Для ефективного вивченняанглійської мови та її розуміння на інтуїтивному рівні розуміння правил вживання англійської модальних дієслівжиттєво необхідне. Однак самостійно розібратися у всіх цих тонкощах не завжди легко, тому давайте це робити разом. І почнемо ми, мабуть, з найлегшого для розуміння та засвоєння модального дієслова – can.
Значення дієсловаCAN
Усі ми знаємо, наскільки важливо буває висловити словами своє вміння чи можливість щось зробити. Для цього в англійській мові і існує маленьке та симпатичне дієслово – can. Саме за допомогою нього ви можете розповісти своїм англомовним співрозмовникам про свої здібності та вміння, а також можете запитати дозволу щось зробити, висловити прохання чи пропозицію.
Can або Could
Could - це спочатку минула форма дієслова can, яка вживається для вираження здібності в минулому, а також в непрямої мови. У той же час у проханнях, запитах, наказах чи пропозиціях прийнято говорити – could, це вважається ввічливішою формою звернення. З іншого боку, коли ви запитуєте дозволу чи дозволу, правильно говоритиме can.
Розглянемо на прикладах.
У значенні вміти –ability (можливість).
He can speak English very well – Він вміє розмовляти англійською дуже добре.
– Коли йому було п'ять років він не вмів плавати, але вмів кататися на роликах (минулий час).
She said she could do it – Вона сказала, вона може це зробити.
У значенні дозволу (дозволу) –permission
Ви можете взяти перерву після того, як зробиш цю вправу.
Can I use you laptop? Чи можна (ти дозволиш) мені скористатися твоїм ноутбуком? - Yes, youcan.
Can I ask you something? — Міг я запитати тебе дещо?
Can I help you? – Чи можу я вам допомогти?
Прохання, пропозиція– request,offer
Could I have some more coffee, please? — Можна мені ще трохи кави?
Could you do me a favor? - Чи можу я попросити тебе про позику?
I could do this for you – Я можу це зробити для вас (пропозиція у значенні – давайте я зроблю це для вас).
Можливість у значенні «може бути»possibility
It could rain today. – Сьогодні можливий дощ.
This can’t be true – Це не може бути правдою.
Також необхідно зазначити, що в негативних і запитальних пропозиціях у поєднанні з перфектним інфінітивом can і could висловлюють неможливість, неймовірність того, що дія могла статися і російською мовою перекладаються навряд чи навряд чи не може бути.
Наприклад:
You couldn’t have doneit. - Не віриться, що ти зробив це (Ти не міг це зробити).
She can't have learned English so quickly. - Навряд чи вона могла так швидко вивчити англійську.
Гіпотетична можливість у значенні «міг би» — лишеcould
– Якщо б ти йшов швидше, ми могли б прийти вчасно.
Це, мабуть, і всі правила вживання модального дієслова і його побратима — could, які зовсім не важко вивчити. Але насамкінець ми вам розкриємо ще один нюанс.
У цих дієслів є ще одна форма – be able to. Ця форма може використовуватися у всіх часах – сьогоденні, минулому та майбутньому. Але більшою мірою beablenecessary для вираження всіх тих можливостей, які ми описували вище в майбутньому часі і часах групи Perfect.
Наприклад:
Він не зможе сьогодні приїхати.
He has not been able to do what you asked – У нього не було можливості (він не зміг, не міг) зробити, що ви просили.
Can - найпростіший і найлегший з англійських модальних дієслів і ви, напевно, легко освоїте його, прочитавши нашу статтю.
Модальне дієслово can є одним із найбільш використовуваних модальних дієслів в англійській мові. Він має значення можливості чи здібності, як фізичної, і розумової. Він може використовуватися для вираження прохання, дозволу або заборони, а також ймовірності чи неймовірності.
Наприклад:
I can ride a horse.
Я вміюїздити на коні. ( Виражає здатність.)
We can stay with my brother when we are in Paris.
Коли будемо у Парижі, ми можемозупинитись у мого брата. ( Висловлює можливість.)
She cannot stay out after 10 pm.
Вона не можегуляти після 10-ї вечора. (Висловлює заборону.)
Can You hand me the stapler?
Не можешпередати мені степлер? ( Висловлює прохання.)
Any child can grow up to be president.
Будь-яка дитина можевирости та стати президентом. ( Висловлює ймовірність.)
Використання модального дієслова can у теперішньому, минулому та майбутньому часі
Найчастіше використання модальних дієслів у минулому і майбутньому відрізняється від інших дієслів. У наведеній нижче таблиці показано вживання модального дієслова can у різних ситуаціях.
| Використання | Ствердні форми 1. Справжня 2. Минула 3. Майбутня |
Негативні форми 1. Справжня 2. Минула 3. Майбутня |
Синоніми |
| can у значенні здібності взагалі |
1. I can speak Chinese. Я вміюговорити китайською. 2. Змінюється на " could" 3. Змінюється на " be able to" |
1. I can"t speak Swahili. Я не вміюговорити на суахілі. 2. Змінюється на " could" 3. Змінюється на " be able to" |
be able to |
| can у значенні здібності протягом якогось конкретного часу, події |
1. З burst of adrenaline, люди can pick up cars. Під час викиду адреналіну, людина можепідняти автомобіль. 2. Змінюється на " be able to" 3. Змінюється на " be able to" |
1. Even with burst of adrenaline, люди can"t pick up something that heavy. Навіть під час викиду адреналіну люди не можутьпіднімати такі важкі речі. 2. Змінюється на " could" 3. Змінюється на " be able to" |
be able to |
| can у значенні можливості |
1. I have some free time. I can help her now. У мене є трохи вільного часу, зараз я можуїй допомогти. 2. Змінюється на " be able to" 3. I'll have some free time tomorrow. I can help her then. |
1. I don"t have any time. I can"t help her now. У мене немає часу. Зараз я не можуїй допомогти. 2. Змінюється на " be able to" 3. I won"t have any time later. I can"t help her then. |
be able to |
| can у значенні дозволу, дозволу |
1. I can Я можу(= мені можна 2. Змінюється на " be allowed to" 3. I can |
1. I can"t drive Susan's car when she is out of town. Я не можу(= мені не можна) їздити машиною Сьюзан, поки її немає в місті. 2. Змінюється на " be allowed to" 3. I can"t drive Susan's car while she is out of town next week. |
be allowed to, may |
| can у значенні прохання |
Can I have a glass of water? можнамені склянку води? Can
|
Can"t I have a glass of water? Хіба мені не можнасклянку води? Can"t You give me a lift to school? Прохання зазвичай належать до найближчого майбутнього. |
could, may |
| can у значенні ймовірності чи не ймовірності |
Anyone canстав rich and famous if they know the right people. Будь-який можестати багатим та знаменитим, якщо у нього є для цього знайомі. Learning a language can be a real challenge.
|
It can"t cost more than a dollar or two. Не може бутищоб це коштувало дорожче за пару доларів. You can"t ru 45! I тому, що ви були про 18 років. Зазвичай узагальнення чи припущення. |
could |
Іноді дієслово can може використовуватися в негативній і запитальній формі для вираження малої, сумнівної ймовірності, а також досади та подиву, як, наприклад, у двох останніх реченнях вищенаведеної таблиці (It can"t cost more than a dollar or two. та You can"t ru 45! I тому, що були про 18 років тому.)
Наприклад:
Can he have gone?
Невжевін пішов? (= Не може бути, щоб він пішов.)
У таких випадках може використовуватися модальний дієслово could, наприклад:
She can"t (= couldn"t) have said it.
Вона не моглацього сказати. (= Не може бути, щоб вона це сказала.)
Також дієслова can і could можуть використовуватися з дієсловами почуттів та сприйняття ( see, smell, taste, understand, feel, hearта ін) для надання відтінку зусилля у виконанні дії, вираженої смисловим дієсловом. При перекладі російською мовою модальне значення не акцентується.
Наприклад:
Can you see that house?
Бачитецей будинок?
Can you hear that strange noise?
Ви чуєтецей дивний гамір?
Дієслово can відноситься до групи дієслів, які мають певні особливості.
У цій статті я розповім: чим така група дієслів відрізняється від інших, у яких випадках ми використовуємо can, розглянемо минулу формуцього дієслова і навчимося будувати всі види речень з ним.
Особливості використання дієслів, що виражають ставлення того, хто говорить
Can відноситься до групи дієслів, які виражають особисте ставлення того, хто говорить. Наприклад: можливість, бажання, обов'язок, необхідність, готовність.
Такі дієслова мають ряд особливостей, що відрізняють їх від інших дієслів англійської мови:
1. Вони є самостійними дієсловами.
З ними не потрібно використовувати do, does, did, will і т.д., щоб поставити запитання чи побудувати заперечення. До них самим додається не (у запереченні). А у питаннях вони ставляться перше місце у реченні.
He does not can fly.
Він не може літати.
He cannotлітати.
Він не може літати.
Does he can fly?
Він може літати?
Can he fly?
Він може літати?
2. Після таких дієслів ніколи не ставиться частка to.
He can to fly.
Він може літати.
He canfly.
Він може літати.
3. Ці дієслова не змінюють своє закінчення, залежно від дійової особи
He cans fly.
Він може літати.
He canлітати.
Він може літати.
Вживання дієслова can в англійській мові
Дієслово can перекладається як «можу». Його ми використовуємо, коли говоримо про цей час.
Дієслово can вживається в таких ситуаціях:
1. Коли ми говоримо про розумову чи фізичну можливість
(Можу плавати, можу вирішити рівняння)
I can dance.
Я можутанцювати.
Tony can run fast.
Тоні можебігати швидко.
2. Коли запитуємо дозволу щось зробити чи запитуємо про прохання
(можу я відкрити вікно, можу задати питання)
Can I look at this document?
Можуя подивлюся на цей документ?
Can she bring me coffee?
Можевона принесе мені каву?
3. Коли ми говоримо про можливість зробити щось
(я можу допомогти тобі, я можу принести це)
4. Коли говоримо про ймовірність, що щось станеться
(Він може запізнитися, це може бути важким)
Дієслово can в минулому часі
Дієслово can має форму минулого часу could, яка перекладається як «міг».
Could використовується у таких ситуаціях:
1. Для вираження можливості чи здатності щось зробити у минулому.
(міг спробувати, міг грати весь день у дитинстві)
I could help.
Я мігдопомогти.
He could speak French.
Він мігговорити французькою.
Зверніть увагу е: Could використовується в ще одному значенні, яке ніяк не відноситься до минулого часу. Він вживається:
2. Щоб запитати дозвіл або висловити прохання у ввічливішій формі, ніж з can.
(Могли б ви закрити вікно, могли б ви принести мені води)
Could we sit?
Моглиб ми сісти?
Could you call Tom?
Моглиб ви подзвонити Тому?
Could you help me?
Моглиб ви допомогти мені?
Така форма дуже активно використовується у подорожах, коли ви просите незнайомих людейпідказати вам щось чи допомогти.
Ствердні речення з дієсловом can/could
Ствердні пропозиції - коли ми стверджуємо що-небудь, тобто кажемо, що хтось може/міг щось.
Дієслово can є само по собі самостійним, тому він не вимагає інших допоміжних дієслів. Також не забувайте, що він ніяк не змінюється залежно від дійової особи. Схема освіти пропозиції буде такою:
Той, про кого йдеться + can/could + дія
| I | ||
| You | ||
| We | dance | |
| They | can/could | swim |
| She | cook | |
| He | ||
| It |
You can invite інші люди.
Ти можешзапросити інших людей.
He could kiss her.
Він мігпоцілувати її.
Негативні речення з дієсловом can/could
Використовуючи це дієслово в негативному реченні, ми говоримо, що хтось чогось не може/не міг. У цьому випадку ми додаємо до can негативну часткунемає. Схема освіти пропозиції:
Той, про кого йдеться + can/could + not + дія
| I | |||
| You | |||
| We | dance | ||
| They | can/could | not | swim |
| She | cook | ||
| He | |||
| It |
Зверніть увагу: Can c часткою notпишуться в одне слово, тобто ми не ставимо прогалину між ними: cannot.
She cannot stop crying.
Вона не можеперестати плакати.
I could not go to the cinema.
Я не міг піти у кіно.
Скорочення:
У разі заперечення ми можемо використовувати такі скорочення:
can + not = can't
could + not = couldn't
I can’
t answer your question.
Я не можувідповісти на твоє запитання.
She couldn’
t leave a lesson.
Вона не моглапіти з уроку.
Запитання з дієсловом can/could
Щоб запитати когось, чи він може щось зробити, нам потрібно вміти будувати запитальні пропозиції. Щоб поставити запитання може ми виносимо на перше місце. Схема освіти пропозиції:
Can/could + той, про кого йдеться + дія?
| I | ||
| you | ||
| we | dance? | |
| Can/could | they | cook? |
| she | swim? | |
| he | ||
| it |
Can we talk?
Можемоми поговорити?
Could you explain this rule?
Мігб ти мені пояснити це правило?
При відповіді ви можете використовувати can/cannot:
Yes, I can.
Так, можу.
No, I cannot.
Ні, я не можу.
А також інші вирази відповідні за змістом. Наприклад:
Of course.
Звісно.
Сурі.
Звісно.
I think so.
Думаю, що так.
I doubt it.
Сумніваюсь.
I'm afraid not.
Боюся, що ні.
Запитання з уточнюючими словами
Щоб уточнити якусь цікаву для нас інформацію ми можемо використовувати наступні слова, коли ставимо питання:
- What - що
- Where - де
- Who - хто
- Which - який
- Why - чому
- When - коли
Щоб побудувати питання з цими словами ми ставимо їх на перше місце, решта порядку слів залишається, як у звичайному питанні. Схема утворення такого питання:
Уточнюючі слова + can/could + той, про кого йдеться + дія?
| I | |||
| you | |||
| What | we | write? | |
| Where | can/could | they | cook? |
| When | she | dance? | |
| he | |||
| it |
When can you call me?
Коли ти можеш зателефонувати мені?
What could I tell him?
Що я міг сказати йому?
Отже, сьогодні ми познайомилися з дієсловом can, котрий має певні особливості у використанні. Якщо у вас залишилися якісь питання, не соромтеся ставити їх у коментарях. А тепер саме час перейти до практики.
Завдання на закріплення
Переведіть наступні пропозиції на англійська мова. Свої відповіді залишайте у коментарях під статтею, а я відповім на них.
1. Ти можеш нагадати мені взяти парасольку? Так, можу.
2. Він міг попередити тебе.
3. Вони можуть перепливти цю річку.
4. Ви могли б зачекати? Так, я міг би зачекати.
5. Вона не могла говорити англійською.
6. Твої друзі можуть вимкнути музику? Ні, вони не можуть вимкнути музику.
7. Він може керувати машиною.
8. Вона може заспівати пісню?