ಅಸಾಧ್ಯ. ಇಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಾರಿಕೆ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಂಬವನ್ನು ಸಹ ತರಬೇಕು. ಮತ್ತು ನೀವು, ನಾಗರಿಕರೇ, ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗು, ”ಅವರು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು, “ಇಲ್ಲಿ ಜನರು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ... ಸಂಗೀತ.” ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಿಂದ ಬಾಟಲ್ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ.

"ಆದರೆ, ಪ್ರಿಯ ತಂದೆ," ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತೊದಲುತ್ತಾ, "ನನಗೆ ಬೇಕು... ನಾನೇ ಟೆನರ್" ಎಂದು ವಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು.

"ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ, ಟೆನರ್," ಮುದುಕ ಉತ್ತರಿಸಿದ, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಕಡೆಗೆ ತೋರಿಸಿದನು, "ಅಲ್ಲಿನ ಬಾಸ್ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ." ಮತ್ತು ನೀವು, ಟೆನರ್, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.

ಓಲ್ಗಾ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು ಎಂದು ಹುಡುಗರು ಹೇಳಿದ ಝೆನ್ಯಾ, ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಅಸಹನೆಯಿಂದ ಚಡಪಡಿಸಿದರು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಜಾರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಹೊರಬಂದರು. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಭಯಗೊಂಡಳು: ಅವರು ಓಲ್ಗಾವನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಯಾರೂ ನಗಲಿಲ್ಲ.

ಜಾರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದರು, ತುಂಬಾ ಸರಳ, ಯುವ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಝೆನ್ಯಾ ಅವರಿಬ್ಬರನ್ನೂ ತಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನಂತರ ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಬೆಲ್ಟ್ ಎಸೆದರು. ಜಾರ್ಜಿಯ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಸುಕ್ಕುಗಳು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು; ಅವನು ಬಾಗಿ ತಲೆ ಬಾಗಿದ. ಈಗ ಅದು ಮುದುಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ, ಸೊನರಸ್ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಹಾಡಿದನು:

ಇದು ನಾನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡದ ಮೂರನೇ ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮೌನದಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ ಚಲನೆ

ರೈಫಲ್ ನನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ. ಆತಂಕವು ಹೃದಯವನ್ನು ಕಡಿಯುತ್ತದೆ,

ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಂತೆ.

ಆದರೆ ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರೆ,

ಕೂಲಿ ಸೈನ್ಯಗಳು ಶತ್ರು ಸೈನಿಕರು,

ಆಗ ನಾನು, ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಮುದುಕ, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತೇನೆ,

ಶಾಂತ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠುರ, ಕೇವಲ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ.

- ಓಹ್, ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು! ಮತ್ತು ಈ ಕುಂಟ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮುದುಕನಿಗೆ ನಾನು ಎಷ್ಟು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ! ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ...” ಝೆನ್ಯಾ ಗೊಣಗಿದಳು. ಪ್ಲೇ, ಒಲ್ಯಾ! ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳದಿರುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ.

ಗೋಷ್ಠಿಯ ನಂತರ, ಕೈಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಜಾರ್ಜಿ ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಅಲ್ಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು.

"ಅದೆಲ್ಲ ಸರಿ," ಓಲ್ಗಾ ಹೇಳಿದರು, "ಆದರೆ ಝೆನ್ಯಾ ಎಲ್ಲಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾದಳು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ."

"ಅವಳು ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಳು," ಜಾರ್ಜಿ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, "ಬ್ರೇವೋ, ಬ್ರಾವೋ!" ಎಂದು ಕೂಗಿದಳು. ನಂತರ ... - ಇಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜಿ ಎಡವಿದನು - ಕೆಲವು ಹುಡುಗ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು.

"ಯಾವ ಹುಡುಗ?" ಓಲ್ಗಾ ಗಾಬರಿಯಾದಳು, "ಜಾರ್ಜಿ, ನೀನು ದೊಡ್ಡವನು, ಹೇಳಿ, ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" ನೋಡು! ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾನು ಅವಳಿಂದ ಈ ಕಾಗದವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ!

ಜಾರ್ಜಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಓದಿದರು. ಈಗ ಅವರೇ ಯೋಚಿಸಿ ಮುಖ ಗಂಟಿಕ್ಕಿದರು.

"ಭಯಪಡಬೇಡ - ಅಂದರೆ ಕೇಳಬೇಡ." ಓಹ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ಹುಡುಗನನ್ನು ನನ್ನ ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ ಪಡೆದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ!

ಓಲ್ಗಾ ನೋಟು ಬಚ್ಚಿಟ್ಟರು. ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಸಂಗೀತವು ತುಂಬಾ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನುಡಿಸಿತು, ಎಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಅಲ್ಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದರು.

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಒಂದು ಛೇದಕದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮತ್ತೊಂದು ಜೋಡಿ ಪಾಯಿಂಟ್-ಬ್ಲಾಂಕ್ ಆಗಿ ಓಡಿಹೋದರು, ಅವರು ಕೈಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದರು. ಅದು ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ.

ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ದಂಪತಿಗಳಿಬ್ಬರೂ ನಯವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು.

"ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ!" ಓಲ್ಗಾ ಹತಾಶವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಜಾರ್ಜ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಎಳೆದುಕೊಂಡು, "ಇದೇ ಹುಡುಗ."

"ಹೌದು," ಜಾರ್ಜಿ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾದರು, "ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಇದು ತೈಮೂರ್ - ನನ್ನ ಹತಾಶ ಸೋದರಳಿಯ."

"ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು!" ಓಲ್ಗಾ ಕೋಪಗೊಂಡರು. "ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ!"

ಅವನ ಕೈಯನ್ನು ದೂರ ಎಸೆದು, ಅಲ್ಲೆ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡಿದಳು. ಆದರೆ ತೈಮೂರ್ ಅಥವಾ ಝೆನ್ಯಾ ಯಾರೂ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಕಿರಿದಾದ ವಕ್ರ ಹಾದಿಗೆ ತಿರುಗಿದಳು, ಮತ್ತು ಆಗ ಮಾತ್ರ ಅವಳು ಫಿಗರ್ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದ ತೈಮೂರ್ ಮೇಲೆ ಎಡವಿ ಬಿದ್ದಳು.

"ಕೇಳು," ಓಲ್ಗಾ ಹೇಳಿದರು, ಅವನ ಹತ್ತಿರ ಬಂದು, "ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ಹತ್ತಿ ಎಲ್ಲಾ ತೋಟಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮುದುಕಿಯರನ್ನೂ ಸಹ, ಅನಾಥ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನೂ ಸಹ; ನಾಯಿಗಳು ಸಹ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವುದು ನಿಮಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ತಿರುಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ಪಯೋನಿಯರ್ ಟೈ ಇದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ ... ಒಬ್ಬ ಕಿಡಿಗೇಡಿ.

ತೈಮೂರ್ ತೆಳುವಾಗಿದ್ದ.

"ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ."

ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಬೀಸಿ ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಓಡಿದಳು.

ತೈಮೂರ್ ನಿಂತು ಮೌನವಾಗಿದ್ದ. ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಆಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರು.

"ಸರಿ, ಕಮಿಷರ್?" ಕ್ವಾಕಿನ್ ಕೇಳಿದರು, "ಹಾಗಾದರೆ, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲವೇ?"

"ಹೌದು, ಅಟಮಾನ್," ತೈಮೂರ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, "ಈಗ ನನಗೆ ಕಷ್ಟ, ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ." ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಕೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದರೆ ಉತ್ತಮ ...

"ನೀವು ಯಾಕೆ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಿರಿ?" ಕ್ವಾಕಿನ್ ನಕ್ಕರು, "ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು: ಅದು ನಾನಲ್ಲ." ಇದು ಅವರೇ. ನಾವು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕ ಇಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೆವು.

-ಹೌದು! "ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು" ಎಂದು ಸಂತೋಷಗೊಂಡ ಚಿತ್ರ ಸೇರಿಸಿತು.

ಆದರೆ ಅಂತಹ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸದ ಕ್ವಾಕಿನ್ ಮೌನವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಣ್ಣಗೆ ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್, ಮರದ ಕಾಂಡಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊರಟುಹೋದನು

"ಹೆಮ್ಮೆ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಹೇಳಿದರು. - ಅವನು ಅಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೌನವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

"ನಾವು ಅವನಿಗೆ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ನೀಡೋಣ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅಳುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ಫಿಗರ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ನಂತರ ಫರ್ ಕೋನ್ ಅನ್ನು ಎಸೆದರು.

"ಅವರು ... ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ," ಕ್ವಾಕಿನ್ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು, "ಮತ್ತು ನೀವು ... ನೀವು ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್!"

ಮತ್ತು, ತಿರುಗಿ, ಅವನು ಆಕೃತಿಯನ್ನು ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು. ಆ ಆಕೃತಿಯು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ನಂತರ ಕೂಗಿತು ಮತ್ತು ಓಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದ ನಂತರ, ಕ್ವಾಕಿನ್ ಅವನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಚುಚ್ಚಿದನು. ಕೊನೆಗೆ ಕ್ವಾಕಿನ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ತನ್ನ ಕೈಬಿಟ್ಟ ಟೋಪಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡರು; ಅದನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿ, ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದನು, ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಮನುಷ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಮರದ ಮೇಲೆ ಒರಗಿದನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾ, ದುರಾಸೆಯಿಂದ ಐಸ್ ಕ್ರೀಂ ಅನ್ನು ದೊಡ್ಡ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ನುಂಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

ಶೂಟಿಂಗ್ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ಒಂದು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ತೈಮೂರ್ ಗೀಕಾ ಮತ್ತು ಸಿಮಾರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

"ತೈಮೂರ್!" ಸಿಮಾ ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. "ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ (ಅವರು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ).

- ಹೌದು, ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

- ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಾ?

-ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

"ತಿಮಾ!" ಗೀಕಾ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಒಡನಾಡಿಯ ಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಳು." ಇದು ಏನು?" ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನಾವು ಯಾರಿಗೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ...

"ಹೌದು, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು ... ಅವನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ." ಆದರೆ ಅವನು ಇನ್ನೂ ನೋಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

ತೈಮೂರ್ ಹೊರಟುಹೋದ.

ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮನೆಗೆ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ಝೆನ್ಯಾ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಳು.

"ಹೋಗು!" ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಕಡೆಗೆ ನೋಡದೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು, "ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ." ನಾನು ಈಗ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮುಂಜಾನೆಯವರೆಗೂ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದವರೊಂದಿಗೆ ನಡೆಯಬಹುದು.

- ಆದರೆ, ಒಲ್ಯಾ ...

- ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾಳೆಯ ಮರುದಿನ ನಾವು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ತದನಂತರ ನಾವು ತಂದೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತೇವೆ.

-ಹೌದು! ಅಪ್ಪ, ನೀನಲ್ಲ - ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ! - ಝೆನ್ಯಾ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಕೂಗಿದಳು ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಧಾವಿಸಿದಳು.

ಅವಳು ಗೀಕಾ ಮತ್ತು ಸಿಮಾಕೋವ್ ಅನ್ನು ಕಂಡು ತೈಮೂರ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು.

"ಅವರು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದರು," ಗೀಕಾ ಹೇಳಿದರು, "ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಿಮ್ಮ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಅವನ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ."

ಝೆನ್ಯಾ ಕೋಪದಿಂದ ತನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕೂಗಿದಳು:

-ಅದು ... ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ... ಮತ್ತು ಜನರು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ! ಅವಳು ಬರ್ಚ್ ಮರದ ಕಾಂಡವನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ನಂತರ ತಾನ್ಯಾ ಮತ್ತು ನ್ಯುರ್ಕಾ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹಾರಿದರು.

"ಝೆನ್ಯಾ!" ತಾನ್ಯಾ ಕೂಗಿದಳು. "ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?" ಝೆನ್ಯಾ, ಓಡೋಣ! ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಪ್ಲೇಯರ್ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು, ನೃತ್ಯ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು - ಹುಡುಗಿಯರು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಒಂದು ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಎಳೆದರು, ಅದರೊಳಗೆ ಹೂವುಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಉಡುಪುಗಳು, ಬ್ಲೌಸ್ ಮತ್ತು ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ಗಳು ಮಿಂಚಿದವು.

"ಝೆನ್ಯಾ, ಅಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ!" ನ್ಯುರ್ಕಾ ಎಂದಿನಂತೆ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾದ ಹಲ್ಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಹೇಳಿದರು. "ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆದಾಗ, ನಾನು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ!" ಹುಡುಗಿಯರೇ, ನಾವು ವೃತ್ತಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ!.. ಹೋಗು!

"ಅವರು burped!" Zhenya Nyurka ಅನುಕರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು, ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಮುರಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಹತಾಶವಾಗಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ತಿರುಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ತೈಮೂರ್ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಅವನನ್ನು ಕರೆದರು.

"ನಿಮ್ಮ ರಾತ್ರಿಯ ಸಾಹಸಗಳಿಂದ ನಾನು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಜಾರ್ಜಿ ಹೇಳಿದರು. "ನಾನು ಸಂಕೇತಗಳು, ಗಂಟೆಗಳು, ಹಗ್ಗಗಳಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಏನಾಗಿತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಕಥೆಕಂಬಳಿಯೊಂದಿಗೆ?

- ಇದು ತಪ್ಪು.

- ಒಳ್ಳೆಯ ತಪ್ಪು! ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಬೇಡ: ಅವಳ ಸಹೋದರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

-ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದನು. ನೀವು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? ಇದು ಏನು ವಿಚಿತ್ರ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳುಮುಂಜಾನೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ? ನೀವು ಹುಡುಗಿಗೆ ಗೂಂಡಾಗಿರಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಓಲ್ಗಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"ಅವಳು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ," ತೈಮೂರ್ ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯೆ!" ಅವಳು ಏನಾದರೂ ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಕೇಳಬಹುದು. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.

- ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ಆದರೆ, ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಅವರ ಡಚಾವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅವನು ಹೊರಡಲು ಬಯಸಿದನು.

"ಅಂಕಲ್," ತೈಮೂರ್ ಅವನನ್ನು ತಡೆದು, "ನೀವು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?" ನೀವು ಹೇಗೆ ಆಡಿದ್ದೀರಿ?

-ನಾವು?.. ನಾವು ಓಡಿದೆವು, ಹಾರಿದೆವು, ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದೆವು. ಅವರು ಜಗಳವಾಡಿದರು. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಆಟಗಳು ಸರಳ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಿದ್ದವು.

ಝೆನ್ಯಾಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು, ಸಂಜೆ, ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳದೆ, ಓಲ್ಗಾ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು.

ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ, ತನ್ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನಿಲ್ಲದೆ, ಅವಳು ಸ್ನೇಹಿತನ ಮನೆಗೆ ಹೋದಳು, ಕತ್ತಲೆಯಾಗುವವರೆಗೂ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ತನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಬಂದಳು. ಅವಳು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಳು, ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ನಡುಗಿದಳು: ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಓಲ್ಗಾ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಹರಿದು ಓದಿದಳು. ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅಪ್ಪನಿಂದ ಬಂದಿತ್ತು.

ಸಂಜೆ, ಟ್ರಕ್‌ಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ಡಚಾಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಟವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಚಪ್ಪಲಿಗಳಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಯಿತು.

ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವಳು ಶೂಲೆಸ್ ಅನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಳು - ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಹುಡುಗಿಯ ತಾಯಿ. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದಳು.

ಓಲ್ಗಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ ಮಹಿಳೆ ದುಃಖಿತಳಾದಳು.

"ನಾನು ನನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಿಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ," ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, "ತಂಗಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ... ರೈಲು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ."

"ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಿ," ಝೆನ್ಯಾ ಹೇಳಿದರು. "ಓಲ್ಗಾ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ... ನಾನು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಏನು?" ಅವಳನ್ನು ನನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದರ ಮೇಲೆ ಮಲಗುತ್ತೇನೆ.

"ಅವಳು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ" ಎಂದು ತಾಯಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು, "ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವಳ ತಲೆಯ ಕೆಳಗೆ ದಿಂಬನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ."

ಅವರು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿ ಮಲಗಿಸಿದರು. ತಾಯಿ ಹೊರಟುಹೋದಳು. ಝೆನ್ಯಾ ಪರದೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಕೊಟ್ಟಿಗೆ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ, ಟೆರೇಸ್ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ವಾಲಿಬಾಲ್ ಆಡಲು ಓಡಿಹೋದರು, ಪ್ರತಿ ಆಟದ ನಂತರ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಓಡಿ ಬಂದು ಹುಡುಗಿ ಮಲಗುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

ಪೋಸ್ಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಓಡಿಹೋದರು. ಅವರು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ತಟ್ಟಿದರು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರು ಗೇಟ್ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರು ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂದು ತನ್ನ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು.

"ಇಲ್ಲ," ನೆರೆಯವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನಾನು ಈಗ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ." ನಾನು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಸಹಿ ಮಾಡಿ, ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಜೇಬಿಗೆ ಹಾಕಿದರು, ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಪೈಪ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದರು. ಅವರು ಝೆನ್ಯಾಗಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಒಂದೂವರೆ ಗಂಟೆ ಕಳೆಯಿತು. ಮತ್ತೆ ಅಂಚೆಯವನು ನೆರೆಯವನ ಬಳಿ ಬಂದ.

"ಇಲ್ಲಿ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಮತ್ತು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಬೆಂಕಿ, ವಿಪರೀತ?" ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಸ್ನೇಹಿತ, ಎರಡನೇ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್.

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು. ಆಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕತ್ತಲಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಗೇಟಿನ ಮೂಲಕ ನಡೆದು, ಟೆರೇಸ್‌ನ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿದನು. ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿ ಮಲಗಿದ್ದಳು. ಒಂದು ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿ ಅವಳ ತಲೆಯ ಪಕ್ಕದ ದಿಂಬಿನ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿತ್ತು. ಇದರರ್ಥ ಮಾಲೀಕರು ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ಎಲ್ಲೋ ಇದ್ದರು. ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಕಿಟಕಿ ತೆರೆದು ಅದರ ಮೂಲಕ ಎರಡೂ ಟೆಲಿಗ್ರಾಂಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಅಂದವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಝೆನ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಗಮನಿಸಬೇಕು.

ಆದರೆ ಝೆನ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮನೆಗೆ ಬಂದು, ಬೆಳದಿಂಗಳ ಬೆಳಕಲ್ಲಿ, ದಿಂಬಿನಿಂದ ಜಾರಿದ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಿ, ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿ ಅಲುಗಾಡಿಸಿ, ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿ ಮಲಗಿದಳು.

ಅವಳು ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಮಲಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು: ಜೀವನ ಎಂದರೆ ಇದೇ! ಮತ್ತು ಇದು ಅವಳ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಕೂಡ ಅಲ್ಲ. ಆದರೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಜಗಳವಾಡಿದರು.

ಇದು ತುಂಬಾ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ಜಾಮ್ನೊಂದಿಗೆ ರೋಲ್ ಬಯಸಿದ್ದರು. ಅವಳು ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿ, ಕ್ಲೋಸೆಟ್ಗೆ ಹೋದಳು, ಬೆಳಕನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಳು.

ಅವಳಿಗೆ ಭಯ ಅನಿಸಿತು. ನಡುಗುವ ಕೈಗಳಿಂದ ಟೇಪ್ ಕಿತ್ತು ಓದಿದಳು.

ಮೊದಲನೆಯದು:

"ನಾನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹನ್ನೆರಡರಿಂದ ಬೆಳಗಿನ ಮೂರು ಗಂಟೆಯವರೆಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಅವಧಿ. ನಗರದ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ತಂದೆ."

ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ:

"ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣ ಬನ್ನಿ, ತಂದೆ ಓಲ್ಗಾ ನಗರದಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ."

ಅವಳು ಗಾಬರಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಕಾಲು ಹನ್ನೆರಡು ಆಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಎಸೆದು ಮಲಗಿದ್ದ ಮಗುವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಝೆನ್ಯಾ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಿದಳು. ನನಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಬಂತು. ಮಗುವನ್ನು ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಬೀದಿಗೆ ಹಾರಿ ಮುದುಕ ಹಾಲಿನ ಮನೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದಳು. ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ತಲೆ ಕಾಣಿಸುವವರೆಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ಕಾಲಿನಿಂದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿದಳು.

"ನಾನು ತುಂಟತನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ," ಝೆನ್ಯಾ ಮನವಿಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು, "ನನಗೆ ಹಾಲುಮತದ ಹುಡುಗಿ ಬೇಕು, ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಮಾಶಾ." ನಾನು ಮಗುವನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ಬಿಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

"ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಕಿಟಕಿಗೆ ಬಡಿದು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ಮನೆಯ ಮಾಲೀಕರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹಳ್ಳಿಗೆ ತೆರಳಿದರು."

ನಿಲ್ದಾಣದ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ರೈಲಿನ ಶಿಳ್ಳೆ ಕೇಳಿಸಿತು. ಝೆನ್ಯಾ ಬೀದಿಗೆ ಓಡಿ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತ, ವೈದ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು.

"ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ!" ಅವಳು ಗೊಣಗಿದಳು, "ಅದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ರೈಲು ಹಾರ್ನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?"

ಸಂಭಾವಿತನು ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೆಗೆದನು.

"ಇಪ್ಪತ್ಮೂರು ಐವತ್ತೈದು," ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ಇದು ಇಂದು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಕೊನೆಯದು."

"ಕೊನೆಯದು ಹೇಗಿದೆ?" ಝೆನ್ಯಾ ಕಣ್ಣೀರು ನುಂಗುತ್ತಾ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದಳು. "ಮತ್ತು ಮುಂದಿನದು ಯಾವಾಗ?"

-ಮುಂದಿನವರು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮೂರು ನಲವತ್ತು ಗಂಟೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. "ಹುಡುಗಿ, ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ?" ಮುದುಕನು ಸಹಾನುಭೂತಿಯಿಂದ ಕೇಳಿದನು, ತೂಗಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಭುಜದಿಂದ ಹಿಡಿದು "ನೀನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?" ಬಹುಶಃ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

"ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ!" ಝೆನ್ಯಾ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಅಳುವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಂಡು ಓಡಿಹೋದಳು, "ಈಗ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ದಿಂಬಿನಲ್ಲಿ ಹೂತುಹಾಕಿದಳು, ಆದರೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾರಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕೋಪದಿಂದ ನೋಡಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಬಂದಳು, ಹೊದಿಕೆಯನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಎಳೆದು, ಶುಂಠಿ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿಯನ್ನು ದಿಂಬಿನಿಂದ ತಳ್ಳಿದಳು.

ಟೆರೇಸಿನಲ್ಲಿ, ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಸೋಫಾದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದಳು. ಬಹಳ ಹೊತ್ತು ಹಾಗೆಯೇ ಕುಳಿತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಯೋಚಿಸಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಳು. ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಬೆರಳಿಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಒಂದು ಮಧುರ ಧ್ವನಿ, ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ದುಃಖ. ಝೆನ್ಯಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ಆಟವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಕಿಟಕಿಗೆ ಹೋದರು. ಅವಳ ಭುಜಗಳು ನಡುಗಿದವು.

ಇಲ್ಲ! ಅವಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ತೋಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಎಡವಿದಳು.

ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಹಗ್ಗ, ನಕ್ಷೆ, ಚೀಲಗಳು, ಧ್ವಜಗಳು. ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಹೊತ್ತಿಸಿ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಬಳಿ ಹೋಗಿ ತನಗೆ ಬೇಕಾದ ತಂತಿಯನ್ನು ಕಂಡು ಕೊಕ್ಕೆಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಿ ಚಕ್ರವನ್ನು ಚುರುಕಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿದಳು.

ರೀಟಾ ತನ್ನ ಪಂಜದಿಂದ ಅವನ ಭುಜವನ್ನು ಮುಟ್ಟಿದಾಗ ತೈಮೂರ್ ಮಲಗಿದ್ದ. ಅವರು ತಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು, ಕಂಬಳಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ರೀಟಾ ಅದನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ಎಳೆದಳು.

ತೈಮೂರ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದ.

"ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ಅವರು ಕೇಳಿದರು, ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ." ಏನಾದರೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ?"

ನಾಯಿ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಿತು, ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಸರಿಸಿತು, ಅವನ ಮೂತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿತು. ಆಗ ತೈಮೂರ್ ಕಂಚಿನ ಗಂಟೆಯ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದನು.

ರಾತ್ರಿಯ ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.

-ಹೌದು, ನಾನು, ತೈಮೂರ್, ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ. ಯಾರಿದು? ನೀನೇ... ನೀನು, ಝೆನ್ಯಾ?

ಮೊದಲಿಗೆ ತೈಮೂರ್ ಶಾಂತವಾಗಿ ಆಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಂತರ ಅವನ ತುಟಿಗಳು ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಅವನ ಲಿಂಡೆನ್ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಕಲೆಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅವನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಥಟ್ಟನೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

"ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ?" ಅವರು ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರು. "ಝೆನ್ಯಾ, ನೀವು ಅಳುತ್ತೀರಾ?" ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ... ನೀವು ಅಳುತ್ತೀರಿ. ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ! ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ನಾನು ಬೇಗ ಬರುತ್ತೇನೆ...

ಅವರು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶೆಲ್ಫ್ನಿಂದ ರೈಲು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದರು.

-ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಅವನು, ಕೊನೆಯವನು, ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರು ಐವತ್ತೈದು. ಮುಂದಿನವನು ಮೂರು ನಲವತ್ತಕ್ಕೆ ಹೊರಡುತ್ತಾನೆ.” ಅವನು ನಿಂತುಕೊಂಡು ತನ್ನ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. “ಇದು ತಡವಾಗಿದೆ!” ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? ಇಲ್ಲ! ತಡವಾಗಿ!

ಆದರೆ ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರವು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರ ಮನೆಯ ಗೇಟ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಉರಿಯುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಿರಣಗಳು ನೇರವಾಗಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಮಿನುಗುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು.

ದಳಪತಿಯ ಮಗಳಿಗೆ ಸಂಕಟ! ಕಮಾಂಡರ್ ಮಗಳು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಹೊಂಚುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು.

ಅವನು ಬೇಗನೆ ಧರಿಸಿದನು, ಬೀದಿಗೆ ಓಡಿಹೋದನು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೂದು ಕೂದಲಿನ ಸಂಭಾವಿತ ಡಚಾದ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದನು. ವೈದ್ಯರ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ದೀಪಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ತೈಮೂರ್ ಬಡಿದ. ಅವರು ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತೆರೆದರು.

"ನೀವು ಯಾರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ಸಂಭಾವಿತನು ಅವನನ್ನು ಶುಷ್ಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೇಳಿದನು.

"ನಿಮಗೆ," ತೈಮೂರ್ ಉತ್ತರಿಸಿದ.

"ನನಗೆ?" ಸಂಭಾವಿತನು ಯೋಚಿಸಿದನು, ನಂತರ ವಿಶಾಲವಾದ ಸನ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅವನು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಹೇಳಿದನು: "ಹಾಗಾದರೆ ... ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಾಗತ!"

ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಮಾತನಾಡಿದರು.

"ನಾವು ಮಾಡುವುದು ಅಷ್ಟೆ," ತೈಮೂರ್ ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಮುಗಿಸಿದನು, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಿನುಗಿದವು. "ಅಷ್ಟೆ ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಹೇಗೆ ಆಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನಗೆ ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕೋಲ್ಯಾ ಬೇಕು."

ಮೌನವಾಗಿ ಮುದುಕ ಎದ್ದು ನಿಂತ. ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಚಲನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ತೈಮೂರ್ ಅನ್ನು ಗಲ್ಲದಿಂದ ಹಿಡಿದು, ತಲೆ ಎತ್ತಿ, ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹೊರಟುಹೋದನು.

ಅವನು ಕೋಲ್ಯಾ ಮಲಗಿದ್ದ ಕೋಣೆಗೆ ನಡೆದನು ಮತ್ತು ಅವನ ಭುಜವನ್ನು ಎಳೆದನು.

"ಎದ್ದೇಳು," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, "ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ."

"ಆದರೆ ನನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ," ಕೋಲ್ಯಾ ಭಯದಿಂದ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, "ಅಜ್ಜ, ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ."

"ಎದ್ದೇಳು," ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನಿಗೆ ಶುಷ್ಕವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು, "ನಿಮ್ಮ ಒಡನಾಡಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ."

ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ತೋಳಿನ ಮೇಲೆ, ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡು ಕುಳಿತಿದ್ದಳು. ತೈಮೂರ್ ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಅವನ ಬದಲಿಗೆ, ಕೋಲ್ಯಾ ಕೊಲೊಕೊಲ್ಚಿಕೋವ್ನ ಕೆದರಿದ ತಲೆ ಕಿಟಕಿಯ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತು.

"ಅದು ನೀವೇನಾ?" ಝೆನ್ಯಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, "ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?"

"ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ," ಕೋಲ್ಯಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದ, "ನಾನು ಮಲಗಿದ್ದೆ." ಅವನು ಬಂದ. ನಾನು ಎದ್ದೆ. ಅವನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ನೀವು ಮತ್ತು ನಾನು ಗೇಟಿನ ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಆದೇಶಿಸಿದರು.

-ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಬಡಿತವಿದೆ, ಝೇಂಕರಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು, ಝೆನ್ಯಾ, ನನಗೇ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

ಅನುಮತಿ ಕೇಳುವವರೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆದರು. ತೈಮೂರ್ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ, ಕೊಡಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ನಾಯಿ ರೀಟಾಗೆ ಕೂಗಿ ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಮುಚ್ಚಿದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ಅವನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅವನು ಕೊಡಲಿಯಿಂದ ಕೋಟೆಯ ಕಡೆಗೆ ನೋಡಿದನು. ಹೌದು! ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬಲವಾದ ಏಟಿಗೆ ಬೀಗವನ್ನು ಕೆಡವಿ ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದನು.

"ರೀಟಾ!" ಅವರು ಕಟುವಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಮಂಡಿಯೂರಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿಯ ಮುಖಕ್ಕೆ ಚುಂಬಿಸಿದರು." ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ!" ನಾನು ಬೇರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ಯಾ ಗೇಟ್ ಬಳಿ ನಿಂತರು. ವೇಗವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಬೆಂಕಿ ದೂರದಿಂದ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬೆಂಕಿ ನೇರವಾಗಿ ಅವರತ್ತ ಹಾರುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಂಜಿನ್ ನ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಸದ್ದು ಕೇಳಿಸಿತು. ಕುರುಡರಾಗಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು ಮತ್ತು ಬೇಲಿಯ ಕಡೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಬೆಂಕಿ ಆರಿಹೋದಾಗ, ಎಂಜಿನ್ ನಿಂತಿತು ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ಅವರ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು.

"ಕೋಲ್ಯಾ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಶುಭಾಶಯ ಅಥವಾ ಏನನ್ನೂ ಕೇಳದೆ, "ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದು ಮಲಗುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತೀರಿ." ನಮ್ಮ ಇಡೀ ತಂಡಕ್ಕೆ ನೀವು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ಝೆನ್ಯಾ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಮುಂದೆ! ಮಾಸ್ಕೋಗೆ!

ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಕಿರುಚಿದಳು, ತೈಮೂರ್ ಅನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು.

- ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಝೆನ್ಯಾ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ!" ತೈಮೂರ್ ಕೂಗಿದನು, ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು." ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ!" ಸರಿ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ! ಮುಂದಕ್ಕೆ, ನಾವು ಚಲಿಸೋಣ!

ಇಂಜಿನ್ ಕ್ರ್ಯಾಕ್, ಹಾರ್ನ್ ಬೊಗಳಿತು, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದ ಕೋಲ್ಯನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು ಬೆಳಕು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಅವನು ನಿಂತು, ತನ್ನ ಕೋಲನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ, ಅದನ್ನು ಬಂದೂಕಿನಂತೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಬೆಳಗಿದ ಡಚಾದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದನು.

"ಹೌದು," ಅವರು ಗೊಣಗುತ್ತಾ, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ನಡೆದರು, "ಓ, ಸೈನಿಕನ ಸೇವೆ ಕಷ್ಟ!" ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನಿನಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಿಲ್ಲ, ರಾತ್ರಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಿಲ್ಲ!

ಸಮಯ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಮೂರು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಮೇಜಿನ ಬಳಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ತಣ್ಣನೆಯ ಕೆಟಲ್ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಸಾಸೇಜ್, ಚೀಸ್ ಮತ್ತು ರೋಲ್ಗಳ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದರು.

"ನಾನು ಅರ್ಧ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ," ಅವರು ಓಲ್ಗಾಗೆ ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ನೋಡದಿರುವುದು ವಿಷಾದದ ಸಂಗತಿ." ಓಲಿಯಾ, ನೀವು ಅಳುತ್ತೀರಾ?

- ಅವಳು ಏಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಷಾದವಿದೆ, ಅವಳು ನಿನಗಾಗಿ ತುಂಬಾ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಈಗ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾಳೆ.

"ಒಲ್ಯಾ," ತಂದೆ ಎದ್ದು ಹೇಳಿದರು, "ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಝೆನ್ಯಾ ಕೆಟ್ಟ ಸಹವಾಸಕ್ಕೆ ಬೀಳಬಹುದು, ಹಾಳಾಗಬಹುದು, ಆಜ್ಞಾಪಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ." ಇಲ್ಲ! ಅದು ಅವಳ ಪಾತ್ರವಲ್ಲ.

"ಸರಿ!" ಓಲ್ಗಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡರು, "ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿ." ಅವಳು ಈಗಾಗಲೇ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಪಾತ್ರವು ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಇದೆ. ಅಂತಹ ವಿಷಯ ಏಕೆ ಇದೆ! ಅವಳು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ ಪೈಪ್ ಮೂಲಕ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಇಳಿಸಿದಳು. ನಾನು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರುತ್ತಾನೆ. ಅಪ್ಪ ನೀನು ಹೋದಾಗ ಅವಳಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಡ್ರೆಸ್ ಇತ್ತು. ಇಬ್ಬರು ಈಗಾಗಲೇ ಚಿಂದಿ ಆಯುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಮೂರನೆಯದನ್ನು ಮೀರಿಸಿದ್ದಾಳೆ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಧರಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಮೂರು ಹೊಸದನ್ನು ಹೊಲಿದೆ. ಆದರೆ ಅದರ ಮೇಲೆ ಎಲ್ಲವೂ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ಮತ್ತು ಗೀಚಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಸಹಜವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳ ತುಟಿಗಳನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿಗೆ ಮಡಚಿ ಅವಳ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಅಗಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು, ಎಲ್ಲರೂ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ - ಹೂವು, ಹುಡುಗಿ ಅಲ್ಲ. ಈಗ ಬಾ. ಅದ್ಭುತ! ಹೂವು! ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಟ್ಟುಹೋಗುವಿರಿ. ಅಪ್ಪಾ, ಅವಳಿಗೆ ನಿನ್ನಂತೆಯೇ ಪಾತ್ರವಿದೆ ಎಂದು ತೋರ್ಪಡಿಸಬೇಡ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿ! ಅವಳು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ತುತ್ತೂರಿಯ ಮೇಲೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

"ಸರಿ," ತಂದೆ ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು "ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ." ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಸರಿ, ಓಲಿಯಾ, ಅವಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡ ಹೇರಬೇಡಿ. ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಕಮಾಂಡರ್ ಮಗಳು.

"ಇದು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ," ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಳು, "ಮತ್ತು ನಾನು ಕಮಾಂಡರ್ ಮಗಳು." ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ತಂದೆ ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಕನ್ನಡಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಬೆಲ್ಟ್ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಟ್ಯೂನಿಕ್ ಅನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೊರಬಾಗಿಲು ಸದ್ದಾಯಿತು. ಪರದೆ ತೆರೆಯಿತು. ಮತ್ತು, ಹೇಗಾದರೂ ತನ್ನ ಭುಜಗಳನ್ನು ಕೋನೀಯವಾಗಿ ಚಲಿಸುವಂತೆ, ನೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಝೆನ್ಯಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು.

ಆದರೆ, ಕಿರುಚುವ, ಓಡುವ, ಜಿಗಿಯುವ ಬದಲು, ಅವಳು ಮೌನವಾಗಿ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಮೀಪಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೌನವಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದಳು. ಅವಳ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಸರು ಚೆಲ್ಲಿತ್ತು, ಅವಳ ರುಬ್ಬಿದ ಉಡುಗೆ ಕಲೆ ಹಾಕಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಭಯದಿಂದ ಕೇಳಿದರು:

-ಝೆನ್ಯಾ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ?

ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸದೆ, ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಬೀಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಇದರ ಅರ್ಥ: "ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ!.. ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ!.. ಕೇಳಬೇಡ!.."

ತಂದೆ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ತನ್ನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿದನು. ಅವನು ಅವಳ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಚ್ಚೆಯುಳ್ಳ ಹಣೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಅಂಗೈಯಿಂದ ಒರೆಸಿದನು.

- ಹೌದು ಸರಿ! ನೀವು ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಝೆನ್ಯಾ!

-ಆದರೆ ನೀವು ಕೊಳಕಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ಕಪ್ಪಾಗಿದೆ! ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ?” ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದಳು.

ಝೆನ್ಯಾ ಪರದೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ತೈಮೂರ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದರು.

ಅವನು ತನ್ನ ಲೆದರ್ ಕಾರ್ ಲೆಗ್ಗಿಂಗ್ ತೆಗೆದ. ಅವನ ದೇವಾಲಯವನ್ನು ಹಳದಿ ಎಣ್ಣೆಯಿಂದ ಹೊದಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ದುಡಿಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತೇವ, ದಣಿದ ಮುಖ ಅವನಲ್ಲಿತ್ತು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡಿ, ತಲೆಬಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು.

"ಅಪ್ಪ!" ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಮಡಿಲಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿ ತೈಮೂರ್ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿದಳು. - ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬಬೇಡಿ! ಅವರಿಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ತೈಮೂರ್ - ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ.

ತಂದೆ ಎದ್ದುನಿಂತು, ಹಿಂಜರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ತೈಮೂರ್‌ನ ಕೈ ಕುಲುಕಿದರು. ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ವಿಜಯೋತ್ಸಾಹದ ನಗು ಝೆನ್ಯಾಳ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಜಾರಿತು - ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಅವಳು ಓಲ್ಗಾಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ನೋಡಿದಳು. ಮತ್ತು ಅವಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ಇನ್ನೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದಳು, ತೈಮೂರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಳು:

- ಸರಿ, ಹಲೋ ...

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಗಡಿಯಾರ ಮೂರು ಬಾರಿಸಿತು.

"ಅಪ್ಪ," ಝೆನ್ಯಾ ಹೆದರಿದಳು, "ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಎದ್ದೇಳುತ್ತೀರಾ?" ನಮ್ಮ ಗಡಿಯಾರ ವೇಗವಾಗಿದೆ.

-ಇಲ್ಲ, ಝೆನ್ಯಾ, ಅದು ಖಚಿತವಾಗಿದೆ.

“ಅಪ್ಪಾ, ನಿಮ್ಮ ಗಡಿಯಾರವೂ ವೇಗವಾಗಿದೆ.” ಅವಳು ಫೋನ್‌ಗೆ ಓಡಿ, “ಸಮಯ” ಎಂದು ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ರಿಸೀವರ್‌ನಿಂದ ಸ್ಥಿರವಾದ ಧ್ವನಿ ಬಂದಿತು. ಲೋಹೀಯ ಧ್ವನಿ: -ಮೂರು ಗಂಟೆ ನಾಲ್ಕು ನಿಮಿಷಗಳು!

ಝೆನ್ಯಾ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು:

"ನಮ್ಮ ಜನರು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಮಾತ್ರ." ಅಪ್ಪಾ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ರೈಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ!

- ಇಲ್ಲ, ಝೆನ್ಯಾ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

-ಯಾಕೆ? ಅಪ್ಪಾ, ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಟಿಕೆಟ್ ಇದೆಯೇ?

- ಮೃದು?

- ಮೃದು.

- ಓಹ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ದೂರ, ಮೃದುವಾಗಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ!

ಮತ್ತು ಈಗ ಇದು ನಿಲ್ದಾಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ನಿಲ್ದಾಣ, ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಸರಕು ಸಾಗಣೆ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಸೊರ್ಟಿರೊವೊಚ್ನಾಯಾದಂತೆ. ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು, ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳು, ರೈಲುಗಳು, ಕಾರುಗಳು. ಯಾವುದೇ ಜನರು ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ರೈಲು ಇದೆ. ಕಬ್ಬಿಣದ ಕಿಟಕಿಯು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ತೆರೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಚಾಲಕನ ಮುಖವು ಜ್ವಾಲೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಚರ್ಮದ ಕೋಟ್ನಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವುದು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರ ತಂದೆ, ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್. ಲೆಫ್ಟಿನೆಂಟ್ ಸಮೀಪಿಸಿ, ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ:

-ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಕಮಾಂಡರ್, ನನಗೆ ಹೊರಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದೇ?

"ಹೌದು!" ಕರ್ನಲ್ ತನ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ: ಮೂರು ಗಂಟೆ ಐವತ್ಮೂರು ನಿಮಿಷಗಳು. "ಮೂರು ಗಂಟೆ ಐವತ್ಮೂರು ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಹೊರಡಲು ಆದೇಶ."

ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಗಾಡಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೋಡುತ್ತಾನೆ. ಬೆಳಕು ಬರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಆಕಾಶವು ಮೋಡವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಒದ್ದೆಯಾದ ಕೈಚೀಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಮುಂದೆ ಭಾರವಾದ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ತನ್ನ ಪಾದವನ್ನು ಹೆಜ್ಜೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಿ, ನಗುತ್ತಾ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ:

- ಮೃದು?

-ಹೌದು! ಮೃದುವಾಗಿ...

ಭಾರವಾದ ಉಕ್ಕಿನ ಬಾಗಿಲು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಮುಚ್ಚಿತು. ನಯವಾಗಿ, ಜೋಲ್ಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಘರ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ದ್ರವ್ಯರಾಶಿ ಚಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಾಗವಾಗಿ ವೇಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಉಗಿ ಲೋಕೋಮೋಟಿವ್ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಗನ್ ಗೋಪುರಗಳು ತೇಲುತ್ತಿವೆ. ಮಾಸ್ಕೋ ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿದೆ. ಮಂಜು. ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತಿವೆ. ಬೆಳಗಾಗುತ್ತಿದೆ.

...ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತೈಮೂರ್ ಆಗಲಿ ಅಥವಾ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಆಗಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ, ಕೆಲಸದಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಜಾರ್ಜಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ತೈಮೂರ್ನನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಅವನು ಪತ್ರ ಬರೆಯಲು ಕುಳಿತನು, ಆದರೆ ಕಿಟಕಿಯ ಮೂಲಕ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕನು ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದನು.

ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕನು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕೇಳಿದನು:

-ಕಾಮ್ರೇಡ್ ಗರಯೇವ್?

-ಜಾರ್ಜಿ ಅಲೆಕ್ಸೆವಿಚ್?

- ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಹಿ ಮಾಡಿ.

ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಸೈನಿಕನು ಹೊರಟುಹೋದನು. ಜಾರ್ಜಿಯವರು ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದರು. ಹೌದು! ಅವರು ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ವಿಷಯ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅವನು ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ತೆರೆದು ಓದಿದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಪತ್ರವನ್ನು ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದನು. ಈಗ ತೈಮೂರ್‌ನನ್ನು ಕಳುಹಿಸದೆ, ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಡಚಾಗೆ ಕರೆಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ತೈಮೂರ್ ಕೋಣೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು - ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡ ಜಾರ್ಜಿ ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಆದರೆ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ತೈಮೂರ್ ನಂತರ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.

"ಹುಶ್!" ಓಲ್ಗಾ ಹೇಳಿದರು, "ಕೂಗುವ ಅಥವಾ ಬಡಿಯುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ." ತೈಮೂರ್ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಲ್ಲ. ನೀವು ದೂಷಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ.

"ಹೌದು," ಝೆನ್ಯಾ ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, "ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೂಗಬೇಡಿ." ಓಲಿಯಾ, ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಆ ರಿವಾಲ್ವರ್ ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ಜಾರ್ಜಿ ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ನೋಡಿದನು, ನಂತರ ರಿವಾಲ್ವರ್ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನ ಬೂದಿಯ ಮುರಿದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಊಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ:

-ಹಾಗಾದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ, ಝೆನ್ಯಾ?

- ಹೌದು, ಅದು ನಾನೇ. ಓಲ್ಯಾ, ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿ, ಮತ್ತು ನಾವು ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಚಿಂದಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಕಾರನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

ಮರುದಿನ, ಓಲ್ಗಾ ಟೆರೇಸ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾಗ, ಕಮಾಂಡರ್ ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ದೃಢವಾಗಿ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ನಡೆದನು, ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದ ಓಲ್ಗಾ ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಏರಿದಳು. ನಾಯಕನ ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮುಂದೆ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಪಡೆಗಳುಜಾರ್ಜಿ ನಿಂತಿದ್ದರು.

"ಇದು ಏನು?" ಓಲ್ಗಾ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಕೇಳಿದರು, "ಇದು ಮತ್ತೆ ... ಹೊಸ ಪಾತ್ರಒಪೆರಾಗಳು?

"ಇಲ್ಲ," ಜಾರ್ಜಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನಾನು ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ." ಇದು ಹೊಸ ಪಾತ್ರವಲ್ಲ, ಹೊಸ ರೂಪ.

"ಇದು," ಓಲ್ಗಾ ಕೇಳಿದಳು, ತನ್ನ ಬಟನ್‌ಹೋಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾ, "ಅದೇ ವಿಷಯ?.. "ನಾವು ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ"?

- ಹೌದು, ಅದೇ. ನನಗೆ ಹಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಟವಾಡಿ, ಓಲ್ಯಾ, ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಏನಾದರೂ. ಅವನು ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಓಲ್ಗಾ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು:

...ಪೈಲಟ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು! ಬಾಂಬ್‌ಗಳು-ಮಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳು!

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋದರು.

ನೀನು ಯಾವಾಗ ವಾಪಾಸ್ ಬರ್ತೀಯಾ?

ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

ಸುಮ್ಮನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. . ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ದಿನ.

ಹೇ! ಹೌದು, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ,

ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ,

ವಿದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ -

ಎರಡು ರೆಕ್ಕೆಗಳು,

ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರದ ರೆಕ್ಕೆಗಳು,

ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆ

ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನಗೋಸ್ಕರ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ.

"ಇಲ್ಲಿ," ಅವರು ಹೇಳಿದರು. "ಆದರೆ ಇದು ಪೈಲಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ, ಮತ್ತು ಟ್ಯಾಂಕ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಉತ್ತಮ ಹಾಡು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ."

"ಏನೂ ಇಲ್ಲ," ಜಾರ್ಜಿ ಕೇಳಿದರು, "ಮತ್ತು ನೀವು ಹಾಡು ಇಲ್ಲದೆಯೂ ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ."

ಓಲ್ಗಾ ಯೋಚಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು, ಸರಿಯಾದ ಒಳ್ಳೆಯ ಪದವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ, ಮೌನವಾದಳು, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅವನ ಬೂದು ಮತ್ತು ನಗುವ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ಝೆನ್ಯಾ, ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ತೋಟದಲ್ಲಿದ್ದರು.

"ಆಲಿಸಿ," ಝೆನ್ಯಾ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. "ಜಾರ್ಜ್ ಈಗ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ." ಅವನನ್ನು ನೋಡಲು ಇಡೀ ತಂಡವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸೋಣ. ನಂಬರ್ ಒನ್ ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಬ್ಯಾಂಗ್ ಮಾಡೋಣ, ಸಾಮಾನ್ಯ. ಗಲಾಟೆ ಆಗುತ್ತೆ!

"ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ," ತೈಮೂರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು.

-ಯಾಕೆ?

-ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! ನಾವು ಯಾರನ್ನೂ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಲ್ಲ.

"ಸರಿ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ," ಝೆನ್ಯಾ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, "ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರುತ್ತೇನೆ." ಅವಳು ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಮತ್ತು ತಾನ್ಯಾ ನಕ್ಕಳು.

"ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?" ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ. ತಾನ್ಯಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಜೋರಾಗಿ ನಕ್ಕಳು.

- ಒಳ್ಳೆಯದು, ಝೆನ್ಯಾ ಎಂತಹ ಕುತಂತ್ರ! "ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ"!

"ಗಮನ!" ಝೆನ್ಯಾಳ ರಿಂಗಿಂಗ್, ವಿಜಯೋತ್ಸವದ ಧ್ವನಿ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬಂದಿತು.

- ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕರೆ ಸೈನ್ ಅನ್ನು ಫಾರ್ಮ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

"ಹುಚ್ಚು!" ತೈಮೂರ್ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹಾರಿದನು, "ಹೌದು, ಈಗ ನೂರು ಜನರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ!" ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ?

ಆದರೆ ಭಾರೀ ಚಕ್ರವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿರುಗುತ್ತಿದೆ, ಕ್ರೀಕಿಂಗ್, ತಂತಿಗಳು ನಡುಗಿದವು ಮತ್ತು ಎಳೆದವು: "ಮೂರು - ನಿಲ್ಲಿಸು", "ಮೂರು - ನಿಲ್ಲಿಸು", ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಗಂಟೆಗಳು, ರ್ಯಾಟಲ್‌ಗಳು, ಬಾಟಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿನ್‌ಗಳು ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗಳ ಛಾವಣಿಯ ಕೆಳಗೆ, ಕ್ಲೋಸೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೋಳಿಯ ಕೂಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನೂರು, ನೂರು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕನಿಷ್ಠ ಐವತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಪರಿಚಿತ ಸಂಕೇತದ ಕರೆಗೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಧಾವಿಸಿದರು.

"ಒಲ್ಯಾ," ಝೆನ್ಯಾ ಟೆರೇಸ್ ಮೇಲೆ ಸಿಡಿದಳು, "ನಾವು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ!" ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ. ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ನೋಡಿ.

"ಹೇ," ಜಾರ್ಜಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಪರದೆಯನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, "ನಿಮಗೆ ದೊಡ್ಡ ತಂಡವಿದೆ." ಇದನ್ನು ರೈಲಿಗೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

"ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!" ಝೆನ್ಯಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಟ್ಟರು, ತೈಮೂರ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದರು. "ಎಲ್ಲಾ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್ಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರನನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕತ್ತು ಹಿಸುಕುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ." ಇದು ಒಂದು ಕರುಣೆ! ನಾನು ಎಲ್ಲೋ ಇದ್ದೇನೆ... ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ, ದಾಳಿಗೆ. ಬೆಂಕಿಯ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೆಷಿನ್ ಗನ್!.. ಪರ್-ಆರ್-ವಾಯಾ!

"ಪರ್-ಆರ್-ವಾಯಾ... ನೀವು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬಡಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಟಮಾನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ!" ಓಲ್ಗಾ ಅವಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಸೆದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. "ಸರಿ, ನೀವು ನೋಡಿದರೆ, ನಂತರ ಸಂಗೀತದೊಂದಿಗೆ ನೋಡಿ ." ಅವರು ಹೊರಗೆ ಹೋದರು. ಓಲ್ಗಾ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ನುಡಿಸಿದರು. ನಂತರ ಫ್ಲಾಸ್ಕ್‌ಗಳು, ಟಿನ್‌ಗಳು, ಬಾಟಲಿಗಳು, ಕೋಲುಗಳು ಹೊಡೆದವು - ಇದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ಮುಂದೆ ಧಾವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಾಡು ಸಿಡಿಯಿತು.

ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ಶೋಕಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಹಸಿರು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದರು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅಪರಿಚಿತರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ: ಏಕೆ ಶಬ್ದ, ಗುಡುಗು, ಕಿರುಚಾಟ? ಹಾಡು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಏಕೆ? ಆದರೆ, ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ನಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಮೌನವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಜೋರಾಗಿ ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ಹಾರೈಸಿದರು ಶುಭ ಪ್ರಯಾಣ. ಅವರು ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಮಿಲಿಟರಿ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ನಿಲ್ಲದೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು.

ಮೊದಲ ಗಾಡಿಗಳಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದರು ಮತ್ತು ಕೂಗಿದರು. ನಂತರ ಬಂಡಿಗಳೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ವೇದಿಕೆಗಳು ಬಂದವು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಸಿರು ಶಾಫ್ಟ್ಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಾಡು ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರ - ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಾಡಿಗಳು. ಕುದುರೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮೂತಿಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ಹುಲ್ಲು ಅಗಿಯುತ್ತಿದ್ದವು. ಮತ್ತು ಅವರು "ಹುರ್ರೇ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಂದು ವೇದಿಕೆಯು ಹೊಳೆಯಿತು, ಅದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡದಾದ, ಕೋನೀಯವಾದ, ಬೂದು ಬಣ್ಣದ ಟಾರ್ಪಾಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸುತ್ತಿಡಲಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಯೇ, ರೈಲು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ತೂಗಾಡುತ್ತಾ, ಒಬ್ಬ ಸೆಂಟ್ರಿ ನಿಂತಿದ್ದ. ರೈಲು ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ರೈಲು ಬಂದಿತು. ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿದನು.

ಓಲ್ಗಾ ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು.

"ಸರಿ, ವಿದಾಯ!" ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. "ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ದೀರ್ಘಕಾಲ?"

ಅವನು ತಲೆ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿ ಅವಳ ಕೈ ಕುಲುಕಿದನು.

-ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ... ವಿಧಿಯ ಹಾಗೆ!

ಕಿವಿಗಡಚಿಕ್ಕುವ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದ ಹಾರ್ನ್, ಸದ್ದು, ಗುಡುಗು. ರೈಲು ಹೊರಟಿತು. ಓಲ್ಗಾ ಚಿಂತನಶೀಲರಾಗಿದ್ದರು. ಝೆನ್ಯಾ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಸಂತೋಷವಿದೆ. ತೈಮೂರ್ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.

"ಮತ್ತು ನಾನು?" ಝೆನ್ಯಾ ಕೂಗಿದಳು, "ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು?" ಅವಳು ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದಳು, "ಮತ್ತು ಇದು?" ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೆಂಪು ನಕ್ಷತ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಬೆರಳು ತೋರಿಸಿದಳು.

"ಶಾಂತವಾಗಿರು!" ಓಲ್ಗಾ ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸುತ್ತಾ, "ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ."

ತೈಮೂರ್ ತಲೆ ಎತ್ತಿದನು. ಓಹ್, ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಈ ಸರಳ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಹುಡುಗ!

ಅವನು ತನ್ನ ಒಡನಾಡಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದನು, ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು ಹೇಳಿದನು:

- ನಾನು ನಿಂತಿದ್ದೇನೆ ... ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲ ಸರಿಯಾಗಿದೆ! ಎಲ್ಲರೂ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ ನಾನು ಕೂಡ ಶಾಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ!

ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷದ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಝೆನ್ಯಾಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಹುಡುಗಿಯರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ. ರಜಾದಿನದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಓಲ್ಗಾ ಯುವ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಜಾರ್ಜಿ ಗರಾಯೆವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಓಲ್ಗಾ ಇಡೀ ದಿನ ಝೆನ್ಯಾಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ಕೈಬಿಟ್ಟ ಡಚಾಗೆ ಅಲೆದಾಡಿದಳು, ಅದರಿಂದ ನಾಯಿ ಅವಳನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಹುಡುಗಿ ಇಡೀ ರಾತ್ರಿ ಈ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದಳು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎದ್ದು, ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಂಡು ಝೆನ್ಯಾ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಗಂಭೀರ ಸಂಭಾಷಣೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಳಿಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ಗೆ ಪಾವತಿಗಾಗಿ ರಸೀದಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೈಮೂರ್‌ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾಳೆ.

ಉದ್ಯಾನದ ಆಳದಲ್ಲಿ, ಝೆನ್ಯಾ ಒಂದು ಶೆಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವಿದೆ. ಹುಡುಗಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಅವಳು ಕರೆ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗರ ಗುಂಪು ಸಿಗ್ನಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ. ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ, ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅದೇ ತೈಮೂರ್ ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹುಡುಗರೊಂದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಅವರು ಜನರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹುಡುಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತಾಳೆ, ವಿಶೇಷ ಗಮನರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರ ಕುಟುಂಬಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ಅವರು ಕ್ವಾಕಿಂಟ್ಸಿಯ ಗ್ಯಾಂಗ್ನಿಂದ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

ತಂಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ಬಂದಿದೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯಕೆಲವು ತೈಮೂರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ, ಓಲ್ಗಾ ಝೆನ್ಯಾ ತೈಮೂರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಗೂಂಡಾ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ನಂತರ, ಓಲ್ಗಾ ಜಾರ್ಜಿ ಗರಾಯೆವ್ ತೈಮೂರ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು, ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. ಈಗಾಗಲೇ ತನ್ನ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅದು ಅವನು ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ 3 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ರೈಲುಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಓಡದಿದ್ದಾಗ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ತಂದೆಯಿಂದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್‌ಗಳನ್ನು ಝೆನ್ಯಾ ಗಮನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ತೈಮೂರ್ ಅವಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಕೂಡ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಾನೆ. ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅವರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ಸ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ತಂದೆ ತನ್ನ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ನೋಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಮಾಸ್ಕೋದಿಂದ ಡಚಾಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ಜಾರ್ಜಿ ಗರಾಯೆವ್ ತೈಮೂರ್ ಅಥವಾ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿ, ಅವನು ಅವನನ್ನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತೈಮೂರ್ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ಜೊತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಓಲ್ಗಾ ಜಾರ್ಜಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಜಾರ್ಜಿಗೆ ಸಮನ್ಸ್ ಬರುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಗಾ, ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ ತಂಡವು ಜಾರ್ಜ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಓಲ್ಗಾ ತೈಮೂರ್‌ಗೆ ದುಃಖಿಸಬೇಡ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಜನರು ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ

ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಅವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ಹಿರಿಯ ಓಲ್ಗಾ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗುವ ಕನಸು ಕಂಡರು. ಝೆನ್ಯಾ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದ ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ. ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಈಗಾಗಲೇ ಹಲವಾರು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದರು. ಹದಿನೆಂಟು ವರ್ಷದ ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಳು.

ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು. ಓಲ್ಗಾ ತನ್ನ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಳು. ಝೆನ್ಯಾ, ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಸಂಜೆ ಡಚಾಗೆ ಬರಬೇಕು. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಮಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅದನ್ನು ರಜೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಇಳಿದು, ಝೆನ್ಯಾ ಮೇಲ್ಗಾಗಿ ಹುಡುಕತೊಡಗಿದಳು. ಅವಳು ಹತ್ತಿರದ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಾಯಿ ಅವಳ ದಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು.

ಹುಡುಗಿ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನಾಯಿ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಇತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ, ಅಪರಿಚಿತ ತೈಮೂರ್ ಅವಳು ಹೊರಡುವಾಗ ಬಾಗಿಲು ಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿದನು. ಮುಂದಿನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ Zhenya ಹಳೆಯ ಪಿಸ್ತೂಲ್ ಕಂಡಿತು. ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಜೋರಾಗಿ ಶಾಟ್ ಕೇಳಿಸಿತು. ಝೆನ್ಯಾ ಹೆದರಿ ಓಡಿಹೋದಳು. ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ಗೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಯು ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಉಳಿಯಿತು.

ಸಂಜೆ, ಓಲ್ಗಾ ಜಾರ್ಜಿ ಗರಾಯೆವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಯುವಕ ದೊಡ್ಡ ಆಟೋಮೊಬೈಲ್ ಪ್ಲಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಓಲ್ಗಾ ಇನ್ನೂ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಳಪೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ, ಜಾರ್ಜಿ ಝೆನ್ಯಾವನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಝೆನ್ಯಾ ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಆದರೆ ಅವಳ ಸಾಹಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಪಕ್ಕದ ಮನೆಯ ಹುಡುಗಿ, ಅವಳ ಹೆಸರು ತಾನ್ಯಾ, ತೈಮೂರ್‌ನಿಂದ ಕೀಗಳು, ರಶೀದಿ ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಯನ್ನು ಝೆನ್ಯಾಗೆ ನೀಡಿದರು.

ತೋಟದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯೊಂದು ನಿಂತಿತ್ತು. ಝೆನ್ಯಾ ಅದರಿಂದ ಸಣ್ಣ ಪೇಪರ್ ಪ್ಯಾರಾಚೂಟಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಗಾಳಿಯ ರಭಸವು ಅವನನ್ನು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೀಸಿತು. ಹುಡುಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೋದಳು. ಕೋಣೆಯ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅವಳು ಹಳ್ಳಿಯ ನಕ್ಷೆ, ಕೆಲವು ಹಗ್ಗಗಳು, ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಟೀರಿಂಗ್ ಚಕ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದಳು. ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ನೆಲೆಸಿದೆ ಎಂದು ಝೆನ್ಯಾ ಅರಿತುಕೊಂಡರು. ಅವಳು ಚಕ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ, ತಂತಿಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು ಮತ್ತು ಗುನುಗಿದವು. ಹುಡುಗರ ಇಡೀ ಗುಂಪು ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಓಡಿ ಬಂದಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎತ್ತರದ, ಕಪ್ಪು ಕೂದಲಿನ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಅದು ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವನ ತಂಡವಾಗಿತ್ತು.

ಅವರು ಮುಂಚೂಣಿಯ ಸೈನಿಕರ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೈಮೂರ್ ಹುಡುಗಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಅವುಗಳಿಗೆ ನೀರು ಕೊಂಡೊಯ್ದರು, ತಮ್ಮ ತೋಟಗಳನ್ನು ಗೂಂಡಾಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ತಂದ ಉರುವಲುಗಳನ್ನು ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡದೆ ಗುಟ್ಟಾಗಿ ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡಿದರು.

ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ಕಾ ಕ್ವಾಕಿನ್ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಇತರ ಜನರ ತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿ ತೋಟಗಳ ಮೂಲಕ ಏರಿದರು. ಅವರ ಚೇಷ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೈಮೂರ್ ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಉತ್ತರವಾಗಿ ನಕ್ಕರು. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಮಿಶ್ಕಾ ಅವರ ಗ್ಯಾಂಗ್ ಮತ್ತೆ ಇತರ ಜನರ ತೋಟಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲು ಹೊರಟಿತು. ತೈಮೂರ್‌ನ ತಂಡವು ಅವರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ, ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿದು ಗ್ರಾಮದ ಬಜಾರ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಸ್ಟಾಲ್‌ಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿತು. ಅವರು ಉಗುರಿನ ಮೇಲೆ ಕೀಲಿಯನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಮೇಲೆ ರಟ್ಟಿನ ತುಂಡನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸಿದರು. ಈ ಜನರನ್ನು ಏಕೆ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಕೈಬರಹದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.

ಓಲ್ಗಾ ತೈಮೂರ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಝೆನ್ಯಾಳ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ; ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಗೂಂಡಾ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದಳು. ಒಂದು ದಿನ, ಹಳ್ಳಿಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ, ಕೊಮ್ಸೊಮೊಲ್ ಸದಸ್ಯರು ದೊಡ್ಡ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. ಜಾರ್ಜ್ ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದನು. ಓಲ್ಗಾ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ತಂದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಮತ್ತು ಜಾರ್ಜಿ ಕೂಡ ಹಲವಾರು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಯ ನಂತರ, ಯುವಕ ಓಲ್ಗಾ ಮನೆಗೆ ಬಂದನು. ಪಾರ್ಕ್ ಅಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಝೆನ್ಯಾ ಮತ್ತು ತೈಮೂರ್ಗೆ ಓಡಿಹೋದರು. ಈ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ ಎಂದು ಜಾರ್ಜಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದೆ, ಓಲ್ಗಾ ತೈಮೂರ್‌ನನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. ಸಂಜೆ ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಹೊರಟಳು.

ಅದೇ ಸಂಜೆ, ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಝೆನ್ಯಾಗೆ ಬಂದಳು. ಆಕೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕೇಳಿದಳು. ಝೆನ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಹುಡುಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡಿದಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತಕ್ಷಣ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಝೆನ್ಯಾ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಅದರಲ್ಲಿ, ತಂದೆ ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು. ಝೆನ್ಯಾ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು. ಆದರೆ ತೈಮೂರ್ ಈಗ ಅವಳ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಬಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮೋಟಾರ್ಸೈಕಲ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಝೆನ್ಯಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು.

ಝೆನ್ಯಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು, ಅವರು ಮಾತನಾಡುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಹೊರಡುವಾಗ, ಹುಡುಗಿಯರ ತಂದೆ ತೈಮೂರ್‌ನ ಕೈಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸಿದರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಓಲ್ಗಾ ಆ ರಾತ್ರಿಯ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಜಾರ್ಜ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಮರುದಿನ, ತೈಮೂರ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ತಂಡವು ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಜಾರ್ಜಿ ಗರಾಯೆವ್ ಅವರನ್ನು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು.

ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು, ಸಾಧಾರಣ, ದಯೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರಲು ಕಥೆ ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಓದುಗರ ದಿನಚರಿಗಾಗಿ ನೀವು ಈ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು

ಗೈದರ್. ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳು

• ಮಿಲಿಟರಿ ರಹಸ್ಯ
• ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ
• ಶಾಲೆ

ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ. ಕಥೆಗಾಗಿ ಚಿತ್ರ

ಪ್ರಸ್ತುತ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

• ಗೋರ್ಕಿ ಐಸ್ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ನ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ

  ಗೋರ್ಕಿಯ ಈ ಕಥೆಯು ಕೊರೊಲೆಂಕೊ ಬರೆದ ದಿ ರಿವರ್ ಪ್ಲೇಸ್ ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

• ಪೌಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ದಟ್ಟವಾದ ಕರಡಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಸಾರಾಂಶ

  ಪೀಟರ್ - ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ಕಲೆಯ ಕೆಲಸಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಜಾರ್ಜಿವಿಚ್ ಪೌಸ್ಟೊವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ "ದಟ್ಟವಾದ ಕರಡಿ". ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹುಡುಗ ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಹೆತ್ತವರು ತೀರಿಕೊಂಡರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮೌನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲನಾಗಿ ಬೆಳೆದನು

ಅರ್ಕಾಡಿ ಗೈದರ್.

ತೈಮೂರ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡ

ಈಗ ಮೂರು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ, ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ ವಿಭಾಗದ ಕಮಾಂಡರ್ ಕರ್ನಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೊವ್ ಮನೆಗೆ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬಹುಶಃ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದನು.

ಬೇಸಿಗೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾದ ಓಲ್ಗಾ ಮತ್ತು ಝೆನ್ಯಾ ಅವರನ್ನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿ ಉಳಿದ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಡಚಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರು.

ಅವಳ ಬಣ್ಣದ ಸ್ಕಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಅವಳ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಬ್ರಷ್ ಸ್ಟಿಕ್ ಮೇಲೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಾ, ಗಂಟಿಕ್ಕಿದ ಝೆನ್ಯಾ ಓಲ್ಗಾ ಮುಂದೆ ನಿಂತಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು:

- ನಾನು ನನ್ನ ವಸ್ತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತುಟಿಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಗ್ರಂಥಾಲಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನೇರವಾಗಿ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ. ಅಲ್ಲಿಂದ, ಈ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು ತಂದೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. ನಂತರ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಡಚಾಗೆ ಬನ್ನಿ ... ಎವ್ಗೆನಿಯಾ, ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು. ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂಗಿ...

- ಮತ್ತು ನಾನು ಕೂಡ ನಿಮ್ಮವನು.

- ಹೌದು ... ಆದರೆ ನಾನು ದೊಡ್ಡವನಾಗಿದ್ದೇನೆ ... ಮತ್ತು, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅದು ತಂದೆ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ.

ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಕಾರು ಓಡಿದಾಗ, ಝೆನ್ಯಾ ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿಟ್ಟು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದಳು. ಸುತ್ತಲೂ ಹಾಳು ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇತ್ತು. ಅವಳು ಧೂಳಿನ ಕನ್ನಡಿಯತ್ತ ನಡೆದಳು, ಅದು ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನೇತಾಡುವ ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು.

ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ಓಲ್ಗಾ ವಯಸ್ಸಾಗಲಿ ಮತ್ತು ಇದೀಗ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ಆದರೆ ಅವಳು, ಝೆನ್ಯಾ, ಅವಳ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಮೂಗು, ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ. ಮತ್ತು, ಬಹುಶಃ, ಪಾತ್ರವು ಅವನಂತೆಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.

ಅವಳು ತನ್ನ ಕೂದಲನ್ನು ಸ್ಕಾರ್ಫ್ನಿಂದ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಚಪ್ಪಲಿಯನ್ನು ಒದೆದಳು. ನಾನು ಒಂದು ಚಿಂದಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ಅವಳು ಮೇಜುಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮೇಜಿನಿಂದ ಎಳೆದಳು, ಟ್ಯಾಪ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಷ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದು ಕಸದ ರಾಶಿಯನ್ನು ಹೊಸ್ತಿಲಿಗೆ ಎಳೆದಳು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಒಲೆ ಉರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರೈಮಸ್ ಗುನುಗಿತು.

ಮಹಡಿ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಜಿಂಕ್ ವಾಶ್‌ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಪ್ ಸುಡ್‌ಗಳು ಹಿಸ್ಸೆಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಡಿಯುತ್ತವೆ. ಮತ್ತು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ದಾರಿಹೋಕರು ಕೆಂಪು ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಬರಿಗಾಲಿನ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ಮೂರನೇ ಮಹಡಿಯ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತು, ತೆರೆದ ಕಿಟಕಿಗಳ ಗಾಜನ್ನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಒರೆಸಿದರು.

ಟ್ರಕ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಿಸಿಲು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ತನ್ನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಸೂಟ್ಕೇಸ್ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಮೃದುವಾದ ಬಂಡಲ್ ಮೇಲೆ ಒರಗಿಕೊಂಡು, ಓಲ್ಗಾ ಬೆತ್ತದ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡಳು. ಒಂದು ಕೆಂಪು ಕಿಟನ್ ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅದರ ಪಂಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ನ್ ಫ್ಲವರ್ಗಳ ಪುಷ್ಪಗುಚ್ಛದೊಂದಿಗೆ ಪಿಟೀಲು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಮೂವತ್ತು ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಮೆರವಣಿಗೆಯ ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಯಾಂತ್ರಿಕೃತ ಕಾಲಮ್‌ನಿಂದ ಹಿಂದಿಕ್ಕಲಾಯಿತು. ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮರದ ಬೆಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಪುರುಷರು ತಮ್ಮ ರೈಫಲ್ಗಳನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ತೋರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡಿದರು.

ಈ ಹಾಡಿನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಗುಡಿಸಲುಗಳಲ್ಲಿನ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲುಗಳು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡವು. ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಬೇಲಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೇಟ್‌ಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹಾರಿಹೋದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಬೀಸಿದರು, ಇನ್ನೂ ಬಲಿಯದ ಸೇಬುಗಳನ್ನು ರೆಡ್ ಆರ್ಮಿ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಎಸೆದರು, ಅವರ ನಂತರ "ಹುರ್ರೇ" ಎಂದು ಕೂಗಿದರು, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಹೋರಾಟಗಳು, ಯುದ್ಧಗಳು, ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ನೆಟಲ್ಸ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತ ಅಶ್ವದಳದ ದಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಕತ್ತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಟ್ರಕ್ ರಜಾದಿನದ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿ ತಿರುಗಿತು ಮತ್ತು ಐವಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಣ್ಣ ಕುಟೀರದ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು.

ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರು ಬದಿಗಳನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಮಡಚಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಗಾಜಿನ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ತೆರೆದರು.

ಇಲ್ಲಿಂದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಉದ್ಯಾನದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೃಹದಾಕಾರದ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಶೆಡ್ ನಿಂತಿದೆ, ಮತ್ತು ಈ ಶೆಡ್ನ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಕೆಂಪು ಧ್ವಜವು ಹಾರಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

ಓಲ್ಗಾ ಕಾರಿಗೆ ಮರಳಿದರು. ಇಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ವಯಸ್ಸಾದ ಮಹಿಳೆ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಓಡಿಹೋದಳು - ಅದು ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಥ್ರಷ್. ಅವಳು ಡಚಾವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು, ಕಿಟಕಿಗಳು, ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಲು ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತರಾದರು.

ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಬೇಸಿನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಂದಿಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಓಲ್ಗಾ ಕಿಟನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ತೋಟಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳಿಂದ ಚುಚ್ಚಿದ ಚೆರ್ರಿ ಮರಗಳ ಕಾಂಡಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿ ರಾಳವು ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಕರಂಟ್್ಗಳು, ಕ್ಯಾಮೊಮೈಲ್ ಮತ್ತು ವರ್ಮ್ವುಡ್ನ ಬಲವಾದ ವಾಸನೆ ಇತ್ತು. ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಪಾಚಿಯ ಛಾವಣಿಯು ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ಕೆಲವು ತೆಳುವಾದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಾಚಿದವು ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಎಲೆಗಳೊಳಗೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು.

ಓಲ್ಗಾ ಹೇಝಲ್ ಮರದ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ದಾರಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮುಖದಿಂದ ಕೋಬ್ವೆಬ್ಗಳನ್ನು ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿದಳು.

ಏನಾಯಿತು? ಕೆಂಪು ಧ್ವಜವು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕೋಲು ಮಾತ್ರ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿತ್ತು.

ನಂತರ ಓಲ್ಗಾ ತ್ವರಿತ, ಆತಂಕಕಾರಿ ಪಿಸುಮಾತು ಕೇಳಿದರು. ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ಒಣ ಕೊಂಬೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಭಾರವಾದ ಏಣಿ - ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕಿಟಕಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿತ್ತು - ಗೋಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಹಾರಿ, ಬರ್ಡಾಕ್ಗಳನ್ನು ಪುಡಿಮಾಡಿ, ಜೋರಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಡಿಯಿತು.

ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ಹಗ್ಗದ ತಂತಿಗಳು ನಡುಗಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಕಿಟನ್ ನೆಟಲ್ಸ್ಗೆ ಉರುಳಿತು. ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಓಲ್ಗಾ ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಿದರು ಮತ್ತು ಆಲಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಹಸಿರಿನ ನಡುವೆಯಾಗಲೀ, ಬೇರೆಯವರ ಬೇಲಿಯ ಹಿಂದೆಯಾಗಲೀ, ಕೊಟ್ಟಿಗೆಯ ಕಿಟಕಿಯ ಕಪ್ಪು ಚೌಕದಲ್ಲಿಯಾಗಲೀ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೇಳಲಿಲ್ಲ.

ಅವಳು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಳು.

"ಇದು ಇತರ ಜನರ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಿಡಿಗೇಡಿತನವನ್ನು ಮಾಡುವ ಮಕ್ಕಳು," ಥ್ರಷ್ ಓಲ್ಗಾಗೆ ವಿವರಿಸಿದರು.

“ನಿನ್ನೆ, ಎರಡು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಸೇಬು ಮರಗಳು ಅಲುಗಾಡಿದವು ಮತ್ತು ಪೇರಳೆ ಮರವನ್ನು ಮುರಿದು ಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅಂತಹ ಜನರು ಹೋದರು ... ಗೂಂಡಾಗಳು. ನಾನು, ಪ್ರಿಯ, ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋದಾಗ, ನಾನು ಯಾವುದೇ ವೈನ್ ಕುಡಿಯಲಿಲ್ಲ. "ವಿದಾಯ," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ತಾಯಿ." ಮತ್ತು ಅವನು ಹೋಗಿ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದನು, ಪ್ರಿಯ. ಸರಿ, ಸಂಜೆಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಿರೀಕ್ಷೆಯಂತೆ, ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ಯಾರಾದರೂ ಅಂಗಳದ ಸುತ್ತಲೂ ಓಡಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ನೂಪ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಸರಿ, ನಾನು ಈಗ ಒಬ್ಬ ಏಕಾಂಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ವಹಿಸಲು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ... ನಾನು, ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕು? ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೊಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇವರು ಕರುಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು - ಏನನ್ನೂ ಕದ್ದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಮೂಗು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೊರಟರು. ನನ್ನ ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಟಬ್ ಇತ್ತು - ಅದು ಓಕ್‌ನಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಬ್ಬರು ಜನರೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅದನ್ನು ಗೇಟ್‌ನ ಕಡೆಗೆ ಸುಮಾರು ಇಪ್ಪತ್ತು ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಿದರು. ಅಷ್ಟೇ. ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು, ಅವರು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು ಎಂಬುದು ಡಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಟರ್.

ಮುಸ್ಸಂಜೆಯಲ್ಲಿ, ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಓಲ್ಗಾ ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಇಲ್ಲಿ, ಚರ್ಮದ ಕೇಸ್‌ನಿಂದ, ಅವಳು ಬಿಳಿ, ಹೊಳೆಯುವ ಮದರ್-ಆಫ್-ಪರ್ಲ್ ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಹೊರತೆಗೆದಳು - ಅವಳ ತಂದೆಯಿಂದ ಉಡುಗೊರೆ, ಅವನು ಅವಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.

ಅವಳು ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ಅನ್ನು ತನ್ನ ತೊಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿದಳು, ಅವಳ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಎಸೆದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕೇಳಿದ ಹಾಡಿನ ಪದಗಳಿಗೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು:

ಓಹ್, ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ
ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಕು
ಓಹ್, ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ
ಮತ್ತು ಎರಡು ಮತ್ತು ಮೂರು
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ವೇಗದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ
ಬೆಳಗಿನ ಜಾವದವರೆಗೂ ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ
ಹೌದು!
ಪೈಲಟ್ ಪೈಲಟ್‌ಗಳು! ಬಾಂಬ್‌ಗಳು-ಮಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳು!
ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋದರು.
ನೀನು ಯಾವಾಗ ವಾಪಾಸ್ ಬರ್ತೀಯಾ?
ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಅಂತ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಸ್ವಲ್ಪ ದಿನವಾದರೂ ಹಿಂತಿರುಗಿ.

ಓಲ್ಗಾ ಈ ಹಾಡನ್ನು ಗುನುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಬೇಲಿಯ ಬಳಿ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದ ಕಪ್ಪು ಪೊದೆಯ ಕಡೆಗೆ ಅವಳು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಸಣ್ಣ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಬೀರಿದಳು. ಆಟವಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವಳು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು, ಪೊದೆಗೆ ತಿರುಗಿ, ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದಳು:

- ಕೇಳು! ನೀವು ಏಕೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಬೇಕು?

ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಿಳಿ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪೊದೆಯ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. ಅವನು ತಲೆ ಬಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ನಯವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು:

- ನಾನು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಲಾವಿದ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಂತು ಕೇಳಿದೆ.

- ಹೌದು, ಆದರೆ ನೀವು ಬೀದಿಯಿಂದ ನಿಂತು ಕೇಳಬಹುದು. ನೀವು ಯಾವುದೋ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಲಿ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿದಿರಿ.

“ನಾನಾ?.. ಬೇಲಿ ಮೇಲೆ?..” ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮನನೊಂದಿದ್ದ. - ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಬೆಕ್ಕು ಅಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ, ಬೇಲಿಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ, ಬೋರ್ಡ್ಗಳು ಮುರಿದುಹೋಗಿವೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ರಂಧ್ರದ ಮೂಲಕ ಬೀದಿಯಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ.

- ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ! - ಓಲ್ಗಾ ನಕ್ಕರು. - ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಗೇಟ್ ಇದೆ. ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲಕ ಮತ್ತೆ ಬೀದಿಗೆ ನುಸುಳಲು ಸಾಕಷ್ಟು ದಯೆಯಿಂದಿರಿ.

ಮನುಷ್ಯನು ವಿಧೇಯನಾಗಿದ್ದನು. ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳದೆ, ಅವನು ಗೇಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆದು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಬೀಗವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದನು ಮತ್ತು ಓಲ್ಗಾ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

- ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! - ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿಂದ ಇಳಿದು, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು. - ನೀವು ಯಾರು? ಕಲಾವಿದ?

"ಇಲ್ಲ," ಮನುಷ್ಯ ಉತ್ತರಿಸಿದ. - ನಾನು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಇಂಜಿನಿಯರ್, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬಿಡುವಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಮ್ಮ ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಒಪೆರಾದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.