សេចក្តីសង្ខេបរបស់ Conan Doyle ។ ជម្រើសចុងក្រោយនៃវិជ្ជាជីវៈ

សេចក្តីសង្ខេបនៃដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle

Watson (Dr. Watson, Var. Trans. Watson) គឺជាដៃគូថេររបស់ Sherlock Holmes ។ បណ្ឌិត​ដោយ​ការ​ហ្វឹកហ្វឺន​, គ្រូពេទ្យ​វះកាត់​យោធា​ដែល​បាន​បញ្ចប់​ការ​សិក្សា​ សាកលវិទ្យាល័យឡុងដ៍នៅឆ្នាំ 1878 ដើរតួជាអ្នករ៉ាំរៃនៃការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Holmes ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថាន (១៨៧៨-១៨៨០) គ្រាប់កាំភ្លើងមួយគ្រាប់បានបែកស្មារបស់គាត់។ ដោយ​ការ​ចូល​ខ្លួន​គាត់ គាត់​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​សំឡេង​អ្វី​បាន​ទេ។ មកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ គាត់បានរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយសម្រាប់ពេលខ្លះ បន្ទាប់មកបានជួលបន្ទប់មួយនៅផ្លូវ Baker ជាមួយ Sherlock Holmes ដែលធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍គីមីរបស់មន្ទីរពេទ្យ ដែលគាត់ត្រូវបានគេណែនាំថាជាមនុស្សចម្លែក ចូលចិត្តផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន ប៉ុន្តែ មនុស្សសមរម្យ។ ស្មោះត្រង់ ដោយផ្ទាល់ និងគួរសម ក្នុងពេលតែមួយ មានភាពយុត្តិធម៌ គួរឱ្យទុកចិត្ត និងជាប់ទាក់ទងជាមួយ Holmes V. ត្រូវបានផ្តល់ដោយគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ វត្តមានរបស់គាត់នៅក្បែរ Holmes ក្នុងការនិទានរឿងលើកកំពស់ Holmes ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចទទួលបាននៅក្នុងគុណសម្បត្តិរបស់គាត់សូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការបែបនេះ។ មនុស្សសមរម្យដូចជា V. គាត់ប្រៀបធៀប Holmes ទៅ Dupin របស់ Poe ។ ប៉ុន្តែ Holmes មានមតិទាបចំពោះ Dupin និងវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់។ បច្ចេកទេសមួយក្នុងចំណោមបច្ចេកទេសដែលជាលទ្ធផលដែល Holmes និង V. ត្រូវបានគេយល់ថាជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានស្រាប់ គឺច្បាស់ណាស់ថាពួកគេពិភាក្សា តួអក្សរអក្សរសាស្ត្រដោយ​មិន​រាប់​បញ្ចូល​ខ្លួន​គាត់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ ដោយ​ហេតុ​នេះ​ការ​សង្កត់​ធ្ងន់​លើ "ភាព​ត្រឹម​ត្រូវ" របស់​គាត់។

Moriarty (សាស្រ្តាចារ្យ Moriarty) គឺជាគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ Sherlock Holmes ។ "អាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់ និងច្បាស់លាស់របស់គាត់ ធ្វើឱ្យអ្នកជឿជាក់លើភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ ដែលមិនមែនជារឿងធម្មតាសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជនធម្មតា"។ “គាត់ស្គម ហើយខ្ពស់ណាស់។ ថ្ងាសរបស់គាត់គឺស ធំ និងប៉ោង ភ្នែករបស់គាត់ត្រូវបានលិចយ៉ាងជ្រៅ ... មុខរបស់គាត់គឺស្អាត កោរសក់ស្លេក - អ្វីមួយដែលនៅតែជាសាស្រ្តាចារ្យនៅក្នុងគាត់។ ស្មាត្រូវឈរ - ត្រូវតែអង្គុយពីក្រោយជានិច្ច តុហើយ​ក្បាល​លូត​ទៅ​មុខ​យឺតៗ ដូច​ពស់​វែក​ពី​ចំហៀង​ទៅ​ម្ខាង»។

គាត់មានភ្នែកស្រវាំង។ “គាត់មកពីគ្រួសារល្អ បានទទួលការអប់រំល្អ និងត្រូវបានផ្តល់ដោយធម្មជាតិដ៏អស្ចារ្យ សមត្ថភាពគណិតវិទ្យា. នៅពេលគាត់មានអាយុ 21 ឆ្នាំគាត់បានសរសេរសន្ធិសញ្ញាស្តីពី binomial របស់ Newton ដែលធ្វើអោយគាត់មានកិត្តិនាមនៅអឺរ៉ុប។ បន្ទាប់ពីនេះ គាត់បានទទួលតំណែងជាប្រធានគណិតវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងខេត្ត ហើយតាមលទ្ធភាពទាំងអស់ អនាគតដ៏ត្រចះត្រចង់កំពុងរង់ចាំគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់មានការទាក់ទាញតំណពូជទៅនឹងអំពើឃោរឃៅអមនុស្សធម៌។ ឈាមរបស់ឧក្រិដ្ឋជនហូរតាមសរសៃរបស់គាត់ ហើយភាពឃោរឃៅនេះកាន់តែគ្រោះថ្នាក់ ដោយសារចិត្តមិនធម្មតារបស់គាត់។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមងងឹតបានផ្សព្វផ្សាយអំពីគាត់នៅក្នុង បរិវេណសាកលវិទ្យាល័យដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្រៀន ហើយនៅទីបញ្ចប់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចាកចេញពីនាយកដ្ឋាន ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំមនុស្សវ័យក្មេងសម្រាប់ការប្រឡង។ ឋានៈមន្ត្រី. នេះគឺជាណាប៉ូឡេអុង ពិភពលោកក្រោម. គាត់គឺជាមេក្លោងនៅពីក្រោយពាក់កណ្តាលនៃអំពើឃោរឃៅទាំងអស់ និងស្ទើរតែទាំងអស់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ ដោយដឹងថានៅក្នុង Holmes គាត់បានទទួលគូប្រជែងដ៏សក្ដិសម និងគ្រោះថ្នាក់ M. ទទួលស្គាល់ថាគាត់មានបទពិសោធន៍រីករាយខាងបញ្ញាក្នុងការសង្កេតមើលវិធីសាស្រ្តនៃការតស៊ូរបស់គាត់ ដែលគាត់នឹងខកចិត្តប្រសិនបើគាត់ត្រូវប្រើវិធានការខ្លាំងៗប្រឆាំងនឹង Holmes ហើយមិនចង់បោះបង់។ អញ្ជើញ Holmes ឱ្យបញ្ឈប់ការស៊ើបអង្កេត។ Holmes ទទួលបានជ័យជំនះពីសមរភូមិបញ្ញា ដែលវិវត្តទៅជាការប្រកួតដោយដៃ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវលាក់បាំងជាច្រើនខែទៀត ដោយលាក់ខ្លួនពីការសងសឹករបស់អ្នកគាំទ្រ M ។

Sherlock Holmes (Mr. Holmes) - តួអង្គក្នុងរឿងរាវរក និងរឿងខ្លីៗ ដែលជាគំរូដើមរបស់ Joseph Bell - គ្រូ មហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រនៅ Edinburgh ដែលមានអំណាចអស្ចារ្យនៃការសង្កេត និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់ពីស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃ ដោយមានជំនួយពី វិធីសាស្រ្តដកប្រាក់ដែលធ្វើឱ្យសិស្សរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើល ដែលម្នាក់ក្នុងនោះមាន Arthur Conan Doyle ។ X. ហៅខ្លួនគាត់ថាជាអ្នកស៊ើបការណ៍ពិគ្រោះយោបល់ គាត់ទទួលយកតែករណីដ៏ស្មុគស្មាញបំផុត និងស្មុគស្មាញបំផុត ដែលស្កុតឡែនយ៉ាដ និងភ្នាក់ងារឯកជនបដិសេធ។ ដោយមិនចាកចេញពីបន្ទប់ គាត់អាចដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអ្នកដទៃបានតស៊ូដោយឥតប្រយោជន៍។ គាត់មានភាពខុសប្លែកគ្នាជាមូលដ្ឋានពីប៉ូលីសសាមញ្ញ ឆោតល្ងង់ និងអសមត្ថភាព និងអ្នកស៊ើបអង្កេតមកពី Scotland Yard ដែលមិនដែលមានវាសនាក្លាយជាអ្នកជំនាញ។ សម្រាប់ X. ការក្លាយជាអ្នកស៊ើបអង្កេតគឺតិចបំផុតនៃវិធីរកលុយ។ គាត់​ខិត​ទៅ​ជិត​ដំណោះ​ស្រាយ​នៃ​បញ្ហា​ណា​មួយ​ក្នុង​នាម​ជា​ទស្សនវិទូ ជា​សិល្បករ ជា​កវី។ ម៉េច បញ្ហាកាន់តែពិបាកនាងកាន់តែចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យ X មានតែមួយគត់គឺកម្ពស់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់។ គូស្នេហ៍របស់ Haydn និង Wagner ដែលងាយស្រួលដកស្រង់ Horace, Petrarch និង Flaubert, X. គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃការងារលើចិត្តវិទ្យា និងគីមីវិទ្យា។ Watson ថ្លែងទីបន្ទាល់ថា X. ស្ទើរតែគ្មានគំនិតអំពីអក្សរសិល្ប៍សហសម័យ នយោបាយ និងទស្សនវិជ្ជា គាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទ្រឹស្ដី Copernicus ឬរចនាសម្ព័ន្ធ ប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យហើយបានប្រាប់ Watson ថា ទាំងអស់នេះគឺជាចំណេះដឹងដែលមិនចាំបាច់។ យោងតាម ​​X. មនុស្សម្នាក់ត្រូវការតែចំណេះដឹងដែលជាឧបករណ៍សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីពិភពលោក។

Watson (Dr. Watson, Var. Trans. Watson) គឺជាដៃគូថេររបស់ Sherlock Holmes ។ វេជ្ជបណ្ឌិតដោយការបណ្តុះបណ្តាលជាគ្រូពេទ្យវះកាត់យោធាដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1878 ដើរតួជាអ្នករ៉ាំរៃនៃអំពើរបស់ Holmes ។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមអង់គ្លេស-អាហ្វហ្គានីស្ថាន (១៨៧៨-១៨៨០) គ្រាប់កាំភ្លើងមួយគ្រាប់បានបែកស្មារបស់គាត់។ ដោយ​ការ​ចូល​ខ្លួន​គាត់ គាត់​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​សំឡេង​អ្វី​បាន​ទេ។ មកដល់ទីក្រុងឡុងដ៍ គាត់បានរស់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយសម្រាប់ពេលខ្លះ បន្ទាប់មកបានជួលបន្ទប់មួយនៅផ្លូវ Baker ជាមួយ Sherlock Holmes ដែលធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍គីមីរបស់មន្ទីរពេទ្យ ដែលគាត់ត្រូវបានគេណែនាំថាជាមនុស្សចម្លែក ចូលចិត្តផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រមួយចំនួន ប៉ុន្តែ មនុស្សសមរម្យ។

ស្មោះត្រង់ ដោយផ្ទាល់ និងគួរសម ក្នុងពេលតែមួយ មានភាពយុត្តិធម៌ គួរឱ្យទុកចិត្ត និងជាប់ទាក់ទងជាមួយ Holmes V. ត្រូវបានផ្តល់ដោយគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ វត្តមានរបស់គាត់នៅក្បែរ Holmes នៅក្នុងរឿងលើកកំពស់ Holmes ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចទទួលបាននៅក្នុងគុណសម្បត្តិរបស់គាត់សូម្បីតែប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃមនុស្សសមរម្យដូចជា V. គាត់ប្រៀបធៀប Holmes ទៅ Dupin របស់ Poe ។ ប៉ុន្តែ Holmes មានមតិទាបចំពោះ Dupin និងវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់។ បច្ចេកទេសមួយក្នុងចំណោមបច្ចេកទេសដែលជាលទ្ធផលដែល Holmes និង V. ត្រូវបានគេយល់ថាជាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានស្រាប់ គឺច្បាស់ណាស់ថាពួកគេពិភាក្សាអំពីតួអក្សរអក្សរសាស្ត្រដោយមិនរាប់បញ្ចូលពួកគេក្នុងចំណោមពួកគេ ដោយហេតុនេះសង្កត់ធ្ងន់លើ "ការពិត" របស់ពួកគេ។

Moriarty (សាស្រ្តាចារ្យ Moriarty) គឺជាគូប្រជែងដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតរបស់ Sherlock Holmes ។ "អាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់ និងច្បាស់លាស់របស់គាត់ ធ្វើឱ្យអ្នកជឿជាក់លើភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ ដែលមិនមែនជារឿងធម្មតាសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋជនសាមញ្ញ" ។ “គាត់ស្គម ហើយខ្ពស់ណាស់។ ថ្ងាសរបស់គាត់គឺស ធំ និងប៉ោង ភ្នែករបស់គាត់ត្រូវបានលិចយ៉ាងជ្រៅ ... មុខរបស់គាត់គឺស្អាត កោរសក់ស្លេក - អ្វីមួយដែលនៅតែជាសាស្រ្តាចារ្យនៅក្នុងគាត់។ ស្មា​ត្រូវ​បាន​ឈរ​ - វា​ត្រូវ​តែ​មក​ពី​អង្គុយ​នៅ​តុ​ជា​និច្ច ហើយ​ក្បាល​លូត​ទៅ​មុខ​យឺតៗ ដូច​ជា​សត្វ​ពស់ ងាក​ពី​ចំហៀង​ទៅ​ម្ខាង»។

គាត់មានភ្នែកស្រវាំង។ “គាត់មកពីគ្រួសារល្អ បានទទួលការអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងត្រូវបានផ្តល់ដោយធម្មជាតិជាមួយនឹងសមត្ថភាពគណិតវិទ្យាដ៏អស្ចារ្យ។ នៅពេលគាត់មានអាយុ 21 ឆ្នាំគាត់បានសរសេរសន្ធិសញ្ញាស្តីពី binomial របស់ញូវតុនដែលបានឈ្នះគាត់នូវកិត្តិនាមអឺរ៉ុប។ បន្ទាប់ពីនេះ គាត់បានទទួលតំណែងជាប្រធានគណិតវិទ្យានៅសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងខេត្ត ហើយតាមលទ្ធភាពទាំងអស់ អនាគតដ៏ត្រចះត្រចង់កំពុងរង់ចាំគាត់។ ប៉ុន្តែគាត់មានការទាក់ទាញតំណពូជទៅនឹងអំពើឃោរឃៅអមនុស្សធម៌។ ឈាមរបស់ឧក្រិដ្ឋជនហូរតាមសរសៃរបស់គាត់ ហើយភាពឃោរឃៅនេះកាន់តែគ្រោះថ្នាក់ ដោយសារចិត្តមិនធម្មតារបស់គាត់។

ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ខ្មៅងងឹតបានផ្សព្វផ្សាយអំពីគាត់នៅក្នុងទីក្រុងសាកលវិទ្យាល័យដែលគាត់បានបង្រៀន ហើយនៅទីបញ្ចប់គាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យចាកចេញពីនាយកដ្ឋាន ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍ ជាកន្លែងដែលគាត់ចាប់ផ្តើមរៀបចំយុវជនសម្រាប់ការប្រឡងជាមន្រ្តី។ នេះគឺជាណាប៉ូឡេអុងនៃពិភពក្រោមដី។ គាត់គឺជាមេក្លោងនៅពីក្រោយពាក់កណ្តាលនៃអំពើឃោរឃៅទាំងអស់ និងស្ទើរតែទាំងអស់នៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនអាចដោះស្រាយបាននៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។

ដោយដឹងថានៅក្នុង Holmes គាត់បានទទួលគូប្រជែងដ៏សក្ដិសម និងគ្រោះថ្នាក់ M. ទទួលស្គាល់ថាគាត់មានបទពិសោធន៍រីករាយខាងបញ្ញាក្នុងការសង្កេតមើលវិធីសាស្រ្តនៃការតស៊ូរបស់គាត់ ដែលគាត់នឹងមានការខកចិត្តប្រសិនបើគាត់ត្រូវប្រើវិធានការខ្លាំងៗប្រឆាំងនឹង Holmes ហើយមិនចង់បោះបង់។ អញ្ជើញ Holmes ឱ្យបញ្ឈប់ការស៊ើបអង្កេត។ Holmes ទទួលបានជ័យជំនះពីសមរភូមិបញ្ញា ដែលវិវត្តទៅជាការប្រកួតដោយដៃ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវលាក់បាំងជាច្រើនខែទៀត ដោយលាក់ខ្លួនពីការសងសឹករបស់អ្នកគាំទ្រ M ។

Sherlock Holmes (Mr. Holmes) គឺជាតួអង្គនៅក្នុងស៊េរីរឿងរាវរក និងរឿងដែលគំរូដើមគឺ Joseph Bell ជាគ្រូបង្រៀននៅមហាវិទ្យាល័យវេជ្ជសាស្ត្រក្នុងទីក្រុង Edinburgh ដែលមានអំណាចនៃការសង្កេតមិនធម្មតា និងសមត្ថភាពក្នុងការយល់អំពីស្ថានភាពប្រចាំថ្ងៃដោយប្រើ វិធីសាស្ត្រកាត់កង ដែលធ្វើអោយសិស្សរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើល ដែលម្នាក់ក្នុងចំនោមនោះគឺ Arthur Conan Doyle ។ X. ហៅខ្លួនគាត់ថាជាអ្នកស៊ើបការណ៍ពិគ្រោះយោបល់ គាត់ទទួលយកតែករណីដ៏ស្មុគស្មាញ និងស្មុគស្មាញបំផុត ដែលស្កុតឡែនយ៉ាដ និងភ្នាក់ងារឯកជនបដិសេធ។

ដោយមិនចាកចេញពីបន្ទប់ គាត់អាចដោះស្រាយឧក្រិដ្ឋកម្មដែលអ្នកដទៃបានតស៊ូដោយឥតប្រយោជន៍។ គាត់មានភាពខុសប្លែកគ្នាជាមូលដ្ឋានពីប៉ូលីសសាមញ្ញ ឆោតល្ងង់ និងអសមត្ថភាព និងអ្នកស៊ើបអង្កេតមកពី Scotland Yard ដែលមិនដែលមានវាសនាក្លាយជាអ្នកជំនាញ។ សម្រាប់ X. ការក្លាយជាអ្នកស៊ើបអង្កេតគឺតិចបំផុតនៃវិធីរកលុយ។

គាត់​ខិត​ទៅ​ជិត​ដំណោះ​ស្រាយ​នៃ​បញ្ហា​ណា​មួយ​ក្នុង​នាម​ជា​ទស្សនវិទូ ជា​សិល្បករ ជា​កវី។ បញ្ហាកាន់តែលំបាក វាកាន់តែចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យ X មានតែមួយគត់គឺកម្ពស់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់។ គូស្នេហ៍របស់ Haydn និង Wagner ដែលងាយស្រួលដកស្រង់ Horace, Petrarch និង Flaubert, X. គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃការងារលើចិត្តវិទ្យា និងគីមីវិទ្យា។ Watson ថ្លែងទីបន្ទាល់ថា X. ស្ទើរតែគ្មានគំនិតអំពីអក្សរសិល្ប៍សហសម័យ នយោបាយ និងទស្សនវិជ្ជាទេ គាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីទ្រឹស្ដី Copernican ឬរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ ហើយបានប្រាប់ Watson ថាទាំងអស់នេះជាចំណេះដឹងដែលមិនចាំបាច់។ យោងតាម ​​X. មនុស្សម្នាក់ត្រូវការតែចំណេះដឹងដែលជាឧបករណ៍សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីពិភពលោក។

ពេជ្រ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ថ្ម​ដែល​មាន​តម្លៃ​ថ្លៃ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ដែរ។ មិត្តល្អស្ត្រី។ Countess of Morcar បាន​បាត់​បង់​ពេជ្រ​មួយ​គ្រាប់​ដែល​ហៅ​ថា​ដុំ​ពណ៌​ខៀវ​ពី​បន្ទប់​សណ្ឋាគារ​របស់​នាង។ មុន​ពេល​កើតហេតុ​លោក John Horner

ខ្នង

គ្រួសារ Barclay រស់នៅយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ និងល្អនៅក្នុងទីក្រុងមួយដែលមានឈ្មោះថា Aldershot ។ James គឺជាវរសេនីយ៍ឯកនៅក្នុងអង្គភាពយោធាមួយ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់ Nancy បានចូលរួមក្នុងកិច្ចការសង្គមសប្បុរសធម៌មួយ។ ទាំងអស់។ ជីវិតរួមគ្នាហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគូស្នេហ៍គំរូ និងគ្រួសារ។ មិនមានកូនទេ។

ពិភពលោកបាត់បង់

ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ក្មេងស្រី អ្នកកាសែត Edward Malone សុំឱ្យថ្នាក់លើរបស់គាត់សម្រាប់កិច្ចការដ៏គ្រោះថ្នាក់ ហើយគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅលាតត្រដាងសាស្ត្រាចារ្យ Challenger ដែលអះអាងថាបានរកឃើញខ្ពង់រាបមួយដែលមានដាយណូស័របុរេប្រវត្តិនៅអាមេរិកខាងត្បូង។

សញ្ញាបួន

សកម្មភាពនេះធ្វើឡើងនៅទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នកស៊ើបអង្កេត Sherlock Holmes មិនមានការបញ្ជាទិញទេ។ គាត់ប្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិត Watson អំពីវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់។ Sherlock ប្រាកដថាអរគុណ ការសន្និដ្ឋានឡូជីខលជាច្រើនអាចត្រូវបានបញ្ជាក់។

ថ្មម៉ាហ្សារិន

រដ្ឋាភិបាលដែលងាកទៅរកអ្នកស៊ើបអង្កេត Sherlock Holmes សម្រាប់ជំនួយលើបញ្ហារសើបមួយនោះ មិនដឹងទាំងស្រុងអំពីទំហំនៃការចាប់ជំរិតនោះទេ។ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងមហាផ្ទៃ និង​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​មក​រក​អ្នក​ស៊ើបអង្កេត និង​ជំនួយការ​របស់​គាត់​ឱ្យ​ជួយ ។

អាបរបស់ម៉ារ៉ាកុត

ការងារនេះប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់មនុស្សបីនាក់ដែលសម្រេចចិត្តទៅមុជទឹកនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃទ្វីបអាហ្វ្រិក។ យោងតាមសាស្រ្តាចារ្យ Maracot គាត់អាចរកឃើញការធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏ជ្រៅបំផុតនៅអាត្លង់ទិក។

ខ្សែបូចម្រុះ

នៅក្នុងមួយនៃ ថ្ងៃខែមេសានារីវ័យក្មេងដែលមានការភ្ញាក់ផ្អើលមួយ ដែលមានឈ្មោះ Ellen Stoner បានចូលទៅជិត Sherlock Holmes ហើយបានប្រាប់អ្នកស៊ើបអង្កេត និងមិត្តរបស់គាត់អំពីរឿងរ៉ាវរបស់នាង។

បុរសរាំ

ការស៊ើបអង្កេតរបស់ Sherlock Holmes និងលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Watson បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសំបុត្ររបស់លោក Hilton Cubitt មកពី Norfolk ដែលត្រូវបានអមដោយចំណាំជាមួយនឹងរូបភាពបុរសរាំ។ សុភាពបុរសបានសុំឱ្យពួកគេស្រាយអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ។

ករណីចុងក្រោយរបស់ Holmes

បន្ទាប់ពីរៀបការរួច លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Watson បានចាប់ផ្តើមជួបមិត្តរបស់គាត់មិនសូវជាញឹកញាប់ទេ។ ល្ងាចដ៏ល្អមួយ Sherlock Holmes បានទៅលេងមិត្តម្នាក់ ហើយប្រាប់គាត់អំពីទេពកោសល្យនៃពិភពឧក្រិដ្ឋកម្ម។

ផ្ទះទទេ

បីឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីមរណភាពរបស់ Sherlock Holmes ។ នៅរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអង់គ្លេស ប៉ូលីសបានរកឃើញសាកសពរបស់ Ronald Adair ។ បុរសដែលត្រូវគេសម្លាប់គឺជាសត្វត្រចៀកកាំ ហើយក៏ជាអ្នកលេងល្បែងចូលចិត្តផងដែរ ដែលជាសមាជិកនៃក្លឹបបៀទាំងអស់ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។

រឿងអាស្រូវនៅ Bohemia

Sherlock Holmes សំណព្វរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងករណីដ៏ស្មុគស្មាញនិងមិនធម្មតា។ ស្តេចនៃបូហេមាមករកគាត់ដើម្បីសុំជំនួយ។ នៅមុនថ្ងៃរៀបការ គាត់មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងដែលគាត់ធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយល្ខោនអូប៉េរ៉ាដ៏ល្បីល្បាញ Irene Adler ។

Hound of the Baskervilles

លោក Charles Baskerville រស់នៅលើដីគ្រួសាររបស់គាត់នៅ Devonshire ប្រទេសអង់គ្លេស។ តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ ជំនឿអំពីសត្វឆ្កែដ៏សាហាវមួយក្បាលត្រូវបានបន្តទៅគ្រប់ជំនាន់។

សហភាពនៃក្បាលក្រហម

លោក Jabez Wilson ម្ចាស់សក់ក្រហមភ្លឺ ងាកទៅរកលោក Sherlock Holmes ដើម្បីសុំជំនួយ។ គាត់បាននាំយកកាសែតមួយពីពីរខែមុនមកជាមួយជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មចម្លែកសម្រាប់ការងារសម្រាប់បុរសសក់ក្រហម។

ការប្រជុំដំបូងរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត Watson និង Sherlock Holmes នៅក្នុងផ្ទះមួយដែលមានទីតាំងនៅផ្លូវ Baker ។ ការផ្លាស់ប្តូររបស់វេជ្ជបណ្ឌិតចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទីពីរ និងការស៊ើបអង្កេតរួមគ្នាដំបូងរបស់ពួកគេ ដែលប៉ូលីស Scotland Yard មិនអាចស្រាយបំភ្លឺបាន។

សម្រាប់អ្នកអានភាគច្រើន Arthur Conan Doyle គឺជាអ្នកនិពន្ធរឿងអ្នកស៊ើបអង្កេត និងជាឪពុកផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត Sherlock Holmes ។ ប៉ុន្តែគាត់មានស្នាដៃផ្សេងទៀតជាកិត្តិយសរបស់គាត់ ទោះបីមិនសូវល្បីដូចរឿងអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេតដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលរឿង " ពិភពលោកបាត់បង់», សង្ខេបដែលយើងនឹងព្យាយាមពន្យល់អ្នក។

នៅទីនេះ Sir Arthur លេចឡើងចំពោះអ្នកអានក្នុងនាមជាអ្នកសរសេរប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត។ អ្នកនិពន្ធបានងាកទៅរករុក្ខជាតិ និងសត្វនៃសម័យ Jurassic ដោយធ្វើការសន្មត់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថាដាយណូស័រអាចរស់រានមានជីវិតនៅលើភពផែនដីរបស់យើងបានយ៉ាងល្អ ដោយនៅតែរស់នៅក្នុងជ្រុងដែលមិនអាចចូលទៅដល់បាន និងមិនសូវមានការសិក្សានៅលើផែនដី។ នៅពេលសរសេរសៀវភៅ កន្លែងដែលត្រូវបានគេរុករកតិចបំផុតនៅលើភពផែនដីគឺទោះជាយ៉ាងណានៅតែមានកន្លែងជាច្រើនដែល "គ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ទៅពីមុន" ។ បុរស​ស្បែក​ស"ដូចដែលសហសម័យរបស់អ្នកនិពន្ធចូលចិត្តនិយាយ។

Conan Doyle - ពិភពលោកដែលបាត់បង់

ចូរចាប់ផ្តើមរៀបរាប់សេចក្តីសង្ខេបឡើងវិញ។ ពិភពលោកដែលបាត់បង់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការប្រកាសនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​វ័យ​ក្មេង Edward Malone សួរ​ដៃ​និង​បេះដូង​របស់ Gladys ជា​ទី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់។ ក្មេងស្រីបដិសេធគាត់ដោយហេតុផលថាគាត់សាមញ្ញពេកសម្រាប់ធម្មជាតិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់នាងហើយថាមានតែមនុស្សពូកែនិងក្លាហានដែលមានសមត្ថភាពធ្វើរឿងប្រថុយប្រថានដើម្បីស្នេហាអាចសង្ឃឹមក្លាយជាប្តីរបស់នាង។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះការស្តីបន្ទោសបែបនេះ វីរបុរសរបស់យើងបានរត់ទៅរកអ្នកកែសម្រួល ដោយទាមទារឱ្យបញ្ជូនគាត់ភ្លាមៗទៅកាន់កន្លែងដែលមានគ្រោះថ្នាក់បំផុតនៅលើផែនដី។ ដើម្បីឱ្យគាត់អាចធ្វើរបាយការណ៍លេចធ្លោពីទីនោះ។ កម្មវិធីនិពន្ធដ៏ឈ្លាសវៃរបស់ពិភពលោកបានផ្តល់សំណើរបស់យុវជនដែលមានមហិច្ឆតា។ កិច្ចការដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត ប្រែទៅជាកិច្ចការសម្ភាសរឿងអាស្រូវ សាស្រ្តាចារ្យដ៏ល្បីល្បាញ Challenger ដែលល្បីល្បាញពេញទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយសារការមិនចូលចិត្តខាងរោគសាស្ត្ររបស់គាត់ចំពោះភាតរភាពអ្នកសារព័ត៌មាន។ Malone អាចយល់ព្រមលើកិច្ចការនេះតែប៉ុណ្ណោះ ហើយបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាបន្តិចបន្តួចជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ គាត់ទទួលបានការអញ្ជើញឱ្យចូលរួមសន្និសីទសារព័ត៌មានដែល Challenger ត្រូវធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏រំភើបមួយ។

ដូចដែលអ្នកអានទាំងអស់នៃ The Lost World សេចក្តីសង្ខេបដែលយើងបង្ហាញនៅទីនេះបានទាយរួចហើយ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺថាដាយណូស័រមិនបានផុតពូជទេ។ សាស្រ្តាចារ្យខ្លួនឯងបានឃើញពួកគេក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មរបស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនអាចរក្សាទុកភស្តុតាងបានទេ។ សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្របានសើចចំអកចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏អង់អាចបែបនេះ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណាក៏សម្រេចចិត្តរៀបចំបេសកកម្មមួយទៀត ដែលមានគូប្រជែងរបស់ Challenger គឺសាស្រ្តាចារ្យ Summerlee និងអ្នកតំណាងសាធារណៈឯករាជ្យ។ តាមធម្មជាតិ វីរៈបុរសរបស់យើងសម្រេចចិត្តក្លាយជាអ្នកតំណាងម្នាក់នេះពីសារព័ត៌មាន។ បេក្ខជនទីពីរគឺជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ល្បីល្បាញ Lord John Roxton ។

សមាសភាពនៃគណៈកម្មាការត្រូវបានអនុម័តហើយក្រុមនៃ daredevils ចាកចេញសម្រាប់ អា​មេ​រិ​ច​ខាងត្បូង. នៅទីនោះ ពួកគេត្រូវបានចូលរួមដោយចៃដន្យដោយ Challenger ដែលសម្រេចចិត្តដឹកនាំបេសកកម្មដោយផ្ទាល់។ បន្ទាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងជាច្រើន ពួកគេបានមកដល់ជើងភ្នំខ្ពង់រាប ដែលពិភពលោកដែលបាត់បង់ស្ថិតនៅ។

សេចក្តី​សង្ខេប​នៃ​រឿង​នេះ​មិន​មាន​ន័យ​ថា​ ការរៀបរាប់លម្អិតបង្វិលនិងវេននៃគ្រោង, អ្នកចាប់អារម្មណ៍ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់នឹងអានវានៅក្នុងសៀវភៅ យើងនឹងគូសបញ្ជាក់វានៅក្នុង គ្រោងទូទៅគ្រោងនៃការងារ។ ដោយឆន្ទៈនៃជោគវាសនា និងការឃុបឃិតគ្នាឧក្រិដ្ឋជន វីរបុរសរបស់យើងបានរកឃើញថាខ្លួនគេត្រូវបានកាត់ចេញពីពិភពលោកនៅលើខ្ពង់រាបដ៏អាថ៌កំបាំងនេះ ហើយបានបង្ខំមិនត្រឹមតែដើម្បីសង្កេតមើលដាយណូស័រជាអ្នកស្រាវជ្រាវប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយជីវិតរបស់ពួកគេផងដែរ ដែលកំពុងតែត្រូវបានវាយប្រហារយ៉ាងសកម្មដោយសត្វចចកស៊ីសាច់។

បន្ទាប់ពីដំណើរផ្សងព្រេងជាច្រើន បេសកកម្មនៅតែអាចចាកចេញពីពិភពលោកដែលបាត់បង់។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេត្រូវបានកត់ត្រាដោយអ្នកយកព័ត៌មានរបស់យើង ហើយគាត់បានផ្តល់ឱ្យវាទៅការិយាល័យវិចារណកថារបស់គាត់ភ្លាមៗនៅពេលពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ សន្និសីទ​ថ្មី​មួយ​កំពុង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ហើយ​ឥឡូវ​នេះ​មនុស្ស​បួន​នាក់​អះអាង​ថា​ដាយណូស័រ​នៅ​មាន​ជីវិត។ ប៉ុន្តែម្តងទៀតមានអ្នកសង្ស័យដែលមិនជឿលើរឿងនេះ។ ប្រសិនបើពីមុនមានតែពាក្យរបស់ Challenger ត្រូវបានចោទសួរ ឥឡូវនេះពួកគេក៏បង្ហាញការមិនទុកចិត្តចំពោះសាររបស់វីរបុរសទាំងបួនរបស់យើងផងដែរ។ ប៉ុន្តែ Challenger ដែលបង្រៀនដោយបទពិសោធន៍ដ៏ជូរចត់ បង្ហាញនូវ pterodactyl ដ៏រស់រវើកដល់ទស្សនិកជន ដែលបញ្ជាក់ទាំងស្រុងពីភាពពិតនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់។

អ្នកដំណើររបស់យើងត្រូវបានប្រកាសស្ទើរតែ វីរបុរសជាតិហើយគូស្នេហ៍វ័យក្មេងប្រញាប់ទៅរក Gladys របស់គាត់ ដើម្បីព្យាយាមម្តងទៀតចំពោះសំណើរៀបការ។ ឥឡូវនេះគាត់អាចពឹងផ្អែកលើគ្នាទៅវិញទៅមក ចាប់តាំងពីអរគុណដល់គាត់ ពិភពលោកដែលបាត់បង់ទាំងមូលត្រូវបានរកឃើញ។

ជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle - ពូកែ អ្នកនិពន្ធអង់គ្លេស(វេជ្ជបណ្ឌិតដោយការបណ្តុះបណ្តាល) អ្នកនិពន្ធនៃការងារជាច្រើននៃការស៊ើបអង្កេតការផ្សងព្រេងនិង ប្រភេទវិទ្យាសាស្ត្រ. គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់រឿងខ្លីរបស់គាត់អំពី Sherlock Holmes ដែលជាអ្នកស៊ើបអង្កេតឯកជនប្រឌិតមកពីទីក្រុងឡុងដ៍។ អ្នកនិពន្ធបានកើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1859 នៅ Edinburgh ក្នុងគ្រួសារនៃអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកអៀរឡង់ ដែលមានស្នាដៃក្នុងសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ។ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Mary Foley មានចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះសៀវភៅ និងទេពកោសល្យក្នុងការសរសេរ។ ពីនាងគាត់បានទទួលមរតកស្នេហានៃការផ្សងព្រេង និងអំណោយរបស់អ្នកនិទានរឿង។ ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធឈ្មោះ Charles Altemont Doyle មានភាពទន់ខ្សោយចំពោះគ្រឿងស្រវឹង និងត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាកប្បកិរិយាមិនមានតុល្យភាព ដែលបណ្តាលឱ្យគ្រួសារជួបប្រទះការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុធ្ងន់ធ្ងរ។ ការអប់រំរបស់ក្មេងប្រុសនេះត្រូវបានបង់ដោយសាច់ញាតិអ្នកមាន។ នៅពេលឈានដល់អាយុ 9 ឆ្នាំគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមហាវិទ្យាល័យឯកជន Jesuit ជាកន្លែងដែលគាត់ស្អប់ការរើសអើងសាសនានិងថ្នាក់ទាំងអស់។

ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ គាត់​បាន​ផ្ទេរ​ឯកសារ​ទាំង​អស់​របស់​ឪពុក​គាត់ ដែល​នៅ​ពេល​នោះ​បាត់​បង់​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​ឈ្មោះ​គាត់។ ក្រោយមក Arthur បានសរសេរអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលទាក់ទងនឹងឪពុករបស់គាត់នៅក្នុងរឿង "The Surgeon of Gaster Marshes" ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចូលសាកលវិទ្យាល័យ Edinburgh នៅ ផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ត. ជម្រើសរបស់គាត់ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយវេជ្ជបណ្ឌិតវ័យក្មេង B.C Waller ដែលជាភ្ញៀវនៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេ។ នៅសាកលវិទ្យាល័យ អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានជួប R. L. Stevenson និង J. Barry ។ រឿងដំបូងរបស់ Doyle ត្រូវបានគេហៅថា "The Mystery of the Valley of Sass" ហើយត្រូវបានសរសេរក្រោមឥទ្ធិពលនៃស្នាដៃរបស់ E. A. Poe និង B. Hart ។ មិនយូរប៉ុន្មានរឿងទីពីររបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ព - ​​" ប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក" នៅឆ្នាំ 1880 គាត់បានបម្រើពេលខ្លះជាវេជ្ជបណ្ឌិតកប៉ាល់នៅលើកប៉ាល់នេសាទត្រីបាឡែន។ ក្រោយមកគាត់បានរៀបរាប់ពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ពីដំណើរកម្សាន្តនេះនៅក្នុង "Captain" ផ្កាយខាងជើង""។ មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក គាត់​បាន​ទទួល​បរិញ្ញាបត្រ​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្ត្រ ហើយ​ចាប់​ផ្ដើម​អនុវត្ត​ថ្នាំ​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់។ នៅឆ្នាំ 1885 Doyle បានរៀបការជាមួយ Louise Hawkins ។

ចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1890 គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះអក្សរសិល្ប៍។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះស្នាដៃខាងក្រោមបានលេចចេញមក៖ "សញ្ញានៃបួន", " ផ្ទះលក់ដូរ Girdlestone", "សិក្សានៅ សម្លេងពណ៌ស្វាយ"," White Squad", "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Sherlock Holmes" ជាដើម។ វាជារឿងអំពីអ្នកសង្កេតការណ៍ទីក្រុងឡុងដ៍ Sherlock Holmes និងមិត្តរបស់គាត់ Watson ដែលបាននាំអ្នកនិពន្ធទទួលបានប្រជាប្រិយភាពបំផុត។ អ្នកអានត្រូវបានទាក់ទាញដោយការហួសចិត្តរបស់អ្នកស៊ើបអង្កេត និងអភិជនខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់។ ពួកគេបានទាមទារពីអ្នកនិពន្ធកាន់តែច្រើនឡើង ដំណើរផ្សងព្រេងនៃតួអង្គដែលគាត់ចូលចិត្ត។ ចំណេះដឹងផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តរបស់ Doyle មានប្រយោជន៍ម្តងទៀតក្នុងឆ្នាំ 1900 នៅពេលដែលគាត់បានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម Boer ។ នៅឆ្នាំ 1906 ប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានរៀបការជាមួយ Jean Leckie ។ ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ Doyle បានសរសេរអត្ថបទជាច្រើននៅលើ ប្រធានបទយោធា. អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1930 ដោយសារគាំងបេះដូង។ ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​មុន​នេះ គាត់​បាន​បោះពុម្ព​សៀវភៅ​ជីវប្រវត្តិ​មួយ​ក្បាល​មាន​ចំណង​ជើង​ថា “អនុស្សាវរីយ៍ និង​ដំណើរ​ផ្សងព្រេង”។