របបផ្តាច់ការដ៏អាក្រក់របស់ខ្មែរក្រហមនៅកម្ពុជាដែលអូសបន្លាយពីឆ្នាំ១៩៧៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៧៩ បានធ្វើឲ្យជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់ក្នុងប្រទេសបាត់បង់ជីវិត។ ចំនួនជនរងគ្រោះនៃរបបផ្តាច់ការបង្ហូរឈាម ប៉ុល ពត និងក្រុមទំនើងបដិវត្តន៍របស់គាត់មិនទាន់ត្រូវបានគណនាបានត្រឹមត្រូវនៅឡើយទេ៖ យោងតាមការប៉ាន់ស្មានរដុប វាមានចាប់ពី 2 ទៅ 3 លាននាក់។ ហើយសព្វថ្ងៃនេះ ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ខ្មែរក្រហម ធ្វើឱ្យមនុស្សជាតិ ភ័យរន្ធត់។
ដោយបានឡើងកាន់អំណាចនៅឆ្នាំ១៩៧៥ ប៉ុល ពត បានប្រកាស “ឆ្នាំសូន្យ” នៅក្នុងប្រទេស ដែលជាឆ្នាំ សម័យថ្មី។. រឿងថ្មី។ត្រូវចាប់ផ្តើមពីដំបូង ដោយបោះបង់ចោលការអប់រំ និងភាពងាយស្រួលនៃអរិយធម៌ទំនើប។ ប្រជាជនកម្ពុជាត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានកម្លាំងពលកម្មតែមួយប្រភេទប៉ុណ្ណោះ គឺធ្វើការក្នុងវិស័យ។ ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុង (ជាង២លាននាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងភ្នំពេញតែម្នាក់ឯងក្នុងមួយថ្ងៃ) ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅធ្វើការនៅតាមភូមិ។ អ្នកដែលបដិសេធត្រូវបានគេសម្លាប់ ហើយសូម្បីតែមនុស្សជាច្រើនទៀតក៏ស្លាប់នៅតាមផ្លូវដោយការអត់ឃ្លាន និងជំងឺ។
សព្វថ្ងៃនេះ សាលាទួលស្លែង ដែលជាកន្លែងដាក់គុកទារុណកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ស-២១ ក្នុងរបបផ្តាច់ការ ប៉ុល ពត បានក្លាយជាសារមន្ទីរដ៏ពេញនិយម និងគួរឱ្យរន្ធត់បំផុតមួយនៅក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ។ ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃអត្ថិភាពរបស់វា មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានឆ្លងកាត់គុក ហើយមានតែពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត។ មនុស្សត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដើម្បីដកស្រង់ចម្លើយសារភាពនៃឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងរដ្ឋ ហើយនៅពេលដែលពួកគេបានបំបែក និងចុះហត្ថលេខា ពួកគេត្រូវបានសម្លាប់នៅទីនោះ នៅសាលារៀន ឬនៅទីលានហ្វឹកហាត់ក្បែរនោះ - "វាលពិឃាត" ។ ក៏មានកុមារក្នុងចំណោមអ្នកទោសផងដែរ៖ សាច់ញាតិរបស់ "សត្រូវរបស់ប្រជាជន" បានទទួលការផ្តន្ទាទោសដូចគ្នានឹងសាច់ញាតិរបស់ពួកគេ។
DDT គឺជាភ្នាក់ងារកំចាត់សត្វល្អិតដែលគេស្គាល់ថាមានជាតិពុលដល់មនុស្ស។ ខ្មែរក្រហមបានប្រើប្រាស់ទ្រព្យសម្បត្តិចុងក្រោយនេះយ៉ាងសកម្មក្នុងអំឡុងពេលប្រហារជីវិត។ យុទ្ធជនរបស់ ប៉ុល ពត កម្របាញ់ "សត្រូវរបស់ប្រជាជន" ណាស់៖ ប្រអប់ព្រីនធឺរខ្វះខាត។ មនុស្សត្រូវបានវាយដំរហូតដល់ស្លាប់ដោយដំបង ប៉ែល ចបកាប់។ ការប្រហារជីវិតបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងជាទ្រង់ទ្រាយធំ សាកសពត្រូវបានគេបោះចោលទៅក្នុងរណ្តៅមួយ ដែលត្រូវបានបំពេញដល់កំពូល ត្រូវបានបំពេញដោយ DDT យ៉ាងសស្រាក់សស្រាំ ដើម្បីកុំឱ្យផ្នូររង្គាលបញ្ចេញក្លិនពុល ហើយត្រូវប្រាកដថាអ្នកមិនស្លាប់។ មនុស្សនៅតែស្លាប់ដោយសារថ្នាំពុល។
ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចមកហើយថា ដើម្បីរក្សាទុកគ្រាប់រំសេវ ខ្មែរក្រហមបានអនុវត្តប្រភេទនៃការប្រហារជីវិតដ៏ឃោរឃៅ និងសោកសៅបំផុត។ នេះក៏អនុវត្តទៅលើការសម្លាប់កុមារតូចៗពីក្រុមគ្រួសារនៃ "ជនក្បត់" ដែលត្រូវបានគេសម្លាប់រួមជាមួយមនុស្សពេញវ័យ។ ទាហានគ្រាន់តែយកជើងក្មេងទៅវាយក្បាលនឹងដើមឈើ។ ឪពុកម្តាយត្រូវបានបង្ខំឱ្យមើលកូនរបស់ពួកគេស្លាប់ហើយមានតែនៅពេលនោះពួកគេត្រូវបានប្រហារជីវិត។ ដើមឈើនេះនៅលើ "វាលពិឃាត" មួយបានក្លាយជាកន្លែងនៃការស្លាប់របស់កុមារជាច្រើន។ ថ្ងៃនេះជាកន្លែងនៃការចងចាំ និងទុក្ខព្រួយ។
ប៉ុល ពត រស់នៅបានយូរ... និងគ្មានវិប្បដិសារី
ប៉ុល ពត បានក្លាយជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការដ៏សោកសៅម្នាក់ដែលបានរត់គេចពីយុត្តិធម៌។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពវៀតណាមដណ្តើមបានកម្ពុជា និងបានផ្ដួលរំលំរបបខ្មែរក្រហមនៅឆ្នាំ១៩៧៩ ប៉ុល ពត បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ។ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅប្រទេសថៃ យូរឆ្នាំរស់នៅបន្តធ្វើជាមេដឹកនាំនៃចលនាខ្មែរក្រហម ដែលបានផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពរបស់ខ្លួននៅក្រៅប្រទេស។ គាត់បានស្លាប់តែនៅឆ្នាំ 1998 នៅអាយុ 73 ឆ្នាំ។ ដោយ កំណែផ្លូវការមូលហេតុនៃការស្លាប់គឺគាំងបេះដូង ប៉ុន្តែតាមពាក្យចចាមអារ៉ាមថា ប៉ុល ពត ត្រូវបានខ្មែរក្រហមសម្លាប់ដោយធុញទ្រាន់នឹងរបបផ្តាច់ការជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់។
បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃរបបខ្មែរក្រហម វាលពិឃាតជាង 200 ដែលជាកន្លែងនៃការប្រហារជីវិតដ៏ធំ ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ពួកគេបានរកឃើញផ្នូរដ៏ធំជាង 20,000 ដែលក្នុងនោះមនុស្សជាងមួយលាននាក់ត្រូវបានកប់។ ប្រទេសកម្ពុជាជាប្រទេសតូចមួយមានផ្ទៃដីប្រមាណ១០ម៉ឺននាក់។ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ. ដូច្នេះ ជាក់ស្តែង គ្មានការបំផ្លើសនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលថា នៅក្រោមរបប ប៉ុល ពត កម្ពុជា ក្លាយជាផ្នូរដ៏ធំតែមួយនោះទេ។
ខ្មែរក្រហមត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាចៅហ្វាយនាយនៃទារុណកម្ម។ នៅក្នុងពន្ធនាគារ ស-២១ គ្រែធ្វើទារុណកម្មពិសេសត្រូវបានដំឡើង - មនុស្សត្រូវបានគេដាក់ច្រវាក់ និងវាយដំពាក់កណ្តាលរហូតដល់ស្លាប់ ហើយជួនកាលថែមទាំងដុតទាំងរស់ទៀតផង។ "Vivisections" ក៏មានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ នៅពេលដែលពេជ្ឈឃាតបានបើកមនុស្សនៅរស់ ហើយយកសរីរាង្គខាងក្នុងរបស់គាត់ចេញដោយមិនចាំបាច់ប្រើថ្នាំសន្លប់។ ការលង់ទឹកយឺតៗ និងការឆក់ខ្សែភ្លើងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាទារុណកម្ម "ធម្មតា"។ ហើយអ្នកដែលញុះញង់ឲ្យមានការស្អប់ខ្ពើមដល់រដ្ឋបាលពន្ធនាគារត្រូវបានអ្នកសម្លាប់ចោលទាំងរស់។ និយាយមួយម៉ាត់ទៅ វាមិនអាចស្រមៃឃើញថាមានអំពើឃោរឃៅខ្លាំងជាងពេជ្ឈឃាត ប៉ុល ពត ទេ។
ក្រោយការផ្ដួលរំលំរបបផ្តាច់ការ ប៉ុល ពត មានតែបក្ខពួក៥នាក់ប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ទោសព្រហ្មទណ្ឌ ។ ពួកគេបីនាក់ រួមទាំងសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ ប៉ុល ពត នួន ជា និង ខៀវ សំផន បានទទួលការកាត់ទោសអស់មួយជីវិត។ ឃាតករាប់ម៉ឺននាក់ដែលសម្លាប់មនុស្សដោយចបកាប់មិនត្រូវបានគេដាក់ទោសទាល់តែសោះ។
ឆ្អឹងគឺជាការរកឃើញធម្មតា។
ផ្នូរដ៏ធំចំនួន 20 ពាន់នៅក្នុង "វាលពិឃាត" មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បញ្ចុះសពជនរងគ្រោះទាំងអស់ក្នុងរបបខ្មែរក្រហមនោះទេ។ ដូចដែលមគ្គុទ្ទេសក៍ធ្វើការនៅក្នុងសារមន្ទីរដែលបានបើកនៅលើទីតាំងនៃអតីត "វាលពិឃាត" និយាយថាសូម្បីតែឥឡូវនេះ 38 ឆ្នាំក្រោយមកបន្ទាប់ពីភ្លៀងធ្លាក់គ្រប់ៗគ្នានៅតំបន់ជុំវិញកន្លែងប្រហារជីវិត ឆ្អឹងមនុស្ស និងសំណល់នៃសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកដែលសាកសពអ្នកសម្លាប់។ មិនស័ក្តិសមនឹងការចាប់ឆ្កូតលើផ្ទៃផែនដីទេ។
ពិបាកស្រមៃណាស់ ប៉ុន្តែកូនខ្មែរសម័យនេះមិនដឹងអ្វីសោះ ពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបបខ្មែរក្រហម! ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងសង្គមស្ងាត់ប្រធានបទនេះមិនត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងសាលារៀនទេវាមិនត្រូវបានពិភាក្សានៅក្នុងគ្រួសារនិងនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ ដូច្នេះហើយ កុមារដែលម្នាក់ៗមានសាច់ញាតិដែលបានស្លាប់នៅក្នុងពិធីបុណ្យទាំងនោះ មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីរលកនៃការស្លាប់ និងអំពើហឹង្សាដែលបានវាយលុកប្រទេសរបស់ពួកគេកាលពីជិតបួនទសវត្សរ៍មុន។
យើងបាននិយាយរួចហើយថា ប្រអប់ព្រីននៅក្នុងជួរកងទ័ពខ្មែរក្រហមត្រូវបានគេពិចារណា ធនធានកម្រហើយពួកគេមិនត្រូវចំណាយលើសត្រូវណាមួយរបស់ប្រជាជនឡើយ។ ជនស៊ីវិលដែលគ្មានការការពារត្រូវបានសម្លាប់ជាញឹកញាប់បំផុតដោយចបកាប់៖ កងទ័ពខ្មែរក្រហមភាគច្រើនជាកសិករ ហើយពួកគេចូលចិត្តឧបករណ៍ធម្មតានៃកម្លាំងពលកម្មកសិកម្ម។ ក្លឹប ដំបង កាត់បំពង់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសមរម្យជាអាវុធសម្លាប់ ហើយជួនកាលក្រុមមនុស្សត្រូវបានរុំដោយលួសបន្លា ហើយចរន្តអគ្គិសនីបានឆ្លងកាត់ពួកគេ - នេះមិនត្រឹមតែជួយសង្គ្រោះគ្រាប់រំសេវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងពេលវេលាទៀតផង។
មុនអ្នកគឺ កាំង ហ្កេកអ៊ាវ ប្រធានពន្ធនាគារ ស-២១ ដ៏គួរឲ្យខ្លាច។ គាត់ផ្ទាល់បានចូលរួមក្នុងការធ្វើទារុណកម្មនិងសម្លាប់មនុស្ស 16 ពាន់នាក់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីរបបផ្តាច់ការខ្មែរក្រហមត្រូវបានផ្ដួលរំលំ គាត់បានរីករាយនឹងជីវិតក្នុងសេរីភាពប្រហែល 30 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានកាត់ទោសតែនៅឆ្នាំ 2009 ក្នុងអាយុ 68 ឆ្នាំ ក្លាយជាមេបក្ស ប៉ុល ពត ទីប្រាំដែលត្រូវបានកាត់ទោសពីបទឃោរឃៅរបស់គាត់។ កាំង ហ្កេកអ៊ាក ជាប់គុកមួយជីវិត។
ហេតុអ្វីបានជា ប៉ុល ពត ប្រព្រឹត្តអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដ៏អាក្រក់របស់ប្រជាជនខ្លួន? ទេ គាត់មិនមែនជាមនុស្សឈឺដែលស្វែងរកឈាមធំនោះទេ។ អ្វីៗកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ៖ គាត់ជាមនុស្សឆ្កួតខាងមនោគមវិជ្ជា។ លោកបានប្រាកដក្នុងចិត្តថា ដើម្បីកសាងសង្គមប្រកបដោយឧត្តមគតិមួយ មនុស្សត្រូវតែត្រឡប់ទៅរកដើមកំណើត ដល់ការចាប់ផ្តើមនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ ដោយបំភ្លេចចោលនូវសមិទ្ធិផលនៃអរិយធម៌ និងចំណេះដឹងដែលទទួលបានទាំងអស់។ ហើយសម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍នេះ អរិយធម៌គួរត្រូវបានបំផ្លាញ រួមជាមួយនឹងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់ពួកគេ ដូចជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ វិស្វករ គ្រូបង្រៀន ក៏ដូចជាប្រជាពលរដ្ឋសាមញ្ញដែលទម្លាប់ប្រើប្រាស់ភាពងាយស្រួលទំនើប ហើយមិនចង់បោះបង់ចោលពួកគេឡើយ។
John Duerst, Kerry Hamill និង Stuart Glass គឺជាពលរដ្ឋនៃចក្រភពអង់គ្លេស នូវែលសេឡង់ និងកាណាដារៀងៗខ្លួន។ ពួកគេកំពុងជិះទូកតាមទូកនៅឆ្នេរសមុទ្រកម្ពុជាឆ្ពោះទៅប្រទេសសិង្ហបុរី នៅពេលពួកគេជិះតាមកប៉ាល់ខ្មែរក្រហម។ Stuart Glass ត្រូវបានសម្លាប់នៅនឹងកន្លែង ហើយ Duerst និង Hamill ត្រូវបានបញ្ជូនទៅគុក S-21 ដែលបន្ទាប់ពីធ្វើទារុណកម្មជាច្រើន Duerst បានសារភាពថាគាត់គឺជាចារកម្ម CIA ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសកម្ពុជាសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ អ្នកទេសចរលោកខាងលិចទាំងពីរនាក់ត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅលើ "វាលពិឃាត" មួយ។ នៅក្នុងរូបថត - បងប្រុសរបស់ Kerry Hamill ដែលបានទៅសួរសុខទុក្ខ ប៉ុល ពត បន្ទាប់ពីការផ្តួលរំលំរបបផ្តាច់ការ ពន្ធនាគារដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចកន្លែងដែលបងប្រុសរបស់គាត់បានស្លាប់។
អ្នកវិភាគនយោបាយមួយចំនួនអះអាងថា កម្ពុជាតិចតួចបានក្លាយទៅជាផ្នែកមួយនៃល្បែងភូមិសាស្ត្រនយោបាយធំជាង។ ប៉ុល ពត បានហៅវៀតណាមជាសត្រូវដ៏សំខាន់របស់គាត់ (ហើយបន្ទាប់ពីឡើងកាន់អំណាច គាត់បានប្រហារជីវិតជនជាតិវៀតណាមទាំងអស់ដែលរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា)។ សហរដ្ឋអាមេរិក នៅមុន ប៉ុល ពត ឡើងកាន់អំណាច បានចាកចេញពីប្រទេសវៀតណាម ហើយត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេច ដើម្បីគាំទ្រសត្រូវណាមួយ ពីអតីតសត្រូវរបស់ខ្លួន។ នៅក្នុងវេនការអាណិតអាសូររបស់សហភាពសូវៀតគឺនៅខាងវៀតណាម - ដើម្បីបំភ័យអាមេរិក។ ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ភាពខ្មាំងសត្រូវរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមទេ វាពិតជាអាចទៅរួចដែលថា ដោយមានការគាំទ្រពីអ្នកនយោបាយពិភពលោកដ៏ធ្ងន់នោះ របបខ្មែរក្រហមនឹងត្រូវផ្ដួលរំលំច្រើនមុន ឬមិនអាចគ្រប់គ្រងប្រទេសកម្ពុជាទាល់តែសោះ។
វីរនារីរបស់ Lyudmila Gurchenko បាននិយាយដោយអាក់អន់ចិត្តក្នុងរឿងកំប្លែងដ៏ពេញនិយមមួយរបស់រុស្ស៊ីថា "អ្នកនិយាយអំពីខ្ញុំដូចជាខ្ញុំជាប៉ុល ពត" - ការបញ្ចេញមតិទាំងនេះបានចូលទៅក្នុងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកកាសែតអន្តរជាតិសូវៀតយ៉ាងរឹងមាំ។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈ្មោះនេះបានផ្គរលាន់ពាសពេញពិភពលោកក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 4 ឆ្នាំនៃរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ ប្រជាជនជាង 3,370,000 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
នាមជាទូទៅ
ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ មេដឹកនាំចលនាខ្មែរក្រហមបានក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សច្រើនជាងគេ ជនផ្តាច់ការបង្ហូរឈាមក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ ដោយទទួលបានងារជា “ហ៊ីត្លែរអាស៊ី”។
គេដឹងតិចតួចអំពីកុមារភាពរបស់មេដឹកនាំផ្តាច់ការកម្ពុជា ជាចម្បងដោយសារ ប៉ុល ពត ខ្លួនឯងព្យាយាមមិនផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាននេះជាសាធារណៈ។ សូម្បីតែថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតក៏អាចប្រើបានដែរ។ ព័ត៌មានផ្សេងៗ. យោងតាមកំណែមួយគាត់បានកើតនៅថ្ងៃទី 19 ខែឧសភាឆ្នាំ 1925 នៅក្នុងភូមិ Prexbauw ក្នុងគ្រួសារកសិករ។ កូនទីប្រាំបីរបស់កសិករ ពេក សាឡុត និងភរិយា សុខ ណែម ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា សាឡុត ស តាំងពីកំណើត។
ទោះបីគ្រួសារប៉ុល ពត ជាគ្រួសារកសិករក៏មិនក្រ។ បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ជនផ្តាច់ការនាពេលអនាគតបានបម្រើនៅក្រោម រាជវាំងហើយថែមទាំងជាមហេសីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទៀតផង។ បងប្រុសរបស់ ប៉ុល ពត បានបម្រើការនៅរាជវាំង ហើយប្អូនស្រីរបស់គាត់បានរាំរបាំព្រះរាជទ្រព្យ។
សាឡុត សារ៉ា ខ្លួនឯងនៅអាយុ ៩ ឆ្នាំ ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅរស់នៅជាមួយសាច់ញាតិនៅភ្នំពេញ។ បន្ទាប់ពីបានចំណាយពេលជាច្រើនខែនៅក្នុងវត្តព្រះពុទ្ធជាក្មេងប្រុសអាសនៈក្មេងប្រុសនេះបានចូលសាលាបឋមសិក្សាកាតូលិកបន្ទាប់មកគាត់បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅមហាវិទ្យាល័យនរោត្តមសីហនុហើយបន្ទាប់មកនៅ សាលាបច្ចេកទេសភ្នំពេញ។
ពួកម៉ាក្សនិយមដោយព្រះរាជអំណោយ
នៅឆ្នាំ ១៩៤៩ សាឡុត ស បានទទួល អាហារូបករណ៍រដ្ឋាភិបាលសម្រាប់ការសិក្សាថ្នាក់ឧត្តមសិក្សានៅប្រទេសបារាំង ហើយបានទៅទីក្រុងប៉ារីស ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមសិក្សាផ្នែកវិទ្យុអេឡិចត្រូនិក។
រយៈពេលក្រោយសង្គ្រាមត្រូវបានសម្គាល់ កំណើនលឿនប្រជាប្រិយភាពរបស់គណបក្សឆ្វេងនិយម និងចលនារំដោះជាតិ។ នៅទីក្រុងប៉ារីស និស្សិតខ្មែរបានបង្កើតរង្វង់ម៉ាក្សនិយម ដែលសាឡុត ស បានចូលជាសមាជិក។
នៅឆ្នាំ 1952 សាឡុត ស ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ ខ្មែរ ដាវ បានបោះពុម្ពអត្ថបទនយោបាយដំបូងរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “រាជាធិបតេយ្យ ឬលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ?” នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីនិស្សិតខ្មែរនៅប្រទេសបារាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ និស្សិតបានចូលរួមជាមួយបក្សកុម្មុយនិស្តបារាំង។
ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះនយោបាយបានជំរុញឱ្យការសិក្សារបស់គាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ហើយនៅឆ្នាំដដែលនោះ សាឡុត សារ៉ា ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីសាកលវិទ្យាល័យ បន្ទាប់មកគាត់បានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។
នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា គាត់បានតាំងលំនៅជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់ បានចាប់ផ្តើមស្វែងរកទំនាក់ទំនងជាមួយតំណាងបក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិន ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកសម្របសម្រួលម្នាក់ក្នុងប្រទេសកម្ពុជាគឺ Pham Van Ba។ សាឡុត សារ៉ា ត្រូវបានគេជ្រើសរើសឲ្យធ្វើការជប់លៀង។
"នយោបាយនៃលទ្ធភាព"
Pham Van Ba បានពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់អំពីសម្ព័ន្ធមិត្តថ្មីរបស់គាត់ថា “ជាយុវជនដែលមានសមត្ថភាពមធ្យម ប៉ុន្តែមានមហិច្ឆតា និងស្រេកឃ្លានអំណាច”។ មហិច្ឆតា និងតណ្ហាចង់បានអំណាចរបស់សាឡុត សារ៉ា ប្រែជាធំជាងការរំពឹងទុករបស់អ្នកប្រយុទ្ធ។
សាឡុត ស បានយករហស្សនាមថ្មីមួយឈ្មោះ ប៉ុល ពត ដែលខ្លីសម្រាប់ភាសាបារាំង «politique potentielle» - «នយោបាយនៃលទ្ធភាព»។ ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយនេះ គាត់មានវាសនាចុះទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។
នៅឆ្នាំ ១៩៥៣ កម្ពុជាបានទទួលឯករាជ្យពីបារាំង។ សម្ដេចនរោត្តម សីហនុ ដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំង និងតម្រង់ទិសទៅរកប្រទេសចិន បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនគរ។ នៅក្នុងសង្រ្គាមដែលកើតឡើងនៅប្រទេសវៀតណាម ប្រទេសកម្ពុជាបានប្រកាន់ខ្ជាប់ជាផ្លូវការនូវអព្យាក្រឹតភាព ប៉ុន្តែអង្គភាពនៃបក្សពួកវៀតណាមខាងជើង និងវៀតណាមខាងត្បូងបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មនូវទឹកដីនៃព្រះរាជាណាចក្រដើម្បីកំណត់ទីតាំងមូលដ្ឋាន និងឃ្លាំងរបស់ពួកគេ។ អាជ្ញាធរកម្ពុជាចូលចិត្តបិទភ្នែកមើលរឿងនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ កុម្មុយនិស្តកម្ពុជាបានដំណើរការយ៉ាងសេរីក្នុងប្រទេស ហើយសាឡុត ស នៅឆ្នាំ ១៩៦៣ បានផ្លាស់ប្តូរពីជីវិតថ្មីថ្មោងទៅ អគ្គលេខាធិការភាគី។
នៅពេលនោះ ការបែកបាក់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយបានលេចឡើងនៅក្នុងចលនាកុម្មុយនិស្តនៅអាស៊ី ដែលទាក់ទងនឹងការចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសចិន។ បក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាពឹងផ្អែកលើទីក្រុងប៉េកាំង ដោយផ្តោតលើគោលនយោបាយរបស់សមមិត្តម៉ៅ សេទុង។
មេដឹកនាំខ្មែរក្រហម
សម្ដេចនរោត្តម សីហនុ យល់ឃើញថា ការកើនឡើងនៃឥទ្ធិពលរបស់កុម្មុយនិស្តកម្ពុជាជាការគំរាមកំហែង អំណាចផ្ទាល់ខ្លួនហើយចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរគោលនយោបាយ តម្រង់ទិសពីប្រទេសចិនទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។
នៅឆ្នាំ 1967 ការបះបោររបស់កសិករបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងខេត្តបាត់ដំបងនៃប្រទេសកម្ពុជាដែលត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅដោយកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលនិងបានប្រមូលផ្តុំប្រជាពលរដ្ឋ។
ក្រោយមក ពួកកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាបានធ្វើសង្រ្គាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលសីហនុ។ ការផ្តាច់ខ្លួននៃអ្វីដែលគេហៅថា "ខ្មែរក្រហម" ត្រូវបានបង្កើតឡើងភាគច្រើនពីពួកកសិករវ័យក្មេងដែលមិនចេះអក្សរ និងមិនចេះអក្សរ ដែលប៉ុល ពត បានគាំទ្រជាចម្បង។
យ៉ាងឆាប់រហ័ស មនោគមវិជ្ជារបស់ ប៉ុល ពត បានចាប់ផ្តើមរើចេញ មិនត្រឹមតែពីលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីនប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចេញពីលទ្ធិម៉ៅនិយមទៀតផង។ មកពីគ្រួសារកសិករខ្លួនឯង មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមបានបង្កើតកម្មវិធីសាមញ្ញជាងសម្រាប់អ្នកគាំទ្រដែលមិនចេះអក្សររបស់គាត់ - ផ្លូវទៅកាន់ ជីវិតរីករាយស្ថិតនៅតាមរយៈការបដិសេធនៃតម្លៃលោកខាងលិចទំនើបតាមរយៈការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងដែលជាអ្នកផ្ទុកមេរោគដ៏អាក្រក់ និង "ការអប់រំអ្នករស់នៅឡើងវិញ"។
សូម្បីតែសមមិត្ត ប៉ុល ពត ក៏មិនដឹងថាកម្មវិធីបែបនេះនឹងដឹកនាំទៅណា...
នៅឆ្នាំ 1970 ជនជាតិអាមេរិកបានចូលរួមចំណែកក្នុងការពង្រឹងជំហររបស់ខ្មែរក្រហម។ ដោយមើលឃើញថា សម្ដេចសីហនុ ដែលបានតម្រង់ទិសឆ្ពោះទៅរកសហរដ្ឋអាមេរិក មិនមែនជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាមនោះ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានរៀបចំរដ្ឋប្រហារមួយ ដែលជាលទ្ធផលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី លន់ នល់ ឡើងកាន់អំណាចជាមួយនឹងទស្សនៈគាំទ្រអាមេរិកយ៉ាងខ្លាំង។ .
លន់ នល់ ទាមទារឱ្យវៀតណាមខាងជើងបញ្ឈប់សកម្មភាពយោធាទាំងអស់នៅកម្ពុជា ដោយគំរាមប្រើកម្លាំងបើមិនដូច្នេះទេ។ យួនខាងជើងបានតបវិញដោយការវាយលុកមុនគេយ៉ាងសន្ធឹកសន្ធាប់ រហូតដណ្តើមកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ។ ដើម្បីសង្គ្រោះអ្នកការពារលោក ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Richard Nixon បានបញ្ជូនអង្គភាពអាមេរិកមកកម្ពុជា។ របប លន់ នល់ នៅទីបំផុតបានរួចជីវិត ប៉ុន្តែរលកនៃការប្រឆាំងអាមេរិកដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានកើតមានឡើងនៅក្នុងប្រទេស ហើយជួរនៃខ្មែរក្រហមចាប់ផ្តើមកើនឡើងដោយលោតផ្លោះ។
ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពបក្ស
សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅកម្ពុជាបានផ្ទុះឡើង កម្លាំងថ្មី។. របប លន់ នល់ មិនមានប្រជាប្រិយភាព ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយទាហានអាមេរិកាំងតែប៉ុណ្ណោះ សម្ដេចសីហនុត្រូវបានដកហូតអំណាចពិតប្រាកដ ហើយកំពុងនិរទេសខ្លួន ហើយ ប៉ុល ពត បន្តទទួលបានកម្លាំង។
នៅឆ្នាំ ១៩៧៣ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រេចបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាម បានបដិសេធមិនផ្តល់ជំនួយយោធាបន្ថែមទៀតដល់របប លន់ នល់ ខ្មែរក្រហមបានគ្រប់គ្រងប្រទេសភាគច្រើនរួចទៅហើយ។ ប៉ុល ពត បានគ្រប់គ្រងរួចហើយដោយគ្មានសមមិត្តក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្ត ដែលត្រូវបានគេទម្លាក់ចោលពីផ្ទៃខាងក្រោយ។ វាងាយស្រួលជាងសម្រាប់គាត់ មិនមែនជាមួយអ្នកជំនាញដែលមានការអប់រំនៅក្នុងលទ្ធិម៉ាក្សទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអ្នកប្រយុទ្ធដែលមិនចេះអក្សរដែលជឿតែលើប៉ុលពត និងកាំភ្លើងវាយលុក Kalashnikov ប៉ុណ្ណោះ។
នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្មែរក្រហមបានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ប្រឆាំងនឹងទីក្រុងភ្នំពេញ។ កងទ័ពដែលស្មោះត្រង់នឹង លន់ នល់ មិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់កងទ័ពបក្សពួកដែលមានកម្លាំង 70,000 នាក់បានទេ។ នៅដើមខែមេសាអាមេរិច ទាហានម៉ារីនបានចាប់ផ្តើមជម្លៀសពលរដ្ឋអាមេរិកចេញពីប្រទេស ក៏ដូចជាអ្នកតំណាងជាន់ខ្ពស់នៃរបបគាំទ្រអាមេរិក។ នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្មែរក្រហមបានកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ។
"ទីក្រុងជាជម្រករបស់អនុ"
កម្ពុជាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះជាកម្ពុជា ប៉ុន្តែនេះជាកំណែទម្រង់របស់ ប៉ុល ពត ដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ “ទីក្រុងជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់អ្នកបម្រើ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរមនុស្ស ប៉ុន្តែមិនមែនទីក្រុងទេ។ ខំរុះរើព្រៃ និងដាំស្រូវ ទីបំផុតមនុស្សនឹងយល់ អត្ថន័យពិតជីវិត” គឺជានិក្ខេបបទចម្បងរបស់មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមដែលបានឡើងកាន់អំណាច។
វាត្រូវបានសម្រេចបណ្តេញចេញពីទីក្រុងភ្នំពេញដែលមានប្រជាជនចំនួនពីរលានកន្លះក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ។ អ្នកស្រុកទាំងក្មេងទាំងចាស់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅធ្វើជាកសិករ។ គ្មានការត្អូញត្អែរអំពីស្ថានភាពសុខភាព កង្វះជំនាញជាដើមត្រូវបានទទួលយក។ បន្ទាប់ពីទីក្រុងភ្នំពេញ ទីក្រុងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក៏ទទួលជោគវាសនាដូចគ្នា។
មានតែមនុស្សប្រហែល 20 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់នៅក្នុងរដ្ឋធានី - យោធាបរិធានរដ្ឋបាលក៏ដូចជាតំណាងនៃអាជ្ញាធរដាក់ទណ្ឌកម្មដែលបានបំពេញភារកិច្ចកំណត់អត្តសញ្ញាណនិងលុបបំបាត់អ្នកដែលមិនពេញចិត្ត។
វាត្រូវបានសន្មត់ថាត្រូវអប់រំឡើងវិញមិនត្រឹមតែអ្នករស់នៅទីក្រុងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពួកកសិករដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ លន់ នល់ យូរពេកផងដែរ។ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តកម្ចាត់អ្នកដែលបម្រើរបបមុនក្នុងជួរកងទ័ព និងភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាលផ្សេងទៀត។
ប៉ុល ពត បានដាក់ចេញនូវគោលនយោបាយដាក់ប្រទេសឯកោ ហើយទីក្រុងមូស្គូ វ៉ាស៊ីនតោន និងសូម្បីតែទីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ ប៉ុល ពត មានគំនិតមិនច្បាស់លាស់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងនោះ។ ក្នុងព័ត៌មានលេចធ្លាយអំពីមនុស្សរាប់សែននាក់ដែលត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់ ដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅពីទីក្រុង និងពីការទ្រាំមិនបាន។ ពលកម្មដោយបង្ខំគ្រាន់តែបដិសេធមិនជឿ។
នៅកំពូលនៃអំណាច
ក្នុងអំឡុងពេលនេះនៅក្នុង អាស៊ីអាគ្នេយ៏វាមានការភ័ន្តច្រឡំយ៉ាងខ្លាំង ស្ថានភាពនយោបាយ. សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមវៀតណាម បានកំណត់ផ្លូវមួយសម្រាប់ការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសចិន ដោយទាញយកផលប្រយោជន៍ពីទំនាក់ទំនងដ៏តានតឹងខ្លាំងរវាងទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ប្រទេសចិនក្នុងអំឡុងពេល សង្គ្រាមវៀតណាមដែលគាំទ្រកុម្មុយនិស្តវៀតណាមខាងជើង និងខាងត្បូង បានចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេយ៉ាងអរិភាព ដោយសារពួកគេតម្រង់ឆ្ពោះទៅទីក្រុងមូស្គូ។ ប៉ុល ពត ដែលផ្តោតលើប្រទេសចិន បានចាប់អាវុធប្រឆាំងនឹងវៀតណាម បើទោះបីជាថ្មីៗនេះ ខ្មែរក្រហមបានចាត់ទុកវៀតណាមជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការតស៊ូរួមគ្នាក៏ដោយ។
ប៉ុល ពត បោះបង់លទ្ធិអន្តរជាតិ ពឹងផ្អែកលើជាតិនិយមដែលរីករាលដាលក្នុងចំណោមកសិករខ្មែរ។ ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញយ៉ាងព្រៃផ្សៃលើជនជាតិភាគតិច ជាពិសេសជនជាតិវៀតណាម បានកើតឡើង ជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាមួយប្រទេសជិតខាង។
នៅឆ្នាំ ១៩៧៧ ខ្មែរក្រហមបានចាប់ផ្តើមវាយលុកចូលតំបន់ជិតខាងនៃប្រទេសវៀតណាម ដោយបានធ្វើការសម្លាប់រង្គាលយ៉ាងបង្ហូរឈាមប្រឆាំងនឹងប្រជាជនក្នុងតំបន់។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៨ ខ្មែរក្រហមបានកាន់កាប់ភូមិ Batyuk របស់វៀតណាម ដោយបានបំផ្លាញប្រជាជនទាំងអស់ ទាំងក្មេងទាំងចាស់។ ការសម្លាប់រង្គាលបានសម្លាប់មនុស្ស 3.000 នាក់។
ប៉ុល ពត ព្រៃផ្សៃ។ ដោយមានអារម្មណ៍ថាមានការគាំទ្រពីទីក្រុងប៉េកាំងនៅពីក្រោយគាត់ គាត់មិនត្រឹមតែគំរាមកម្ចាត់វៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងគំរាមកំហែងដល់ "កិច្ចព្រមព្រៀងវ៉ារស្សាវ៉ា" ទាំងមូល ពោលគឺអង្គការ។ សន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ាដឹកនាំដោយសហភាពសូវៀត។
ទន្ទឹមនឹងនេះ គោលនយោបាយរបស់គាត់បានបង្ខំអតីតសមមិត្ត និងអង្គភាពយោធាដ៏ស្មោះត្រង់ពីមុនឱ្យបះបោរ ដោយចាត់ទុកថាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងថាជាការឆ្កួតបង្ហូរឈាមដែលមិនសមហេតុផល។ កុប្បកម្មត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅ ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានប្រហារជីវិតតាមរបៀបដ៏ឃោរឃៅបំផុត ប៉ុន្តែចំនួនរបស់ពួកគេនៅតែបន្តកើនឡើង។
ជនរងគ្រោះបីលាននាក់ក្នុងរយៈពេលតិចជាងបួនឆ្នាំ
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៨ វៀតណាមបានសម្រេចថា ខ្លួនមានគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ អង្គភាពនៃកងទ័ពវៀតណាមបានឈ្លានពានកម្ពុជាក្នុងគោលបំណងផ្តួលរំលំរបបប៉ុលពត។ ការវាយលុកបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនៅថ្ងៃទី ៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៧៩ ទីក្រុងភ្នំពេញបានដួលរលំ។ អំណាចត្រូវបានផ្ទេរទៅរណសិរ្សសាមគ្គីសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា ដែលបង្កើតនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៨។
ចិនបានព្យាយាមសង្គ្រោះសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនដោយការឈ្លានពានវៀតណាមក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៧៩។ សង្រ្គាមដ៏កាចសាហាវ ប៉ុន្តែរយៈពេលខ្លីបានបញ្ចប់ក្នុងខែមីនា ជាមួយនឹងជ័យជំនះយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់វៀតណាម ពោលគឺចិនបានបរាជ័យក្នុងការប្រគល់ ប៉ុល ពត ឱ្យឡើងកាន់អំណាចវិញ។
ខ្មែរក្រហមបានទទួលបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បានដកថយទៅភាគខាងលិចនៃប្រទេស ឆ្ពោះទៅព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។ ពី ការបរាជ័យពេញលេញពួកគេត្រូវបានសង្គ្រោះដោយការគាំទ្រពីប្រទេសចិន ថៃ និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រទេសទាំងនេះនីមួយៗបានស្វែងរកផលប្រយោជន៍រៀងៗខ្លួន ជាឧទាហរណ៍ ជនជាតិអាមេរិកបានព្យាយាមរារាំងការពង្រឹងជំហររបស់វៀតណាមដែលគាំទ្រសូវៀតនៅក្នុងតំបន់ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់រឿងនេះ ពួកគេចង់បិទភ្នែកមើលលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់ របប ប៉ុល ពត។
ហើយលទ្ធផលពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ក្នុងរយៈពេល 3 ឆ្នាំ 8 ខែ និង 20 ថ្ងៃ ខ្មែរក្រហមបានទម្លាក់ប្រទេសចូលទៅក្នុងរដ្ឋមជ្ឈិមសម័យ។ ពិធីសាររបស់គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មនៃរបប ប៉ុល ពត ចុះថ្ងៃទី២៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៨៣ បានបញ្ជាក់ថា ចន្លោះឆ្នាំ១៩៧៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៧៨ មនុស្សស្លាប់ចំនួន ២,៧៤៦,១០៥នាក់ ក្នុងនោះកសិករចំនួន ១,៩២៧,០៦១នាក់, កម្មករ ៣០៥,៤១៧នាក់, និយោជិត និងតំណាងជាតិចំនួន៤៩នាក់ វិជ្ជាជីវៈ ៣៥នាក់ផ្សេងទៀត។ ជនជាតិភាគតិច ព្រះសង្ឃ ២៥.១៦៨ អង្គ អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកកាសែតប្រមាណ ១០០ នាក់ ព្រមទាំងជនបរទេសមួយចំនួនទៀត។ មនុស្ស 568.663 នាក់ផ្សេងទៀតបានបាត់ខ្លួន ហើយស្លាប់នៅក្នុងព្រៃ ឬត្រូវបានកប់នៅក្នុងផ្នូរដ៏ធំ។ ជនរងគ្រោះសរុបមានចំនួន៣.៣៧៤.៧៦៨នាក់ ។
នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៩ សាលាក្តីប្រជាជនបដិវត្តន៍ ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅទីក្រុងភ្នំពេញ ដែលបានកាត់ទោសមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមកំបាំងមុខ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែសីហា ឆ្នាំ 1979 សាលាក្តីបានរកឃើញថា ប៉ុល ពត និងសហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់គឺ អៀង សារី មានទោសពីបទប្រល័យពូជសាសន៍ ហើយបានកាត់ទោសកំបាំងមុខពួកគេឱ្យជាប់គុក។ ការកាត់ទោសប្រហារជីវិតជាមួយនឹងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់។
អាថ៌កំបាំងចុងក្រោយរបស់អ្នកដឹកនាំ
សម្រាប់ ប៉ុល ពត ផ្ទាល់ សាលក្រមនេះ មិនមានន័យអ្វីឡើយ។ លោកបន្តសង្គ្រាមទ័ពព្រៃប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថ្មី ដោយលាក់ខ្លួនក្នុងព្រៃ។ មានគេដឹងតិចតួចអំពីមេដឹកនាំខ្មែរក្រហម ហើយមនុស្សជាច្រើនជឿថា បុរសដែលឈ្មោះនេះក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារនោះបានស្លាប់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។
នៅពេលដែលដំណើរការនៃការផ្សះផ្សាជាតិបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា-កម្ពុជា ក្នុងគោលបំណងបញ្ចប់សង្រ្គាមស៊ីវិលរយៈពេលវែង មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមជំនាន់ថ្មីបានព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរ "គ្រូ" ដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេទៅផ្ទៃខាងក្រោយ។ មានការបែកបាក់នៅក្នុងចលនា ហើយ ប៉ុល ពត ដែលព្យាយាមរក្សាភាពជាអ្នកដឹកនាំបានសម្រេចចិត្តម្តងទៀតដើម្បីប្រើអំពើភេរវកម្មដើម្បីបង្ក្រាបធាតុមិនស្មោះត្រង់។
នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៩៧ តាមបញ្ជារបស់ ប៉ុល ពត សម្ព័ន្ធមិត្តដ៏យូរលង់របស់គាត់ អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិកម្ពុជា សឺន សេន ត្រូវបានសម្លាប់។ រួមជាមួយគាត់ សមាជិកគ្រួសាររបស់គាត់ចំនួន 13 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រួមទាំងកុមារតូចៗផងដែរ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ លើកនេះ ប៉ុល ពត បានវាយតម្លៃឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួនលើសកម្រិត។ សមមិត្តរបស់គាត់បានប្រកាសថាគាត់ជាជនក្បត់និងកាត់ទោសគាត់ដោយផ្ដន្ទាទោសគាត់ឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត។
ការកាត់ក្តីរបស់ខ្មែរក្រហមលើមេដឹកនាំខ្លួនឯងបានបង្កឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ចុងក្រោយចំពោះ ប៉ុល ពត។ នៅឆ្នាំ ១៩៩៨ មេដឹកនាំសំខាន់ៗនៃចលនាបានយល់ព្រមដាក់អាវុធចុះចាញ់អាជ្ញាធរកម្ពុជាថ្មី។
ប៉ុន្តែ ប៉ុល ពត មិនស្ថិតក្នុងចំណោមពួកគេទេ។ គាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសាឆ្នាំ 1998 ។ តំណាងខ្មែរក្រហមបញ្ជាក់ដូច្នេះ អតីតមេដឹកនាំបេះដូងបរាជ័យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានកំណែមួយដែលគាត់ត្រូវបានគេបំពុល។
អាជ្ញាធរកម្ពុជាបានស្វែងរកពីរបបខ្មែរក្រហមដើម្បីប្រគល់សពដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថា ប៉ុល ពត ពិតជាបានស្លាប់ និងដើម្បីកំណត់គ្រប់កាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់គាត់ ប៉ុន្តែសពត្រូវបានបូជាយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។
មេដឹកនាំខ្មែរក្រហមយកអាថ៌កំបាំងចុងក្រោយរបស់គាត់ជាមួយគាត់...
ខ្មែរក្រហមត្រូវបានគេសរសើរតែមនោគមវិជ្ជាកុម្មុយនិស្តប៉ុណ្ណោះ។
ថ្មីៗនេះ តុលាការកម្ពុជាបានច្រានចោលបណ្តឹងសាទុក្ខ និងបានចេញសាលក្រមស្ថាពរក្នុងសំណុំរឿងនេះ។ អតីតចៅហ្វាយនាយពន្ធនាគារក្រោមរបបខ្មែរក្រហម ដែលមើលការខុសត្រូវលើការប្រហារជីវិតមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៧០។ យោងតាម BBC លោក Kang Kek Yeew ត្រូវបានគេស្គាល់ថា សមមិត្ត ឌុច ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារ 35 ឆ្នាំក្នុងឆ្នាំ 2010 ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ។ លោកបានទទួលស្គាល់ថា លោកផ្ទាល់បានមើលការខុសត្រូវលើការធ្វើទារុណកម្ម និងការប្រហារជីវិតមនុស្សប្រុស ស្ត្រី និងកុមាររាប់ពាន់នាក់នៅគុកទួលស្លែងដ៏ល្បីល្បាញ។ មេធាវីការពារក្តីនិងអយ្យការបានប្តឹងឧទ្ធរណ៍ចំពោះសាលក្រមរបស់តុលាការ៖ ព្រះរាជអាជ្ញាបានតស៊ូមតិលើការដាក់ទណ្ឌកម្មតឹងរ៉ឹង។
ផ្ទុយទៅវិញ មេធាវីរបស់ ឌុច បានប្រកែកថា គាត់ជាមន្ត្រីតូចតាច អនុវត្តដីកាលើការឈឺចាប់ស្លាប់ ហើយគួរតែដោះលែងវិញ។ តើនរណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ខ្មែរ? គ្រប់គ្នាឆ្លើយដូចធម្មតា៖ កុម្មុយនិស្ត-ម៉ៅនិយម...
តាមពិត ប៉ុល ពត មិនដែលជាកុម្មុយនិស្តទេ។អ្នកសុំអភ័យទោសចំពោះមូលធននិយមមានការចង់បានឥតឈប់ឈរសម្រាប់ការបង្កើត "ភស្តុតាង" នៃរបៀបដែលកុម្មុយនិស្តដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ IN ឆ្នាំមុនកង្វល់រឿងមួយដែលពួកគេចូលចិត្ត ការសម្លាប់រង្គាល។នៅកម្ពុជាដោយពួកខ្មែរក្រហម "កុម្មុយនិស្ត" ដែលដឹកនាំដោយ ប៉ុល ពត។ អត្ថបទជាច្រើន សៀវភៅពីរបីក្បាល និងយ៉ាងហោចណាស់មួយក្បាល ភាពយន្តធំ“វាលពិឃាត” គឺឧទ្ទិសដល់ភាពឃោរឃៅរបស់ខ្មែរក្រហម។ ប៉ុល ពត ស្ទើរតែជំនួស យ៉ូសែប ស្តាលីន ជាលេខ១ ក្នុងបញ្ជីស្អប់មូលធននិយមប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ សមមិត្តស្តាលីនគឺជាកុម្មុយនិស្តដ៏អស្ចារ្យ។ ប៉ុល ពត មិនដែលជាកុម្មុយនិស្តទេ។ សៀវភៅថ្មីមួយចំនួនរបស់អ្នកជំនាញបស្ចិមប្រទេសស្តីពីកម្ពុជា ដោយផ្អែកលើភស្តុតាងដែលទទួលបានក្រោយការដួលរលំនៃរបប ប៉ុល ពត បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងនេះ។ សៀវភៅទាំងនេះគួរតែត្រូវបានប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន៖ អ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកកែសម្រួលគាំទ្រវៀតណាម (Michael Vickery, Chandler, Thion) ឬចក្រពត្តិសេរីនិយម (Shawcross)។ ការពិតដែលពួកគេបញ្ចេញគឺមានតម្លៃ មិនមែនជាការយល់ឃើញរបស់ពួកគេ និងការវិភាគលើការពិតទាំងនេះ ដែលបំភ្លៃតាមទស្សនៈប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តរបស់ពួកគេ។
ប៉ុល ពត (ឈ្មោះពិត សាឡុត ស) (១៩ ឧសភា ១៩២៥ - ១៥ មេសា ១៩៩៨) ក្នុងវ័យកុមារភាព។
“ខ្មែរក្រហម” (ខ្មែរគឺជាក្រុមជនជាតិដើមនៃប្រទេសកម្ពុជា) គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅដែលផ្តល់ដល់ពួកឧទ្ទាមកសិករដែលដឹកនាំដោយបក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជា (ឈ្មោះដើមនៃប្រទេសកម្ពុជា)។ ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែល CCP បានប្រែក្លាយទៅជាក្រុមឃាតករប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត វាជារឿងសំខាន់ដើម្បីមើលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របន្តិច។
ប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរឆ្វេង។នៅឆ្នាំ 1951 បក្សកុម្មុយនិស្តឥណ្ឌូចិនចាស់ដែលគ្រប់គ្រងដោយហូជីមិញ និងវៀតណាមជាទូទៅបានបំបែកទៅជាក្រុមវៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា។ ដូចចលនាកុម្មុយនិស្តពិភពលោកទាំងមូលនាសម័យនោះ ក្រុមទាំងនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយជាតិនិយម ហើយបានស្វែងរកការសម្របសម្រួលជាមួយពួកមូលធននិយម "រីកចម្រើន" (ប្រឆាំងអាណានិគមនិយម) ។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 សមាជិក PCI ចាស់ៗបានចងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយនិស្សិតជាតិនិយមសកម្មប្រយុទ្ធជាច្រើននាក់ដែលត្រឡប់មកពីប្រទេសបារាំង រួមទាំងអនាគតមេដឹកនាំខ្មែរក្រហម ប៉ុល ពត (ឈ្មោះពិត សាឡុត ស) អៀង សារី និងខៀវ សំផន។ បក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមពីរបែបនេះនៅឆ្នាំ 1960 ប៉ុន្តែអត្ថិភាពរបស់វាត្រូវបានរក្សាទុកជាសម្ងាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 1977 នោះគឺ សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។បន្ទាប់ពីនាងដណ្តើមអំណាច។ ជាក់ស្តែង នេះជាសម្បទានដែលគ្មានគោលការចំពោះការប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តរបស់អ្នកជាតិនិយមពី អតីតសិស្ស. នៅពេលដែលការប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តមិនត្រូវបានប្រយុទ្ធនឹងវាលូតលាស់ដូចដែលយើងនឹងឃើញ។
ការគាបសង្កត់ដោយរដ្ឋាភិបាលរាជានិយមរបស់ព្រះសីហនុភ្លាមៗបានបង្ខំឱ្យគណបក្សនេះនៅក្រោមដី។ ភាគច្រើននៃកុម្មុយនិស្តនៃអតីត ICP បានចាកចេញពីការប្រយុទ្ធ ដោយត្រឡប់ទៅវៀតណាមខាងជើងវិញ។ នៅសល់តែក្រុមជាតិនិយមរបស់ប៉ុលពត។
នៅពេលដែលការបះបោររបស់កសិករបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1967 នៅតំបន់សំឡូត ជិតព្រំដែនថៃ ក្រុម ប៉ុល ពត បានចូលរួម។ មិនដែលធ្វើជាកុម្មុយនិស្តក្នុងនាមអ្វីឡើយ ពួកគេបានប្រកាន់យកខ្សែបន្ទាត់ដែលគេចាត់ទុកថាសាកសមបំផុតសម្រាប់ទាក់ទាញកសិករ - អ្នករស់នៅទីក្រុងទាំងអស់ រួមទាំងអ្នកឯកទេស គ្រូបង្រៀន និងកម្មករ ត្រូវបានប្រកាសថាជាសត្រូវ...
អៀង សារី ជាមេដឹកនាំម្នាក់ទៀត...
ការភ្ជាប់មនោសញ្ចេតនាទៅនឹងកសិករជាវណ្ណៈមួយបានកំណត់លក្ខណៈរ៉ាឌីកាល់ bourgeois ជាយូរមកហើយ។ នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី សុន្ទរកថាដំបូងបំផុតរបស់លេនីន (1895) ត្រូវបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹង Narodniks ដែលហៅថា "មិត្តរបស់ប្រជាជន" ។ ប្រជាជននិយម-bourgeois តូចបានគោរពបូជាកសិករ "លទ្ធិកុម្មុយនិស្ត" នៅក្នុងពាក្យ ប៉ុន្តែបានអនុវត្ត ភេរវកម្មបង្ហូរឈាម. Vickery រកឃើញភាពស្រដៀងគ្នាដ៏ជិតស្និទ្ធមួយផ្សេងទៀតរវាងខ្មែរក្រហម និងបដិវត្តន៍កសិករ Antonov និង Tambov នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ដែលត្រូវបានតម្រង់ទៅលើកុម្មុយនិស្ត និងរាជាធិបតេយ្យដោយភាពរឹងមាំស្មើគ្នា និងការសងសឹកដ៏គួរឱ្យសោកស្ដាយ។
ចំពោះអរិភាពរបស់កសិករនេះចំពោះទីក្រុង បក្សពួក ប៉ុល ពត បានបន្ថែមការស្អប់ខ្ពើមយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជនជាតិវៀតណាមណាដែលឈានដល់ការរើសអើងពូជសាសន៍។ ការស្អប់វៀតណាមគឺជាអារម្មណ៍ជាតិនិយមក្នុងចំណោមឥស្សរជនកម្ពុជា ដែលបានចងចាំពីជម្លោះកាលពីសតវត្សមុនរវាងស្តេចវៀតណាម និងស្តេចខ្មែរ និងការបណ្តេញប្រជាជនកម្ពុជាចេញពីតំបន់ដីសណ្តទន្លេមេគង្គបច្ចុប្បន្នដោយពួកមេដឹកនាំវៀតណាម។
នៅឆ្នាំ ១៩៧០ យោធានិយម លន់ នល់ បានផ្តួលរំលំសីហនុ។ មេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការទម្លាក់គ្រាប់បែកទ្រង់ទ្រាយធំប្រឆាំងនឹងកងទ័ពវៀតណាមខាងជើង និងខ្សែផ្គត់ផ្គង់នៅភាគឦសាននៃប្រទេសកម្ពុជា។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានសម្លាប់កសិកររាប់ពាន់នាក់ និងពិតជាបានបំផ្លាញជីវិតអ្នកភូមិ។
នៅពេលដែលការស្អប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាល លន់ នល់ កាន់តែកើនឡើង កសិករបាននាំគ្នាទៅកងទ័ពខ្មែរក្រហម។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីត្រឡប់មកពីវៀតណាមខាងជើងដើម្បីចូលរួមចលនានេះ សមាជិក PCI ចាស់ៗបានរកឃើញថាខ្លួនស្ថិតនៅក្រោមការសង្ស័យ ហើយជួនកាលថែមទាំងត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រុម ប៉ុល ពត។ ដូច្នេះ CCP ដែលបានកាន់អំណាចនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1975 គឺជាសម្ព័ន្ធភាពជិតស្និទ្ធដែលមានពីរ ក្រុមដាច់ដោយឡែក. សមាជិកគាំទ្រវៀតណាមនៃ PCI និងបក្សពួក ប៉ុល ពត មានតំបន់នៃឥទ្ធិពលផ្សេងៗគ្នា ក្រោយមកទៀតគឺខ្លាំងជាងនៅភាគខាងកើត នៅជិតប្រទេសវៀតណាម។ ទាហានរបស់ពួកគេថែមទាំងស្លៀកឯកសណ្ឋានផ្សេងៗទៀត...
"សមមិត្ត ឌុច" ហៅ កង កេកយឿ
ការចាប់ផ្តើមនៃការសម្លាប់រង្គាល។ទោះបីជាអ្នកសរសេរអក្សរប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តបង្ហាញពីការជម្លៀសទីក្រុងក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ថាជាអំពើឃោរឃៅក៏ដោយ សូម្បីតែអ្នកប្រាជ្ញ bourgeois ទទួលស្គាល់ថាវាចាំបាច់ (ឧទាហរណ៍ Zasloff និង Brown ក្នុងបញ្ហាកុម្មុយនិស្ត ខែមករា ដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1979 ដែលជាទស្សនាវដ្តីបោះពុម្ពដោយក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក និងឧទ្ទិសដល់ ការឃោសនាប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តក្រោមមុំ "វិទ្យាសាស្ត្រ")។ ឧទាហរណ៍ រាជធានីភ្នំពេញកើនដល់២លានពីប្រមាណ៦សែននាក់ ដោយសារកសិកររត់គេចពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិក។ ដូចនៅវៀតណាមខាងត្បូង អាមេរិកបានបំផ្លាញទាំងស្រុង កសិកម្មបំផ្លាញភូមិដែលខ្មែរក្រហមរីកចំរើន។ ភ្នំពេញត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដោយការនាំចូលអាហារយ៉ាងច្រើនពីសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានបញ្ឈប់ភ្លាមៗជាមួយនឹងការដួលរលំរបស់ លន់ នល់។ ប្រសិនបើ ប្រជាជនទីក្រុងមិនត្រូវបានគេជម្លៀសចេញទេ វានឹងស្លាប់ដោយការអត់ឃ្លាន!
ចាប់ពីឆ្នាំ 1975 រហូតដល់ដើមឆ្នាំ 1977 គ្មានក្រុមណាមួយនៅក្នុង CCP មានអំណាចពិតប្រាកដនោះទេ។ "អ្នកជំនាញ" ប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត ដូចជា John Barron និង Anthony Paul ឬ Francois Ponchaud ផ្តល់ចំណាប់អារម្មណ៍ថា ពេញមួយកំឡុងឆ្នាំ 1975-1979 គឺពោរពេញទៅដោយការប្រហារជីវិត។ ដោយផ្អែកលើរបាយការណ៍ពីអ្នករស់រានមានជីវិត និងការសម្ភាសន៍រាប់រយជាមួយជនភៀសខ្លួន និងអ្នកដែលបន្តរស់នៅក្នុងប្រទេសនោះ Vickery បានបង្ហាញពីរូបភាពខុសគ្នា។ ទោះបីជាមានករណីដាច់ដោយឡែកនៃអំពើឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអតីតអ្នកក្រុងនៅក្នុងតំបន់ដែលកាន់កាប់ដោយអ្នកគាំទ្រប៉ុលពតក៏ដោយក៏មិនមានការប្រហារជីវិតទ្រង់ទ្រាយធំរហូតដល់ឆ្នាំ 1977 នៅពេលដែលប៉ុលពតបានបង្រួបបង្រួមការកាន់អំណាចរបស់គាត់។
ការបោសសម្អាតយ៉ាងបង្ហូរឈាមនៃអ្នកទាំងអស់ដែលសង្ស័យថាមានមនោសញ្ចេតនាគាំទ្រវៀតណាម ឬមិនគ្រប់គ្រាន់នូវមនោសញ្ចេតនា "គាំទ្រកសិករ" បានចាប់ផ្តើម។ នៅឆ្នាំ 1978 កងកម្លាំងគាំទ្រវៀតណាមដែលនៅសេសសល់នៅក្នុង CPC បានចាប់ផ្តើមការបះបោរដែលត្រូវបានកម្ចាត់យ៉ាងឃោរឃៅ។ បន្ទាប់មក រដ្ឋាភិបាលរបស់ ប៉ុល ពត បានបន្តសម្លាប់មនុស្សទាំងអស់ដែលគាំទ្រក្រុម រួមទាំងជនជាតិវៀតណាមជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាភាគខាងកើត។ នេះនាំឱ្យមានការឈ្លានពានរបស់វៀតណាមនៅឆ្នាំ 1979 ។ ខ្មែរក្រហមមិនមានការគាំទ្រក្រៅពីកងទ័ពរបស់ពួកគេទេ ហើយវៀតណាមងាយស្រួលបង្កើតរបបអាយ៉ង ចាញ់បក្ស PCI ដែលគ្រប់គ្រងកម្ពុជារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ខ្មែរក្រហមមិនចូលចិត្តទីក្រុង...
មេដឹកនាំអាមេរិកបានសម្លាប់ពលរដ្ឋខ្មែរច្រើនជាងខ្មែរក្រហម។តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាលទាំងនេះ? ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកដែលធ្វើតាម Dith Pran នៃកាសែត New York Times (តាមពាក្យដែលខ្សែភាពយន្ត The Killing Fields មានមូលដ្ឋាន) ទាមទារចំនួនបីលាន។ នៅពេលនិយាយអំពី "កុម្មុយនិស្ត" ចំនួនតិចជាងមួយលាននាក់មិនពេញចិត្តអ្នកនិពន្ធ bourgeois ទេ។ Vickery បង្ហាញថា 300 ពាន់ - នៅតែជាចំនួនដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - គឺជាដែនកំណត់ខាងលើដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ផ្ទុយទៅវិញ Zasloff និង Brown សរសេរអំពី "ចំនួនអ្នកស្លាប់ដ៏ច្រើន" ថា "ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកយ៉ាងទូលំទូលាយ និង ភាពខ្លាំងនៃសង្រ្គាម" ដែលបង្កឡើងក្រោយឆ្នាំ 1975 ហើយបានប្រកែកថា ខ្មែរក្រហមអះអាងថា ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សហរដ្ឋអាមេរិក មានមនុស្សស្លាប់ចាប់ពី 600,000 ទៅ "ជាងមួយលាននាក់" សមនឹងទទួលបាន។ ទុកចិត្ត។ ពេលមកដល់របបប្រល័យពូជសាសន៍ សមមិត្តប៉ុល ពត ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៅក្បែរចក្រពត្តិអាមេរិក...
ប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តនៃរបបប៉ុលពត។ទោះបីជាមានជនរងគ្រោះប៉ុន្មាននាក់ក៏ដោយ នេះមិនមែនជាស្នាដៃរបស់ "កុម្មុយនិស្ត" គ្រប់ប្រភេទទេ សូម្បីតែអ្នកកែប្រែរចនាប័ទ្មសូវៀត ឬចិនក៏ដោយ ប៉ុន្តែជាការប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត។
មិនមែនគ្រប់ក្រុមដែលហៅខ្លួនឯងថា "កុម្មុយនិស្ត" គឺដូច្នេះទេ។ ឧទាហរណ៍៖ វៀតណាម សូវៀត ចិន និងវត្ថុបុរាណផ្សេងៗទៀត ចលនាកុម្មុយនិស្ត- គ្រាន់តែជាមូលធននិយមក្លែងបន្លំ។ ពួកគេបម្រើតែលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីនដោយលាក់ពុត វណ្ណៈកម្មករ លទ្ធិអន្តរជាតិនិយម និងតម្រូវការក្នុងការកសាងសង្គមដែលគ្មានវណ្ណៈ។
ផ្ទុយទៅវិញ ប៉ុល ពត ខ្មែរក្រហម និង CCP បានបដិសេធជាចំហរចំពោះគំនិតកុម្មុយនិស្ត! នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយការដកស្រង់ពីមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមពីលោក Vickery និង Chandler ។ ទាក់ទងនឹងលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត៖ “យើងមិនមែនជាកុម្មុយនិស្ត… យើងជាអ្នកបដិវត្តន៍” ដែលមិនមែនជា “ក្រុមកុម្មុយនិស្តដែលទទួលយកជាទូទៅនៅឥណ្ឌូចិន” (អៀង សារី)។
ទាក់ទងនឹងលទ្ធិម៉ាក្សនិយម-លេនីន៖ “ការទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈលើកដំបូងថា “អង្គការបដិវត្តន៍” នេះ មានទិសដៅម៉ាក្សនិយម-លេនីន បានធ្វើឡើងនៅក្នុងពិធីរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ ម៉ៅ សេទុង នៅរាជធានីភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៧៦។ (Chandler, ទំព័រ 55, កំណត់ចំណាំ 28) ... អ្នកតំណាងកម្ពុជា “អះអាងថា CPC គឺជាគណបក្សម៉ាក្ស-លេនីននិយម ប៉ុន្តែមិននិយាយអ្វីអំពីសំណេរទាំងពីរនេះទេ” (Chandler)។
អំពីតម្រូវការសម្រាប់គណបក្សបដិវត្តន៍៖ «លក្ខណៈពិសេសដ៏ទាក់ទាញបំផុតនៃគំនិតបដិវត្តន៍ដែលគាំទ្រដោយពួកកុម្មុយនិស្តខ្មែរ... គឺវាមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ការប្រឆាំងទៅនឹងគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល និងការអំពាវនាវដល់ការប្រឆាំងចក្រពត្តិនិយមបានបង្កើតជាវេទិកានៃក្រុមឆ្វេងនិយម... តាមពិត បដិវត្តន៍ និងអត្ថិភាពនៃបក្សបដិវត្តមិនត្រឹមតែត្រូវបានគេមើលងាយក្នុងការឃោសនាប៉ុណ្ណោះទេ វាគឺជាការពិតដែលលាក់កំបាំងទាំងស្រុង។ មានតែអ្នកត្រាស់ដឹងតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលអាចទៅដល់បាន។ មុខតំណែងខ្ពស់។នៅក្នុងឧបករណ៍", i.e. ភាគច្រើនជារ៉ាឌីកាល់ពីអតីតសិស្ស (Tion)។
ពួកគេបានអបអរជ័យជម្នះយ៉ាងចម្រុះពណ៌
នេះគឺជាករណីរហូតដល់ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1977 នៅពេលដែលអត្ថិភាពនៃ "បក្សកុម្មុយនិស្ត" សូម្បីតែត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ ប៉ុល ពត (Chandler) ។
ទាក់ទងនឹងវណ្ណៈកម្មករ៖ «ទោះបីជាតូចក៏ដោយ វាមាននៅរាយប៉ាយនៅតាមទីក្រុង។ ប៉ុន្តែជំនួសឲ្យការបណ្តុះវា កុម្មុយនិស្តខ្មែរបានចាត់ទុកការលុបបំបាត់វាជាមរតកពីអតីតកាល…” (ធួន)។
ពីទាំងអស់នេះយើងអាចសន្និដ្ឋានដូចខាងក្រោម:
សមមិត្ត ប៉ុល ពត មិនមែនជាកុម្មុយនិស្តទេ។ ក្នុងន័យនេះ ពួកគេមិនខុសពីអ្នកកែប្រែសូវៀត វៀតណាម និងចិន Ronald Reagan ឬមូលធននិយមណាមួយឡើយ។ មិនដូចពួកសូវៀត យួន ចិន អ្នកសើរើសើរើកុម្មុយនិស្តក្លែងក្លាយ សមមិត្តប៉ុល ពត អួតថាខ្លួនមិនមែនជាកុម្មុយនិស្តទេ។ ឥទ្ធិពលនៃបក្សពួកនិយមវៀតណាមបាននាំឱ្យមានការប្រើប្រាស់ពាក្យម៉ាក្សនិយមមួយចំនួនយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់ឆ្នាំ 1977 ។ ក្រោយមក ខ្មែរក្រហមបានបដិសេធរាល់ការនិយាយអំពីកុម្មុយនិស្ត។
ប៉ុល ពត ពេលខ្លះក៏ហៅខ្លួនឯងថាជាកុម្មុយនិស្តនៅឆ្នាំ១៩៧៥-១៩៧៧ ក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីទទួលបានជំនួយពីចិន។ ឧទាហរណ៍៖ “... ការសរសើររបស់ ប៉ុល ពត ចំពោះតួនាទីសំខាន់ដែលដឹកនាំដោយ ម៉ៅ សេទុង គិតក្នុងបដិវត្តន៍កម្ពុជា ដែលមាននៅក្នុងសុន្ទរកថានៅទីក្រុងប៉េកាំង ថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1977 មិនត្រូវបានចែកចាយតាមវិទ្យុភ្នំពេញទេ” (Chandler) ។
ម៉ៅ និងបក្សកុម្មុយនិស្តចិនបាននាំកសិកររាប់លាននាក់ទៅកាន់ជួរកុម្មុយនិស្ត វណ្ណៈកម្មករ ខណៈដែលប៉ុល ពត ព្យាយាមឈ្នះកសិករទៅខ្សែប្រឆាំងកម្មករ អនាធិបតេយ្យ។ ហេតុអ្វីបានជាចិន - ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត សហរដ្ឋអាមេរិក - ត្រូវបានស្រឡាញ់ដោយសមមិត្ត ប៉ុល ពត គឺជាអរិភាពពិតប្រាកដរបស់ពួកគេចំពោះវៀតណាម ហើយមិនមែនជាការសរសើរមិនពិតរបស់ម៉ៅ សេទុងនោះទេ។
ប៉ុល ពត ចាស់ហើយ តែនៅតែស្លាប់«ដោយបដា»...
ខ្មែរក្រហមសព្វថ្ងៃ គឺជាពួកប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រទេសវៀតណាមគាំទ្រសូវៀតចុះខ្សោយ វណ្ណៈគ្រប់គ្រងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកឥឡូវនេះកំពុងគាំទ្រក្រុមចម្រុះនៃកងកម្លាំងឧទ្ទាមកម្ពុជាដែលក្នុងនោះខ្មែរក្រហមរបស់ ប៉ុល ពត គឺជាផ្នែកដ៏រឹងមាំបំផុត។ សម្រាប់ចៅហ្វាយនាយអាមេរិក វាគ្រាន់តែជាបញ្ហាតូចតាចប៉ុណ្ណោះ ដែលក្រុមដែលពួកគេកំពុងរក្សាភាពអណ្តែត គឺដូចគ្នាដែលពួកគេចោទប្រកាន់ពីបទប្រល័យពូជសាសន៍ “កុម្មុយនិស្ត”! ជាការឆ្លើយតប ខ្មែរក្រហមអំពាវនាវឱ្យមាន “ការបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ” និងកំណែទម្រង់មូលធននិយម។
សម្រាប់វណ្ណៈកម្មករទូទាំងពិភពលោក មេរៀននៃបទពិសោធន៍របស់ ប៉ុល ពត គឺច្បាស់ណាស់៖
លទ្ធិកុម្មុយនិស្តមិនត្រូវបានជំនួសដោយការតស៊ូប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិនិយម និងមូលធននិយមទេ។ ខ្មែរក្រហមបានព្យាយាមកសាង "ប្រភេទថ្មី" នៃបដិវត្តន៍ ដោយផ្អែកលើរបបនិយមជ្រុលនិយម។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានទម្លាក់កម្ពុជាទៅជាសុបិន្តអាក្រក់។
អ្នកមិនអាចជឿអ្វីបានដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងក្រុមអ្នកកាន់អំណាចអាមេរិកនិយាយអំពីកុម្មុយនិស្ត! ពួកមូលធននិយមមិនខ្វល់ខ្វាយអ្វីទាំងអស់អំពីការសម្លាប់រាប់រយពាន់នាក់នោះទេ។ បើមិនដូច្នោះទេ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេបន្តគាំទ្រ ប៉ុល ពត?
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៨១ ទស្សនាវដ្ដី ញូវយ៉ក ថែមស៍ បានបោះពុម្ភរឿងមួយដែលអ្នកនិពន្ធរៀបរាប់ពីរបៀបដែលគាត់បានទៅលេងខ្មែរក្រហម ដែលជា "អ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាព" ធ្វើសង្គ្រាមឯករាជ្យប្រឆាំងនឹងអ្នកកាន់កាប់វៀតណាម។ Jones ដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងនេះ បាននិយាយថា គាត់បានឃើញ ប៉ុល ពត ដឹកនាំការប្រយុទ្ធ ដែលជាតួអង្គវីរជន ឈរទល់នឹងមេឃ។
វិមានរួមសម្រាប់ប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត...
អ្នកកែសម្រួលជឿថា វាជាការល្អក្នុងការបោះពុម្ពនេះដោយគ្មានការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាធម្មតាធ្វើឡើងនៅពេលដែលអត្ថបទដោយអ្នកនិពន្ធដែលមិនស្គាល់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។ វាបានប្រែក្លាយថា Jones បានធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះពេលកំពុងអង្គុយនៅលើឆ្នេរសមុទ្រអេស្ប៉ាញ! កាសែតនេះខ្នះខ្នែងក្នុងការជឿរឿងមួយដែលប្រែក្លាយខ្មែរក្រហម និង ប៉ុល ពត ដែលពួកគេបានហៅឃាតកសម្លាប់រង្គាលរួចជាស្រេចថាមានទោសពីបទប្រល័យពូជសាសន៍ ទៅជាវីរបុរសប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត ដែលពួកគេបានបោះវាចោល! គ្មានអ្វីអាចបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់ពីការត្រៀមខ្លួនរបស់សេរីនិយមនោះទេ។ ថ្នាក់គ្រប់គ្រងយកនៅក្រោមស្លាបរបស់ឃាតករហ្វាស៊ីសណាដែលអាចជួយពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត។
ផ្អែកលើសម្ភារៈអ៊ីនធឺណិតដែលរៀបចំដោយ Konstantin Khitsenko
ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ អាជ្ញាធរអាមេរិក និងទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់បានប្រើល្បិចថ្មីៗ។ ជាឧទាហរណ៍ ពួកគេខ្លួនឯងបានបង្កើតរបបកុម្មុយនិស្តក្លែងក្លាយ ដើម្បីបំបែក និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះប្លុកសង្គមនិយម។
នេះជាមួយដៃ ម្ខាងទៀត ពួកសកម្មប្រយុទ្ធបានប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយចិន ហើយបង្កើតវាឡើងប្រឆាំងសហភាពសូវៀត។ នេះជារបៀបដែលសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលបានសម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងជំរុំសង្គមនិយម។
ហើយរបបកុម្មុយនិស្តក្លែងក្លាយពិតប្រាកដគឺរបបប៉ុលពតនៅកម្ពុជា។
នៅឆ្នាំ 1969 មាន រដ្ឋប្រហារជាលទ្ធផលដែលប្រមុខរដ្ឋ នរោត្តម សីហនុ ត្រូវបានដកចេញពីអំណាច។
កងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង និងអាមេរិកបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេស។
នេះបណ្តាលឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនកម្ពុជា ដែលខ្មែរក្រហមបានទាញយកផលប្រយោជន៍ និងបានចាប់ផ្តើមការតស៊ូប្រដាប់អាវុធយ៉ាងសកម្ម ដោយពឹងផ្អែកលើប្រទេសចិន។ ពេលខ្លះពួកគេទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីប្រជាជន ហើយនៅឆ្នាំ 1975 ពួកគេបានឡើងកាន់អំណាច។
កម្ពុជា។
មួយនៃ រឿងគួរឱ្យខ្លាចសតវត្សទី 20 ដែលពេលខ្លះត្រូវបានលើកឡើងថាជាហេតុផលសម្រាប់អំពើហិង្សាអន្តរជាតិ គឺជារឿងរបស់ ប៉ុល ពត កម្ពុជា។
“ប៉ុល ពត” ស្តាប់ទៅស្រដៀងនឹង “ភ្នំពេញ” ដែលជាឈ្មោះរាជធានីនៃប្រទេសកម្ពុជា ប៉ុន្តែវាជាឈ្មោះក្លែងក្លាយ និងជាភាសាអឺរ៉ុបទាំងស្រុង។ នេះគឺខ្លីសម្រាប់នយោបាយសក្តានុពល។ អ្នកនយោបាយគ្រប់រូបត្រូវតែអាចមើលឃើញសក្តានុពល និងបង្វែរលទ្ធភាពទៅជាការពិត។ មែនហើយ មនុស្សគ្រប់រូបគួរតែអាចធ្វើបាន!
ប៉ុល ពត បានឡើងកាន់អំណាចនៅកម្ពុជានៅឆ្នាំ ១៩៧៦ ហើយនៅឆ្នាំ ១៩៧៩ កងទ័ពវៀតណាមបានចូលប្រទេសកម្ពុជា ហើយបានផ្តួលរំលំគាត់។ សហគមន៍ពិភពលោកត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរូបថតដែលពណ៌នាអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ប៉ុលពត។
របបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ រដ្ឋទទួលស្គាល់ដោយផ្នែក- វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន អាល់បានី និងកូរ៉េខាងជើង។
ដំបូងឡើយ សហភាពសូវៀតបានទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍របស់ខ្មែរក្រហម ហើយ ប៉ុល ពត បានធ្វើទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅទីក្រុងមូស្គូ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាក្នុងអំឡុងពេលបដិវត្តស្ថានទូតសូវៀតត្រូវបានបំផ្លាញហើយអ្នកការទូតកំពុងរៀបចំការបាញ់ប្រហារក៏ដោយក៏ស្ថានទូតសហភាពសូវៀតក្រោយមកត្រូវបានជម្លៀសចេញ។
ប៉ុល ពត
ក្រោយមក កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យមិនត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាប្រទេសសង្គមនិយម ឬជាប្រទេសដែលមានទិសដៅសង្គមនិយមនៅក្នុងសហភាពសូវៀតទេ។
កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យស្ទើរតែឯកោទាំងស្រុងពីពិភពខាងក្រៅ។ ទំនាក់ទំនងការទូតពេញលេញត្រូវបានរក្សាទុកតែជាមួយប្រទេសចិន អាល់បានី និង កូរ៉េខាងជើង, ដោយផ្នែក - ជាមួយរ៉ូម៉ានី បារាំង និងយូហ្គោស្លាវី។
ខ្លឹមសារនៃរបបនេះត្រូវបានលាតត្រដាងនៅពេលក្រោយ ហើយដំបូងបង្អស់នៅភាគខាងលិច របបខ្មែរក្រហមត្រូវបានគេហៅថាកុម្មុយនិស្ត ដូចប្រទេសសង្គមនិយមដទៃទៀត ហើយត្រូវបានរិះគន់ជាចម្បងចំពោះការធ្វើឃាតអ្នកកាសែតអង់គ្លេស Malcolm Caldwell នៅកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៨។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានការខឹងសម្បារចំពោះជ័យជម្នះនាពេលថ្មីៗនេះរបស់វៀតណាម បណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចបានចាត់ទុករបប ប៉ុល ពត គាំទ្រចិនថាជាការប្រឆាំងទៅនឹងការពង្រីកទឹកដីរបស់វៀតណាម (និងសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់របស់ខ្លួនគឺសហភាពសូវៀត) ដូច្នេះដោយមិនបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតផ្លូវការជាមួយរបបនេះ ពួកគេចាត់ទុកថា វាជារបបស្របច្បាប់តែមួយគត់នៅកម្ពុជា សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការផ្តួលរំលំរបបប៉ុលពតក៏ដោយ។
ប៉ុល ពត ដែលតំណាងឱ្យប្រទេសកម្ពុជានៅអង្គការសហប្រជាជាតិ (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៨២ - ជាផ្លូវការជាផ្នែកមួយនៃ "រដ្ឋាភិបាលចម្រុះនៃកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ") រហូតដល់ការបង្កើតរដ្ឋបាលអន្តរកាលក្រោមការឧបត្ថម្ភរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ។
ភ័យរន្ធត់
ទីមួយចំនួន - ក្នុងចំណោមមនុស្សប្រាំពីរលាននាក់ មួយលាននាក់ ឬបីនាក់បានស្លាប់។
ទីពីរ គុណភាព - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមិនសមហេតុផលទាំងស្រុង ទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ សេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានលុបចោល ប្រភេទនៃភាពឆ្កួតជ្រូកដោយផ្ទាល់ និងការធ្វើអត្តឃាត។ ហើយនេះជាប្រទេសដែលមានពុទ្ធសាសនាស្លូតបូត!
មែនហើយ ប្រសិនបើសក្ដានុពលរបស់សាតាំងមាននៅក្នុងមនុស្ស យើងត្រូវការកងរាជអាវុធហត្ថអន្តរជាតិ ហើយកងរាជអាវុធហត្ថកាន់តែច្រើន កាន់តែល្អ!
Polpotovites ត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយ និកាយផ្តាច់ការមេដឹកនាំដែលមានសមត្ថភាពធ្វើពុតជាបែបអបិយជំនឿ ដូច្នេះមានផ្លូវតែមួយគត់គឺការស្លាប់ចំពោះពួកគេ!
ដំណឹងល្អគឺថា ប្រជាជនកម្ពុជាមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះអាក្រក់ខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជាតិជុំវិញនោះ គឺពួកគេជាមនុស្សដែលមានទោសៈ និងជាមនុស្សអាក្រក់។
អ្នកទេសចរសម័យទំនើបមកពីប្រទេសរុស្ស៊ីមិនសង្ស័យរឿងនេះទេ។
ដូច្នេះ ជនជាតិអាមេរិកសម័យទំនើប ដែលមករុស្ស៊ី ឃើញប្រទេសអកុសលមួយ ដែលប្រជាជនបានទទួលរងគ្រោះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។
គាត់មិនដឹងថាជនជាតិ Chechens និង Ukrainians គិតយ៉ាងណាចំពោះអ្នករងទុក្ខទាំងនេះទេ ហើយតើអ្នករងទុក្ខមួយណាជាអ្នកប្រហារជីវិតនៅក្នុង សម័យកុម្មុយនិស្ត- ហើយពេជ្ឈឃាដនៅមានជីវិតមានជីវិត សេវាវេជ្ជសាស្រ្តនៅកម្រិតខ្ពស់បំផុត។
មនុស្សម្នាទៅប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីទស្សនាប្រាសាទអង្គរវត្តដ៏ល្បី ដែលជាទីក្រុងប្រាសាទដ៏ធំសម្បើម បើប្រៀបធៀបជាមួយនឹងវិហារ Hagia Sophia ឬ Cologne Cathedral គ្រាន់តែជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ ប្រាសាទអង្គរវត្តជាបូជនីយដ្ឋានដ៏ធំសម្បើម ហើយគ្មានន័យថាអាណាចក្រគ្មានឈាម។
ជាការពិតណាស់នេះគឺមួយពាន់ឆ្នាំមុន។ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ សម្រាប់ខ្មែរ - ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត, សម្រាប់ខ្មែរ - មានឃាតកម្ម អំពើបាបដ៏ធំបំផុត។. ហើយស្របគ្នានោះ មានគំនិតនៃភាពអាម៉ាស់បំផុត។ បុរសអាម៉ាស់គាត់ត្រូវតែមិនត្រឹមតែសងសឹកលើជនល្មើសប៉ុណ្ណោះទេ - គាត់ត្រូវតែធ្វើឱ្យប្រាកដថាគាត់មិនអាចធ្វើបាបគាត់ទៀតទេ។
តាមឧត្ដមគតិបំផ្លាញសាច់ញាតិទាំងអស់របស់ជនល្មើស។ នេះត្រូវបានគេហៅថា "phchankh pkhchal" ស្រដៀងទៅនឹងពាក្យរុស្ស៊ីសម្រាប់ជ័យជំនះលើហ៊ីត្លែរ: "ការចុះចាញ់ពេញលេញនិងចុងក្រោយ" ។ លោក ប៊ុន ចាន់ម៉ុល រៀបរាប់អំពីការប្រើប្រដាល់នេះជាឧទាហរណ៍៖
“ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ផ្តួលគូប្រកួត គាត់នឹងមិនឈរស្ងៀមក្បែរគាត់ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គាត់នឹងវាយសត្រូវរហូតដល់បាត់បង់ស្មារតី ហើយប្រហែលជាស្លាប់។ … បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកចាញ់នឹងមិនទទួលយកការបរាជ័យឡើយ» (ដកស្រង់នៅក្នុង Lifton, 2004, 69)។
នេះគឺផ្ទុយទាំងស្រុងទៅនឹងគំនិតអឺរ៉ុបសម័យទំនើបអំពី "ការលេងដោយយុត្តិធម៌" ។ នេះក៏ផ្ទុយពីគំនិតខ្មែរអំពីការលេងដោយយុត្តិធម៌ ធានាឲ្យបានសុខ។
ប៉ុន្តែភាពស្មោះត្រង់គឺជាភាពស្មោះត្រង់ហើយជីវិតគឺជាជីវិត — ឬខ្ញុំគួរនិយាយថាការស្លាប់គឺជាការស្លាប់? តើចាំបាច់ត្រូវផ្តល់ឧទាហរណ៍អំពីរបៀបដែលពួកអភិជនស្មោះត្រង់ឥតខ្ចោះនៅតុបៀរ ឬនៅលើទីលានវាយកូនហ្គោលបានបញ្ឆោត "ជនចម្លែក" ដោយស្ងប់ស្ងាត់? ដោយវិធីនេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយល់ស្របថា នៅឆ្នាំ 1863 បារាំងបានបញ្ឆោតស្តេចកម្ពុជាឱ្យយល់ព្រមធ្វើជាអាណាព្យាបាល - គាត់ពិតជាមិនយល់ថាវាជាអ្វី។ ប៉ុន្តែជនជាតិឆេកយល់យ៉ាងច្បាស់នៅពេលដែលហ៊ីត្លែរបានប្រកាសសាធារណរដ្ឋឆេកថាជា «អាណាព្យាបាលនៃបូហ៊ីមី» ក្នុងឆ្នាំ ១៩៣៨។
តើការកាន់កាប់របស់បារាំងជាបញ្ហាសម្រាប់សោកនាដកម្មកម្ពុជាឬ? ហើយចំពោះសោកនាដកម្មរបស់វៀតណាម?
អាណានិគមនិយមអ៊ឺរ៉ុបមានរឿងមួយដូចគ្នា៖ ខណៈពេលដែលនិយាយអំពីតម្រូវការ "អរិយធម៌" ការអភិវឌ្ឍន៍ត្រូវបានរារាំង។ នេះត្រូវបានគេហៅថា paternalism: នៅក្រោមលេសនៃការអប់រំ, ដើម្បី mutilate កុមារ, ប្រែក្លាយគាត់ទៅ infantile sadomasochist មួយជីវិត។
ដោយវិធីនេះជាញឹកញាប់ត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងទំនាក់ទំនង ដល់កូនរបស់ខ្ញុំមិនមែនសម្រាប់អ្នកដទៃទេ។ ព្រះមានព្រះហឫទ័យមេត្ដាចំពោះជនជាតិបារាំង - សេរីភាពបានរីកចំរើនហើយបន្តរីកចម្រើននៅក្នុងប្រទេសបារាំង។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ជាឧទាហរណ៍ នៅក្រោមពាក្យស្លោកកុម្មុយនិស្ត នេះគឺជារបៀបដែលពួកគេបានកាត់ផ្តាច់គ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូចដែល Nestor the Chronicler នឹងបន្ថែមដោយ sarcastically "សូម្បីតែមកដល់ថ្ងៃនេះ" ។
បារាំងបានបង្ខំព្រះបាទនរោត្តមទី១ឱ្យប្រកាស សាសនារបស់រដ្ឋប្រទេសកម្ពុជាកាន់សាសនាគ្រឹស្តជំនួសឲ្យព្រះពុទ្ធសាសនា។
យោងតាមប្រវត្តិវិទូជនជាតិអាមេរិក Ben Kernan (ដែលបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាអំពីអំពើប្រល័យពូជសាសន៍កម្ពុជានៅសាកលវិទ្យាល័យ Yale) ជនជាតិបារាំង "ធ្វើសាកសព" ប្រទេសនេះដោយហ៊ុមព័ទ្ធ។ ឥទ្ធិពលខាងក្រៅ- ជាពិសេសពីយួន និងកុម្មុយនិស្ត។ រាជាធិបតេយ្យ Archaic រចនាសម្ព័ន្ធសង្គមចាស់ និងសេដ្ឋកិច្ចបុរាណ។ ជាលទ្ធផល កម្ពុជាទទួលបានឯករាជ្យជាចំបងដោយសារជ័យជម្នះរបស់កុម្មុយនិស្តវៀតណាមលើកងទ័ពបារាំង។
និយាយអីញ្ចឹង គឺអ្នកបុរាណវិទូបារាំង-បារាំង ដែលកសិករខ្មែរជំពាក់ទុក្ខលំបាកក្រោមរបប ប៉ុល ពត។
ការពិតគឺថា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រទាំងនេះបានលើកឡើងថា ការរីកចំរើននៃប្រទេសកម្ពុជា (ដែលប្រាសាទអង្គរវត្តជាបូជនីយដ្ឋាន) គឺជាលទ្ធផលនៃការស្រោចស្រពប្រកបដោយជំនាញដែលរៀបចំដោយរដ្ឋ។
ប៉ុល ពត បានដឹងទ្រឹស្ដីនេះ ហើយបានព្យាយាមយកវាទៅអនុវត្ត។ គាត់មិនបានបំផ្លាញវិស័យកសិកម្មទេ គាត់បានកែលម្អវា។ ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាមានភាពខុសគ្នារវាងទ្រឹស្តី និងការពិតទេ។ ប៉ុន្តែតើមានតែជនផ្តាច់ការទេដែលធ្វើខុសបែបនេះ?
ជនជាតិបារាំងមិនមែនជាអ្នកដំបូងឡើយ ហើយជាអកុសលមិនមែនជា “អ្នកជឿនលឿន” ចុងក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជានោះទេ។ នៅឆ្នាំ 1953 ប្រទេសបានឯករាជ្យ ប៉ុន្តែព្រះមហាក្សត្រ (នរោត្តម សីហនុ ជាក្មួយប្រុសទីមួយ) ក៏បានប្រព្រឹត្តចំពោះប្រជាជនតាមលក្ខណៈជាឪពុកទាំងស្រុង។ ជាលទ្ធផល សូម្បីតែបើប្រៀបធៀបនឹងប្រទេសវៀតណាម កម្ពុជាជាប្រទេសដែលដើរថយក្រោយណាស់។ នៅក្នុងប្រទេសកសិករ អង្គភាពនៃសង្គមគឺគ្រួសារមិនមែនទេ។ សហគមន៍ភូមិដូចជានៅវៀតណាម។
កសិករភាគច្រើនមិនបានចាំសូម្បីតែឈ្មោះជីតារបស់ពួកគេ។ ប្រទេសកម្ពុជានៅជនបទ និងទីក្រុងកម្ពុជាមានភាពខុសគ្នាមិនត្រឹមតែផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានជាតិសាសន៍ទៀតផង៖ ជនជាតិវៀតណាម និងជនជាតិចិនភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុង។ សូមអរគុណដល់ភាសាបារាំង - ប្រព័ន្ធប្រពៃណីនៃសាលាដែលដឹកនាំដោយព្រះសង្ឃពុទ្ធសាសនាត្រូវបានរុះរើហើយប្រព័ន្ធថ្មីមួយមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេ។
ជាការពិត សាកលវិទ្យាល័យបានបង្ហាញខ្លួននៅក្រោមព្រះបាទនរោត្តម II ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ភាពក្រីក្ររបស់កសិករបានចាប់ផ្តើម។ នៅឆ្នាំ 1950 មាន 4% នៃកសិករគ្មានដីនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅឆ្នាំ 1970 - 20% ។
ហើយ 20% ទាំងនេះបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីដោះស្រាយជាមួយ 80% ដែលនៅសល់ក្នុងនាមយុត្តិធម៌និងល្អ។ “គណបក្សកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤ មានប្រជាជនជាចំបង កសិករ ពុទ្ធសាសនិក ប្រជាជនមធ្យម និងប្រជាជននិយមវៀតណាម។ នៅឆ្នាំ 1970 វាត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកទីក្រុងដែលមានការអប់រំពីបារាំង ប្រឆាំងនឹងរ៉ាឌីកាល់វៀតណាម» (Kiernan 1998, 14)។
មែនហើយ ប៉ុល ពត ស្អប់យួន ថែមទាំងស្អប់ខ្មែរដែលមកទាក់ទងជាមួយយួន ហើយនេះគឺជាប្រជាជនវៀតណាមខាងត្បូងទាំងមូល។ យួនរំដោះកម្ពុជាពីបិសាចគឺជារូបភាពដ៏ស្រស់ស្អាត។ មានតែបិសាចទេដែលឡើងកាន់អំណាច ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត អរគុណចំពោះការគាំទ្ររបស់យួន។
ភាពរីករាយនៃរបប
នៅឆ្នាំ 1970 នរោត្តមត្រូវបានផ្ដួលរំលំដោយឧត្តមសេនីយ៍ម្នាក់ដែលកាន់តែអភិរក្សនិយម ហើយសំខាន់បំផុតគឺពួកនិយមអាមេរិក។ ឧទាហរណ៍បុរាណនៃ "កូនប្រុសល្អរបស់ឆ្កេញី" ។
តើជនជាតិអាមេរិកត្រូវការអ្វីនៅកម្ពុជា? យួន! អាមេរិកបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវៀតណាមខាងជើងកុម្មុយនិស្ត ហើយពួកគេបានប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងរហូតវៀតណាមភៀសខ្លួនមកកម្ពុជា។ អ្វីដែលរឹតតែខឹងសម្បារជាងនេះទៅទៀត - តាមទស្សនៈរបស់មេទ័ពអាមេរិកគឺកសិករខ្មែរលក់អង្ករឲ្យវៀតណាម។ នេះត្រូវតែបញ្ឈប់។
ស្តាលីនបានស្រេកឃ្លានជនជាតិអ៊ុយក្រែន និងរុស្ស៊ីរាប់លាននាក់រហូតដល់ស្លាប់ក្នុងឆ្នាំ ១៩២៨-១៩៣៣។ ម៉ៅ បានបង្អត់អាហារដល់ប្រជាជនចិន ១៣ លាននាក់រហូតដល់ស្លាប់ចន្លោះឆ្នាំ ១៩៥៩ ដល់ ១៩៦១ តែម្នាក់ឯង។ តើខ្មែរស្លាប់ប៉ុន្មាននាក់ដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិក? វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់ប្រជាជនកម្ពុជាស្អប់ទីក្រុង - ពួកគេបានទម្លាក់គ្រាប់បែកភូមិខ្មែរ ហើយនៅក្នុងទីក្រុងមានរបបមួយដែលមិនតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងនេះ ហើយចាត់ទុកថាពួកគេជួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្ត។
ចំពោះកិត្តិយសរបស់ជនជាតិអាមេរិក ពួកគេកំពុងព្យាយាមរកឱ្យឃើញថាតើពួកគេបង្កគ្រោះថ្នាក់ប៉ុណ្ណា។ ចំនួនគឺរាប់រយពាន់យ៉ាងហោចណាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងឆ្នាំ 1966 ស្តេចបាននិយាយអំពីការស្លាប់រាប់រយពាន់នាក់។ ការសន្និដ្ឋានរបស់ Kernan៖
«នឹងមិនឡើងកាន់អំណាចទេ ប្រសិនបើកម្ពុជាមិនត្រូវបានសហរដ្ឋអាមេរិកធ្វើឲ្យមានស្ថិរភាពទាំងសេដ្ឋកិច្ច និងយោធា។ អស្ថិរភាពនេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1966 នៅពេលដែលអាមេរិកបានឈ្លានពានប្រទេសជិតខាងវៀតណាម និងឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅឆ្នាំ 1969-1973 ជាមួយនឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកម្រាលព្រំប្រទេសកម្ពុជាដោយយន្តហោះ B-52 របស់អាមេរិក។ វាប្រហែលជា កត្តាចម្បងក្នុងជោគជ័យរបស់ ប៉ុល ពត
"អស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ច" គឺរូបភាព។ ដោយសារគោលនយោបាយរបស់ព្រះមហាក្សត្រ នៅពាក់កណ្តាលទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 កសិករខ្មែរចាប់ផ្តើមប្រមូលផលស្រូវបានកត់ត្រាទុក។
ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1955 ការនាំចេញអង្ករបានចាប់ផ្តើម។ សម្រាប់ប្រទេសកសិកម្ម នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃភាពរុងរឿង។
ហើយបន្ទាប់មកសង្រ្គាមវៀតណាមបានចាប់ផ្តើម។ យួនរាប់សែននាក់ឈប់សាបព្រោះបាញ់ហើយ កសិករខ្មែរលក់ស្រូវឲ្យភាគីសង្រ្គាមទាំងសងខាង លក់មិនបង់ពន្ធ ព្រំប្រទល់ជិត ហើយជាព្រំដែននៃប្រទេសសង្រ្គាម។ គ្មានពន្ធ - គ្មានភាពរុងរឿង។
ទោះយ៉ាងណាលុយនិងការរត់ពន្ធ! ទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិកបានរៀបចំការវាយឆ្មក់ចំនួន 1,835 ចូលទៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជាក្នុងជម្រៅ 30 គីឡូម៉ែត្រ ដែលទាំងនេះគឺជាកងកម្លាំងពិសេសស្លៀកពាក់ជា "វៀតកុង" ។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាកំណាព្យ - "ដានីយ៉ែលបូន" ។ មានតែ Boone រឿងព្រេងនិទានទេដែលបានដាំដើមឈើហើយទាំងនេះបានសម្លាប់កសិករ ("គួរឱ្យភ័យខ្លាច") ។ គោលដៅគឺដូចគ្នានឹងការទម្លាក់គ្រាប់បែកដែរ - ដើម្បីដកហូតទាហានវៀតណាមយ៉ាងហោចណាស់ជម្រកបណ្តោះអាសន្ន។
ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនេះត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយសភាអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1973 ។ នៅឆ្នាំ២០០០ ប្រធានាធិបតីអាមេរិកដែលកំពុងបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាមបានចាត់ថ្នាក់ទិន្នន័យស្តីពីការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកថាជាសញ្ញានៃការផ្សះផ្សាជាតិ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការស្វែងរកគ្រាប់បែកមិនទាន់ផ្ទុះ។
តួលេខនេះបានប្រែទៅជាធំជាងការគិតពីមុន ហើយចំណែករបស់កម្ពុជារួមមានគ្រាប់បែកចំនួន 2,756,941 តោន មួយភាគបួននៃមួយលានប្រភេទ និងភូមិដែលត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាងមួយសែន។ មិនមែនគីឡូក្រាមទេ ប៉ុន្តែតោន ពាក់កណ្តាលនៃពួកគេ - ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែចុងក្រោយនេះ - 1073 ។ ជាការពិត អត្រាមរណភាពពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកមិនខ្ពស់ដូចអ្នកដែលទម្លាក់គ្រាប់បែកចង់បានទេ ប៉ុន្តែ napalm ក៏ត្រូវបានគេប្រើផងដែរ ...
អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុត - ហើយគេដឹងតិចតួចបំផុតគឺសហរដ្ឋអាមេរិកបានគាំទ្ររបប ប៉ុល ពត។ គោលការណ៍អធិរាជចាស់នៃ«ការបែកបាក់និងការដណ្តើមគ្នា»គឺដើម្បីទម្លាក់ពួកកុម្មុយនិស្តកម្ពុជាប្រឆាំងនឹងយួន។ អាមេរិកមូលធននិយមមានអាកប្បកិរិយាដូចវៀតណាមកុម្មុយនិស្ត - សម្រាប់កម្ពុជាប្រឆាំងនឹងវៀតណាម។
ដូច Kissinger និយាយអំពីរបបប៉ុលពត៖
«ចិនចង់ប្រើកម្ពុជាប្រឆាំងវៀតណាម... យើងមិនចូលចិត្តកម្ពុជា ដែលរដ្ឋាភិបាលមានវិធីច្រើនយ៉ាងអាក្រក់ជាងវៀតណាម ប៉ុន្តែយើងចង់ឃើញវាឯករាជ្យ»។
ប៉ុល ពត ត្រូវបានចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិកគាំទ្ររហូតដល់ការផ្តួលរំលំដោយយួន។ នៅឆ្នាំ ១៩៨៤ តេង ស៊ាវពីង បាននិយាយថា៖
ខ្ញុំមិនយល់ទេថា ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សខ្លះចង់សម្លាប់ ប៉ុល ពត។ គាត់ធ្លាប់មានកំហុសខ្លះកាលពីអតីតកាល ប៉ុន្តែឥឡូវនេះគាត់កំពុងដឹកនាំការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងពួកឈ្លានពានវៀតណាម។
នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ប្រទេសចិនបានផ្តល់ឱ្យកម្មករ ប៉ុល ពត 100 លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ។
សហរដ្ឋអាមេរិក - តិចជាងពី 17 ទៅ 32 លាននាក់។
ខណៈពេលដែលយួនកាន់កាប់កម្ពុជា (រហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៨៩) សហរដ្ឋអាមេរិកបានរារាំងជំនួយដល់ប្រជាជនកម្ពុជាពីអង្គការអន្តរជាតិ ដោយទាមទារឱ្យលុយទៅ "រដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់" នៅក្នុងព្រៃទៅ ប៉ុល ពត។
CIA បានបញ្ជាក់ជាផ្លូវការថា នៅឆ្នាំ 1977-1979 ប៉ុល ពត មិនបានសម្លាប់មនុស្សទេ គឺមានតែជនរងគ្រោះកន្លះលាននាក់ប៉ុណ្ណោះ (បាទ កន្លះលានគឺជាតួលេខធម្មតាជាងមួយលានកន្លះ ទោះបីខុសគ្នាក៏ដោយ មិនមានគុណភាព) ។
ដូច្នេះទេវកថាទូទៅដែលក្នុងអំឡុងសោកនាដកម្មនោះ គ្មានអ្នកណាដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងនៅកម្ពុជានោះទេ គឺជាការកុហក។ ពួកគេដឹងច្បាស់ណាស់ ប៉ុន្តែពួកគេបានបិទបាំងវា។
គឺសហរដ្ឋអាមេរិកដែលទទូចឲ្យតំណាងប៉ុល ពត តំណាងឲ្យកម្ពុជានៅអង្គការសហប្រជាជាតិ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងការផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការកាត់ក្តីមេដឹកនាំប៉ុលពតដែលនៅមានជីវិតនៅឡើយ។ មិនថាពួកគេចាប់ផ្តើមសង្កត់ធ្ងន់ថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 យ៉ាងណានោះទេ "ទីប្រឹក្សាយោធា" របស់អាមេរិកបានជួយពួកគេ។
ប៉ុល ពត ទំនងជាមិនបានសម្លាប់មនុស្សច្រើនដូចពេលខ្លះសរសេរនៅក្នុងកាសែតនោះទេ។ មិនមែនបីលាននាក់ទេ ប៉ុន្តែមួយនិងពាក់កណ្តាលមិនមែនពាក់កណ្តាលប្រជាជនប៉ុន្តែមួយភាគប្រាំ។ នៅមុនថ្ងៃជ័យជំនះរបស់គាត់មានប្រជាជន 7,7 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសបន្ទាប់ពីជ័យជំនះលើគាត់ - 6 ឬ 6,7 លាននាក់។
តើយុត្តិធម៌ទេដែលដាក់ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ ប៉ុល ពត ក្នុងសៀវភៅកុម្មុយនិស្តខ្មៅ? ប៉ុន្តែយួនដែលរំដោះខ្មែរពីប៉ុលពតក៏ជាកុម្មុយនិស្តដែរឬ?
មនោគមវិជ្ជា ប៉ុល ពត គឺនៅឆ្ងាយពីលទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ ឧត្តមគតិចម្បងរបស់គាត់គឺ Platonic ទាំងស្រុង (ជាអកុសលមិនមែន Platonic) - រដ្ឋខ្លាំង។
អំណាចបញ្ឈរត្រូវបាននាំទៅដល់អតិបរិមា ដែលតាមពិតនាំទៅដល់ការដួលរលំនៃ ប៉ុល ពត។ មនុស្សគ្រាន់តែឈប់ស្តាប់បង្គាប់។ ដូច្នេះការឈ្លានពានរបស់វៀតណាមមិនបានជោគជ័យទេ ហើយអន្តរាគមន៍សងសឹករបស់យួនស្ទើរតែមិនមានការតស៊ូ។
ការបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងដែលចម្លែកណាស់សម្រាប់ជនជាតិអឺរ៉ុបត្រូវបានពន្យល់យ៉ាងជាក់លាក់ដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីលុបបំបាត់លទ្ធភាពនៃការប្រឆាំងណាមួយ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលតួនាទីដ៏ស៊ីជម្រៅនៃទីក្រុង - ប៉ូលីស ប៊ឺក ជាដើម - លេចចេញជារូបរាង។ - ក្នុងការរំដោះមនុស្ស។ នេះជាដំបូងបង្អស់ មិនមែនជាតួនាទីសេដ្ឋកិច្ចទេ ប៉ុន្តែជាព័ត៌មាន។
ភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អាមេរិក
ដូច្នេះ ប៉ុល ពត មិនមែនជាអ្នកការពារសហភាពសូវៀតទាល់តែសោះ តែជាកម្លាំងឆ្លងដែន និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ លើសពីនេះទៅទៀត ការវិនិច្ឆ័យដោយគោលការណ៍វិជ្ជមាន វាគឺជា Henry Kissinger ដែលគ្រប់គ្រងគាត់។
ប៉ុល ពត ដើមឡើយជាបុព្វការីរបស់គាត់នៅក្នុង ល្បែងពិបាក. ដូចជាការប្រល័យពូជសាសន៍នៅប្រទេសរវ៉ាន់ដា នេះគឺជាការវិវឌ្ឍន៍នៃវិធីសាស្រ្តនៃការគ្រប់គ្រងចិត្ត និងការកាត់បន្ថយចំនួនប្រជាជន។
កំណែនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការសិក្សាផ្សេងទៀត។ ដូច្នេះ ប្រវត្តិវិទូ និងអ្នកកាសែតអាមេរិក J. Anderson ផ្អែកលើទិន្នន័យពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។ បានអះអាងថា
« CIA... គាំទ្រដល់សំណល់នៃក្រុម ប៉ុល ពត".
ប្រភពបរទេសផ្សេងទៀតក៏បានរាយការណ៍ថា "ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក អង្គការអន្តរជាតិនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 កម្មវិធីស្បៀងអាហារពិភពលោកបានបរិច្ចាគស្បៀងអាហារតម្លៃ 12 លានដុល្លារដល់ប្រទេសថៃជាពិសេសសម្រាប់ខ្មែរក្រហម ដែលទទួលខុសត្រូវលើការសម្លាប់មនុស្ស 2.5 លាននាក់ក្នុងអំឡុងពេល 4 ឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ប៉ុលពត (1975-1978) ។
លើសពីនេះ អាមេរិក អាល្លឺម៉ង់ និងស៊ុយអែត ផ្គត់ផ្គង់អាវុធដល់អ្នកដើរតាម ប៉ុល ពត តាមរយៈប្រទេសថៃ និងសិង្ហបុរី»។ ទិន្នន័យ និងមតិទាំងនេះក៏មិនត្រូវបាននរណាម្នាក់បដិសេធដែរ…
ប៉ុន្តែការពិត៖ ប៉ុល ពត ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៩-១៩៩៨ រហូតដល់គាត់ស្លាប់ ពោលគឺជិត២០ឆ្នាំ មិនមែននៅកន្លែងណាទេ ប៉ុន្តែ... មូលដ្ឋានពីមុន CIA អាមេរិក នៅតំបន់ពិបាកទៅដល់ព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ពិតជាមានសិទ្ធិធ្វើបត្យាប័ន (!)។
ហើយយើងបញ្ជាក់ថា មិនមែនមានការប៉ុនប៉ងតែមួយទេលើផ្នែកនៃអាជ្ញាធរកម្ពុជាថ្មីដើម្បីដណ្តើមយកតំបន់នេះ ឬយ៉ាងហោចណាស់ ប៉ុល ពត ខ្លួនឯង។ ហើយដោយហេតុផលមួយចំនួនដែលលោកខាងលិចមិនមានបំណងក្បត់តួលេខនេះទៅកាន់តុលាការក្រុងឡាអេ យ៉ាងហោចណាស់...
កងទ័ពរបស់ ប៉ុល ពត ដែលបានរកឃើញខ្លួននៅលើទឹកដីថៃតាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 មកធ្វើភេរវកម្មដល់កម្ពុជា មិនបានគោរពច្បាប់ ឬកងទ័ពថៃទេ។
ហើយយើងកត់សំគាល់ថា ទាំងនេះគឺជាចោររាប់ពាន់នាក់ ដែលប្រដាប់ដោយអាវុធរបស់អាមេរិក។ ជាងនេះទៅទៀត៖ សហរដ្ឋអាមេរិក ថៃ និងចិនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 - ពាក់កណ្តាលដំបូងនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 បានរួមគ្នាគាំទ្រ "កម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ" របស់ ប៉ុល ពត នៅអង្គការសហប្រជាជាតិ ដោយរារាំងកម្ពុជាក្រោយ ប៉ុល ពត ពីការចូលរួមក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនេះ
ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃក្រុម Jiang Qing និងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់អំណាចក្នុងពេលដំណាលគ្នារបស់ Deng Xiaoping ប៉ុល ពត បានវិលត្រឡប់មកកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីវិញ។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៧៦ ការសម្លាប់រង្គាលថ្មីនៃគូប្រជែងនៃតួលេខនេះបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ហើយចាប់តាំងពីខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៦ ការផ្គត់ផ្គង់អាវុធរបស់អាមេរិកដល់របប ប៉ុល ពត តាមរយៈប្រទេសថៃ សិង្ហបុរី និងម៉ាឡេស៊ី បានចាប់ផ្តើមកើនឡើង។
ទំនាក់ទំនងរវាង ប៉ុល ពត និង “សហការី” មួយចំនួនរបស់គាត់ជាមួយ CIA របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ត្រូវបានកត់សម្គាល់ជាឧទាហរណ៍។វិធានការនានានៅក្នុងសៀវភៅរបស់ក្រសួងការបរទេសវៀតណាម “ជម្លោះវៀតណាម-កម្ពុជា៖ កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ” (ហាណូយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយភាសាបរទេស ឆ្នាំ ១៩៧៩)។
យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវវៀតណាម ឡាវ និងខ្មែរមួយចំនួន ម៉ៅ សេទុង និង ចូវ អេនឡាយ (នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៩-១៩៧៥) ចាប់តាំងពីការដួលរលំនៃឆ្នាំ ១៩៧៥ បានស្វែងរកការដក ប៉ុល ពត ចេញពីការដឹកនាំនៃអ្វីដែលជាប្រទេសកម្ពុជានៅពេលនោះ ហើយយកគាត់ទៅ។ ទៅសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។ តាមគំនិតរបស់ពួកគេ សកម្មភាពជាច្រើនរបស់ ប៉ុល ពត បានបង្ខូចកិត្តិយសសង្គមនិយម និងប្រទេសចិន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចេតនារបស់មេដឹកនាំ PRC ត្រូវបានទប់ទល់មិនត្រឹមតែដោយលោក Deng Xiaoping ប៉ុណ្ណោះទេ (រហូតដល់ខែមេសា ឆ្នាំ 1976 ដែលជាឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតទីបីនៅក្នុងឋានានុក្រមគ្រប់គ្រងរបស់ប្រទេសចិននៅពេលនោះ) ប៉ុន្តែក៏មានរចនាសម្ព័ន្ធដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងប្រទេសថៃ និងលោកខាងលិចផងដែរ ជាពិសេសនៅក្នុង សហរដ្ឋអាមេរិក។
Henry Kissinger និង Deng Xiao Ping សហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនរួមគ្នាគាំទ្ររបបប៉ុលពត
ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ច្រើនតែពោរពេញដោយរបាយការណ៍អំពី "វីរភាព" នៃយុទ្ធជនរបស់ ប៉ុល ពត ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង "អនុត្តរភាព" របស់វៀតណាម ក៏ដូចជាការពិតដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអាណិតអាសូរចំពោះ "អ្នកប្រយុទ្ធដើម្បីសេរីភាព" របស់ប៉ុល ពត។ បរិមាណដ៏ច្រើន។ប្រជាជនកម្ពុជា”។
Alas បើទោះបីជា ប៉ុល ពត គឺជា "ភ្នាក់ងារនៃឥទ្ធិពល" របស់រដ្ឋាភិបាលពិភពលោក - Bilderberg Club នោះ តើយើងអាចនិយាយយ៉ាងណាអំពីតួលេខជាច្រើនមកពីប្រទេសលោកខាងលិច ដែល Daniel Estulin លើកឡើងនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់?..
ជម្រើសនៃទីតាំងវាហាក់ដូចជាមិនចៃដន្យទេ៖ ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញគឺនៅជិតប្រទេសក្រិច ហើយមានការអំពាវនាវនៅក្នុងប្រទេសឱ្យត្រឡប់រូបិយប័ណ្ណជាតិវិញ ហើយជាទូទៅដើម្បី "ចងចាំបទពិសោធន៍របស់ Caudillo ហ្វ្រង់កូ។”
នោះគឺគោលនយោបាយតម្រង់ទិសជាតិនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 និងពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដែលជាលទ្ធផលដែលអេស្ប៉ាញមិនបានចូលរួមជាមួយណាតូ និងសហភាពអឺរ៉ុប យើងសង្កត់ធ្ងន់រហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980...
លទ្ធផល
អស់រយៈពេល៤ឆ្នាំ ខ្មែរក្រហមបានបន្តដំណើរឆ្ពោះទៅរក “បដិវត្តសង្គមនិយមមួយរយភាគរយ” និងការកសាងសង្គមដែលគ្មានវណ្ណៈ។
ទ្រព្យសម្បត្តិឯកជន សាសនា ទំនាក់ទំនងទំនិញ - លុយ ហើយសំខាន់បំផុតគឺមនុស្សគ្រប់រូបដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរបបមុន - សហគ្រិន បញ្ញវន្ត អ្នកបួស - ត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ ជាលទ្ធផល ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ពួកគេ ខ្មែរក្រហមបានសម្លាប់មនុស្ស ១លាន ៧សែននាក់។
ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកជំនាញនៅតែមិនយល់ស្របថា តើនរណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅកម្ពុជាក្នុងទសវត្សរ៍ទី ៧០។
របាយការណ៍ពីសវនាការលើកដំបូងនៃការកាត់ទោសលោក «សមមិត្ត ឌឹម» កាលពីថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ត្រូវបានចុះផ្សាយក្នុងកាសែតភ្នំពេញ ប៉ុស្តិ៍។ អ្នកនិពន្ធរបស់ខ្លួនគឺជាអ្នកកាសែតយោធាដ៏ល្បី អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកថតឯកសារ ដែលបានផលិតភាពយន្តអំពីព្រឹត្តិការណ៍នានានៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ("ឆ្នាំសូន្យ៖ ការស្លាប់ស្ងាត់របស់កម្ពុជា ឆ្នាំ ១៩៧៩) John Pilger។
ប៉ុល ពត ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ មិនមែនដោយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបស្ចិមប្រទេស ដែលគ្របដណ្តប់គាត់ទេ ប៉ុន្តែដោយវៀតណាមសង្គមនិយម ដែលមិនទទួលស្គាល់របបឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ ប៉ុល ពត។
ទាហានវៀតណាមចាប់បានរថពាសដែក M-113 នៅកម្ពុជា។
ជាពិសេស Pilger អះអាងថា នៅមុនថ្ងៃខ្មែរក្រហមឡើងកាន់អំណាច យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកអាមេរិកបានសម្លាប់ប្រជាជនកម្ពុជាចំនួន 600 ពាន់នាក់ ហើយបន្ទាប់ពីការផ្តួលរំលំខ្មែរដែលបានឡើងកាន់អំណាច អ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនបានគាំទ្រអាជ្ញាធរអង់គ្លេស។
ការចងចាំ ព្រឹត្តិការណ៍សោកនាដកម្ម 30 ឆ្នាំមុននៅមានជីវិតនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។
លោក Pilger និយាយថា៖ «នៅសណ្ឋាគារដែលខ្ញុំស្នាក់នៅភ្នំពេញ ស្ត្រីនិងកុមារអង្គុយម្ខាងនៃបន្ទប់ បុរសម្ខាងទៀតគោរពច្បាប់សីលធម៌ មានបរិយាកាសសប្បាយរីករាយ។
ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ មនុស្សម្នារត់ទៅបង្អួចទាំងយំ។ ប្រែថា ឌីជេ ច្រៀងដោយ ស៊ិន ស៊ីសាមុត ដែលជាអ្នកចម្រៀងដ៏ល្បីម្នាក់ ដែលស្ថិតនៅក្រោមរបប ប៉ុល ពត ត្រូវបង្ខំចិត្តជីកផ្នូរផ្ទាល់ខ្លួន និងសំដែងភ្លេងខ្មែរ មុនពេលគាត់ត្រូវប្រហារជីវិត។ ខ្ញុំបានជួបនឹងការរំលឹកជាច្រើនទៀតអំពីព្រឹត្តិការណ៍ឆ្ងាយទាំងនោះ។
ថ្ងៃមួយ ពេលធ្វើដំណើរកាត់ភូមិអ្នកលឿង (តាមដងទន្លេមេគង្គ ភាគអាគ្នេយ៍នៃរាជធានីប្រទេសកម្ពុជា) ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់វាលស្រែដែលមានរណ្ដៅភ្នំភ្លើង។ ខ្ញុំបានជួបបុរសម្នាក់ដែលហាក់ដូចជានៅក្បែរខ្លួនដោយទុក្ខព្រួយ។ គ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូល 13 នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញដោយគ្រាប់បែក B-52 របស់អាមេរិក។ រឿងនេះកើតឡើងនៅឆ្នាំ១៩៧៣ គឺពីរឆ្នាំមុនប៉ុល ពត ឡើងកាន់អំណាច។ តាមការប៉ាន់ស្មានខ្លះ ប្រជាជនកម្ពុជា ៦០០.០០០ នាក់បានស្លាប់ដូចគ្នា»។
និយាយថាបំណែករបស់ Pilger ។
សមមិត្ត ប៉ុល ពត ដែលបានស្លាប់ក្នុងសមរភូមិ
លោក Pilger បាននិយាយថា បញ្ហាតែមួយគត់នៃការកាត់ក្តីដែលគាំទ្រដោយអង្គការសហប្រជាជាតិប្រឆាំងនឹងអតីតមេដឹកនាំខ្មែរក្រហមនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ គឺមានតែការកាត់ទោសឃាតករស៊ីន ស៊ីសាមុតប៉ុណ្ណោះ មិនមែនជាឃាតករនៃគ្រួសារអ្នកលឿងនោះទេ។ តាមការយល់ឃើញរបស់គាត់ “ការកាប់សម្លាប់ខ្មែរ” បានកើតឡើងជាបីដំណាក់កាល។ អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ដែលប្រព្រឹត្តដោយ ប៉ុល ពត គឺជារឿងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ។ ហើយមានតែគាត់ទេដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ប៉ុន្តែ ប៉ុល ពត នឹងមិនឡើងកាន់អំណាចទេ ប្រសិនបើ Henry Kissinger មិនបានបើកការវាយលុកយោធានៅកម្ពុជា។
នៅឆ្នាំ ១៩៧៣ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-52 របស់អាមេរិកបានបាញ់ទម្លាក់គ្រាប់បែកបន្ថែមទៀត តំបន់កណ្តាល Pilger និយាយថា កម្ពុជាជាងជប៉ុនក្នុងសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី២។
ការសិក្សាមួយចំនួនបង្ហាញថា បញ្ជាការអាមេរិកបានស្រមៃពីផលវិបាកនយោបាយនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងនេះ។
មេបញ្ជាការនៃប្រតិបត្តិការបានរាយការណ៍នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1973 ថា "ការខូចខាតដែលបង្កឡើងដោយយន្តហោះចម្បាំង B-52 គឺជាការផ្តោតសំខាន់នៃការឃោសនា (ខ្មែរក្រហម)" ។ “យុទ្ធសាស្ត្រនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងទទួលបាន មួយចំនួនធំនៃយុវជន និងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងចំណោមជនភៀសខ្លួន (បង្ខំឱ្យចាកចេញពីភូមិរបស់ពួកគេ)។
របប ប៉ុល ពត បានដួលរលំនៅឆ្នាំ ១៩៧៩ នៅពេលដែលប្រទេសនេះត្រូវបានកងទ័ពវៀតណាមចាប់យក ហើយខ្មែរក្រហមបានបាត់បង់ការគាំទ្ររបស់ចិន។
លោក John Pilger មានប្រសាសន៍ថា សេវាអាកាសពិសេសរបស់អង់គ្លេស (អេសអេស) បានបណ្តុះបណ្តាលខ្មែរក្រហមក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980 ។
"ទាំង Margaret Thatcher និងរដ្ឋមន្រ្តីរបស់នាងនិង មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដែលចូលនិវត្តន៍នៅថ្ងៃនេះ។ ពួកគេបានធ្វើជាអធិបតីក្នុងដំណាក់កាលទីបីនៃរបបផ្តាច់ការកម្ពុជា ដោយគាំទ្រខ្មែរក្រហម បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញពីប្រទេសកម្ពុជាដោយជនជាតិវៀតណាម។
នៅឆ្នាំ 1979 សហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសបានដាក់ទណ្ឌកម្មពាណិជ្ជកម្មលើការធ្វើឱ្យកម្ពុជាឈឺចាប់ដោយសារតែវៀតណាមដែលបានរំដោះខ្លួនបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជំរុំខុសកំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់។ Pilger និយាយថា យុទ្ធនាការមួយចំនួនដែលដំណើរការដោយការិយាល័យការបរទេសអង់គ្លេសបានឈានដល់កម្រិតនៃការមើលងាយនេះ។
អ្នកជំនាញជឿជាក់ថា ការពិតទាំងអស់នេះត្រូវការស៊ើបអង្កេត និងផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។
ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាចាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែមករា ឆ្នាំ 1979 ដោយរបបខ្មែរក្រហមត្រូវបានថ្កោលទោសរួចហើយនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1979 ដោយតុលាការបដិវត្តន៍ប្រជាជន ដែលគាំទ្រដោយប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសដទៃទៀតនៃប្លុកកុម្មុយនិស្ត។ ប៉ុល ពត និង អៀង សារី (ជនទី ២ ក្នុងរដ្ឋាភិបាលខ្មែរក្រហម) ត្រូវបានកាត់ទោស និងកាត់ទោសប្រហារជីវិតកំបាំងមុខ។ ទោះយ៉ាងណាសាលក្រមនេះមិនត្រូវបានសហគមន៍អន្តរជាតិទទួលស្គាល់ឡើយ។
មតិផ្សេងទៀតអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាត្រូវបានបញ្ចេញតាមវិទ្យុ Liberty ដោយអនុប្រធានវិទ្យុអាស៊ីសេរី លោក Dan Sutherland និងជានាយកកម្មវិធីស្រាវជ្រាវអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅសាកលវិទ្យាល័យ Yale លោក Ben Kiernan ។
Dan Sutherland អនុប្រធានវិទ្យុអាស៊ីសេរី បានកត់សម្គាល់ជាពិសេសថា៖ «ខ្មែរក្រហមជឿអ៊ីចឹង បន្ទាត់ទាំងមូលប្រទេសនានាកំពុងព្យាយាមធ្វើរដ្ឋប្រហារប្រឆាំងនឹងពួកគេ។
ពួកគេបានឈានដល់ការចាប់ផ្តើមសម្លាប់សូម្បីតែបុគ្គលិករបស់ខ្លួន ហើយក្នុងកម្រិតខ្ពស់មួយដោយសារតែគេសង្ស័យថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងជាមួយ CIA, KGB និងកុម្មុយនិស្តវៀតណាម។ អ្នកជំនាញបាននិយាយថា អ្នកខ្លះដែលត្រូវបានគេសម្លាប់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាធ្វើការសម្រាប់សេវាទាំងអស់នេះរួមបញ្ចូលគ្នា។
នេះគឺជាការសម្លាប់រង្គាលដ៏ធំបំផុតមួយរបស់មនុស្សក្នុងសតវត្សទី 20 ។
ហើយខ្ញុំនៅតែគិតពីវា ខ្ញុំទៅស្រុកខ្មែរពីរដងក្នុងមួយឆ្នាំ ខ្ញុំនិយាយជាមួយមនុស្ស... ខ្មែរគ្រប់រូបដែលខ្ញុំជួប បាត់បង់សាច់ញាតិ គួរឱ្យខ្លាចបំផុត។ ហើយប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីការកាត់ក្តីនោះ ឥឡូវនេះព័ត៌មានទាំងអស់នេះដែលពួកគេព្យាយាមលាក់នឹងក្លាយទៅជាមនុស្សស្គាល់។ វាហាក់ដូចជាការកាត់ក្តីនឹងប្រព្រឹត្តទៅ ហើយប្រហែលជាវានឹងផ្តល់ឱ្យប្រជាជនកម្ពុជានូវភាពយុត្តិធម៌ខ្លះ។ ទោះបីជាវាចំណាយពេលយូរមិនសមហេតុផលដើម្បីរៀបចំការកាត់ក្តីនេះក៏ដោយ” Sutherland បាននិយាយថា។
លោក Ben Kiernan នាយកកម្មវិធីស្រាវជ្រាវអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅសាកលវិទ្យាល័យ Yale បាននិយាយនៅលើ RS អំពីមូលហេតុដែលវាចំណាយពេលយូរដើម្បីថ្កោលទោសអំពើប្រល័យពូជសាសន៍នៅកម្ពុជា៖
«កម្ពុជាគឺជាជនរងគ្រោះនៃសង្គ្រាមត្រជាក់ ក្នុងន័យថានយោបាយកំណត់ទំនាក់ទំនងទៅតាមច្បាប់។ សហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលនោះបានបន្តគោលដៅសំខាន់នៃការបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយប្រទេសចិន ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងសហភាពសូវៀត។
សម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា នេះមានន័យដូចខាងក្រោម។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនអាចគាំទ្រកងទ័ពវៀតណាមដែលចូលមកកម្ពុជានិងបញ្ឈប់អំពើប្រល័យពូជសាសន៍ខ្មែរក្រហមបានទេព្រោះខ្មែរក្រហមត្រូវបានចិនគាំទ្រ។ ជាងនេះទៅទៀត ចិនបានគាំទ្រពួកគេនៅអង្គការសហប្រជាជាតិ។
ហើយគួរឲ្យចង់ដឹងដែរថា តំណាងខ្មែរក្រហមតំណាងប្រទេសនៅអង្គការសហប្រជាជាតិរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៩៣ បើទោះបីរបប ប៉ុល ពត មិនកាន់អំណាចយូរមកហើយ។ នៅក្នុងការអនុវត្ត នេះមានន័យថា ពួកគេអាចទប់ទល់នឹងការវិនិច្ឆ័យបាន” Kiernan បាននិយាយ។
ជាលទ្ធផល ពួកយោធានិយមអាមេរិក និងចិនបានធ្វើការពិសោធន៍អមនុស្សធម៌មកលើប្រជាជនកម្ពុជា ដែលត្រូវបានរំខានដោយវៀតណាមសង្គមនិយមតែប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ុន្តែរបប ប៉ុល ពត នេះនៅតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសង្គមនិយមដោយអយុត្តិធម៌ដដែល
ឆ្នាំទី 68 នៃសតវត្សទី 20 បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងមិនត្រឹមតែជាមួយនឹងការតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសលោកខាងលិចនិងជំរុំសង្គមនិយមដែលពិតជាធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ, ប៉ុន្តែក៏មានមួយ, នៅ glance ដំបូង, ព្រឹត្តិការណ៍មិនសំខាន់ខ្លាំងណាស់, ប៉ុន្តែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ ហើយក្រោយមកត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងខ្លាំងពីភាគីផ្សេងៗ។
នៅឆ្នាំ 1968 ចលនាមិនផ្លូវការមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា "ខ្មែរក្រហម"ដែលដំបូងឡើយមានជនជាតិខ្មែរ (ខ្មែរ) ដែលសិក្សានៅប្រទេសបារាំង ហើយនៅទីនោះបានទទួលយកធាតុនៃមនោគមវិជ្ជាឆ្វេងនិយមផ្សេងៗ។ បន្ទាប់មកថ្នាក់របស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបំពេញបន្ថែមជាចម្បងដោយក្មេងជំទង់ដែលមានអាយុពី 12-15 ឆ្នាំ។ គ្រួសារកសិករដែលបានបាត់បង់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ និងស្អប់អ្នកក្រុងថាជា "អ្នកសហការរបស់ជនជាតិអាមេរិក"។
មួយវិញទៀត មនោគមវិជ្ជារបស់ពួកគេ រួមមានគំនិតអរូបីនៃយុត្តិធម៌សង្គម និងសមភាពសកល ម្យ៉ាងវិញទៀត ការបដិសេធដ៏មានឥទ្ធិពល។ វឌ្ឍនភាពវិទ្យាសាស្ត្រនិងអ្វីគ្រប់យ៉ាងទំនើប។ ពួកគេបានជឿយ៉ាងមុតមាំថា ការសង្គ្រោះប្រទេសនឹងកម្ចាត់អំពើអាក្រក់នៃអរិយធម៌បរទេស និងប្រភេទនៃ "ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ឫសគល់"។
នៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានស្ថិរភាព ក្រុមដែលគួរឱ្យសង្ស័យបែបនេះនឹងមានឱកាសតិចតួចក្នុងការឡើងកាន់អំណាច ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ កត្តាជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំដែលជួយសម្រួលដល់ការឡើងកាន់អំណាចរបស់ខ្មែរក្រហម។ យើងនឹងនិយាយតែរឿងសំខាន់ៗប៉ុណ្ណោះ។
ជនជាតិខ្មែរមានអរិភាពចំពោះប្រទេសជិតខាងរបស់ខ្លួនជាយូរយារណាស់មកហើយគឺវៀតណាម និងថៃ ម្យ៉ាងវិញទៀតដោយសារសង្គ្រាមជាប់រហូតជាមួយពួកគេ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀតគឺឆ្ពោះទៅរក ប្រទេសលោកខាងលិចដែលប្រែក្លាយកម្ពុជាទៅជាកំប្រុក វិលវល់ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ឧកញ៉ាលោកខាងលិចផ្សេងៗ។ ខ្មែរក្រហមបានប្រើប្រាស់ការបដិសេធនេះយ៉ាងសកម្ម ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយគំនិតរបស់ពួកគេ។
ជាមួយគ្នានេះ ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ នរោត្តម សីហនុកំណត់គោលដៅនៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាមួយសហភាពសូវៀត និងទទួលបានជំនួយហិរញ្ញវត្ថុពីវា។ ប្រទេសកម្ពុជាក្នុងឆ្នាំនោះតំណាងឱ្យរដ្ឋមួយត្រួតត្រា ទំនាក់ទំនងមូលធននិយមជាមួយនឹងវិស័យសាធារណៈដ៏ធំមួយ និងសហគ្រិនភាពជាសាធារណៈមួយផ្នែក។ ប្រភេទនេះ។គាត់បានបង្ហាញពីរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចថាជាសង្គមនិយមសុទ្ធសាធ ដែលមិនអាចធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ពីភាពជាអ្នកដឹកនាំនៅពេលនោះ។ សហភាពសូវៀត. ម្យ៉ាងទៀត ដើម្បីកុំឱ្យ ស.ស.យ.ក មានការងឿងឆ្ងល់អំពីបំណងមិត្តភាពរបស់ព្រះមហាក្សត្រ ព្រះសីហនុបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពវៀតណាមមានសេរីភាពក្នុងចលនានៅកម្ពុជា។
ជាការពិតណាស់ នេះបណ្តាលឱ្យមានការឆ្លើយតបពីសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន យន្តហោះ B-52 របស់អាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមព្យញ្ជនៈគ្រប់គីឡូម៉ែត្រនៃប្រទេស ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ សម្រាប់ការប្រៀបធៀប ចំនួនគ្រាប់បែកក្នុងអំឡុងពេល Operation Menu គឺអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួនគ្រាប់បែកដែលបានទម្លាក់លើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរទាំងមូល។
នៅឆ្នាំ 1970អំណាចត្រូវបានរឹបអូសដោយក្រុមប្រដាប់អាវុធគាំទ្រអាមេរិកដែលដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ លន់ នល់។ សកម្មភាពរបស់ពួកគេក្នុងគោលបំណងគាំទ្រសហរដ្ឋអាមេរិក និងបង្កើតរូបរាងនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបានរួមចំណែកដោយមិនដឹងខ្លួនដល់ការកើនឡើងនៃការគាំទ្រដ៏ពេញនិយមសម្រាប់គូប្រជែងរបស់ពួកគេ គឺចលនាខ្មែរក្រហម ដែលបានដណ្តើមយកព្រំដែននៅបរទេសដោយជោគជ័យ។ ក្នុងឆ្នាំទាំងនោះ ខ្មែរក្រហមត្រូវបានសម្គាល់ដោយការឈ្លានពានដ៏សំខាន់ពិសេសរបស់ពួកគេ រចនាសម្ព័ន្ធបិទនិងជាអង្គការមួយដែលស្រអាប់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ សូម្បីតែការលេចចេញនូវតួរលេខឈានមុខគេនៃចលនានេះ ក៏ជាអាថ៌កំបាំងដ៏តឹងរ៉ឹងមួយដ៏យូរដែរ ដែលការបំពាននឹងបណ្តាលឱ្យស្លាប់ដោយជៀសមិនរួច។ វាបានជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមាននៅពេលក្រោយ។
លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមនេះគឺ "ថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ ១៧ មេសា"- ការចូលរបស់កងទ័ពខ្មែរចូលរាជធានីភ្នំពេញក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៥ ទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងរីករាយពីសំណាក់មហាជន។ ប៉ុន្តែវាមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ ស្នាមញញឹមរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិ ផ្តល់ភាពក្តៅក្រហាយ នៅពេលដែលសំឡេងស៊ីរ៉ែនបន្លឺឡើង ហើយមានការទាមទារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ដើម្បីឈានទៅរកអ្វីដែលគេហៅថា។ "ឃុំកសិកម្ម"
ជីវិតបន្ទាប់គឺពិបាក។ មនុស្សជាច្រើនមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងស្រេកឃ្លានចូលទៅក្នុងព្រៃបានទេ អ្នកមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទៅដល់ទីនោះត្រូវតែតាំងទីលំនៅនៅទីនោះ។ នៅក្នុង "ឃុំ" ដែលមានការរៀបចំកម្លាំងយោធាត្រូវបានណែនាំ រចនាសម្ព័ន្ធអង្គការប្រជាជនត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅឈូសឆាយព្រៃ ធ្វើស្រែចម្ការ ជីកប្រឡាយ។ ដោយសារតែខ្វះឧបករណ៍ ការងារទាំងអស់ត្រូវបានធ្វើដោយដៃ។ មនុស្សជាច្រើនដែលមិនសម្របនឹងជីវិតក្នុងព្រៃបានស្លាប់ដោយការខិតខំប្រឹងប្រែង។ អតីតគ្រូពេទ្យអ្នកគីមីវិទ្យា អ្នកសារព័ត៌មាន វិស្វករត្រូវបានបង្ខំឱ្យធ្វើការនៅខាងក្រៅជំនាញរបស់ពួកគេ ហើយមានការលំបាកក្នុងការប្រើលក្ខខណ្ឌថ្មី។
អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះ របបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យពួកគេនិយាយថាពីរបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបង្កើតមូលដ្ឋានកសិកម្មដែលមានស្ថិរភាព ជំហានត្រូវបានឆ្ពោះទៅរកឧស្សាហូបនីយកម្ម ហើយក្រដាសប្រាក់បានចាប់ផ្តើមដាក់ឱ្យចរាចរឡើងវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធានការទាំងនេះទំនងជាមិនមានសារសំខាន់ទេ ដោយសារមិនមានការឆ្លុះបញ្ចាំងពិសេសនៅក្នុងទិន្នន័យណាមួយ (លើកលែងតែសម្ភារៈឃោសនានៃវិមានវប្បធម៌)។
ក្នុងកំឡុងឆ្នាំទាំងនេះ មនោសញ្ចេតនាប្រឆាំងយួនមានសន្ទុះខ្លាំង ទាំងក្នុងបក្ស និងក្នុងចំណោមប្រជាជនខ្មែរ។ ដូច្នេះហើយ គំរូនៃការបោសសម្អាតជនជាតិភាគតិចនៅកម្ពុជា (ភាគច្រើនជាជនជាតិចាម និងវៀត) បានចាប់ផ្តើមកាន់តែញឹកញាប់។ រឿងរ៉ាវនានាបានឈានដល់ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយប្រដាប់អាវុធនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសវៀតណាម ដែលបង្កឱ្យមានជម្លោះយោធាទ្រង់ទ្រាយធំ ដែលបានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យរបស់ខ្មែរក្រហម និងការប្រកាសពីពួកនិយមវៀតណាម។ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតកម្ពុជា។
ពួកកុម្មុយនិស្តនិយមវៀតណាមដែលបានឡើងកាន់អំណាចបានចាប់ផ្តើមដំណើរឆ្ពោះទៅរកឧស្សាហូបនីយកម្ម និងការកសាងរដ្ឋសង្គមនិយម ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណើរការនៃការបែកបាក់ចុងក្រោយនៃប្រព័ន្ធសូវៀតដែលកំពុងតែពេញទំហឹង បានបង្កឱ្យមានការរឹតបន្តឹងយ៉ាងខ្លាំង។ ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុវៀតណាម និង NRK មកពីសហភាពសូវៀត។ ដូច្នេះ ដំណើរការកសាងរដ្ឋសង្គមនិយមត្រូវបានបញ្ចប់នៅពេលដែលវាបានចាប់ផ្តើម។ មួយនៃភាគច្រើន ជំហានធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់ខ្លួន វិស័យឯកជននៃសេដ្ឋកិច្ចត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៅក្នុង NRC ក្នុងឆ្នាំ 1986 ។ ការចុះខ្សោយចុងក្រោយរបស់វៀតណាមមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យ PRC ស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងទៀតទេ ហើយពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហានេះ កងទ័ពវៀតណាមត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុងពី PRC ក្នុងឆ្នាំ 1989 ។
កងកម្លាំងគាំទ្រអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងសកម្មចូលកាន់កាប់ប្រទេសរំដោះ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1993 ការបោះឆ្នោត "ប្រជាធិបតេយ្យ" ត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ជាមួយនឹងលទ្ធផលរំពឹងទុក។ ជាលទ្ធផល របបរាជានិយមត្រូវបានត្រឡប់មកវិញ ហើយសម្តេចនរោត្តម សីហនុ ដែលធ្លាប់បានសន្យាថានឹងមិនឡើងគ្រងរាជ្យម្តងទៀតនោះ ត្រូវបានគ្រងរាជ្យ។ ប្រទេសនេះបានចាប់ផ្តើមបង្កើតមូលធននិយមគ្រឿងកុំព្យូទ័រ ដែលយើងនៅតែអាចសង្កេតឃើញសព្វថ្ងៃនេះ។
និយាយពីការបរាជ័យរបស់របបខ្មែរក្រហម ខ្ញុំចង់និយាយជាមុនអំពីការខ្វះទស្សនៈច្បាស់លាស់ក្នុងបក្ស។ វាបានបង្កឱ្យមានការរើសអើងអនាធិបតេយ្យ-កុម្មុយនិស្ត-ជាតិនិយម ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានអភិបាលកិច្ចគ្រប់គ្រាន់របស់ប្រទេស។ បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 17 ខែមេសា ថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ PKK មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីនោះទេ ហើយពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហានេះ បានជ្រើសរើសធ្វើសកម្មភាព "នៅលើផ្លូវដែលគេវាយដំ" ដោយប្រែក្លាយប្រទេសទៅជាសហករណ៍បក្សធំមួយ បើទោះបីជាគ្មានអ្នកប្រយុទ្ធក៏ដោយ។ ជាមួយ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ដោយមើលឃើញស្ថានការណ៍ដ៏គួរឱ្យសោកសៅ ពួកគេអាចនឹងព្យាយាមចេញពីវិបត្តិដោយចាប់ផ្តើមការប៉ុនប៉ងដើម្បីឧស្សាហូបនីយកម្ម និងចូលរួមក្នុងជម្លោះយោធា ប៉ុន្តែការបរាជ័យក្នុងជម្លោះយោធាបានបញ្ចប់រឿងនេះ។
ហេតុអ្វីបានជាប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជានៅតែជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងសព្វថ្ងៃ?
ដោយប្រើវិធានការរ៉ាឌីកាល់របស់ខ្មែរក្រហម ក៏ដូចជាការប្រកាសជាផ្លូវការនៃទស្សនៈកុម្មុយនិស្ត វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការផ្ទេរចំណុចខ្វះខាត និងលើសរបស់ខ្មែរទៅទស្សនៈឆ្វេងនិយមជាទូទៅ បន្ថែមពីលើនេះ បំប៉ោងគំនិតនៃ "វាលពិឃាត"។ ទីបំផុតធ្វើឲ្យចលនាក្រហមទាំងមូលមានឥទ្ធិពល។ ម៉្យាងវិញទៀត ម្តងម្កាលក៏មានអ្នកស្រលាញ់ “រឹង និងរ៉ាឌីកាល់” ដែលផ្ទុយមកវិញ ការពារភាពអភ័ព្វរបស់ ប៉ុល ពត និងអ្នកគាំទ្រ ហើយអញ្ជើញយើងឱ្យដើរលើតុងទីនដូចគ្នានៅថ្ងៃនេះ។
យើងត្រូវតែចូលទៅជិតខ្មែរក្រហមដោយចេតនា ទោះបីជាវាមិនតែងតែអាចទៅរួចក៏ដោយ។ ការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានចងក្រងដោយភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍៖ ទាំងនេះគឺជាសម្ភារៈពីប្រទេសថៃ សហរដ្ឋអាមេរិក វៀតណាម និងសហភាពសូវៀត ឬទាំងនេះគឺជាសម្ភារៈឃោសនាពីកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ។ ជាក់ស្តែង ការពិតស្ថិតនៅចំកណ្តាល ប៉ុន្តែសំណួរនៅតែបើកចំហ៖ តើអ្វីទៅដែលកណ្តាលនេះនៅជិត - ទៅ "វាលពិឃាត" ឬ "អង្គរថ្មី"? យើងប្រហែលជាមិនអាចរកចម្លើយចំពោះសំណួរនេះបានទេ។
១.សាម័រឌី អូ ប៉ុល ពត។ កម្ពុជា - អាណាចក្រលើឆ្អឹង? - M. : Algorithm, 2013. - 320 ទំ។
2. មើលការសម្លាប់រង្គាល Batuk ការវាយប្រហារលើកោះ Phu Quoc និង Tho Chu