Prince Igor ambaye ndiye mwandishi. Yaroslavna, kama mtu halisi wa kihistoria, mke wa Prince Igor

Kulingana na libretto ya mtunzi (pamoja na ushiriki wa V.V. Stasov), kulingana na "Hadithi ya Kampeni ya Igor."

Wahusika:

IGOR SVYATOSLAVICH, Prince Seversky (baritone)
YAROSLAVNA, mke wake katika ndoa yake ya pili (soprano)
VLADIMIR IGOREVICH, mtoto wake kutoka kwa ndoa yake ya kwanza (tenor)
VLADIMIR YAROSLAVICH, Mkuu wa Galitsky, kaka wa Princess Yaroslavna (besi ya juu)
Mashujaa wa Polovtsian:
KONCHAK (besi)
GZAK (hakuna hotuba)
KONCHAKOVNA, binti ya Khan Konchak (contralto)
OVLUR, Polovtsian aliyebatizwa (tenor)
pembe
SKULA (besi)
EROSHKA (tenor)
NANNY YAROSLAVNA (soprano)
MSICHANA wa polovtsian (soprano)
WAFALME NA WAFALME WA URUSI, WAVULANA NA WAVULANA,
WAZEE, MASHUJAA WA URUSI, WASICHANA, WATU.
POLOTSK KHANS, MARAFIKI WA KONCHAKOVNA,
WATUMWA (CHAGI) WA KHAN KONCHAK,
WAFUNGWA WA URUSI, WALINZI WA POLOVTSIAN.

Muda: 1185.
Mahali: Putivl, kambi ya Polovtsian.
Utendaji wa kwanza: St. Petersburg, Mariinsky Theatre, Oktoba 23 (Novemba 4), 1890.

Kila kitu ni cha kushangaza katika Prince Igor. Kwanza kabisa, bila shaka, muziki wa kipaji. Pili, ukweli kwamba opera iliundwa na mtu ambaye kazi yake ya kitaalam haikuwa muziki, lakini kemia (A.P. Borodin alikuwa mwanakemia wa kitaaluma). Tatu, sehemu kubwa ya opera, ingawa ilitungwa na Borodin, haikurekodiwa au kuratibiwa naye; Opera ilikamilishwa na marafiki wa mtunzi - N. A. Rimsky-Korsakov, A. K. Glazunov na A. K. Lyadov (M. P. Belyaev, mchapishaji wa kwanza wa Prince Igor, anaarifu katika utangulizi wake: "Kubaki bila kumaliza baada ya kifo cha mwandishi , opera "Prince Igor ” ilikamilishwa na N.A. Rimsky-Korsakov na A.K. Glazunov...”) Mapitio hayo, ingawa yalitungwa na A.P. Borodin, hayakuandikwa naye. Ilirekodiwa, kukamilika na kupangwa baada ya kifo chake na kutoka kwa kumbukumbu ya A.K. Glazunov, ambaye aliisikia ikifanywa mara nyingi kwenye piano na mwandishi mwenyewe. Nne, watunzi hawa wote mara nyingi walifanya kazi kwa mawasiliano ya karibu sana kwamba karibu haiwezekani kuamua ni nini katika "Prince Igor" kiliandikwa kwa mkono mmoja na nini kwa mwingine; kwa maneno mengine, mtindo wa muziki wa opera unawakilisha kitu muhimu sana kisanii. Wakati huo huo, inahitajika kusisitiza (kama N. A. Rimsky-Korsakov alivyofanya kuhusiana na ushiriki wake katika kazi ya "Boris Godunov") kwamba "Prince Igor" ni opera ya A. Borodin.

OVERTURE

Opera huanza na kupinduliwa, ambayo, kama ilivyoonyeshwa tayari, ilirekodiwa kutoka kwa kumbukumbu na A. Glazunov. Mapitio hayo yanalingana na opera hii ya epic - ni kubwa kwa ukubwa na muhimu katika nyenzo za muziki. Inaweka hali ya hadithi ya epic ya nyakati za kale. Overture imejengwa juu ya tofauti ya picha za Kirusi na Polovtsian. Kipindi cha kati kinatoa picha ya vita vikali.

PROLOGUE

Mraba katika Putivl. Ilijazwa na vikosi na askari, tayari kwenda kwenye kampeni dhidi ya Polovtsians. Prince Igor na wakuu na wavulana wanaondoka kwa kanisa kuu. Watu na wavulana (kwaya) huita Prince Igor na mtoto wake Vladimir: "Utukufu kwa jua nyekundu! Utukufu kwa Prince Igor! Prince Igor anaonyesha azimio lake la kwenda "vita na adui wa Rus," dhidi ya khans wa Polovtsian. Ghafla huanza kupata giza - kupatwa kwa jua hutokea. Kila mtu anatazama angani kwa mshangao. (Tukio lililoimbwa na A. Borodin limeandikiwa kwa usahihi: kama utafiti umethibitisha, kupatwa kwa jua kulitokea Mei 1, 1185, na mwandishi wa historia, kama ilivyotokea katika visa kama hivyo, alisema: "Mungu ndiye Muumba wa ishara") . Watu huona ishara mbaya katika giza linalokuja na wanamsihi mkuu: "Lo, hupaswi kwenda kwenye kampeni, mkuu!" Lakini Igor hajali ushawishi huo; haogopi ishara mbaya. Anachunguza jeshi. Anaongozana na wakuu na wavulana. Uamuzi wa Igor unatia imani kwa askari. Hata hivyo, wapuliza filimbi wawili, Skula na Eroshka, wanaonyesha woga: “Waache waende zao, lakini sisi, ndugu, hatutakwenda.” Nao, wakiacha silaha zao, wanakimbilia Vladimir Yaroslavich, Mkuu wa Galitsky. “Tutalishwa na kulewa huko, nasi tutakuwa salama,” wao wanasababu.

Wakati huo huo, mkuu huwaita kifalme na wanawake wakuu kusema kwaheri. Yaroslavna anakuja. Anakimbilia kwa Igor na ombi la kutokwenda kupanda. Igor anamfariji na bado anasema kwaheri. Anakabidhi ulezi wake kwa Prince Vladimir Galitsky, ambaye sio rafiki yake tu, bali pia kaka ya Yaroslavna. Yeye haoni ahadi, kwa sababu ana deni nyingi kwa Igor, ambayo anazungumza juu ya monologue fupi ("Wakati baba yangu alinifukuza, kaka zangu walinifukuza, ulishiriki kwangu"). Igor anamkatisha. Yaroslavna, kifalme na waheshimiwa wanaondoka. Ni wakati wa kwenda kupanda. Igor anaomba baraka. Sasa kwaya ya watu ambayo utangulizi ulianza kusikika tena - wakati huu kwa nguvu zaidi.

ACT I

Picha 1. Korti ya kifahari ya Vladimir Galitsky. Kuna kundi kubwa la walevi wanaotembea hapa. Kila mtu anaimba sifa kwa Prince Vladimir. Skula na Eroshka wanaburudika na kunywa na kila mtu mwingine. Nyimbo zao zinafanya majumba kutetemeka. Prince Vladimir Galitsky mwenyewe ana ndoto za kutawala huko Putivl. Anaimba kuhusu hili katika wimbo wake "Laiti ningeweza kusubiri heshima," kukumbusha ngoma ya rollicking. Umati wa wasichana unafika. Wanakimbia hatua hadi kwa Prince Vladimir. Anaacha. Wasichana wanalalamika kwa mkuu kwamba watu wa mkuu hawana fadhili - walimteka nyara msichana tu ("Oh, wazimu"). Prince Vladimir anawaambia kwa ujasiri kwamba ana yake, kwamba yeye sio mbaya sana na kwamba ni chungu sana kuwa na wasiwasi juu yake, na mwishowe anawafukuza wasichana. Hata Skula na Eroshka walishangaa sana: “Hapa unaenda kwa kasisi, hapa unaenda kwa mama; Walichokuja nacho ndicho walichoondoka nacho.”

Katika tukio linalofuata, Skula na Eroshka wanazungumza juu ya jinsi binti mfalme anaweza kuhisi juu ya haya yote. Watu walevi hawana wasiwasi sana: "Tunajali nini kuhusu binti mfalme!" Wimbo wa ucheshi usio na adabu wa buffoons ("What's Prince Volodymyr's") unasikika kwa umuhimu wa kujifanya. Hatimaye kila mtu hutawanyika, isipokuwa kwa Skula na Eroshka badala ya tipsy.

Picha 2. Chumba cha juu katika mnara wa Yaroslavna. Binti mfalme yuko peke yake. Ana wasiwasi juu ya hisia mbaya, kwa sababu muda mwingi umepita tangu Igor aondoke, na ni wakati wa kutuma mjumbe kutoka kwake. Nanny anamwambia Yaroslavna kwamba wasichana wamekuja kwake. Wanatafuta ulinzi wake kutokana na udhalimu wa kaka yake. Vladimir mwenyewe, kaka yake, anakuja nyumbani kwa Yaroslavna. Binti mfalme amedhamiria kusimama kwa ajili ya wasichana. Anasema kwamba atamwambia mumewe kila kitu kuhusu jinsi yeye, kaka, anavyofanya vibaya wakati hayupo, lakini hii haimwogopi Vladimir: "Ninahitaji nini kuhusu Igor wako? Ikiwa atarudi au la, ninajali nini, ninajali? Hata anamtishia dada yake. Hii inamkasirisha Yaroslavna: "Je! unathubutu kunitishia?" Baada ya kupokea kukataliwa, Vladimir anasita na kubadilisha sauti yake. Lakini muendelezo wa hotuba zake humkasirisha - anahoji uaminifu wake kwa Igor. Kwa hili anajibu kwa ukali: "Umesahau kuwa mimi ni binti wa kifalme!" Vladimir anajitolea: anaahidi kumwacha msichana huyo siku iliyofuata, lakini wakati huo huo anaongeza kwa hasira na dharau: "Na kesho nitapata mwingine." Vladimir anaondoka, na Yaroslavna, aliyeachwa peke yake, anaombea Igor arudi haraka.

Vijana wa Duma huingia na kuinama kwa Yaroslavna. Walikuja kumwambia binti mfalme habari mbaya. Kwaya yao inasikika ("Ujasiri, Binti"). Wanasema kwamba jeshi la Urusi lilishindwa, na Igor na mtoto wake walikamatwa na khan. Kusikia juu ya hili, Yaroslavna anaanguka bila fahamu. Vijana wako tayari kutetea jiji. Wana hakika kwamba nguvu zao ziko katika imani kwa Mungu na uaminifu kwa mkuu na binti mfalme, na pia katika upendo kwa nchi yao. Binti mfalme anawashukuru. Sauti ya kengele ya hatari inasikika. Adui amekaribia kuta za jiji, na mwanga wa moto unaweza kuonekana tayari kwenye madirisha ya jumba la kifalme. Vijana kadhaa huondoka; waliobaki wanajifunga panga na kujiandaa kwa ulinzi.

ACT II

kambi ya Polovtsian. Wasichana wa Polovtsian huburudisha Konchakovna, binti ya khan, na nyimbo na densi. Lakini hakuna kinachoweza kuondoa huzuni ya Konchakovna - anapenda sana Prince Vladimir. Anaimba kuhusu mapenzi yake katika cavatina ("Nuru ya mchana inafifia"), iliyojaa uchungu na furaha ya kimwili.

Wafungwa wa Urusi wanaonyeshwa wakiacha kazi chini ya ulinzi. Konchakovna anaamuru wasichana wake wawape mateka “kinywaji baridi na kuwafariji maskini kwa hotuba ya upole.” Wasichana hutekeleza agizo lake, na wafungwa huwashukuru. Doria ya Polovtsian inaonyeshwa ikizunguka kambi. Konchakovna na wasichana wanaondoka. Usiku unaingia. Nyuma ya jukwaa, Ovlur anasimama peke yake akilinda. Mwana wa Igor, Vladimir, anaonekana na kuelekeza macho yake ya kutamani kwenye hema la Konchakovna, akimwita kwa maneno ya upendo. "Cavatina" yake ("Polepole siku ilififia") imefunikwa na mashairi ya ujana na haiba ya usiku wa kifahari wa kusini. Konchakovna inaonekana. Wanaimba wimbo wao wa mapenzi. Usiku ni mtamu kwao. Mkuu ameingizwa kabisa na shauku kwa bintiye wa Polovtsian, amepoteza uso wake, mapenzi yake. Tayari sasa, muda mrefu kabla ya matukio ya kitendo cha tatu, hatima yake imepangwa mapema. Lakini sasa Vladimir anahitaji kuondoka. Anasikia hatua za baba yake zikikaribia. Igor anaingia. Yuko kwenye mawazo mazito. Kwake usiku ni adhabu. Anaimba aria yake maarufu ("Hakuna kulala, hakuna kupumzika kwa roho inayoteswa") - moja ya kazi bora za opera ya Urusi.

Shujaa wa Polovtsian anakaribia mkuu. Huyu ni Ovlur. Aligeuka kuwa Orthodoxy, alibatizwa na sasa anajaribu kumsaidia Igor. Kumepambazuka angani, na mwisho wa tukio lao ni alfajiri kabisa. Ovlur hutoa farasi wa Igor ili mkuu aweze kutoroka. Igor anasitasita ikiwa atakubali toleo hili (Ovlur anamshawishi kwamba lazima akimbie ili kuokoa Rus'). Lakini hapana, Igor hawezi kukimbia - ni kinyume na heshima yake. Ovlur, huzuni, anaondoka.

Khan Konchak anarudi kutoka kwa uwindaji. Anasalimia Igor, anazungumza naye kwa heshima na uaminifu ("Je, una afya, Prince?"). Kuona jinsi Igor alivyo na huzuni, Konchak anampa "farasi yoyote," "hema yoyote," "chuma cha thamani cha damaski, upanga wa babu zake," na hatimaye, "mateka kutoka bahari ya mbali." Lakini Igor haitaji zawadi za khan. Anamshukuru, anampa mkono na kusema: "Lakini hakuna maisha katika utumwa." Konchak amekasirika. Yeye hata hutoa uhuru wa Igor badala ya ahadi ya mkuu ya kutoinua upanga dhidi ya khan na sio kuvuka njia yake. Hapana, Igor hawezi kutoa ahadi kama hiyo na, kinyume chake, anatangaza kwa khan kwamba mara tu atakapokuwa huru, atakusanya tena regiments yake na kugonga tena. "Ndio, haukubaliki!" - Konchak anamwambia Igor kwa hasira na anawaita wafungwa wa Polovtsian na wafungwa (chagi) kuwafurahisha.

Watumwa wa kiume na wa kike wa Polovtsian wanaonekana kwenye hatua, baadhi yao wakiwa na matari na vyombo vingine vya muziki; Nyuma yao ni wasaidizi na washirika wa Konchak. Ngoma za Polovtsian zinaanza - pazia za densi nzuri za kushangaza, za kupendeza, zikiambatana na kwaya. Ngoma laini ya wasichana, dansi isiyozuiliwa ya wanaume, iliyojaa nguvu ya msingi, na dansi ya haraka na nyepesi ya wavulana hubadilishana, na kuunda tofauti. Kipindi hiki kinaisha kwa dhoruba kali na ya haraka ya dansi ya jumla na kwaya "Ngoma na Khan, Chaga."

ACT III

Tendo la tatu linatanguliwa na mapumziko ya orchestra. Maandamano ya Polovtsian yanasikika (athari ya pekee huundwa na tarumbeta kwenye hatua, ikipiga nyuma ya pazia lililofungwa bado). Jeshi la Khan linarudi kambini na ngawira nyingi. Wapolovtsi wanakusanyika kutoka pande zote na, wakiangalia kwa mbali, wanangojea kuwasili kwa kizuizi cha Gzak. Hatua kwa hatua, jeshi la Gzak linaingia kwenye eneo la tukio - na tarumbeta, pembe, na matari. Wanajeshi wanaongoza wafungwa wa Kirusi pamoja nao. Mwisho wa maandamano, Khan Gzak mwenyewe anaonekana akiwa amepanda farasi. Prince Igor, Vladimir Igorevich na wafungwa wa Urusi wanasimama kando na kutazama. Kwaya ya Polovtsian inawasifu mashujaa wake: "Jeshi linaenda kwa ushindi. Utukufu kwa jeshi letu! Konchak anatoka kukutana na Gzak na kumsalimia na wimbo wake ("Upanga wetu ulitupa ushindi"), ambamo anaimba juu ya ushindi wa Polovtsians juu ya jeshi la Urusi na, haswa, juu ya kuchomwa kwa Putivl. Anapanga karamu kwa Wapolovtsi, na kuamuru wafungwa walindwe kwa karibu. Kwaya ya khans inaondoka ikiimba na Konchak ili kuwashauri nini cha kufanya baadaye: kaa hapo walipo sasa, au nenda zaidi Rus'.

Kwa hivyo, Prince Igor na Vladimir sasa walijifunza ukweli mbaya: jiji lao lilichomwa moto, na watoto wao na wake zao walichukuliwa mateka. “Nisubiri nini tena?” - Igor anashangaa. Kwa wakati huu, msafara wenye uporaji na wafungwa wa Urusi hupita mbele yao. Kuona nyara iliyotekwa na Polovtsians inakandamiza Igor na Vladimir. Msafara unaondoka, wafungwa wa Urusi wanajificha kwenye mahema. Kikosi cha walinzi kinabaki kwenye jukwaa. Wanamsifu Konchak katika kwaya na kuonya mkimbizi anayewezekana: "Ole wake mkimbizi anayekimbia! Mishale imepambwa, farasi wetu wenye kasi watampata kila mara kwenye nyika.” Ovlur anatembea katika hatua; anabeba mifuko ya kumys. Walinzi wanaanza kucheza. Mwishoni, wa kwanza huanguka, kisha wa pili, hatimaye wa tatu. Kuelekea mwisho wa nambari hii ya orchestra hatua inakuwa giza; walinzi wanalala.

Ovlur kwa uangalifu huenda kwenye hema la Igor. Anamwita Igor kujiandaa haraka kwa safari. Wakati huu Igor anakubali.

Konchakovna anaingia kwa msisimko wa kutisha. Anasimama kwenye hema ya Vladimir. Aligundua nia ya Vladimir ya kukimbia na sasa anamsihi abaki na asimwache. Prince Igor anashangaa: "Vladimir, mwanangu! Ina maana gani? Kwa nini uko hapa, binti mfalme? Al, katika ukamilifu wa Polovtsian, wewe mwenyewe ukawa Polovtsian na umesahau nchi yako? Vladimir anateswa. Baba yake anamwita akimbie naye, Konchakovna anamsihi abaki. Mwishowe, anatishia kuamsha kambi nzima. Igor anakimbia. Konchakovna hupiga mpigaji mara kadhaa.

Polovtsians wanakimbia kutoka pande zote. Konchakovna anaripoti kutoroka kwa Igor. Polovtsians huandaa farasi wao katika kutafuta mkuu. Wanataka kumfunga Vladimir kwa mti. Konchakovna anasimama kwa ajili yake. Polovtsians hukusanya khans. Kwa kelele, Konchak na Khans wanaonekana. Polovtsy kumjulisha juu ya kile kilichotokea. Kutoroka kwa Igor kunaibua heshima kutoka kwa khan: "Vema! Si ajabu nilimpenda sana; Ikiwa ningekuwa Igor, ningefanya vivyo hivyo. Na anaamuru walinzi wauawe, lakini wasimguse mkuu (kipindi hiki kiliandaliwa na A. Glazunov). Kwaya ya khans inadai kunyongwa kwa wafungwa. Lakini Konchak ana mpango tofauti: "Ikiwa falcon ameruka kwenye kiota, basi tutamfunga falcon na msichana mwekundu." Na anamtangaza Vladimir mkwe wake anayetaka. Na kisha yeye - khan msaliti - anatangaza: "Tunaenda Rus'! Kwenye kampeni ya Rus '! Mtu anaweza tu nadhani kinachoendelea katika nafsi ya Vladimir.

ACT IV

Ukuta wa jiji na mraba huko Putivl. Alfajiri. Yaroslavna yuko peke yake kwenye ukuta wa jiji. Analia kwa uchungu ("Oh, ninalia"). Anageukia upepo, jua, na Dnieper na sala ya kumrudisha Igor mpendwa kwake. Umati wa wanakijiji hupita kwa kuimba. Wanaimba - na inasikika kama wimbo halisi wa Kirusi (ustadi wa kushangaza wa mtunzi!) - "Loo, haikuwa upepo mkali ukivuma."

Yaroslavna anaangalia kwa mbali. Anamwona mtu anakuja. Hawa ni wapanda farasi wawili. Anamtambua mmoja wao kama Mkumani kwa nguo zake. Hii inamtisha, kwa sababu anaelewa kuwa ikiwa Polovtsians watakuja, Putivl hatatetewa. Lakini mpanda farasi mwingine "amevaa kama sisi na haonekani kama shujaa wa kawaida." Wanakaribia zaidi na zaidi, na ghafla anamtambua Igor. Prince Igor anapanda kwa kasi, akifuatana na Ovlur. Igor anashuka farasi wake na kukimbilia Yaroslavna. Ovlur anasonga kando na farasi wake. Wimbo wa upendo wa Igor na Yaroslavna unasikika. Wana furaha. Anamuuliza alitorokaje? Igor anasema kwamba alitoroka kutoka utumwani. Yaroslavna anaimba juu ya furaha yake kuona mume wake mpendwa tena, lakini Igor anasema kwamba ataita na kwenda kinyume na khan tena. Prince Igor na Yaroslavna wanatembea polepole kuelekea Detines. Kwa wakati huu Eroshka na Skula wanaonekana; kiasi fulani wamelewa, wanacheza na kuimba. Ghafla wanaona Igor na Yaroslavna. Wanashangaa. Mara moja wanatambua kwamba watakuwa katika shida kwa usaliti wao. Baada ya kukaa kinyume na kila mmoja, wanafikiri juu ya nini cha kufanya: kukimbia? Hakuna pa kwenda. Ghafla Skule anakuja na wazo zuri: piga kengele, waite watu pamoja. Wanashika kamba za kengele na kupiga kengele. Watu wanakimbia kutoka pande zote. Kila mtu anadhani kwamba Polovtsians wamekaribia, basi wanatambua kuwa wamelewa. Wanyama wanapiga kelele kwamba wana habari njema: mkuu amefika. Halafu kila mtu anafikiria kuwa tunazungumza juu ya mkuu wa uchochezi Galitsky. Kwa shida wanafanikiwa kumshawishi kila mtu kwamba Prince Igor Seversky amerudi. Mwishowe, kwa habari njema, wavulana waliokusanyika husamehe dhambi za Eroshka na Skula. Pamoja na watu, wanasalimia na kumtukuza Prince Igor.

A. Maykapar

Historia ya uumbaji

Mnamo Aprili 1869, V.V. Stasov alipendekeza kwa Borodin ukumbusho wa ajabu wa fasihi ya zamani ya Kirusi "Tale of Igor's Campaign" (1185-1187) kama njama ya opera. Kulingana na mtunzi, alipenda njama hiyo "mbaya." Ili kupenya kwa undani zaidi katika roho ya zamani, Borodin alitembelea eneo la Putivl (karibu na Kursk), alisoma vyanzo vya kihistoria: historia, hadithi za zamani ("Zadonshchina", "Mauaji ya Mamaevo"), masomo juu ya Wapolovtsians, muziki wa wazao wao. , Epics na Epic nyimbo. Mtunzi alipokea msaada mkubwa kutoka kwa V.V. Stasov, mtaalam mkubwa zaidi wa historia ya Urusi na fasihi ya zamani.

Maandishi na muziki wa "Igor" uliundwa wakati huo huo. Opera iliandikwa zaidi ya miaka 18, lakini haikukamilika. Baada ya kifo cha Borodin, A.K. Glazunov alirejesha kumbukumbu kutoka kwa kumbukumbu na, kwa msingi wa michoro ya mwandishi, aliongeza sehemu zilizokosekana za opera, na N.A. Rimsky-Korsakov alitumia zaidi yake. PREMIERE ilikuwa na mafanikio makubwa mnamo Oktoba 23 (Novemba 4), 1890 huko St. Petersburg, kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky.

"Hadithi ya Kampeni ya Igor" inasimulia hadithi ya kampeni ya Prince Novgorod-Seversky Igor Svyatoslavich dhidi ya Polovtsians. Kwa ubatili, alitaka kupata ushindi bila msaada wa wakuu wengine na akashindwa. Akilaani ugomvi wa ndani, muundaji asiyejulikana wa shairi hilo aliwaita wakuu wa Urusi kwa umoja. Mtunzi alisisitiza katika opera sio mwelekeo wa kisiasa wa "Walei" kama sifa zake za kitamaduni. Igor katika opera yuko karibu na roho kwa picha za mashujaa wa epic.

Kuanzisha kuonekana kwa Igor, Borodin, kwa ushauri wa Stasov, alimlinganisha na sura ya Prince Galitsky, akionyesha kipengele cha ugomvi wa kifalme.

Muziki

"Prince Igor" ni opera ya kitamaduni. Mtunzi mwenyewe alionyesha ukaribu wake na "Ruslan" ya Glinka. Tabia ya Epic ya "Igor" inaonyeshwa katika picha za kishujaa za muziki, kwa kiwango cha fomu, katika mtiririko wa burudani wa vitendo, kama katika epics.

Katika onyesho kubwa, kulingana na nyimbo za opera, picha za Warusi na Polovtsians zinatofautishwa. Kipindi cha kati kinatoa picha ya vita vikali.

Kwaya kuu ya utangulizi "Utukufu kwa Jua Jekundu" (kulingana na maandishi asilia kutoka kwa Walei) ni sawa na nyimbo kali na kali za nyimbo za zamani. Kwaya hii inaangazia picha ya okestra ya kutisha ya kupatwa kwa jua na tukio la kukariri, ambamo wavulana walioogopa, Yaroslavna walioshtushwa, wenye upendo, Galitsky mkorofi na Igor mwenye ujasiri wanaonyeshwa.

Muziki wa onyesho la kwanza (kitendo cha kwanza), na tabia yake ya kutojali, ya ghasia, inatofautiana sana na hali ya utangulizi. Wimbo wa Galitsky "Ikiwa tu ningeweza kungojea heshima" unafanana na densi ya kufagia, ya kukimbia. Katika kwaya ya wasichana "Loo, kwa haraka," sifa za maombolezo ya watu wenye huzuni zimetolewa kwa hila. Wimbo wa katuni mbaya wa wapenzi, "Prince na Volodymyr wana nini," unasikika kwa umuhimu wa kujifanya.

Katika picha ya pili, picha ya Yaroslavna ya kupendeza ya kike, lakini yenye nguvu yenye nguvu imeelezwa wazi. Arioso "Muda mwingi umepita tangu wakati huo" inaelezea matarajio yake ya huzuni na wasiwasi; iliyozuiliwa kwa usafi, tabia kali, muziki polepole hupata tabia ya kusisimua. Zaidi ya hayo, hatua hiyo inaigizwa, na kufikia mvutano wake mkubwa katika eneo la Yaroslavna na wavulana. Nyimbo za boyar "Jipe moyo, binti mfalme" na "Hii sio mara ya kwanza kwetu, binti mfalme" zimejaa nguvu kali na za kutisha.

Kitendo cha pili kimejitolea kwa uchoraji wa kambi ya Polovtsian. Katika cavatina ya Konchakovna "Mchana Unafifia," mtu anaweza kusikia wito wa upendo, hamu ya shauku, na furaha ya kimwili. Ushairi wa upendo wa ujana na haiba ya usiku wa kifahari wa kusini hujaza cavatina ya Vladimir "Polepole siku ilififia." Aria ya Igor "Hakuna kulala, hakuna kupumzika" ni picha ya mhusika mkuu; mawazo ya kusikitisha juu ya hatima ya nchi, kiu ya shauku ya uhuru, na hisia za upendo kwa Yaroslavl zimetekwa hapa. Khan Konchak anaonekana mwenye nguvu, mkatili na mkarimu katika ari yake "Je, una afya, mkuu?" Kitendo hicho kinaisha na matukio ya kupendeza ya kucheza dansi ikisindikizwa na kwaya. Ngoma laini ya kike, dansi ya kiume isiyozuiliwa iliyojazwa na nguvu ya kimsingi na dansi ya haraka na nyepesi ya wavulana hubadilishana tofauti. Hatua kwa hatua makundi yote yanahusika katika dansi ya kimbunga yenye hasira kali.

Katika kitendo cha tatu (kitendo hiki kawaida hutolewa katika uzalishaji), ugomvi na ukatili huja mbele katika taswira ya Wapolovtsi.

Katika tendo la nne, muziki hukua kutoka kwa huzuni hadi furaha ya jumla. Huzuni ya kina, isiyoweza kuepukika inasikika katika arioso ya Yaroslavna "Oh, ninalia," ambayo ni karibu na maombolezo ya watu. Arioso husababisha maombolezo ya watu - kwaya ya wanakijiji "Loo, upepo wa mwitu haukupiga mayowe," ambayo inasikika kama wimbo wa kweli wa Kirusi. Kwaya ya mwisho "Kujua kwamba Mungu amesikia maombi yako" ni sherehe na kuu.

M. Druskin

Moja ya opera bora za Kirusi haikukamilishwa na Borodin. Ilikamilishwa na A. Glazunov na Rimsky-Korsakov. Katika kazi hii, mtunzi aliweza, bila kutumia nukuu za moja kwa moja kutoka kwa nyimbo za watu, kuunda turubai ya ajabu na ya kweli ya Kirusi. Motifs za mashariki zinazohusiana na sifa za Polovtsians huongeza uzuri maalum kwa kazi. Picha ya choreographic kutoka sehemu 2 "Ngoma za Polovtsian" (haswa iliyofanywa na K. Goleizovsky) ikawa maarufu. Arias nyingi kutoka kwa opera, kama vile aria ya Prince Igor Hakuna kulala, hakuna kupumzika, Konchak's aria Uko sawa mkuu?(2 d.), alipata umaarufu duniani kote. Opera mara moja ikawa maarufu sana. Wacha tuangalie onyesho la kwanza la Moscow mnamo 1898 (waimbaji wa pekee Khokhlov, Deisha-Sionitskaya, Sobinov, Vlasov, nk), uzalishaji katika ukumbi wa michezo wa Mariinsky (1915, na ushiriki wa Chaliapin katika nafasi ya Prince Galitsky na densi za Polovtsian zilizofanywa na M. Fokin). Opera ya kwanza ya kigeni ilifanyika Prague (1899). Mnamo 1971, mkurugenzi R. Tikhomirov aliandaa filamu ya opera ya jina moja.

Diskografia: CD - Deka. Dir. Haitink, Prince Igor (Leiferkus), Yaroslavna (Tomova-Sintova), Vladimir Igorevich (Steblyanko), Prince Galitsky (Gyuzelev), Konchak (Burchuladze), Konchakovna (Zaremba) - Philips. Dir. Gergiev, Prince Igor (Kit), Yaroslavna (Gorchakova), Vladimir Igorevich (Grigoryan), Prince Galitsky (Ognovenko), Konchak (Minzhilkiev), Konchakovna (Borodina).

Libretto Libretto imeandikwa kwenye nyenzo za shairi la Kirusi la karne ya 16. "Hadithi ya Kampeni ya Igor" na A.P. Borodin. Onyesho la kwanza lilifanyika mnamo Novemba 4, 1890. kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky huko St.

Wahusika.

Igor Svyatoslavovich, Prince Seversky..........baritone

Yaroslavna, mke wake katika ndoa yake ya pili.......... soprano

Vladimir Igorevich, mtoto wake kutoka kwa ndoa yake ya kwanza......... tenor

Vladimir Yaroslavovich, Prince Galitsky.......... besi ya juu

Konchak, Polovtsian Khan.........bass

Gzak, Polovtsian Khan.......... usoni

Konchakovna, binti ya Khan Konchak......... contralto

Ovlur, alibatizwa Polovtsian......... tenor

Cheekbone, pembe......... bass

Eroshka, pembe......... tenor

Yaroslavna yaya......... soprano

Msichana wa Polovtsian.........soprano

Wakuu wa Kirusi na kifalme, wavulana na wavulana, wazee, wapiganaji wa Kirusi, wasichana, watu. Khans za Polovtsian, marafiki wa Konchakovna, watumwa wa Khan Konchak, mateka wa Kirusi, walinzi wa Polovtsian.

Hatua hiyo inafanyika mwaka wa 1185: katika utangulizi, katika vitendo I na IV katika jiji la Putivl, katika vitendo II na III katika kambi ya Polovtsian.

Dibaji. Kwenye mraba huko Putivl, kikosi na jeshi, tayari kwenda kwenye kampeni dhidi ya Polovtsians, wanangojea Prince Igor. Watu wanamtukuza Igor, wakuu, wapiganaji na kuwatakia ushindi. Ghafla inakuwa giza na kupatwa kwa jua huanza. Kila mtu anaogopa na "ishara ya Mungu" hii na anashauri Igor kuahirisha kampeni. Walakini, Igor anajiamini katika ukweli wa sababu yake - atatetea Rus. Huu ni jukumu lake, jukumu la askari wote wa Urusi.

Bila kutambuliwa, mashujaa wawili - Skula na Eroshka - wanavunjika; wanatupa silaha zao na kukimbia. Binti wa mfalme na waheshimiwa wanakuja kusema kwaheri. Yaroslavna anakimbilia kwa mumewe na kumwomba asiende kwenye safari: yeye, pia, ana wasiwasi juu ya maonyesho mabaya. Lakini mkuu anamfariji kwa fadhili, anamshawishi asiwe na wasiwasi na angojee na ushindi. Mkuu anauliza Vladimir wa Galicia, kaka ya Yaroslavna, kumtunza. Baada ya kupokea baraka za Mzee, Prince Igor, mtoto wake Vladimir, kikosi na jeshi lilianza kampeni.

Tenda moja

Picha moja. Korti ya kifalme ya Vladimir Galitsky, watumishi wa karamu wanamtukuza mkuu. Mara moja Skula na Eroshka hufurahisha kila mtu na tabia zao za ujinga. Galitsky anapenda kujifurahisha na kufanya kelele, lakini hana nguvu na utajiri. Ana ndoto ya kuchukua nafasi ya Igor. Wasichana wanakimbia kwenye uwanja, wanalalamika kwa Galitsky kuhusu washirika wake ambao waliiba mpenzi wao. Galitsky huwafukuza wasichana wanaolia na kuondoka mwenyewe. Hawkmoths walioenea, wakiongozwa na Skula na Eroshka, wamepata ujasiri na wanapanga njama ya uasi: "Tutamuondoa Igor, tutamfunga Vladimir! Tunapaswa kuogopa nini?!"

Picha ya pili. Yaroslavna ameshikwa na wasiwasi: hakujawa na habari kuhusu Prince Igor na kikosi chake kwa muda mrefu, na utabiri mgumu unatimia. Anawaza kwa upendo juu ya mumewe, hamu na huzuni hufinya moyo wake. Wasichana wanakuja na malalamiko dhidi ya Galitsky na watu wake, na Galitsky mwenyewe anaonekana. Binti huyo anaonyesha kutofurahishwa kwake na kaka yake na tabia yake, lakini anafanya dharau na anatishia kumuondoa Igor huko Putivl. Yaroslavna anamfukuza kwa hasira.

Vijana huleta habari za kusikitisha kwa Yaroslavna: jeshi la Urusi limeshindwa, Igor na Vladimir wako utumwani. Kengele ya kengele inatangaza hatari - Wapolovtsi wanakaribia Putivl, moto unaanza. Wavulana wamedhamiria kutetea Putivl kutoka kwa adui.

Tendo la pili

Katika kambi ya Polovtsian, wasichana huburudisha binti ya Khan Konchakovna na nyimbo na densi. Walakini, mawazo yake yameingizwa na kijana mfungwa, mkuu mchanga Vladimir Igorevich. Anatarajia kukutana naye kwa saa moja. Giza linaingia, wafungwa wa Kirusi wanarudi kutoka kwa kazi ngumu, na usiku unaingia. Wapenzi hukutana kwa furaha - Vladimir na Konchakovna. Wanakiri kwa upole na kwa shauku upendo wao kwa kila mmoja na ndoto ya furaha.

Prince Igor pia hawezi kulala. akiteseka utumwani katika kambi ya Polovtsian, anakandamizwa na mawazo mazito. Si rahisi kustahimili aibu na ukali wa utumwa. Ni ngumu kukubaliana na wazo la nchi iliyofanywa utumwa wa adui, kuugua kwa uporaji na moto. Igor anatamani uhuru, basi ataweza kukusanya jeshi jipya, kuwashinda Wapolovtsi na kukomboa Rus. Kwa huruma kubwa anamkumbuka mke wake na rafiki wa karibu zaidi, Yaroslavna. Ovlur, Polovtsian aliyebatizwa, anakaribia Igor kwa siri. Anampa mkuu msaada wake, akimshawishi kutoroka kutoka utumwani. Walakini, kiburi hairuhusu Igor kukubali kutoroka kwa siri, na anakataa. Khan Konchak mwenyewe anatoka nyuma ya hema. Akimtendea mfungwa huyo kwa heshima kubwa, anajaribu kupunguza hatima yake na hata anajitolea kumwacha kabisa - kwa sharti tu kwamba Igor hatainua upanga dhidi ya jeshi lake. Lakini Igor haficha ukweli kwamba mara tu atakapotoroka kutoka utumwani, atakusanya jeshi jipya na atapigana tena na Polovtsians. Kwa amri ya Konchak, mateka wa Polovtsian huburudisha Igor na densi za mashariki - wakati mwingine laini, dhaifu na kamili ya furaha, wakati mwingine haraka na moto.

Tendo la tatu

Khan Gzak anarudi kutoka kwa kampeni na ngawira kubwa. Anaongoza wafungwa wengi wa Kirusi pamoja naye. Konchak na Polovtsians wanasalimia jeshi, khans wanaondoka kugawanya uporaji. Wafungwa wa Kirusi wanazungumza juu ya kuchomwa kwa Putivl, juu ya huzuni ya wake zao na mama zao. "Mkuu, chukua Rus, usiiruhusu kufa," wanamgeukia Igor, na anaamua kutoroka. Ovlur huandaa farasi - kwa mkuu, mkuu na yeye mwenyewe. Wakati wa mwisho, Konchakovna anaonekana, anamwomba Vladimir abaki au kumchukua pamoja naye. Vladimir hana uamuzi, na Konchakovna, kwa kukata tamaa, anainua kengele. Prince Igor na Ovlur wanaweza kutoroka.

Wapolovtsi ambao wamekuja mbio wanadai kifo cha Vladimir, lakini Konchak anaamua vinginevyo: "Ikiwa falcon ameruka kwenye kiota, tutamfunga falcon na msichana mwekundu." Kumpeleka Konchakovna kwa mkuu, anasema: "Huyu ndiye mke wako, Vladimir!"

Kitendo cha nne

Huko Putivl, kwenye ukuta wa jiji, Yaroslavna anaomboleza mume wake, haamini tena kwamba atamwona. Kugeuka kwa upepo, Dnieper. kwa jua, Yaroslavna anangojea jibu kutoka kwao - Igor yuko wapi na ana shida gani. Yaroslavna anatazama huku na huko kwa kutamani vijiji vilivyoungua, mashamba yaliyotelekezwa, wimbo wa kusikitisha wa wanakijiji wanaotembea nyuma na maumivu moyoni mwake. Ghafla wapanda farasi wawili wanatokea kwa mbali. Binti mfalme anamtambua Igor katika mmoja wao. Hatimaye, furaha imerudi kwake! Skula na Eroshka walio na ulevi, wakiona Prince Igor na kuogopa kulipiza kisasi, wanaamua kudanganya - wanaita watu kwa kupigia kengele na ndio wa kwanza kutangaza habari njema - mkuu amerudi. Watu wanamheshimu na kumtukuza Prince Igor.

ALEXANDER PORFIRIEVICH BORODIN
PRINCE IGOR
Opera katika vitendo vinne (scenes tano) na utangulizi
Libretto ni msingi wa shairi la Kirusi la karne ya 12. "Hadithi ya Kampeni ya Igor" na A.P. Borodin.
Utendaji wa kwanza ulifanyika mnamo Novemba 4, 1890 huko St. Petersburg, kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky.
Wahusika:
Igor Svyatoslavovich, Prince Seversky baritone
Yaroslavna, mke wake katika ndoa yake ya pili, soprano
Vladimir Igorevich, mtoto wake kutoka kwa ndoa yake ya kwanza, tenor
Vladimir Yaroslavich, Prince Galitsky, kaka wa Princess Yaroslavna: besi ya juu
Konchak (Polovtsian Khan) besi
Gzak (Polovtsian Khan) sura ya usoni
Konchakovna, binti ya Khan Konchak contralto
Ovlur, mpangaji wa Polovtsian aliyebatizwa
Besi ya pembe ya Skula
Eroshka gudochnik tenor
Nanny Yaroslavna soprano
Msichana wa soprano wa Polovtsian
Wakuu wa Kirusi na kifalme, wavulana na wavulana, wazee, wapiganaji wa Kirusi, wasichana, watu.
Khans za Polovtsian, marafiki wa Konchakovna, watumwa (chagi) wa Khan Konchak, mateka wa Kirusi, walinzi wa Polovtsian.

Hatua hiyo inafanyika: katika utangulizi, katika vitendo I na IV - katika jiji la Putivl; katika vitendo II na III - katika kambi ya Polovtsian. 1185

Dibaji. Kwenye mraba huko Putivl, kikosi na jeshi, tayari kwenda kwenye kampeni dhidi ya Polovtsians, wanangojea Prince Igor. Watu huita Igor, wakuu,
wapiganaji na kuwatakia ushindi. Ghafla inakuwa giza na kupatwa kwa jua huanza. Kila mtu anaogopa na "ishara ya Mungu" hii na anashauri Igor kuahirisha
kupanda.
Walakini, Igor anajiamini katika ukweli wa sababu yake - atatetea Rus. Huu ni jukumu lake, jukumu la askari wote wa Urusi. Bila kutambuliwa, wapiganaji wawili huvunjika - Skula na Eroshka. Wanatupa silaha zao na kukimbia. Binti wa mfalme na waheshimiwa wanakuja kusema kwaheri. Yaroslavna anakimbilia kwa mumewe na kumwomba asiende kwenye safari: ana wasiwasi juu ya maonyesho mabaya. Mkuu anamfariji kwa fadhili, anamshawishi asiwe na wasiwasi na angojee na ushindi. Mkuu anauliza Vladimir Galitsky, kaka ya Yaroslavna, amtunze. Baada ya kupokea baraka za Mzee, Prince Igor, mtoto wake Vladimir, kikosi na jeshi lilianza kampeni.
Tenda moja. Onyesho la kwanza. Korti ya kifahari ya Vladimir Galitsky. Watumishi wa karamu humsifu mkuu. Skula na Eroshka pia zipo; buffoonish
Wanamfurahisha kila mtu na mbwembwe zao. Galitsky anapenda kujifurahisha na kufanya kelele. Walakini, hana nguvu na utajiri. Ana ndoto ya kuchukua nafasi ya Igor.
Wasichana wanakimbilia uani. Wanalalamika kwa Galitsky kuhusu washirika wake ambao waliiba mpenzi wao. Galitsky huwafukuza wasichana wanaolia na kuondoka.
Hawkmoths walioenea, wakiongozwa na Skula na Broshka, wametiwa moyo na wanapanga njama ya uasi: "Tutamuondoa Igor, tutamfunga Vladimir! Nini cha kuogopa
sisi?"
Onyesho la pili. Yaroslavna ameshikwa na wasiwasi: hakujawa na habari kuhusu Prince Igor na kikosi chake kwa muda mrefu, na utabiri mgumu unatimia. Anafikiria kwa upendo
anazungumza juu ya mume wake, hamu na huzuni hufinya moyo wake. Wasichana wanakuja na malalamiko dhidi ya Galitsky na watu wake. Binti mfalme anaelezea kwa yule anayeonekana
Galitsky na kukasirika kwake na tabia yake. Galitsky ana tabia mbaya. Anatishia kumuondoa Igor huko Putivl. Yaroslavna anamfukuza kwa hasira. Vijana huleta habari za kusikitisha kwa Yaroslavna: jeshi la Urusi limeshindwa, Igor na Vladimir wako utumwani. Kengele ya kengele inatangaza hatari - Wapolovtsi wanakaribia Putivl; moto unaanza. Wavulana wamedhamiria kutetea Putivl kutoka kwa adui.

Tendo la pili. Katika kambi ya Polovtsian, Prince Igor anateseka utumwani. Jioni. Wasichana wa Polovtsian huburudisha binti ya Khan, Konchakovna, na densi na nyimbo. Walakini, mawazo yake yote yamechukuliwa na kijana mfungwa - Prince Vladimir. Anatazamia saa ya kukutana naye. Wafungwa wa Kirusi wanaorudi kutoka kwa kazi ngumu hupita.
Usiku unaingia. Wapenzi hukutana kwa furaha - Vladimir Igorevich na Konchakovna. Wanakiri kwa upole na kwa shauku upendo wao kwa kila mmoja, ndoto ya
furaha.
Prince Igor pia hawezi kulala. Anakandamizwa na mawazo mazito. Si rahisi kustahimili aibu ya kushindwa na kufungwa. Ni ngumu kukubaliana na wazo la nchi iliyofanywa utumwa
adui, kuugua kutokana na wizi na moto. Igor anatamani uhuru: basi anaweza, akiwa amekusanya jeshi jipya, kuwashinda Wapolovtsi na kuikomboa Rus. NA
Anamkumbuka kwa upole mke wake na rafiki wa karibu zaidi, Yaroslavna. Ovlur, Polovtsian aliyebatizwa, anakaribia Igor kwa siri. Anampa mkuu msaada wake, akimshawishi kutoroka kutoka utumwani. Walakini, kiburi hairuhusu Igor kukubali kutoroka kwa siri. Igor anakataa.
Khan Konchak anatoka nyuma ya hema. Akimtendea mateka wake kwa heshima kubwa, anajaribu kurahisisha hatima yake na hata kujitolea kumwachilia.
kabisa - kwa sharti tu kwamba Igor hatainua upanga dhidi ya jeshi lake. Lakini Igor haficha ukweli kwamba mara tu atakapotoka utumwani, atakusanya jeshi jipya na.
watapigana tena na Polovtsians. Kwa amri ya Konchak, mateka wa Polovtsian huburudisha Igor na densi za mashariki - wakati mwingine laini, dhaifu, kamili ya furaha, wakati mwingine haraka, moto.
Tendo la tatu. Khan Gzak anarudi kutoka kwa kampeni na ngawira kubwa. Anaongoza wafungwa wengi wa Kirusi pamoja naye. Konchak na Polovtsians wanakaribishwa
jeshi. khan wanaondoka kwenda kugawanya nyara. Wafungwa wa Kirusi wanazungumza juu ya kuchomwa kwa Putivl, juu ya huzuni ya wake zao na mama zao. "Mkuu, kimbilia Rus, usiruhusu
atakufa, "wanamgeukia Igor. Igor anaamua kutoroka. Ovlur huandaa farasi - kwa mkuu, mkuu na yeye mwenyewe. Wakati wa mwisho
Konchakovna inaonekana. Anamwomba Vladimir abaki au amchukue pamoja naye. Vladimir hana maamuzi. Kwa kukata tamaa, Konchakovna anainua kengele.
Prince Igor na Ovlur wanaweza kutoroka. Wapolovtsi ambao wamekuja mbio wanadai kifo cha Vladimir, lakini Konchak anaamua vinginevyo: "Ikiwa falcon ameruka kwenye kiota, tutamfunga falcon na msichana mwekundu."
Kumpeleka Konchakovna kwa mkuu, anasema: "Huyu ndiye mke wako, Vladimir!"
Kitendo cha nne. Huko Putivl, kwenye ukuta wa jiji, Yaroslavna anaomboleza mumewe. Haamini tena kwamba atamwona. Kugeukia upepo, Dnieper,
kwa jua, Yaroslavna anangojea jibu kutoka kwao - yuko wapi Igor, ana shida gani. Yaroslavna anaangalia pande zote kwa hamu - kwenye vijiji vilivyochomwa, ardhi ya kilimo iliyoachwa; Wimbo wa kusikitisha wa wanakijiji wanaotembea unasikika kwa maumivu moyoni.
Ghafla wapanda farasi wawili wanatokea kwa mbali. Binti mfalme anamtambua Igor katika mmoja wao. Hatimaye, furaha ilirudi kwake! Mlevi Skula na Eroshka, akiona
Prince Igor na kuogopa kulipiza kisasi, wanaamua kudanganya: wanaita watu kwa kupigia kengele na ndio wa kwanza kutangaza habari njema - mkuu amerudi.
Watu huita Prince Igor.

Alisoma vyanzo vya kihistoria na vya muziki vinavyohusiana na wakati unaoelezewa.

Opera iliandikwa kwa kipindi cha miaka 18, lakini mnamo 1887 mtunzi alikufa na opera hiyo ikabaki bila kukamilika. Kulingana na maelezo ya A.P. Borodin, kazi hiyo ilikamilishwa na Alexander Konstantinovich Glazunov na Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov. Inaaminika kuwa Glazunov alitengeneza upya kumbukumbu kutoka kwa kumbukumbu, ambayo alisikia ikifanywa na mwandishi kwenye piano (yeye mwenyewe alikanusha hadithi hii kwenye kurasa za Gazeti la Muziki la Urusi). Pia alitunga na kuratibu karibu tendo lote la tatu. N. A. Rimsky-Korsakov aliandaa utangulizi, wa kwanza, wa pili na wa nne na maandamano ya Polovtsian.

Borodin, Rimsky-Korsakov na labda pia A.K. Lyadov kwa pamoja walipanga safu ya "ngoma za Polovtsian" ya kitendo cha pili, ambacho kilipata umaarufu mkubwa. Kuendeleza mila ya opera ya Glinka "Maisha kwa Tsar," maendeleo ya mwisho katika hadithi ya opera "Prince Igor" yanaonyesha ukuu wa matukio ya watu na sauti ya nguvu ya kwaya, na wakati huo huo, uzuri wa ajabu. ya arias ya wahusika: Yaroslavna, Konchakovna, Vladimir na msichana wa Polovtsian

Alexander Porfiryevich Borodin aliweza kupanga sehemu ya utangulizi (kila kitu isipokuwa "Eclipse Scene"), kumbukumbu na aria ya Prince Vladimir Galitsky (Onyesho la I la Sheria ya I), aria ya Yaroslavna na tukio lake na wasichana (onyesho la II la Sheria ya I. , 1879), cavatina ya Konchakovna (tendo la II, 1869), recitative na cavatina ya Prince Vladimir (Sheria ya II), Konchak's aria (Sheria ya II), maombolezo ya Yaroslavna (Sheria ya IV, 1875), kwaya ya watu (Sheria ya IV, 1879) na onyesho la mwisho la Sheria ya IV - alama za okestra na tenor Eroshka, bass Skula na kwaya.

Watatu wa Igor, Vladimir, Konchakovna na mwisho wa tendo la tatu na kwaya, Konchakovna na Konchak ziliandikwa na Borodin na kukamilishwa na Glazunov, ambaye baadaye alizipanga mnamo 1888.

Rimsky-Korsakov na Glazunov wenyewe waliandika tukio la Sheria ya II, na ushiriki wa Konchakovna na kwaya mnamo 1887.

Watunzi walikuwa wa urafiki na walifanya kazi kwa karibu, kwa hivyo mtindo wa muziki wa opera unawakilisha uadilifu wa kisanii. Ingawa Glazunov na Rimsky-Korsakov walipanga muziki mwingi (ambao baadhi yao haukurekodiwa hata kidogo), wa mwisho alisisitiza kwamba. "Prince Igor" - opera nzima na Alexander Porfiryevich Borodin- kutoka kwa kitabu cha A. Maikapara.

Opera ilionyeshwa kwa mafanikio makubwa mnamo Oktoba 23 (Novemba 4), 1890 huko St. Petersburg kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky.

Kuna maoni kwenye vyombo vya habari (kulingana na kazi ya Pavel Aleksandrovich Lamm juu ya ujenzi wa toleo la mwandishi wa opera) kwamba kutokamilika kwa "Prince Igor" ni hadithi kwa kiasi kikubwa na kwamba badala ya kupanga sehemu ya nambari tu, Rimsky-Korsakov na Glazunov walichagua kuandika tena nambari nyingi zilizokamilishwa kabisa na mwandishi wa muziki. Walakini, Lamm pia alikuwa na mwelekeo wa kuzingatia opera hiyo kuwa haijakamilika na katika toleo lake alichanganya nyenzo kutoka kwa maandishi ya Borodin na kila kitu ambacho kiliongezwa baadaye na Rimsky-Korsakov na Glazunov. Mnamo 2011 A.V. Bulycheva alifanya ujenzi mpya wa maandishi ya opera kulingana na maandishi 92 ya muziki ya Borodin.

Wahusika

Igor Svyatoslavich, Prince Seversky (baritone)
Yaroslavna, mke wake katika ndoa yake ya pili (soprano)
Vladimir Igorevich, mtoto wake kutoka kwa ndoa yake ya kwanza (tenor)
Vladimir Yaroslavich, Mkuu wa Galitsky, kaka wa Yaroslavna (besi ya juu)
Konchakovna, binti yake (contralto)
Gzak, Polovtsian Khan (hakuna hotuba)
Ovlur, Polovtsian aliyebatizwa (tenor)
Eroshka, gudoshnik (tenor)
Cheekbone, pembe (besi)
Msichana wa Polovtsian (soprano)
Nanny wa Yaroslavna (soprano)
Wakuu na kifalme wa Urusi, wavulana na wavulana, wazee, mashujaa wa Urusi, wasichana, watu, khans wa Polovtsian, marafiki wa Konchakovna, watumwa (chagi) wa Khan Konchak, wafungwa wa Urusi, walinzi wa Polovtsian.

Muhtasari

Dibaji

kambi ya Polovtsian. Weka muundo na I. Bilibin

Mraba huko Putivl umejaa watu. Prince Igor anajiandaa kwa kampeni dhidi ya Polovtsians. Watu na wavulana humwita Igor, mtoto wake Vladimir, wakuu, hutukuza kikosi, tumaini la kukamilika kwa kampeni hiyo (kwaya "Utukufu kwa Jua Nyekundu!").

Ghafla kunakuwa giza, ni kupatwa kwa jua. Watu wanamwona kama ishara mbaya na kumshawishi Igor abaki, lakini Igor hawezi kutikisika. Yeye hupita safu za mashujaa na wapiganaji.

Watoa taarifa wawili, Skula na Eroshka, wanaonyesha woga. Wanaamua kwenda katika huduma ya Vladimir Yaroslavich, Mkuu wa Galitsky, ili kubaki salama na kuishi maisha ya kuridhisha na ya ulevi.

Mabinti na waheshimiwa wanakuja kusema kwaheri. Yaroslavna anamwomba Igor abaki, lakini anajibu kwamba ameamriwa kwenda kwenye safari kwa wajibu na heshima. Anakabidhi utunzaji wa mke wake kwa Prince Galitsky, kaka ya Yaroslavna. Katika monologue fupi, anaelezea jinsi Igor alimsaidia katika nyakati ngumu, na anaahidi kulipa neema hiyo kwa neema.

Mzee anatoka nje ya kanisa kuu na kubariki Igor na jeshi. Kwaya ya watu inasikika tena.

Hatua ya kwanza

Onyesho la kwanza

Korti ya kifalme ya Prince Galitsky. Wageni hunywa na kufurahiya. Watu na Skula na Eroshka wanamsifu mkuu katika wimbo wa ghasia na kuzungumza juu ya msichana aliyeibiwa kwa ajili yake. Galitsky anatoka kwenye ukumbi na kuimba kwamba hapendi kuchoka, ndoto za kufurahiya na kutawala huko Putivl (wimbo "Laiti ningengojea heshima" Sikiliza - Aria ya Galitsky.)

Prince Galitsky anataka kutuma dada yake kwa monasteri.

Umati wa wasichana unakimbilia uani. Vladimir aliiba rafiki yao, wanauliza kumruhusu aende (kwaya "Oh, kwa ujasiri, oh, kwa ujasiri"). Mkuu anasema kwamba msichana wake sio mbaya sana, kwamba hakuna haja ya kulia juu yake, na huwafukuza wasichana.

Aria ya Prince Galitsky

Ni aibu kukiri, sipendi kuchoka,
Lakini singeishi siku kama Igor the Prince.
Ninapenda kufurahisha moyo na pumbao la kifalme,
Ninapenda kuwa na furaha!
Laiti ningeweza kukaa kama mkuu kwenye Putivl:
Ningeishi maisha mazuri! Mh!
Laiti ningeweza kusubiri heshima,
Mkuu ameketi Putivl,
Nisingejisumbua
Ningejua jinsi ya kuishi.
Wakati wa mchana kwenye meza za kukaripia,
Kwa sikukuu za furaha,
Ningehukumu na kuhukumu
Alifanya kila kitu.
Ningeadhibu kila mtu,
Jinsi ningependa,
Kutakuwa na kesi kwa kila mtu,
Alimpa kila mtu divai!
Kunywa, kunywa, kunywa, kunywa, kunywa, kutembea!
Kufikia usiku wangekuwa wameingia ndani ya mnara
Wasichana wekundu wote wanakuja kwangu,
Wasichana wangenipigia nyimbo,
Wangemsifu mkuu.
Na ni nani aliye mwekundu na mweupe zaidi?
Ningeiweka kwa ajili yangu mwenyewe.
Ni msichana gani ninayempenda zaidi?
Ningetembea nao usiku. Mh!
Laiti ningepata sehemu hii,
Ningefurahiya moyo wangu,
nisingepiga miayo
Ningejua nianzie wapi.
Ningetawala ukuu kwa ajili yao,
Ningepunguza hazina yao,
Natamani ningeishi kwa ukamilifu wangu,
Baada ya yote, hiyo ndiyo maana ya nguvu.
Laiti ningeweza kutawala,
Ningeweza kuheshimu kila mtu
Wewe mwenyewe na wewe!
Usitusahau!
Goy, goy, goy, goy, goy! Nenda kwa kutembea!

Skula na Eroshka wanaimba wimbo wa kuchekesha sana kuhusu walevi (wimbo wa buffoons "What's Prince Volodymyr's"). Wale walio karibu na Prince Galitsky wanajadili uwezekano wa kumweka msimamizi wa Putivl, wakitumia ukweli kwamba watu wa Prince Igor wamekwenda kwenye kampeni.

Onyesho la pili

Chumba cha juu katika mnara wa Yaroslavna. Yaroslavna anaimba arioso "Muda mwingi umepita tangu wakati huo." Ana wasiwasi kwamba hakujawa na habari kutoka kwa Igor kwa muda mrefu, anakumbuka wakati Igor alikuwa pamoja naye, anasema jinsi anaogopa na huzuni sasa, jinsi anavyoteseka.

Nanny anamwambia Yaroslavna kwamba wasichana wamekuja kwake. Wasichana wanamwambia binti mfalme juu ya ukatili wa Prince Galitsky huko Putivl, kuhusu jinsi Vladimir alivyomteka nyara rafiki yao, na kumwomba Yaroslavna aombee na kumrudisha msichana.

Prince Galitsky, kaka wa Yaroslavna, anaingia. Wasichana wanakimbia. Yaroslavna anamtukana Vladimir kwa kumteka nyara msichana huyo na anasema kwamba atamwambia mumewe jinsi Vladimir anavyofanya vibaya wakati hayupo. Prince Galitsky anajibu kwamba watu wote huko Putivl ni kwa ajili yake, kwamba yeye mwenyewe atatawala hapa. Walakini, basi anasema kwamba alikuwa akitania, kwamba alitaka kumuona Yaroslavna kwa hasira na kwamba haamini kuwa yeye ni mwaminifu kwa Igor. Yaroslavna amekasirika, anamkumbusha Vladimir kwamba kwa sasa ana nguvu, na anadai kumwachilia msichana aliyeibiwa. Vladimir anajibu kwa hasira kwamba atamfungua huyu, lakini atachukua mwingine, na kuondoka. Yaroslavna, aliyeachwa peke yake, anakiri kwamba pambano hilo ni zaidi ya nguvu zake, na anaomba kurudi kwa haraka kwa Igor.

Ingiza wavulana wa Duma, marafiki wa Yaroslavna. Walikuja na habari mbaya (kwaya "Jipe moyo, binti mfalme"). Vijana wanasema kwamba Khan Gzak anakuja Putivl, jeshi la Urusi limeshindwa, na Igor, pamoja na kaka yake na mtoto wake, walitekwa. Yaroslavna hajui la kufanya, lakini wavulana wana hakika kwamba Putivl atasimama, kwamba nguvu yake iko katika imani ya watu kwa Mungu, kwa uaminifu kwa mkuu na binti mfalme, kwa upendo kwa nchi yao (kwaya "Sio mara ya kwanza. kwa ajili yetu, binti mfalme, kukutana na maadui chini ya kuta za mji kwenye malango "). Binti mfalme anasema kwamba maneno haya yalimwangazia mwanga wa tumaini moyoni mwake. Sauti ya kengele ya hatari inaweza kusikika na mwanga wa moto unaweza kuonekana. Baadhi ya wavulana wanabaki kulinda Yaroslavna, wengine wanaondoka kutetea jiji. Wanawake wanaomboleza kwa huzuni.

Kitendo cha pili

kambi ya Polovtsian. Jioni. Wasichana wa Polovtsian wanacheza na kuimba wimbo ambao wanalinganisha ua linalosubiri unyevu na msichana anayetarajia tarehe na mpendwa wake. Konchakovna, binti mdogo wa Khan Konchak, kwa upendo na Prince Vladimir, anasubiri tarehe. Anaimba kuhusu mapenzi yake huko Cavatina "Mchana Unafifia."

Wafungwa wa Urusi wanaonyeshwa wakitoka kazini wakiwa kizuizini. Konchakovna anaamuru wasichana wake kutoa kinywaji na faraja kwa wafungwa. Wafungwa wanawashukuru. Doria ya Polovtsian inaonyeshwa ikizunguka kambi. Konchakovna na wasichana wanaondoka. Usiku unaingia. Ovlur peke yake anasimama mlinzi.

Vladimir, mtoto wa Igor, anafika. Katika cavatina "Polepole siku iliisha," anaimba juu ya upendo wake wa shauku kwa Konchakovna, akimwomba kuitikia wito wa upendo. Konchakovna inaonekana. Wanaimba wimbo wao wa mapenzi. Khan Konchak anakubali kuolewa na Konchakovna kwa Vladimir, lakini Prince Igor hataki kusikia juu yake wakati wako utumwani. Vladimir anasikia hatua za baba yake, wapenzi huenda kwa njia tofauti. Igor anaingia. Anaimba aria maarufu "Hakuna kulala, hakuna kupumzika kwa roho inayoteswa."

Aria ya Prince Igor

Hakuna usingizi, hakuna kupumzika kwa roho inayoteseka,
Usiku haunitumii furaha na usahaulifu,
Ninakumbuka yaliyopita
Peke yako katika ukimya wa usiku:
Na Ishara za Mwenyezi Mungu ni tishio.
Na sikukuu ya furaha ya utukufu wa vita,
Ushindi wangu dhidi ya adui,
Na mwisho mchungu wa utukufu wa vita,
pogrom, na jeraha, na kufungwa kwangu,
Na kifo cha vikosi vyangu vyote,
Wale ambao waliweka vichwa vyao kwa uaminifu kwa nchi yao.

Kila kitu kiliangamia: heshima na utukufu wangu,
Nimekuwa aibu kwa nchi yangu ya asili:
Utumwa! Utumwa wa aibu!
Hii ndiyo hatima yangu kuanzia sasa,
Ndiyo, wazo kwamba kila mtu ananilaumu.

Oh, nipe, nipe uhuru!
Ninaweza kulipia aibu yangu.
Nitaokoa heshima yangu na utukufu wangu,
Nitaokoa Rus kutoka kwa adui!

Uko peke yako, mpendwa Lada,
Si wewe pekee wa kulaumiwa
Kwa moyo nyeti utaelewa kila kitu,
Utanisamehe kila kitu.
Katika chumba chako cha juu
Uliangalia kwa mbali,
Unasubiri rafiki mchana na usiku,
Unatoa machozi ya uchungu!

Je, ni kweli siku baada ya siku
Kuburuta utumwani hakuna matunda
Na kujua kwamba adui anatesa Rus?
Adui ni kama chui mkali!
Rus anaugua katika makucha yenye nguvu,
Na ananilaumu kwa hilo!

Oh, nipe, nipe uhuru!
Ninaweza kulipia aibu yangu.
Nitaokoa Rus kutoka kwa adui!

Hakuna usingizi, hakuna kupumzika kwa roho inayoteseka,
Usiku haunipi tumaini la wokovu:
Ninakumbuka yaliyopita tu
Peke yake katika utulivu wa usiku.
Na hakuna njia ya kutoka kwangu!
O, ni ngumu, ni ngumu kwangu!
Ufahamu wa kutokuwa na uwezo wangu ni chungu!

Polovtsian Ovlur aliyebatizwa anazungumza kwa siri na mkuu. Anasema kwamba mkuu lazima kukimbia kuokoa Rus 'na inatoa kupata farasi. Inaonekana ni aibu kwa Igor kukimbia kwa siri; hataki kuvunja neno lake alilopewa Khan Konchak. Anakataa, lakini kisha anaamua kufikiria juu yake.

Khan Konchak anaonekana. Anasalimia Igor, anazungumza naye kwa heshima na uaminifu (aria "Je, uko vizuri, mkuu?").

Aria ya Konchak

Uko sawa mkuu?
Mbona una huzuni, mgeni wangu?
Mbona una mawazo sana?
Je mitandao imevunjika?
Je, mwewe sio wabaya na hawampi ndege chini?
Chukua yangu!

(Mfalme Igor:
Na mtandao una nguvu, na mwewe ni wa kuaminika,
Ndiyo, falcon hawezi kuishi kifungoni.)

Bado unajiona kama mfungwa hapa.
Lakini je, unaishi kama mfungwa, na si kama mgeni wangu?
Ulijeruhiwa katika Vita vya Kayala
Na yeye na wenzake walichukuliwa mateka;
Nimepewa dhamana, na wewe ni mgeni wangu!
Tunakuheshimu kama khan,
Kila kitu ni changu kwenye huduma yako.
Mwana yuko pamoja nawe, kikosi pia,
Unaishi hapa kama khan,
Unaishi kama mimi.
Ungama: je wafungwa wanaishi hivi? Sivyo?
Hapana, hapana, rafiki, hapana, mkuu,
Wewe si mfungwa wangu hapa,
Wewe ni mgeni wangu mpendwa!
Ujue, rafiki, niamini,
Prince, nilikupenda
Kwa ujasiri wako na uwezo wako katika vita.
nakuheshimu mkuu,
Umekuwa mpenzi wangu kila wakati, unajua!
Ndiyo, mimi si adui yako hapa, lakini mimi ni bwana wako,
Wewe ni mgeni wangu mpendwa!
Basi niambie
Una shida gani, niambie.
Ikiwa unataka, chukua farasi wowote
Chukua hema yoyote
Chukua chuma cha damaski, upanga wa babu zako!
Kwa upanga huu nilimwaga damu nyingi za adui;
Zaidi ya mara moja katika vita vya umwagaji damu
Chuma changu cha damask kilipanda kitisho cha kifo!
Ndio, mkuu, kila kitu kiko hapa,
Kila kitu hapa kiko chini ya khan!
Nimekuwa tishio kwa kila mtu kwa muda mrefu.
Mimi ni jasiri, mimi ni jasiri, sijui hofu
Kila mtu ananiogopa, kila kitu karibu nami kinatetemeka!
Lakini hukuniogopa
Hakuomba huruma, Prince.
Ah, sio adui yako, lakini mshirika wako mwaminifu,
Na rafiki wa kuaminika, na ndugu yako
Ningependa kuwa, niamini!
Je! unataka mateka kutoka bahari ya mbali,
Chaga, mtumwa, kwa sababu ya Bahari ya Caspian?
Ikiwa unataka, niambie neno tu,
Nitakupa.
Nina warembo wa ajabu:
Vitambaa, kama nyoka, hushuka kwenye mabega,
Macho ni meusi, yamefunikwa na unyevu,
Wanaonekana kwa upole na kwa shauku kutoka chini ya nyusi za giza.
Mbona umekaa kimya?
Ikiwa unataka, chagua yoyote kati yao!

Igor anapeana mikono na khan, lakini anarudia kwamba hawezi kuishi utumwani. Konchak anampa Igor uhuru badala ya ahadi ya kutoinua upanga dhidi ya khan na sio kusimama katika njia yake. Lakini Igor anasema kwa uaminifu kwamba ikiwa khan atamruhusu aende, atakusanya mara moja regiments yake na kugonga tena. Konchak anajuta kwamba yeye na Igor sio washirika, na huwaita wafungwa na mateka kuwafurahisha. Tukio la "ngoma za Polovtsian" linaanza. Kwanza, wasichana wanacheza na kuimba (kwaya "Ruka juu ya mbawa za upepo").

Kisha wanaume wanacheza kwa sauti ya Lezginka. Baada ya ngoma ya jumla na kwaya, ngoma ya wavulana huanza. Kitendo kinaisha na densi ya jumla ya kilele.

Tendo la tatu linatanguliwa na mapumziko ya orchestra. Maandamano ya Polovtsian yanasikika.

Kitendo cha tatu

kambi ya Polovtsian. Wapolovtsi wanakutana na kikosi cha Khan Gzak. Konchak anatoka kukutana na Gzak na kumsalimia na wimbo "Upanga wetu ulitupa ushindi," ambamo anaimba juu ya ushindi wa Polovtsians juu ya jeshi la Urusi na, haswa, juu ya kuchomwa kwa Putivl. Konchak anapanga karamu kwa Wapolovtsi, huenda kwa baraza na khans, na kuamuru wafungwa walindwe vizuri.

Kikosi cha walinzi kinabaki. Wanawasifu khan kwa pamoja na kuonya kwamba watawapata watoro kila wakati. Kisha wanaanza kucheza na kuanguka mmoja baada ya mwingine. Kunakuwa giza, walinzi wanalala. Ovlur huingia kwenye hema la Igor na tena hutoa kukimbia, akisema kwamba kila kitu kiko tayari. Igor anakubali.

Konchakovna anaingia kwa msisimko wa kutisha. Anasimama kwenye hema ya Vladimir. Binti ya khan aligundua juu ya nia ya Igor ya kutoroka na anamwomba Vladimir kukaa naye. Igor anatoka, anamwona Konchakovna na anamshtaki mtoto wake kuwa Polovtsian na kusahau nchi yake. Vladimir hawezi kufanya uamuzi wake: baba yake anamwita kukimbia, lakini Konchakovna anamwomba abaki. Mwishowe, anatishia kuamsha kambi nzima, na Igor anakimbia. Konchakovna hupiga mpigaji mara kadhaa. Polovtsians, kuamshwa na ishara, kuja mbio kutoka pande zote.

Konchakovna anaripoti kutoroka kwa Igor. Wapolovtsi wanatafuta mkuu, lakini wanataka kumuua Vladimir. Konchakovna hataki kuitoa. Konchak na khans wanaonekana na kujifunza juu ya kile kilichotokea. Kutoroka kwa Igor kunaibua heshima kutoka kwa khan; anasema kwamba yeye mwenyewe angefanya vivyo hivyo mahali pa Igor. Anaamuru walinzi wauawe na mkuu asiguswe. Kwaya ya khans inadai kwamba wafungwa wauawe, lakini Konchak hakubaliani. Anamtangaza Vladimir mkwe wake na mara moja anajiandaa kwenda kwenye kampeni dhidi ya Rus.

Kitendo cha nne

Kilio cha Yaroslavna

Lo! Nalia, nalia kwa uchungu, natoa machozi

Nitaruka kama tango anayehama hadi Mto Danube,
Nitatumbukiza mkono wangu wa beaver kwenye Mto Kayala.
Nitaosha majeraha ya mkuu juu ya mwili wake wa damu.
Lo! Wewe, upepo, upepo wa mwituni, kwa nini unavuma shambani?
Ulituma mishale ya adui kwenye vikosi vya mkuu.
Kile ambacho hakikuvuma, upepo ulikuwa mkali, chini ya mawingu,
Kuthamini meli katika bahari ya bluu?
Lo, kwa nini wewe, upepo wa mwitu, ulivuma kwa muda mrefu shambani?
Je, umetawanya furaha yangu kwenye nyasi za manyoya?
Lo! Nalia, nalia kwa uchungu, natoa machozi
Ndiyo, ninatuma mpendwa wangu baharini asubuhi na mapema.
Goy, wewe, Dnieper wangu, Dnieper pana,
Kupitia milima ya mawe
barabara ya mkoa wa Polovtsian
Umepiga
Kuna shambulio la Svyatoslav kwa jeshi la Kobyakov
Ulithamini, Dnieper wangu mpana,
Dnieper, Dnieper wetu mpendwa!
Rudi kwangu, mpenzi,
Ili usimwage machozi ya uchungu kwa ajili yangu,
Ndiyo, usitume kwa mpendwa wako baharini mapema asubuhi.
Ee jua, jua ni nyekundu,
Unang'aa sana katika anga safi,
Unawasha kila mtu, unathamini kila mtu,
Kila mtu anakupenda, jua;
Oh, jua nyekundu!
Kwa nini ulichoma kikosi cha mkuu na joto kali?
Lo! Vizuri katika shamba lisilo na maji na kiu
Ulivuta pinde za wapiga mishale,
Na mapodoo yao yalichomwa kwa huzuni iliyotulia?
Kwa ajili ya nini?

Ukuta wa jiji na mraba huko Putivl. Alfajiri. Yaroslavna yuko peke yake kwenye ukuta wa jiji. Analia kwa uchungu.

Umati wa wanakijiji hupita kwa wimbo “Lo, si upepo wa mwitu uliovuma.” Yaroslavna, akiangalia mazingira yaliyoharibiwa, anaimba arioso "Jinsi ya kusikitisha kila kitu kote." Anaona wapanda farasi wawili kwa mbali, mmoja amevaa mavazi ya Polovtsian, na mwingine anaonekana kama mkuu wa Urusi. Wanakaribia, na ghafla Yaroslavna anamtambua Igor, ndiye anayesafiri na Ovlur. Prince Igor anaruka kutoka kwa farasi wake na kukimbilia Yaroslavna. Hawawezi kuzuia furaha yao kama duet yao ya upendo inasikika. Yaroslavna hawezi kuamini kuwa hii sio ndoto. Anauliza Igor jinsi alivyotoroka. Igor anasema kwamba alitoroka kutoka utumwani. Yaroslavna anaimba juu ya furaha yake kuona mume wake mpendwa tena, lakini Igor anasema kwamba ataita na kwenda kinyume na khan tena.

Eroshka na Skula huonekana kwenye mraba. Kwa kiasi fulani wamelewa, wanacheza na kuimba wimbo kuhusu kampeni isiyofanikiwa ya Igor na kushindwa. Ghafla wanaona Igor na Yaroslavna. Wanaelewa mara moja kwamba hawatakuwa na furaha kwa usaliti wao. Wanaketi kinyume cha kila mmoja na kufikiria nini cha kufanya. Hawana mahali pa kukimbia, na hawataki "kutafuna gome" na "kunywa maji" baada ya maisha ya bure na ya kuridhisha. Ghafla Skula anapata suluhu: anahitaji kugonga kengele na kuwaita watu. Watu wanakimbia kutoka pande zote. Mara ya kwanza kila mtu anafikiri kwamba Polovtsians wamekuja tena, basi wanaamua kwamba buffoons ulevi huwachochea watu, na wanataka kumfukuza Skula na Eroshka. Hatimaye, wanafanikiwa kuwashawishi watu kwamba Prince Igor Seversky amerudi. Kwa habari njema, wazee waliokusanyika na wavulana wanasamehe Eroshka na Skula. Kila mtu anasalimia na kumsifu Prince Igor.

Muundo wa Opera

Hii ni meza inayoweza kupangwa. Bofya kwenye kichwa cha safu ili kupanga maelezo yaliyomo.
Kuhesabu kunalingana na toleo la jadi la Belyaev (Rimsky-Korsakov/Glazunov).
Miaka ya utunzi imeonyeshwa, lakini sio miaka ya orchestration. Ikiwa tarehe zimetengana zaidi ya mwaka mmoja, hii inaweza kumaanisha kuchukua mapumziko kutoka kwa kuandika au kurekebisha na kuandika toleo jipya.
Katika Nambari ya 1 (Utangulizi), Scene ya Eclipse (baa 301) inapangwa na Rimsky-Korsakov na wengine na Borodin. Wakati Rimsky-Korsakov alichapisha alama, mabadiliko yalifanywa kwa upangaji wa nambari zote zilizopangwa hapo awali na Borodin.

№	Tenda	Jina la sehemu	Imeanza	Imekamilika	Mtunzi	Orchestrator
–	–	Overture	1887	1887	Glazunov	Glazunov
1	–	Dibaji: Utangulizi	1876	1885	Borodin	Borodin*
2a	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Onyesho la Vl. Galitsky: Kwaya	1875	1875	Borodin	Rimsky-Korsakov
2b	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Wimbo wa kukariri na wa Vl. Galitsky	1879	1879	Borodin	Borodin
2c	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Recitive Vl. Galitsky	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
2d	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Kwaya ya wasichana na jukwaa	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
2 e	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Onyesho: Skula, Eroshka	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
2f	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Wimbo wa kifalme kwa heshima ya Vl. Galitsky: Skula, Eroshka	1878	1878	Borodin	Rimsky-Korsakov
2g	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Kwaya	n.a	n.a	Borodin	Rimsky-Korsakov
3	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Arioso Yaroslavny	1869	1875	Borodin	Rimsky-Korsakov
4	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Scene ya Yaroslavna na wasichana	1879	1879	Borodin	Borodin
5	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Onyesho la Yaroslavna pamoja na Vl. Galitsky	1879	1879	Borodin	Rimsky-Korsakov
6	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Mwisho wa kitendo cha 1: Yaroslavna, Galitsky, Kwaya	1879	1880	Borodin	Rimsky-Korsakov
7	Sheria ya 2	Kwaya ya wasichana wa Polovtsian	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
8	Sheria ya 2	Ngoma ya wasichana wa Polovtsian	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
9	Sheria ya 2	Cavatina Konchakovna	1869	1869	Borodin	Borodin
10	Sheria ya 2	Hatua na kwaya: Konchakovna, kwaya	1887	1887	Rimsky-Korsakov / Glazunov	Rimsky-Korsakov / Glazunov
11	Sheria ya 2	Recitative na cavatina na Vladimir Igorevich	1877	1878	Borodin	Borodin
12	Sheria ya 2	Duet ya Konchakovna na Vladimir	1877	1878	Borodin	Rimsky-Korsakov
13	Sheria ya 2	Aria ya Prince Igor	1881	1881	Borodin	Rimsky-Korsakov
14	Sheria ya 2	Onyesho la Igor na Ovlur	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
15	Sheria ya 2	Aria wa Khan Konchak	1874	1875	Borodin	Borodin
16	Sheria ya 2	Recitative, kwaya na hatua: Igor, Konchak	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
17	Sheria ya 2	Ngoma ya Polovtsian na kwaya	1869	1875	Borodin	Borodin / Rimsky-Korsakov / Lyadov
18	Sheria ya 3	Polovtsian Machi	1869	1875	Borodin	Borodin / Rimsky-Korsakov
19	Sheria ya 3	Wimbo wa Khan Konchak	-	-	Glazunov	Glazunov
20	Sheria ya 3	Recitative, kwaya na jukwaa	-	-	Borodin	Glazunov
22	Sheria ya 3	Recitative: Ovlur, Igor	1888	1888	Glazunov	Glazunov
23	Sheria ya 3	Trio: Igor, Vladimir, Konchakovna	-	1888	Borodin / Glazunov	Glazunov
24	Sheria ya 3	Mwisho wa kitendo cha 3: Konchakovna, Konchak, chorus	1884	-	Borodin / Glazunov	Glazunov
25	Sheria ya 4	Kilio cha Yaroslavna	1875	1875	Borodin	Borodin
26	Sheria ya 4	Kwaya	1879	1879	Borodin	Borodin
27	Sheria ya 4	Recitative na duet ya Yaroslavna na Igor	1876	1876	Borodin	Rimsky-Korsakov
28	Sheria ya 4	Wimbo wa Gudochnikov hatua na kwaya	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
29	Sheria ya 4	Kwaya ya mwisho: Skula, Eroshka, kwaya	-	-	Borodin	Borodin / Rimsky-Korsakov

Mwanzo wa Aria ya Prince Igor "Hakuna kulala, hakuna kupumzika kwa roho inayoteswa." Clavier

Vipande maarufu

"Utukufu kwa jua nyekundu!" (kwaya)
"Laiti ningengojea heshima" (wimbo wa Galitsky)
"Ah, kwa kasi" (kwaya ya wasichana)
"Prince Volodymyr ana nini" (wimbo wa buffoons)
"Muda mwingi umepita tangu wakati huo" (arioso na Yaroslavna)
"Jipe moyo, binti mfalme" (kwaya ya wavulana)
"Hii sio mara ya kwanza kwetu, binti mfalme" (kwaya ya wavulana)
"Nuru ya mchana inafifia" (cavatina ya Konchakovna)
"Polepole siku iliisha" (cavatina ya Vladimir)
"U mzima wa afya, mkuu?" (Aria ya Konchak)
"Ruka juu ya mbawa za upepo" (kwaya ya watumwa)
"Ah, ninalia" (kilio cha Yaroslavna)
“Lo, haikuwa upepo mkali ukivuma” (kwaya ya kijiji)
"Unajua, Bwana amesikia maombi yako" (kwaya ya kijiji)

Uzalishaji

Uzalishaji wa kwanza mnamo Oktoba 23, 1890, ukumbi wa michezo wa Mariinsky (kondakta Kuchera, wasanii Yanov, Andreev, Bocharov, mwandishi wa chore Ivanov; Igor - Melnikov, Yaroslavna - Olgina, Konchag - Koryakin, Konchakovna - Slavina, msichana wa Polovtsian - Dolina, Skularosh Strakasky, E. - Ugrinovich).
1892 - Jumuiya ya Opera ya Urusi chini ya uongozi. I. P. Pryanishnikova, Moscow (kondakta Pribik; Igor - Goncharov, Yaroslavna - Tsvetkova, Vladimir - Mikhailov, Konchak - Antonovsky).
1898 - ukumbi wa michezo wa Bolshoi (kondakta Avranek; Igor - Khokhlov, Yaroslavna - Deisha-Sionitskaya, Vladimir - Sobinov, Galitsky - Vlasov, Konchak - Trezvinsky, Konchakovna - Azerskaya, Ovlur - Uspensky, Skula - Tyutyunka-toyan Mikhalovka, Mikhalovka Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhailovka, Konchakovna. 1904 - katika sehemu moja (conductor Rachmaninov), mwaka wa 1914 - katika sehemu moja (msanii Korovin).
1915 - Mariinsky Theatre (kondakta Malko, choreographer Fokin; Igor - Andreev, Galitsky - Chaliapin, Yaroslavna - Ermolenko-Yuzhina).

Nje ya nchi - kwa mara ya kwanza huko Prague, 1899, Theatre ya Taifa. Mnamo 1909 - Theatre ya Chatelet, Paris (Galitsky - Chaliapin).

Aprili 23, 1920, ukumbi wa michezo wa Bolshoi (kondakta Golovanov, mkurugenzi Sanin, msanii Korovin, mwandishi wa chore Gorsky).
Desemba 13, 1923 - Petrograd Opera na Ballet Theatre (kondakta Dranishnikov, mkurugenzi wa kisanii Korovin; Igor - Andreev, Vladimir - Bolshakov, Konchak - Bosse, Konchakovna - Mshanskaya),
1944 - Bolshoi Theatre (kondakta Melik-Pashayev, mkurugenzi Lossky, msanii Fedorovsky, choreographer Goleizovsky; Igor - Baturin, Yaroslavna - Panova, Vladimir - Kozlovsky Mikhailov, Konchakovna - Davydova);
1953 - katika sehemu moja (conductor Zhukov, iliyofanywa na Baratov; Igor - Al. Ivanov, Yaroslavna - Pokrovskaya, Galitsky - Pirogov, Konchak - Mikhailov, Konchakovna - Gagarina, Vladimir - Kilchevsky).
1954 - Opera na ukumbi wa michezo wa Ballet uliopewa jina lake. Kirov (kondakta Yeltsin, uzalishaji na Sokovnin, choreographers Fokin na Lopukhov);
1962 - Kremlin Palace of Congresses (utendaji katika ukumbi wa michezo wa Bolshoi, conductor Svetlanov, mkurugenzi Baratov).
Karne za XX-XXI - Perm Opera na Ballet Theatre
2011 - Samara Academic Opera na Ballet Theatre (Mtayarishaji - Msanii wa Watu wa Urusi Yuri Alexandrov, kondakta - Msanii Aliyeheshimiwa wa Urusi Vladimir Kovalenko, mtengenezaji wa uzalishaji - Msanii wa Watu wa Urusi Vyacheslav Okunev).

Rekodi za sauti maarufu

- Kondakta A. Sh. Melik-Pashayev, kwaya na orchestra ya ukumbi wa michezo wa Bolshoi, "Melody" (USSR).

Waigizaji: Igor Svyatoslavich, Prince Seversky- Alexander Baturin; Yaroslavna- Sofya Panova; Vladimir Igorevich- I. S. Kozlovsky; Prince Galitsky- A. S. Pirogov; Konchak- M. D. Mikhailov; Konchakovna- N. A. Obukhova

- Kondakta A. Sh. Melik-Pashayev, kwaya na orchestra ya ukumbi wa michezo wa Bolshoi, "Melody" (USSR).

Waigizaji: Prince Igor- A. A. Ivanov; Yaroslavna- E. F. Smolenskaya; Konchak- M. O. Reisen; Prince Galitsky- A. S. Pirogov; Konchakovna- V. I. Borisenko; Vladimir Igorevich- S. Ya. Lemeshev

- Kondakta O. Danon, kwaya na okestra ya Belgrade Opera, DECCA (

Mtunzi alikufa na opera ilibaki bila kukamilika. Kulingana na maelezo ya A.P. Borodin, kazi hiyo ilikamilishwa na Alexander Konstantinovich Glazunov na Nikolai Andreevich Rimsky-Korsakov. Inaaminika kuwa Glazunov alitengeneza upya kumbukumbu kutoka kwa kumbukumbu, ambayo alisikia ikifanywa na mwandishi kwenye piano (yeye mwenyewe alikanusha hadithi hii kwenye kurasa za Gazeti la Muziki la Urusi). Pia alitunga na kuratibu karibu tendo lote la tatu. N. A. Rimsky-Korsakov aliandaa utangulizi, wa kwanza, wa pili na wa nne na maandamano ya Polovtsian.

Borodin, Rimsky-Korsakov na labda pia A.K. Lyadov kwa pamoja walipanga safu ya "ngoma za Polovtsian" katika kitendo cha pili, ambacho kilipata umaarufu mkubwa. Kuendeleza mila ya opera ya Glinka "Maisha kwa Tsar," maendeleo ya mwisho katika hadithi ya opera "Prince Igor" yanaonyesha ukuu wa matukio ya watu na sauti ya nguvu ya kwaya, na wakati huo huo, uzuri wa ajabu. ya arias ya wahusika: Yaroslavna, Konchakovna, Vladimir Na Msichana wa Polovtsian.

Watatu wa Igor, Vladimir, Konchakovna na mwisho wa tendo la tatu na kwaya, Konchakovna na Konchak ziliandikwa na Borodin na kukamilishwa na Glazunov, ambaye baadaye alizipanga mnamo 1888.

Rimsky-Korsakov na Glazunov wenyewe waliandika tukio la Sheria ya II, na ushiriki wa Konchakovna na kwaya mnamo 1887.

Opera ilionyeshwa kwa mafanikio makubwa mnamo Oktoba 23 (Novemba 4), 1890 huko St. Petersburg kwenye hatua ya Theatre ya Mariinsky.

Wahusika

Dibaji

Ghafla kupatwa kwa jua kunaanza, na kusababisha kila mtu kuchanganyikiwa. Kila mtu anashauri kuahirisha safari.

Wafichuaji wawili, Skula na Eroshka, wanaonyesha woga na kuamua kuingia katika huduma ya Vladimir Yaroslavich, Prince Galitsky, ili kubaki salama na kuishi "kushiba na kulewa."

Mzee anatoka nje ya kanisa kuu na kubariki Igor na jeshi. Kwaya ya watu inasikika tena.

Igor na jeshi lake waliondoka.

Hatua ya kwanza

Onyesho la kwanza

Prince Vladimir Galitsky anasherehekea katika jumba lake la kifahari, akiota "kukaa kama mkuu kwenye Putivl" (aria "Ni dhambi kuficha ..."), na kutuma dada yake (Yaroslavna) kwenye nyumba ya watawa - "kutunza wokovu wa roho yangu."

Aria ya Prince Galitsky

Onyesho la pili

Ingiza wavulana wa Duma, marafiki wa Yaroslavna. Walikuja na habari mbaya (kwaya "Jipe moyo, binti mfalme"). Vijana wanasema kwamba Khan Gzak anakuja Putivl, jeshi la Urusi limeshindwa, na Igor, pamoja na kaka yake na mtoto wake, walitekwa. Yaroslavna hajui la kufanya, lakini wavulana wana hakika kwamba Putivl atasimama, kwamba nguvu yake iko katika imani ya watu kwa Mungu, kwa uaminifu kwa mkuu na binti mfalme, kwa upendo kwa nchi yao (kwaya "Sio mara ya kwanza. kwa ajili yetu, binti mfalme, kukutana na maadui chini ya kuta za jiji kwenye malango ""). Wanawake wanaomboleza kwa huzuni.

Kitendo cha pili

Aria ya Prince Igor

Kila kitu kiliangamia: heshima na utukufu wangu,
Nimekuwa aibu kwa nchi yangu ya asili:
Utumwa! Utumwa wa aibu!
Hii ndiyo hatima yangu kuanzia sasa,
Ndiyo, wazo kwamba kila mtu ananilaumu.

Oh, nipe, nipe uhuru!
Ninaweza kulipia aibu yangu.
Nitaokoa heshima yangu na utukufu wangu,
Nitaokoa Rus kutoka kwa adui!

Je, ni kweli siku baada ya siku
Kuburuta utumwani hakuna matunda
Na kujua kwamba adui anatesa Rus?
Adui ni kama chui mkali!
Rus anaugua katika makucha yenye nguvu,
Na ananilaumu kwa hilo!

Oh, nipe, nipe uhuru!
Ninaweza kulipia aibu yangu.
Nitaokoa Rus kutoka kwa adui!

Khan Konchak anaonekana. Anasalimia Igor, anazungumza naye kwa heshima na uaminifu (aria "Je, uko vizuri, mkuu?").

Aria ya Konchak

Uko sawa mkuu?
Mbona una huzuni, mgeni wangu?
Mbona una mawazo sana?
Je mitandao imevunjika?
Je, mwewe sio wabaya na hawampi ndege chini?
Chukua yangu!

(Mfalme Igor:
Na mtandao una nguvu, na mwewe ni wa kuaminika,
Ndiyo, falcon hawezi kuishi kifungoni.)

Kisha wanaume wanacheza kwa sauti ya Lezginka. Baada ya ngoma ya jumla na kwaya, ngoma ya wavulana huanza. Kitendo kinaisha na densi ya jumla ya kilele.

Tendo la tatu linatanguliwa na mapumziko ya orchestra. Maandamano ya Polovtsian yanasikika.

Kitendo cha tatu

Ukingo wa kambi ya Polovtsian. Wapolovtsi wanaungana kutoka pande zote na, wakiangalia kwa mbali, wanangojea kuwasili kwa Khan Gzak. Jeshi la Gzak likiwa na tarumbeta, pembe na matari linaingia jukwaani. Mashujaa huongoza jeshi la Urusi na kubeba nyara. Wapolovtsi wanasalimia askari wanaoingia. Mwisho wa maandamano, Khan Gzak anaonekana akiwa amepanda farasi na kikosi cha wapiganaji wa karibu. Konchak anatoka nje kukutana naye na kumsalimia. Prince Igor, Vladimir Igorevich na wafungwa wa Kirusi wanaangalia wapita njia, wamesimama kando. Kunakuwa giza, walinzi wanalala. Ovlur huingia kwenye hema la Igor na tena hutoa kukimbia, akisema kwamba kila kitu kiko tayari. Igor anakubali.

Kitendo cha nne

Kilio cha Yaroslavna

Ukuta wa jiji na mraba huko Putivl. Alfajiri. Yaroslavna yuko peke yake kwenye ukuta wa jiji. Analia kwa uchungu (aria "Ah! Ninalia, nalia kwa uchungu").

Muundo wa Opera

Hii ni meza inayoweza kupangwa. Bofya kwenye kichwa cha safu ili kupanga maelezo yaliyomo.
Kuhesabu kunalingana na toleo la jadi la Belyaev (Rimsky-Korsakov/Glazunov).
Miaka ya utunzi imeonyeshwa, lakini sio miaka ya orchestration. Ikiwa tarehe zimetengana zaidi ya mwaka mmoja, hii inaweza kumaanisha kuchukua mapumziko kutoka kwa kuandika au kurekebisha na kuandika toleo jipya.
Katika Nambari ya 1 (Utangulizi), Scene ya Eclipse (baa 301) inapangwa na Rimsky-Korsakov na wengine na Borodin. Wakati Rimsky-Korsakov alichapisha alama, mabadiliko yalifanywa kwa upangaji wa nambari zote zilizopangwa hapo awali na Borodin.

№	Tenda	Jina la sehemu	Imeanza	Imekamilika	Mtunzi	Orchestrator
-	-	Overture	1887	1887	Glazunov	Glazunov
1	-	Dibaji: Utangulizi	1876	1885	Borodin	Borodin*
2a	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Onyesho la Vl. Galitsky: Kwaya	1875	1875	Borodin	Rimsky-Korsakov
2b	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Wimbo wa kukariri na wa Vl. Galitsky	1879	1879	Borodin	Borodin
2c	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Recitive Vl. Galitsky	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
2d	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Kwaya ya wasichana na jukwaa	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
2 e	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Onyesho: Skula, Eroshka	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
2f	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Wimbo wa kifalme kwa heshima ya Vl. Galitsky: Skula, Eroshka	1878	1878	Borodin	Rimsky-Korsakov
2g	Sheria ya 1, Onyesho la 1	Kwaya	hakuna data	hakuna data	Borodin	Rimsky-Korsakov
3	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Arioso Yaroslavny	1869	1875	Borodin	Rimsky-Korsakov
4	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Scene ya Yaroslavna na wasichana	1879	1879	Borodin	Borodin
5	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Onyesho la Yaroslavna pamoja na Vl. Galitsky	1879	1879	Borodin	Rimsky-Korsakov
6	Sheria ya 1, Onyesho la 2	Mwisho wa kitendo cha 1: Yaroslavna, Galitsky, Kwaya	1879	1880	Borodin	Rimsky-Korsakov
7	Sheria ya 2	Kwaya ya wasichana wa Polovtsian	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
8	Sheria ya 2	Ngoma ya wasichana wa Polovtsian	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
9	Sheria ya 2	Cavatina Konchakovna	1869	1869	Borodin	Borodin
10	Sheria ya 2	Hatua na kwaya: Konchakovna, kwaya	1887	1887	Rimsky-Korsakov / Glazunov	Rimsky-Korsakov / Glazunov
11	Sheria ya 2	Recitative na cavatina na Vladimir Igorevich	1877	1878	Borodin	Borodin
12	Sheria ya 2	Duet ya Konchakovna na Vladimir	1877	1878	Borodin	Rimsky-Korsakov
13	Sheria ya 2	Aria ya Prince Igor	1881	1881	Borodin	Rimsky-Korsakov
14	Sheria ya 2	Onyesho la Igor na Ovlur	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
15	Sheria ya 2	Aria wa Khan Konchak	1874	1875	Borodin	Borodin
16	Sheria ya 2	Recitative, kwaya na hatua: Igor, Konchak	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
17	Sheria ya 2	Ngoma ya Polovtsian na kwaya	1869	1875	Borodin	Borodin / Rimsky-Korsakov / Lyadov
18	Sheria ya 3	Polovtsian Machi	1869	1875	Borodin	Borodin / Rimsky-Korsakov
19	Sheria ya 3	Wimbo wa Khan Konchak	-	-	Glazunov	Glazunov
20	Sheria ya 3	Recitative, kwaya na jukwaa	-	-	Borodin	Glazunov
22	Sheria ya 3	Recitative: Ovlur, Igor	1888	1888	Glazunov	Glazunov
23	Sheria ya 3	Trio: Igor, Vladimir, Konchakovna	-	1888	Borodin / Glazunov	Glazunov
24	Sheria ya 3	Mwisho wa kitendo cha 3: Konchakovna, Konchak, chorus	1884	-	Borodin / Glazunov	Glazunov
25	Sheria ya 4	Kilio cha Yaroslavna	1875	1875	Borodin	Borodin
26	Sheria ya 4	Kwaya	1879	1879	Borodin	Borodin
27	Sheria ya 4	Recitative na duet ya Yaroslavna na Igor	1876	1876	Borodin	Rimsky-Korsakov
28	Sheria ya 4	Wimbo wa Gudochnikov hatua na kwaya	-	-	Borodin	Rimsky-Korsakov
29	Sheria ya 4	Kwaya ya mwisho: Skula, Eroshka, kwaya	-	-	Borodin	Borodin / Rimsky-Korsakov

Vipande maarufu

"Utukufu kwa jua nyekundu!" (kwaya)
"Laiti ningengojea heshima" (wimbo wa Galitsky)
"Ah, kwa kasi" (kwaya ya wasichana)
"Prince Volodymyr ana nini" (wimbo wa buffoons)
"Muda mwingi umepita tangu wakati huo" (arioso na Yaroslavna)
"Jipe moyo, binti mfalme" (kwaya ya wavulana)
"Hii sio mara ya kwanza kwetu, binti mfalme" (kwaya ya wavulana)
"Nuru ya mchana inafifia" (cavatina ya Konchakovna)
"Polepole siku iliisha" (cavatina ya Vladimir)
"U mzima wa afya, mkuu?" (Aria ya Konchak)
"Ruka juu ya mbawa za upepo" (kwaya ya watumwa)
"Ah, ninalia" (kilio cha Yaroslavna)
“Lo, haikuwa upepo mkali ukivuma” (kwaya ya kijiji)
"Unajua, Bwana amesikia maombi yako" (kwaya ya kijiji)

Uzalishaji

Uzalishaji wa kwanza Oktoba 23, 1890, ukumbi wa michezo wa Mariinsky (kondakta Kuchera, wasanii Yanov, Andreev, Bocharov, choreologist Ivanov; Igor - Melnikov, Yaroslavna - Olgina, Konchak - Koryakin, Konchakovna - Slavina, msichana wa Polovtsian - Valley, Skula - Stravinsky, Eroshka Ugrinovich).
1892 - Jumuiya ya Opera ya Urusi chini ya uongozi. I. P. Pryanishnikova, Moscow (kondakta Pribik; Igor - Goncharov, Yaroslavna - Tsvetkova, Vladimir - Mikhailov, Konchak - Antonovsky).
1898 - ukumbi wa michezo wa Bolshoi (kondakta Avranek; Igor - Khokhlov, Yaroslavna - Deisha-Sionitskaya, Vladimir - Sobinov, Galitsky - Vlasov, Konchak - Trezvinsky, Konchakovna - Azerskaya, Ovlur - Uspensky, Skula - Tyutyunka-toyan Mikhalov, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka, Mikhalovka. 1904 - katika sehemu moja (conductor Rachmaninov), mwaka wa 1914 - katika sehemu moja (msanii Korovin).
1915 - Mariinsky Theatre (kondakta Malko, choreographer Fokin; Igor - Andreev, Galitsky - Chaliapin, Yaroslavna - Ermolenko-Yuzhina).

Nje ya nchi - kwa mara ya kwanza huko Prague, 1899, Theatre ya Taifa.

Mnamo 1909 - toleo fupi la opera, Chatelet Theatre, Paris (Galitsky - Chaliapin).

Mei 8, 1914 - PREMIERE huko London, Royal Drury Lane Theatre (Msimu mzuri wa opera ya Kirusi na ballet, biashara ya S. P. Diaghilev; toleo jipya la hatua na mkurugenzi Sanin, opera kamili, iliyoundwa na N. K. Roerich).

Aprili 23, ukumbi wa michezo wa Bolshoi (kondakta Golovanov, mkurugenzi Sanin, msanii Korovin, mwandishi wa chore Gorsky).
Desemba 13 - Petrograd Opera na Ballet Theatre (kondakta Dranishnikov, mkurugenzi wa kisanii Korovin; Igor - Andreev, Vladimir - Bolshakov, Konchak - Bosse, Konchakovna - Mshanskaya),
- Theatre ya Bolshoi (kondakta Melik-Pashayev, mkurugenzi Lossky, msanii Fedorovsky, choreographer Goleizovsky; Igor-Baturin, Yaroslavna-Panova, Vladimir-Kozlovsky Mikhailov, Konchakovna-Davydova);
- katika sehemu moja (conductor Zhukov, uzalishaji na Baratov; Igor - Al. Ivanov, Yaroslavna - Pokrovskaya, Galitsky - Pirogov, Konchak - Mikhailov, Konchakovna - Gagarina, Vladimir - Kilchevsky).
- Opera na ukumbi wa michezo wa Ballet. Kirov (kondakta Yeltsin, uzalishaji na Sokovnin, choreographers Fokin na Lopukhov). Uzalishaji na kupunguzwa (vitendo viwili) na mabadiliko ya utaratibu wa matukio (kikao cha kunywa katika Prince Galitsky kinatolewa baada ya matukio ya kutoroka kwa Igor na kilio cha Yaroslavna).
- Kremlin Palace of Congresses (utendaji katika ukumbi wa michezo wa Bolshoi, conductor Svetlanov, mkurugenzi Baratov).
- Opera ya Jimbo la Krasnoyarsk na ukumbi wa michezo wa Ballet; ilianzishwa tarehe 20 Desemba 1978. Kondakta - Igor Shavruk, Yaroslavna - Nina Abt-Neifert, Konchakovna - Lyudmila Yanitskaya, msichana wa Polovtsian - Tamara Pronina.
Karne za XX-XXI - Perm Opera na Ballet Theatre
- Novosibirsk Opera na ukumbi wa michezo wa Ballet. Mkurugenzi wa hatua - Timofey Kulyabin, kondakta wa hatua - Evgeny Volynsky, mbuni wa uzalishaji - Msanii Aliyeheshimiwa wa Urusi, mshindi wa Tuzo la Jimbo la Urusi Igor Grinevich.
- Samara Academic Opera na Ballet Theatre (Mtayarishaji - Msanii wa Watu wa Urusi Yuri Alexandrov, kondakta - Msanii Aliyeheshimiwa wa Urusi Vladimir Kovalenko, mtengenezaji wa uzalishaji - Msanii wa Watu wa Urusi Vyacheslav Okunev).
- Opera mpya, Moscow. Mkurugenzi wa muziki na kondakta - Evgeny Samoilov, mkurugenzi wa hatua - Msanii wa Watu wa Urusi Yuri Alexandrov, kuweka kubuni na mavazi - Vyacheslav Okunev, choirmaster - Natalya Popovich. Igor Svyatoslavich - Andrzej Beletsky, Yaroslavna - Elena Popovskaya.
- opera ilichezwa kwanza katika toleo la mwandishi kutoka hatua ya Nyumba ya Muziki ya Kimataifa ya Moscow, iliyofanywa na kikundi cha ukumbi wa michezo cha Helikon-Opera.
- Opera ya Jimbo la Krasnoyarsk na ukumbi wa michezo wa Ballet. Onyesho la kwanza mnamo Juni 28, 29 na 30, 2013 kwa heshima ya maadhimisho ya miaka 35 ya ukumbi wa michezo. (Libretto na Alexander Borodin (pamoja na ushiriki wa Vladimir Stasov), kulingana na "Hadithi ya Mwenyeji wa Igor", iliyohaririwa na Msanii Aliyeheshimiwa wa Urusi Yuliana Malkhasyants, mkurugenzi wa Muziki na kondakta - Msanii Aliyeheshimiwa wa Urusi Anatoly Chepurnoy, mkurugenzi wa Hatua - Msanii Aliyeheshimiwa. wa Urusi Yuliana Malkhasyants, Mbuni wa Uzalishaji - mwanachama kamili wa Chuo cha Sanaa cha Urusi Dmitry Cherbadzhi, Choirmaster - Dmitry Khodosh).

Machapisho

Rekodi za sauti

Shirika	Kondakta	Waimbaji solo	Rekodi lebo na nambari ya katalogi	Vidokezo
Kwaya ya Theatre ya Bolshoi na Orchestra	Alexander Melik-Pashayev	Igor Svyatoslavich, Prince Seversky- Alexander Baturin; Yaroslavna- Sofia Panova; Vladimir Igorevich- Ivan Kozlovsky; Prince Galitsky- Alexander Pirogov; Konchak- Maxim Mikhailov; Konchakovna- Nadezhda Obukhova; Ovlur- Fedor Godovkin; Cheekbone- Sergey Koltypin; Eroshka- Dmitry Marchenkov; Msichana wa Polovtsian- Evdokia Sidorova	Melody, M10 46279-84 (1985)	Kurekodi kwa Redio ya Muungano wa All-Union, bila kitendo cha 3
Kwaya ya Theatre ya Bolshoi na Orchestra	Alexander Melik-Pashayev	Prince Igor- Andrey Ivanov; Yaroslavna- Evgenia Smolenskaya; Vladimir Igorevich- Sergey Lemeshev; Prince Galitsky- Alexander Pirogov; Konchak- Mark Reisen; Konchakovna- Veronica Borisenko; Ovlur- Alexey Serov; Cheekbone- Ivan Skobtsov; Eroshka- Fedor Godovkin	D-0632-39 (1952)	Bila hatua ya 3
Kwaya ya Opera ya Belgrade na Orchestra	Oscar Danone	Prince Igor- D. Popovich; Yaroslavna- V. Geibalova; Vladimir Igorevich- N. Zhunets; Prince Galitsky- D. Popovich; Konchak- D. Popovich; Konchakovna- M. Bugarinovich	DECCA (Yugoslavia)
Opera ya Jimbo la Vienna	Lovro von Matačić	Prince Igor - Eberhard Wachter, Yaroslavna - Hilde Zadeki, Vladimir Igorevich- Giuseppe Zampieri, Prince Galitsky- Hans Hotter Konchak- Gottlob Frick, Konchakovna- Ira Malaniuk, Ovlur-Erich Majkut, Cheekbone-Karl Dönch, Eroshka- Peter Klein Msichana wa Polovtsian- Margarethe Sjöstedt, Nanny- Ilona Steingruber(-Wildgans)	Premiere Opera Ltd., 890-3 (2003); Gala GL, 100.615 (2004)	Kijerumani
Opera ya Lyric ya Chicago	Oscar Danone	Prince Igor - Igor Gorin, Yaroslavna - Consuelo Rubio Vladimir Igorevich-David Poleri Prince Galitsky, Konchak- Boris-Hristov, Konchakovna-Carol Smith Ovlur- Rudolf Knoll, Cheekbone- Renato Cesari, Eroshka- Mariano Caruso, Msichana wa Polovtsian- Jeanne Diamond, Nanny- Prudencija Bickus	Jalada la Omega Opera 176
Kwaya na National Symphony Okestra ya Italian Redio (Roma)	Armando La Rosa Parodi	Prince Igor - Giuseppe Taddei, Yaroslavna - Margherita Kalmus, Vladimir Igorevich- Luigi Infantino, Prince Galitsky, Konchak- Boris-Hristov, Konchakovna- Oralia Dominguez, Ovlur- Ennio Buoso, Cheekbone- Vito Susca, Eroshka- Giampaolo Corradi, Msichana wa Polovtsian- Nelly Pucci, Nanny- Corinna Vozza	Melodram, MEL 27028	Kwa Kiitaliano
Kwaya na orchestra ya Opera ya Sofia	Jerzy Semkow	Prince Igor- K. Cherkerlisky, Yaroslavna- J. Weiner, Vladimir Igorevich- T. Todorov, Prince Galitsky na Konchak- Boris Hristov; Konchakovna- R. Penkova	Malaika, SCL 3714; HMV, ASD 2345;