ಟಾರ್ಟು ನಗರದ ಹಳೆಯ ಹೆಸರು. ಡೋರ್ಪಾಟ್, ಟಾರ್ಟು, ಯೂರಿಯೆವ್

ಟಾರ್ಟು ಪುರಾತನ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ನಗರವಾಗಿದ್ದು, ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗದಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು. ಯುವಕರು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳುಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಯುರೋಪ್ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಶಿಕ್ಷಣಬಾಲ್ಟಿಕ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಟಾರ್ಟು ತನ್ನ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವುದಲ್ಲದೆ, ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಕಟ್ಟಡಗಳು, ವಕ್ರವಾದ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ ಬೀದಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತವೆ.

ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಾನ

ಟಾರ್ಟು ನಗರವು ಅದರ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ 185 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ ಕೇಂದ್ರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ನಗರವು 9 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ದೊಡ್ಡ ಎಮಜೋಗಿ ನದಿಯ ಎರಡೂ ದಡಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ.

ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ನಗರಗಳಾದ ವಿಲ್ಜಾಂಡಿ, ಪೈಡೆ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ಟ್ಸಮಾ ಟಾರ್ಟುದಿಂದ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

ಟಾರ್ಟುಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗುವುದು?

ಆನ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಿಂದ 15-20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿರುವ ಟಾರ್ಟು (ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ), ಲಾಟ್ವಿಯಾದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಾಲ್ಗಾ ನಗರ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಒಕ್ಕೂಟದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕೊಯ್ಡುಲಾ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ಟ್ಯಾಲಿನ್‌ನಿಂದ ರೈಲುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಟಾರ್ಟು ಇತರ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ನಗರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಸ್ಥಾಪಿತ ಬಸ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಕಟ್ಟಡವು ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ.

ಟಾರ್ಟುವಿನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ 9 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಕಟ್ಟಡವಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಬಹುದು.

ಟಾರ್ಟು ಹವಾಮಾನ

ಅನೇಕ ಸ್ಥಳೀಯರು ಮತ್ತು ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರು ಟಾರ್ಟು (ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ) ನಲ್ಲಿನ ಹವಾಮಾನವು ದೇಶದ ನೆರೆಯ ಕೌಂಟಿಗಳಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ಚಳಿಗಾಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಬೇಸಿಗೆಯು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಾಸರಿ ಗಾಳಿಯ ಉಷ್ಣತೆ ಚಳಿಗಾಲದ ಅವಧಿ-5 ºС, in ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯ- +18 ºС. ಆದರೆ ಒಳಗೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆತಾಪಮಾನ ಹೆಚ್ಚಾಗುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಇದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ +35 ºС ವರೆಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್ ಶೂನ್ಯ ಡಿಗ್ರಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ.

ಕಥೆ

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಇತಿಹಾಸವು 5 ನೇ ಶತಮಾನದ AD ಯಲ್ಲಿದೆ, "ಟಾರ್ಬಟು" ಎಂಬ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ವಸಾಹತು ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿತು. 1030 ರಲ್ಲಿ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯವು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಗರವನ್ನು ಯೂರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಈ ವಸಾಹತು ಸ್ಥಳೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟು ಜನಾಂಗದವರಿಂದ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ದಾಳಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು 1224 ರಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ನಗರಕ್ಕೆ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು - ಡೋರ್ಪಾಟ್. ಮುಂದಿನ ಮೂರು-ಪ್ಲಸ್ ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಅದು ಜರ್ಮನ್ ಆಗಿ ಉಳಿಯಿತು.

1625 ರಲ್ಲಿ, ನಗರವು ಐದು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ನರಿಗೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು, ಇಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಈಗ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ರಚನೆಗೆ ಆಧಾರವಾಯಿತು.

ಪದವಿಯ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧ(1721) ಡೋರ್ಪಾಟ್ ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು. 1883 ರಿಂದ, ಇದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಯೂರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಟಾರ್ಟು ನಗರವು 1919 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಯಿತು.

ಟಾರ್ಟು ಹೋಟೆಲ್ಸ್

ಟಾರ್ಟು (ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ) ನ ಹೋಟೆಲ್ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿ ರುಚಿ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಡಜನ್ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು - ರುಚಿಕರವಾದ ಉಪಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರರು - ಮನೆಯ ಸೌಕರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ. ಇಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೋಟೆಲ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಇದು ಟಾರ್ಟು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಎದುರು ಇರುವ ಸೊಗಸಾದ ಪಂಚತಾರಾ ಅಂಗಡಿ ಹೋಟೆಲ್ ಆಂಟೋನಿಯಸ್ ಆಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಆರ್ಟ್ ನೌವೀ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ವಿಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗರೆಟಾ ಆಗಿರಬಹುದು. ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ತ್ರೀ-ಸ್ಟಾರ್ ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಸ್ಪಾ ಹೋಟೆಲ್, ಆಧುನಿಕ ಪಲ್ಲಾಸ್ ಹೋಟೆಲ್, ಆರಾಮದಾಯಕ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಹೋಟೆಲ್, ರಿವರ್ಸೈಡ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಉಚಿತ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಬಜೆಟ್ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಟಾರ್ಟು, ಇವುಗಳ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸರಳತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣ.

ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಮಧ್ಯಭಾಗವು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ, ಕಿರಿದಾದ ಕೋಬ್ಲೆಸ್ಟೋನ್ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ನಗರಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಅದರ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಇದೆ, ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಕಟ್ಟಡವು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ.

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವು ನಗರ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮಾನದಂಡದ ಪ್ರಕಾರ ಸ್ವೀಡನ್ನರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಭೂಪ್ರದೇಶದ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದರಿಂದ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಂದರಂತೆ ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿತು.

ಇಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮಹಾನ್ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ಶಿಕ್ಷಕ ಸಿಬ್ಬಂದಿಇತರ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ, ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಸರಳವಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಇಂದು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ತನ್ನ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ದೊಡ್ಡ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನೆಲೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ನಗರದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಬಸ್ಟ್ಗಳಾಗಿವೆ, ಅವರ ಭವಿಷ್ಯವು ಈ ನಗರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ನಗರದ ಚಿಹ್ನೆಗಳೆಂದರೆ: ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಂಜಿ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದ ಕಟ್ಟಡ, "ಬೀಳುವ ಮನೆ" ಮತ್ತು ಎಮಜõಗಿ ನದಿಯ ಎರಡು ದಡಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಕಮಾನಿನ ಸೇತುವೆ.

ನಗರದ ಇತಿಹಾಸದ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮಧ್ಯಯುಗದ ಎರಡು ಚರ್ಚುಗಳು: ಡೊಮ್ಸ್ಕಯಾ ಮತ್ತು ಜಾನೋವ್ಸ್ಕಯಾ.

ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆ

ಪ್ರವಾಸಿ ವಿಮರ್ಶೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಬಹುಶಃ ಟಾರ್ಟುನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, AH-HAA ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಕೇಂದ್ರ. ಸಂದರ್ಶಕರು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು, ತಾರಾಲಯ, ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಔರಾ ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರ, ಅನೇಕ ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೂಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಮುಖ್ಯ ಜಲಮಾರ್ಗದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ದೋಣಿಯ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವುದು ಕಡಿಮೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಸಿರುಮನೆಗಳ ಹೊರಗೆ ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಹೂಬಿಡುವ ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆಮೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ನೋಡಬಹುದು.

ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದಾದ ದೊಡ್ಡ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳನ್ನು ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ.

ಟಾರ್ಟು (ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ) ಒಂದು ನಗರವಾಗಿದ್ದು, ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮರಳುವ ಕನಸು ಕಾಣಲು ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಭೇಟಿ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಈಗ ನಿಖರವಾಗಿ ಆರು ತಿಂಗಳಿನಿಂದ ಏಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಯುರೋಪ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಿಂದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಫಿನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ನಮ್ಮ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ನಾನು ನನ್ನ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಳವಾಗಿದ್ದೆನೆಂದರೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಹಳೆಯ ನಗರವಾದ ಟಾರ್ಟುವಿನ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಲೇಖನ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ಫಲಿತಾಂಶವು ಫೋಟೋಗಳೊಂದಿಗೆ ಟಾರ್ಟುಗೆ ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ, ನಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ನಗರದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹೋಟೆಲ್ ಅಥವಾ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಸಲಹೆಗಳು.

ಟಾರ್ಟು ನಗರ, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ: ಇತಿಹಾಸದಿಂದ

ಪ್ರಥಮ ಲಿಖಿತ ಉಲ್ಲೇಖಪ್ರಸ್ತುತ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಟಾರ್ಟು ನಗರವು 1030 ರ ಹಿಂದಿನದು. ಹಾಗೆಯೇ ಕೈವ್ ರಾಜಕುಮಾರಎಮೈಗಾ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ತರ್ಬಟು ಗ್ರಾಮವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಯುರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ವಸಾಹತುವನ್ನು ಜರ್ಮನ್ ಖಡ್ಗಧಾರಿಗಳು ಸುಟ್ಟು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ನಗರವು ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು - ದರ್ಪತ್ (ಡಾರ್ಪ್ಟ್). ನಂತರ ಇದು ಸ್ವೀಡನ್, ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಆಳ್ವಿಕೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ಆದರೆ ತುಂಬಾ ರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ XIXಶತಮಾನದ ಡರ್ಪಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಯುರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1919 ರಿಂದ, ಟಾರ್ಟು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ - ಹೊಸ ಹೆಸರಿನ ಹಳೆಯ ನಗರ.

ಅಂದಹಾಗೆ, ಜನರು "ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಟಾರ್ಟು" ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ ಎಂಜಿನ್‌ಗೆ "ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಟಾರ್ಟು" ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯಾಂಡೆಕ್ಸ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ಹೌದು, ಅದರ ಇತಿಹಾಸದುದ್ದಕ್ಕೂ ಈ ನಗರವು ವಿಭಿನ್ನ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಟಾರ್ಟು ಎಂದಿಗೂ "ಟಾರ್ಟೊಯ್" ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಅಜ್ಞಾನಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು. ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು.

ಹಳೆಯ ಟಾರ್ಟು ಬೀದಿಗಳು

ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಹಳೆಯ ನಗರದ ಟಾರ್ಟುವಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿನಾಶಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಹಲವಾರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ: 1775 ರಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಬೆಂಕಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಅವಧಿ, ಅದರ ಕಂತುಗಳು ನಗರದಲ್ಲಿ ತೆರೆದುಕೊಂಡವು.

ಟಾರ್ಟು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಮನೆಗಳು

ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಟಾರ್ಟು ನಗರವು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ವಸಾಹತು, ಇದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು ಸುಮಾರು 100 ಸಾವಿರ ಜನರು ಮಾತ್ರ. ಹೌದು, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ನಗರಗಳು ದೊಡ್ಡದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ - ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗಡಿಬಿಡಿಯಿಲ್ಲ, ಉಸಿರಾಡಲು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಶೀಲವಾಗಿದೆ.

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಶಾಂತ ಕೇಂದ್ರ

ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟುವಿನ ದೃಶ್ಯಗಳು + ಫೋಟೋಗಳು

ನಾವು ಟಾರ್ಟು ನಗರದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವು ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯಾಗಿದೆ. ಟಾರ್ಟುನಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ನಮ್ಮ ಓದುಗರಿಗೆ ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಈ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಒಳ್ಳೆಯ ನಗರ. ಲೇಖನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವೀಡಿಯೊಇದು ಈ ಸ್ಥಳದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಲವಾರು ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳೂ ಇವೆ. ಅನೇಕ ಫೋಟೋಗಳು ಟಾರ್ಟುವಿನ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನೂ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಾವು ಬ್ಲಾಗ್ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

ಹಳೆಯ ಟಾರ್ಟು ಕಟ್ಟಡಗಳು

- ಟಾರ್ಟು ನಗರದ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕ, ಎಮೈಗಿ ನದಿಯ ದಂಡೆ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಿಂದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.

ಪುರ ಸಭೆ - ಟಾರ್ಟು ನಗರದ ಕರೆ ಕಾರ್ಡ್, ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅದರ ಪ್ರಸ್ತುತ ನೋಟವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.

ನಗರ ಸಭಾಂಗಣ

- ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಬಳಿ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ನಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರಂಜಿಯ ತಳಭಾಗವು ಛತ್ರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಚುಂಬಿಸುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಶಿಲ್ಪವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ನೀವು ಟಾರ್ಟು ಜೊತೆಗಿನ ಸಹೋದರಿ ನಗರಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು, ಅದು ಅವರಿಗೆ ದೂರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

"ಫಾಲಿಂಗ್" ಮನೆ - ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕಟ್ಟಡದ ದೇಹವು ಬದಿಗೆ ವಾಲಿತು, ಅದು ಮನೆ ಬೀಳುವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

- ಕಟ್ಟಡವು ತುಂಬಾ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಬಾಲ್ಟಿಕ್ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು 1804-1809 ರಲ್ಲಿ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು.

ಟೌನ್ ಹಾಲ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್ ಎದುರು ಕಮಾನಿನ ಸೇತುವೆಯ ಬಳಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 1776 ರಲ್ಲಿ, ತೀವ್ರವಾದ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್ II ​​ಎಮೈಗಾ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಕಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಯ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದರು. ಕಾರ್ಸಿಲ್ಡ್ ಸೇತುವೆಯು ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಡ್ರಾಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಮತ್ತು ಟಾರ್ಟುವಿನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಲಂಕಾರವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಎರಡನೆಯ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಫೋಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈಗ ನಾವು ಕಾರ್ಸಿಲ್ಡ್ ಕಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆಯು ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಹೇಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮೆಚ್ಚಬಹುದು.

ಟೂಮ್ ಪಾರ್ಕ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದೆ. ಟಾರ್ಟುವಿನ ಮೊದಲ ಕೋಟೆಯ ವಸಾಹತುಗಳು ಈ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿವೆ. ಈಗ ಇಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ ಡೋಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್. ಡೊಮ್ ಪರ್ವತದಿಂದ ಎರಡು ದಾರಿಗಳಿವೆ ಪ್ರಾಚೀನ ಸೇತುವೆ – ದೇವದೂತ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಮ್ , ಇದು ಟಾರ್ಟುವಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ.

ತೂಮ್ಮಾಗಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಡೋಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್

ಟಾರ್ಟು ಡೋಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅಥವಾ ಪವಿತ್ರ ಅಪೊಸ್ತಲರಾದ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಚರ್ಚ್ - ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಟಾರ್ಟುದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ XIII ರ ಅಂತ್ಯಶತಮಾನ, ಅರ್ಧ ನಾಶವಾಯಿತು. ಸಂರಕ್ಷಿತ ಭಾಗವು ಟಾರ್ಟು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣಾ ಡೆಕ್ ಇದೆ (ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ). ಅತ್ಯಂತ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರುವಾಗ, ನೀವು ಸಣ್ಣ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಏಕೆಂದರೆ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ನ ಡೋಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಪಾರಿವಾಳಗಳಿಂದ ಒಲವು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ "ಕಂದುಬಣ್ಣದ" ಹಾರಾಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯುವಾಗ ನೀವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು ಮತ್ತು ಮೇಲಿನಿಂದ ಕ್ಯಾಕೋಪ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ :)

ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು 12-13 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಕ್ರಮೇಣ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯಿತು. ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಅನೇಕ ಬೈಬಲ್ನ ಟೆರಾಕೋಟಾ-ಬಣ್ಣದ ಮಣ್ಣಿನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಬೆಂಕಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಕ್ಕೆ ಭಾರೀ ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ ಜಾನ್ ಚರ್ಚ್ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ತನ್ನ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯಿತು. ಕೆಲವು ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮುಖ್ಯ ದ್ವಾರದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಬೆಣೆಯಾಕಾರದ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾದ 15 ಕೋಶಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 12 ಅಪೊಸ್ತಲರು, ವರ್ಜಿನ್ ಮೇರಿ, ಜಾನ್ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತರ ಚಿತ್ರಗಳು ಇದ್ದವು. ಈಗ ಉನ್ನತ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಊಹಿಸಬಹುದು (ನೀವು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು). ನಾವು ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲಿರುವ ವೀಕ್ಷಣಾ ಡೆಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. ಡೋಮ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ವೀಕ್ಷಣಾ ಕೋಣೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ.

ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು - ಟಾರ್ಟು ನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿವೆ. ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವುಗಳೆಂದರೆ: ಟಾಯ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, AHHAA ವಿಜ್ಞಾನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಕೆಜಿಬಿ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಟಾರ್ಟು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಇತರವುಗಳು.

ಸೇಂಟ್ ಆಂಥೋನಿಯ ಮೆಟೊಚಿಯಾನ್ - ಕರಕುಶಲ ಕೇಂದ್ರ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಕರಕುಶಲ ಪವಾಡದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು.

ಟಾಯ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ - ಡೋಮ್ ಪರ್ವತದ ಬಳಿ ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಯಸ್ಕರೂ ಸಹ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.

AHHAA ಕೇಂದ್ರ (ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಯೋಜನೆ) ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಅತ್ಯಂತ ಎತ್ತರದ ಕಟ್ಟಡ ಟಿಗುಟಾರ್ನ್ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣಗಳು. AHHAA ಕೇಂದ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಮೆಗಾ ಕೂಲ್ ಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು ಆಧುನಿಕ ಸಾಧನೆಗಳುವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಪ್ರಯೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆ.

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಂದ ನದಿಯ ಎದುರು ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಚರ್ಚ್ ಬಳಿ ಹಬ್ಬದ ಉಡುಗೆ ತೊಟ್ಟ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿವಾಸಿಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ಅವರು ನಂತರ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಒಳಗೆ ಹೋದರು. ನಾವು ಈ ಘಟನೆಗೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ, ಅವಳು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟು ನಗರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಕಟ್ಟಡದ ಬದಿಯಲ್ಲಿರುವ ದ್ವಿತೀಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಮೇಲಿನಿಂದ ಅವಳು ಸುಂದರವಾದ ಸಭಾಂಗಣದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುವ ಭಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 🙂 .

ಟಾರ್ಟುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿಎಸ್ಟೋನಿಯಾ:

ಟಾರ್ಟುನಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ - ಪ್ರಾಚೀನ ನಗರಎಸ್ಟೋನಿಯಾ, ಯಾವ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳಿವೆ.

Tartu ನಲ್ಲಿ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು

ನಾವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟುಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೆಲೆಯ ಲಭ್ಯತೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳವು ನಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆ ಹೋಟೆಲ್ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು ಹೋಟೆಲ್ ಸ್ಟಾರ್ಸ್ಟ್ಟಾರ್ಟು ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯುರೋಪಿನ ಎಲ್ಲಾ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಹೋಟೆಲ್ಲುಕ್ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಈಗ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರ ಸೇವೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ (ನಾನು ಅದರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ). ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮೂಲಕ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಹುಡುಕಾಟ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಅಥವಾ ನೀವು ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು "ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ" ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಟಾರ್ಟುದಲ್ಲಿನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅದನ್ನು ಬೆಲೆ, ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿಯತಾಂಕಗಳಿಂದ ರಚಿಸಬಹುದು.

ನೀವು ಖಾಸಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ಕೊಠಡಿ, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಬಯಸಿದರೆ, ನಂತರ ಸೇವೆಯು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ನೀವು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಉಳಿಸಬಹುದು. ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಬರೆಯಬೇಕು ಮತ್ತು ವಸತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಎಂದು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಬಹುದು. ಇದು ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 20-35$ .

ಸರಿ, ನಿಯೋಜನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಟಾರ್ಟು ಬಗ್ಗೆ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಸಮಯವಾಗಿದೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು. ನೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿ!

ನಾವು ನಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳೊಂದಿಗೆ ಟಾರ್ಟುಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ

ಮರೀನಾ ಮತ್ತು ಕೋಸ್ಟ್ಯಾ ಸಮೋರೊಸೆಂಕೊ

ಎರಡನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ನಗರವಾದ ಟಾರ್ಟು, ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ರಾಜಧಾನಿಯ ಅನಧಿಕೃತ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇದನ್ನು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಎಂದೂ ಕರೆಯಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು. ಟಾರ್ಟು ಎಮಾಜಗಿ ನದಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಇತಿಹಾಸವು ಸುಮಾರು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ತಾರ್ಟುವನ್ನು ತರ್ಬಟು ಎಂಬ ವಸಾಹತು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಐತಿಹಾಸಿಕ ವೃತ್ತಾಂತಗಳು ಹೇಳುವಂತೆ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು 5 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದರು. ಎಮಜೋಗಿ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಗರವನ್ನು 1030 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅದರ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು.

ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಗರವನ್ನು ಯೂರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಈ ಹೆಸರನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ರಾಜಕುಮಾರ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ದಿ ವೈಸ್ ಅವರು ಟಾರ್ಟುಗೆ ನೀಡಿದರು, ಅವರ ತಂಡವು 11 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿತು. ಕುಸಿತದ ನಂತರ ಕೀವನ್ ರುಸ್ನಗರ ಸೇರಿತ್ತು ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಗಣರಾಜ್ಯ, ನಂತರ ಲಿವೊನಿಯನ್ ಆರ್ಡರ್, ನಂತರ ಪೋಲಿಷ್-ಲಿಥುವೇನಿಯನ್ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್, ನಂತರ ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. 1224 ಮತ್ತು 1893 ರ ನಡುವೆ, ಇಂದಿನ ಟಾರ್ಟುವನ್ನು ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. 1704 ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡವು ಮತ್ತು ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಉರುಳಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಪತನದವರೆಗೆ ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. 1893 ರಲ್ಲಿ, ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಯೂರಿವ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೊದಲನೆಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ನಂತರ 1918 ರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟು ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಆಫ್ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ.

1632 ರಲ್ಲಿ, ಸ್ವೀಡಿಷ್ ರಾಜನು ನಗರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು, ಇದು ಇಂದು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗುಸ್ತಾವಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಉಪ್ಸಲಾ ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳುಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಯು ತನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು ಮತ್ತು 1802 ರಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪುನರಾರಂಭವಾಯಿತು ಡೋರ್ಪಾಟ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಇದು ನಂತರ ಟಾರ್ಟು ಆಯಿತು. ನಗರದ ಜೀವನವು ಇನ್ನೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ.

ಟಾರ್ಟು ಆಡಿದರು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ರಾಜ್ಯತ್ವದ ಸ್ಥಾಪನೆಯಲ್ಲಿ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 2, 1920 ರಂದು, ಸೋವಿಯತ್ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ನಡುವೆ ಟಾರ್ಟು ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅದರ ಪ್ರಕಾರ ಪಕ್ಷಗಳು ಪರಸ್ಪರರ ಸಾರ್ವಭೌಮತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದವು. 1940 ರಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ಗೆ ಸೇರುವ ಮೊದಲು, ಟಾರ್ಟು ಗಣರಾಜ್ಯದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಜೀವನದ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಆತ್ಮವು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವುದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಸಂಗತಿ.

ಅದರ ಸುದೀರ್ಘ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಟಾರ್ಟು ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ದುರಂತಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1775 ರಲ್ಲಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಅದು ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಗವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವಸಾಹತುವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಬಾಂಬ್ ದಾಳಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟು ಕೂಡ ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಯಿತು: ಅನೇಕ ಚರ್ಚುಗಳು ನಾಶವಾದವು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಲ್ಲಿನ ಸೇತುವೆ, ಕಟ್ಟಡ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾದವು.

ಇಂದು ಟಾರ್ಟು ಎಸ್ಟೋನಿಯಾ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ, ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಮಾತುಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ, ಆದರೆ ಪದಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಯಾವುದೇ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಟಾರ್ಟು ಅಂತಹ ಸಣ್ಣ ನಗರಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ, ಬಹುತೇಕರು ಹೇಗಾದರೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ನಗರದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೆಸರು. 1030-1224ರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 1893-1918ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರು ಯೂರಿಯೆವ್, ಮತ್ತು 1224-1893ರಲ್ಲಿ - ಡೋರ್ಪಾಟ್.

ಡೋರ್ಪಾಟ್ (ಟಾರ್ಟು) ನ ಕೆತ್ತನೆ, 1553

ಅದರ ಬೀದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳು ಕಳೆದುಹೋಗದ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಸೆಳವು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಇನ್ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯಗಳು, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಹೋಟೆಲ್ಗಳು, ಮೂಲ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸೇತುವೆಗಳು.

ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ!

ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವೆಂದರೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದ ಆರಂಭ. ವರ್ಷದ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನವು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಶಾಖವಿಲ್ಲ, ಥರ್ಮಾಮೀಟರ್ ವಿರಳವಾಗಿ +25 ಡಿಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಮೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ಥಳೀಯ ಮೇರುಕೃತಿಗಳ ಯಾವುದೇ ನಡಿಗೆಗಳು, ವಿಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆಗಳು ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿವೆ.

ಚುಂಬನಕ್ಕಾಗಿ ಹೃದಯ

ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದವರಿಗೆ, ಸಹಜವಾಗಿ, ಅದು ತನ್ನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅತಿಥಿಗಳು ನಗರದ ಹಳೆಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಭಾಗದಿಂದ ತಮ್ಮ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಸ್ಮಾರಕಗಳಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. - ಎಲ್ಲಾ ಜೀವನದ ಕೇಂದ್ರ.

ಇಲ್ಲಿ ಬಜಾರುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಗದ್ದಲದಿಂದ ಕೂಡಿರುತ್ತಿದ್ದವು, ವ್ಯಾಪಾರವು ಭರದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಜನರು ಭೇಟಿಯಾದರು ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟರು. ಇಂದು, ಪರ್ವತದ ಬುಡದಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಈವ್ನಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಮುಖ್ಯ ಜಾತ್ರೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಸ್ಮಾರಕಗಳು ನೂರಾರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಬಯಕೆಯ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ.

ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವು ಮೊದಲು 1632 ರಲ್ಲಿ ಗುಸ್ತಾವಿಯನ್ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಅದರ ಒಂಬತ್ತು ಅಧ್ಯಾಪಕರು ಮತ್ತು ಐದು ಕಾಲೇಜುಗಳು ಸಾವಿರಾರು ಸುಂದರ ಯುವಕರನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಲ್ಮಾ ಮೇಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು "ಗೌಡೆಮಸ್" ಎಂಬ ಪದಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಅವರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬಡಿಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅರಿವಿನ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಅಪೋಥಿಯೋಸಿಸ್, ಅದರ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ದೈನಂದಿನ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ.

ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದು, ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿತ ನಗರದ ಅತಿಥಿಗಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಪಂಚಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಆತಿಥ್ಯ. ಎಲ್ಲಾ ಟಾರ್ಟು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳ ಮೆನುಗಳು ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಭಾಗಗಳು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿವೆ. ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಪೈಕಿ, ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಜೊತೆಗೆ, ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ,

ಪ್ರತಿ ಅರ್ಧಗಂಟೆಗೊಮ್ಮೆ, ಸಿಟಿ ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಿಂದ ಟಾರ್ಟು ಮೆಕ್ಕಾ ಶಾಪ್‌ಹೋಲಿಕ್‌ಗೆ ಬಸ್ ಹೊರಡುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರು ಆರಾಮವಾಗಿ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಮಾಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ತಯಾರಕರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ದರ್ಜೆಯ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳಿಂದ ಉತ್ತಮವಾದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬಹುದು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಿನ್ನಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಡಿಷ್ ವಸ್ತುಗಳು, ಕ್ರೀಡಾ ಉಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಗೃಹೋಪಯೋಗಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

ಹೆಂಗಸರು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಫುಡ್ ಕೋರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಸರಗೊಂಡ ಪುರುಷರನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ನೂರಾರು ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ. ಈ ಅದ್ಭುತ ನಗರವು ಪ್ರತಿ ಅತಿಥಿಗೆ ತನ್ನ ಉಷ್ಣತೆ, ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ಆಕರ್ಷಕ ಸಂಭಾವಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದರೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವುದು ಎಂದರೆ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಗಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಧೀರ ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಜವಾದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೂಲವನ್ನು ನೀವು ಅನುಮಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಗೋಬಾಲ್ಟಿಯಾ

ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. 1953-1955

TARTU(ಯುರಿಯೆವ್, ಡೋರ್ಪಾಟ್), ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಎಸ್‌ಎಸ್‌ಆರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಮಾಜಾಗಿ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಗರ. ನದಿ ಬಂದರು; ರೈಲ್ವೆ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಗಳ ಜಂಕ್ಷನ್. ಚರ್ಮ ಮತ್ತು ಪಾದರಕ್ಷೆಗಳು, ಮಾಂಸ, ಡೈರಿ, ಹಿಟ್ಟು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಮೀನು ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಘಟಕಗಳು; ಲೋಹದ ಕೆಲಸ, ಗರಗಸಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೂವರೀಸ್; ಯೀಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬಾಚಣಿಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು. (1954) 5 ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿವೆ, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ (1802 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪನೆಯಾಯಿತು), ಕೃಷಿ ಅಕಾಡೆಮಿ, ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ SSR ನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ ಶಾಖೆ; 7 ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು, 6 ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್. ಇದನ್ನು ಮೊದಲು 11 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಯುರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ.

DERPT,ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರುನಗರಗಳು ಟಾರ್ಟು 1224-1893 ರಲ್ಲಿ.

TARTU,ನಗರ, ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ SSR ನಲ್ಲಿನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಕೇಂದ್ರ, ಎಮಾಜಿ ನದಿಯ ಮೇಲೆ. ರೈಲ್ವೆ ಜಂಕ್ಷನ್. 104 ಸಾವಿರ ನಿವಾಸಿಗಳು (1979). ಮಾಂಸ ಸಂಸ್ಕರಣಾ ಘಟಕ, ಹಣ್ಣಿನ ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಸಸ್ಯ; ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್, ಮರಗೆಲಸ, ಬೆಳಕಿನ ಉದ್ಯಮ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, ಕೃಷಿ ಅಕಾಡೆಮಿ. ಥಿಯೇಟರ್ "ವನೆಮುಯಿನ್". ಟಾರ್ಟು 1030 ರಿಂದ ಯೂರಿಯೆವ್ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. 1224 ರಿಂದ 1893 ರವರೆಗೆ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ಡೋರ್ಪಾಟ್. 1625 ರಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ 1721 ರಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಯಿತು. 1893-1919 ರಲ್ಲಿ - ಯೂರಿಯೆವ್; 1919 ರಿಂದ - ಟಾರ್ಟು. 1919 ರಿಂದ ಬೂರ್ಜ್ವಾ ಎಸ್ಟೋನಿಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿ, 1940 ರಿಂದ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ SSR ನಲ್ಲಿ. ವೈಶ್ಗೊರೊಡ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (13 ನೇ -15 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು), ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ (18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ), ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ ಕಟ್ಟಡ (19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ).

ಟಾರ್ಟು ಆಸ್ಟ್ರೋಫಿಸಿಕಲ್ ಅಬ್ಸರ್ವೇಟರಿಅವರು. 1964 ರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟು ಖಗೋಳ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ (ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ 1805) ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ SSR ನ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಸೈನ್ಸಸ್ನ V. ಯಾ. ಪರಿಕರಗಳು: 150 ಸೆಂ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರತಿಫಲಕಗಳು. ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರೋಸ್ಕೋಪಿ ಮತ್ತು ವರ್ಣಮಾಪನದ ಸಂಶೋಧನೆ.

• ಯುನಿವರ್ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಟಾರ್ಟು , 1802 ರಲ್ಲಿ ಡೋರ್ಪಾಟ್ಸ್ಕಿ ಎಂದು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು (1893-1918 ಯುರಿಯೆವ್ಸ್ಕಿಯಲ್ಲಿ)...

ಬರಂಚಿಕೋವ್ ಇ.ವಿ. TARTU // ಗ್ರೇಟ್ ರಷ್ಯನ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ . ಸಂಪುಟ 31. ಮಾಸ್ಕೋ, 2016, ಪುಟಗಳು 678-679

TARTU(ಟಾರ್ಟು), ಆಗ್ನೇಯದಲ್ಲಿರುವ ನಗರ, adm. ಕೇಂದ್ರ ಮಾ-ಕೊನ್-ಡಾ (uez-da) ತಾರ್-ತು. ನಮಗೆ. 97.0 ಸಾವಿರ ಜನರು (2015; ರಷ್ಯನ್ 14.6%), ದೇಶದ ಎರಡನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ (ಟ್ಯಾಲಿನ್ ನಂತರ). ನದಿಯ ಮೇಲೆ ರಾಸ್-ಪೋ-ಲೋ-ಪತ್ನಿಯರು. ಇಮೈ-ಗಿ. ಸಾರಿಗೆ ನೋಡ್. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ.

ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ತೊ-ಒಮೆ-ಮ್ಯಾ-ಗಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ತಾರ್-ಬಾ-ತು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಪೊ-ಸೆ-ಲೆ-ನೀ. ಬೂದು ಬಣ್ಣದೊಂದಿಗೆ ಗೋ-ರೋ-ಡಾ ಸು-ಸ್ಚೆ-ಸ್ಟ್-ವೋ-ವಾ-ಲೋ. 1ನೇ ಸಹಸ್ರಮಾನ ಕ್ರಿ.ಶ ಇ. 9-1 ನೇ ಅರ್ಧದಲ್ಲಿ. 11 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು ಚ. ಇಸ್-ಟೋವ್‌ನ ಕೇಂದ್ರವು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರದೇಶ ಉಗಾನ್-ಡಿ (ಆಧುನಿಕ Es-to-nii ನ ಆಗ್ನೇಯ), ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಟ್ರಾನ್ಸ್-ರೆ-ವಾ-ಲೋಚ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರ (ಅರೇಬಿಕ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಮೊನೊ-9-10 ಶತಮಾನಗಳ ನಿಧಿ). ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯದ ಪ್ರಕಾರ" 1030 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಗ್ರಾಮವನ್ನು ಹೊಗಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ರಾಜಕುಮಾರನ ದಹನದೊಂದಿಗೆ. , ಯೂರಿವ್ ನಗರವನ್ನು ಅದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದವರು (ರಾಜಕುಮಾರನ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಹೆಸರು - Ge-or-gy). ಯೂರಿ-ಇವ್ (1030-1212, 1558-82, 1656-61, 1893-1919), ತಾರ್-ಬೆ-ಟೆನ್ (ಟಾರ್-ಬಾ-ಟಾ) (1212 - 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗ), ಡೋರ್-ಪಾಟ್ (ಡಾರ್ಪ್ಟ್) ( 1224-1558, 1582-1656, 1661-1893). 1061 ರಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದು ಸುಡಲಾಯಿತು. 12 ಕ್ಕೆ - ಪ್ರಾರಂಭ. 13 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು ಕೇಂದ್ರ ಡ್ಯಾನ್-ನಿಚ್. es-comv ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸಿಟಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಪ್ರಭಾವದ ವಲಯಗಳು. 1211 ರಲ್ಲಿ ರಾ-ಝೊ-ರಿಯಾಂಗ್ lat-ga-la-mi 1212 ರಲ್ಲಿ ನೈಟ್ಸ್ ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡರು. 1223 ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಹೊಸ ನಗರ ಮತ್ತು ಎಸ್-ಟಾ-ಮಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಹಿಂದಿನವರ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. ಕೊಕ್-ನೆಸ್-ಸ್ಕಿಮ್ ಪುಸ್ತಕ ವ್ಯಾಚ್-ಕೋ, ಒನ್-ಆನ್-15.8.1224 ಅನ್ನು ಶತ್ರುಗಳು ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ರಕ್ಷಣಾಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದರು.

ಡೋರ್-ಪ್ಯಾಟ್-ಸ್ಕೋ-ಗೋ (ಡಾರ್ಪ್ಟ್-ಸ್ಕೋ-ಗೋ) ಬಿಷಪ್-ಸ್ಟ-ವಾ (1224-1558) ಕೇಂದ್ರ. ಅಂತ್ಯದಿಂದ 13 ನೇ ಶತಮಾನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಹ್ಯಾನ್-ಝಿ. 18.7.1558 ರಷ್ಯನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಕೂಗು-ಸ್ಕಾ-ಮಿ. ನಗರವು ರಷ್ಯಾದ ಭದ್ರಕೋಟೆಯಾಯಿತು. Li-vo-nii ನಲ್ಲಿ ರಾಜ್ಯ (1582 ರವರೆಗೆ). ಮೂಲಕ ಯಾಮ್-ಬಿಹೈಂಡ್-ದಿ-ಪೋಲೆಂಡ್-ವರ್ಲ್ಡ್ 1582 Re-chi Pospo-ly ಗೆ ಹೋದರು. 1600-03 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಬಂದರು, 1625 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. 1630 ರಲ್ಲಿ, ಲಿಫ್-ಲಿಯಾನ್-ಡಿಯ ಗವರ್ನರ್-ಜನರಲ್, ಬ್ಯಾರನ್ ಯು [1632 ರಿಂದ ಅಕಾ-ಡೆ-ಮಿಯಾ ಗುಸ್-ಟಾ-ವಿಯಾ-ನಾ (ನೋಡಿ)]. 1656 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು. ಹೋ-ಡೆ ರಷ್ಯನ್-ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೌಲ್-ಸ್ಕಾ-ಮಿ. ಯುದ್ಧಗಳು 1656-1658, ಮೂಲಕ ಕಾರ್-ಡಿಸ್-ಸ್ಕೋ-ಮು-ರು 1661ಸ್ವೀಡನ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರು.

ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧ 1700-21, 13(24).7.1704, ಕಾ-ಪಿ-ತು-ಲಿ-ರೋ-ವಲ್ ಬೆಳೆಯುವ ಮೊದಲು. ಕೂಗು-ಸ್ಕಾ-ಮಿ. ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಜಿಲ್ಲಾ ನಗರ (1710 ರವರೆಗೆ). (1708-22), . (1722 - ಏಪ್ರಿಲ್ 1917; 1783 ರವರೆಗೆ ರಿಗಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, 1783-96 ರಿಗಾ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ). ರೈಲುಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಸಂಚಾರವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು. ಲಿ-ನಿ-ಯಾಮ್ ಟ್ಯಾಪ್ಸ್ - ಡೋರ್ಪತ್ (1876), - ಡೋರ್ಪಾಟ್ (1889). ಮಾರ್ಚ್/ಏಪ್ರಿಲ್ ನಲ್ಲಿ. 1917 ನಿರ್ಧಾರದ ಸಮಯ. pra-vi-tel-st-va ಅನ್ನು ಸ್ವಾಯತ್ತ Es-to-nii ಭಾಗವಾಗಿ ಮರು-ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

ಸೋವ್ ಪವರ್ us-ta-nov-le-on 25.10 (7.11). 1917. ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ. - ಆದರೆ - ಹೌದು. 1918 ok-ku-pi-ro-van germ. ಮಿಲಿಟರಿ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 22, 1918 ರಿಂದ ಜನವರಿ 14, 1919 ರವರೆಗೆ - ಕೆಂಪು ಸೈನ್ಯದ ಘಟಕಗಳ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ. 14.1.1919 ಕಾರ್ಯನಿರತ ಎಸ್ಟ್. ಕೂಗು-ಸ್ಕಾ-ಮಿ. 1919 ರಿಂದ ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು - ತಾರ್-ತು. ಸೋ-ಸ್ಟಾ-ವೆ ಎಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರ ಮಾ-ಕೊನ್-ಡಾ (ಕೌಂಟಿ-ಡಾ). ರೆಸ್-ಪಬ್-ಲಿ-ಕಿ (1919-40). ಅಂಡರ್-ಪಿ-ಸಾ-ನಿಯವನ್ನು ಇರಿಸಿ ಯೂರಿ-ಎವ್-ಸ್ಕೋ-ಗೋ-ಗೋ-ವೋ-ರಾ 1920ನಡುವೆ-zh-du ಮತ್ತು Es-to-niy, ಯೂರಿ-ಎವ್-ಸ್ಕೋ-ಗೋ-ಗೋ-ವೋ-ರಾ 1920 RSFSR ನಡುವೆ ಮತ್ತು . 1931 ರಲ್ಲಿ, ರೈಲು ಸಂಚಾರವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. li-nii Tar-tu - Pet-se-ri (Pe-cho-ry). ಕೌಂಟಿ ಟೌನ್ Est. USSR (1940-50). ok-ku-pi-ro-van germ ನಲ್ಲಿ. voy-ska-mi 24.7.1941. ಓಸ್-ಇನ್-ಬೋ-ಡೇ, ಆಗಸ್ಟ್ 25, 1944 ರಂದು, ತಾರ್-ತು-ಸ್ಕಯಾ ನಾ-ಸ್ತು-ಪಾಟ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ. ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ. ಜಿಲ್ಲೆ (1950-91) ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ (1952-53) ಕೇಂದ್ರ. 1991 ರಿಂದ, ಎಸ್ಟ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾ-ಕೊನ್-ಡಾ (ಕೌಂಟಿ-ಡಾ) ತಾರ್-ತು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ರೆಸ್-ಪಬ್-ಲಿ-ಕಿ.

ಫ್ರಾಗ್-ಮೆನ್-ಟಾ-ಮಿ ಮಧ್ಯಮ-ಶತಮಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್. 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೋಟೆ ಗೋಡೆ. ನದಿಯ ಬಲದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಸ್-ಪೋ-ಲೋ-ಪತ್ನಿಯರು. ಇಮೈ-ಗಿ. ಟೂ-ಮೆ-ಮ್ಯಾ-ಗಿ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ (ಟು-ಓಮ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ) ಕಿರ್-ಪಿಚ್-ನೋ-ಗೋ-ಟಿಚ್ ಅವಶೇಷಗಳಿವೆ. ಸೇಂಟ್ಸ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ ಸಭೆಯ ಮನೆ (13 ನೇ - 15 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ; 16 ನೇ - 18 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಯಿತು; 1804-06 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಗಾಯಕರನ್ನು ಮರು-ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು; ಈಗ ಇತಿಹಾಸದ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ Tar-tu-skogo ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ), ಸ್ವೀಡನ್. bas-tions (17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ), ರಾಜ್ಯ ಕಟ್ಟಡ. ಸು-ಡಾ (1763, 1847 ರಲ್ಲಿ ಮರುನಿರ್ಮಾಣ), ಹಳೆಯ ಅನಾ-ಟು-ಮಿಚ್. ರಂಗಮಂದಿರ (1803-05), ವೀಕ್ಷಣಾಲಯ, ಆನ್-ಗೆಲ್ಸ್ಕಿ (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಸೇತುವೆ (1836-38, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಬಿ. ಎಸ್. ಯಾಕೋ-ಬಿ). ಸಮತಟ್ಟಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಿಯಮಿತ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನ, ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ: 3-ನಾಟ್-ಎಫ್-ನಯಾ ಸಿ. ಸೇಂಟ್ ಇವಾನ್-ಗೆ-ಲಿ-ಸ್ಟಾ ಅಯೋ-ಆನ್-ನಾ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರ್-ಪಿಚ್-ನೋಯ್ ಗೋ-ಟಿ-ಕಿ(14 ನೇ ಶತಮಾನ; 200 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಟೆರಾ-ಕೋ-ಬಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ), ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ I (1695-96), ರೆವ್. ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮನೆಗಳು ಟ್ಯಾಮ್-ಪರ್-ರೆ ಮತ್ತು ಅಪ್-ಪ್ಸಾ-ಲಾ (ಎರಡನ್ನೂ 1775 ರ ಶಾಖದ ಮೊದಲು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ). ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ಗ-si-cis-maಬಲ-ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಡಾರ್ಮಿಷನ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು (1776-1783, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಪಿ. ಶ್ಪೆಕ್-ಲೆ), ರಾ-ತು-ಶಾ (1782-1789, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ I. ವಾಲ್ಟರ್; ಗಂಟೆಗಳು - 1805), ಅಧ್ಯಾಯ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಟ್ಟಡ (1803-09, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಕ್ರೌಜ್), ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕಾನ್. 18-19 ಶತಮಾನಗಳು ಎಡದಂಡೆಯಲ್ಲಿ ನವ-ಗೋ-ಟಿಚ್ ಇದೆ. ಸಿ. ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ (1882-84, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ V. A. ಶ್ರೋಟರ್). 20 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಸಿ ನಿರ್ಮಾಣದ ಪ್ರಕಾರ. ಉತ್ತರದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸೇಂಟ್ ಪಾಲ್. ಮೊ-ಡೆರ್-ನಾ (1913-1919, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಲಿ-ಎಲ್ ಸಾ-ರಿ-ನೆನ್), ರೈಟ್-ಟು-ಗ್ಲೋರಿಯಸ್ ಸಿ. ಸೇಂಟ್ ಅಲೆಕ್ಸ್-ಸ್ಯಾನ್-ಡಾ ನವ-ರಷ್ಯನ್ ಶೈಲಿ(1914-18, ವಿ.ಐ. ಲುನ್ಸ್ಕಿ), ವಿಲ್ಲಾ ಎ. ತಮ್-ಮೆ-ಕಾ-ನಾ ಇನ್ ಸ್ಪಿರಿಟ್ (1932, ಎ. ಆಳ್ ಏನೋ), ಕವರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ (1936-1937, ವಿ. ಟಿಪ್-ಪೆಲ್), ಪೊ-ಬಿ-ಡಿ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ (1957). ಬೆಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಕಲಿಯಿರಿ. AHHAA ಕೇಂದ್ರ (2008-2010). ಪಾ-ಮ್ಯಾಟ್-ನಿ-ಕಿ: ಎಂ.ಬಿ. ಬಾರ್ಕ್-ಲೇಯು ಡೆ ಟೋಲ್-ಲಿ (1846-49, ಶಿಲ್ಪಿ ವಿ. ಐ. ಡಿ-ಮುಟ್-ಮಾಲಿನೋವ್ಸ್ಕಿ), ಕೆ.ಎಂ. ಬೆ-ರು(1886, ಶಿಲ್ಪಿ ಎ.ಎಂ. ಒಪೆ-ಕು-ಶಿನ್), N.I. Pi-ro-go-vu (1952), pi-sa-te-lam F.R. Kreutz-wal-du (1983 , ಶಿಲ್ಪಿ Y. So-. ans), O. ಲುಟ್-ಸು (1987).

ಅಧ್ಯಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಾ-ಉಚ್. ಮತ್ತು ಸುಮಾರು-ರಾ-ಜೊ-ವ್ಯಾಟ್. ದೇಶದ ಕೇಂದ್ರ, ಅದರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ರಾಜಧಾನಿ. ಟಾರ್ಟು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ, Est. ಇ-ಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ. na-uk (1951). ಅಂದಾಜು. ವಾಯುಯಾನ ಅಕಾ-ಡೆ-ಮಿಯಾ (1993). ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅರ್-ಖಿವ್ (1920). ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು: ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ (1909), ಲಿ-ಟೆ-ರಾ-ಟೂರ್ ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. F. R. Kreutz-walda (1940; fi-li-al - ಹೌಸ್-ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ O. Lut-sa, 1962), ಕಲಾತ್ಮಕ ನಿರ್ದೇಶಕ. (ಕೆಜಿ ಕಿ-ವಿ-ಸಿಲ್-ಲಾ; 1940; ಕಟ್ಟಡ - 1793; ಫಿ-ಲಿ-ಅಲ್ - ಶಿಲ್ಪಿ ಎ. ಸ್ಟಾರ್-ಕೋಪ್-ಫಾ, 1972 ರ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ-ಅಟೆಲಿಯರ್), ಸಿಟಿ -ಸ್ಕೋಯ್ (1955), ಕ್ರೀಡೆ (1963) , ಹೌಸ್-ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಆಫ್ ಕೆ. ಎಂ. ಬೆ-ರಾ (1976), ಇತ್ಯಾದಿ. ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು: ಸಂಗೀತ-ನಾಟಕ-ಟಿಚ್. , "ಥಿಯೇಟ್ರಿಕಲ್ ಹೌಸ್" (ಇಗ್-ರು-ಶೇಕ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಕು-ಕೋಲ್, 2010). 2005 ರಿಂದ, ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಎಸ್ಟ್. ನಾಟಕ ಉತ್ಸವ "ಡ್ರಾ-ಮಾ". ಟಿ. - ರೋ-ಡಿ-ನಾ ಎಸ್ಟ್. ಗಾಯಕ ರಜಾದಿನಗಳು (1869 ರಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ); 1994 ರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟು ಗಾಯಕವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಯಿತು. ಕ್ಷೇತ್ರ. ಅನೇಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಗಾಯಕರು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ - ಅಕಾ-ಡಿ-ಮಿಚ್. ಪುರುಷ ಗಾಯಕ (1912 ರಿಂದ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನಡೆಸುವುದು). ಸ್ಟಾ-ಡಿ-ಆನ್ "ಟಾಮ್-ಮಿ" (1.6 ಸಾವಿರ ಆಸನಗಳು).

ಓಸ್-ನೋ-ವಾ ಪರ್ವತಗಳು. ಪರಿಸರ-ನೋ-ಮಿ-ಕಿ - ಗೋಲ ನಮಗೆ-ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು. T. ba-zi-ru-yut-sya ನಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಸಚಿವಾಲಯ Es-to-nii, ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಚೇರಿಗಳು -sy ಹಲವಾರು IT ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ಕಂಪನಿಗಳು (Luc-Semburg Sky-pe ಸೇರಿದಂತೆ - ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ), ಅಂದಾಜು. ವಾಣಿಜ್ಯ ವ್ಯಾಪಾರಿ. ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸಗಾರರಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಟು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಜೇನು. ಕ್ಲಿ-ನಿ-ಕಾ, ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣ, ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಂದರು (ವಾಯುಯಾನ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಲಕರಣೆಗಳ ದುರಸ್ತಿ ಬೇಸ್ನೊಂದಿಗೆ). ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ (ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು - ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ-ಪ್ರವಾಸ-ಆದರೆ-ತಿಳಿವಳಿಕೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ಪರಿಸರ-ತಾರ್ಕಿಕ). ಚ. ಉದ್ಯಮದಿಂದ - ಆಹಾರ-ರುಚಿ. ಪ್ರಮುಖ ಉದ್ಯಮಗಳು - ಮು-ಕೊ-ಮೋಲ್-ಬಟ್-ಕೃ-ಪ್ಯಾ-ನೋಯ್ ಕಾಮ್-ಬಿ-ನ್ಯಾಟ್, ಬಿಯರ್ ಉತ್ಪಾದನೆಗೆ ಮತ್ತು ಅಲ್-ಕೋ-ಆಹಾರ-ಪಾನೀಯಗಳು, ಹಣ್ಣು-ತರಕಾರಿ ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧ ಸರಕುಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ. ಪೊ-ಲಿ-ಗ್ರಾಫಿಕ್. com-bi-nat "ಕ್ರೂನ್-ಪ್ರೆಸ್". ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಬಯೋ-ಟೆಕ್-ನೋ-ಲೋ-ಜಿಕ್. ಉದ್ಯಾನವನಗಳು; ಎರಡು in-du-st-ri-al-nyh ಜೋಡಿಗಳು (ಸೃಷ್ಟಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, 2016). ಹಲವಾರು CHPP (ಒಟ್ಟು ಸಾಮರ್ಥ್ಯ 325 MW). T. ಹತ್ತಿರ - ಎಸ್-ಟನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. x-va (1968).

ಲಿಟ್.: ಟ್ರಮ್-ಮಾಲ್ ವಿ.ಕೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ತಾರ್-ತು // ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು. 1970. ಸಂಖ್ಯೆ 7; ಪುಲ್-ಲಾಟ್ ಆರ್.ಎನ್., ತಾರ್-ವೆಲ್ ಇ.ವಿ.ತಾರ್-ತು ನಗರದ ಇಸ್-ಟು-ರಿಯಾ. ತಾಲ್., 1980; S. ತಾರ್-ತು ಭೇಟಿ. ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ. ತಾಲ್., 1986; ರೋಜೆನ್‌ಬರ್ಗ್ I. ಟಾರ್ಟು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು. ತಾಲ್., 1988; ತ್ವೂರಿ ಎ. ಮುಯಿನಾಸ್ ಟಾರ್ಟು. ಟಾರ್ಟು; ಟ್ಯಾಲಿನ್, 2001; ತರ್ತು: ಅಜಲುಗು ಜ ಕಲ್ತುರಿಲುಗು. ಟಾರ್ಟು, 2005.

M. S. ಬೋಡ್ನಾರ್ಸ್ಕಿ. ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳ ನಿಘಂಟು. ಉಚ್ಚೆಡ್ಗಿಜ್. 1954

ಟಾರ್ಟು(ಹಿಂದೆ ಯೂರಿವ್, ಡೋರ್ಪಾಟ್), ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಸೋವಿಯತ್‌ನ ನಗರ ಸಮಾಜವಾದಿ ಗಣರಾಜ್ಯ, ಪೀಪ್ಸಿ ಸರೋವರದ ಉಪನದಿಯಾದ ಎಮಾಜೋಜ್ ನದಿಯಲ್ಲಿದೆ. 1224 ರಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಜರ್ಮನ್ನರು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ನಂತರ ಸ್ವೀಡನ್ನರು. ಸ್ಟೀಮ್ಶಿಪ್ ಪಿಯರ್, ನಿಲ್ದಾಣ ರೈಲ್ವೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕೇಂದ್ರಗಣರಾಜ್ಯ - ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮತ್ತು ಇತರ ಶಿಕ್ಷಣ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು. ಉತ್ಪನ್ನ ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಕೃಷಿಮತ್ತು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್. 1030 ರಲ್ಲಿ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಡ್ಯೂಕ್ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ ದಿ ವೈಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಯಿತು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆಸರು- ಯೂರಿಯೆವ್. 1704 ರಿಂದ ನಗರವು ರಷ್ಯಾದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಜನಪ್ರಿಯ ಆರ್ಟ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಯಾ . 1986

TARTU(ಟಾರ್ಟು; ಜರ್ಮನ್ ಡೋರ್ಪಾಟ್, ಡರ್ಪ್ಟ್; ರಷ್ಯನ್ ಯೂರಿವ್), ಎಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಗರ. SSR. ಮೊದಲು 1248 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಲೆ. ನದಿಯ ನಡುವೆ ಎಮಾಜಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಹಿಲ್ (ತೂಮೆಮಾಗಿ) ಗೋಪುರಗಳೊಂದಿಗೆ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿತ್ತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಧ್ಯಯುಗಗಳು. 1700-21 ರ ಉತ್ತರ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1775 ರ ಬೆಂಕಿಯ ನಂತರ, ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಯೋಜನೆ ಹಲವಾರು. ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಡಗಳು. ಗೋಥಿಕ್ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ಪೀಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾಲ್ (13 ನೇ -15 ನೇ ಶತಮಾನಗಳು; ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ), ಸಿ. ಜಾನಿ (14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗ; ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ), ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಟೌನ್ ಹಾಲ್ (1789, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ J. G. B. ವಾಲ್ಟರ್) ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಕಟ್ಟಡಗಳ ಸಂಕೀರ್ಣ (19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ I. V. ಕ್ರೌಸ್) ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಸಮೂಹವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ಜೀನ್ ಪ್ರಕಾರ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಯೋಜನೆ (1948 ರಲ್ಲಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ, 1975 ರಲ್ಲಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ಎಂ. ಬಂದರುಮತ್ತು ಇತ್ಯಾದಿ). ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು: ಟಾರ್ಟು ಆರ್ಟ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ. m., M. ಕ್ಲಾಸಿಕ್. ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುಗಳು.

ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿ ಆಫ್ ಬ್ರೋಕ್ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಎಫ್ರಾನ್. 1890-1907

ಯೂರಿವ್,(1893 ರವರೆಗೆ - ಡೋರ್ಪಾಟ್, ಅವನ ಪ್ರಕಾರ. - ಡೋರ್ಪಾಟ್) ನದಿಯ ಎರಡೂ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಲಿವೊನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಕೌಂಟಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿದೆ. ಎಂಬಾಚ್ ಮತ್ತು ರೈಲ್ವೇ ಮೂಲಕ. ಶಿಪ್ಪಿಂಗ್ ಕಂಪನಿ. ಯು ಬಹಳ ಸುಂದರವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿ ಮತ್ತು ಭೂದೃಶ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ; ಅದರ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವು ನದಿಯ ಬಲ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು - ಡೊಂಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕ್ಲೋಸ್ಬರ್ಗ್ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬಳಿ, ಮಧ್ಯಯುಗದಲ್ಲಿ ಕೋಟೆ, ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ (ಡೊಮ್), ಎಪಿಸ್ಕೋಪಲ್ ಕೋಟೆ, ಮಠ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ನಾಗರಿಕರ ಮನೆಗಳು; ಇವೆಲ್ಲವುಗಳಿಂದ ಉಳಿದಿರುವುದು ಡೊಂಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅವಶೇಷಗಳು. ನಿವಾಸಿಗಳು(1897) 42421 (20333 ಪುರುಷರು ಮತ್ತು 22688 ಮಹಿಳೆಯರು); ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು 68%, ಜರ್ಮನ್ನರು 16%, ರಷ್ಯನ್ನರು 6%, ಯಹೂದಿಗಳು 4%, ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯರು 6%; 80%, ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ 10%, ಯಹೂದಿ 4%, ಇತರ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಗಳು 6%. ಪುರುಷರಲ್ಲಿ - 94% ಸಾಕ್ಷರರು, ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ - 80%, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ - 87%. ನಗರವು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ: 1860 ರಲ್ಲಿ 13,868 ನಿವಾಸಿಗಳು, 1881 ರಲ್ಲಿ 21,014 ನಿವಾಸಿಗಳು ಇದ್ದರು. 2802 ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡಗಳಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ 800 ವರೆಗೆ ಕಲ್ಲುಗಳಿವೆ; ನಗರದ ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು 1904 ರಲ್ಲಿ 7,811,000 ರೂಬಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಚರ್ಚ್‌ಗಳು 2, ಲುಥೆರನ್. 3, ರೋಮನ್ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ 1. ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು 19, ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯ (ಯೂರಿಯೆವ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವನ್ನು ನೋಡಿ), ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ, ಪುರುಷರ ಮತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಜಿಮ್ನಾಷಿಯಂ, ನಿಜವಾದ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಪುರುಷರ ಶಿಕ್ಷಕರ ಸೆಮಿನರಿ ಸೇರಿದಂತೆ. ಅನೇಕ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಸಮಾಜಗಳು, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಇವೆ. 8 ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ 3 ದಿನಪತ್ರಿಕೆಗಳು; ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ 4 ಆವೃತ್ತಿಗಳು, ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ 2, ರಷ್ಯನ್‌ನಲ್ಲಿ 1, 3 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 1 (ರಷ್ಯನ್, ಜರ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್). ಕೈಗಾರಿಕಾ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, Yu., ನಂತರ , ಲಿವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ; 1900 ರಲ್ಲಿ 38 ಇದ್ದವು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು, 494 ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ. ಮತ್ತು 1,003,000 ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಉತ್ಪಾದನೆ. ವ್ಯಾಪಾರಗಮನಾರ್ಹ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಧಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಅಗಸೆ. ಪೆರ್ನೋವೊಮ್. ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಾಲಯಗಳಿವೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬ್ಯಾಂಕ್, ಅಡಮಾನ ಸಾಲ ಕಂಪನಿ, ಖಾಸಗಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮತ್ತು ಲಿವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಶಾಖೆಗಳು. ಅಂಗಳ ಭೂಮಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್. ಒಟ್ಟು ದೂರವಾಣಿ ಜಾಲ, ನೀರು ಸರಬರಾಜು. ಸರಕುಗಳ ಚಲನೆ(1901) ನದಿಯ ಪ್ರಕಾರ. ಎಂಬಾಚ್: 3893 ಸಾವಿರ ಪೌಂಡ್‌ಗಳ ಸರಕು ಮತ್ತು 260 ಸಾವಿರ ಪೌಂಡ್‌ಗಳ ತೂಕದ 240 ರಾಫ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 1337 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಇಳಿಸಲಾಯಿತು; 229 ಸಾವಿರ ಪಿಡಿ ಸರಕುಗಳೊಂದಿಗೆ 280 ಹಡಗುಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ (ಕೆಳಗೆ). ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಡೋರ್. 2867 ಸಾವಿರ ಪಿಡಿ ಸರಕುಗಳು ಬಂದಿವೆ, 1450 ಸಾವಿರ ಪಿಡಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಜೆಟ್ಯು (1904 ರ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ): ಆದಾಯವು 215,340 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. (1860 ರಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಆದಾಯವು ಕೇವಲ 19,225 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು), ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಅದೇ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಯದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲ: ರಿಯಲ್ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸಂಗ್ರಹ. ಆಸ್ತಿ - 71,197 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ನಗರದ ಆಸ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ - 73,670 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು. ನಗರವು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಡಳಿತದ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತದೆ - 31,977 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ನಗರ ಪೊಲೀಸ್ - 39,724 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ನಗರ ಸುಧಾರಣೆ - 42,667 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ಮಿಲಿಟರಿ ವಸತಿ ಸೇವೆ - 19,906 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಚಾರಿಟಿ - 4,429 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ಶಾಲೆಗಳು - 12,317 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು, ಔಷಧ - 9,639 ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳು .

ಇತಿಹಾಸ . ರಷ್ಯಾದ ನೇತೃತ್ವದ. ಪುಸ್ತಕ ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್ I 1030 ರಲ್ಲಿ ಪೀಪಸ್ ಸರೋವರದ ಪಶ್ಚಿಮ ತೀರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು. , ಒಂದು ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇದನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರ ಯೂರಿಯೆವ್ ಅವರ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಹೆಸರಿನ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. 1060 ರಲ್ಲಿ, ಯು ಫಿನ್ನಿಷ್ ಬುಡಕಟ್ಟಿನಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹೋದರು - ಸೊಸೊಲ್ಸ್, ಅವರು ರಷ್ಯನ್ನರ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದರು, ಆದರೆ ನಂತರದವರಿಂದ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 1138 ರಲ್ಲಿ, ನವ್ಗೊರೊಡ್ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಎದ್ದ ಚುಡ್, ಯುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕೊಂದನು. ಅದರ ನಂತರ, ಯು ಅನ್ನು ರಷ್ಯನ್ನರು ಬಲವಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪೀಪಸ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ರಷ್ಯಾದ ವಸಾಹತು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು. 1224 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ರಷ್ಯನ್ನರ ಹತಾಶ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಯು ಜರ್ಮನ್ ನೈಟ್ಸ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ವ್ಯಾಚೆಸ್ಲಾವ್ (ಅಥವಾ ವ್ಯಾಚ್ಕೊ); ನಗರದ ಭವಿಷ್ಯದ ಸುದ್ದಿಯೊಂದಿಗೆ ನವ್ಗೊರೊಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇಡೀ ಪುರುಷ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. 1234 ರಲ್ಲಿ, ರಾಜಕುಮಾರ. ಯಾರೋಸ್ಲಾವ್, ನವ್ಗೊರೊಡಿಯನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ದಕ್ಷಿಣದ ಬಳಿ ಜರ್ಮನ್ನರನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಗರದಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆದರು. 1262 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮತ್ತೆ ಯುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ "ಯು ನಗರವು ಘನವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಚರಿತ್ರಕಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಮೂರು ಗೋಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ನಗರದಲ್ಲಿ ತಮಗಾಗಿ ಬಲವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಂಡರು. ” ವಸಾಹತುವನ್ನು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಾಸ್ಟರ್ ವರ್ನರ್ ವಾನ್ ಬ್ರೀಥೌಸೆನ್ ಅವರ ವಿಧಾನವನ್ನು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಮುತ್ತಿಗೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ತೊರೆದರು. ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ 13 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಿಂದ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದವರೆಗೆ, ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು, ಸ್ವತಂತ್ರ ಬಿಷಪ್ರಿಕ್ ಇತ್ತು; ಈ ಸಮಯವು ನಗರದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿತ್ತು; ಡೋರ್ಪಾಟ್‌ನ ಬಿಷಪ್‌ಗಳು ರಷ್ಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಲು ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬಹುದಾದ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 50 ಸಾವಿರವನ್ನು ತಲುಪಿತು, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ನರು ಟಾಟರ್‌ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುವ ನಿರತರಿಂದ ಲಿವೊನಿಯಾ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು. ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ. 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ. ರುಸ್ ಬಲವಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಲಿವೊನಿಯನ್ನರು ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುವ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಲು ಸಮಯೋಚಿತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು. ಡೋರ್ಪಾಟ್. ಲಿವೊನಿಯನ್ನರು, ಗೌರವವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ರಷ್ಯಾದ ತ್ಸಾರ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸದೆ, ರಾಜಕುಮಾರನ ನಾಯಕತ್ವದಲ್ಲಿ 1559 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ತನಕ ಈ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ನೆರವೇರಿಕೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಪೀಟರ್ ಶುಯಿಸ್ಕ್, ಡೋರ್ಪಾಟ್ನ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಂತರದವರು ರಷ್ಯಾದ ರಕ್ಷಿತಾರಣ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಲಿವೊನಿಯಾದ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಪೋಲೆಂಡ್ ನಡುವಿನ ಮುಂದಿನ ಹೋರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡೋರ್ಪಾಟ್‌ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ರಷ್ಯಾದೊಳಗೆ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಗ್ನಸ್ ಅನ್ನು ಲಿವೊನಿಯಾದ ರಾಜ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು (1570 ರಲ್ಲಿ). ಈ ಘಟನೆಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಕೊಳೆಯಿತು. 1582 ರಲ್ಲಿ, ಕಿಂಗ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಬ್ಯಾಟರಿಯೊಂದಿಗಿನ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಪೋಲೆಂಡ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾಯಿತು; 1600 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡನ್ನರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು, 1603 ರಲ್ಲಿ - ಧ್ರುವಗಳಿಂದ, 1625 ರಲ್ಲಿ - ಮತ್ತೆ ಸ್ವೀಡನ್ನರು, ಗುಸ್ತಾವ್ ಅಡಾಲ್ಫ್ ನೇತೃತ್ವದಲ್ಲಿ. 1656 ರಲ್ಲಿ, ಲಿವೊನಿಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಪಡೆಗಳು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡವು, ಆದರೆ 1661 ರಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಡಿಸ್ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ, ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಡನ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲಾಯಿತು, 1704 ರವರೆಗೆ ಅದು ಶೆರೆಮೆಟೆವ್ನ ಪಡೆಗಳಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ರಷ್ಯಾದ ವಶದಲ್ಲಿದೆ. 1783 ರಲ್ಲಿ, ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ರಿಗಾ ಗವರ್ನರೇಟ್‌ನ ಕೌಂಟಿ ಪಟ್ಟಣವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲಾಯಿತು, ನಂತರ ಅದನ್ನು ಲಿವೊನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. 1893 ರಲ್ಲಿ ಡೋರ್ಪಾಟ್ ಅನ್ನು ಯುರಿಯೆವ್ ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

ಯೂರಿಯೆವ್ಸ್ಕಿ(Derpt) ಜಿಲ್ಲೆಈಶಾನ್ಯವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿವೊನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಭಾಗ; E ನಲ್ಲಿ ಇದು ಪೀಪಸ್ ಸರೋವರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. (ಪೈಪಸ್). ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕೌಂಟಿ - 5596.5 ಚದರ. ver ಅಥವಾ 582931 ಡೆಸ್.; ಆರ್. ಎಂಬಾಚ್ ಜಿಲ್ಲೆಯನ್ನು ಎರಡು ಸಮಾನ ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತದೆ. ಉತ್ತರ ಭಾಗವು ತಗ್ಗು ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಲ್ಪ ಗುಡ್ಡಗಾಡುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ (200-300 ಅಡಿಗಳವರೆಗೆ), ಏಕೆಂದರೆ ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ ಲಿಪ್ಸ್ ಅಪ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸ್ಪರ್ಸ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತವೆ. ಎಂಬಾಚ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರದೇಶವು ಬೇಗನೆ ಏರುತ್ತದೆ (300-400 ಅಡಿ.) ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ನದಿಗಳ ಆಳವಾದ ಕಣಿವೆಗಳಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಆಗುತ್ತದೆ. ದಕ್ಷಿಣ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಭಾಗದ ಮಣ್ಣು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಮರಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಇಳಿಜಾರುಗಳು ಅವುಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಹೋಲಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಫಲವತ್ತಾದವು. ಒಡೆನ್‌ಪೆಯ ಪ್ಯಾರಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯು 500 ಅಡಿಗಳಿಗೆ ಏರುತ್ತದೆ; ಇದು ಸರೋವರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯುಹಾ-ಜಾರ್ವಿ (ಪವಿತ್ರ) ಎತ್ತರದ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ (ಮುನಾಮೆಗಿ ಪರ್ವತವು ಸರೋವರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 300 ಅಡಿ ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 800 ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ). ನೀರು. ಬಿ ನಲ್ಲಿ - ಪೀಪ್ಸಿ ಸರೋವರ , W ನಲ್ಲಿ - ವರ್ಟ್ಸ್-ಯರ್ವಿ; ಎರಡೂ ಸರೋವರಗಳು ಸಂಚಾರಯೋಗ್ಯ ನದಿಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ ಬೊಲ್.ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಎಂಬಾಖೋಮ್(88 ver.), ಆದ್ದರಿಂದ r ಗೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಿಕ್ಕದು ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಎಂಬಾಚ್, ನೀರಾವರಿ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗಜಿಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಭಾಗಶಃ ನೆರೆಯ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಾದ ವೆರೊಸ್ಕಿ, ವಾಲ್ಕಾ ಮತ್ತು ಫೆಲ್ಲಿನ್ಸ್ಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಗಡಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಚಿಕ್ಕದು ಎಂಬಾಖ್ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. Virts-yarvi (ಉದ್ದ 71 ver.). ಸರೋವರದ ಇತರ ಉಪನದಿಗಳು ಚುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಆರ್. ಎಂಬಾಚ್ ಹಲವಾರು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅತ್ಯಲ್ಪ. ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾದ ಎರಡರ ಜೊತೆಗೆ, ದಕ್ಷಿಣ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಣ್ಣ ಸರೋವರಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳು ಚಾನಲ್‌ಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ; ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಗುಂಪು ನಗರದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸರೋವರದ ಸುತ್ತಲೂ 7 ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ಯಾಡ್-ಯರ್ವಿ (7 ಚದರ ಇಂಚು ಪ್ರದೇಶ) ಮತ್ತು ಜಿಲ್ಲೆಯ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ - ಸರೋವರದ ಸುತ್ತಲಿನ 20 ಸರೋವರಗಳಿಂದ. ಪ್ಯುಹಾ-ಯರ್ವಿ ಅಥವಾ ಹೋಲಿ (0.5 ಚದರ ಇಂಚು). ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಕೌಂಟಿಯ ಉತ್ತರ, ತಗ್ಗು ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು. ಚುಡ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಆರ್. ಬೊಲ್. ಎಂಬಾಹಾ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶಗಳು 600 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವರೆಗೆ ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತವೆ. ver., ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೌಂಟಿ ಪ್ರದೇಶದ 10% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು. ಲೆಸ್ನಾಯಾ ಸ್ಕ್ವೇರ್ 132 ಸಾವಿರ ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮೈ ಪ್ರದೇಶದ ಸುಮಾರು 23%; ಹೆಚ್ಚಿನವುಲೆಸೊವ್ ನದಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಎಂಬಾಹಾ.

ನಿವಾಸಿಗಳು(1897) 190747, ಅಂದರೆ 34 ಜನರು. ಪ್ರತಿ 1 ಚದರಕ್ಕೆ ver ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಾಂದ್ರತೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಯು., ರಿಜ್ಸ್ಕಿಯ ನಂತರ (73 ನಿವಾಸಿಗಳು), ಪ್ರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಲಿವೊನಿಯಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. (32 ನಿವಾಸಿಗಳು). ಯು ನಗರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಕೌಂಟಿಯು 148,326 ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ 71,585 ಪುರುಷರು. ಮತ್ತು 76,741 ಮಹಿಳೆಯರು. ಗ್ರಾಮೀಣ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಹುಪಾಲು ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು (80%); ರಷ್ಯನ್ನರು (20%) ಪೀಪಸ್ ಸರೋವರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ಲಾಟ್ವಿಯನ್ನರು ಲುಥೆರನ್ನರು (16 ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು), ರಷ್ಯನ್ನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ (21 ಪ್ಯಾರಿಷ್ಗಳು); ರಷ್ಯಾದ ಸ್ಕಿಸ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ರಷ್ಯನ್ನರಲ್ಲಿ 15% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ (ಒಟ್ಟು ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ 3%). ಜನಸಂಖ್ಯೆಯು (ರಷ್ಯನ್ನರನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಾಂಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಚದುರಿಹೋಗುತ್ತದೆ; 1896 ರಲ್ಲಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ 15,622 ವಸಾಹತುಗಳಿದ್ದವು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 161 ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಮೇನರ್ (ಮೇನರ್). ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಜಾನಪದ ಶಾಲೆ 294, 6659 ಪುರುಷ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ. ಮತ್ತು 5496 - ಹೆಣ್ಣು. ಲಿಂಗ; ನಾನು ಅವರಲ್ಲಿ 131 ಜನರಿಗೆ ಕಲಿಸಿದೆ. ಜನರ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಸಚಿವಾಲಯಕ್ಕೆ ಅಧೀನವಾಗಿದೆ. ಜ್ಞಾನೋದಯ (4673 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು); ಉಳಿದವು ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಗಳ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

ಭೂ ಹಿಡುವಳಿ(1897-1899 ರ ಡೇಟಾದ ಪ್ರಕಾರ). 569,837 ಜಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ, 92,315 ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದವು, 472,285 ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದವು, ಮತ್ತು 5,237 ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು ಶಾಲೆ, ಚರ್ಚ್ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಗಳಾಗಿದ್ದವು. ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಆರ್ಥೊಡಾಕ್ಸ್ ಪಾದ್ರಿಗಳಿಗೆ ಹಂಚಲಾಯಿತು. ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳು - 1655 ಡೆಸಿಯಾಟಿನಾಗಳು, 133 ಸೈನಿಕರ ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ - 224 ಡೆಸ್ಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು, ರೈತರಿಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ (2507 ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳು) - 52646 ಡೆಸ್ಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು, ಕ್ವಿಟ್ರೆಂಟ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ (205 ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳು) ರೈತರ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ - 660 ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು; ಉಳಿದ 37130 ಹತ್ತು. ಖಜಾನೆಯಿಂದ ಶೋಷಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅರಣ್ಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ (24,383 ಡೆಸ್ಸಿಯಾಟೈನ್ಗಳು). ಖಾಸಗಿ ಒಡೆತನದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮ್ಯಾನರ್ ಭೂಮಿಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ - 245,041 ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು, ಕೋಟಾ ಭೂಮಿಗಳು (XIV, 882 ನೋಡಿ) ರೈತರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ - 26,904 ಡೆಸ್ಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು, ರೈತರ ತೆರಿಗೆ ಭೂಮಿಗಳು - 200,340 ಡೆಸ್ಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು; ಕಳೆದ 148162 ಡೆಸ್ ನಿಂದ. ರೈತರು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಗ್ರಾಮೀಣ ಭೂಮಿಯಿಂದ 579 ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳು. ಲುಥೆರನ್ನರಿಗೆ ಸೇರಿದವರು. ಚರ್ಚುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಶಾಲೆಗಳು, 3665 ಡೆಸ್. - ಮೇನರ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪ್ಯಾಸ್ಟೋರೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, 233 ಡೆಸ್. - ಕೋಟಾ ಮತ್ತು 1339 ಡೆಸ್. - ರೈತರ ಬಳಕೆಗೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ರೈತರು (ಕೋಟಾ ಸೇರಿದಂತೆ) 282,122 ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ; ಇವುಗಳಲ್ಲಿ, 6,251 ಪ್ಲಾಟ್‌ಗಳನ್ನು 200,808 ಡೆಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಥವಾ ಭಾಗಶಃ ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕೃಷಿ. ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ 137,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಡೆಸಿಯಾಟೈನ್‌ಗಳಿವೆ. (23%). ಪ್ರಬಲವಾದ ಬೆಳೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಬಹು-ಕ್ಷೇತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಮೂಲ ಬೆಳೆಗಳು (ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳು) ಮತ್ತು ಮೇವು ಹುಲ್ಲುಗಳ ಗಮನಾರ್ಹ ಬೆಳೆಗಳೊಂದಿಗೆ; ಧಾನ್ಯ ಬೆಳೆಗಳಲ್ಲಿ, ರೈ, ಓಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಲಿಯು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ. ಸರಾಸರಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ (1896-1900) 1 ದಶಾಂಶವಿದೆ:

	ಬಿತ್ತನೆ.	ಕೊಯ್ಲು.
ಚಳಿಗಾಲದ ರೈ	10.8 ಪೌಡ್.	77.2 ಪೌಡ್ಸ್.
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ರೈ	9,6	46,4
ಚಳಿಗಾಲದ ಗೋಧಿ	10,4	86,3
ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಗೋಧಿ	9,9	63,7
ಓಟ್ಸ್	11,4	60,0
ಬಾರ್ಲಿ	9,9	73,0
ಬಕ್ವೀಟ್	6,2	36,7
ಅವರೆಕಾಳು	10,1	72,4
ಆಲೂಗಡ್ಡೆ	147,8	744,4

ಜಿಲ್ಲೆಯ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಗಸೆ ಬೆಳೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ತರಕಾರಿ ತೋಟಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯನ್ನರು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. YU.
ಜಾನುವಾರು 1900 ರಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಯಿತು:

	ಕುದುರೆಗಳು.	ದೊಡ್ಡದು ಕೊಂಬಿನ	ಕುರಿಗಳು.	ಹಂದಿಗಳು.
ಮಾಲೀಕರಿಂದ	7634	23776	14633	10144
ರೈತರ ನಡುವೆ	23792	70188	89697	44911
ಒಟ್ಟು	31426	93964	104330	55055

ಖಾಸಗಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 11 ಕುದುರೆ ಸಾಕಣೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು, ತಳಿ ಸವಾರಿ, ಸವಾರಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕುದುರೆಗಳು.
ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಗಳು(1900 ರಲ್ಲಿ) 183, съ 1253 ಕೆಲಸಗಾರರು. ಮತ್ತು 1210630 ರೂಬಲ್ಸ್ಗೆ ಉತ್ಪಾದನೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಗಮನಾರ್ಹವಾದವು ಡಿಸ್ಟಿಲರಿಗಳು, 8 ಬ್ರೂವರೀಸ್, ಒಂದು ಗರಗಸದ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ಖಾನೆ. ವ್ಯಾಪಾರಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ರೈಲ್ವೆ y ಅನ್ನು ದಾಟುತ್ತದೆ. 131 versts ಉದ್ದದ ಮೇಲೆ; ಅದರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ 6 ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿವೆ, ಯು ನಗರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ (ಮೇಲೆ ನೋಡಿ), 1901 ರಲ್ಲಿ ಸರಕುಗಳ ಬಿಡುಗಡೆಗೆ 1283 ಸಾವಿರ ಪಿಡಿ, ಮತ್ತು ಆಗಮನಕ್ಕೆ 726 ಸಾವಿರ ಪಿಡಿ. ಆನ್ ಮರಿನಾಸ್ಯು.ಯು. (ನಗರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ:

		ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ.		ಇಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪಿಯರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ:	ಸುಡೋವ್.	ಪ್ಲೋಟೊವ್.	ಸರಕು ಸಾವಿರ ಪಿ.ಡಿ.	ಸುಡೋವ್.	ಸರಕು ಸಾವಿರ ಪಿ.ಡಿ.
ಪೀಪಸ್ ಸರೋವರ	381	120	1390	28	32
ಆರ್. ಬೋಲ್ ಎಂಬಾಖ್	21	240	308	2	3

ದಕ್ಷಿಣ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ 5 ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿವೆ, ಅದರಲ್ಲಿ 9 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 1 ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, 2 ಖಾಸಗಿ (12 ಹಾಸಿಗೆಗಳು) ಮತ್ತು 2 ಕುಷ್ಠರೋಗಿಗಳ ಕಾಲೋನಿಗಳು 95 ಹಾಸಿಗೆಗಳಿವೆ. 9 ಅಂಚೆ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 7 ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

ಸಾಹಿತ್ಯ. Pvof. ಡಾ. B. Körber, “Die Stadt Dorpat (Jurjew) in stat. ಯು. ನೈರ್ಮಲ್ಯ. ಬೆಝೀಹಂಗ್" (ಯೂರಿವ್, 1902); R. Eckhardt, “ಫಲಿತಾಂಶ der am 3 März 1867 in d. ಸ್ಟಾಡ್ಟನ್ ಲಿವ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಆಸ್ಗೆಫಹ್ರ್ಟನ್ ವೋಲ್ಕ್ಸ್ಜಾಹ್ಲುಂಗ್" (ರಿಗಾ, 1871); V. ವೋಗೆಲ್, “ಮ್ಯಾಟರ್. ಅಂಕಿಅಂಶಕ್ಕಾಗಿ. ಲಿಫ್ಲ್. ತುಟಿಗಳು." (ಸಂಚಿಕೆಗಳು I-XII ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ರಿಗಾ, 1899); "ಸ್ಮಾರಕ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ವಿಳಾಸ-ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ Lifl. ತುಟಿಗಳು 1904" (ರಿಗಾ, 1903).

ಡಿ.ಆರ್.

ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು

ಅಂಚೆ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು

ಟಾರ್ಟು. ಬರ್ಕ್ಲೈ ಔಸಮ್ಮಸ್.

ಯೂರಿಯೆವ್. ಸ್ಮಾರಕ.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್. 1910

ಡೋರ್ಪಾಟ್.

ಪೋಸ್ಟ್ಕಾರ್ಡ್. 1910

ಇಮಯೋಗಿ,ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್ SSR ನಲ್ಲಿ ನದಿ. 218 ಕಿಮೀ, ಜಲಾನಯನ ಪ್ರದೇಶ 9960 ಕಿಮೀ 2. ಇದು Otepää ಎತ್ತರದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು Võrtsjärv ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುವವರೆಗೆ, Suur-Emajõgi ಕೆಳಗೆ, Väike-Emajõgi ಎಂದು ಹೆಸರು. ಇದು ಪೀಪಸ್-ಪ್ಸ್ಕೋವ್ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಟಾರ್ಟು ನಗರದ ಕೆಳಗೆ ಸಂಚರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.

ಸೋವಿಯತ್ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು. 1980