Fungua kalenda
Januari inaanza.
Mnamo Januari, Januari
Kuna theluji nyingi kwenye uwanja.
Theluji - juu ya paa, kwenye ukumbi.
Jua liko kwenye anga ya buluu.
Majiko yanapashwa moto ndani ya nyumba yetu.
Angani moshi unakuja nguzo.
FEBRUARI
Upepo unavuma mnamo Februari
Mabomba yanalia kwa sauti kubwa.
Kama nyoka anayeruka ardhini
Theluji nyepesi inayoteleza.
Wakiinuka, wanakimbilia mbali
Ndege za ndege.
Inaadhimisha Februari
Kuzaliwa kwa jeshi.
MACHI
Theluji huru inakuwa giza mwezi Machi.
Barafu kwenye dirisha inayeyuka.
Sungura akikimbia kuzunguka dawati
Na kwenye ramani
Ukutani.
APRILI
Aprili, Aprili!
Matone yanalia uani.
Vijito hupitia mashambani,
Kuna madimbwi barabarani.
Mchwa watatoka hivi karibuni
Baada ya baridi ya baridi.
Dubu hupenya
Kupitia kuni zilizokufa.
Ndege walianza kuimba nyimbo,
Na theluji ikachanua.
MEI
Lily ya bonde ilichanua Mei
Katika likizo yenyewe - siku ya kwanza.
Kuona Mei na maua,
Lilac inachanua.
JUNI
Juni imefika.
"Juni! Juni!"
Ndege wanalia kwenye bustani ...
Piga tu kwenye dandelion
Na yote yataruka.
JULAI
Haymaking ni Julai
Mahali fulani ngurumo hunung'unika wakati mwingine.
Na tayari kuondoka kwenye mzinga
Kundi la nyuki wachanga.
AGOSTI
Tunakusanya mnamo Agosti
Mavuno ya matunda.
Furaha nyingi kwa watu
Baada ya kazi yote.
Jua juu ya wasaa
Nivami inafaa.
Na nafaka za alizeti
Nyeusi
Imejaa.
SEPTEMBA
Safi Septemba asubuhi
Vijiji vinapura mkate,
Ndege huruka baharini
Na shule ikafunguliwa.
OKTOBA
Mnamo Oktoba, mnamo Oktoba
Mvua ya mara kwa mara nje.
Nyasi kwenye mbuga zimekufa,
Panzi akanyamaza kimya.
Kuni zimeandaliwa
Kwa majira ya baridi kwa majiko.
NOVEMBA
Novemba siku ya saba
Siku ya kalenda nyekundu.
Angalia dirisha lako:
Kila kitu mitaani ni nyekundu.
Bendera zinapepea kwenye malango,
Kuwaka kwa miali ya moto.
Unaona, muziki umewashwa
Ambapo tramu zilikuwa.
Watu wote - vijana na wazee
Inaadhimisha uhuru.
Na mpira wangu mwekundu unaruka
Moja kwa moja angani!
DESEMBA
Mnamo Desemba, Desemba
Miti yote ni ya fedha.
Mto wetu, kama katika hadithi ya hadithi,
Baridi ilitengeneza njia usiku kucha,
Sketi zilizosasishwa, sled,
Nilileta mti wa Krismasi kutoka msituni.
Mti ulilia kwanza
Kutoka kwa joto la nyumbani.
Asubuhi niliacha kulia,
Alipumua na akawa hai.
Sindano zake hutetemeka kidogo,
Taa ziliwaka kwenye matawi.
Kama ngazi, kama mti wa Krismasi
Taa zinawaka.
Firecrackers humeta kwa dhahabu.
Nilimulika nyota yenye fedha
Imefika kileleni
Nuru ya ujasiri zaidi.
Mwaka umepita kama jana.
Juu ya Moscow saa hii
Saa ya mnara wa Kremlin inashangaza
Fataki - mara kumi na mbili.
Kubwa kuhusu mashairi:
Ushairi ni kama uchoraji: kazi zingine zitakuvutia zaidi ikiwa utazitazama kwa karibu, na zingine ikiwa utasonga mbali zaidi.
Mashairi madogo ya kupendeza hukasirisha mishipa zaidi kuliko mlio wa magurudumu yasiyofunikwa.
Kitu cha thamani zaidi katika maisha na katika ushairi ni kile ambacho kimeharibika.
Marina Tsvetaeva
Kati ya sanaa zote, ushairi ndio unaoshambuliwa zaidi na kishawishi cha kuchukua nafasi ya uzuri wake wa kipekee na fahari zilizoibwa.
Humboldt V.
Mashairi yanafanikiwa ikiwa yameundwa kwa uwazi wa kiroho.
Uandishi wa mashairi uko karibu na ibada kuliko inavyoaminika kawaida.
Laiti ungejua kutoka kwa mashairi gani ya takataka hukua bila aibu ... Kama dandelion kwenye uzio, kama burdocks na quinoa.
A. A. Akhmatova
Ushairi sio tu katika beti: hutiwa kila mahali, ni karibu nasi. Angalia miti hii, katika anga hii - uzuri na maisha hutoka kila mahali, na ambapo kuna uzuri na maisha, kuna mashairi.
I. S. Turgenev
Kwa watu wengi, kuandika mashairi ni maumivu yanayokua ya akili.
G. Lichtenberg
Aya nzuri ni kama upinde unaovutwa kupitia nyuzi za utu wetu. Mshairi hufanya mawazo yetu kuimba ndani yetu, sio yetu wenyewe. Kwa kutuambia kuhusu mwanamke anayempenda, yeye huamsha kwa furaha katika nafsi zetu upendo wetu na huzuni yetu. Yeye ni mchawi. Kwa kumwelewa, tunakuwa washairi kama yeye.
Ambapo mashairi mazuri hutiririka, hakuna nafasi ya ubatili.
Murasaki Shikibu
Ninageukia uhakiki wa Kirusi. Nadhani baada ya muda tutageukia aya tupu. Kuna mashairi machache sana katika lugha ya Kirusi. Mmoja anamwita mwingine. Mwali huo bila shaka huburuta jiwe nyuma yake. Ni kupitia hisia kwamba sanaa hakika inaibuka. Ambao hawana uchovu wa upendo na damu, vigumu na ya ajabu, mwaminifu na wanafiki, na kadhalika.
Alexander Sergeevich Pushkin
-...Je, mashairi yako ni mazuri, niambie mwenyewe?
- Ya kutisha! - Ivan ghafla alisema kwa ujasiri na kusema ukweli.
- Usiandike tena! - mgeni aliuliza kwa kusihi.
- Ninaahidi na kuapa! - Ivan alisema kwa dhati ...
Mikhail Afanasyevich Bulgakov. "Mwalimu na Margarita"
Sote tunaandika mashairi; washairi hutofautiana na wengine kwa vile tu huandika kwa maneno yao.
John Fowles. "Bibi wa Luteni wa Ufaransa"
Kila shairi ni pazia lililotandazwa kwenye kingo za maneno machache. Maneno haya yanang'aa kama nyota, na kwa sababu yao shairi lipo.
Alexander Alexandrovich Blok
Washairi wa zamani, tofauti na wa kisasa, mara chache waliandika mashairi zaidi ya dazeni wakati wa maisha yao marefu. Hii inaeleweka: wote walikuwa wachawi bora na hawakupenda kujipoteza kwa vitapeli. Kwa hiyo, nyuma ya kila mmoja kazi ya ushairi ya nyakati hizo, Ulimwengu mzima hakika ulifichwa, umejaa miujiza - mara nyingi ni hatari kwa wale ambao huamsha mistari ya kusinzia bila uangalifu.
Max Fry. "Chatty Dead"
Nilimpa kiboko wangu mmoja machachari mkia huu wa mbinguni:...
Mayakovsky! Mashairi yako hayana joto, usisisimke, usiambukize!
- Mashairi yangu sio jiko, sio bahari, na sio tauni!
Vladimir Vladimirovich Mayakovsky
Mashairi ni muziki wetu wa ndani, umevikwa kwa maneno, umejaa kamba nyembamba za maana na ndoto, na kwa hiyo, huwafukuza wakosoaji. Hao ni wasomaji wa mashairi wa kusikitisha tu. Mkosoaji anaweza kusema nini kuhusu kina cha nafsi yako? Usiruhusu mikono yake chafu inayopapasa mle ndani. Acha ushairi uonekane kwake kama mhemko wa kipuuzi, mlundikano wa maneno. Kwa ajili yetu, hii ni wimbo wa uhuru kutoka kwa akili ya boring, wimbo wa utukufu unaosikika kwenye mteremko wa theluji-nyeupe ya nafsi yetu ya kushangaza.
Boris Krieger. "Maisha Elfu"
Mashairi ni msisimko wa moyo, msisimko wa nafsi na machozi. Na machozi si chochote zaidi ya mashairi safi ambayo yamelikataa neno.
Fungua kalenda -Januari inaanza.
Mnamo Januari, Januari
Kuna theluji nyingi kwenye uwanja.
Theluji - juu ya paa, kwenye ukumbi.
Jua liko kwenye anga ya buluu.
Majiko yamewashwa ndani ya nyumba yetu,
Moshi hupanda angani kwa safu.
Februari
Upepo unavuma mnamo FebruariMabomba yanalia kwa sauti kubwa.
Kama nyoka anayeruka ardhini
Theluji nyepesi inayoteleza.
Wakiinuka, wanakimbilia mbali
Ndege za ndege.
Inaadhimisha Februari
Kuzaliwa kwa jeshi.
Machi
Theluji huru inakuwa giza mnamo Machi,Barafu kwenye dirisha inayeyuka.
Sungura akikimbia kuzunguka dawati
Na kwenye ramani
Ukutani.
Aprili
Aprili, Aprili!Matone yanalia uani.
Vijito hupitia mashambani,
Kuna madimbwi barabarani.
Mchwa watatoka hivi karibuni
Baada ya baridi ya baridi.
Dubu hupenya
Kupitia kuni zilizokufa.
Ndege walianza kuimba nyimbo,
Na theluji ikachanua.
Mei
Lily ya bonde ilichanua MeiKatika likizo yenyewe - siku ya kwanza.
Kuona mbali Mei na maua
Lilac inachanua.
Juni
Juni imefika."Juni! Juni!"
Ndege wanalia kwenye bustani.
Piga tu dandelion -
Na yote yataruka.
Julai
Haymaking ni JulaiWakati mwingine ngurumo hunung'unika mahali fulani,
Na tayari kuondoka kwenye mzinga
Kundi la nyuki wachanga.
Agosti
Tunakusanya mnamo AgostiMavuno ya matunda.
Furaha nyingi kwa watu
Baada ya kazi yote.
Jua juu ya wasaa
Nivami inafaa
Na nafaka za alizeti
Imejaa weusi.
Septemba
Safi Septemba asubuhiVijiji vinapura mkate,
Ndege hukimbia kuvuka bahari -
Na shule ikafunguliwa.
Oktoba
Mnamo Oktoba, mnamo OktobaMvua ya mara kwa mara nje.
Nyasi kwenye mbuga zimekufa,
Panzi akanyamaza kimya.
Kuni zimeandaliwa
Kwa majira ya baridi kwa majiko.
Novemba
Siku ya saba ya Novemba -Siku ya kalenda nyekundu.
Angalia dirisha lako:
Kila kitu mitaani ni nyekundu.
Bendera zinapepea kwenye malango,
Kuwaka kwa miali ya moto.
Unaona, muziki unakuja
Ambapo tramu zilikuwa.
Watu wote - vijana kwa wazee -
Inaadhimisha uhuru.
Na mpira wangu mwekundu unaruka
Moja kwa moja angani!
Desemba
Mnamo Desemba, DesembaMiti yote ni ya fedha.
Mto wetu, kama katika hadithi ya hadithi,
Baridi ilitengeneza njia usiku kucha,
Sketi zilizosasishwa, sled,
Nilileta mti wa Krismasi kutoka msituni.
Mti ulilia kwanza
Kutoka kwa joto la nyumbani.
Asubuhi niliacha kulia,
Alipumua na akawa hai.
Sindano zake hutetemeka kidogo,
Taa ziliwaka kwenye matawi.
Kama ngazi, kama mti wa Krismasi
Taa zinawaka.
Firecrackers humeta kwa dhahabu.
Nilimulika nyota yenye fedha
alifika kileleni
Nuru ya ujasiri zaidi.
Mashairi kuhusu zawadi za Oktoba, oh mabadiliko ya asili mwezi Oktoba. Mashairi ya kielimu kuhusu vuli kwa watoto wa shule ya mapema.
Mashairi kuhusu Oktoba kwa watoto
Oktoba Mchafu
Kuna mawimbi ya dhahabu juu ya maji,
Majani yanaruka, yanaruka.
Upepo wa baridi mnamo Oktoba
Kila kitu kinafaa kwenye sleeves.
Yeye ni mfalme na mkuu wake mwenyewe,
Lakini ilinuka kama mvua,
Naye hukanda uchafu, na hukanda uchafu,
Na anavaa buti.
Ninakaa mezani kupata vitafunio
Nami nitaenda kukanda uchafu pia.
M. Sukhorukova
Oktoba
Mnamo Oktoba, mnamo Oktoba kuna mvua ya mara kwa mara kwenye yadi.
Nyasi katika malisho ni ya manjano, panzi ameanguka kimya.
Kuni kwa ajili ya majiko imeandaliwa kwa majira ya baridi.
S. Marshak
Vuli
Vuli. Bustani yetu yote duni inabomoka.
Majani ya manjano yanaruka kwenye upepo.
Wanajionyesha kwa mbali tu, pale chini ya mabonde.
Brashi za miti ya rowan yenye rangi nyekundu inayong'aa.
A. Tolstoy
Vuli
Nyuma ya spring - uzuri wa asili
Majira nyekundu yatapita -
Na ukungu na hali mbaya ya hewa
Vuli ya marehemu huleta.
A. Pushkin
Oktoba
Kuna jani la maple kwenye tawi,
Siku hizi yeye ni kama mpya.
Wote wekundu na dhahabu.
Unaenda wapi, jani, subiri!
Majani ya vuli ni ya manjano na nyekundu
Tunasema kwaheri kwa msitu hadi chemchemi mpya!
A. Pleshcheev
Jinsi ya kukera
Vuli na brashi ndefu nyembamba
Hubadilisha rangi ya majani.
Nyekundu, njano, dhahabu,
Jinsi wewe ni mzuri, jani la rangi!
Na upepo una mashavu mazito
Kudanganywa, kudanganywa, kudanganywa
Na miti ni mvua
Imepulizwa, ikavuma, ikavuma.
Nyekundu, njano, dhahabu,
Karatasi nzima ya rangi iliruka pande zote.
Jinsi ya kukera, jinsi ya kukera:
Hakuna majani - Matawi pekee yanaonekana.
I. Mikhailova
Kuanguka kwa majani
Kuanguka kwa majani, kuanguka kwa majani,
Majani ya manjano yanaruka.
Maple ya njano, beech ya njano,
Mviringo wa manjano katika anga ya jua.
Yadi ya njano, nyumba ya njano.
Dunia nzima ni ya manjano pande zote.
Njano, njano,
Hii ina maana kwamba vuli si spring.
B. Virovich
Msitu katika vuli
Huwezi kusikia ndege. Nyufa ndogo
Tawi lililovunjika
Na, akiangaza mkia wake, squirrel
Mwanga hufanya kuruka.
Mti wa spruce umeonekana zaidi msituni,
Inalinda kivuli mnene.
Boletus ya mwisho ya aspen
Akavuta kofia yake upande mmoja.
A. Tvardovsky
Kuanguka kwa majani
Majani yameanguka kutoka kwa mti wa maple,
Mti wa maple unatetemeka kutokana na baridi.
Kwenye njia ya balcony
Carpet ya dhahabu iko.
E. Avdienko
Kuhusu baridi
Baridi inaingia kwenye ua -
Huzunguka zunguka kutafuta shimo.
Ambapo baridi huingia,
Kila kitu mara moja hufungia.
Hatutaacha joto
Nyuma ya glasi ya dirisha.
Wacha tukabiliane na baridi ...
Pamba ya pamba, brashi na gundi -
Hizi hapa silaha zetu!
E. Uspensky
Kabla ya kuondoka
Majani ya maple yameanguka,
Bustani ni tupu,
Madimbwi yaliyomwagika kwenye mihimili,
Ndege walikusanyika katika makundi.
Nyota huyo anamwambia jirani yake:
Tunaruka katika mazingira haya
Tunaruka kusini,
Hatutaki kugandisha hapa.
Wewe shomoro mdogo wakati wa baridi
Tunza nyumba yangu ya ndege.
Naam, squaw, kuruka,
Kuwa makini katika safari yako.
Usibaki nyuma ya marafiki zako
Usisahau ardhi yako ya asili!
Nitafurahi ikiwa ni majira ya joto tena
Je, utakuwa jirani yangu?
G. Ladonshchikov
Mama na binti
Katika ukingo wa msitu
Katika mti wa Krismasi wa mama mzee
Koni za kahawia,
Sindano zenye miiba.
Na binti yake,
Miti yake midogo ya Krismasi,
Koni za kijani
Na sindano laini.
V. Lisichkin
Kabla ya kuondoka
Majembe sio muhimu -
Hakuna kazi katika bustani
Na kunyoosha mapema
Oaks mwaka huu.
Nyumba za ndege ni tupu
Hakuna nyota zaidi ndani yao,
Nyumba za ndege ni tupu,
Wanashikamana kati ya matawi.
Na kila mtu anaelewa
Kwamba siku za joto zimekwisha,
Lakini siku moja katika vuli
Nyota anaruka ndani ya bustani yetu.
Nyota! Tazama, yuko hapa!
Ni wakati wa yeye kwenda kusini
Na yeye kabla ya kuondoka
Alirudi nyumbani ghafla.
Ndege akaruka kwetu
Sema kwaheri.
A. Barto
Imefungwa na kuruka
Imefungwa na kuruka
Bata kwenye safari ndefu,
Chini ya mizizi ya spruce ya zamani
Dubu anatengeneza pango.
Sungura aliyevaa manyoya meupe,
Sungura alihisi joto.
Squirrel huibeba kwa mwezi
Hifadhi uyoga kwenye mashimo kwenye hifadhi.
Mbwa mwitu hutembea usiku wa giza
Kwa mawindo katika misitu.
Kati ya misitu hadi grouse ya usingizi
Mbweha anaingia ndani.
Nutcracker huficha kwa majira ya baridi
Mzee moss karanga kwa ujanja.
Wood grouse Bana sindano.
Walikuja kwetu kwa msimu wa baridi
Watu wa kaskazini ni bullfinches.
E. Golovin
Pantry ya Belkin
Kwa nini kuna uyoga kwenye mti wa Krismasi?
Je, wao hutegemea matawi astride?
Sio kwenye kikapu, sio kwenye rafu,
Sio kwenye moss, sio chini ya jani -
Kwenye shina na kati ya matawi
Wamewekwa kwenye mafundo.
Nani alipanga kila kitu kwa busara?
Nani alisafisha uchafu kutoka kwenye uyoga?
Hii ni pantry ya squirrel.
Ni mkusanyiko wa majira ya joto wa Belkin!
Hapa anaruka kando ya matawi,
Iliangaza juu ya kichaka
Kama mpira mwekundu wa kupendeza
Na manyoya ya lush na mkia.
Mashairi kuhusu Oktoba yanaibua ndani yangu hisia maalum. Hata mashairi kuhusu Oktoba kwa watoto. Kwa nini? Nitaeleza sasa.
Watu wengi hawapendi Oktoba. Jua la joto haliwaka tena, na slush kwenye barabara haziwezi kufungia, na kugeuza madimbwi kuwa rink ya skating yenye furaha. Inaweza kuonekana - kuna nini kupenda? Ndiyo, ni siku ya kuzaliwa! Siku yangu ya kuzaliwa ni katikati ya Oktoba. Na ndiyo sababu ninasamehe kwa neema mwezi wa Oktoba, na ninapenda mashairi kuhusu Oktoba. Kwa hivyo, nilikuchagulia mashairi bora zaidi kuhusu Oktoba ambayo ningeweza kupata. Hebu tuanze na mila nzuri, kutoka kwa mashairi ya Marshak.
S. Marshak
OKTOBA
Mnamo Oktoba, mnamo Oktoba
Mvua ya mara kwa mara nje.
Nyasi kwenye mbuga zimekufa,
Panzi akanyamaza kimya.
Kuni zimeandaliwa
Kwa majira ya baridi kwa majiko.
I. Ustinova
- Mbweha wa aina gani? - uliuliza kwa usingizi. -
Umekimbia tu nje ya dirisha?
Mchoro mdogo, nyekundu, mwepesi,
Bustani imegeuzwa chini!
Baada ya jani kuanguka jana,
Janitor alisafisha kila kitu hapo?!
Ambaye yuko kwenye njia za bustani yetu
umesababisha kuanguka tena?!
Nani, mama, anachokonoa na kupekua majani,
kuficha mkia wako mwepesi kutoka kwa kila mtu?
-Ni Oktoba, paka wangu mpendwa,
Vuli yetu ni mtoto wa kati.
G. Sorenkova
OKTOBA
Mvua inanyesha mnamo Oktoba
Madimbwi barabarani.
Majani ya manjano yanazunguka
Wasiwasi wa vuli.
Msitu mwekundu ng'ambo ya mto
Ilitoweka katika ukungu mweupe
Na pazia la ukungu,
Kama kujifunika joho.
Mawingu angani asubuhi
Wanaruka kwa makundi.
Karatasi za kalenda ya siku
Wanahesabu kama Oktoba.
I. Demyanov
Oktoba inakuja
Oktoba inakaribia.
Lakini siku ya msitu ni mkali.
Na tabasamu la vuli
Anga ya bluu,
Maziwa ya kimya
Kwamba wanaeneza bluu yao,
Na alfajiri ya pink
Katika ardhi ya birch!
Hapa kuna laces za moss-kijivu
Kwenye mwamba wa zamani
Na jani la manjano linazunguka,
Huyo mwingine tayari yuko kwenye kisiki!..
Na karibu, chini ya mizabibu,
Chini ya dari yao nene,
Boletus ilipanda juu -
Na kofia ni chafu.
Lakini kila kitu msituni ni cha kusikitisha zaidi:
Sikuweza kupata ua
Jinsi pendulum inavyozunguka
Jani la Aspen.
Miti ina vivuli virefu ...
Na miale ni baridi zaidi.
Na kuna korongo angani
Mikondo ya kunung'unika!
O. Alenkina
Hedgehog hivi karibuni itaingia kwenye hibernation,
Kichaka kitamwaga mavazi yake,
Wakati huo huo, kando ya njia zote
Majani mkali yanazunguka.
Oktoba anatabasamu,
Na pua yangu tayari inasisimka
Asubuhi ya shule,
Mapema asubuhi
Ndogo zaidi
Kuganda.
G. Novitskaya
OKTOBA
Majani hufunika ardhi nzima,
Mashamba nyeusi yanageuka nyekundu.
Na katika mawingu ya kijivu siku ni ya kuchosha,
Na mipapai ilijisalimisha kwa upepo.
Na ghafla, bila kutarajia,
Miongoni mwa machafuko ya vuli
Bunny ni muujiza wa theluji-nyeupe
Huleta sehemu ya msimu wa baridi kwenye shamba.
N. Vargus
Ni Oktoba na vuli,
Majani yote yameanguka kutoka kwa miti ya maple,
Wakianguka, wakaruka, wakinong'ona kila kitu
- Tumechoka ...
Tu katika chemchemi tunajua kwa hakika
Tutarudi na kundi la ndege.
Lakini Oktoba, siku ni fupi,
Hali ya hewa ya baridi iko karibu na kona
Wote upepo mkali zaidi, hata hivyo,
Tunatembea na vuli iko pamoja nasi,
Katika buti, katika mitandio na miavuli,
Na miavuli ni majani ya rangi,
Na matunda ya rowan ya brashi nyekundu
Asili iliyopambwa
Siku ya giza na hali mbaya ya hewa.
Katikati ya Oktoba.
Usiku umekuwa mrefu.
Akaruka nje ya nchi
Makundi ya korongo.
Mvua inanyesha nje,
Theluji inapepea
Autumn inakuja kupumzika.
Yeye haitoi.
Ghafla, oh furaha, miale ya jua
Alifanya njia yake kwetu. Sikukuu!
Anga nzima ni maelfu ya mawingu ...
Wewe, Oktoba, ni prankster.
M. Sadovsky
OKTOBA
Majani yameanguka
Ndege wametoweka
Kila kitu kilichochanua
Imefichwa kwa aibu.
Mashimo ni busy
Mizozo iliganda
Ua ulikuwa na baridi asubuhi ya leo...
Nini kitamu wakati huu?
Katika moyo unaotubana Oktoba?!
Na, kwa kweli, ingekuwaje bila Alexander wetu, Sergeevich? Hakuna njia na popote! Kwa hivyo, tunahitimisha uteuzi huu wa mashairi kuhusu Oktoba na mistari isiyoweza kufa ya Pushkin.
A.S. Pushkin
VULI
(dondoo kutoka kwa shairi "Eugene Onegin")
Oktoba tayari imefika - shamba tayari linatetemeka
majani ya mwisho kutoka katika matawi yao uchi;
Kupumua baridi ya vuli- barabara ni kufungia.
Mkondo bado unanung'unika nyuma ya kinu,